Loading documents preview...
Describe Vietnamese traditional dresses. You should say:
What it is
Where you saw it
Why it is traditional
And explain why you feel about the ao dai
_________________________________________________________________________________________ Sample answer:
What it is
I am gonna tell you about the most iconic traditional
Tôi sẽ nói cho bạn về trang phục truyền thống của
garment of women in the S- shaped country, the Ao
người phụ nữ tại quốc gia hình chữ S, đó là áo dài,
dai, which is fitted, full-length worn over a loose trouser.
nó rất vừa vặn, một chiếc áo dài phủ hết chiếc quần
Nó là gì
rộng bên trong.
Bạn thấy nó ở đâu
Where you saw it
I often saw my mother wearing the Ao Dai on special
Tôi thường thấy mẹ mặc áo dài vào những dịp đặc biệt
occasions like Tet holiday and wedding. You know, at
như ngày Tết hay đám cưới. Bạn biết đó, ở trường các
school my teachers had to wear this type of clothes
giáo viên nữ thường phải mặc loại trang phục này mỗi
day in, day out and they looked incredibly beautiful
ngày và trông họ rất đẹp và quyến rũ. Trải qua hàng
and charming. Over the decades, the Ao dai has
nhiều thế kỉ, áo dài đã trải qua những thay đổi lớn, từ
undergone significant transformation, from the
chiếc quần rộng thùng thình dài phủ mắt cá chân
baggy garment with over ankle -length to form-fitting
cho tới những chiếc áo vừa vặn như ngày nay, nhưng
dress as nowadays but unlike traditional costumes,
không giống những trang phục truyền thống khác,
it has still remained popular and influential on society.
nó vẫn giữ được độ phổ biến và ảnh hưởng lên xã hội.
Why it is traditional
These days, women have many options to choose the
Ngày nay, phụ nữ có nhiều sự lựa chọn cho áo dài
Ao dai such conventional styles and modernized
như kiểu dáng truyền thống hoặc cách tân hiện đại.
ones. Those who take pride in the appearance
Những người chú ý tới ngoại hình mua áo dài được
purchase the Ao dai made by professional designer
may bởi những nhãn hiệu thiết kế nổi tiếng và giá
labels and it costs an arm and a leg while others
của nó thường rất đắt đỏ trong khi đó những người
made a decision to opt the Ao dai with affordable
khác thường quyết định chọn những chiếc áo dài hợp
prices. Vietnamese dresses are not only a costume,
túi tiền hơn. Trang phục truyền thống Việt Nam không
but also an expression of identity and spirit of Viet
đơn giản là y phục mà nó còn là đặc trưng và linh
Nam.
hồn Việt.
And explain why you feel about the ao dai
To me, the Ao dai has become familiarized in my eyes
Áo dài trở nên quen thuộc trong mắt tôi và là trang
and must-have clothing in the closet of women.
phục phải có của người phụ nữ.
Tại sao nó là trang phục truyền thống
Bạn thấy áo dài như thế nào
Describe a comic actor/ actress in my country. When talking about a comic persona, it comes to my mind is that Hoai Linh who is a famous comic actor in my country. Although he is quite old now, he become a status of Vietnamese comedy. He is known as overseas actor, called “ hai ngoai”,