Iec 62271.100.2001.pdf
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Iec 62271.100.2001.pdf as PDF for free.
More details
- Words: 4,092
- Pages: 52
Loading documents preview...
!!" ## $"%"&"
"
"
#(4# *
'# !() '(&%#* "& # "& '# "** # +,
&+(& " !#! # -. .
/
$"%"&"
+
0(& " !#! # 1 2 '(" !(&
+
3
5# (& (55/" ( "/" 6
o
7
o8 9 o o&
: &/6 ;&
(&
5'(*#
( " &
o & %#&# (
:<
#(4# * ;&
#(4# * ; #(4# * ;
5'(*#
*<
< <
>#? #+"&" " &* o
> @@
o
#* "4# 5# + !(& # ; #* "4# + ## * & / &%# #A"* B<
o
= * 65# + #/# " (/ #& (& # 1 1 + !# '(&" (/ #& (& # (& + (5( " "0# *?" '"&% 5# + !(& # =
>#? #+"&" " &* ; o
5 #**
& "& # <
# 0(/ #*,
è
8 !"&"! ! + & " &(/ 5 #** # + 5# ( " & ;(/* "& # / 4"&% 5 #** #<
è
82 !"&"! ! + & " &(/ 5 #** # + "& # 5 " & (& "&* /( " & 8
= ( "&%* o
8 9
o
5 #** # 0(/ #* + 5# ( " & "& # 5 " & (& "&* /( " & ;?'#& #/#0(& < ( # ( ( "&% ( " " &(/ !(& ( 6 ( "&% ,
o
o
:
£ 8 4 ( "&% + ( /# '( %"&% ³ 84 ( "&% + /"&# '( %"&% '"%'# 5 + ?" '* (& 0 / (%# 0(/ # ( ** '# 5#& *?" '"&% #0" # !(6 # (55/"# "+ 0 / (%# +( + = "* (55/"# + 5'(*# (5( " "0# #*
=
@
!5 &#& #&
o
=8 !* * (& (
o
*5# "(/ (*# "!# è !* + 1 è !* 5 = è 8 !* + 7=
+ *'
"
"
0(/ #
&* (& * ( #, 5 8 4 "& / 4 "& / # 4
#
=
!(4"&%
o
8+
8
o
+
o
+ "!# ' 8 (&
#&
5#(4 !* ( "
: C =8 !*
: C =8 !*
&* (& * :
'# '(& =8 !*
2
=
(5( " "0#
#&
( "&%*
o
( /# 8 5 0" #* E5 #+# # F & !(& ( 6 0(/ #*
o
0(/ #* ( # %"0#& (/* + *"&%/# (& ( 4 #& *?" '"&%
o o
( 4 (&4
( 4
( 4
0# * *"&%/# (5( "
0(/ #* + ( 4 ( 4 (5( " (&4 "& *' !(4"&% #& (& + #G #& 6 #G (/ + (// '# ( # 0 / (%# 0(/ #* D
=
!# '(&" (/ #&
(& #
o
(& ( " " #(4# ;& !(/ !# '(&" (/ #& (& #< /(** 1 , 5# ( "&% *#G #& #*
o
" " #(4# + *5# "(/ *# 0" # #G " #!#& * ;#A #& # !# '(&" (/ #& (& #< /(** 1 , 5# ( "&% *#G #& #*
=
#/#
" (/ #&
(& #
o
+ '# "!# #"&% + 1 (& "& / "&% 8 4 ;"& 5
o
/(** + * "& #& # + ( # / *"&% 6 (* + 0# '#( /"&# *6* #!*H '#6 5# + ! ( " " &(/ #* * (* 5# ( /#
o
/(** + * ?" ' 6 (* + ( /# &&# 5# + ! '# (*" *' ; /( *# < ?" ' "& !("& #&(& #
o
/(**
&
* &/6 % #** +
5
<
( # / *"&% # *6* #!*H '#6 " " #* "#* # !# "( #
#G " "&% #/#
" (/ #&
(& #
>#? &(!"&% + o
(*" *'
o
'
", *
/"&# +( / , III ;3 + 5'(*#, ;
o o
"
#* *
( <
<
(5( " "0#
#& *?" '"&%,
è /"&#*, 3
3
è
( /#*,
è
(5( " ( 4<,
(&4* ;*"&%/# 9 ( 4
"#/# o
"
#* *
= " # "( 5(** '# #* * è& "* 5 "0# "* '( %#* & & & *#/+ #* "&% "&* /( " & *'(// è 5 "* '( %#* ( !" # ; + 8 "!5 /*#*< "+ *#/+ #* "&% "&* /( " & "* & # &# è "& (*# + "* '( %# #( ' "* '( %# *'(// # + // ?# 6 ( /#(* 8 "!5 /*#* ?" ' (&6 "* '( %# è "+ "* "!"&( " & ;"& # &(/ #A # &(/< "* "!5 **" /# '#& "&*5# " &
0 / (%# #* (* (
& " " & '# 4
£ 8 4 5 ?# + #G #& 6 #* ( 2 J + '# ( # 5 + ?" '* (& 0(/ #
è + è
8 K £ =8 4 , ?" ' 5#(4 #G (/ J + '# ( # /"%' &"&% "!5 /*#H > 8 "!5 /*#* 5# 5 /( " 6
è
=8K £ = 4 , ?" ' 5#(4 #G (/ 2 J + '# ( # *?" '"&% "!5 /*#H > 8 "!5 /*#* 5# 5 /( " 6 K £2 4 , ?" ' 5#(4 #G (/ D J + '# ( # *?" '"&% "!5 /*#H > 8 "!5 /*#* 5# 5 /( " 6
è =
è
(& ( E3 F "!5 ( " (/
E F #G " # =
#+# #& # !# '(&" (/ (0#/ '( ( # "* "
o '# !# '(&" (/
(0#/ '( ( # "* " "* + 5# /"( "& # #* '+ / *"&% (& 5#&"&% 5# ( " &*
o #+# #& # & / (
#* ; & ( (/ " #!< (%("&* ?'" ' !5( "&% ;!(A #0"( " & "* J< (&6 ( " " &(/ *5# "!#& (+ # !("& #&(& #
8
!"* #//(&# * + !(4"&% (& *?" '"&% o
#(4"&%
#+ # !!#& "&% '# #* * '# !(& +( # *'(// # /( # è '# !"&"! ! & " " &* + '# !!(& % ( (& ##"&% '# ( # 5# ( "&% *#G #& # ;# % !"&"! ! + & " &(/ 5 #** # + 5# ( " & *## #+"&" " &*< è '# !"&"! !
"& # 5# + & *##
& " " &* + '# 5 " & % ( (& ##"&% '# ( # ( "&% *#G #& # ;# % !"&"! ! " &(/ 5 #** # + "& # 5 " & #+"&" " &*<
!(A L + *5# "!#&* + !(4"&% 9 #(4"&% 9 *?" '"&% #* * o 5 #+# ( /6
*"&%/# *5# "!#& M !("& #&(& #
o !(A è è è è è
*5# "!#&* + (*" *' " " *' "!# #& *' /"&# +( / + 5'(*# (5( " "0# #& *?" '"&%
!(A L + *5# "!#&* + !(4"&% 9 #(4"&% 9 *?" '"&% #* * ; & "& # < '# *5# "!#&* ! * # E#G (/F ;*(!# (0#/ 0# (& "!#* (* 5# < (& *'(// # " #& "+"# (* 5# D= o !("& #&(& # "* (// ?# o + '# &/6 (*# + * '(0"&% "& #5#& #& !# '(&"*! 5# 5 /# 5'(*# (& + // 5 /# #* # *5# "!#&* 5/ * "& # 5 "&% &" + 5 5 /#* o 0"* (/ "&*5# " & 0# "+6 '# ( "/" 6 + '# & & #&#?( /# 5( * ?" '* (& (// 65# #* * o
2
( (&%#!#& + " " #* *H %#&# (/
#(4# +
o
+ ( (5( " "0# (& 5'(*# #* ; 2< #/#(*# 0 / (%#* ( '#" !(A"! ! 0(/ #*
o
5 #** # + "& # 5 " & ; $ < ( " * !"&"! ! + & " &(/ 0(/ # ; 82<
o
5 #** # + 5# ( " & ( !!#& #!#& + '# ( # 5# ( "&% *#G #& # "* *# ( " * !"&"! ! + & " &(/ 0(/ # ; 8 < D
( (&%#!#& + " " #(4# + %#&# (/ ; & "& # < o "+ +
(&6 #(* & '# *"&%/# #* *#5( ( # (& ,
6
#* *H
&*"* * +
è( & / (
'# 5 #** # 0(/ #* "&% '# ( # 5# ( "&% *#G #& # *'(// # !#(* #
è 0(/ #* ( #
'# !(& +(
!5( # ?" ' '# &#* # /( # #
è '# *"&%/# 5# ( " &* ;
6
< *'(// # 5# + !# ( '# !"&"! ! 5 #** # #* / "&% + ! '# !5( "* & ?'( #0# "* '# / ?# + '# #*5 & "&% 5# ( " & "& '# #* 6H '# *# 0(/ #* *'(// # "& / # "& '# #* #5
è "& # /
4* !( # "& 5# ( "0#
= *"&%/# 5'(*# #* "&% + ( *"&%/# 5 /# + ( ' ## 5'(*# " " #(4#
p '# 4"&% + '# 5# ( "&% !# '(&"*! (/* "& '# !(4"&% 5# ( " & p ? ' ## 5'(*# #* * + !(4"&% ; *<, &# ?" ' '# + // *6!!# " (/ #& (& '# !(A 5 # ( "&% "!# "& &# 5 /# (& &# ?" ' '# !(A"! ! (*6!!# " (/ #& "& &# 5 /#
(/ # &( "0# !# '(&"*!
o
o o
"+ "++# #& !# '(&"*!* ;*(!# "& # 5 "&% &" < %"0"&% E*(!#F *5## (& "!#* "& ( & / ( 5# ( " & (& "& '# #* + * ?" ' '# / &%#* ( "&% "!# 0(/" " 6 + *' " " #* * (& # #A #& # '# *# & !# '(&"*! * *'(// ' ?#0#
# #5#( #
!# '(&" (/ #&0" &!#& (/ #* * # ( "# ?" # "& (&6 (*#
D
o
3D
& "" & + " #* *
"+ &
5# +
!#
"
#(4# (+ #
(+ #
*
o
(5( " "0# #* "#* "+ #* "4# * #+ # 0"* (/ "&*5# " &
o
(5( " "0# #* "#* & *#(/# + /"+# " " #(4# ;#0#& "& '# (*# + & #* "4#<
9 ;*"&%/# 5'(*#<
#! &* ( " & + ( "&% "!#* * 3D 3 8 3
o +"A# *#G #& # + ( "&% "!#* , !"&"! ! !(A"! ! (& !# " ! o !# " ! , ;
!(A
M
!"&<
o ( "&% "!#* *5# "+"# (/* + 5'(*#
+
=
9 #! &* ( " & + ( "&% "!#* ;*"&%/# 5'(*#< ( o
#G " # 0(/ #* + #& 5#(4 (& / 5 ( " & + '# /(* / 5 5 " '# "& # 5 " &H # '"* "& 5 "& "5/# '# # "* & 5 **" "/" 6 0# '# "++# #& E F ?" ' # # & ! # + #* *
o
+"A# *#G #& # + ( "&% "!#*, !"&"! ! !(A"! ! (& !# " !
o
!# " ! , ; !(A M !"&< 5#& 5 "& ( #* 5 # #* "& (*# + "!# &* (& * + '# #* " " "++# #& + ! '# ( # &# ;"& 5 % #** *## 8 # 5 /"*'# <
o
8
"&
o
(
8 *5/" "&% + #* & '# (** "( #
(& &#? #* 5
#
"#* "& #* *# "#* (4"&% + #( ' 5 /# /#(
#
o #( ' #* 6 ;! # /"4#/6 * (& (< *5/" "& ? ' ## *#5( ( # #* *# "#* #( ' &# #! &* ( "&% '# !"&"! ! !# " ! (& !(A"! ! ( "&% "!# o "& #(*# & ! #
+ #* *
# 5# + !#
8 8 "&0(/"
o o
*"!5/# E
!! & %
#*
*#&*#F (55/"#
'# ( 0(& (%# "* '( " "* * ( # (& /# * % " (& # "* %"0#& ' ? & "& # '# #* *
= #*
o o
o
6
*
(& &#? ( & "&% + '# &#? "!# &* (& * #* !# ' * ( # %"0#& &*" # '( '# #* " " !(6 '(0# ( "!# &* (& "++# #& '(& '# * (& ( &# &# !(4"&% 5# ( " & ( + // 0 / (%# "* !(& ( 6
2
" " (/
o
'# (55/" ( "/" 6 "* #+"&# , '# !"&"! ! ( "&% "!# "& (&6 + '# #* "#* "* 6 /# / &%# '(& '# !"&"! ! ( "&% "!#* "& '# ( )( #& #* "#* #& 0(/ #* ( # #+"&#
o o
#& #* *
#*
6 "* #+"&# D
2 *"&%/# 5'(*# (& #* *
/# #( ' +( /
(& &#? /( *# + "* /( # &# (/ *6* #!* "& (*# + /# +( / % & 5#& 6 ( *"&%/# 5 /# &/6 o &+" !# (55/" ( "/" 6 + #( '# &# (/ *6* #!* ;*"&%/# 5'(*# % & +( / < &# *"&%/# 5# ( " & ;+ #( ' + '# ? o +( / (*#*< ( *5# "+"# ( "&% "!# o
$"% =8 ># #**" 6 + ( " " &(/ *"&%/# 5'(*# #* * (& #G " #!#& * + #* "&% " " #(4# ?" ' ' ## 5 /# !! & 5# ( "&% !# '(&"*! "& #& # # *# "& * /" /6 #( '# &# *6* #! ; N I <
#* 6 * "* 5# + !# *"&%/# 5'(*# " " &(/ *"&%/# 5'(*# #* , > ;"+ "& (*# + ' ## 5 /# !! & 5# ( "&% !# '(&"*! # 5 /# ?(* #* # H '# ?"*# #* 0(/ #* *## !" /# A "%' <
(/
#* 6 * "* 5# + !# ' ## 5'(*# " " &(/ *"&%/# 5'(*# #* , O#* ( J (# #(4"&% #& (& Ö
$"% =8 ># #**" 6 + ( " " &(/ *"&%/# 5'(*# #* * (& #G " #!#& * + #* "&% ; & "& # <
"
" #(4# "& #& # * /" /6 #( '# &#
# *# "& & & (/ *6* #!
; N 8<
" " &(/ *"&%/# 5'(*# #* , O#* ( 2 J (# #(4"&% #& (&
D *' o
/"&# +( / #* *
#* * 5# + !# ?" ' '# ( # *#G #& # è
5# ( "&%
/ *"&% !(6 # ( & / (
è 3
"* 5# + !# "+ !"&"! ! ( "&% "!# "& 3 8 "* ( G ( # + ( 6 /# % #( # '(& '# !"&"! ! '# 4# "&% 3D
+ 5'(*#
o
o
; J< H H "* 5# + !# " " (/ #& #* * ; /( *# #G " #
;
J<
&/6 "+ < ?# #
H H
=
(5( " "0#
#& *?" '"&% #* *
o
#* "4# + ##
& #5 & / &%# #A"* *
o
/(**#* + * ( # #+"&# è ;0# 6 / ? 5 ( "/" 6 + #* "4#< è ;/ ? 5 ( "/" 6 + #* "4#<
o
'# /(**#* !(6 # (55/"# ' (& 1 *6* #!* #5#& "&% & '# (55/" ( " &* (& *6* #! '( ( # "* " * ; *# #*5 &*" "/" 6< 8
(5( " "0# ;
#& *?" '"&% #* * & "& # <
o$
" " #(4# * ?" ' ( & & *6!!# " (/ #& 5( ' '# * 55/6 (& / ( &&# " &* *'(// # #0# *# # ?##& '# ? #* "#*
o 5 **" "/" 6
0# "++# #& ( "&%* + (55/" ( " & "+ '# *5# "+"# 0(/ #* &*" # "&% (/* '# * ( # /# (& #* ( # #G (/
(5( " "0# ;
#& *?" '"&% #* * & "& # <
#*
"#*, è #* 6 , #& ( *?" '"&% ( "&% è #* 6 , & /#** '(&
o
= J + '# (5 J + '# ( "&%
o
+ /(** #* * ( # 5# + !# (+ # ;& ! # + 5# ( " &* ( "&% "!#* (* 5# ?" ' & (& ( (/ #* 6<
&(? & #& (& ) * (+ #
o
+
&( "
/(** #* * ( # 5# + !# #(4# "& &#? & " " &*
"
(5( " "0# ;
o
&/6 * ' #*
#& *?" '"&% #* * & "& # <
# *" # #* "#*
"
"
& "" &+
o
5 ?# + #G #& 6 0 / (%# 0( "( " & ; / *# 5#&< /#** '(& 8J + #* 6 ; J< /#** '(& J + #* 6 ; = J<
o
0 / (%# +( = "& #( '# &# (/ *6* #!* + /#** '(& 8 4 + #/ # ( /# (& + /"&# '( %"&% #& *?" '"&%
2
(5( " "0#
#& *?" '"&% #* * /(**
o
#* 6 , ( # !"&"! ! + & " &(/ 5 #** # + 5# ( " & 9 "& # 5 " & ; ) * ( # 5 #** # "+ *#(/# + /"+#
o
#* 6 , ( # 5 #** # + 5# ( " & 9 "& # 5 " &H E F (& E F &/6 E F #5#& "&% 5 & (55/" ( " &*
D
(5( " "0# /(**
#& *?" '"&% #* * ;
& "& # <
o
5# ( " &* & ! # "& ' ## 5'(*# 9 *"&%/# 5'(*# #* * ; #* 6 M #* 6 <, è =M = ;/"&#* ( /#*< =M2 ; (&4*< "+ ' ## 5'(*# è =2M=2 ;/"&#* ( /#* < =2M ; (&4*< "+ *"&%/# 5'(*#
o
#* * ( !"&"! ! ( "&% "!# (& 5 "& ?(0# & / ; 8 #% ##*<
o
"+ !(4"&% "* 5# + !# *#5( ( #/6 '# E F 5# ( " & "* 5# + !# ?" ' E F & & / (
&
=
(5( " "0# /(**
#& *?" '"&% #* * ;
& "& # <
o
"+
#* "4# "&% ( #* 6 '# 6 *'(// # !5/# # (& #5#( # ?" ' + '# #* "4#* ;+ /"&#*, + ! D D #* * "+ 5'(*# + (&4*, + ! 2 "+ 5'(*#<
o
"+
o
"+ *#(/# + /"+# (55/" ( " & (* 5# !(& ( 6 "& (&6 (*#
o
"+ &
o
5 **" "/" 6 # "0# ( /(** #* "&%
#* "4# (55/" ( " & + 0 / (%# #* (* ( & " " & '# 4 ; < M 0"* (/ "&*5# " &
#* "4# 0"* (/ "&*5# " & &/6 /(** + ! ( E+("/# F
=
(5( " "0#
o o
o
o
#& *?" '"&% #* * /(**
#*
"#* 9 ( ( # 5 #** #*H #* 6 &/6 E F #* 6 &/6 E F 5# ( " &* & ! # "& ' ## 5'(*# 9 *"&%/# 5'(*# #* * è =E F+ #* 6 è =E F+ #* 6 #* * ( !"&"! ! (& !(A"! ! ( "&% "!#* (& 5 "& & ?(0# & / ; #% ##*< "+ #* "4# "&% ( #* 6 '# 6 *'(// # !5/# # (& #5#( # ?" ' & + '# #* "4#* ;!(A D #* *<
=
(5( " "0# /(**
#& *?" '"&% #* * ;
& "& # <
o
"+ #* "4# (55/" ( " & + 0 / (%# #* (* ( & " " & '# 4 M "&*5# " &
o
"+ *#(/# + /"+# (55/" ( " & (* 5# ; < !(& ( 6 "& (&6 (*#
o
"+ &
#* "4# 0"* (/ "&*5# " & &/6
=
55#& "A
,
/# (& #* & #* G (& " "#*
o
>
!( "0#
o
(// #* * *'(// # 5# + !# ("!# ( '# #G " # 0(/ #H !(A #0"( " &* + (55/"# * #**#* ( # "& " ( #
o
!(A"! ! & # ("& 6 "& !#(* #!#& * #+"&# (* 8J
==
55#& "A
, #
* (& #* *
#5
* + 65#
o
&
!( "0#
o
& # ("& 6 + '# !#(* #!#& * *'(// # "& " ( # "& '# #* #5 H #+# #& # ! * # %"0#& 5 # #* #A"* "&% "& '# #* /( (// ?"&% ( #( "/" 6 + '# !#(* #!#& *
=8
55#& "A , "& *' #& * + *"&%/# (& ( 4 ( 4 (5( " (&4* o
o
&+
!( "0#
'# (55#& "A "* "!5 0# (& ?" ' #A(!5/#* #A #& # (/* ( 4 ( 4 (*#
!5/# # '#
=
55#& "A#* . (& o
&+
!( "0#
o
(55#& "A ., ( " &(/# #'"& "& " & + #/# " (/ #& (& # (5( "/" 6 + !# " ! 0 / (%# " " #(4# *
o
(55#& "A , ( " &(/# #'"& '# "& " & + "!# &* (& * ; . -. = $< (/ # &( "0# =8 !* =
& / *" &* o
!(&6 '(&%#* ( (/ *# 0" #
# # #5 #*#& '# & " " &*
o
&#? #* "&% 5
#
o
&#? #* *
#*
=2
A (
+
!
#* "&% 5 # : (#
3. " #
8
D2
#* + ! "&"&% 8 ?# + #G #& 6 #* *
65# #* # "+" ( # + *' " 5# + !(& # ;* /( *#* 8H <
: (&
"
65# #* # "+" ( # + *?" '"&% 5# + !(& # ;* /( *# <
=D
< 65# #* # "+" ( # + *' 5# + !(& #
"
" ;
3 . " #<
o '
"!# ?" '* (& #& (& 5#(4 ?" '* (& #& , #(4 #& "!#* '# !* 0(/ # + '# ( !5 &#& 8 : : 5 ?# + #G #& 6
o
(*" *' " " è #* "#* (& , 8 : : 5 ?# + #G #& 6 è #* "#* = ; = < (& 8, #* "#* # 5# + !# ( (& : 5 ?# + #G #& 6
'8
: 8
< 65# #* # "+" ( # + *' 5# + !(& # ; & "& # <
"
" ;
3 . " #<
è #* "#* =( ;"+ #/#0(& <, 8 : : 5 ?# + #G #& 6 5#(4 !(4"&% #& "!#* '# !* 0(/ # + '# ( !5 &#& è "&%/# 5'(*# #* ;"+ #/#0(& <, 8 G
' #*
G
8
:
: 5 ?# + #G #& 6
/"&# +( / 3D (& 3 8, "#* # 5# + !# ( '8 : 5 ?# + #G #& 6 + 5'(*# !(4"&% (& #(4"&%, : : 5 ?# + #G #& 6
: (&
8
""< 65# #* # "+" ( # + *?" '"&% ; 3. 5# + !(& #
G
" #<
(5( " "0# #& *?" '"&%, : 5 ?# + #G #& 6 ;/"&# ( /# *"&%/# (& ( 4 ( 4 (5( " (&4<
8
"
"
#(4# *
'# !() '(&%#* "& # "& '# "** # +,
&+(& " !#! # -. .
/
$"%"&"
+
0(& " !#! # 1 2 '(" !(&
+
3
5# (& (55/" ( "/" 6
o
7
o8 9 o o&
: &/6 ;&
(&
5'(*#
( " &
o & %#&# (
:<
#(4# * ;&
#(4# * ; #(4# * ;
5'(*#
*<
< <
>#? #+"&" " &* o
> @@
o
#* "4# 5# + !(& # ; #* "4# + ## * & / &%# #A"* B<
o
= * 65# + #/# " (/ #& (& # 1 1 + !# '(&" (/ #& (& # (& + (5( " "0# *?" '"&% 5# + !(& # =
>#? #+"&" " &* ; o
5 #**
& "& # <
# 0(/ #*,
è
8 !"&"! ! + & " &(/ 5 #** # + 5# ( " & ;(/* "& # / 4"&% 5 #** #<
è
82 !"&"! ! + & " &(/ 5 #** # + "& # 5 " & (& "&* /( " & 8
= ( "&%* o
8 9
o
5 #** # 0(/ #* + 5# ( " & "& # 5 " & (& "&* /( " & ;?'#& #/#0(& < ( # ( ( "&% ( " " &(/ !(& ( 6 ( "&% ,
o
o
:
£ 8 4 ( "&% + ( /# '( %"&% ³ 84 ( "&% + /"&# '( %"&% '"%'# 5 + ?" '* (& 0 / (%# 0(/ # ( ** '# 5#& *?" '"&% #0" # !(6 # (55/"# "+ 0 / (%# +( + = "* (55/"# + 5'(*# (5( " "0# #*
=
@
!5 &#& #&
o
=8 !* * (& (
o
*5# "(/ (*# "!# è !* + 1 è !* 5 = è 8 !* + 7=
+ *'
"
"
0(/ #
&* (& * ( #, 5 8 4 "& / 4 "& / # 4
#
=
!(4"&%
o
8+
8
o
+
o
+ "!# ' 8 (&
#&
5#(4 !* ( "
: C =8 !*
: C =8 !*
&* (& * :
'# '(& =8 !*
2
=
(5( " "0#
#&
( "&%*
o
( /# 8 5 0" #* E5 #+# # F & !(& ( 6 0(/ #*
o
0(/ #* ( # %"0#& (/* + *"&%/# (& ( 4 #& *?" '"&%
o o
( 4 (&4
( 4
( 4
0# * *"&%/# (5( "
0(/ #* + ( 4 ( 4 (5( " (&4 "& *' !(4"&% #& (& + #G #& 6 #G (/ + (// '# ( # 0 / (%# 0(/ #* D
=
!# '(&" (/ #&
(& #
o
(& ( " " #(4# ;& !(/ !# '(&" (/ #& (& #< /(** 1 , 5# ( "&% *#G #& #*
o
" " #(4# + *5# "(/ *# 0" # #G " #!#& * ;#A #& # !# '(&" (/ #& (& #< /(** 1 , 5# ( "&% *#G #& #*
=
#/#
" (/ #&
(& #
o
+ '# "!# #"&% + 1 (& "& / "&% 8 4 ;"& 5
o
/(** + * "& #& # + ( # / *"&% 6 (* + 0# '#( /"&# *6* #!*H '#6 5# + ! ( " " &(/ #* * (* 5# ( /#
o
/(** + * ?" ' 6 (* + ( /# &&# 5# + ! '# (*" *' ; /( *# < ?" ' "& !("& #&(& #
o
/(**
&
* &/6 % #** +
5
<
( # / *"&% # *6* #!*H '#6 " " #* "#* # !# "( #
#G " "&% #/#
" (/ #&
(& #
>#? &(!"&% + o
(*" *'
o
'
", *
/"&# +( / , III ;3 + 5'(*#, ;
o o
"
#* *
( <
<
(5( " "0#
#& *?" '"&%,
è /"&#*, 3
3
è
( /#*,
è
(5( " ( 4<,
(&4* ;*"&%/# 9 ( 4
"#/# o
"
#* *
= " # "( 5(** '# #* * è& "* 5 "0# "* '( %#* & & & *#/+ #* "&% "&* /( " & *'(// è 5 "* '( %#* ( !" # ; + 8 "!5 /*#*< "+ *#/+ #* "&% "&* /( " & "* & # &# è "& (*# + "* '( %# #( ' "* '( %# *'(// # + // ?# 6 ( /#(* 8 "!5 /*#* ?" ' (&6 "* '( %# è "+ "* "!"&( " & ;"& # &(/ #A # &(/< "* "!5 **" /# '#& "&*5# " &
0 / (%# #* (* (
& " " & '# 4
£ 8 4 5 ?# + #G #& 6 #* ( 2 J + '# ( # 5 + ?" '* (& 0(/ #
è + è
8 K £ =8 4 , ?" ' 5#(4 #G (/ J + '# ( # /"%' &"&% "!5 /*#H > 8 "!5 /*#* 5# 5 /( " 6
è
=8K £ = 4 , ?" ' 5#(4 #G (/ 2 J + '# ( # *?" '"&% "!5 /*#H > 8 "!5 /*#* 5# 5 /( " 6 K £2 4 , ?" ' 5#(4 #G (/ D J + '# ( # *?" '"&% "!5 /*#H > 8 "!5 /*#* 5# 5 /( " 6
è =
è
(& ( E3 F "!5 ( " (/
E F #G " # =
#+# #& # !# '(&" (/ (0#/ '( ( # "* "
o '# !# '(&" (/
(0#/ '( ( # "* " "* + 5# /"( "& # #* '+ / *"&% (& 5#&"&% 5# ( " &*
o #+# #& # & / (
#* ; & ( (/ " #!< (%("&* ?'" ' !5( "&% ;!(A #0"( " & "* J< (&6 ( " " &(/ *5# "!#& (+ # !("& #&(& #
8
!"* #//(&# * + !(4"&% (& *?" '"&% o
#(4"&%
#+ # !!#& "&% '# #* * '# !(& +( # *'(// # /( # è '# !"&"! ! & " " &* + '# !!(& % ( (& ##"&% '# ( # 5# ( "&% *#G #& # ;# % !"&"! ! + & " &(/ 5 #** # + 5# ( " & *## #+"&" " &*< è '# !"&"! !
"& # 5# + & *##
& " " &* + '# 5 " & % ( (& ##"&% '# ( # ( "&% *#G #& # ;# % !"&"! ! " &(/ 5 #** # + "& # 5 " & #+"&" " &*<
!(A L + *5# "!#&* + !(4"&% 9 #(4"&% 9 *?" '"&% #* * o 5 #+# ( /6
*"&%/# *5# "!#& M !("& #&(& #
o !(A è è è è è
*5# "!#&* + (*" *' " " *' "!# #& *' /"&# +( / + 5'(*# (5( " "0# #& *?" '"&%
!(A L + *5# "!#&* + !(4"&% 9 #(4"&% 9 *?" '"&% #* * ; & "& # < '# *5# "!#&* ! * # E#G (/F ;*(!# (0#/ 0# (& "!#* (* 5# < (& *'(// # " #& "+"# (* 5# D= o !("& #&(& # "* (// ?# o + '# &/6 (*# + * '(0"&% "& #5#& #& !# '(&"*! 5# 5 /# 5'(*# (& + // 5 /# #* # *5# "!#&* 5/ * "& # 5 "&% &" + 5 5 /#* o 0"* (/ "&*5# " & 0# "+6 '# ( "/" 6 + '# & & #&#?( /# 5( * ?" '* (& (// 65# #* * o
2
( (&%#!#& + " " #* *H %#&# (/
#(4# +
o
+ ( (5( " "0# (& 5'(*# #* ; 2< #/#(*# 0 / (%#* ( '#" !(A"! ! 0(/ #*
o
5 #** # + "& # 5 " & ; $ < ( " * !"&"! ! + & " &(/ 0(/ # ; 82<
o
5 #** # + 5# ( " & ( !!#& #!#& + '# ( # 5# ( "&% *#G #& # "* *# ( " * !"&"! ! + & " &(/ 0(/ # ; 8 < D
( (&%#!#& + " " #(4# + %#&# (/ ; & "& # < o "+ +
(&6 #(* & '# *"&%/# #* *#5( ( # (& ,
6
#* *H
&*"* * +
è( & / (
'# 5 #** # 0(/ #* "&% '# ( # 5# ( "&% *#G #& # *'(// # !#(* #
è 0(/ #* ( #
'# !(& +(
!5( # ?" ' '# &#* # /( # #
è '# *"&%/# 5# ( " &* ;
6
< *'(// # 5# + !# ( '# !"&"! ! 5 #** # #* / "&% + ! '# !5( "* & ?'( #0# "* '# / ?# + '# #*5 & "&% 5# ( " & "& '# #* 6H '# *# 0(/ #* *'(// # "& / # "& '# #* #5
è "& # /
4* !( # "& 5# ( "0#
= *"&%/# 5'(*# #* "&% + ( *"&%/# 5 /# + ( ' ## 5'(*# " " #(4#
p '# 4"&% + '# 5# ( "&% !# '(&"*! (/* "& '# !(4"&% 5# ( " & p ? ' ## 5'(*# #* * + !(4"&% ; *<, &# ?" ' '# + // *6!!# " (/ #& (& '# !(A 5 # ( "&% "!# "& &# 5 /# (& &# ?" ' '# !(A"! ! (*6!!# " (/ #& "& &# 5 /#
(/ # &( "0# !# '(&"*!
o
o o
"+ "++# #& !# '(&"*!* ;*(!# "& # 5 "&% &" < %"0"&% E*(!#F *5## (& "!#* "& ( & / ( 5# ( " & (& "& '# #* + * ?" ' '# / &%#* ( "&% "!# 0(/" " 6 + *' " " #* * (& # #A #& # '# *# & !# '(&"*! * *'(// ' ?#0#
# #5#( #
!# '(&" (/ #&0" &!#& (/ #* * # ( "# ?" # "& (&6 (*#
D
o
3D
& "" & + " #* *
"+ &
5# +
!#
"
#(4# (+ #
(+ #
*
o
(5( " "0# #* "#* "+ #* "4# * #+ # 0"* (/ "&*5# " &
o
(5( " "0# #* "#* & *#(/# + /"+# " " #(4# ;#0#& "& '# (*# + & #* "4#<
9 ;*"&%/# 5'(*#<
#! &* ( " & + ( "&% "!#* * 3D 3 8 3
o +"A# *#G #& # + ( "&% "!#* , !"&"! ! !(A"! ! (& !# " ! o !# " ! , ;
!(A
M
!"&<
o ( "&% "!#* *5# "+"# (/* + 5'(*#
+
=
9 #! &* ( " & + ( "&% "!#* ;*"&%/# 5'(*#< ( o
#G " # 0(/ #* + #& 5#(4 (& / 5 ( " & + '# /(* / 5 5 " '# "& # 5 " &H # '"* "& 5 "& "5/# '# # "* & 5 **" "/" 6 0# '# "++# #& E F ?" ' # # & ! # + #* *
o
+"A# *#G #& # + ( "&% "!#*, !"&"! ! !(A"! ! (& !# " !
o
!# " ! , ; !(A M !"&< 5#& 5 "& ( #* 5 # #* "& (*# + "!# &* (& * + '# #* " " "++# #& + ! '# ( # &# ;"& 5 % #** *## 8 # 5 /"*'# <
o
8
"&
o
(
8 *5/" "&% + #* & '# (** "( #
(& &#? #* 5
#
"#* "& #* *# "#* (4"&% + #( ' 5 /# /#(
#
o #( ' #* 6 ;! # /"4#/6 * (& (< *5/" "& ? ' ## *#5( ( # #* *# "#* #( ' &# #! &* ( "&% '# !"&"! ! !# " ! (& !(A"! ! ( "&% "!# o "& #(*# & ! #
+ #* *
# 5# + !#
8 8 "&0(/"
o o
*"!5/# E
!! & %
#*
*#&*#F (55/"#
'# ( 0(& (%# "* '( " "* * ( # (& /# * % " (& # "* %"0#& ' ? & "& # '# #* *
= #*
o o
o
6
*
(& &#? ( & "&% + '# &#? "!# &* (& * #* !# ' * ( # %"0#& &*" # '( '# #* " " !(6 '(0# ( "!# &* (& "++# #& '(& '# * (& ( &# &# !(4"&% 5# ( " & ( + // 0 / (%# "* !(& ( 6
2
" " (/
o
'# (55/" ( "/" 6 "* #+"&# , '# !"&"! ! ( "&% "!# "& (&6 + '# #* "#* "* 6 /# / &%# '(& '# !"&"! ! ( "&% "!#* "& '# ( )( #& #* "#* #& 0(/ #* ( # #+"&#
o o
#& #* *
#*
6 "* #+"&# D
2 *"&%/# 5'(*# (& #* *
/# #( ' +( /
(& &#? /( *# + "* /( # &# (/ *6* #!* "& (*# + /# +( / % & 5#& 6 ( *"&%/# 5 /# &/6 o &+" !# (55/" ( "/" 6 + #( '# &# (/ *6* #!* ;*"&%/# 5'(*# % & +( / < &# *"&%/# 5# ( " & ;+ #( ' + '# ? o +( / (*#*< ( *5# "+"# ( "&% "!# o
$"% =8 ># #**" 6 + ( " " &(/ *"&%/# 5'(*# #* * (& #G " #!#& * + #* "&% " " #(4# ?" ' ' ## 5 /# !! & 5# ( "&% !# '(&"*! "& #& # # *# "& * /" /6 #( '# &# *6* #! ; N I <
#* 6 * "* 5# + !# *"&%/# 5'(*# " " &(/ *"&%/# 5'(*# #* , > ;"+ "& (*# + ' ## 5 /# !! & 5# ( "&% !# '(&"*! # 5 /# ?(* #* # H '# ?"*# #* 0(/ #* *## !" /# A "%' <
(/
#* 6 * "* 5# + !# ' ## 5'(*# " " &(/ *"&%/# 5'(*# #* , O#* ( J (# #(4"&% #& (& Ö
$"% =8 ># #**" 6 + ( " " &(/ *"&%/# 5'(*# #* * (& #G " #!#& * + #* "&% ; & "& # <
"
" #(4# "& #& # * /" /6 #( '# &#
# *# "& & & (/ *6* #!
; N 8<
" " &(/ *"&%/# 5'(*# #* , O#* ( 2 J (# #(4"&% #& (&
D *' o
/"&# +( / #* *
#* * 5# + !# ?" ' '# ( # *#G #& # è
5# ( "&%
/ *"&% !(6 # ( & / (
è 3
"* 5# + !# "+ !"&"! ! ( "&% "!# "& 3 8 "* ( G ( # + ( 6 /# % #( # '(& '# !"&"! ! '# 4# "&% 3D
+ 5'(*#
o
o
; J< H H "* 5# + !# " " (/ #& #* * ; /( *# #G " #
;
J<
&/6 "+ < ?# #
H H
=
(5( " "0#
#& *?" '"&% #* *
o
#* "4# + ##
& #5 & / &%# #A"* *
o
/(**#* + * ( # #+"&# è ;0# 6 / ? 5 ( "/" 6 + #* "4#< è ;/ ? 5 ( "/" 6 + #* "4#<
o
'# /(**#* !(6 # (55/"# ' (& 1 *6* #!* #5#& "&% & '# (55/" ( " &* (& *6* #! '( ( # "* " * ; *# #*5 &*" "/" 6< 8
(5( " "0# ;
#& *?" '"&% #* * & "& # <
o$
" " #(4# * ?" ' ( & & *6!!# " (/ #& 5( ' '# * 55/6 (& / ( &&# " &* *'(// # #0# *# # ?##& '# ? #* "#*
o 5 **" "/" 6
0# "++# #& ( "&%* + (55/" ( " & "+ '# *5# "+"# 0(/ #* &*" # "&% (/* '# * ( # /# (& #* ( # #G (/
(5( " "0# ;
#& *?" '"&% #* * & "& # <
#*
"#*, è #* 6 , #& ( *?" '"&% ( "&% è #* 6 , & /#** '(&
o
= J + '# (5 J + '# ( "&%
o
+ /(** #* * ( # 5# + !# (+ # ;& ! # + 5# ( " &* ( "&% "!#* (* 5# ?" ' & (& ( (/ #* 6<
&(? & #& (& ) * (+ #
o
+
&( "
/(** #* * ( # 5# + !# #(4# "& &#? & " " &*
"
(5( " "0# ;
o
&/6 * ' #*
#& *?" '"&% #* * & "& # <
# *" # #* "#*
"
"
& "" &+
o
5 ?# + #G #& 6 0 / (%# 0( "( " & ; / *# 5#&< /#** '(& 8J + #* 6 ; J< /#** '(& J + #* 6 ; = J<
o
0 / (%# +( = "& #( '# &# (/ *6* #!* + /#** '(& 8 4 + #/ # ( /# (& + /"&# '( %"&% #& *?" '"&%
2
(5( " "0#
#& *?" '"&% #* * /(**
o
#* 6 , ( # !"&"! ! + & " &(/ 5 #** # + 5# ( " & 9 "& # 5 " & ; ) * ( # 5 #** # "+ *#(/# + /"+#
o
#* 6 , ( # 5 #** # + 5# ( " & 9 "& # 5 " &H E F (& E F &/6 E F #5#& "&% 5 & (55/" ( " &*
D
(5( " "0# /(**
#& *?" '"&% #* * ;
& "& # <
o
5# ( " &* & ! # "& ' ## 5'(*# 9 *"&%/# 5'(*# #* * ; #* 6 M #* 6 <, è =M = ;/"&#* ( /#*< =M2 ; (&4*< "+ ' ## 5'(*# è =2M=2 ;/"&#* ( /#* < =2M ; (&4*< "+ *"&%/# 5'(*#
o
#* * ( !"&"! ! ( "&% "!# (& 5 "& ?(0# & / ; 8 #% ##*<
o
"+ !(4"&% "* 5# + !# *#5( ( #/6 '# E F 5# ( " & "* 5# + !# ?" ' E F & & / (
&
=
(5( " "0# /(**
#& *?" '"&% #* * ;
& "& # <
o
"+
#* "4# "&% ( #* 6 '# 6 *'(// # !5/# # (& #5#( # ?" ' + '# #* "4#* ;+ /"&#*, + ! D D #* * "+ 5'(*# + (&4*, + ! 2 "+ 5'(*#<
o
"+
o
"+ *#(/# + /"+# (55/" ( " & (* 5# !(& ( 6 "& (&6 (*#
o
"+ &
o
5 **" "/" 6 # "0# ( /(** #* "&%
#* "4# (55/" ( " & + 0 / (%# #* (* ( & " " & '# 4 ; < M 0"* (/ "&*5# " &
#* "4# 0"* (/ "&*5# " & &/6 /(** + ! ( E+("/# F
=
(5( " "0#
o o
o
o
#& *?" '"&% #* * /(**
#*
"#* 9 ( ( # 5 #** #*H #* 6 &/6 E F #* 6 &/6 E F 5# ( " &* & ! # "& ' ## 5'(*# 9 *"&%/# 5'(*# #* * è =E F+ #* 6 è =E F+ #* 6 #* * ( !"&"! ! (& !(A"! ! ( "&% "!#* (& 5 "& & ?(0# & / ; #% ##*< "+ #* "4# "&% ( #* 6 '# 6 *'(// # !5/# # (& #5#( # ?" ' & + '# #* "4#* ;!(A D #* *<
=
(5( " "0# /(**
#& *?" '"&% #* * ;
& "& # <
o
"+ #* "4# (55/" ( " & + 0 / (%# #* (* ( & " " & '# 4 M "&*5# " &
o
"+ *#(/# + /"+# (55/" ( " & (* 5# ; < !(& ( 6 "& (&6 (*#
o
"+ &
#* "4# 0"* (/ "&*5# " & &/6
=
55#& "A
,
/# (& #* & #* G (& " "#*
o
>
!( "0#
o
(// #* * *'(// # 5# + !# ("!# ( '# #G " # 0(/ #H !(A #0"( " &* + (55/"# * #**#* ( # "& " ( #
o
!(A"! ! & # ("& 6 "& !#(* #!#& * #+"&# (* 8J
==
55#& "A
, #
* (& #* *
#5
* + 65#
o
&
!( "0#
o
& # ("& 6 + '# !#(* #!#& * *'(// # "& " ( # "& '# #* #5 H #+# #& # ! * # %"0#& 5 # #* #A"* "&% "& '# #* /( (// ?"&% ( #( "/" 6 + '# !#(* #!#& *
=8
55#& "A , "& *' #& * + *"&%/# (& ( 4 ( 4 (5( " (&4* o
o
&+
!( "0#
'# (55#& "A "* "!5 0# (& ?" ' #A(!5/#* #A #& # (/* ( 4 ( 4 (*#
!5/# # '#
=
55#& "A#* . (& o
&+
!( "0#
o
(55#& "A ., ( " &(/# #'"& "& " & + #/# " (/ #& (& # (5( "/" 6 + !# " ! 0 / (%# " " #(4# *
o
(55#& "A , ( " &(/# #'"& '# "& " & + "!# &* (& * ; . -. = $< (/ # &( "0# =8 !* =
& / *" &* o
!(&6 '(&%#* ( (/ *# 0" #
# # #5 #*#& '# & " " &*
o
&#? #* "&% 5
#
o
&#? #* *
#*
=2
A (
+
!
#* "&% 5 # : (#
3. " #
8
D2
#* + ! "&"&% 8 ?# + #G #& 6 #* *
65# #* # "+" ( # + *' " 5# + !(& # ;* /( *#* 8H <
: (&
"
65# #* # "+" ( # + *?" '"&% 5# + !(& # ;* /( *# <
=D
< 65# #* # "+" ( # + *' 5# + !(& #
"
" ;
3 . " #<
o '
"!# ?" '* (& #& (& 5#(4 ?" '* (& #& , #(4 #& "!#* '# !* 0(/ # + '# ( !5 &#& 8 : : 5 ?# + #G #& 6
o
(*" *' " " è #* "#* (& , 8 : : 5 ?# + #G #& 6 è #* "#* = ; = < (& 8, #* "#* # 5# + !# ( (& : 5 ?# + #G #& 6
'8
: 8
< 65# #* # "+" ( # + *' 5# + !(& # ; & "& # <
"
" ;
3 . " #<
è #* "#* =( ;"+ #/#0(& <, 8 : : 5 ?# + #G #& 6 5#(4 !(4"&% #& "!#* '# !* 0(/ # + '# ( !5 &#& è "&%/# 5'(*# #* ;"+ #/#0(& <, 8 G
' #*
G
8
:
: 5 ?# + #G #& 6
/"&# +( / 3D (& 3 8, "#* # 5# + !# ( '8 : 5 ?# + #G #& 6 + 5'(*# !(4"&% (& #(4"&%, : : 5 ?# + #G #& 6
: (&
8
""< 65# #* # "+" ( # + *?" '"&% ; 3. 5# + !(& #
G
" #<
(5( " "0# #& *?" '"&%, : 5 ?# + #G #& 6 ;/"&# ( /# *"&%/# (& ( 4 ( 4 (5( " (&4<
8
Related Documents
Iec 62874
January 2021 2
Iec-squirrelcagemotors
January 2021 1
Iec 751
January 2021 3
Iec 61850
January 2021 3
Iec 61850 Network Architectures
January 2021 2
Nec And Iec Comparision
January 2021 1More Documents from "Ron Rainey"
Iec 62271.100.2001.pdf
February 2021 0
Schedule B
February 2021 1
Uji Tarik Soal
March 2021 0
Clubfoot
February 2021 1
Cerita Citra Chapter 5 By Sannin Doujin
February 2021 3