Manual De Responsabilidad Civil General

EDITORIAL AMlS

IMPRESO EN MEXICO PRINTED IN MEXICO

.

..

PRESIDENTE: 6,P. José Luis Llarnosas Portilla DIRECTOR: C. P. José Covarrubias Martínez.

EDITOR: Ing. Miguel Angel Arriaga E.

DISENO GRAFICO: Sr. Efrain Juarez de la Rosa.

EQTBR14L AMlS FPAhClSCO I MADERQN 2 1 C O L TLACOPAC SAN ANGEL MAYO DE i 9 9 3

O1040 MEXICO, O F

DESCRlPClON DEL SECTOR Administración Pública (código e s t a d i s t i 23)

....................................................................

134

Agricultura, Silvicultura, Animales ("digo estadistico 1) ................................. Alfarería y Cerhica (código estadístico 8) ................................................ Alimentación (código estadístico3)

..........................................................

Artículos y Utikrs para Oficina, Dibujo y Pintura Artística (código estadístico 1 Asociacbws Comgrcialets, Profesionales y Laborales, Organizaciones Politicas,

............................................................

Civicas y Religiosas (código estadístico 26)

..............

...................................................... ........................................ Construcción (código estadistico 16) .__. .................................................... Construcción y Materiales de Constru istico 9) ...................................... E l e c W a d , Gas Natural y Agua (código estadistico 15) .................................................... Enseñsuiza con investigación (código estadístico 24) .......................................................... imprentas, editoriales e industrias Conexas (código estadistico 6)...................................... Industria Automotriz, Motocicletas y Bicicletas (código estadistico 1 1) ................................ Comercio (código estadístico 17)

Comunicaciioms ( d i g o estadistico 20)

.............

135 127 131 125 121 124 134 119 123

Instituciones Monetañas y Auxiliares de Crédito, Intermediarios Financieros y de Seguros (código estadístico 21)

......................................................................

Instrumentos y Equipo de Precisión (código estadístico 12) ................................................ Madera y Celulosa (código estadístico 5.) ................................................

132 124

.... 119

Maquinaria, Motores, Aparatos Eléctricos y Electrónicos (código estadístico 1O) ..............122 Minas, Salinas, Extracción y Distribución por Ductos de Petróleo, Gas Natural

y Similares (código estadístico 2) ........

.......................................................

117

Organismos Internacionales y Extraterritoriales(código estadístico 32) ..............................

139

....................................

124

........................................................... .......................................... Rzshsrantas, Hoteles y Alquiler de Salones (código estadístico 18) ..................................

136

OWas Industrias Manufactureras ("digo estadístico 14)

---

Quimica, Hule, Plástico, Farmacéuticos, Coque y Carbón Mineral (código estadistico 7 )

................

Recreación y Organización de Eventos (código estadistico 27)

119 128

S a n M y Asistencia soad (caigo eswisoco 25)............................................................

135

servicios Relacionados con Bicsnes InmuebleJ, Muebiw y ServiQosaEmpreses (códii estedistico 22) ........................................................................................................

132

Servicios de Reperaición (Incluye Daños al Ot.yeb a R q i ~ a f ) ( & ¡ estadístico 28) ........................................................................................................

136

Cervicios Domesbjcos(Exduye Daítos a los Objeto~ de Trabep) c o d i estadistico 30) .......................................................................................................... Servicios Personales (&QO estedistico 31) ......................................................................

138

138

Textiles, Cuero, Pieles y Calzado (Incluye Material Ouin'rrgioo)

.......................................................

118

Tintoreria, Lavandsria,Alquiler de Ropa, Rgpersic(Cwi y Limpieza de Sombreros ( d i oestadístico 29) ............... ..................................................................................

137

( d i g o estadístico4)

...........................................

Trtansporte, Servicio Relacionedo y Conexos, inciuye AsenagS de V

Aimecemts, Transporte Ferroviario ( & d i ¡ estadística 19)

iy

................................................

131

-4

INDICE GENERAL

PAG 1.

CONDICIONES GENERALES Materia del seguro ..... ................................................. Alcance del seguro .... ......................................................... Cláusula 3a.Responsabilidades no as por el contrato, pero que pueden ser cubiertas mediante convenio expreso Cláusula 41.- Riesgos no amparados por el contrato ..................... Cláusula 5a.Territorialidaddel seguro .................................. cláusula b....................................... Cláusula la.Cláusula 2a.-

..

.-

--.

...

..

4

....................

7

Cláusula 1la.Cláusula 12a.-

Disposicio o de siniestro ................... Reducción y reinstalaciónde suma asegurada ................................ Agravación del riesgo ......................... .............................. Extinaón de ias obliaciones de la Co ........................

9 9

Cláusuia 15a.C&ula 16a-

Tennimción anticipada del contrato ......... Prescripción ............................

Cláusula 8a.Clksula 9a.Cláusula 1üa.-

.........................................

Cláusula 1 8 a RehhaSiliteci6n ...... Articulo 25 de la Ley sobre el Contrato

9

.......................

10

............................................

11

2. GONDlCiQNES PARTICULARES Y CEDULAS ..

condicKmc4s partiaikes del Seguro de Responsabilidad Civil Privada y Familiar ........ 15 Condiciones particulares del Seguro de Responsabilidad Civil para el Comercio ........ 21 C0nd-s pwtmkires del Seguro de Responsabilidad Civil para Constructores ...... 25 condiciones particulares del Seguro de Responsabilidad Civil para la Hoteleria .......... 29 Cond-s

partirniares del Seguro de Responsabilidad Civil para la Industria

..........35

OpcióCi c m alternativas adicionales de cobertura .......................................................... CMdirOnes particulares del Seguro de Responsabilidad, Civil para Taller de

35

Reparación, Estacionamiento y Pensión o Garage de Vehiculos ..................................

43

3. CONDEIO#ES ADICIONALES QUE PlJ€DE# SER AGREGADAS A S O L E I N D DEL ASEGURADO, A LOS SEGUROS DE:

-

4,

SOLlClNDES CUESTIONARIOS

-

......................................... ........................................ Solicitud-cuestionario para hoteles ........ ................................................... SoIcitud-cuestionario para industrias. ............................................ Solicitud-cuestionario para riesgos de farrna&uka , veterinaria y c~~r&tica ......... Sdicitud-cuestbnario para industrias químicas ....................................................... Solicitud-cuestionario adicional para riesgos de ContgminaCiOn ....................................

-

Sdicitud-cw&hario para riesgos comerciales

Solicitud-cuestionario para empresas de mnsbucción

d

60

Solitud-cuestionariopara taller de reparación, estacionamientoy pensh o garage de vehicubs

..........................

...................................................

5.

TARIFA PARA EL SEGURO DE RESPONSABKIDAD CIWL GENERAL

-

lndice por sector y &digo .... .......................................................................... lndice Alfabétim de actividades ................................ .............................................

...................................... ........................... .............................................................................. .................................................... .................. ..........................................................

.

Instrucciones de Aplicación

-

lnerementosde LU.C. Descuentos...............

-

Tablas de Cotización

03

89

103

1 17

MANUAL DE RESPONSAEUIDAD

____ ___-_____

___ -__

clvn MNERAL __

lf I R E C C 1 ON 5111~ ID ICA S U D D I III.CC I O K J U R I B 1CA E N NA’I’ERIA IX SEGUROS E x n . 7 3 2 . 7 ( A . h l . 1. S./ 1

ASUIUlO: 1’Gliz;i d e S c g i t r o d c R c s p o n s u b i l i dad C i v i 1 G c n c r a l .

--.

~-

S c ha r e c i b i d o e s c r i t o ilc c s n A s o c i n c i 6 n , e n . . c l quc s o i n e t c n a .in c o n s i d e r a c i ó n d c c s t c Orgaiiis!no n u e v o s modelos d e 1’61iza d e S c g l i r o dc R c s p o n s a b i l i d a d C i v i l Gcriernl y d c CO? .dicioncs Particulares.

-

Uc a c t i c r d o c o i i ’ l a s p i l i t i c i i s r c l í i t i v n s s o s t e n i d n s - c o n ~ S UA s o c i n c i G n y c o n l o p r c c c p t u a d o p o r e l a r t i c u l o 3 G d e l a i.cy C;ciicrat d e I i i s t i t i i c i o n c s d c S e g u r o s , c a d a u n a d c S U S :isoci;id;is p u e d e p r o c c d c r a s o l i c i t a r ‘in a u t o r i z a c i ó n d e l a P6 l i z a ’ d e S C ~ U CIC ~ OR e s p o n s a b i l i d a d C i v i l G e n e r a l , e n l a i ; i t c l g c n c i n , d c . q u c no pi~Jr.511v a r i g r e n forma a l g u n a , e n p e r j u i c i o ‘!e l o s a s e g u r a d o s , e l t c x t o d e l d o c i i n c n t o q u c s e acompafia. A s i m i smo,
vacioncs : 1 . - S e f i ~ l 3 i - ,t a n t o en 1;i c n r b t i i l a d c 1 3 p G i i z r cc,::!c+, e n s u c a s o , e n l a s dc ].as c b d i i l a s cic l a s c o n d i c i o n e s p a i - t i c u l s r e s , u r i cc.plicio cn cl. qiic s e ha mcnciciii a l a sun3 a s c g u l a t i a :iiiici.oiini
ti:

..-

’ 2.- I ~ c l u i rc ~n 1:ia c o i i d i c i o n e s g e n e r a l e s d e l a p 6 l i z a I n c l d u s u 1 : i d c I l c l i : i F ~ i l i t ; i c i 6 n quc c a d a a s c g u r a d o r n t i e n e J . - A d i c i o i i a r a d i c h a s c o h d i c i o n e s g e n e r a l e s una - c l n u s u l n d c d c d u c i b l e en l o s t é r m i n o s q u e e n s e g u i d a s e i n d i - .. ,.. -. .-_ _ can: :, , :

,. . _’

. .

. :.

.. .

. .

..

. . . ,

. ..

*

’..

’

. .

1

U I

’

MANUAL M B E S P O N S A ~ A O CNK GENERAL

DXRECCNN JVRZDICA CUBDIRECCTON JURIDICA EN.MATERIA DE SEGUROS &pi. 752 ..7 (A.M. r.S’.) /1’.

DEDUCIBLE.- De acuerdo con l o senalado en l a cariltuls de 1u p ó l i z a y , en su caso, en l a . cddulo corrjspoiidicnte a las condiciones varticu1sr:r hgarieren contratado, siehpre quedara a ’ c a r g o d e l ,aspgurado. en cada s i n i e s t r o , una cantidad denominada deducible, 5 t h

4.-

%ter

p i s color rojo.

--

l a s modificaciones que-se indican con 1á-

La. exgadicidn de 14s autorizaciones r e s p e c t i v a s se hqra prev’ia ls, a u t o r i z a c i ó n de l a t a r i f a correspondiente, Por l o que se r e f i e r e a l a s condiciones p a r t i c o l a - res una vez que se concluya el estudio 9s l a s m i s m a s s e r e s o l 9

I

-

.

‘ver8 l o prgcedente.

m

Atenta~nente,

‘PRT,aam

.

MANUAL DE RESPONSABIUDAD C N l L GENERAL

.I_x

POLILA DE SEGURO DE RESPQNSABlLlDAD CIVIL GENERAL

DOMICILIO:

f

PERIODO DE ASEGURAMIEN

DIA

DELMES

SUMA ASEQURAOA:

DEL

(12 W HilS MEMO D A

y hasta 60% adicional de esta suma para gastos de

GASTOS

DE EXPEDICION: SUBTOTAL:

NA TOTAL:

_

PAGOS:

LUGAR:

~

_

FIRMA FUNCIONARIO AUTORIZADO

~

ECHA.

L

--

_ I _ -

~ _ l _ _ _ _ _ _ _ _ . - l -

MANUAL O€ AESPOUSA0ILIDAD CNlL GENLllAL

CONDCIONES GENERALES

c/bUSUh

18.-

h & W h

del S8$Un>.

La Compañía se oblga a pagar los daños,aci como ios perlutaos y daim mora( consearenctel, que el Asegurado cause a terceros y por tos que éste deba responder,conforme mla bgislacctm aplicable en matena de responsabilidad civil vigen& en ks EsWos Unidos Mex(o legislación extranjera en el caso de que se hubiese convenido oobertura conforme a las condiciones par6culares para el seguro de respnsabiltdad civil por daños en el exbanpro), por hechos u omisiones no dolosos ocurridos durante la vigencla de esta PÓlua y que causen la muerte o el menoscabo de la salud de dichos terceros o el deterioro o la destrucaÓn de bienes tadas en este contrato de propiedad de los mismos, s seguro.

C I I U S U I20.~

I

AIc

los que sea

las condíccocciones de esta ,queeIASe.gur%dodeba

se le reclamen a tibio de axlsecusnua, no se Conside r & m comprendidas dentro de las obliiaciones que le Compañia asuma bap esta Póliza,las pnmas por fianzas que deban otorgarse como cauclonparaque

I t

e la tramiteción

y liquidacion de las reclamaciones. I

6) Ddimliadóndel deame del seguro. 1

-

El limite máximo de responsabilidad para la Compañia, por uno o todos los sinlesbos que puedan ocurnr durante un $0 de seguro, es la suma asegurada indicada en la Potiza

-

MANUAL DE RESBOUSARKIOADC N K GENERAL

__

3-

I_

El pago de los gastos a que se refiere el punto 2 del inciso A) estará cubierto en forma adicconal, pero sin exceder de una suma igual al 50% del límite de responsabilidad asegurada en esta Póliza

Cláusula 3a.-

Responoebilidsdes no a m p e r d a s por d contrato, pcwo qu, pusdQn ser cukdertes medinnte convenio expreso.

Quedan excfuidas del seguro, pero podrán 8- cubiertas medínnte convenio CXpreso: a)

b)

Responsabilidadesajenas, en las que el Asegurado, por convento o contrato, se comproemnizar eventuales y futuros daiios a terceros en s Responsabilidades

nfonne con la legislación

extranjera aplicab oductos fabricados,

as variaciones

ato, depósito o por

2.- Que hayan sd

-

En el caso de bienes inrnuebles, esta exclusien ellos, hay bjeto dlrecto de esas aclvid Tampoco

nes o parte de

biertas las respons

tos mencionados en

loa incisos 1 y 2 anteriores se den en la del Asegurado, en el desemprio de su

un encargado

Responsabilidades por reclamaciones presentadas entre sí por las personas fisicas morales mencionadas corno Asegurados en esta Poliza.

0

Responsabiltdadesp o r daños ocasionados por reaccionnuclear o contaminación radioactiva. Responsabilidades por dGss causados con motivo de obras, construcciones, ampliaciones o demoitciones. Responsabilidades como consecuencia de extravio de bienes.

5

MANUAL O€ RESPONSABILIDADCNIL DENERAL

-

_______ ___

-

Clbusula 4,- Riesgos no amparados por d conirato.

Queda mtendklo y oonvenido que este seguro en ningún cabo ampclre ni se rehm 8: Responsabilidades provenientes del incumplimiento de contratos o convenios, cuando dicho incumplimiento no haya producido la muerta o el menoscabo de la salud de terceros o el deterioro o la destrucción de bienes propiedad de los mismos. Responsabilidades por prestaciones suctitutorias del incumplimiento de contratos o convenios.

de embarcaciones,aeronaves

Responsabilidades deriva

ten destinados a su empleo de placa para su empleo

y vehiculos terrestres

exclusivo dentro de i

as de daños íticoS u otros

adas de daños s u otras personas us panentes que habiten

--

perrnanenternent Responsabilidades 1.

Inconsistencia, h

2

Falta o Insuficiencia de obras cie consolidación para evitar la pérdida de sosten

rebelión, motines,

actos belicos, revolución. 1ciones de autoridades de

-

Idel Trabajo, la

-

Ley del Seguro Social u otra disposición complernentana de dichas leyes. Responsabilidades profesionales.

Ciausula 5a.-

Terriiorialidaddel seguro.

EsiaPÓliza hasidocontratadaconformeconlasleyesmexicanasyparacubnrdaiíosqueocurran dentro del territorio de los Estados Unidos Mexicanos. La limitación territorial se ampliara mediante la contratación de la cobertura de responsabilidad civil por daños ocurridos en el extranjero, de acuerdo con la cláusula 3a.. inciso b), de estas condiciones generales.

6

-

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

__

Cliusula 6s.-

Prima.

Laprimaawgodel Aseguradovenceen el momentode lacslebracióndelcontratoy, salvo convenio en contrario, se entenderá que el periodo del seguro es de un aRo. Si el Asegurado ha optado por el pago fraccionado de la prima, las exhibicionesdeberán ser por periodos de igual duración, no inferiores a un mes, con vencimiento al inicio de cada periodo pactado y se aplicarán los recargos autorizados por la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas a la fecha de expedición de la Póliza, los cuales se darán a conocer por escrito al Asegurado.

aiurales para liquidar el total

horas (mediodia) del o el total de la prima o

Los efectos de e

a, contra entrega del

CIBusula 7s.%

Para efectos de es

total que resulta de eguradoensusolcitud, stadaal final de lavigencia urado, quien se obliga además,

IIX

de acuerdo con la base tanferia corresp de este seguro, con base en el monb

Asimismo, !a Compania se obliga a devolver al Asegurado la cantidad que. en su caso, le corresponda.

CIeusuía 8s.-

D

De acuerdo con lo señalado en ia caratulade la Polizay en su caso, en la cédula correspondiente a las condiciones pamculares que se hubieren contratado, siempre quedara a cargo del Asegurado, en cada siniestro, una cantidad denominada deducible. Cllusuía 9s.a)

Disposiciones en caso de siniestro.

Aviso de reclamación: El Asegurado se obliga a comunicar a la Compañia, tan pronto tengaconocimiento, las reclamaciones o demandas recibidas por el o por sus representantes, a cuyo efecto, le remitirá los documentos o copiade los mismos, que con ese motivo se le hubierenentregado y la Compañíase obliga a manifestarle,de inmediato y por escnto, que no asume la dirección del p r e s o , si esta fuera su decisión

7

WANUAL DE RES-AD

C W U GENERAL

-

Si no realiza dicha mandestación en la forma prevista, se entenderá que la Comfiia ha asumido la direcciónde los procesosseguidos contrael Aseguradoy éste dsbgracaopew conella, en los términos de los siguientes incisos de esta cláusuk En el supuesto de que la Compañia no a s m a la dirección del pr-so, expsns& por anbctpado, al Asegurado, hasta por la centidod que se OMigó a pager por este cormpb, paraque éste cubra los gastos de su defensa,laquedeberá realizarcon ladikgemadeb#la. Coopamión y asistencia del A s e g w d o con mpecto a la Cornpsiik El Asegurado se obliga, en todo procedimiento que pueda inmarse en su contra, con mobvo de la responsabilidadcubierta por el seguro:

-

A proporcronar los datos y pniebac necesarios. que le hayan sK(0 requeridos por la Compañia para su defensa, en cacode ser¿sta n~c8s8nao cuando el Asegurado no comparezca I

le correspondan en Derecho.

a intervenir en

fensa no estará sujeta a

Reccclameciontó y demandas: La COmpania q

d facultada para efectuarla lquidauón

matenalidaddeunhecho porel Aseguradono puedeserasimiladadre?eonocmenbdewia responsabilidad. Beneficiadodel seguro: El presentecontrato de seguro atnbuye el derecho a la indmnización directamente al tercero datiado, quien se considerarácomo su beneficiatio, desde el momento del siniestro. R m b o l s o : Si el tercero es indemnizado en todo o en parte por el Asegwado, éste sera reembolsado proporcionalmente por la Compa%a.

MANUAL O€ RESPOHSABLIOAD C N i L QENERAL

--

e)

Subrogación: La Compañia se subrogará, hasta por el importe de la cantrdad pagada, en

todos los derechos contra terceros que, por causa del daño indemnizada, correspondanal Asegurado, SIR embargo, cuando se trate de actos comebdas por personas de las que fuere legalmente responsable el Asegurada, por considerarse para estos efectos también como asegurados, no habrá subrogación

*-a_

Si el daño fue indemnizado sólo en parte, el Asegdrado y la Compañiaconcurrirán a hacer valer sus derechos en la proporción que corresponda. La Compañía podrá liberarse en todo o en parte de sus obligaciones SI la subrogación es inpedtda por el Asegurado

reclamaciones.

Cláusula 1la.ue sufra el riesgo momento en que las

aurante el curso del COROZM, las obligacione

En los casos de dolo o mai

gadas anticipadamente.

Cláusula 12s.- Extinción de les obligaciones de /a Compañía.

siguientes casos

b)

Si la reclamación fuere, en cualquier aspecto, frauciulenta o se apoyare en declaracioneso documentosfalsos del Asegurado o de terceras personas, con el propósito de obtener lucro indebido

Cláusul~13a.- Otros seguros. Cuando el Asegurado contrate con varias Compañias pbllras contra el mismo resgo y por el mismo interés, tendrá la obligaciónde pone: en conocimientode la Compañía los nombres de las otras Compañías de seguros, así como las sumas aseguradas.

9

MANUAL DE RESPOWSABIL1DAOCIVK Gf3iERAL

La C o m p d a quedará liberada de sus obligaciones si el Asegurado omite intewionaimte el aviso del párrafo anterior o si contrata los diivsrsos seguros para obtener un p r o v e iliuto.

-

Cl&mde Me.- Inspección.

La Compañia tendrá derecho a investigar las actividades materia del Seguro, para fines de apreciación del riesgo. Asimismo, el Asegurado conviene en que la Com@¡a podrá efectuar fa revisión de sus libros vinculados con cualquisr hecho que tenga relación con esta Póliza.

Cuando la Compañialo dé por terminado. lo hará mediante notificaciónfehaaente al Asegurado, surbendo efecto la terminación del seguro despues de 15 dias & enviada la n0bfcacv.h respectiva. La Compaiiía debera devolver la totalidad de la pnma no devengada, calculada a pronata,dentro de los 15 dias siguientes a lafecha en que surta efecto laterminación del contrato.

10

-

MANUAL DE RESPOYSABILIDAD CIVIL GENERAL

--

Cláusuis 1611.- Prescripción.

Todas las acciones quese derivende este contrato de seguro prescribirán en dos años, contados en los terminos del articulo 81 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro, desde la fecha del acontecimiento que les dio origen, salvo los casos de excepcionconsignados en el articulo 82 de la misma ley

I I

I

CIhUSUh

178.-

cOffl@MC¡&

En caso de controversia. el quejoso deberá ocurrira la Comisión Nacionai de Seguros y Fianzas en sus oficinas centrales o en las de sus delegaciones, en los términos del articulo 135 de la Ley Gerieral de Instituciones y Soe+&des Mutualistas de Seguroc y si dicho organismo no es designado arbitro, podr 110 de la Compañia, que se indica en la caratula C I i U S ~ l s13s.- R Cada Compañía in

Artículo 25 de !a L "Si e¡ contenido de la

oferta, el Asegurado

Póliza o de sus modificacione

11

MANUAL DE RESPONSABlLMAD CIVIL QENERAL

.-

Como rornplcnicnto tic n u e s t r o d i v e r s o 52679 dc 18 tic o c t u b r e niitcrior. se ruiiiiificsta a i i z t e d c s que conformc n las p l ó t i c a s 9 n s t e n i d n s con C S R h s o c i n c i b r i y a lo p r c c e p tunda p o r cl cirtíctilo 36 Jc l a Ley Cciicrai d e I i i s t i t i i c i o n e s d e S c g u r o s . c a d a una d c sus iisocindnc puede p t o c c d c r n s o l i c i t a r 1:i ; n i t o r i r o c i ó n d c los c o n d i c i o n e s p ñ r t i c i i l a r c s Jc l o s srguros d o r e s p o n e n b i l f d o d c i v i l privada y f n i n i l l a r , p a r a c l con~cic‘Io, piira c o n s t r i i i t o r e s , p a r a 13 h o t c l e r í o y p3rn l a i n d u s t r i a ; d c las c6duius r c s p c c t i v a s ; a s í conio dc. l a s c o b e r t u r a s qiic pucúcii coiitrat:irs.e ndfcionnlmeiitc C I I algiiiios d c d i c h o s s e g u r o s , 81 sabcr: r c s p o i i s a b i l i d o d c i v i 1 por cont:iu,iii:ici5n d c l medio ainhjciitr, r c s p o n s o b i l i d n Z c l v l l por diiíios cii c l exti’ntijcro, rcspoiisobiliclnd c.!\ i i 1cg:il r i r i nrrciidnturio, rcslioiisulJi l i c l i i d c i v i l nsiirnidii, rcspoiis.tbll i dad civil asimid:i d c c o n t r n t i s t a s i i i d c p c i i d i c n t e s >’ :ospons : i b i I i d a d c j v i l d c gai’iigc o cstrtcioiininicnto dc nutomóuilcs. cii 1:i i n t c i i g c i i c i n d c qiic no poclrSii v:irinr en forma a l g u n a , en p c r j i i i c í o d e los R S C ~ L I Y R ~ Q Sl o, s t c x t o s d c los dociinicn-

-

-

1 0 5 ClliC S C ClCokip;lfi~ll~~

Asinlsrio, dchcriiii 1i:iccr las f n o d i f i c n c i o n c s j t i ú i c n d a s con c o l o r r o j o cii d i c h o s dociiniciitos.

.

‘

MANUAL DE ftESPOI(IABKIDA0 CWlL GENERAL

CONDKIONES PARTICULARES DEL SEGURO DE

RESPONSABILIDAD ClViL PRIVADA Y FAMILIAR

1.

cobwtw.. Está asegurada, dentro del marco de las condiciones de la Póliza, la responsabilidadcivil legal en que incuniere el Asegurado por daños a terceros, derivada de las actividades privadas y familiares, en cualesquma de los siguientes supuestos:

A.

pero sin limitarse a los

Como pro

2 ._._

Como propletarbdeuna o vrulas casas habitación (Incluye las habitadas los manaoenv-)y susgarejes.jardines,piscinas, antenas, ' seguridad y demás pectenenciss o accesonos.

;iWiados a consecuencia de incendio o explosión de la

derrame de agua accidental e imprevisto.

6.

Por el uso de bicidetas, patines, embarcaciones de pedal o de remo y

9.

Duranteviajes de estudios, de vacaciones o de placer dentro de la República Mexicana.

1O.

Está asegurada (en concordanciacon lo estipulado en la Cláusula 3a.,inciso b), de las condiciones generales de la Póliza y dentro de su marco), la responsabilidadderivada de siniestros ocurridos durante viajes de estudio, de vacaciones o de placer, fuera de la República Mexicana.

15

MANUAL DE RESPONSABKIDAD CWIL GENERAL

B.

Como Mcrndatprio de habitdon y, en especial, gen> 8in liinltrwe a los siguientea supuestoa:

1.

Como jefe de familia.

2.

Como arrendatario de una0 varias viviendas (incluye las habitadas los fines de semana o en vacaciones) y sus garajes, jardines, piscinas, antenas, instalaciones de seguridad y demás perienenciaso accesorios.

3.

Por daños ocasionados

I

i

accidental e imprevisto

5 6.

rn6stsbcoc. de caza y guardianes

8.

Com

9.

Duranteviajesdeestudros,devacacionesode placer,dentrodelaRepÚblica Mexicana

sula 3a , inciso ncordanciaCM\ lo estipu b), de las condtciom generales de la Póliza y dentro de su marco), la responsabilidad derivada de siniestros ocurridos durante v w s de estudios, de vacaciones o de pl ra de la RepÚ 1 1.

-

Está asegurada (en concordanciacon lo estipulado en la cláusula 3a. Inciso _L

d), ctfra 1., de las wndictones generales de la Póliza y dentro de su marco), la responsabilidad civil legal por daños que, por incendio o explosión, se causen al inmueble o inmueblec que el Asegurado haya tomado, totalmente o en parte en arrendamiento, para ser usado como habitación, siempre que dichos datios le sean imputables.

-

MANUAL DE RESPOl4SABILIDAü CIVIL GENERAL

Como condómino y, en especial, pero sin limitarse a los siguientes supues-

C.

tos:

1,

Como jeÍe de familia.

2

Como condóminode uno ovarios departamentos o casas habitación(incluye los habitados íos fines de semana o en vacaciones) y la responsabilidad derivada de las &eas comunes.

3

Por daños ocasionados a consecuencia de incendio o explosión de la vivienda. rencia de un derra

o en la cláusula 3a , inciso za y dentro de su marco), la os durante viajes de estudios, de vacaciones o de placer, fuera de la RepUblica Mexicana.

en concordancia

li

bi.

responsabil segurado por as comunes cual tenga su la mdemnización a pagar por la Compañia se descontará un porcentap, equivalente a la cuota del Asegurado como propietario de dichas areas comunes

Persones sseguradas:

1.

Tiene la condición de Asegurado la persona cuyo nombre y domicilio se indican en la Póliza, con respecto a su responsabilidad civil por:

-

actos propios;

-

actos de los hijos sujetos a la patria potestad del Asegurado, por los que iegalmente deba responder frente a terceros;

17

MANUAL DE RESOPONSAIUUDAOcwn GENERAL

-

2.

actos de los incapacitedos sujetos a la tutela del As+&, @almente deba responder frente a terceros;

por los que

~~delos~esdomBaocbs,~íldosddgjercicio~ltrabaJopara ei Asegurado, por los que legaimnte deba respondsr h t e a tercaros.

Este seguro, dentro del marco d@ sus condlc(one~mh y w h @ s ,se amplia a cubnr la responsabilidtGd Cnid personal de:

-

el cónyuge del Asegurado;

-

los hijos,

.

testad del Asegurado;

bio si vivieren permanente-

consKleradascomo

111.

de una pena, de un castigo o de un ejemplo, como aquellas llamadas por 'daños punitivos"(punitive damages), por 'danos por ven$anza"(vindicatrvedamages),por kminolcgia parecida

pmtcpraconeldeductble

IV.

Delrmítacióndel seguro. Queda entendido y convenido que este seguro en ningún caso mpem ni se refiere a 1

Daños por participación en apuestas, carreras, mcursos o compeetencias deprbvas de cualquier clase o de sus pniebaa preparatonas

2

Oaiios derivados de la explotación de una industria o negocio, del ejercicio de un oficio, profesión o servicio retribuidoo de un cargo o acbvidad de cualquier bpo, aún cuando sean honoríficos.

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

A C E D U L A

Obsmsciones:

I

I

MANUAL DL REYPONYABILIDAD ClVlL GEWEllAL

CONDiClONES PARTlCULARES DEL SEGURQ DE

-

AESPONSABlLlDAO CIVIL PARA EL COMERCIO . * ,

1.

Cobertura básica,

Está asegurada, dentro de! marco de las condiciones de la Póliza, la responsabilidadcivil kgai en que incumere el Asegurado por daños a terceros, derivada de las actividades propias del comercia que se menciona en la cédula. Queda asegurada, por ejemplo, su responsabiíídad: locales, que sean utilizados ad legal del arrendatario por re cobertura adicional de

1.

2. miento a su

3.

4.

--

5.

aciones de seguridad a su Derivada de I serrlicio (servicio contra incendio, perros guardianes, sistemas de alarma y sirndares).

6.

Derivada de la posesión y mantenimiento de instaalauorws sociales a su setvicio (comedores, comercios, casas-hogar, guarderías, escuelas, bibliotecas y similares)

7.

Derwadadel permiso de uso y asignacion de lugares y aparatos para la practica de deportes por e! personal de su empresa No se cubre la responsabilidad civil personal de los participantesen las actividades deportivas

8.

Derivada áe excurs:ones y actos festivos organizados para su personal

9.

Derivada de ¡a propledad o del mantenimiento de instalaciones de propaganda (anuncios, carteles publicitarios u otras), dentro o fuera de sus inmuebles

1o,

Derivada de su participación en fenas y exposiciones.

21

U

MAMUAL DE RESPOWSMlUDAD CWlL GEWERAL

productos de terceros, por unión o mezcla con ellos o elaborados con intervención desus productos. El Aseguradopartidpar&,en cadareclamaciónpor este concepto, con el deduclble que se indica en la &la de la Póliza.

5.

Queda entenddo y converudo que este seguro en ningún caso ampara ni se refiere

a: a)

DGos que sufran tanto ei propro producto vendido, entregado o suministrado, asi como el propio trabajo ejecutado.

b)

Gastos o indemnizsciones a causa de retiro de mercado, inspección, repaucbs o de los trabajos del

ados a cabo por vía de can de los permtsas de

de consumo o

'

--

23

sus partes.

MANUAL DE R E S P W S A 5 I L ~ A DClVlL &ENERAL

I

Nombre del Asegurado:

-__-

Obrcwaciones:

I

24

ADICIONALES DE COBERTURA

a

MANUAL OE RESPONSABILIDAD C N l L GENERAL -

CONDICIONES PARTlCULARES DEL SEGURO DE

RESPONSABILIDADCIVIL PARA CONSTRUCTORES

1.

Cobertura bisica.

Esta asegurada, dentro del marco de las condiciones de esta Póliza, la responsabilidad civil legal en que incurriere el Asegurado por daños causados a terceros (por lo tanto, quedan excluidos los daílos que puedan sufrir las obras mismas llevadas a cabo por el), derivada de sus actividades atnbuibles a la obra u obras que se mencionan en la cédula. En consecuencia. queda asegurada la responsabilidad del Asegurado, por ejemplo: 1.

Como propCetari0, poseedor Wmpord oanendatario de terrenos, edificios o locales que sean utilizados para llevar a cabo la@; Oaa(s) o cano vivienda temporal para sus empleados. Para asegurar b responsabiiided legaldel amendatano, por daños a un inmueble tomado en arrendamiento, se requrere la cobertura adicronal de

2.

como de

3. bertura adiaonal

4.

5.

Derivada de la posesión y mantenimiento de instalaciones sociales (comedores, ivamente a su

6.

Derivíida de la tenencia o mantenimmto de instalaciones de propaganda (anuncios, carteles pubkitarios u o los in condiciones parbcuiares.

7.

Derivada de la posesión y mantenimiento de instalaciones de seguridad (servicio contra incendio, perro guardign, sistemas de alarma y similares).

8.

Derivadadel uso y mantenimientode ascensores, escaleras electricas y montacargas.

9.

Esta aseguradaademás, conformecon las condiciones de la Póliza, la responsabilidad civil legal personal de los empleados y trabajadores del Asegurado, frente a terceros, derivada del ejercicio de la actividad materia de este seguro. Queda excluida la responsabilidadde las personas que no estén en relación de trabajo con ei Asegurado.

25

MANUAL DE A E S P O I M A B W A D CNH OEWERAL

-11.

Coberturas adicional~.

Por daños ocasionados a tubrías, cables,cardes u OQaS irist t d d m e s subterrá-

neas,sólo cuando el Asegurado se hubiere informado bn las d sobre la situacion y caracterisocaS de las insaalrraones.

im M b I I

2.

3.

consecuenaa de irripiaS6n. 4.

Dernolicion: Derivada de trabajos de dembo y derrdldh de ¡n¡nuebk%.

5.

Explosivos: Derivada del almacenamientoy la utilización de mteriw explosivas.

ulsada y de su-

7.

Apuntalamimto:

Derivada de daños causados por apuntalamiento, sOca(zsd0s y recalzados.

8.

Otras obras espacieles: Por daños causados dwsntcc obras de amteción, cawtwxi& de galeríe~, túneles, trenes metropolitanos, p m b s , dqques, mwos de torres y grúas.

-

MANUAL DE RESPONSABKIOAD CNlL GENERA!

ili.

Consorcios de trabajo:

1

Cuando el Asegurado parScip en un consorcio donde los comebdos de los miembros se encuentren reparidos según especialidades, sewicios parades O tramos de construccbn, la Compañia será responsable, deniro del marco de las condiciones de la Póliza, únicamente de los daños que hubiere ocasionado el Asegurado

2.

Cuando el Asegurado parbcipe en un consorcio donde los cometidos de los miembros no se encuentren repartidos según especialidades, serviaos parceles O tramos de consüucción, la Compañia será responsable, dentro del marco de las d a que corresponda a la

3.

Cuandoel

2.

Dañosainm

3.

Daílos materiales derivados de trabajos con explosivos. ocasionados a inmuebles

o sea posible descubnr arco de las condiciones da a la participación

/ V.

demolición, que produzcan

recalzar, cuand

eléctnw, telegráficas o a otras conducciones exteriores o aéreas

6.

.. .

Reclamaciones de los miembros de un consorcio de trabajo entre si, ni reclamaciones del consorcio frente a sus miembros o viceversa.

MANUAL DE ñESBOF<SASILIDAD CWIl CENERAL

Minimo:

Máximo:

Minimo:

-

Máximo:

J 28

MANUAL DE RESPONSABILIDAD C W l L GENERAL

CONDICIONES PARTICULARES DEL SEGURO DE RESPONSABILIDAD CíVlL PARA LA HOTELERlA

Cobertura Msica. ~

Queda asegurada, dentro del marcode las condicionesde la Póliza, la responsabilidadcivil legal en que incurrere el Asegurado por dainos a terceros, derivada de las actividades propias de la hoteleria que se menciona en la c¿dula. Queda asegurada, por ejemplo, su responsabilidad:

Inmwbks:

s o locales que sean ...

iegai del arrendatario bertura adicionalde

por daños a un Mm

rendidas en los

nos, salones de recreo,

lnstaiacrones higienicas, eléctricas, antenas de televisión y radio, ascensores y montacargas. Instalaciones de seguridad (servicio contra

os guardianes, sistemas

Garqes y estacionamientos. Para asegurar daños a vehículos ajenos (o a su contenido)en poder del Asegurado, se requiere la cobertura adicional de responsabilidad civil de garqe o estacionamiento de automóviles. Instalaciones de propaganda (anuncios, carteles publicitarios u otras), dentro o fuera de sus inmuebles; Instalacionesde sanidad, as¡como aparatos u otras instalacionesreconocidas por la ciencia médica, en caso de contar con consultono para huéspedes.

29

-~-

MANUAL DE RESPONSABILIDAD ctvn GENERAL

3.

Satvicio de alimentos:

Por el suministro de comidas y bebidas den00 y fuera (banquetes u otros servicios “a domicilio”) de los predios del Asegurado.

4.

L

*a“’

Servicios suplementarios:

Por la prestación, a huéspedes o dientes, de servicios suplementarios c o m ~ : a)

Bar,

Animales domésticos idaoconcesco-

e

civil legal personal frente a terceros, de sus empleados y trabajadores, derivada de la acbvidad matena de este seguro. Queda excluida la responsabilidadde las personas que no estén en relación de trabajo con el Asegurado.

II.

C o M u r a s adicionales.

Están aseguradas (en concordanciacon lo estipulado en la cl&~sula3a , inciso d), de las condiciones generales de la Póliza y dentro de su w c o ) , cuando en la d u l a de la Póliza se indique y con los deducibles convenidos, las siguientes responsabilidades

I

MANUAL DE RLSPOHSAülLiDAO CIVIL GENERAL

___-

1. 4

_I_.-

Guardarropa:

a)

Faltade entrega, por confusión, robo o daño, de las prendas de vestir que los huéspedes o dienlas hubieren entregado en un guardarropa permanentemente vigilado y accesible solo al personal encargado.

b)

Los límites de responsabilidad, por prenda y por la vigencia del seguro, se indican en la oédula de la Póliza.

c)

Quedan exciuidas responsabilidades por falta de entrega:

-

de dinero, +bOs de valor u otros bíeoes que se encuentren dedro de las prendas entregadas;

-

cuandc el clienie o h&oed hubiere extravtado la ficha o contraseña e demostrar el depósito por otros del guer

2.

a vigencia del seguro, se indican !s por falta de entrega de dinero, objetos Quedan excluidas respon! oe Ialor u otros bienes que se encuentren dentro de las prendas entregadas

3.

Equipajes y efeztos de

a)

Responsabilidadc esaparíci0nde los equipajes y afectos rntroducidas al estabiecimiento de hospedaje por los huéspedes, sus familiares y acompabntes (con excepción de animaks y vehículos motorizados, sus accesorios y contenido). También forman parte de esta cobertura los equipajes y efectos recibidos para custodia en la recepcibno en la conserjeria

b)

Los limites de responsabilidad, por reclamación y por la vigencia del seguro, se indicar! en la cédula de la Póliza.

c)

Quedan excluidas responsabilidades por daños o desaparición de dinero, valores, pyas, objetos de alto precio, manuscritos, planos, diseños, documentos, promesas de pago u objetos de valor puramente estimativo

MANUAL DE AESPOWJABIIBAD C M C GENERAL

4.

Recepción de dinero y valores. I

a)

b)

Responsabilidadcivil legal por servicios de rgcIBpcwn o custodia de dinero, valores, joyas uobjetos de dio prea0 en porlos huéspedes,cuando sean guardados en lugares seguros y únican#snk, a consecuenua de robo con videncia o por asalto, abuso de confianza, incendioy expiosián.

-rx-

u

Los lhites de responsabilidad, por reclamrtCióny por la v b n c k del seguro, se indican en la cedula de la PÓiiza.

c)

Quedanexcluidas responsabilidadespor daños o desaparición de manuscri-

5.

cuente con la iicencia adecuada para conducir, otorgada por la autoridad competente).

uy

_c_

ch)

Los límites de responsabilidad, por automiwil y p0r lavigema del seguro, se indican en la cédula de la Póliza. I

I

32

MAUUAL DE RESPONSABlLlOAO CIVIL GENERAL

.

./--

I

C E D U L A

Responsabilid.d civil para la hotdrríe . -

Nombre dei Asegurado: Domlcilto: ~

Suma Asegurada:

Póliza No.:

.

.

% del valor del vehiculo, con

1

máximode:

limite por reclamación:

rninimo de:

y limite por vigencia:

Y

MANUAL DE RESPONSABKIDAD CNK UENERAL

CONDICIONES PARTICULARES DEL SEGURO DE

u-

RESPONSABILIDAD CIVIL PARA LA IP(DUSTF¡íA *--

1.

Cobertura básica.

Está asegurada, dentro del marco de las condiciones de la Póliza, la responsabilidadcivil en que incurnere el Asegurado por daños a terceros, derivada de las actividades propias de la industria que se mencionaen !a cedula. Queda asegurada, por ejemplo, su responsabilidad: 1

Como propietario0arrendatariode terrenos, edifiáos o locaies, que sean utilizados para la industria atada Para asegurar h responsabilidad legal del arrendatario por d a h s a un inmueble tomado en arrendamiento. se requierela cobertura adicional de responsabilidadcivil legal de arrendatano.

2.

Denvada de la tenencía y ttso de instalaciones de carga y descarga, as¡como de máauinas de trabaío

3.

Derivada de la posesión y mantenimientode lugares de esíacionamiento y gasolineras a su servicio. Para asegurar datios a vehiculos ajenos (o a su contepido) en poder del Asegurado, se requiere lacoberturaa d t u o d de responsabilidadcivil de garaje o estacionamientode automóviles

4.

Derivada de la wsesión v mantentmiento de instalaciones sanitarias v. de maratos . e instalaciones reconocidaspor laclenclam&ica,encasode contarconconsultorio de empresa

5.

Derivada de la p o s e s ~ ny mantenimiento de instalaciones de segundad a su rmas y similaservicio (servicio con res)

6.

Denvada de la posesión y mantenimiento de instalaaones sociales a su servicio (comedores. comercios, casas, guarderías, escuelas, biblmtecas y similares)

7.

Denvadadel permiso de uso o asignación de lugares y aparatos para la prácticade deportes por el personal de su empresa.

No se cubre la responsabilidadcivil personal de los participantes en las actividades deportivas 8.

Denvada de excursiones y actos festivos organizados para su personal.

9.

Denvada de la propiedad o del mantenimiento de instalaciones de propaganda (anuncios, carteles publicitarios u otras), dentro o fuera de sus inmuebles

35

MANUAL DE RESPONSA5LIOAV Clv& QENERAL I___

10.

Derivada de su parhcipaaón en ferias y exposiciones.

1 1.

Derivada del uso de ascensores, escaleras electrjcas y nawiiacargas.

12.

Derivadade la posesión, mantenimiento y uso de matenal ferroviario de carga,fip o rodante, dentro de sus inmuebles.

13.

11.

Está asegurada, además, conforme con lac wndiciones de le Póliza, la responsabilidad civil legal personal de sus emp!eadOs y traba~adoresfrente a terceros, derivadade la acbvidad materia de este seguro. O u d a exduidala responsabilidad de las personas que no estén en relación de traba~ocon el Asegurado.

C0bertur.s d i d o

Están asegurad convenidos, las 1.

explosives.

2.

mes de carga

b

111.

laoperación

Seguro de mspnsubilidrrd civil por productos y por tr8be~osterminedos. 1

Estáasegurada(en

3a., incisos c) y

rales de la Poliza y dentio de su marco), cuando en la ,la responsabilidadcivil en que m w f w e e1Asegurado terceros, por los productos fabricados, entregados, a consecue igencia del seguro, trabajos ejecutado0 d siempre que los daños se produjeren también den vigencia.

2.

En caso de terminación del seguro, por cudqwr causa que fuere, cesara también la cobertura para los daños que ocurran MKI posterioridad, aún cuando sean ocasionados por productos o trabajos, entregados o realizados,durante la vigencia de la Póliza.

3.

Estarán asegurados sólo por medio de convenio expreso y la fijación de la correspondiente prima adicional, según se indique en la cedula de la Póliza, los riesgos procedentes de entregas, suministros o ejecuciones, que hayan sido efectuados antes del inicio de la vigencia.

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

4.

Queda también amparada por esta cobertura, sin necesidad de convenio ni prima adicional, la responsabilidad civil derivada de daños materiales que causen productos entregados o suministrados por el, a productos de terceros, por unión o mezcla con ellos o elaborados con intervenciónde sus productos. El Asegurado participara, en cada reclamación, con el deducible que se indica en la cédula de la Póliza.

5.

Queda entendido y convenido que este seguro en ningún caso ampara ni se refiere a: a)

Daños que sufran tanto el propio productofabricado, entregado o suministrado así como el propio trabajo ejecutado. cado, inspección, repaos o de los trabajos del

de los permisos de

de consumo o

es o de sus partes.

1

%

N-1

Stqguro de respon-

medio ambiente.

-

1.

Esta asegurada(en concordancia con lo estipulado en la clausula 3a , incisoch), de las condiciones generales de la Póliza y dentro de su marco), cuando en la cédula

.-

2

El Asegurado participará, en cada reclamación. con el deducible que se indica en la cédula de la Póliza.

3.

Queda entendido y convenido que este seguro en ningún caso ampara ni se refiere a: a)

DGos por la inobservancia de instrucciones o recomendaciones escntas para la inspección, control o mantenimiento dadas por los fabricantes de artefactos o instalaciones relacionados con la prevención o el control de la coníaminacion del medio ambiente

YANUAL DE RESPONSABILiDAD CWlL GENERAL

N-2

b)

DaiioS por la omisión de las reparaciones necesariamenteinmediatasde los artefactos o i n s m s arriba mencionados.

c)

Daños genéticos a personas o animales.

ch)

Datios ocasionados por aguas negras,basura o substancias residuales

Seguro de responsabilidad civil por daños en el extrenjaro.

1.

Esián aseauradas (en concordancia con lo estipulado en ta cláusula 3a.,incisos b)

ere &Asegurado a coosecuencia motrvo de vie)es o de w p a -

UI

b)

Trabejos en ei extrenpxo.

La responsabilidedcivil legal en que ¡numere ei Asegurado a consecuerna de siniestros ocumdos en el extranjero, con moho de irabajos de construcción o montaje. c)

Exporiacibn de productos

La responsabilidadcivil legal en que incurriere el Asegurado a consecuencia de siniestros ocurridos en el extranjero, ocasionados por sus productos ex-

2

La relación de paises extranjeros. ma

riuras de este seguro. se

con el deducibie

que se indica en la cédula de la Poliza. 4.

Queda entendido y convenido que este seguro en ningún caso ampara ni se refiere

a: a)

Indemnizacionesque tengan o representen el Carácter de una multa, de una pena, de un castigo o de un ejemplo, como aquellas 1l-a 'por da&x punitivos" (punittve damages), "por datios por vtrngernza" (vindicabve damages). "por daños ejemplares" (exemplary damps) u otras con termindogia parecida.

MANUAL DE RESPOMSABtLIDAü C N l L GENERAL

N-3

- -.-______-

_____.-

I _ _

b)

Reclamacionesa consecuenciade accidentes o de enfermedades de trakqo del personal empleado por el Asegurado o de otras personas que ejecuten tramos para él.

c)

La responsabilidaddel Asegurado derivada de centros de producción, depósitos, sucurs&s, filiales o similares, domiciliados en el extranjero.

Seguro de responsabilMedcivil legal d d arrendatario. 1.

Está asegurada (en concordanciacon lo estipuladoen lacláusula3a., inciso d),cifra 1 .)de las condicione dentro de su marco), la responsabiplosión se causen al inmueble o , tomados (totalmente o en ue en la misma cédula se

limite total de

responsabilidadcivil ilidades ajenas, por bstrtuctón del obligado original, s e terceros en sus personas

convenio o cont

Ud

2

Es condición básica para que este seguro surta efecto, que ¡a CompanÍa, por escrito, manffieste cuales son los canvenios o contratos asegurados, para lo anterior, el Asegurado deberá proporcionarle cop:a fiel de dichos convenios o conirátos que desee quedan asegurados, a fin do que la Gompafiia determine si acepta el riesgo y extienda le constancm correspondiente

3

La presente cobertura no tiene la naturaleza de una garantia en favor de los obligados originales y no puede, en conswtencia, ser asimilada a una fianza, prenda, aval o a cualquier garantía, personal o real. por el incumplimiento de los contratos o conventos celebrados por el obligado original.

4

La relaciónde contratos o convenios matena de este seguro se indica en la cédula de la Póliza.

Seguro por contratistas Independientes.

1.

Está asegurada (en concordanciacon lo estipulado en la cláusula3a., inciso g), de las condiciones generalesde ia Pólizay dentro de su marco), la respoosabilieladcivil legal por daños a terceros en que incumere el Asegurado, cuando, como dw6o de

39

MANUAL DE RESPONSABIUDAD CWlL GENERAL

obras de construcción llevadas a cabo por contrabstas mndpendtentes. redlabores de inspeccion, conirol de avance o reoepclónde dichas obras Está asegurada (enconcordanciacon i0 estipulado en la cláusula 3a.,msos a) y g), de las condiciones generales de la Póliza y dentro de su marco), la responsabilidad civil en que incumereel Asegurado, por convento o mirato donde se esbpule substitución del contrabsta obhgado onginal, por concepto de responsabilidadavil para reparar evenhiaies y futuros daños, no intenuonales, a ierceros en sus personas oen sus propiedades,de los cuales seria responsableel contrabstacomo obligado onginal escrito, manrfieste

queden asquntdos, a extenda la constancia

indica en la cédula

c

-

-

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CNlL GENERAL

-

~

_ I _

C E D U L A

Responsabilidad civil para la industria

l

-_

Nombre del Aseguiado #mic

110

_ _ uso

-

Lim,te por reclaniacion N-Q Arumda.

1

~~

Descripcian del contrato o convenlo

N-5 Conintirias indcpcndintec. Descripción del contrato o convervo

Obsenfwmmr.

41

x

a

Y PENSEON O GARAJE DE VEHICULOS ..

MANUAL DE RESPOW3ABlLlDAD CIVIL GENERAL

COBERTURA ADICIONAL SEGURO DE RESPONSABILIDADCIVIL PARA TALLER DE REPARACION, ESTACIONAMIENTO Y PENSION O GARAGE DE VEHICULOS

1.

COBERTURA BASCA.

Está asegurada en concordancia con lo estipulado en la Cláusula 3a. inciso d), de las Condiciones Generales de la Póliza de Responsabibdad Civil General y dentro de SU marco, cuando en la Cédula de la Póliza se indique y con los deducbles convenidos, la r daños a terceros derivada de responsabilidadcivil l to y pensión o garaje de sus actividades pro esta cobertura que el un local cerrado o e cada vehiculo y cerrado Esta bajo las bases

os a consecuenciade icrado, cuando los daños sean

los mlentras éstos se encuen-

tren bajo la custodia del Asegurado. 1.3

RoboToial.

u recponsabia consecuen-

2.

DEDUCIBLE. En todo caso de siniestro amparado por esta póliza, el Asegurado participará en cada reclamación con los deducibles que se indican a continuación: a)

Para darios materiales a los automóviles, 5% del valor comercial de la unidad con un mlnimo de N$400.00 M.N.

b)

Para robo total del automóvil, 20% del valor comercial de la unidad con un minimo de N$3,200.00 M.N.

43

MANUAL DE RESPOüSABlLlDAD CNL W H L R A L

LaCompda responderápor las canbdades e x d n t e s compuaándosecada srnmtfopor separado y por unidad afectada. La Compda liqutdarhlos d h sufridos tomando corno base los valores de mercado en el momento del siniestro, teniendo en cuenta la dgprwción correspondiente.

I

I

3.

TALLERES Y RADIO DE OPERACION. Cuando en la Cédula de la Póliza se especifique que el giro del nqpcio asqurado es un taller automotnz, se considerarán amparados adicionalmente los daños que sufran O causen los vehículos a terceros en sus btenes o personas, a coIisecu8ncia de colisión o bvidades del Asegurado, ya volcadura originados en for slando probados por el sea dentro del local ¡era de sus empleados O Asegurado, con su pero sólo dentro de un

4.

EASESD

libre de cualquter

anie producida por de iniciar sin demora, la 4.2

daños sufndos por el momento del aviso del d o anienor, el Asegurado queda facultado para p r d e r a la rewwiinide los m i s m y exgir su imporPe B

43

Cuando el costo de la reparacrOndel d & o sufrtdo por un vehículo ex& del 50% de su valor c o m a 1en el momento inmediato entenor d sinestro, a solicitud del Asegurado deberá considerarse que hubo perdida total.Salvo convenio en contrario, si el mencionado costo excedma de las tres cuartas partes de dicho valor. siempre se considerara que ha haWo pérdida total

4.4

La intervención de la Compañía en la val& o cuelquwr ayuda que la misma o sus representantes presten al Asegurado o a terceros, no implicará aceptaciónde responsabilidadalguna respecto al siniestro, por parte de la Compañia.

El hechodeq

44

NANUAL üE RESPOI(SABKl0AD CNK GENERAL

5.

GASTOS DE TRASLADO DE VEHICULOS. En caso de siniestro indemnizabte txqo esta cobertura, quedarán cubiertos los gastos para trasladar los vehículos sinestrados desde el lugar donde hayan sido IocaJizadOs, hasta el lugar autonzsdo por la Compañía donde vayan a repararse. necesarios

6.

SAL VAMENTOS. La Compania tendrá derecho de disponer de los vehiculos que haya indemnizado por pérdida total, con excepcióndel equipo especial que no estuviere asegurado, as¡como de cualquier recuperacióno salvamento.

7.

PROPORCIONAL

,se indicaen la Carátula ia1 para el cobro de la

? detenninaqueel cupo r e a l d e l

local es superioral declarado por 5do en la Póhra. la Comptu?¡a Solo cdbrira, dela indemnizacion. entre el cupo real y e1establedo en la Poliza.

ondiciones Generales de la

de la Póliza, excepto que exista mnvenic expreso amparando radio de operación.

s por personas en los vehículos cuando que carezcan de licenuavigente para conducir, expedida por ¡a autoridad competente Siempre que es& hecho haya infiuido directamente en la realización del riesgo. los par como licencias. 8.3

las pérdidas o daños que sufran o causen los vehiculos mmo mnsecuencia de operaciones bélicas, ya fueren provenientes de guerra extranjera o civil, insurrección, subverstón+rebeltón, expropwión, requiskión, confiscación, incautación o detención por las autoridades legalmente reconocidas. con motivo de sus funciones.

Tampoco ampara+rddas odatiosque sufrano causen los vehículos, cuando sean usados para cualquier servicio militar, con el consentimientodel Asegurado o sin el. 8.4

Daños por cualquier trabap de reparación o servicio que se suministre a los vehículos, así como por los productos utilizados en la realizaciónde dichos traba)os.

MANUAL

8.5

DE RESPONSABKlDAD CWK GEWERAL

Los daños que sufran ocausen los vehiculos. cuando sean oonductdospor persona que en ese momento, se encuentre en estado de ebnedad o w o la influencca de drogas.

8.6

LB responsabilidad civil del Asegurado o de cualqcneta de sus emplesidos o dependientes, por danos materiales causados a bienes que: a)

Se encuentren b o su custodiao responsabíiidadque no sean bs vehícutos entregados para su guarda.

b)

Sean propiedad de personas que dependan ctvilmente del Asegurado o de

entantes del Asegurado,

ales, herramienta, los vehículos. aún ayan sidoentregados 8.1O Daños causad

ladura o por pinchadura.

8.1 1 Responsabilidada consecuenciade la penetraciónde agua de lluvia, inundaciones, filtraciones, derrame ogoteras o fugas de agua, de vapor, de gas o de combustibles de cualquier sistema de ventilación o ref-racbn, cakíacción, plomeríao azolve de drenajes a menos que sobrevenga un incendio o una explosión y entonces responderá la Compaiiia por los daños del incendio o de laexploaión. as¡ corno de sus consecuencias directas 8.12 Abuso de confianza o robo en el que intervenga un empleado O dependiente del Asegurado.

8 13 Accidentes que O C U N ~con motivo de alteraciones de estructuras, nuevas construcclones o demoliciones llevadas a cabo por el Asegurado o por contratistas a su servicio en los locales descritos en la póliza. 8.1 4 Toda responsabilidadasumida por el Asegurado, bajo cualquier contrato formal poi virtud del cual asuma responsabilidad(es) disbnta(s) de las que cubre esta Póliza

-

CEDULA DE RESPONSABILIDAD CIVIL

Responsabiiid8d Civii para:

o o

a) Taller de Reparación de Vehículos

b) Estacionamiento de Vehiculos

Actividad o Giro del Negocio Asegurado: Taller Automotriz

( )

Estacionamiento

Corno Riesgo Principal

si

Con Acomodadores

si

Cupo:

___

Pensión o Garaje

Jr

(

1

- D R

automóviles

Pnma Neta Anual: Rmsgos Amparados:

Cobertura Básm:Amparado

amparado

excluido

-

Cobertura Adiciona!

47

MANUAL DE RESPOWSABWAD

cwn QENERAL

APARTADO 2 Cobertura para Vehículos

Tdkr

E s t d o W t o

P6nSiÓno

C/acom I S / m

G

e

Incendio y ExplosiOn

Robo Total Colisiones y vuelcos 1

1

Deduciblec por reclamación de cada vehicuío por colisiones y vkJeIcos:

siniestro se comprueba que la capacidad de dicho inmueble es superior a la declarada. la Compañíaindemnizará los datios en la misma proporción que exista entre dicho cupo máximo declarado y el que realmente tenga el inmueble.

Obsewacionea:

___,

..

MANUAL DE RESPWSABILIDAD CWiL GENERAL _ I _ _ -

_I____

COBERTURAS AOICIONALES QUE PUEDEN SER AGREGADAS, A SOLICITUD DEL ASEGURADO, A LOS SEGUROS DE:

Responsabilidadcivil para el comercio Responsabilidadcivil para constructores Responsabilidadcivil para la hoteiería Responsabilidadcivil para la industna

'

N-1 sula3a, inciso ch), de uando en la c&dula

ebles en forma

le que se indica en la 3.-

Queda enten

a)

caso amparo ni se refiere

Daños por la inobsetvancra de instrucclones o recomendaciones escritas para la inspección, control o mantenimiento dadas por los fabricantes de contaminacion del medio ambient samamente inrnedlatasde los

ch)

N-2

DGos ocasionados por aguas negras, basura o substancias residuales

Seguro de responsabilidad c i d por daños en el extranjero. 1-

Están asegiiradas (en cowrdancia con lo estipulado en la cláusula 3a , inciso b) y c), de las condiciones generalesde la Polizay del apartado 111 de estas condiciones particulares y dentro del marco de ambas), cuando en la cedula de la PÓlrsa se indiquen:

YARUAL M R E S P W A U A D CN*. QfIIIEñAL

a)

Viajes d extranjero.

La rarsponsabrltdadcivil tegd en que mcmiere el Asgqorado a c o n s v de siniestros ocurridos en el e x t r m p , con motrvo de viqes o de m p e t ción en fenas o exposiciones.

b)

u*c

-

Trabajo8 en el extnmjwo.

La responsabilidadcivil legalen que i m m r e el Asegurado a consecumwi de siniestros ocurridos en el extranjero, con mobvo de t r w de consbucción o montaje.

2.-

este seguro, se

3.-

con el deduciMe

4.-

de una multa, de una llamadas 'por daños a" (vindicative damages) "por daños ejemplares" (ejemplary damsges) u otras con terminologia parecida.

sitos, sucursales, filiales o similares, domiciliados en el extranjero.

N-3

Seguro de responsabilided civil legal del arrendatario. 1 .-

Estaasegurada(enconcordanciaconloestipuledoenIciclá~sula3a.,incisod),cifra 1., de las condiciones generales de la Póliza y dentro de su marco), la responsabilidad civil lega! por da6os que por incendio o exploción, se causen al inmueble o inmuebles que se mencionan en la cédula de la Póliza, tomedos (totalmente o en parte) en arrendamiento por el Asegurado para los usos que en la misma cédula se indican, siempre que dichos daños le sean imputables.

-

-

MANUAL DE RESPOHSABKIO#DCIVIL GENERAL

2.- El seguro se otorga con el limite por reclamación (dentro del límite total de responsabilidadasegurado), que se indica en la cedula de la Póliza.

"_

N4

Seguro d.msp0ns.MIM.d civil asumida. 1 .-

Está asegurada (en c o n c o r m con lo estipuladoen la cláusula 3a.,inciso a), de las Gondicionesgenerales de IaPólizay dentro desu marco), la responsabilidadcivil en que incuniere el Asegurado cuando asuma responsabilidades ajenas por convenio o contrato, donde se comprometa 3 la substitución del obligado original, para reparar o indemnizar eventuales y futuros daños a terceros en sus personas

2.-

3.-

4.-

N-5 1.-

Está asegurada (en concordancia con lo rsbpulado en la cláusula 3a , inciso g) de las condtclones generales de la Pólizay dentro de su marco), la responsabilidad civil legal por daños a terceros en que incumere el Asegurado, cuando, como dueño de obras de construcción llevadas a cabo por cantratlstas indei>eddientes. realice labores de inspección, control de avance o recepción de dichas obras.

2.-

Está asegurada (en concordama con lo esbpuíado en la cláusula 3a , incisos a) y g), de las condiciones generales de la Póliza y dentro de su marco), la responsabiIidad civil en que incurdereel Asegurado, por convenlo o cantrato donde se estipule subctttuctón del contratista obligado onginal, por concepto de responsabilidad ctvil para reparar eventuales y futuros daños, no intencionales, a terceros en sus personas o en sus propiedades, de los cuales sería responsableel contratistacomo obligado original.

3.-

Es cmdiición básica para que este seguro surta efecto, que la Compahia, por escrito, maniíieste cuales son tos convenios o contratos con contratistas independientes incluidos en la cobertura; para lo anterior, el Asegurado debera proporcicnade copia fiel de dichos convenios o contratos que desee queden asegurados, a fin de que la Compañía determine si acepta el riesgo y extienda la constancia correspondiente.

51

UANUAL DE RESPONSABKMADCIVIL GENERAL

4-

5.-

La presente cobertura no bene la naturalezade unagarantiaenfavor del contrahsta indepeodmtecomo obligado original y no puede, en F ser asimilrtda a una fianza, prenda, aval O a cualquier garantía, p ~ s o d real, por el ncumpiimiento de los convenios o contratos celebrados por el contratista indepndmte. La relación de convenios o contratos materia de este seguro se indica en la cédula de la Póliza.

Esta asegurada (enconcordancia con lo estipulado en la déusula 3a.,inciso d), de las condiciones generales se indique y con los d

en un iocal cerrado o

I ocurrir el daño, cuente r la autondad competen-

Cuando el estacionamiento opere bajo sistema sin acomodadores (autoservicio). sólo quedan asegurados los daños que sufran los propietarios por:

-

locendiooexpl por abuso de conf ianza

uro, se indican en la cédula de la Póliza.

52

-

SU I1D 1R ECC ION J UR I 1) 1 CA 1% blAClilt I;\ IIll SCC,lJI:OS EXP. 752.71A.CI. 01:. NUM. :.tc.;.,

ASUNTO:

l.S.)/l

. \ .,. . ).

seguro d e Rcsponsnbiiidnd Civil

Concral.

.

CGfAs.iOX h \ L > 0: a.'?

.)

B*NCAYIA

*.

.*

A.SOCIACI5X blEXICAWA IIL INSl'ITUCIOSCS DE SLCUROC JOSe '!JSC~JnCClOS coi coi:¿., ;1

..

3cl cg 06140 -

\ -

.-

.

<.u.,ti

.i

208,

110.

PISO

ii ij..

biéxico, D. F .

iJíXITÍ D

L

r

.**.-

< -

.i

Como complemento d e nuestros divsrsos 5 2 6 1 3 dc 18 de.octubrc antcrior y 58334 do 16 de los corrientes, s e mnnif i e s t a a ustedes que conforme a las plátfcar sosrsnldas con esa Asociación y a lo prcceptuado por e l articulo 36 de la Ley General de Institucioiics de S s g u r o s , coda uno de sus asociadas puede proceder a solicitar, conforae r los modelos n d juntos, l a autorización de las solicitudes-cuestionario que serán usadas a propósito de l a contratación d e l seguro de responsabilidad civil general, a saber: .

1. 2.' 3.

4. 5.

6. 7'.

Solicitud-Cuestionario Sqlicitud-Cuestionario ción. Solicitud-Cuestionario So1icitud;Ciicstionario Solicitua-Cuestionario Solicitud-Cuestionario cdutica, veterinaria y

para riesgos comerciales. para, empresas d e construc-

para hoteles. para industries. pare industrias químicas. para riesgos de f a r m a cosmftica. S o l i c i t u d - C i i e s t i o n c i r i o adicional para ric'sgos d e contaminación.

Las aludidas emprosas aseguradoras, s e servirán hacer las modificaciones indicadas con color ,rojo en diehos documentos.

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

7 1 -

SEGURO BE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

SOLlClTLrD-CUESTtCrNARlOPARA RIESGOS COMERCIALES. SOLICITANTE O PROPONENTE: DOMICILIO:

CQOlGO POSTAL

1.

Giro especifico del comercio:

Mayoreo

0

Adicionalmente al giro princi Realiza: envase o reenvase de mercancías entregas c trabajos a domicilio Describa otras actividades adicionales

SI

NO

o o

B R -

UAWUAL DE RESBONSABlUDAD CNlL OENEñAL

Estimación de ventas para el año en curso: N$ Número de personas que trabajan en el cxmercb (imbj'a OfiCinisW, vgndedores o comisionistas, familiares que laboren aunque no devengm salarios): Indique si ocupa inmueble(s) mendado(s), su ubkac¡Ón y uso que hace de 61 (etaoú). Domicilio

USO:

3.

4.

FIRMA DEL SOLICITANTE

FIRMA DEL AGENTE A-

LUGAR Y FECHA

Ger condiciones anex-)

DE

DE.

4

-

MANUAL DE RESPONSABILIDADCIVIL GENERAL

SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

_-

-

SOLICKUD CUESTIONARIO PARA EMPRESAS DE CONSTRUCCIQN

SOLICITANTE O PROPONENTE: DOMICILIO:

C O D W POSTAL

DOMICILIO DE COBRO:

CODffiO POSTAL

ACTlVlDAD O GIRO:

1.

SEGUROAN

A-

/

_,--

/’

Apuntalarnientos

Demoliciones Obras con empieo de expiosivos PilOhJQS

Cimentación Excavación Techados Otros, descríbalos

O

0

O

0

otl otl oci

O B Occ

MANUAL DE RESPONSABKIDAO C N K GENERAL

1.2

Indique si estima que en el futuro realice obras distintas a las que ha efectuado, señaie d e s

1.3

Indique si emplea subcontraüsb y en caso afirmativoseñale quienes son, que tipo de trabap subcontrata y cuales son sus criterios de sekc¡Ón En caso de que desee que la responsabilidad del riesgo de subcontratistas sea incluido en el seguro, proporcionepor cada subcontratista la información a que se refiere este cuestionario.

2.

2.1

Sistemas previstos para evitar daños 2.2

2.3 Valor estimado de la obra Para quién la realiza

2.4

Indique tipo de maquinaria de construcción a emplear: Si es propia

oarrendeda

0

58

con

0

o rin

a

optndor

0

MANUAL RE RESPONSABILIDAD CIVIL G E N E R A L

_____ 25

Indique el carácter con ei que interviene en la obra

SI

NO

o

Por cuenta propia Contratista principal

ocr

Subcontratista

o 0 A-3

Participante en consorcio de construccion

'. \.3.

SEGURO ANUA Itirnos años (detalle

NOTA: En algun

FIRMA DEL SO \

-

59

~ A W U ADE L RESPOHSABLAMD CNR GENERAL

SEGURO DE RESPONSABlUDADCWlL GENERAL

-

SOLICITUD CUESTIONARIO PARA HOTELES

NO

O O De dos estrellas De tres estrellas De cuatro esirdb De cinco estrellas Gran i u n s m

60

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CNlL GENERAL

,

--

.-

SI

2.

Tiens uno Copaddad de

NO

-cuntios

Sehale el tipo de cuartos

n o n o

Normales Suites Bungalowes

R

O

O

R

3.

Concesionados

ivas o de recreo

017

Concesionados

0

=os

0

o 0

Concesionados

0 R

Albercas Concesionados

61

0 R

, , -y-----_____ ~/

MANUAL DE RESPWSALHUDAD CIVIL OENERAL

Sala de conferencias COnOeSiOnadOS

Sala de convencionw o actos s&S Concesionados Comercios

4.

SI

NO

O 0 O O O O O

0 0 0 0 0 0 0

En caso de conta

Está perfectamente ba Existe control de entradas y salidas

Los acomodadores tienen iicencia No. de cajonee disponibles

5.

Indique cuales de los servicios 8diciona/es concesionudos desea que queden incluidas en d seguro

62

MANUAL DE RESPONSAülLIDAb CIVIL GENERAL

-

I_t____

indique si ocupe inmuebie(s) errendado(s), su&’cacion Domicilio

uso:

-

y uso que hace de e/ (ellos):

\ \ _-

1

.

Indique: Estimación ventaslin

los ires últimos años

indique experienci (detalfe de daños oca6

!as adicionales. ...

~

FIRMA DEL SOLlCl

ver condiciones anexas

63

_ _ _ ~ - - _ MANUAL DE RESPONSABUOAD CIVIL GENERAL

f

SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL SOLICKUDGUESTIONARIO PARA INDUSTRIAS

(Para industrias químicas, farrna&ubcas y de oos&ocOs se requieren cuesúoonanos especiales)

1

SOLlClTANTE O PROPONENTE:

DOMICILIO DE CO

Taller ariesanal o pequeña industria Descnbala actividad industnal

0

mediana O gran industria

0

7

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

__

___

__I___

Adicionaimente al giro principal realiza:

Servicios post-venta: Comercio por venta directa: Trabajos de instalación Servicios de mantenimiento:

i-a R

2.

Ubicación, actividad y colindancias de cada planta de producción:

En caso de desear el seguro adicional de R C. por nesgos de contaminacióri, requisite cuesbonario especial adicional.

3.

Indique: Eskmación de ventas para el año en curso:

N$

Número de personas que trabajan en la industria (incluya dicinishs, vendedores o comisionistas, familiares que labren aunque no devenguen salario):

65

~

7

MANVAL DE RESPONSAüKR>ADCNlL GENERAL

4.

Riesgos en d exiranjefo:

SI

-

5.

wi- O

Q

0 O

0 O

Viajes de asesoría, promoción de ventas, capacitación, peción en ferias o exposiciones:

-

Tr&qos de instalación, mantenimiento, servicios pcst-venta:

-

Exporta productos:

20.

grupo:

NO

Europa Occidental y J@

indique si ocupe inmueble@) i?rrenddo(s),

SU

ublcwión y uso que hacen de QI

(ellos): Domicilio

uso: I

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL G E N E R A L

_____

___

.I_-_____

SI Desea la cobertura adicional conespondiente:

6.

indique si ha cdebrado contratos o convenios en los que estipuie substitución de obligado original para indemnizar datios a terceros: Desea la cobertura adicional correspondiente:

7.

NO

a a 0 e 0

0

indique experiencia de siniestros o (detalle los datios ocasionados, SUS t

NOTA:

En

tas adicionales.

MANUAL DE RESPONSABHlDáD CWA OÉNERAL

SOLICITUD -CUESTIONARIO PARA RIESGOS DE FARUACEUTfCA, VETERINARIA Y COSMETICA

SOLICíiANTE O PROPONENTE: DOMICILIO: CODKio POSTAL

DOMiClLlO DE COB

UMA ASEGURADA QU

1 1

Descripción de la línea de productos Producto terminado

0

Componente quimim [7 Clasifique: Receta médica

0

0 diagnóstico c[I

veterinario

Venta libre por mostrador Material de curación

0

68

0

Producto

Productos para

Productos nuevos en el d

Variaciones de otros productos

0

o

L_

0 _I

MANUAL DE RESPOWSABlLlDAB CNIL GENERAL

Describalos

1.2

Ventas y distribución del producto:

Regional

0

Nacional

c1

Extranjero

PorcenEEye de venias a:

1.4

Descripciónde la actividad:

Transformador de /os productos de otros (en su caso. dé porcentajes de cada actividad.)

a

MANUAL DE RESPONSABKIDAD CIVIL GENERAL

1.5

Desarrollo de productos: Las fórmulas son debordas por:

Ei rolicitcinto

Consultms externos

Provedores extranjeros de tecnología

0

0 a

(ideníffíqudos): Cliente

0

Otros (idcntifiqudOS)

1.6

Sí

No

n o 1.7 1.8

1.9

Proveedores extranjeros

0

0

Proveedores nacionales

oc3

tan con Seguro de de ResponsabilidadCivil por Productos?

2.

Control de prevención de pérdidas. 2.1

Medidas preventivas: 2.1.1 Existen procedimientosde control de calidad por escrito.

70

o

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

-___

____.___

SI

NO

2.1.2 Se tiene número de lote u otra forma de identdicación

o o

2 1.3 Existen conboles sobre contaminaclon interna:

O

0

Descnba los nesgos de mezclas o confusiones:

SI

NO

adecuadas y prevw al

D

O

2 1 5 Se usan tspones de seguridad @orejem. a pruebade nino)

O

O

O O

O

o

2.2 3 Se indican antidotos para caso necesario y contraindica. ciones

cf

0

2.24 Se efechja control de calidad de entrada de materias primas o componentes.

0

0

2.1.4 Se lfavan a cabo pruebas dir11lanzamientoal mercado

22

Inshcciones da uso para el consumidor 2 2 1 Etiquetas aprobsidas por la S.C A. 2.2.2 ¿Se proporuonan insi!Ncciones precisas de uso?

3.

Ubícsción,

Indique si la actividad de las plantas de produccion puede provocar contaminación ambiental S I 0 NO

0

En caso de desear el seguro adicional de R C por riesgos de contaminacion, requisite cuesbonario especial adicional

71

MANUAL QE RESPOIISABILIOAD

4.

ctvn GENERAL

Indique: Estimación de venias para el año en curso: N$ -s .s"*'

Número de personas que trabajan en la indusbia (incluya oficinistas, vendedores o comisionistas,familiares que laboren aunque no devenguen salario):

5.

Riesgos en el extranjefo:

SI

Indique por país de destino de le exportcrción:

Producto

País

Praiupuesto Año próximo

Si lo prefiere, puede agnip8r los paises en las siguiente forma:

ler.

grupo:

E.E.U.U. y Canadá

20.

grupo:

Europa Occidental y JapÓn

3er.

grupo:

Paises Latinoamericanos

40.

grupo:

Otros paises

72

NO

MANUAL DE RESPOMSABILIDAD CIVIL GENERAL ~.

6.

Indique si ocupa inmueble(s) srrendado(s), su ubicacióny uso que hace de éI(ellos):

USO:

Domicilio

SI

NO

Desea la coberiura adiu0

ÚlhOS

NOTA:

En algunos casos la Compañia puede requerir respuesta a preguntas adicionales.

FIRMA DEL AGENTE

FIRMA DEL SOLICITANTE

ALUGAR Y FECHA -*-

(ver

8hQS

condiciones anexa,)

73

DE

O€-.

-

SOLICITUD CUESTIONARIO PARA INDUSTRIAS QUlWtCAS

SOLICITANTE O PROPONENTE: DOMICILIO: Cooww) POSTAL

DOMICILIO DE COBRO:

___

CDDYIQ - POSTAL

ACTIVIDAD O GIRO:

0 Producto final 0

Componente o producto quimico intermedio.

Clasifique: Industrial

0

Describalos

otros

0 I )

_1

74

MANUAL DE AESPONJARIL1DAD CiVlL GENERAL

f .2

Volumeri de ventas de los prcxluctos (agregue una hoja adicional $ 1 es necesario)

Presupuesto año actual Producto Unidadea NS P e w s

le?.aBo anterior Unidades NS Pesos

20. ano anterior Unidades NO Pesos

__I__

I___-.__I_

1.3

Deocripcion de la actividad: Fabricante Re-empacador

a

Eliquetdor

0

0

Distribuidor

Transformaóor de productos de

1.4 f .5

€2

Productos quimicos comunes Productos excl

fórm

a

nción de pérdidas: 21

Medidas preventivas

s1

NO

2.1.1 Existen procedimientos escritos de control de calidad

o a

2.1.2 Los productos tienen números de serie, de lotes, etc. y son identificabiea

U

2.1.3 Se sfectúa control de calidad de en!rada de matenas

0

primas o componentes

a

MANUAL DE RESPONSABIUOAD CWlL GENERAL

2.1.4 ¿Se hacen pruebas adecuadas previas a la entrega al

Si

NO

0

0

v‘

0

0

-

0

0

Explosivo

a

-

mercado? 2.1.5 instrucciones de uso o consumo: (Anexe liwmini, insiructivosy muestras de etiquetas) 2.1.6 ¿Se provee literaturasobre el producto?

3.

Muy tóxico

0

Irritante

a

Corrosivo

0

inflamable

0

I

4.

Ubicación ac

-

colindanciar de c

Indique si la actividad de las plantas de producción puede provocar contaminacbn ~

ambiental:

Si0 N O 0

En caso de desear el seguro adicional de R.C. por riesgos de contaminación, requisite cuestionario especial adicional.

_I

-

MAHUAL DE RESPOHSABIUDAD CIVIL GENERAL

-

--

indique: Esbmacih de ventas para el año 0n curso: Número de personas que irabajan en la industria (incluya oficinistas, vendedores comisionistas, familiares que laboren aunque no devenguen salario):

Riesgos en el extranjero: SI

Presupuesto

Presupuesto

Si lo prefiere, p u d e agrupar los paises en les siguiente forma:

ler.

grupo:

E.E.U.U. y Canada

20.

grupo:

Europa Occidental y Japón

3er.

grupo:

Paises Latinoamencanos

40.

grupo:

Oirospaises

Venta

NQ

O

MANUAL DE RESPONSAB&IDAD CNlL OEWERAL

7.

I n d í q w , s i o c u p . ¡ n m ~ ~ s ) a r r ~ d . d o (suublcuibn sh yuso quehrceded(dloa):

uso:

Domicilio

*&’

SI

NOTA:

Enalgunos

NO

et preguntas adiciodes.

A-

LUGAR Y FECHA

7%

DE

DE.

SEGURO DE RESPONSABILIDADClYlL GENERAL

SOLliCiTUDCUESTiONARlO ADICIONAL PARA RIESGOS DE CONTAMINACIOM

Materias que se almecenan o se emplean en elproceso deproúucclón en ia emprese sucepíiMes de causar daños al medio amMente:

a)

Tipo y denominación

b)

Cantidad

2.

sivas por necesidades de la exploia-

ción?

En caso de conexiones Procesos de regeneración

2.4 Desviaciones respecto al punto 2.2

D 0

O

a

-MANUAL O€ RESPOWSAüKNlAD CIVIL OEWERAL

3.

Tipos de residvos suscepübks ds causar d.Ros d mesu0 ambknie qrnr se d g i m por d proceso de producción: SI

NO

Petróleo o sus derivados

O

0

Gases

O

0

Polvos

O C I

4.

5.

6.

Indique los equiposfinstalaciones con que cuenta para la prwancibn o el contrd de \a contaminacion.

htQ de dichos

6.t

Indique con que capacidad generadora el&ctnica mente para dichos equipos e instalaciones.

de emergencia wenta exdusiva-

Indique caracteristicas de dicha capacidad generadora.

80

WAMIJAL DE RESPONSABILIDADCIVIL GENERAL

_-

~

_

_

_

-

6.2 Indique equipo/instalac.ciones de que carece,según las disposiciones de ¡a lesislación de la materia o según las autordades competentes

7.

En caso de contar con cisternas, dep6sítss o tanques, proporcione la siguiente información:

7.1

Indique si en las proximidades existen

7.2

.

Sobre la superficie

0

Subterránea

8.1

Ubicación respecto al recinto de la empresa: Dentro Fuers

8.2

Describalas

0 0

MANUAL DE RESPONSABW

cwn GENERAL

Indque: Maten- conducidas

Indique: Longitud y emplazamiento:

9.

e estos controles,

-

Puesto

A-

LUGAR Y FECHA

ver condiciones anexas

82

DE

DE-

fl

-

SOLICITUD CUESTIONARIO DE RESPONSABILIDAD CIVIL

Póliza No

Responssbilided Clvil pera:

I

a) Taller de Reparación de Vehiculos b) Estacionamiento de Vehículos

Ubicación del PI

-ACTIVIDAD O GIRO DEL NEGOCIO ASEGURADO:

Como Riesgo Pnncipal Con Acomodadores Tiene control de entradas

si

0

notZ)

Cupo.

automóviles

Pnma Neta Anual: Riesgos Amparados: Cobertura Básica: Amparado amparado Cobertura Adicional

83

excluido

MANUAL M RESPONSABIUDADCNii QENEUAL

Incendio y Explosión Robo Total Colisiones y vuelcos

un mini& de N$3,200.00 M.N.

Observaciones:

Nombre del agente

No. d d agente

84

...

‘7s j$!@N

SECRETARIA

bXXICXIIA

DE HACIENDA Y CREDITO I’UULICO

,

~&STITUCIOI:~S

Y~B~E~~!GXJMISION NACIONAL DE S E G U R O S Y FIANZAS 23

hfEXK0.D.F.

’92

DIC 2‘1 P f l 12 1 9

de diciembre de 1992

DIRECGION GENERAL TECNICA DIRECCION TECNICA SEGURO DE DAAOS SU6DIRECCIQN TECNICA DE PLANES Y TARIFAS

EXP. 732.3(AMIS)/2 OFICIO NUH. 24000

U I R i W O i l GESEEAL

ASUNTO: Tarifa de ResDonsabilidad Civil

I\SOCIACION MEXICANA DE INSTITUCIONES DE SEGUROS Francisco 1. Malero No. 21 Col. Tlacopac 01040 Mexico, D.F.

1;

’. 1

t

,

>:

_I

-

’’

Nos referimos a su escrito de fechb-16 de diciembre del ano en curso, con el cual someten a consideración de este Organismo la actualización de la Tarifa del Seguro de Responsabilidad Civii General enviando para tal efecto la Nota Técnica e Instrucciones de Aplicación, con objeto de que sus asociadas cuenten con elementos para el trámite de registro en forma particular. Al respecto, se les conunica que con objeto de facilitar e! cumplimien to a !as disposiciones del artlculo 36 de la Ley Seneral de Institucione? y Sociedades Elutualistas de Seguros, las tarifas y procedimientos de aplicación del securo en cuestión que sean presentados para efectos de registro y vigilancia por las instituciones interesadas. cuando se apeguen a la documentación de referencia, serán registradas a la brevedad, y cyando presente variaciones de relevancia éstas serán analizadas en forma especffica.

Atentamente SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION

C.c.p.- LIC. JUAN IGNACIO GIL ANT0N.- Vicepresidente de Operaci6n Institucional. c.c.p.- C.P. R A U i SANCHEZ KOBASH1.- Director General de InspecciOn y Vigilancia. Para su conocimiento

-

r.c.c.1 SECRETARIA DE IiACIENDA Y CREDITO PUBLICO

MExtco.

il

I A Y DE SEQU

AL D. P..

-

o 19 de o c t u b r e d e 1 9 6 3 .

O F I C I O CIRCULAR NUM. S-54301-136

.

I

ASUNTO: ' S e o c e p t o l a t o r i f o d e l n u e v o p r o d u c t o p o r a el S e g u r o d e Rerponrabilidod C i v i l General..

LAS IiYSTINGIONW DE SEGUROS CONCESIONADAS P A M OPERAR EN E l RAUO DE RESPONSADILIDAD CIVIL. A ToIlAS

La A s o c i a c i ó n N e x i c i n a de I n s t i t u c i o n e s de S e p r o s , m e d i a n t e e s c r i t o s d e l 26 d e Enero y 28 de morzo Ú l t i m o s , s o l i c i t d l o o u t o r i r a c i ó n d e e s t o O r g a n i r a o o1 p r o y e c t o de n u e v u p r o d u c t o p e r o e l s e g u r o d e r e s p o n s o b i l i d a d c i v i l g e n e r a l , o e f e c t o de q u e pueda s e r u t i l i r o d o p o r sus a s o c i a d o s en l o o p e r o c i ó n de e s t e seguro.

.

A l r e s p e c t o , n a n i f e s t o m o s o u s t e d e s que uno v e z p r o c i i c o d o s l o s e s t u d i o s t í m i c o s corrcspondienter y p r e v i a evoluocidn penerol de ( o o p e r o c i d i i y p r o b l c i d t i c o de d i c h o r e g u r o , e s t a C o i i r i ó n , c o n f u n d o a e n t o en c l o r t f c u l o 36 d e ¿ a Lcy Genercl de I n r t i i u c i o n c o d e S e g u r o s , h o t e n i d o e b i e n a c e p t o r l o t o r i f o d e l nucuo p r o d u c t o p o r o e l s e g u r o de r e s ponsobilidad c i u i l generol, incluyendo e l sistema e s t o d f s t i c o propuesto.

~

_ j

I . .

'

¡,u que h u c c r o s d r su c o n o c i m i e n t o p o r o que, en 6u caro. p r o c e dan a r e c u b a r l o a u t o r i z a c i ó n d e c s t e O r g o n i s r o , h o s i é n d o l e r n o t i r q u e cn s u s s u l i c i tud<:,s r c s p c c t i u a s d s b e r d n h a c e r r c f c r e n c i a 0 1 r i s t r m o e s t o d í s i i co.

WUISION NACI I

C. P. A l

'..

€36

MANUAL DE RESPONSABLlDADCIVIL GENERAL

lNDlCE CODIGO

DESCRIPCION DEL SECTOR

23

AOMlNlSTRAClON PUBUCA AGRICULTURA, SILVICULTURA, ANIMALES

1

ALFARERIA Y CERAMICA

8

AU MENTACION

3

ARTICULOS Y UTILES PARA OFIl 13

ARTlSTlCA .-.

6

7

-

ASOClAClO NES ORGANIZACI

26

COMERCIO

17

20

8

9

iIALES DE CONSTRUCCION

9

16

10 11

15

IA

12 ENSENANZA co

- _

13 IMPRENTAS, EQI

24 6

3lkS CONEXAS

14 INDUSTRIA AUTOMO

11

AS

15 INSTITUCIONESMONETARIAS Y AUXILIARES DE CREDITO, 21

-._

12

16 INSTRUMENTO

5

17 ~..

os

18

10

19 MINAS, SAUNAS, EXTRACCION Y DlSTRlBUClON POR DUCTOS DE

PETROLEO. GAS NATURALY SlMllARES -.

2

20 ORGANISMOS INTERNACIONALES Y EXTRATERRITORIALES

32

21 OTRAS INDUSTRIAS MANUFACTURERAS

14

22 QUIMICA, HULE, PLASTICO, FARMACEUTICOS,COQUE Y CARBON

7

MINERAL 23

RECREACION Y ORGANIZACION DE EVENTOS

87

27

UAUUAL DE RESPOWSABIWAD CIVIL OEWERAL

24 RESTAURANTES, HOTELES Y ALQUILER DE SALONES

18

25 SANIDAD Y ASISTENCIA SOCIAL

25

L

.--

26 SERVICIOS RELACIONADOS CON BIENES INMUEBLES, MUEBLES Y 22

SERVICIOS A EMPRESAS

27 SERVICIOS DE REPARACION (INCLUYE DANOS ALOBJETO A REPARAR)

L

28

28 SERVICIOS DOMESTICOS (EXCLUYE DAÑOS A LOS OWEFOS DE TRABAJO)

30 _I

31

29 JR-

30

4

31 29 32 19

88

I

-

_-

-

-

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL l

_

l

_

l

_

~

lNDlCE ALFABETICO DE ACTIVIDADES

ACTiVlDAD O GIRO

CODlGO

...................................................................... ................................................................................................

ACEITES ANIMALES NO COMEST!BLES

7.6

ACEITES ESCENCIALES

7.6

............................. .......................

.......................

9.4

16.12

........................... ................................

31.3

................................................................................

22.5

._-

AGENCIAS NOTICIOSAS

3.2

19.9

AG ROQUlM ICOS AGUA, CONDU AGUA, SUMINI

ALBERGUES JUVENILES ..

ALF@MBFIAS,FABRICACIDN DE

....................

...........

....................

ALFOMBRAS, REPARACION, LAVADO Y TEMIDO DE ALGODON ABSORBENTE

......................

............................................

89

18.6

.40

.......................

28.7

. 4.6

WANUAL DE AESPONSABIUDAO

cwn =SERAL

ALIMENTOS PARA CONSUMO HUMANO ......................................................................

3.5

..........................

3.6

ALIMENTOS PREPARADOS PARA ANIMALES, ELABORACION DE

ALMACENAMIENTO ......................................................................................................

19.11

ALMACENES, COMERCIO EN

17.4

ALQUILER DE VIVIENDAS

...................................................................................... ............................................................................................

22.1

....................................................................................................................

16.5

ANDAMIME

......................... ..................

ANTEOJOS ............

1.3

12.1

ANTOJITOS ....... APARATOS DE

-

APARATOS FOTO APARATOS FOTQGR APARATOS OPTICOS

ARCILLA, MATERIALES DE

............

.................

AROMATIZANTES

ARTICULOS DE CUERO Y PIEL, LIMPIEZA DE

.............

......................

7.12

............................................................................................................................

25.4

ASOCIACIONES COMERCIALES ..................................................................................

26.1

ASILOS

MANUAL DE RESPONSABillDAD CNlL GENERAL

............................................ .................................. ASOCIACIONES PROFESIONALES................................................................ AUTOMOVILES, ALQUlLER DE ..................................................................... ........................ AUTOMOVILES, COMERCIO AL POR MENOR ..................... ................................................................ AUTOMOVILES, ENSAMBLE DE .......... ......................................... AUTOTRANSPORTE DE CARGA ................................. ASOCIACIONES LABORALES

._

BANCOS DE SANGRE Y SIMILARES. BAÑOS PUBUCOS

................................. .............................

BEBIDAS, ELABORACI .--

....................

BIBUOTECAS............

17.5 11.1 19.2

.. 25.2

........................................................

.......

26.1

31.1 3.3 27.5

BICICLETAS, EN

-

8oMBIiiAS P

BREA .............. BUFETES JUR I

.-

CABARET'S ........... CAL .............................

.-

/

.................... .............................

18.2

.........................

31.1

9.3

CALDERAS INDUSTRI CAKADO. ASEO DE ......... CAUADO. FABRICACION DE

........................................................................................

4.4

- .. CAMARAS, FABR ...

CAMINOS Y P

CAMIONES, ENSAMBLE DE .............................................

...............................

............................................................................ ........................ CARBON, WPLOTACIQN DE ......................................... ..................................... CARBON MINERAL ........................................................................................................ CARNES ............................................................................................................................ CANTINAS

11.1

18.2 2.5 7.11

3.1

MANUAL DE RESPONSABIUDAD CIVIL GENERAL

CARPINTERIA, PRODUCTOS DE ....................................................................................

-

5.1

CARPINTERIA, TRABAJOS DE .............................. CARROCERIAS, ENSAMBLE DE

-+.o

................................

................................. .................................. CARTONCIUO .........................................

_.

CARTON

...............................

CASAS DE CUNA ............................................................................................................

5.4 25.4

-

CASAS DE HUESPEDES ..... CELULOSA .....................

........................

CEMENTO .............

9.3

I

.................18.1

CENADURIAS.

-

CENTRALES C CENTROS D CENTROS N

-

CENTROS REC CENTROS SOCIA CERAMICA .....

...........................

8.1 I _

CERAMICA, ARTICULO CERILLOS ..............

.........................

CERRAJERIAS ..

...............28 4

..................

CERVECERIAS ........ CHOCOLATE, FA Ci MENTACION

...................27.7

CIRCOS ........... CLlNlCAS DENTALES

.....

......................

I _

COLORANTES ...........

................... 17.2

s

L

92

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CNIL GENERAL

.................17.1

........................

..................

COMUNICACIONES ......................... __

....................

CONSTRUCCIONES,OTRAS ................... CONSULADOS ........

......................................................

.......................

.................... ..................

CONTADURIA, BUFETES ...............

...................

CONTROL DE PLAGAS .. C03UE

32.1

.................

..............................

\ODUCTOS DE ..............

CORCHO. ENVASES Y O

..............................

5.2

CORTINAS, REPARACION, LAVAC CORT lNAS M ETAUCAS

.........................................................................9.8

.....,,.,...

......................................................................... ................................ ................................

....

<...#.....<.<.....

CUSTODIA DE PERSONAS, SERVICIO DE SECOHACION eE INTERIORES

..........

..................

...........................

........................

DESlNFECCiON ...................... DETERGENTE

4.3

......... 22.9

...........................

.....

7.2

22.5 16.11

.....................

........

DIBUJO, ARTICU

DORMITORIOS PUBLICOS .. EDIFICIOS, AISLAMIENTO Y PROTECCION DE .............................. EDIFICIOS. REPARACION DE

................. 16.6

........ ...................

EDITORIALES

.........

.........................

EDUCACION MEDIA SUPERIOR EDUCACION PREESCOLAR

....

......................

93

...................

-_ MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

-

-_

_________

____

___I

EDUCACION PRIMARIA .............................................................

.....................

EDUCACION SECUNDARIA Y ESPECIAL . . . . . . . . . . . EDUCACION SUPERIOR ................................. ELECTRODOS DE CARBON

.........

...............

........................

........................

EMBAJADAS ...............................................

24 1

106

......................... I

Y DlSTRlBUClON DE .............

ENERGIA ELECTRICA, GEN ENSERES DOMESTICO EQUIPO DE COMU EQUIPO ELECTRO EQUIPO FOTOG

EQUIPO Y MOBl EQUIPO Y MOBl

............... 22.15

EQUIPOS DE SONID

...................

EQUIPOS DE TRANSMI EQUIPOS ELECTRICOS (P

EQUIPOS PARA GENERACION DE ENERGIA ELECTRICA ......................... EQUIPOS PARA SOLDAR ........... ESPECTACULOS A R T E ESPECTACULOS DfiPORTIVQS ................. ESPECTACULOS TAURINOS ..................... ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS,COMERCIO EN ........................................

17.3

ESTAClONAMjENTO PARA VEHICULOS, SERVICIO DE ............................................

19.7

ESTRUCTURA (MONTAJE) ...............

.......................................................... EXPLOSIVOS .......................

..........................................

FACHADAS. REPARACION DE ...................

94

...........................................

16.10

I

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CNlL GENERAL

FARMACEUTICOS, PRODUCTOS ...................................................... FEDERACIONES Y ASOCIACIONES DEPORTIVAS .W&.

"

FERIAS Y PARQUES .................................. FERTILIZANTES........

................................ .................................

................................................ ................................

..................................

FIBRAS QUlMlCAS .....................................

.....................................

27.6 27.6 7.7 7.14

7.5 18.1

.................

FORRAJES, ELABORACI FOTOCOPIADO Y SI FOTOCOPIADORAS

................. 31.2

FOTOGRAFIA Y FUEGOS ARTl FUMIGACiON GANADERIA ...... GAS, DiSPRlBUCl GAS NATURAL, DlSTRI

2.2

GAS NATURAL EXTRA

...............2.1 ................................. 7.4

GASES COMPRIMIDOS

....

............................................

GASOLINA, ESTACIONES DE ................ GESTiON ADUANA

17.6

..................

GIMNASIA ....

GUARDER!AS ............

............................................

................................................................ HERRERIA, TRABAJOS DE .......................................................

9.8

HILADOS.......................................................

4.1

GUiAS DE TURISTAS

................................

95

7

MANUAL DE AESPONSABiLlDAD CIVIL GENERAL I _

________

--_-__

_x_-_-I_

HOSPlTALlZAClON ................... .....................................................................................

25.1

........................................................................

18.3

HOTELES

................................................

HULE ...............................................

...................................................................................

7.6

INDUSTRIAS MANUFACTU

.....................

INGENIERIA, ASESORIA

22.5

iNMOBILIARIOS, ADMl INMOBILIARIOS, A INMOBILIARIOS,

-

-

INMUEBLES, RE

. . . . . .78 .................. 1 6 8

INSECTICIDAS .... INSTALACIONES ELE

-

INSTALACIONES NO E INSTITUCIONESAUXILIA

INSTITUCIONES D

-

INSTITUCIONES F INSTITUCIONES MONETARIAS

..........

.............

INSTRUMENTALMEDICO ......................

............

JNSTRUMENTOSMUSICALES, ALQUILER DE ..........................................................

.. 12.1 22.15

INTERMED~AR~OS DE COMERCIO ..............................................................................

17.2

INTERMEDIARIOS DE SEGUR OS ................................................................................

21 . l

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS ................................................................................ lNVESTIGAC1ON ..........................

..................................................................................

96

-

21.1 22.5

s_

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

INVESTIGACION Y DASARROLLO CIENTiFICO .......................................................... JABONES -Ulp

.......................

JAR DINERlA DOMESTl JOYAS,

24.4

................................................................

...........................................

REPARACION DE .........................................................

JUGUETES, REPARACION DE ... LABORATORIOS .......... LACTEOS ......

.......................................................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . .9.1

LADRILLOS...................... LAMPARAS

................

LAVANDER IAS LENTES ...... LIMPIADORES UMPIEZA DE V

............ 22.6

UNEAS DE COND

. . . . . . . . . 16.15

LLANTAS, FABRICACI

LONCHERIAS LOTERIAS Y PRONOSTICOS DEPORTIVOS

.......................

MADERA, OCTRAC

MANICOMIOS MANTELES, VAJILLAS Y SIMILARES, ALQUILER DE ............ MAQUINARIA .........................................................

..................................

MAQUINARIA, ARRENDAMIENTO C E . .

16.22

MAQUINARIA NO AUTOPROPULSADA .......................... MAQUINARIA Y EQUIPO PARA LA INDUSTRIA, ALQUILER DE

97

.......................

22.11

r MANUAL DE RESPONSABILIDADCIVIL GENERAL

MAQUINAS DE CALCULO ..............................................................................................

10.3

MAQUINAS DE OFICINA ................................................................................................

10.3

....................................................

10.3

MAQUlNAS DE pROCESAMlENT0 INFORMATIC0

.....................

...................

.......................

..........................

MATERIALES ELECTRICOS

3.2

10.6

MERCADOTECNIA....... METAL ESTRUCTUR METALES NO FERRO

...........................

9.6

.......................

9.5

METALES Y PlED MINERALES M MINERALES

............. 183

MOTELES .......

................11.2

MOTOCl C LETAS, MOTORES, ENSAMB MOTORES ELECTRIC MUEBLES METALICOS .......

..................... NIXTAMAL, MOLIEN NOTARIAS .........

................................

22.4

OBRAS DE ARTE

OFICINA, ARTJCULOS Y UTILES PARA ....................................................... ORGANISMOS INTERNACIONALES ............ ORGANIZACIONES ClVlCAS

....................

.......................

32.1

-

~

_p

98

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL GEMERAL

PANADERIA

........

....................

...................................

3.1

............................ PARTES Y REFACCIONES DE TRANShllSlON

............................ .................................. .............................

PELICULAS, EXHlBlClON DE ....................... PELICULAS. PRODUCCION DE .......................

27 2

................... 27.3

PEUCULAS CINEMATOG PELICULAS EN VIDEO

.....................

27.3

.........................

2.2

PELUQUERIAS

PERFUMES ..

PESCA

...............

PETROLEO, DlSTRlB

PE?ROLEO, REFlNERIA

PIELES

.................

...................

PIELES, PRODUC

PIEZAS METAU

..............................

PIGMENTO§ ...................................... PlíAS ELECTRICAS

........

PiNTU RAS ............................... PLAGUICIDAS

...................

..................................

............................ ...................................

PLANTAS DE GENERACION DE ELECTRICIDAD .......................

99

........................

10.6

.................. 7.5 .......................... 7.8

MANUAL DE RESPONSABlLlOAO ClVlL GENERAL -

_____.

._I-_

PLANTAS INDUSTRIALES, CONSTRUCCION DE ......................................................

16.3

PLANTAS POTABILIZADORAS ....................................................................................

16.18

I I

PLASTICO, ARTICULOS DE PLASTICO, FABRICACION DE ..................... PU\ST]F]CANTES .......................... PRENDAS DE VESTIR

.................

.................

PRODUCTOS METALICOS TERMINADOS

.. . . . . . . . . . . . . . . . . 7 13

PRODUCTOS QUIMICOS, PROFESORES PARTl PROTECCION,SER PUBLICIDAD Y C

. . . . . . . . . 7.3

QUlMlCA INORGA

................ 7.2

QUIMICA ORGANICA.

.................

RADIOS ...................

REFR~GERAc~oN........................................................................................................

R EFRlGERADOR ES RELOJES

19.11

..................

...........

RESTAURANTES ..............................

..........................................

ROCAS, EXPLOTAClO

2.4

...................29.2

ROPA, A L Q U U R DE

ROPA, TENIDO, PLANCHADO Y REPARAClON DE ....................................................

29.1

..............................................................................

31.1

SALONES DE BELLEZA ...........

-

L*b

1O0

MANUAL UE RESPONSABiLlUAD CIVIL GENERAL

--

-

__

-

-

-

__

-

_ _ _ ___

SALONES PARA CONVENCIONES, ALQUILER DE ............................

-'

..........................

SERVICIOS DOMESTICOS ..

~

.

SILVICULTURA

.....

....................

.........................

SANITARIOS PUBLICOS ................

.........................

SOMBREROS, LIMPIEZA Y REPARACtON DE ............................................................

. .

TABACO

.......

.......................

TABIQUES

29.1

.............

..............19.7

TALLER DE AUTOMO TANQUES META TAPICES ........ TEJIDOS DE P TELA ADHESIV

............... 167

TELECOMUNICA -/

....................

10.9

........................................................

22.3

TELEVISORES ...........

-

TELEVISORES, COMPO TERMINALES PARA AUTOT TERRENOS, ALQUILER DE

...................

-_ TIENDAS DEPAR

__ TINTORERIAS

.....

TOCADISCOS

................................

-.

TRAMiTES Y COBRANZA

........................

TRANSMISIONES DE RADIO

..........

TAANSMISIONES DE T.V. ........

................22.5

.............................

.....................................................................

....................................

............................. .............................

-.

1o1

27.1 27.1

MANUAL DE RESPONSABILIDADCIVIL GENERAL

VAPOR, SUMINISTRO DE ............................

VENDAS

...........

........................... ......................................

VIDRIO

...........

.....................

25 3

..................................

...................................

................................... ................................................

a

-.-

102

MANUAL

DE RESPOMSABILIDAO CIVIL GENERAL

INSTRUCCIONES DE APLlCACfON DE LA TARIFA

__ Bx-

?

-

2

-

La tarifa esta estructuradaconsiderando como básicas las coberturas de a) lnrnuebles y actividades y b) R.C productos

Las cuotas de esta tarifa, que sirven de base para calcular las primas deberán aplicarse tomando en consideracion las bases para cotización indicadas en la coiunina respectiva, para cada actividad o giro

3.-

Las actividades o giros están divididos en grandes sectores económicos, presentados por digitos que representa

4.-

El código de identific

de la empresa a asegurar,

FORMATO.

6.-

En ia segun

7.-

En la tercera co segútn su grado de

I 8.-

nte a la actividad o giro, uientes claves.

S

Sencillo

I

En la cuart aplicará exclusivamente para la cobertura de inmuebles y actividades.

mínima que se

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CWILGENERAL _ _ I _

En la quintacolumnase establecen las claves que identifican las bases de cotización que se aplicarán a cada actividad o giro y son las siguientes:

9.-

Clave

V

*

Descripción Significa que las cuotas que aparecen en las tres columnas correspondientes acada limite únicoy combinado (columnas 6a., 7a. y 8a.), seaplicarán acada $1,O00 (millar) de las ventas obtenidas por la empresa a asegurar, antes de impuestos.

P

Significa que fa prima se cobrara por cada persona que labore en el establecimiento comercial, rnduyenda no s& a las personas que devenguen un salario. sino tambi6n el personal familiar del asegurado, que labore en la negociación, pero sin incluir al personal domestico si lo hay

vc

Significa que la cuota a p l h por cada $1 ,O00 (millar) del valor total del contrato de obra

CM

Signifca que la prima se cobra6 por cada &quina que se solicite asegurar

N

Signdm el número, cupo o capacfdad de vehiculos d d local a asegurar

S

Significa que las cuotas se aplicaran por cada $1,o00(millar) de los salarios anuales pagados por la empesa a asegurar. antes de impuestos

1

I

Significa que las cuotas se npltcaránporcada $1,000 (millar) de los ingresos anuales obtenidos por la empresa a asegurar. antes de impuestos

M

=

Significa que la pnma se cobrara por cada metro cuadrado de supedicte, sumando el numero de metros de cada planta, que en conjunto tengan los la fwma siguiente: e los dderentes

e acceso a los mismos.

b)

La superficie ocupada por arrendatarios.

Excluyendose: c)

Sótanos, patios, porciones de los mismos, utilizados ya sea para: almacénde artículos de mantenimientodel propioeddicio, habitaciones para trabaladores encargados de la conservación, plantas de caiefacción o fuerza y otros lugares a los cuales no tenga acceso el público.

MANUAL DE RESPONSABILIDADCNlL GENERAL

Para estas bases de cotizaciónexisten tablas de descuentos, aplicables según el número de personas, de máquinas o volumen de ventas o el valor de contrato de obra por cotizar, por salarios anuales pagados, por ingresos anuales obtenidos, por cada metro cuadrado de superficie, asi como por la ubicación de la negociacion dentro del territorio de la República Mexicana, dichas tablas se encuentran al final de estas instrucciones

10 -

-

En las columnas 6a, 7a. y 8a aparecen los limites de responsabilidad,que son Únicos y combinados (LUC) y puedenaplicarse adaños a terceros en sus brenes y en sus personas. Podrán obtenerse límites de responsabilidad mayores, aplicando a las cuotas correspondientes al LUC de N$500,000.00los factores siguientes:

500 550 600 650 700 750 800

1, 1,200 1,300 1,400 1,500 1.600 1,700 1,800 1,900 2,000 2,200 2,400

1.1166 1.1307 1 ,1569 .16 .18 1.20 1.22 1.2428 12609 12779 12941 1.3095 13241 t 3382 1.3516 1 3769 1.4004

1 I

1.1556 1.1741

1,2248 1.2404 1,2698 1.2973 1.3231 1.3475 1.3705 13925 14134 1.4335 14527 1.4711 1.5060 1.5387

1oooO 10941 1.1223 1.1489 1.1741 1.1980 1.2208 1.2427 1.2637 1 2838 1.3032 1.3400 1 3746 1.4072 14381 1 4674 1.4953 15221 1 5478 1.5725 1 5962 16414 1.6837

-

MAMVAL DE RESPONSABILIDAD CtVlL GENERAL

_________

-___I_

1 SUMA ASEGURADA (En miles NS)

2,600 2,800 3,000 3,250 3,500

SENCILLO

1.4225 1. u 1 1.4626 1.4856 1.5072

MEDIANO

GRAVE

1.5692 1.5981 1.6255 1.6573 15884

1 7236

1.7613 17573 t ,8339 i.a802 1.3186 1.9551 1.9901 2 0237 2.0560 2.0870 2.1461 2.2014 2.2536 2.3030 2.3500 2.3947 2.4375 2.4786 2 5182 2.5562 2.6285 2.6963 2.7602 2.8207 2.8782 2.3331 2.9855 3.0359 3.0W 3.1310 3.1760 3.2195 3.2616 3 3026 3.3422

Con la aplicación de estos factores, se obtenciíán también las primas minimas y de depósito.

107

______

.

~~-~~~

MANUAL D€ RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL ~

-

-

-

PRIMA. 11

~

La prima en depósito a cobrar será la que resulte de la aplicación de la cuota sobre la base de valuacion, a menos que dicha prima resulte inferior, en cuyo caso, se cobrara la prima minima establecida en la parte correspondiente de las columnas 6a 7a y 8a y, en cualquiera de los casos, se procedera al ajuste final de la prima, al termino de la vigencia Dicho aluste se efectuará considerando el total de las ventas realizadas, ingresos obtenidos o salarios pagados durante el periodo de vigencia y para la renovacion se tomarán las ventas, ingresos o salarios proyectados para el siguiente año o periodo

11

0.95

meses

.,

II

-

m

-

u

_I

108

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

EMPRESAS CON ACTIVIDADES MIXTAS.

--

B

13.-

Para cobzar negociaciones que impliquen, dentro de sus operaciones, diversas actividades y, no fuera posible establecer debidamente su identificacióndentro de un sólo sector economico, se aplicara la cuota correspondienteal riesgo mas peligroso

-ACTIVIDADES NO INCLUIDAS EN LA TARIFA. 14.-

Para cotizar negociaciones cuya actividad no cuente, en la tarifa, con las cuotas y primas la C.N S F. su propuesta de correspondientes, la c daadichaactividad, esto cotización,de acu r o número de personas es, presupuesto d umentos que apoyen su

..

109

MANUAL DE RESPONSABILIDAD ClVlL GENERAL I _ -

.____-_I

__

SEGURO DE R.C. DE ARRENDATARIO DE INMUEBLE§ ___

-

cobwlura:

I5.- La cobertura de arrendatario se podrá otorgar, siempre y cuando se contrate tatnbihn la _-

cobertura básica y puede ser convenida como limite Único y combinado para ambas coberturas El asegurado deberá indicar claramente que edificios o locales tiene en arrendamrento, su ubicacion y el tipo de contenidos

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

-

18.- Cuando se cotice con la base de número de personas (P):

contrato de obra (VC)

De

21 ,o00

28,000

125,000

m,o00 300,000 400,000 600,000 850,000

~.5oo,ooo adelante

20.00% 25.00% 32.50% 40.00% 45.00% 50 00% 55.00% 60.00% 65 00% 75.00% 80.00% 85.00% 87.50% 90.00% 92.50% 95.00*/. 96 00% 97.00% 98 00% 99 00% *

112

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

20.- Cuando se cotice con la base de número de máquinas (CMJ: c

% de descuento

No. de maquinar,

Hasta

25

0

Más de

25

20

50

25

75

30

”

“

#

Y

35

21.-

Cuando

J

Más de ”

”

”

*

“

.

1

30 35

“

40

I

“

.

2,000

45

I

”

50

113

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

22.-

Según la ubicación de la empresa a asegurar: (en caso de comercios, este descuento es aplicable sólo a la cobertura de inmuebies y actividades).

Y, de descuento

Ubicación Zona A Aguascalientes, excepto municipio de

Garcia, Gral. Escobedo, Guadalupe, Monterrey, San Nicolás de los Garza y Santa Catarina Oaxaca Puebla, excepto municipio de Puebla Querétaro, excepto municipio de Queretaro Quintana Roo San Luis Potosi, excepto municipio de San Luis Potosi

20 20 20 20 20

20

114

MANUAL DE RESPONSAElLlDAD CNlL GENERAL

% de descuento

Ubicacion

Zona A.

20

Sinaloa Sonora, excepto municipios fronterizos Tabasco Tamaulipas, excepto municipios fronterizos

20 20 20 20

Tlaxcala . .. ..

Veracruz Yucatán Zacatecas

I I

.-

.o

era aplicado exclusivamente a la u

RECARGOS.

23.- En giros o actividades donde se requiera el a!macenamiento, uso o transporte de explosivos, se aplicara un recargo de 50 % a las cuotas y primas minimas. DEDUCIBLES. productos terminado

o o consumo final), se apli

20 % del importe de la reclamac~n,con minimo de N$3,200.00 y un máximo de N$ 16,000.00. Este caso también es aplicable al Sector Quirnico. Las tablas de cuotas y primas de esta tanfa contienen instrucciones especificas sobre deducibles, las cuales deberán apiicarse acada actividado giro, en los casos respectivos. Lascantidadesindcadas comodeducible minimoserán revisadas conforme al incremento del Indce Nacional de Preaos al Consumidor, publicado por el Banco de México. La A.M 1.S hará la mttfcacibn correspondiente.

115

1

I

COBERTURA BASCA

30DIGO ESTAJISTICO

DESCRIPCION DEL SECTOR

TIPO DE RIESGO

%APLICABLE PARA COBERTURA SIN PROOUC

BASE PARA COTIZACION

L.U.C. N$ 1C

STA

L.U.C N$ 2

- )o0 CUOTA

'RIMA llNlMA N$

:UOTA

ASTA

LU,C

(ASTA

NS ! ).o00 o00 PRIMA MlNlMA NS

XOTA

PRIMA HlNlMA N$

1

AGRICULTURA, SILVICULTURA. ANIMALE

1.1

AGRICULTURA

$412

O 47

$910

o 61

$1,339

1.2

SILMCULTURA Y EXTRACCION DE MA

O84

ANIMALES (GANADERIA)

O 47

$1,578 $910

114

1.3

$674 $412

O 61

$2.467 $1,339

1.4

PESCA

$470

O 57

$938

o 74

$1,358

2

MINAS, SALWAS,

O 32

$7,324

O43

$11.547

$1,316

3 28

$3,451

4 42

$5,361

$636

O 24

$1,396

O 30

$2,044

$551

2 70

$1.821

350

$2.749

$3,481

2 51

$7,485

3 39

$11,490

o 55

$910

O 70

$1,410

o 20

$910

O 26

$1,410

POR DUCTOS DE SIMILARES

2.1

EXTRACCION

DE

PETROLE

(INCLUYE SERVICIOS)

2.2

DlSTRlBUClON

POR

DUCTOS DE

GAS NATURAL

2.3

EXPLOTACION DE MINERALES

RROSOS. NO FERROSOS O NO

2.4

EXPLOTACION DE ROCAS, AR SIMILARES

2.5

EXPLOTACION DE CARBON

3

ALIaIENTACION

3.1

CARNES, PANADERIA Y PASTELE

70

V

1 73

DE TRIGO. DE NIXTAMAL

3.2

PRODUCTOS LACTEOS ACEITES Y GRASAS VE

..

. .

_-.

",

.

I >ODIGO ESTA IISTICO

DESCRIPCION DEL SECTOR

\

TIPO DE RIESGO

1 1 1

\

%APLICABLEPARA COBERTURASIN PRODUC

1

BASE PARA COTIZACION

1

COBERTURA BASICA LU.C HASTA N$ 100,000 :.JOTA

L.U.C. HASTA O0 N$ 2'

ELABORACION DE BEBIDAS

34

O 30

FABRICACION DE COCOA, CHOCOLATE

ASTA WMA AlNlMA N$

UOTA

>RIMA IlNlMA N$

JOTA

$936

O 41

i2.063

O 53

$3,102

$711

O40

3,578

o 53

$2,326

o 18 o 55

j1,032

O 23

$1,410

62,394

o 73

$3,629

O 14

$850

o 18

$1,269

O 30

$850

o 39

$1,269

'RIMA llNlMA N$

33

LUC

NS ! ,000 -

TERlA

35

OTROS ALIMENTOS PARA CONSUMO

$524

36

ELABORACION DE ALIMENTOS PR

$968

PARA ANIMALES, INCLUYE FORR

37

INDUSTRIA DEL TABACO

4

TEXTILES, CUERO, FIELES Y C

41

INDUSTRIA TEXTIL, HILADOS

42

TEJIDOS DE PUNTO, P R E N D A S M V

$374

o 18

$650

O 23

$1,269

CUERO. PIELES Y SUS PRODUCTOS (

$636

O 50

$1,335

O 65

$1,974

$487

O 27

$1,092

o 35

$1,551

O 56

$1,972

O 76

$2,969

1 02

$5,159

1 32

$7,684

YE MATERIAL W/RURGlCO) ALFOMBRAS DE FIBRAS BLANDAS

43

CALZADO)

44

CALZADO DE CUERO O TELA INCLUYE EL DE 100 Ya DE CUERO Y EL CA CON CORTE DE CUERO Y SUELA DE HULE O SlNTETlCA

45

CALZADO DE MADERA, PLASTICO POR INYEC ClON Y OTROS MATERIALES

46

ALGODON ABSORBENTE, VENDAS. TELA ADHE

o 75

SlVA HILO PARA SUTURAS Y SIMILARES

ic

a

t

f

f

i

l

,

1

i

.'

i

I

-

!

COBERTURA BASCA CODIGO ESTADlSTlCO

llP0 DESCRIFCIONDEL SECTOR

6

MADERA Y CELULOSA

5.1

PRODUCTOSDEASERRADEROYCA

DE RIESGO

%APLICABLEPARA COBERTURASIN PRODUC

B5

BASE PARA

cori-

ZACION

V

L.U.C. &.STA NS 1C

__ CUOTA

L.U.C. HASTA

wo N$25O,OOO PRtMA MlNIMA N$

61,935

NOTA

PRIMA MlNlMA

WOTA

N$ -

PRIMA HINIMA N$ _ . -

0.70

$4,930

0.95

$7,835

0.5%

$1.972

0.76

53,152

(EXCEfTO MUEEYLES) INCLUYE LA IMpREGNAClON DE M A M EXCLUYE EL DEVASTAW Y LABR COS Y POSTES QUE SE CLASl G012 5.2

ENVASES Y OTROS PRODUCT

1AY

f

oi

V

CORCHO (INCLUYE MUEBLE 5.3

CELULOSA

0.57

$3.217

a 74

$4,884

5.4

PAPEL, CARTON Y CARTONClLl

O 34

$1,899

O44

62.536

6

IMPRENiAS, EDITWMLES EINDl.iSTR

O 27

$1,214

0.35

$1,762

0.38 0.39

$4,930

o 49

$7,835

$3,944

O53

$8,=

XAS 6.1

IMPRENTAS, EDITORIALESE INDUSTRI

$561

XAS

7

WIMICA, HULE, PLASTEO, FARNACE COQUE YCAREON MINERAL

DEDUCIBLE PARA ESTE SE DE LAS REGLAS DE APLICACION 7.1

REFiNERlA DE PETROLEO

7.2

QUIMICA ORGANICA, PERFUME Y SIMiIARES

I

.___

TIPO

:ODIGO ESTAIISTICO

DESCRIPCION DEL SECTOR

1

%APLICABLE PARA COBERPRODUC.

COBERTURA BASICA

-4ZACION

L.U.C. HASTA N$500,000 'RIMA IlNlMA

WMA NNlMA N$

VOTA

O 42

63,732

O 57

$5,856

'RIMA IlNlMA N$

WOTA

$1,471

- - ___

QUIMICA INORGANICA (EXCEPTO GASES COM*

73

L.U.C. HASTA N$250,000

L.U.C. HASTA PARA

N$ - -

PRIMIDOS) 74

GASES COMPRIMIDOS

$1,935

O 52

$4,930

o 75

$7,835

75

PINTURAS (BASE SOLVENTE Y AGUA)

$1,161

1 67

$3,028

2 25

$4.701

117

$3,028

1 58

$4,701

$1,310

1 42

$3,095

1 84

$4,864

$851

O 96

$2.254

1 39

$3,547

RES, JABONES, DETERGENTE ADHESIVOS, IMPERMEABILIZA RES,TINTAS FlBRASQUlMlC PIGMENTOS, RESINAS Y P LOS COLORANTES NATURA TOS SE CLASIFICAN EN EL C AGUARRAS, BREA VELAS, VELAD

76

DORES, AROMATIZANTES Y SI TESESENCIALES, GRASAS Y A NO COMESTIBLES

ACEITES

ADITIVOS, HULE Y SUS P 77

AGROQUIMICOS Y FERTILIZANTES

78

INSECTICIDAS

PLAGUICIDAS EXPLOSIVOS I

G

--5U

FUEGOS ARTIFICIALES CERlLLOS

G

70

4

o 87

$2,042

117

$3,217

7 10

PRODUCTOS FARMACEUTICOS

G

30

$1,200

o 94

53,169

1 27

$5,031

711

COQUE Y CARBON MINERAL

G

50

$2,090

1 45

$5,493

1 95

$8,660

7 12

MATERIALES DE ASFALTO

M

60

1 42

$2,549

1 84

$3,807

60

1 52

$3,189

2 05

$5,031

79

G

OTROS PRODUCTOS QUlMlCOS

7 13

-

-

-

c I

f

i

t

COBERTURA BASCA CODIGO ESTADlSTlCO

7.14

DESCRIPCION DEL SECTOR

npo DE RIESGO

%APLICA. €+LEPARA COBER. TURA SIN PRODUC

BASE PARA COTIZACION

PLASTICO Y ARTICULOS DE PLASTICO,

L.U c N$ 1 CUOTP

O 42

iSTA )cx)

"RIMA AlNlMA N$

$690

L.U.C NS 2

ASTA

,o00

LU.C. HASTA N$ 5oo,o00

SUOTA

PRIMA MlNlMA N$

XOTA

PRIMA MlNiMA NS

O 61

$2,324

0.82

$3,711

O 27

$850

O34

$1,259

O84

$2,308

1 o9

O 41

$1,396

O53

$2,115

1.55

$3,763

2 02

$5,710

O 24

$1,398

0.30

$2,044

O 24

$1,398

0.30

6 2 . w

FIBRA DE ViDRIO, LLANTAS Y CAMAR YE VULCANIZACION)

NO INCLUYE REPARACIONES MENOR FlCADAS EN EL CODIGO 19 7 8

ALFARERlA Y CERAMICA

81

ALFARERlA Y CERAMICA EXCLUYE LOS ARTICULOS CONSTRUCCION QUE SE CODIGO O 1

9

CONSTRUCCIOM Y MATERIALES DE

ClON 91

ARCILLA, LADRILLOS. TABIQUES Y ARTi

$1,048

SANITARIOS DE CERAMICA INCLUYE LOS DE BAÑO Y COCINA 92

VIDRIO Y SUS PRODUCTOS

93

CEMENTO, CAL, YESO Y SIMILARE

94

HIERRO Y ACERO, PIEZAS

70

V

$636

SAS 95

INDUSTRIAS BASCAS DE ME SOS, PIEZAS METAUCAS NO

__-

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CWlL GENERAL

O

U

eu:

u)

w J

n

z 0 O 0 U

::

W

O

122

1

i

I

1

l

r

I ODIGO ESTAIISTICO

DESCRIPCIONDEL SECTOR

%APLICA. BLEPARA COBERTURASIN PRODUC

TIPO DE 3IESGO I

I 10.6

BASE PARA COTIZACION 1

COBERTURA BASCA L U C HASTA

I

L.UC HASTA Ná250,W

LU c Ná 5

WMA llNlMA N$

UOTA

0.41

61,214

O53

0.76

$1,699

RIMA INlMA N$

UOTA

$581

10.6

ia9

10.10

11 11.1

EQUIPO Y APARATOS PAR TRANSMISION SUS PARTE EQUIPO Y APARATOS E USO MEDICO

$786

IINIMA NS

COMPONENTESY REFACCIONES ENSERES DOMESnCOS (INCLUY LAVAWRAS Y REFRIGERADORES)

INDlJSTRlll AüiOMOiRlZ MOTOCICL CICLETAS ENSAMBLE DE AUTOMOVILES Y C CARROCERIAS, MOTORES Y DEMAS P LA REPARACION Y EL MANTENIMIENTO DE ELLOS SE CLASIFICA EN EL CODIG 17 5 CUANDO LOS TALLERES SE ANEXOS A LOS ESTABLECI

$774

__

1 o1 '-z

$1,833

.

1.38

$e.=

0.39

$650

O50

$1,339

0.57

$1.396

O 74

$2,103

0.45

$2,042

O 61

$3,217

AL POR MENOR LA FABRICACION,ENSAMBL EQUIPOS ELECTRONICOS P Y CAMIONES SE CLASIFICA EN EL CODIGO 1 0 s

$2.W

$4,014

1 .o2

RADIOS, TELEVISORES, MAGNETOFONICASY SlMl

'RIMA

I - - -

T-

10 7

&STA 030

__-

I

CODIGO ESTADISTICO

'

1

COBERTURA B A S C A

_-

-_____ TIPO DE RIESGO

DESCRIPCION DEL SECTOR

L U C HASTA

'KAPLICA BLEPARA COBERTURASIN PRODUC

BASE PARA COTI ZACION

=A/

112

,O ?IMA NlMA

L U C HASTA N$25O,OOO CUOTA

N$

1

il

N$IO(

ENSAMBLE DE MOTOCICLETAS BICICLETA

L U C HASTA

N$500.000

PRIMA MlNlMA N$

CUOTA

PRIMA MlNlMA N$

$774

045

$2,042

061

$3,217

$711

O31

$1,576

O40

$2,326

$487

023

$1,092

030

$1,621

$1,760

167

$4,718

225

$7,423

SUS PARTES

i

1i

12

1NSTRUMENTOS Y EQUIPO DE

121

EQUIPO INSTRUMENTAL MED EQUIPO Y ACCESORIOS DENT LENTES Y APARATOS OPTIC CLASIFICADO EN ELCODIGO 10 8

I

122

~

i

APARATOS FOTOGRAFICOS RE PARTES

~

I

ARTlCULOS Y UTILES PARA W l C l

13

i

1

PINTURA ARTISTICA

131

ARTlCULOS Y UTILES PARA OFICINA PINTURA ARTISTICA (EXCEPTO PAPEL, CA

i I

Y CARTONCILLOQUE SE CLASIFICA EN EL GO 5 4 Y PINTURAS QUE SE CLASIFICAN EN EL

, , I

'

i ~

I

l

14

OTRAS INDUSTRIAS MANUFACTURERAS

141

OTRAS INDUSTRIAS MANUFACTURERAS

M

15

ELECTRICIDAD, GAS NATURAL Y AGUA GENERACION Y DISTRIBUCION DE ENERGIA

G

151

ELECTRICA ~~

f

1

I

CODIGO 7.5)

L

1.

~-

~

-

~

l

I $636

$3,290

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL __.___-__.-

--

..-O

__

p o üu

-..

125

I

___ ~

:ODIGO ESTA MSTICO

DESCRIPCION DEL SECTOR

TIPO DE RIESGO

COBERTURA BASICA

__--.

%APLICA. BLEPARA COBERTURASIN PRODUC

BASE PARA COTIZACION

L U C. HASTA ~$100,OM) CUOTA

PRIMA MlNlMA N$

U.C. HASTA

N$250.000 IOTA

PRIMA MINIMA

L.U.C

N$ f

UOTA

N$

ASTA OW 'RIMA RlNlMA NS

l EXCEPTO LOS SERVICIOS DE ASESORIA CA, ARQUITECTONICOS, LEVANTAMI PLANOS,

GEOLOGICOS

Y

PROSP

n

PRESTADOSATERCEROSABASEDE

RlOS O POR CONTRATO QUE SE C EL CODIGO 22 5

16 1

$3,736

REPARACION

4 21

$6,928

16 2

CIMENTACIONES

2 84

$6,928

16 3

ESTRUCTURA (MONTAJE), PLA

4 21

56.92€

LES

16 4

REPARACION Y ACONDlClONAMlENT MUEBLES AFECTADOS ELEMENTOS DE C

9 4c

$5.77:

16 5

ANDAMIAJE

2 lf

$3,54

16 6

AISLAMIENTO Y PROTECCION DE EDIFICIO

1 5'

$2.39

REPARACION DE INMUEBLES SIN AFECTAR

16 7

1

l

ELEMENTOS DE CARGA

c

1 76 CONSTRUCCION PRINCIPAL

I l

CARPINTERIA, INSTALACION DE CACIONES

52,72

16 6

INSTALACIONES ELECTRICAS

$8.57

16 9

INSTALACIONES NO ELECTRI

$3,217

16 1 C

REPARACION DE FACHADAS

x

___

___

-__

I

!

1

l

1

I

i

\

1 %APLICA>ODIQO ESTA. llSTiC0

BASE PARA

DESCRlPCiON DEL SECTOR PRODUC.

COBERTURA BASCA LU.C. HASTA N$ 100,OW

L.U.C. HASTA N$2 XM

LU.C. HASTA NJ 5oo.MM

'RIMA OlNlMA N$

XJOTA

PRIMA JlNlMA NS

UOTA

PRIMA UINIMA NS

16.11

DEMOLICIONES

$1 ,393

14 50

$3,662

19.58

18.12

CONSTRUCCION. REPARACION Y AM

$5.805

10 14

15,423

13 88

$24.083

16.13

OBRAS PUBLICAS CONDUCCIONES

$1.722

209

$3,763

2.72

$5,710

16.14

OBRAS MARITIMAS Y FLUVIALES

$2,012

3 26

$4.930

4.25

$7.588

16.15

PLANTAS DE GENERACION DE E

$2,516

4 35

$8,820

5.87

$10.475

18.16

CONDUCCION DE PETROLE

580

58,803

7.83

$13,939

16.17

CONSTRUCCION FERHOVl

2 10

$4,366

5.95

$8,928

15.tE

PLANTAS WTABILIZADORAS

2 90

$5,915

3.92

$@,a2

16.19

OTRAS CONSTRUCCiQNES

$651

160

2.16

53,547

16.20

MAQUINARIA AUTOPROPULSADA

$581

$3,862 $1,214

16.21

MAQUINARIA NO AUTOPROPULSAD

$440

$971

$1.480

16.22

ARRENDAMIENTO DE MAOUlNARlA CON P

$767

S i ,699

52,608

$2,233

53.m

S5,858

DEAEROPUERTOS

UNEAS DE CONDUCCION E i .

Y

$1,833

NAL

16.23

ARRENDAMIENTO DE MAQUINARIA SIN PER NAL

17 17.1

COMERClO COMERCIO INDUSTRIAL,

REC

1 55

$i ,396

2 02

Q.115

o 47

$910

0.61

$1,339

VENTA DE MATERIALES 17.2

COMERCIO AL POR MAYOR E DE COMERCIO

__

__

. -..

..

.. .

-~

-

MANUAL üE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

__

___

__I

u (n )

N c

(ft

in

o %

m a a 3 c a rn W

O

U

-

128

___-___-

l

!

-COBERTURA BASICA

CODIGO ESTADlSTlCO

-18.2

DESCRlPClON DEL SFCTOR

TIPO DE RIESGO

%APLICA. BLEPARA COBERTURA SIN PRODUC.

BASE PARA COTI. ZACION

L U C HASTA

NS 1oo.oO0 -

++-

SERVICIO DE CABARETS, CENTROS NOCTU

LUC N I2

CLIOTP

-

-

1

llNlMA

O 25

ASTA

L.U.C. HASTA

,o00

-_

NS __

PRIMA MINIMA N$

XOTA

$1.457

O44

PRIMA MINIMA

NS

$2,258

NOS. CANTINAS, CERVECERIAS Y PüLOUERlA

L 2 3r

INCLUYE R C DE GUARDARROPAS, CON UN

c r 3r

SUBLIMITE DE. NS 18000 POR PRENDA Y N$

mn

I

I

1,800 00 ANiJAL

DEDüCIBLE 20 %

m U v>

ESTACONAMIENTO VER CODl 18.3

HOTELES, MOTELES Y CASA

$749

o47

$1,639

o 61

S2,467

51,310

065

$3,095

OSE

s4.864

$3098

o94

58,169

1 27

S 12,949

$674

O34

s 1,457

O 44

$2,253

8561

O27

$1,214

O 35

$1,833

HASTA DE 50 HABITACIONES 18.4

HOTELES, MOTELES Y C

DE 51 HASTA DE 250 HA6 18.5

HOTELES, MOTELES Y CASAS DE HU DE MAS DE 250 HABITACIONES

18.6:

ALBERGUES JUVENILES Y CAMPAMEN PORALES

18.7

ALQUILER

DE

SALONES PARA FIESTAS Y

O20

VENCIONES INCLUYE R C EFECTCiS, COMO HOTE ESTACIONAMIENTO VER CCDIGO 1

SUBLlMlTES Y GEDUCIOLES P A 18 3 , 1 0 4 , 1 8 5 , 1 8 6 Y 18 7

. -

%-

o!

63r

O

o r 5

r;! 2 m P

%

CUSTODIA DE DINERO Y VALORES: SUBLIMITE DEDUCIBLE

N $ 6 300 O0 POR REC N$32,000 O0 ANUAL 20 Y CADA RECLAMACION MlNlMO N$ 800 @J

ESTACIONAMIENTO ~_-- VEfl-COQlG~1Q7

__ -

t

í

~

~~

t

I

i

I

i

i

!

i: COBERTURA BASICA :ODIGO ESTA-

DESCRIPCION DEL SECTOR

)isnco

BACE PARA COTI. ZACION

-

l_l

19

TIPO DE RIESGO

%APLICA. BLEPARA COBER. TURASIN PRODUC.

LUC

iSTA

N$ 1C m CUOTA .__

LUC

LSTA

LUC

ASTA

N$2 __

m NS ! - -

UOTA

PRIMA AlNlMA N$

UOTA

O 95 O 95

$1,821 $1,021

1 27 1 21

$2,820 52,820

O 47

$910

O 01

$1.339

O 95

$1,821

1 21

$2.820

4 65

50,451

608

812,rn

$749 $127

0 95 O66

$1,821

1 21 086

$2.820

$281

$1,123 $2,021

1 32 4 93

$2,549 $4,734

1.72

640

w3,886 $7,402

0%

$261

PRIMA ANIMA N$ -

_ I _

o00 I _

'RIMA IINIMA N$

- - -

TRANSPWiTE, SERViCiO RELAC NEXOS, W L U Y E AGENCIAS DE

CENES

19.1 19.2 19.3 19.4

TRANSPORTE FERROVIARIO

$749 $149

AUTOTRANSPORTEDECARGA OTROS TRANSPORTES TERRE ADMINISTRACION DE CENTRAL DE PASAJEROS Y SERVICIO

19.5

TERMINALES PAAA AUTOTR GA

19.6 19.7

ADMINISTRACION DE CAMlN SERWCIO DE ESTACIONAMIENTOP LOS (INCLUYE SERVICIO DE PENS RES) VER ANEXO No 1

19.8 19.9

OTROS SERWCIOS DE TRANSPORTE AGENCIAS DE VIAJE GUlAS DE TURISTAS VER CODIGO 31 4

19.10 19.11

GESTiON ADUANAL ALMACENAMIENTO Y REFRIGERACION (EXCLUYE DANOS A LOS BIENES ALMA

M

60 150

1

I

O 90

I

3 05

$384

REFRIGERADOS)

20

COMUNiC~CIONES

20.1

COMUNICACIONES

$384

--.

~-

~

ZODIGO ESTAJISTICO

TIPO DE 3IESGO

DESCRIPCION DEL SECTOR

COBERTURA BASICA

~- ~-

%>APLICA. 3LE PARA COBER TURA SIN PROOUC

BASE PARA COTI. ZACION

L.U.C. N$ l [ WOTA

STA

L U C 4STA N$ Z1 O00

KH)

'RIMA IINIMA

:UOTA

PRIMA WlNlMA N$

UOTA

N$

21

L.U.C. HASTA N5 500.000 PRIMA dlNlMA N$

INSTlTUClONES MONETARIAS Y AUXILIARE DE CREDITO, INTERMEDIARIOS FINANCIEROS DE SEGUROS

AQUl

SE AGRUPAN TODAS

CUYO OBJETO ES EL DE REDISTRIBUIR LOS MEDIOS DE F TO UTILIZANDO LOS FONDOS FZOVEN DE COMPROMISOS CONTRAI2CS EN

LOSCASOSSETRATADELOSSE=VICIOSREFE RENTES A LAS ACTIVIDADES A\-ES MENCIO NADAS Y PUEDE N O C O R R E S P C i X R EXACTA MENTEALADEFINICIONJURIDICA 3E LASINSll TtiClONtS QtiE AQUl SE MENC C I A N 21 1

INSTITUCIONES MONETARIAS Y AUXILIARES DE

1O0

$3

$470

$5

$990

$6

$1,476

1O0

o 20

$487

o 27

$1,092

o 35

$1,621

CREDITO, INTERMEDIARIOS E '.CTITUCIONES FINANCIERAS Y DE SEGUROS

22

SERVICIOS RELACIONADOS Cm4 BIENES INMUEBLES, MUEBLES Y SERVICIOS A EMPRESAS

22 1

M

ALQUILER DE VIVIENDAS

-

~

I

f

I

l

1

t

I

i

t

i

I

k COBERTURA BASCA CODIGO ESTADlsrlco

I

I 22.2

TIPO DE RIESGO

DESCRIPCION DEL SECTOR

I

%APLiCA. BLEPARA COBERTURA SIN PRODUC.

l

BASE PARA COTI. ZAClOh

LU.C. HASTA N$ 1( m

LU.C. HASTA N$25O,OOO

L.U.C. HASTA

_ I _

CUOTA

I

AGENTES ADMINISTRAWRES, CONSU

PRIMA dlNlMA NI

3UOTA

PRIMA MINIMA N$

:UQTA

PRIMA MlNlMA N$

-

$398

1.42

$834

192

$1,299

0.54

$1,457

O 70

$2,185

1.42

$834

192

$1,299

$289

o 99

$625

1 33

áS45

$561

O 31

$1,214

O40

$1 ,833

147

$1,363

VALUADORES Y CORREDORES INMOBI (INCLUYE ADMINISTRADORES DE RIOS) LOSSERVICIOSDE ASESORESDE

Y VALORES SE CLASIFICAN EN E A

22 3

w w

ALQUILER DE TERR€NOS Y DENCIALES (INCLUYE LOCA

22.4

NOTARIAS. BUFETES JURlD ANALlSlS DE SISTEMAS Y P FORMATIVO

22 5

ASESORIA Y ESTUDIOS TECNICOS RIA Y ARQUITECTURA,

DISENO

I

ADMINISTRACION DE EMPRESAS l CION, AGENCIAS NOTICIOSA COBRANZAS. COLOCACION PERSONAL, DECORACION DE 22 6

MERCADOTECNIA. PUBLlClD

O 23

LIMPIEZA DE VEMANAS Y OF VENTANAS Y OFICINAS (DANOSA BIENES) CADA RECLAMACION MlNlMO NS650 02 22.7

?o9 SAS

.

..

-l...._...I_____.._X ."..~-, . .

"

.

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

-

4

2 4 ul m 4

U

+-wU3 m

O

o

-

-------

134

1

1

1

I

t

l

i

,

--COBERTURA BASCA

--

2ODIGO ESTA-

3isnco

TIPO DE RIESGO

DESCRIPCION DEL SECTOR

---24 2

EDUCACION SECUNDARIA Y ESPECIAL

24 3

EDUCACION SUPERIOR (INCLUYE EDUCA

%APLICA. BLEPARA

COBERTURA SIN PRODUC

BASE PARA COTI. ZACION

L.U.C. HASTA N$ 1OO.ooO CUOTA

L.U.C. HASTA

N$2%.ooO

L.U.C. HASTA N$ ~ , o o O

'RIMA OlNlMA NO

UOTA

'RIMA llNlMA N$

UOTA

'RIMA IINIMA NS

$2,170

$12

64.534

$17

$6,909

$5

51,824

$7

s2,775

MEDIA SUPERIOR)

24 4

iNVESTlGAClON Y DESARROLLO CIE

24 5

GIMNASIA. ARTES MARCIALES Y SIMILARES

25

SANIDAD Y ASISTENCIA S O C U

25 1

HOSPlTAUZAClOM

25 2

CONSULTORIOS,CLlNlCAS DE

O45

U.3x

0.81

$3,595

85

S i ,824

$7

$2,775

w.w5

$3

$7.040

$4

610,997

$289

$2

$e25

$3

$945

$973

TORIOS, BANCOS DE SANGRE

253

VETERINARIOS Y SIMILARES

25 4

INSTiTUClONES DE REHABIUTACIO

5229

' 047

s625

0.81

fQ45

$1 .ORE

$8

$2 549

$10

$4,018

$2,055

$15

$4,855

$20

$7,613

s39t

1 42

5834

1.92

$1 299

RIAS, ASILOS,CASAS DE CUNA Y W R M PUBLICOS

25.5

MANICOMIOS

26

ASOCIACIONES COMERCIASES, PROFESICVNALES Y LABORALES, CVIGANIZAC CAS, CIVICAS Y RELIGIOSAS

281

ASOCIACIONES COMERCIAL LES Y LABORALES. ORGANI CAS. ClVlCAS Y RELIGIOSAS

I

COBERTURA BASICA ~

APLICA. ILE PARA COBER. rURA SIN 'RODIJC i(

>ODIGO ESTA ?ISTICO

TIPO DE RIESGO

DESCRIPCION DEL SECTOR

27

RECREACION Y O R G A N I Z A C I W DE E

27 1

PRODUCCION DE PELICULAS TqANS

BASE PARA COTIiAClON

N$ 100 O00 :UOTA

PRIMA MINIMA N$

1

L u c.

\STA

N$2t

300

N$500.000 -

PRIMA llNlMA N$

UOTA

:UOTA

L U C HASTA =RIMA AlNlMA N$

$061

1 04

$2 003

141

$3,172

90

$599

o 73

$1 396

o 98

$2,185

65

$123

$35

$230

$44

$326

M

95

EXHlBlClON DE PELICULAS

M

ALQUILER DE PELICULASCINEMATCG

S

072

DE RADIO Y T V 27 2 27 3

Y EN VIDEO C A S S E T E S 27 4

ESPECTACULOS ARTISTICOS

s

2 27

$3 700

3 07

$5,609

MUSEOS, BlBLlOT

M

90 80

$1 772

27 5

á824

$1

$1 942

$1

$3,031

CENTROS SOCIA

G

90

$81 3

$2

$2 254

$2

$3,382

M

90

$1,834

2 27

$4 309

3 07

$6,767

27'6

TIVOS, FEDERACI

PORTIVAS FERIAS Y PARQUES 27 7

ESPECTACULOS DEPORTIVOS TAURI CIRCOS

27 8

LOTERIAS Y PRONOSTICOS CEPORTIV

S

05

$27

$123

$35

$230

$44

$326

28

SERVICIOS DE REPARACION (INCLUYE

M

85

o 20

$487

O 27

$1 092

o 35

$1,551

CALLADO ARTICULOS DE CuEaO Y PIEL

M

05

o 20

$1 o92

28 2

APARATOS ELECTAICOS Y ELEVTRONICOS

O 42

o 57

$1 396

o 35 o 74

$1 551

50

$487 $636

O 27

M

28 3

RELOJES Y JOYAS

M

80

O 17

5487

O 23

$1 092

O 30

$1,621

28 4

CERRAJERIAS

S

70

O 35

$434

o 47

$834

O 59

$1 181

20 5

JUGUETkC PARAGUAS Y O-ROS ARTICULOS

M

60

O 25

$786

o 34

$1 699

o 44

$2608

28 6

OTROS ARTICULOS Y APARATOS NO MENCIO

M

70

O 46

$374

O 62

$050

o 01

$1 269

AL OBJETO A REPARAR)

28 1

DEL HOGAR

$2,103

I

NADOS ANTCR'ORMENTE 1

E

I

4

t

I

i

!

i 1

1 zLyk% 1

1

~-__-_-COOIGO

ESTADlSTlCO

TIPO DE RIESGO

DESCRIPCION DEL SECTOR

ALFOMBRAS Y CORTINAS (INCLUYE

TERIDO Y

1

COBER. TURASIN PRODUC.

1

BASE PARA

cm.

ZACION

COBERTURA BASICA STA

L.U.C.

4STA

N$2! o00 --

300

1

GUOT~ PRIMA --dINIMA

CUOTA

N$

L.U.C. HASTA N$ 500,ooO -

PRIMA VilNlMA N$

XOTA

--

PRIMA MlNlMA N$

$786

1 76

$1,699

2.28

S2.W

$766

1.76

$1,699

2.28

$2,608

LAVADO) SUBLIMITE N$ 1,60000 COMO MAXIMO

PGl

ALFOMBRA DEDUCIBLE 20 % SOBRE CAD CON MINIMO DE N$35 00 SE EXCLUYEN SERVICIOS PR

TIMWERlA, LA VANDERIA, AL REPARACION

Y LlMPlEZA DE

LAVANDERIAS Y TlNíORERlA PARACION DE SOMBREROS INCLUYE. TERIDO, PLANCHADO, REP DE ROPA Y LIMPIEZA DE ARTiCULOS DE CUERO SUBLIMITE N$300 O0 COMO MAXIMO POR PREN DA SUB1 IMITE N$ IBO O0 COMO MAXl BRERO DEDUCIBLE 20 % SOBRE CA CON MlNlMO DE N$32 00

COBERTURA BASCA

:ODIGO ESTAJISTICO

29 2

TIPO DE RIESGO

DESCRIPCION DEL SECTOR

BASE PARA COTIZACION

L.U c N$lC

STA 30

:UOTA

'RIMA INlMA N$

L U C HASTA N$250,000 UOTA

'RIMA ANIMA N$

$730

I

L U C HASTA NS 500.000 UOTA

O 23

'RIMA AlNlMA N$

$1.063

5352

O 16

$289

o 99

$625

1 33

$945

O 60

$506

116

$1,042

1 57

$1,594

o 30

9936

O 36

$1,681

O46

$2,608

O 13

5398

O 16

$730

o 19

$1,004

O 13

ALQUILER DE ROPA INCLUYE

%APLICABLE PARA COBERTURA SIN PRODUC.

ALQUILER DE UNIFORMES PARA

MESEROS, MEDICOS, ENFERMERAS PELWUE. ROS, MANTELES, TOALLAS ROPA

DE

CAMA

ETC

30

SER VICIOS DOMES TICOS ( E X C LOS OBJETOS DE TRABAJO) SE CLASIFICAN AQUl LA CSII'TAATACI UNA PERSONA O UN HOGAR DE ASA DIRECTOS A SU SERVICIO P R I V A W

30 1

SERVICIOS DOMESTICOS INCLiJYE

CHOFER, COCIhERA

RECAMARERA, ETC DE SERVICIO W M E 30 2

JARDINERIA DOMESTICA LA CONSTRUCCION DE PAROUES Y JARDINES

SE CLASIFICA EN EL CODIGO 16 13 31

SERVICIOS PERSONALES

31 1

SALONES DE BELLEZA PELL3VERlAS BAÑOS PUBLICOS. MASAJISTAS. SALlTARlOS PUBLl COS ASEO DE CALZADO

31 2

FOTOGRAFIA Y REVELADO OYCLUYE PEUCU LAS)

.

f

I

1

I

1

t

6

I

i - :oDpwo ESTAHSTlCO

31 3 31 4

npo $jf,~&RiFCl0N

DEL SECTOR

I

DE

RIESGO

zzT

-

COBERTIJRA BASCA

%APLICA.

BASE

COBERTURASIN PROWC.

PARA

con-

Z4CION

L.U.C. N5 1í CUOTA

L.U.C. N$ 2!

4STA

300 PRIMA dINIMA N$

UOTA

$798 $798

0.72 0.72

4STA XK)

L.U.C. HASTA N I 5oo.wO

PRIMA 8INIMA N$

UOTA

$1,459

0.87 0.87

$1,459

'RIMA AINIMA

NO 82,W 52.008

f e

? in n 12

32

P e

1.42

1.92

$1.299

B

E Po P

o

8 BL

=4

m

r

3

MANUAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL

140

_-

I'.C.C.I

.-

SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO

.

.

o. r . , 4 de o c t u b r e

MEXICO. ___.

1.

.

DIRECCION GENERAL TECNICA DE .:,i(?.j:s.,, >:'.,;a

>:l

?':?':

' p*. ,. l ...

.

.

>:::::

SEGUROS

? ",A

. ,.*-::.>,p .'-*.y-) .:. ii'i.

;.

L$i**F.;.>:?;,

,',1.i

. :r

I ; i .\ k ,+; 04.1

iI

I....:"JL:;:,j'r'i.:;:g 5 :.*wk.*b p ,'. : \'.

:

SUBDIRECCION TECNICA DE PLANES

Y TARIFAS

L

'.

a

. .

Exp. 732 <. 7.(AMI S )/3 OFICIO N ü M . 35199

.*, i'

ASUNTO: Actualizaci6n do T a r i f a d e l Seguro de Responsabilidad C i v i l de Garage, Estacionamiento o Tai.1er de Autom6viles.. . .

w,J(>

%%*$id

XO*.:WCIOII MEXICANA DE IKI'STIWCIOPIBS DE SEGUROS E j é r c i t o Nacional 904 60. p i s o Colonia Palmas Polanco D e l e g . Miguel Hidalgo 11510 Mbtico, D. .'E

-

-

_-

-

NOS referimos a s u e s c r i t o de fecha 7 de j u l i o Ú l t i m o , mediante el c u a l someten a consideración de este Organismo l a actUg l i z a c i 6 n de condiciones p a r t i c u l a r e s y t a r i f a d e l Seguro de Respons a b i l i d a d C i v i l de Garage, Estacionamiento o T a l l e r Automotriz d e l Manual de Responsabilidad C i v i l General.

-

Sobre e l p a r t i c u l a r , l e s comunicamos que con fundamento

en e l a r t s c u l o 36 de l a Ley General de I n s t i t u c i o n e s de Seguros, e s t e Organismo aprueba la a c t u a i i z a c i 6 n de l a T a r i f a de referencia,:en l o s términos de l a copia que se anexa a l p r e s e n t e , en l a i n t e i i g e n c i a de qce deberán e f e c t u a r l a s modificaciones indicadas en c o l o r rg j.0

!:

-

9

*.

Con o b j e t o de cumplir con 00s ordenamientos l e g a l e s c0rrespondientes, e s a Asociación deberá hacer d e l conocimiento d e s u s asociadas l a presente aprobación, para que en forma p a r t i c u l a r soli c i t e n l a autorización c o r r e s p o n a e n t e . L t e n t a m e n t a

'1

-

uez Director Geno adg

f 41

'

üOTA TECXICA PARA LA A C T U U I I A C I O H DE LA

TAItIPA DE RESWISBABILID&D C I V I L TALLERES Y ESTACIOHANIEWÍI 1.

La base para la presente tarifa son las Cuotas por Unidad y Primas Mínimas que para 2.5, 5, 10, 2 5 , 50, 75 y 100 Millones, establece la Tarifa de Responsabilidad civil (Código6 7114 y 9511) autorizada por la Comisidn Nacional Bancaria y de Seguros, el 19 de Octubre de 1983.

2.

En virtud de que la Tarifa mencionada en 1. astablecia un sublimite por unidad de $500,000.00 y resultando éste insuficiente en la mayoría de los casos, se opt6 por actualizar dicho sublimite. Para esto, se obtuvo el valor promedio por vehículo considerando todas las marcas y modelos, tomando como referencia los valores de cada uno de éstos de acuerdo a la Guia EBC publicada por Kelley Blue Book (Auto Market Report de los E.E.U.U.) a noviembre de 1987.

-

Este promedio resultó ser de $ 9 ' 7 2 2 , 8 5 8 . 0 0 , por lo que para efectos de establecer el nuevo sublímite se fijó en $10'000,000.00, lo cual significó incrementar el limite anterior en 2 0 veces. 3.

Para actualizar los valores mencionados en l . , se aumentaron los limites de Responsabilidad, Deducibles Minimos, asi como las cuotas por Unidad y Primas Mínimas en la misma proporci6n de incremento del sublimite por unidad obtenido en 2. De esta manera se contaba con Deducible6 Mínimos, Cuotas y Primas actualizadas para las Sumas aseguradas de 50, 100, 200, 500, 1000, 1500 y 2000 Millones.

4.

Por interpolación entre cada uno de los límites actualizados que resultaron de 3., se obtuvieron las cuotas y primas para todos los límites de responsabilidad intermedios, resultando finalmente la Tarifa que presentamos.

5.

Con objeto de hacer dinámica la nueva tarifa, se calculó una tabla de factores para ser aplicados a la misma para aquellos casos en los que los prospectos requleran un sublimite por unidad mayor a $10'000,000.00.

Estos factores se obtuvieron de la siguiente manera:

a. Sublimita solicitado.

Y b. Factor de incremento en la tarifa anterior para el sublimite de $10,000,000.00

10'000,000 500,000

r

c. Factor de incremento en la tarifa anterior para sublimite solicitado.

500,000

d.

Factor aplicable a las cuotas y primas minimas de la tarifa propuesta para el sublimite solicitado: Y

Y/500,000

= >

.

a

10'000,000/500,000

10'000,000

-

I

f

i

1

I

!

i

LAS PRIMAS MINIMAS Y CUOTAS POR UNIDAD, DE ACUERaO CON LA DESCRIPCION DEL SECTOR, SERAN COMO A CONTINUACION SE INDICAN IEUMITE POR AUTOMOVIL:

NS25,MX)00 M.N. (PARA SUBUMITES MAYORES A ESTA CANTIDAD, CONSULTAR TABLA ANEXA)

DESCRlPClON DEL SECTOR CODKjO 19.7 SERVICK) DE ES1ACK)NAYIENTO PARA VEHICULOS (INCLUYE SERVICtO DE PENSION)

2

1 LIMITE

i) COMO RiESGO PRIN-

UNlCO

C!PAL CON ACOMODADORES

I

3

I

4

I

5

Y ONBlNAaO (MILES)

N$

:OüERiURAS: INMUEBLES Y ACTIVIADES, INCENDIO Y EXPLOSION. ROBO TOw,EEVALXGES Y RAM. PAS, CCUSIONES Y M L -

COLISIONES Y W E L

COS. CUOTAS X UNIDAD NO

PRIMAS MINIMAS N$

PRIMAS MINIMAS N$

$50

$24

$1,843

$2,483

$75

$29

$2,243

$3.04

$100

$35

$2.844

$3.805

$125

$38

$2,864

$3,925

$150

$41

$3,084

$175

$44

$3,305

$58

$4.556

$200

$47

$3,525

$62

$4.687

$225

$48

$3,613

$84

$5,009

$250

$50

$3,701

$e5

$5 131

$275

$51

$3,789

$67

$5,253

$300

$52

$3.877

$69

55,375

$325

$53

$3,968

$70

$5.498

$350

$54

$4,054

$72

$5,620

$4,246

I

DESCRIPCION DELSECTOR CODIGO 19.7

SERVICIO DE ESTACIONAMIENTO PARA VEHICULOS (INCLUYE SERVICIO DE PENSION)

5

1

LIMITE UNICO

i)

COMO RIESGO PRIN. ClPAL CON ACOMODADORES

i) REPARACION Y MAN.

) COMOF SOR10 DADOR

SOR10 SIN ACOMODA

Y

3NEINADO (MiiES) NS

e

$375 $400

>OBERTURAS INMUEEES < ACTIVIADES, INCENDIO f EXPLOSION, ROBO TOTAL, ELEVADORES Y RAM. 'AS, COLISIONES Y VUEL.

:os CUOTAS X UNIDAD NS

PRIMAS MINIMAS NS

$56

$4.142

$57

$4 230

:OBERTUR < ACTIVIAC r' EXPLOS TAL, ELEVl 'AS, COLII

:as.

3uOTAC X UNIDAD

1

ROBO TD- Y EXPLOSION, ROBO 10 \ES Y RAM- TAL, ELEVPdXXlES Y RAMf S Y W k L - PAS, SE EXCLUYEN COLI. VUELCOS. PRIMAS MINIMAS y$

CUOTAS X S UNIDAD IONI Y

____ 562

$19

PRIMAS MINIMAS N% $3,105

~

VADORES Y RAM EXCLUYEN COL1 3ONES Y VUELCOS

TENIMIENTO AUTOMOTRIZ. TODA CLASE DE TALLERES AUTOMOTRICES 2OBERTURAS: INMUEBLES Y ACTIVIADES, INCENDIO Y EXPLOSION, ROBO TOTAL, ELEVADORES Y RAMPAS, COLISIONES Y VUELCOS. CUOTAS X UNIDAD NS

PRIMAS MINIMAS

CUOTAS X UNIDAD N$

PRIMAS MINIMAS

$15

$1,102

$73

$5,742

$75

$5,864

N%

NS

$20

$43

$3 172

$15

$1,122

$3,238

$15

$1,142

$77

$5,986

$425

$58

$4,318

$20

$db

$450

$59

$4 406

$20

$45

$3 305

$16

$1.162

$78

$6,108

5475

$60

$4,494

$2 1

s45

$3 371

$16

$1,182

$80

$6,231

$8 t

$6,353

$500

$6 1

$4 582

$2 1

$1 502

$46

53,437

$16

$1,202

SJ8

$3 524

$16

$1,226

$83

$6,514

$63

$4.699

$21

s1 532

S600

$65

$4,ei5

$22

$1 562

$49

$3 61 1

$17

$1,250

$85

$6,675

5650

$66

$4 931

4 2

$1 592

$50

$3 698

$17

S 1,274

$87

$6,833

923

S i 622

551

$3 786

$17

$1,298

$89

$6,998

5-2

SI e73

$16

S 1,322

$92

$7,159

$550

5700

$68

$5 048

5750

$69

$5 164

$23

S1 652

$800

$7 1

$5 280

524

$1 682

553

s3 950

sie

$1,346

$94

$7.320

$850

$72

$5 397

S24

$1 712

555

$4 047

518

$1 370

$96

$7.082

t

a

l

i

E

!

DESCRIPCION DEL SECTOR COüIQO 19.7 SERVICIO DE ESTACIONAMIENTO PARA WEHICULOS (INCLUYE SERVICIO DE PENSION)

2 LIMITE UNlCO

i) COMO RIESGO PRINCIPAL CON ACOMODADORES

Y

3NBINADO (MILES) N$

>OBERTURAS. INMUEBLES f ACTIVIADES, INCENDIO Y EXPLOSION, ROBO TO TAL, ELEVADORES Y RAMPAS, COLISIONES Y VUEL-

l

3

I

4

SOR10 SIN ACOMODA-

E) REPARACION Y MANTENIMIENTO AUTOMOTRIZ. TODA CLASE DE TALLERES AUTOMOTRICES

COBERTURAS. INMUEBLFS Y ACTIVIADES, INCENDIO Y EXPLOSION, ROBO TOTAL, ELLVACORES Y RAMPAS, COLISIONES Y VUELCOS.

20s CUOTAS X UNIDAD N$

PRIMAS MINIMAS N$

$900

$74

$5,513

$98

$7,643

$950

$78

$5.829

$100

$7.834

$1 ,o00

$77

$5,746

$102

$7.965

$1,100

St30

$8.002

$108

$8,317

$i,2M)

$84

$6,253

$111

$8,559

51,300

$87

$6,507

$1 15

$9,017

$1,400

$9 1

$6.761

$120

$9.373

$1,500

$94

$7,015

$124

$9,725

$1,600

$98

$7,297

$133

$10,116

$1,700

$102

$7,579

$134

$10,507

$1,800

$105

$7,861

$139

$1 0.898

$1,900

$109

$0,142

$144

$1 1,288

$?,DM)

$113

$8,424

$149

$1 1,679

CUOTAS X UNIDAD N$

_-

PRIMAS MINIMAS Fi$

J

DESCRIPCION DEL SECTOR CODIGO 19.7 SERVICIO DE ESTACiONAMiENTO PARA VEHICULOS (INCLUYE SERVlCiO DE PENSION)

5

1

LIMITE UNICO

i)

COMO RIESGO PRIN. CIPAL CON ACOMODADORES

) COMC

?) REPARACION Y MAN-

SORlC

TENIMIENTO AUTOMO. TRiZ TODA CLASE DE TALLERES AUTOMOTRICES

DADC

Y

ONBINADO (MILES) NS

NMUEBLES COBEATURCS NMUEBLES

:OBERlURAS: INMUEBLES Y ACTIVIADES. INCENDIO Y EXPLOSfON~'ROB0TOTAL, ELEVADORES Y RAM'AS, COClSlONES Y VUEL30s. CUOTAS X UNIDAD N$

PRIMAS MINIMAS N$

$2,100

$119

$9,003

$2,200

$123

$9,295

$2,300

$127

$9,588

, INCENDIO

COBERTURAS INMUEELES Y ACTIVIADES, INCENDIO Y EXPLOSION, ROBO TO. TAL, ELEVADORES Y RAM. PAS, COLISIONES Y VUEL. COS.

NMUEBLES INCENDIO ROBO TO%ESY RAM. JYEN COLI-

CCBEñnJRA Y ACTlVlADE Y EXPLOSiC TAL E L E V E PAS. SE EXC

Y ACTIVIADES, IFICENDrO Y EXPLOSi3rV ROBO TOTAL ELEVADCCIES Y RAMPAS SE EXCLUYEN COL!.

ROBO TO?ES Y RAMESY WE!:

.LCOS.

1

1

PRIMAS MINIMAS N$

CUOTAS X UNIDAD N$

PRIMAS MINIMAS N$

$37

$2,097

$157

$12,306

$38

$2,159

$162

$12,705

$39

$2,221

$167

$13,104

$173

$13,502

PRIMA$ MiNIMAS

CUOTASX UNIDAD

PñIMAS MINIMAS

CUOTAS X UNIDAD

$2,400

$131

$9,881

$40

$2,283

$2,500

$134

$10,173

$41

$2,345

$178

$13,901

$2,600

$138

$10,466

$42

$2.407

$183

$14,300

52,700

$142

$10,759

$43

$2,4G9

$168

$14,699

$193

$15,097

$3,800

$146

$1 1,052

$44

$2.531

$2,900

$150

$1 1,344

$45

$2,593

$198

$15,496

$3,000

$154

$1 1,837

$46

$2,655

$203

$15,895

Nota

Para limites no especificados y que ce encuentren e n el rango de N$25,00€ O0 a

N$ 3 O00 O00 O0 se aplicaran las cuotas y primas corraspondientes al limite

inmediato superior

DEDUCIBLE

Para danos a ios automóviles

5 X del valor comercial de la unidad con un minimo de N$400 O0

Para robo total del automóvil

10 9( del valor comercial de la unidad con un minimo de NE3 200 00

1: I

K

I

I

i

t

I

!

f

i

MANUAL M RESPOWSABKIDAO cwn GENERAL

--

PROCEDIMIENTOPARA LIMITES POR UNIDAD MAYORES A N$25,OOO O0 SI ELASEGURADO REQUIERE DE UN SUBLIMITE PORUNlDADSUPERlORAN$25,000 00LASCUOTASPOR UNIDAD

--

Y iAS PRIMAS MINIMAS DE LA TARIFA, DEBERAN MODIFICARSE DE ACUERDO CON LO§ FACTORES QUE ESTABLECE LA SIGUIENTE TABLA. LIMITE POR UNIDAD N$

FACTOR APLICABLE

$26,000

110 1 20 130

527,000 $28,000

1

LIMITE POR UNIDAD N$

FACTOR APLICABLE

1.

LIMITE POR UN?

S29,oOo

532,000 W,OOo

10.w

$34,000 $35,000 S36.000 $37,000 $35.000 539.000 w,000 $41,000 $42,000

sa,m $4,000 $45,000 s46.m

547.000 $48,000 . I

$49,000 550,000

$51,o00

3 50 360

$95,000

S52,OQO $53.000

554,000 $55,000 $56.000

S57.000 $56.000

$59,000 $60,000 $61,000 SS2.000 S63 000 $64,000 S65.W s66.000 $67,000 s68,OOo S69,ow) S70.W

FACTW APLICABLE)

10.10 10.20 10.30 10.40 10.50 10.60 10.70

$71 ,000 $72,000 $73,000

$30.000 S31,oOo

I .

1

430 440 450 460 4 70 480 4 SO 500 5 10

520 530 540

550

5104,003 $105,000 s106,m $107,000 SloBO00 S'W.000 $1 10,Mx) 5111.m $112,000 $113,000 $114.000 $115,000

6.90 900 9.10 9 20 9 30 940 9 50 960 9.70 9.BO 9.90 10 00

$149,000 $150,000 $151,000 $152.000 $153,000 SlSa,W $155,000 $156,oW $157,m 5158,OOO $159,000 $160,000

10.90 11.00 11.10 11.20 11.30 11.40 11.50 11.60 11.70 11.80 11.90 12.00 12.10 12.20 12.30 12.40 12.50 12,m 12.70 12.80 12.90 13.00 13.10 13.20 13.30 13.40 13.50 13.60 13.70 13.@0 13.90 14.00 14.10 14.20 14.30 14.40 14.50 J

147

-_____ MANUAL DE RESPONSABILIDAD ClVfL GENERAL

PARA AQUELLOS LIMITES NO CONTEMPLADOS EN LATABLA PRESENTE, SE APLICARA EL FACTOR QUE RESULTE DE:

-)

Factor Aplicable

]

(0.05)

+

1.O I

EN DONDE “Y”ES EL SUBLIMITE REQUERIDO PARA PR

talleres), EL RADIO DE

CONDlClON BASICA.

ROL DE ENTRADAS

NOTAS.

148