Catalogo La Camara Azul

CINE VENEZOLANO 10° MERCADO DE CINE IBEROAMERICANO EN GUADALAJARA EN COMPETICION FICG 27

EN COMPETICION FICG 27

Alejandro Izquierdo La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

2

Contenido – Index

FICCION - FICTION El Rumor de las Piedras – The Rumble of the Stones Reverón Cenizas Eternas – Eternal Ashes El Manzano Azul – The Blue Apple Tree Ultimo Cuerpo – Crime News Section Las Caras del Diablo – The Devil’s Faces Por un polvo – Dust Perros Corazones Una Abuela Virgen – A Virgin Grand Mother

Pag. 4 6 8 10 12 14 16 18 20

DOCUMENTALES – DOCUMENTARIES Pag. Nikkei 23 Sin ti contigo 24 De Navíos, Ron y Chocolate 25

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

3

FICCION – FICTION

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

4

THE RUMBLE OF THE STONES Una Película de Alejandro Bellame VARIETY: looks great, packs an emotional punch and features a fine perf from Rossana Fernandez in a challenging central role. "Stones" should roll into Spanish-speaking territories.

Sinopsis Delia es una obrera de treinta y siete años con doble trabajo: durante el día labora en una beneficiadora de pollos y en las noches, cocina almuerzos para vender entre los vecinos. Mantiene a sus dos hijos y a su madre enferma, todos sobrevivientes de las trágicas inundaciones que arrasaron la costa central de Venezuela d en diciembre de 1999, circunstancia que les ha obligado a vivir en un barrio pobre de Caracas. Delia sabe que todo está en su contra. La violencia alcanzará a sus hijos como un designio fatídico… como la lluvia que se llevó a su niña en medio de la tormenta. Pero la esperanza, también, visita la tierra.

Synopsis Delia is a young woman who ten years earlier survived a river-flood with her mother and her two sons. They have been forced to live in a shanty town in Caracas. She works hard trying to rebuild their lives, but she soon discovers that her sons, William (17) and Santiago (11) are exposed to the violent and dangerous environment they live in. And Raiza, the grandmother is the living image of hopelessness. The four characters will show us that the hope of reconstruction is possible, because the force of love, despite all, keep them united.

Premios      

Nominada por Venezuela al Oscar 2012, Mejor Película de habla no inglesa. Premio como Mejor película latina y Rossana Fernández como Mejor actuación por una actriz latina, en los Winter Film Awards Selección Festival Cinema Mundi en República Checa Selección Festival de Cine Iberoamericano Huelva, España Selección Festival de Cine Latino de San Diego 7mo Festival de Cine Venezolano de Mérida 2011: Mejor Película, Mejor Actriz Principal (Rossana Fernández), Mejor Actor de Reparto (Christian González), Mejor Guión, Cámara, Montaje La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

5

Ficha artística Rossana Fernández Christian González Juan Carlos Nuñez Aminta de Lara

Delia William Santiago Raiza

Ficha técnica Dirección Producción Guión Fotografía Género Duración Formato

ALEJANDRO BELLAME Alejandro Bellame, José E. Martinez Alejandro Bellame, Valentina Saa Alexandra Henao, Jesús Ayala Drama social 100 minutos HD

Fecha de estreno: 30 de septiembre 2011 En la web: http://www.facebook.com/ELRUMORDELASPIEDRAS Trailer: http://youtu.be/2GPNktZYIwI

Territorios disponibles: Todos, salvo Venezuela Cine 12 semanas en cartelera y continúa

Sobre el Director Alejandro Bellame Palacios, egresado como Comunicador social de la UCAB, 1986. Se ha desempeñado como Director y Guionista en numerosos documentales y micros institucionales, en los últimos 20 años. Por tres años, fue Presidente de la ANAC (Asociación nacional de autores cinematográficos), a través de la cual trabajó en la redacción de la nueva Ley de Cinematografía Nacional, la cual fue aprobada en 2005. Escribió y dirigió el cortometraje Fosa común (1998), el cual fue premiado en los festivales internacionales de Dresden, Trieste, Bahía y La Habana; así como Premios nacionales ANAC, CONAC y premios a la calidad del CNAC. En 2008 estrena su ópera prima El Tinte de la fama, la cual fue propuesta por el Comité de cine de Venezuela “Mejor película en lengua no inglesa” de los premios de la Academia (Oscar), después de haber sido premiada en Venezuela, en la primera edición del Festival de cine latinoamericano y del caribe de Margarita, como ¨Mejor ópera prima”. Su segundo largometraje de ficción El Rumor de las piedras fue financiado a través de la convocatoria anual de proyectos del CNAC, en 2009.

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

6

Una Película de Diego Rísquez Una historia enceguecedora como la luz y compleja como el drama de un hombre ¡Dionisiaca!

Sinopsis Una historia de amor transcurre entre 1924 y 1954 a la orilla del Mar Caribe. Es en aquel escenario donde descubrimos el mundo de Armando Reverón, el artista venezolano más universal. Allí somos testigos de su relación con Juanita, su musa e inseparable compañera, allí conocemos a los amigos que los frecuentan, presenciamos la construcción los objetos que forman su imaginario tangible, y allí participamos de su obsesión por la luz del trópico que enceguece, recompone el paisaje y reinventa la pintura. Veremos el desarrollo de su enfermedad mental y cohabitaremos el universo lúdico, afectivo y doloroso de ese espacio mágico llamado Castillete. A story blinding as the light, complex as the drama of a man ….. Dionysian

Synopsis A love story that takes place between 1924 and 1954 at the Caribbean Seashore: the universe of the great Venezuelan artist Reverón, his relationship with his muse and companion Juanita, the construction and recreation of the objects that make his world, his obsession with the blinding tropical light. We witness de development of his mental sickness and his playful universe, tender and painful, in the magical habitat called El Castillete

Sobre Reverón La pantalla se llena de una historia enceguecedora como la luz y compleja como el drama de un hombre que pintaba para vivir y vivía para pintar. Alfonso Molina, Visión Análitica, Agosto 2011 La actuación de Luigi Sciamanna es tan colosal que hubiera podido ocasionar una catástrofe (…) Dionisíaca. Si se propone el juego de elegir una sola palabra para describir Reverón, ésa sería la nuestra: Dionisíaca. Porque es una ofrenda a esa divinidad. Porque es en ese dios donde confluyen las riquezas de esta obra: goce, delirio, creación, trance, furia vital, celebración de lo sagrado, desenfreno, éxtasis y muerte. Cristina Raffalli. Código Venezuela. http://www.codigovenezuela.com/2011/06/cultura-yespectaculos/critica-vital/reveron-por-cristina-rafalli

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

7

Ficha artística Luigi Sciamanna Armando Reverón Sheila Monterola Juanita Luis Fernández Nicolás Ferdinandov Antonio Delli Diana Volpe Héctor Manrique Prakriti Maduro

Alfredo Buolton Doña Lola Oscar Yánez Luisa Phelps

Ficha técnica Dirección DIEGO RISQUEZ Guión Diego Risquez, Armando Coll, Luigi Sciamanna Producción Pedro Mesquita, Antonio Llerandi, Diego Risquez Fotografía Cezary Jaworski Género Drama, biopic Duración 110 minutos Formato Red One

Fecha de estreno: 27 de mayo 2011 En la web: http://www.reveronlapelicula.com, Trailer http://www.reveron.com.ve/ http://www.facebook.com/Reveronlapelicula

Territorios disponibles: Todos, salvo Venezuela Cine

Diego Rísquez       

    

1980 Bolívar Sinfonía Tropikal”, Opera prima, es la primera película en Súper 8 seleccionada para la quincena de realizadores del Festival de Cannes. Premiada en Mérida – Venezuela, Colombia, México, Panamá y Canadá. 1981 “Bolívar Sinfonía Tropikal” es presentada por segunda vez (evento inédito en la historia del Festival) en la Quincena de Realizadores del Festival de Cannes. 1984 “Orinoko Nuevo Mundo”, Quincena de Realizadores, Festival de Cannes. 1985 El Centro Pompidou, París, presenta su filmografía. 1986 Se estrena comercialmente “Orinoko Nuevo Mundo” en París – Francia. 1987 “Orinoko Nuevo Mundo” en el museo de Arte Moderno de Nueva York. 1988 “Amérika terra incógnita”. Estreno en el Carnegie Hall de la ciudad de Nueva York. También se estrena en Paris y en Tokio. Durante este mismo año el Museo de Arte Moderno de Rio de Janeiro realiza una retrospectiva de su filmografía. 1993 “Karibe con Tempo”. 2000 “Manuela Sáenz”, La libertadora del Libertador. 2002 Retrospectiva en el Festival de Toulouse – Francia. 2006 “Francisco de Miranda” 2011 “Reverón”

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

8

CENIZAS ETERNAS Una Película de Margarita Cadenas

DOS MUJERES, DOS MUNDOS, UN DESTINO Sinopsis “Cenizas Eternas” es una aventura dramática. El furioso caudal del mítico río Orinoco es el escenario de un trágico accidente. Una sobreviviente, Ana, queda perdida en la magnificencia de la selva. Herida, desnuda e indefensa, es invadida por el terror a lo desconocido. Su única certeza es la de estar sola en esa inmensidad ignorada.

TWO WOMEN, TWO WORLDS, ONE DESTINY ETERNAL ASHES Synopsis “Eternal Ashes” tells the story of a mother, Ana and her daughter. Although they are separated, they remain united forever. The millenarian culture of the Yanomami is the framework of this story. After an accident in the furious flow of the Orinoco River, in the fifties, Ana was considered dead.

Ficha artística Patricia Velásquez Danay García Erich Wildpret Arlette TORRES

Ana Elena Ricardo Maroma

Ficha técnica Dirección, guión Producción Fotografía Género Duración Formato

MARGARITA CADENAS Margarita Cadenas Alfredo Cova Aventura, drama 112 minutos 35 mm

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

9

Premios  

Selección oficial del Festival de Películas del Mundo, Montreal, 2011. . Selección oficial del Festival Reflets du Cinema Iberique et Latino-Americain, Lyon, marzo 2012

Sobre Cenizas Eternas CENIZAS ETERNAS conforma una visión muy femenina sobre dos culturas diferentes y a menudo excluyentes- A. Molina (Ideas de Babel) Descubrirse indígena, despojarse del ropaje de la modernidad, sería el sentido trascedente de la aventura. Pablo Gamba (Ideas de Babel) Cenizas Eternas, de Margarita Cadenas, largometraje con un fino gusto antropológico, ecológico y evidentes coqueteos documentalistas. Jeska Lee Ruiz. Cenizas eternas: La Trascendencia del amor Jeska Lee Ruiz http://noticias.com.ve 10 /01/2012

Fecha de estreno: 9 de diciembre 2011 2011

En la web: http://www.cenizaseternas.com Trailer http://www.facebook.com/CENIZASETERNAS

Territorios disponibles: Todos, salvo Venezuela Cine 12 semanas en cartelera y continúa

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

10

Donde crece un manzano azul, cualquier cosa puede suceder Sinopsis Diego, un muchacho citadino de unos 11 años, se ve obligado a pasar unas vacaciones con su abuelo Francisco, a quien apenas conoce, en una pequeña casa de campo ubicada en las montañas de los Andes Venezolanos. En medio de un ambiente que le resulta hostil, sin televisión, sin celular, sin Internet, ni ipod, ni Play Station, ni nada de aquello a lo que estaba acostumbrado, Diego vive una experiencia que lo marca para toda la vida. En esta aventura tienen que ver el abuelo y un manzano que extrañamente decidió ser azul y guarda, cerca de sus raíces, un gran secreto…

THE BLUE APPLE TREE Where a blue apple tree grows, anything can happen Sinopsis An eleven year old city boy, named Diego, is forced to spend a vacation in a small country house in the Venezuelan Andes with his grandfather, Francisco, who he hardly knows. In the midst of an environment he finds hostile, with no television, no mobile phone, no internet no iPod, no Play Station nor anything he is used to having, Diego has an experience that will stay with him for the rest of his life. The primary characters in this experience are his grandfather and an apple tree that strangely enough decided to be blue and guards a secret under its roots.

Ficha artística Miguel Angel Landa Gabriel Mantilla Rosario Prieto Marisa Román Albi de Abreu

Abuelo Francisco El nieto Diego Rosario Isabel Diego adulto

Ficha técnica Dirección, guión Producción Fotografía Género Duración Formato

OLEGARIO BARRERA Laura Oramas, Olegario Barrera Cezari Jaworsky Comedia dramática, familiar 92 minutos HDCAM La Cámara Azul S.C.

Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

11

Fecha de estreno: 23 de marzo 2012 En la web: http://www.reveronlapelicula.com, http://www.reveron.com.ve/ http://www.facebook.com/Reveronlapelicula

Territorios disponibles: Todos, salvo Venezuela Cine

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

12

Una Película de Carlos Malavé Un thriller audaz y de impredecibles consecuencias¡¡¡

¿Cuánto vale la verdad? Sinopsis El asesinato de un travesti, despierta en el periodista Heriberto Camargo, una sed de investigación en pos de la verdad. Poco a poco descubre que este crimen no está aislado sino que tiene relación con una serie de asesinatos a policías, atribuidos a un sicario de alto vuelo conocido como Vincent. Vincent se convierte en todo un personaje público gracias a los artículos novelados que escribe el reportero. Para atar los cabos sueltos, Camargo deberá enfrentarse al Comisario Sangretti, máxima autoridad policial, quien no tolera que el periodista llegue siempre primero a la escena del crimen y que luego narre los hechos de la manera “aderezada” como acostumbra hacerlo en la crónica roja del periódico.

CRIME NEWS SECTION How much is the truth worth? Synopsis The murder of a transvestite awakens in a journalist a need to reach the truth. Gradually he discovers that the crime is not isolated but has to do with a series of murders of police officers. The main suspect: Vincent, a high-flying hit man.

Ficha artística William Goite Heriberto Camargo Miguel Ferrari Comisario Sangretti Jean Paul Leroux Vincent

Ficha técnica Dirección, producción CARLOS MALAVE Guión Carlos Malavé, Edwing Salas , Dámaso Jiménez Fotografía Carlos Malavé, Glendyz Ariza, Alfonso vera Género Policial, suspenso Duración 137 minutos Formato HDCAM La Cámara Azul S.C.

Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

13

Fecha de estreno: Venezuela, 13 de mayo 2011,

En la web: http://rodandofilms.blogspot.com

Territorios disponibles: Todos, salvo Venezuela

William Goite, Miguel Miguel Ferrari

Premios, festivales      

“Mejor Producción” en el Festival de Cine “Entre Largos y Cortos Oriente” Puerto La Cruz 2011. William Goite “Mejor Actor”, en el Festival de Cine “Entre Largos y Cortos Oriente” Puerto La Cruz 2011. Seleccionada para la muestra “Panorama Latinoamericano” del “Festival Latinoamericano de Cine de La Habana”, Cuba 2011. Formó parte de la muestra “Retrospectiva de Carlos Malavé, Cine entre Panas”, en el Festival de Cine “Ojos al Aire Libre” de Bucaramanga, Colombia. Agosto 2011. Seleccionada en la competencia oficial del “28° Festival de Cine de Bogotá” Colombia 2011. Seleccionada en la competencia oficial del “Festival de Cine Venezolano” Mérida 2011.

Sobre Carlos Malavé En el año 2007 rueda su primer largometraje “POR UN POLVO”, estrenado en 2008, con gran aceptación por parte del público venezolano. En 2008 también dirige “LA PURA MENTIRA” para la Villa del Cine, en el 2009 produce la película “AMORCITO CORAZÓN”, también realiza “LAS CARAS DEL DIABLO” y en 2010 dirige “ÚLTIMO CUERPO” convirtiéndose así en uno de los cineastas más productivos del cine venezolano.

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

14

¿Cuantas has visto? Una Película de Carlos Malavé

Sinopsis Las Caras del Diablo es un thriller policial inspirado en hechos reales, que cuenta la historia de Pedro Ramírez (Jean Paul Leroux), un sub inspector que, obsesionado por el crimen no resuelto de una niña, tres años después recibe la terrible noticia de que su hija ha sido secuestrada en circunstancias similares, lo que desatará en el policía una búsqueda implacable para dar con el criminal.

THE DEVIL’S FACES How many have you seen? Synopsis Ramirez is a police detective obsessed with a case that he failed to resolve three years ago, the murder of a girl. This has affected his marriage and career. Unexpectedly Ramirez gets a clue that may help to solve the murder; the kidnapping of his daughter.

Ficha artística Jean Paul Leroux William Goite María Fernanda León Mariaca Semprun Carlos Madera

Sub Inspector Pedro Ramírez Sub Comisario Andrés Gúzman Paula Eva Comisario Santaelle

Ficha técnica Dirección, guión Producción Fotografía Género Duración Formato

CARLOS MALAVE Carlos Malavé Carlos Malavé Policial 93 minutos HDCAM

Sobre Las Caras del Diablo “Emociones contra reloj, escenas de persecución, suspenso que llega al límite del desespero, lágrimas de impotencia forman parte de lo que ofrece este thriller policial inspirado en hechos de la vida real”. Revista Dominical

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

15 Con esta película Malavé pretende sembrar conciencia acerca del tema del abuso de menores. Según este director, la maldad se esconde detrás de cualquier rostro, de allí el nombre y la premisa central de la película. “A la par del rodaje de la película iniciamos la recopilación de información acerca del tema del abuso de menores, para preparar un documental que lanzaremos el próximo año (…) Con la experiencia de esta película pude conocer que los abusadores no tienen características específicas que puedan ayudar a identificar fácilmente dónde está el peligro. Como padre y ciudadano me preocupa esta problemática y quise alertar a la sociedad sobre la importancia de proteger a nuestros niños” expresa Malavé..

Fecha de estreno: Venezuela, 27 septiembre, 2010,

En la web: www.lascarasdeldiablo.com www.facebook.com/lascarasdeldiablo www.lascarasdeldiablo.blogspot.com

Territorios disponibles: William Goite

Todos, salvo Venezuela Cine y Estados Unidos.

Premios, festivales       

JEAN PAUL LEROUX: Mejor Actor en los premios al Cine Venezolano 2010 otorgado por Cines Unidos, votados por el público Selección oficial del Festival Internacional de Cine de Punta del Este, Uruguay, 2011. WILLIAM GOITE Mejor Actor Secundario en el Premio Municipal de Cine 2011, Caracas Formó parte de la muestra “Retrospectiva de Carlos Malavé, Cine entre Panas”, en el Festival de Cine “Ojos al Aire Libre” de Bucaramanga, Colombia. Agosto 2011. Seleccionada para la muestra “Panorama Latinoamericano” del “Festival Latinoamericano de Cine de La Habana”, Cuba 2011. Seleccionada en la competencia oficial del “Festival de Cine Venezolano” Mérida 2011. Seleccionada en la competencia oficial del “Festival de Cine Nacional”, Margarita 2011.

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

16

¿Qué harías?

Por un polvo

Un film de Carlos Malavé Sinopsis Alejandro, un buen tipo a quien la suerte ha tenido abandonado. Con un divorcio a cuestas, una película sin terminar y una agencia de viajes en la quiebra, un día recibe una llamada equivocada de Vanessa, una mujer cautivadora que lo empuja directo a lo que él necesitaba: una cita a ciegas. Ya en el momento de la intimidad, ella deja ver que está forrada con unas cápsulas de un misterioso polvo. Luego de mostrar cómo ese polvo llegó a manos de Vanessa y por qué ella confundió a Alejandro con un mafioso muy peligroso, ambos serán perseguidos por Ray, el astuto villano de esta historia llena de enredos, en la que buenos y malos hacen cualquier cosa por un polvo.

Synopsis An extremely intense compelling film where confusion and chaos reign. Alejandro is going through a midlife crisis with little work, luck or love in his life. He mistakenly meets Vanessa, a beautiful girl who is in the wrong line of work drugs, and her boyfriend who is hitman for the mob. Together they will find themselves in incredible situations and will leave you guessing till the end.

Ficha artística Jean Paul Leroux Jessika Grau Jesús Cervó William Goite

Alejandro Vanessa Marco Félix

Ficha técnica Dirección, guión Producción Fotografía Género Duración Formato Año

CARLOS MALAVÉ Carlos Malavé Rubén Belfort Comedia policial 124 minutos HDCAM 2008

“La película se desarrolla con desparpajo y osadía, haciendo gala de un humor tan incisivo como una daga sarracena”. Alfonso Molina

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

17

Territorios disponibles: Todos salvo Venezuela Cine, Estados Unidos, Puerto Rico

Premios, festivales  



 

Seleccionada en la competencia oficial del Festival Internacional de Cine FIC BRASILIA 2008. Seleccionada para la muestra “Panorama Latinoamericano” del Festival Latinoamericano de Cine de La Habana, Cuba 2008. Seleccionada en la competencia oficial del Festival de Cine Nacional, Margarita 2008. Seleccionada en la competencia oficial del “Festival de Cine Venezolano” Mérida 2008. Formó parte de la muestra “Retrospectiva de Carlos Malavé, Cine entre Panas”, en el Festival de Cine “Ojos al Aire Libre” de Bucaramanga, Colombia. Agosto 2011.

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

18

Perros corazones Ella dice tener una razón para odiar, Él le regala mil razones para amar Una Película de Carmen La Roche

Sinopsis Un lugar sin determinaciones temporales o geográficas. Una noche, Eva discute con su único hijo, quien minutos después aparece muerto en un parque aledaño. Ella ve escapar del lugar al mejor amigo del muchacho, a quien señala como culpable alimentando un odio letal. Luego de un luto doloroso, Tomás llega a su vida pues han resuelto aparear a sus respectivos perros. En cada visita, mientras estos dos seres antagónicos y solitarios esperan sentados en un sofá a que ocurra entre los animales lo de debe pasar, irá naciendo el amor. Pero el principal sospechoso de la trágica muerte regresa, y con él, estalla la venganza amenazando la existencia de esta particular historia de amor…

Perros corazones What goes around? Synopsis Eva argues with her only son who a few minutes later is found dead in a nearby park. She sees her son’s best friend run from the scene of the crime and fingers him as the culprit, thus fueling a deadly hatred. After a painful period of mourning, Tomas enters her life through a prior agreement made by the two to mate their respective dogs. Love begins to grow during each encounter while these two antagonistic and lonely people sit on a couch waiting for their pets to mate. However, the main suspect in the tragic death returns, and with him, an explosive vengeance threatens to eclipse this peculiar love story.

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

19

Ficha artística Maríalejandra Martín Miguel Ferrari Rafael Nieves Mariaca Semprun Carlos Madera

Eva Tomás Horacio Eva Comisario Santaelle

Ficha técnica Dirección, guión Producción Fotografía Género Duración Formato

CARMEN LA ROCHE Liz Mago Alejandro Wiedemann Drama 102 minutos HDCAM

Sobre Perros Corazones Con esta película .

Fecha de estreno: Venezuela, 10 de octubre, 2008

Territorios disponibles: Todos, salvo Venezuela Cine

Premios, festivales 

Mejor Opera Prima y Sonido, Festival de Cine Venezolano, Mérida (2008)

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

20

Una abuela virgen Un film de Olegario Barrera Una de las comedias venezolana más taquillera de todos los tiempos. 346.000 entradas y más de 20 semanas exhibición

La experiencia de una mujer de 80 en un cuerpo de 20 Sinopsis Todo sucede a partir de una noche en que el trompetista Alirio Guaramato, entre los estragos de una feroz borrachera, intenta desahogar sus penas tocando su instrumento y logra, por accidente, emitir la nota exacta reservada a los querubines que con las trompetas celestiales deberán resucitar a los muertos el Día del Juicio Final. La naturaleza se estremece ante tal acontecimiento fuera de tiempo y lugar. En el cementerio cercano se rompen los sellos de una lápida en el panteón familiar de Los García y resucita Antonieta, quien había muerto a los ochenta años pero extrañamente reaparece con la lozanía de los 20. Antonieta García se convierte, sin proponérselo ni entenderlo, en la realización viviente de la utopía que todos -especialmente después de cierta edad- acariciamos casi inevitablemente: "Si yo pudiera ser joven otra vez con la experiencia que tengo ahora”. Aturdida aún, Antonieta decide buscar una dirección que permanece en la laguna de su memoria y llega así al apartamento donde vive su nieta Mónica, soltera de 28 años. Mientras tanto, "desde lo alto" y enviado por el propio Creador, ha descendido el Ángel huraño llamado Jazzaboalnitanken -Jazz para los amigos- con la misión de restablecer a toda costa el Orden Universal que ha sido roto....

Ficha artística Daniela Alvarado Antonio Delli Marlene De Andrade Iván Tamayo

La Abuela Virgen El Angel La Nieta El Trompetista

Ficha técnica Dirección, guión Producción Fotografía Género Duración Formato Año

OLEGARIO BARRERA Olegario Barrera, Laura Oramas Willie Balcázar Comedia 124 minutos HD 2007

. La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

21

Territorios disponibles: Todos salvo Venezuela Cine, , Estados Unidos, Puerto Rico

En la web: http://www.unaabuelavirgen.com/ Trailer

Premios, festivales Premio municipal de cine 2007 (Caracas): Mejor actriz principal: DANIELA ALVARADO, Mejor actor principal: IVAN TAMAYO, Mejor guión: OLEGARIO BARRERA, Mejor música: TRINA MEDINA

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

22

DOCUMENTALES - DOCUMENTARIES

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

23

NIKKEI Un documental de Kaori Flores Yonekura En el agua un reflejo, alguien va de viaje Sinopsis Nikkeit trata de la búsqueda de una identidad, de la combinación cultural y de la inmigración japonesa a Latinoamérica: la esclavitud amarilla en los campos peruanos, las campañas mediáticas anti-japonesas durante la II Guerra Mundial y la esperanza de muchas familias por una mejor vida en Venezuela.

Synopsis On the water a reflection, somebody travels Nikkei is documentary about the identity of the Japanese who migrated to Latin America. It is the story of my grandparents, their trip from Japan to Peru, the media campaign against their race, World War II and the hope for a better life in Venezuela.

Ficha técnica Dirección, producción, guión Idioma Duración

Kaori Flori Yonekura Español, japonés 80 minutos

Formato Año

HD 2011

En la web: http://nikkeidocu.tumblr.com/ Sobre Nikkei Pablo Gamba - Venezuela - Ideas de Babel. http://ideasdebabel.wordpress.com/tag/kaoriflores-yonekura/ "la raíz de la autenticidad, de la verdadera memoria, que nunca puede dejar de ser un asunto íntimamente personal y a la vez la experiencia amalgamada de varios colectivos, incluidos muchos supuestos extranjeros."

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

24

Sin ti, contigo Confesiones de un padre a su hija fallecida

Un documental Tuki Jencquel Sinopsis “Sin ti, contigo” es un mediometraje documental en el que Bernard Chappard, un excéntrico francés de 80 años, conversa con su hija Daniela, que murió a causa de sida en 1996. Es una confesión de lo que realmente fue la relación con su hija, de los sentimientos y pensamientos que tuvo durante los años que estuvo enferma y de cómo la muerte de Daniela cambia su vida para siempre, de su nueva vida. "Sin ti, contigo" es un documental sobre la paternidad, el sida y la culpa. Es el reencuentro de un padre rebelde con su hija fallecida. Un reencuentro que comienza con la muerte, pero termina con la vida.

Synopsis Confessions of a father to his deceased daughter “Sin ti, contigo” is a documentary about Bernard Chappard, an eccentric eighty-year-old Frenchman, who speaks to Daniela, his daughter who died of AIDS in 1996. It’s a confession of what the relationship with his daughter was really like, of the thoughts and feelings that haunted him during her illness and of how, after her death, his life would never be the same again. “Sin ti, contigo” is a documentary about fatherhood, AIDS and guilt. It's the story of a rebellious father who reconnects with his dead daughter.

Festivales, premios  

Selección oficial Festival Internacional de Cine de Guadalajara 2011, Premio Feisal al Mejor Documental. Mejor película en Amazonia Docs, Brasil 2011

Ficha técnica Dirección Tuki Jencquel Idioma Español Duración 43 minutos

Producción Braulio Rodríguez, Vanessa Foucault Formato HD Año 2011

En la web: http://www.facebook.com/SinTiContigo Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=BlGJxkOzLqE La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

25

Sinopsis Desde mediados del siglo XVII se tienen noticias de la llegada de navíos italianos y franceses a las Antillas y a las costas del país. Algunos se establecieron como comerciantes, otros se alistaron en las gestas independentistas de los países del continente americano. Pero sólo fue a finales del siglo XVIII cuando estos primeros inmigrantes europeos comienzan a quedarse de manera definitiva en el continente. El primer asiento de esta inmigración fue Carúpano, un pueblo del estado Sucre, en la costa oriental venezolana, cuyo crecimiento comercial, industrial y cultural se debió al aporte de estos emprendedores, específicamente aquellos que procedían de la isla de Córcega. Una vez instaurada la República de Venezuela, su actividad principal fue la agroindustria del cacao y el café, principales rubros de exportación del país junto a la caña de azúcar. Más tarde, en el sur oriente de Venezuela, muchos de ellos se integraron a la naciente explotación de las minas de oro. Los aportes de la comunidad corsa al desarrollo de las ciudades y puertos del continente suramericano han quedado en la historia. Numerosos descendientes de los corsos han ocupado importantes lugares en la cultura, la ciencia, la economía, la política y la diplomacia venezolana. Fuimos también tras las ciudades, pueblos y puertos de Córcega y Marsella, puntos de constante tránsito para América, en busca de lo que tenemos en común con aquellas costas y tierras lejanas, tratando de desentrañar la razón por la que ellos se encariñaron tan profundamente con estos otros mares, personas y territorios. Una mezcla sentimental de paisajes, rostros y canciones que da cuenta de la maravillosa conjunción que es el mestizaje étnico, cultural y geográfico de dos naciones, de dos continentes. Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=dKp_hYOedkk

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57

26

Ficha técnica Dirección, producción MALENA RONCAYOLO Guión Malena Roncayolo, Angel Rivero

Duración 90 minutos Año 2011 Formato HD

Premios, festivales       

Festival de Cine Francés en Caracas. -Invitada Especial- Abril 2011. Festival de Oriente ELCO. -Invitada Especial-Septiembre 2011. Festival ARTE-MARE del Mediterráneo. -Invitada Especial- Diciembre del 2011. Festival de Cine de Marsella. Abril 2112 Festival de cine de Puerto Ordáz. Mayo 2012 El festival de Chicago. Abril 2012. Festival de cine de Lyon. Confirmada invitación para el 2013.

La Cámara Azul S.C. Urb. Picott, Calle 5, La Cabañita, San Antonio de los Altos, Edo. Miranda, Venezuela Email: [email protected], Telef. +58 212 372 01 76, +58 416 608 13 57