Ingles Oraciones De Relativo

Relative clauses Las oraciones de relativo se utilizan cuando se quiere dar información adicional sin tener que empezar una oración nueva. Se trata de oraciones subordinadas, es decir, tienen más de un verbo. En inglés existen dos tipos de oraciones de relativo: las defining clauses (oraciones de relativo especificativas) y las non-defining clauses (oraciones de relativo explicativas que van siempre entre comas). Ejemplos: These are my friends who I spend a lot of time with. The boy who is wearing glasses is Tony. Phil, who I met at the summer camp, is very funny. I can still remember the day when I met him. We have a youth club in town where I often meet my friends. This is the reason why I go there. They often have a disco in the club which is very popular. Linda, whose mother is a ballerina, can dance very well. Las oraciones de relativo aportan información adicional sobre un sujeto u objeto y suelen ir directamente detrás del sujeto u objeto al que aluden. Ejemplo: The boy who is wearing glasses is Tony.

Pronombres relativos Pronombre relativo

Significado

who

quien/que

Para personas

the boy who is wearing glasses

which

que

Para animales o cosas en oraciones de relativo explicativas

… in the club, which is very popular

whose

cuyo/-a/os/-as

Posesión para personas, animales y cosas

the girl whose mother is a ballerina

whom

a quien

Bastante formal, como objeto para personas, especialmente en oraciones de relativo explicativas. O detrás de preposición.

Phil, whom I met at summer camp

that

que

Para personas, animales y cosas en las especificativas (como sinónimo de who y which)

the boy that is wearing glasses

Ejemplo

Adverbios relativos I can still remember the day when I met Phil (también: I can still remember the day on which I met Phil) Adverbio relativo

Significado

which

lo cual

Se refiere a la oración completa

Linda dances well, which doesn’t surprise me.

when

in/on which

Se describe con más precisión un momento concreto

I can still remember the day when I met Phil.

where

in/at which

Se describe con más precisión un lugar concreto

This is the youth club where I meet my friends.

why

for which

Se describe con más precisión una causa concreta

That’s the reason why I go there.

ejemplo

Pronombres relativos con preposiciones Hay ocasiones en las que se utiliza los pronombres relativos con una preposición. Ejemplo: These are my friends who I spend a lot of time with. These are my friends with whom I spend a lot of time (más formal que poner la preposición al final) Si decidimos colocar la preposición delante del pronombre relativo y este alude a una persona, en lugar de poner who debemos poner whom. Este uso es propio de un registro más formal.

Oraciones de relativo especificativas Son necesarias porque definen algo con más precisión. Se necesita esa información para conocer de qué persona o cosa se está hablando. Ejemplo: The boy who is wearing glasses is Tony. En este ejemplo podríamos sustituir el pronombre relativo who por that.

Oraciones de relativo explicativas Son conocidas con el nombre non-identifying relative clauses y van entre comas. La información que va entre comas no es necesaria para conocer de qué se está hablando. Ejemplo: Phil, who I met at summer camp, is very funny. Un nombre suele ser suficiente para identificar a una persona, así que la oración de relativo no está siendo utilizada para la identificación de Phil, si no para suministrar información adicional sobre él. Pero si los dos chicos se llamaran Phil, sería necesaria una oración de relativo especificativa para indicar de cuál de los dos Phil se está hablando. En estas oraciones explicativas los pronombres who y which no pueden sustituirse por that. Phil, that I met at summer camp, is very funny (no se puede)

Omisión del pronombre relativo Hay ocasiones en las que el pronombre relativo se puede omitir. Siempre y cuando actúe como objeto y NUNCA como sujeto de la oración. Ejemplo: The boy and the girl are friends. I spend a lot of time with them. These are the friends (who) I spend a lot of time with. - Si este pronombre actúa como sujeto de la oración, no es posible omitirlo. Ejemplo: Tony is a boy. He is wearing glasses. The boy who is wearing glasses is Tony. (no: The boy is wearing glasses is Tony) - Si es una oración de relativo explicativa tampoco es posible la omisión del pronombre relativo. Ejemplo: Phil, who I met at summer camp, is very funny. (no: Phil, I met at summer camp, is very funny)