Loading documents preview...
Revisión 416E Introducción– Retroescavadora Série F2 (416 e 420)
B U I L D I N G
1
C O N S T R U C T I O N
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
P R O D U C T S
Rodrigo Cera Product Application Specialist
OBJECTIVOS • • • •
2
Revisión 416E Aprender nuevas características y beneficios de Retroexcavadoras Cat Serie F2 Diferencial de la Retroexcavadora y el valor clave de mensaje Walkaround en el equipo
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
2
CENTER PIVOT MODEL LINE UP Serie E
Serie F2
420F2
416E • • • • •
• •
Modelo Básico Nivel de entrada 89 HP 3054 Tier 2 Controles mecánicos
• • • • • •
3
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
Modelo Premium El rendimiento y nuevas características 100HP 3054 Tier 2 Botón de desplazamiento p / línea aux Convertidor de torque Mayor El modo económico (modo ECO) Nueva cabina
FUENTE DE MÁQUINAS DE AMÉRICA DEL SUR RETROESCAVADORAS │420F2 │420F2 IT ││430F2 │ 430F2 IT │ 450E │ Desford, UK
RETROESCAVADORAS 416F2 / 420F2 Campo Largo, Brasil
4
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
416E – Recursos disponibles – revisión Acceso de limpieza del radiador
Escape montado sobre el capo
Eficiencia del Hidráulico
Mejor visibilidad
Confiabilidad del Giro
Altura de levante del Cargador
Capacidad de levantamiento y carga 5
Productividad de Carga y Excavación Velocidad de Desplazamiento Capacidad en Pendientes Economía de Combustible F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
Mas espacio en la caja de Herramienta
5
Estación del Operator Serie E • Mejor cabina en la industria: – – – –
Fuerte enfoque en el operador. Diseños ergonomicos. Practicidad, y Conforto Controles piloto para el retro.
• Instrucciones en lenguaje gráfico, proporcionan facilidad de operación. • Componentes moldeados a inyección, calidad y durabilidad. • Seguridad del ROPS
6
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
HIDRÁULICOS – SENSOR DE CARGA • CAT: Bomba de pistones de flujo variable, (Valvulas de flujo compartido), Competencia: Bomba de Engranaje. • Mejora el desempeño multifunción. • Menor desgaste de los componentes. • Provee flujo proporcional al desplasaiento. • Mejora el control de movimiento de los implementos y las herramientas de trabajo, es decir: Pluma, Brazo, acción de Giro, etc.
7
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
CONSIDERANDO UNA APLICACION DE RETRO • La construcción de un drenaje requiere la máquina para llevar a tubería de concreto pesado y suavemente moverlo hacia arriba y hacia abajo para ponerlo en la zanja.
• Suponiendo que la máquina necesita el 100% de la presión hidráulica máxima para levantar el tubo. • Suponiendo que la máquina necesita 20% de su caudal hidráulico máximo para mover y colocar el tubo.
8
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
8
COMPARACIÓN DEL SISTEMA HIDRÁULICO Sistema de bomba de desplazamiento fijo utilizado por los competidores bombea aceite constante sin importar las necesidades de aplicación. 100%
Presion
Energía desperdiciada
20%
Flujo
100%
El sistema Cat de desplazamiento variable sensible a la carga combina la presión necesaria y el flujo para cada tipo de apicación eliminando desperdicio de energia y consumiendo menos combustible. 9
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
9
SISTEMA HIDRÁULICO: DE VALVULA DE FLUJO COMPARTIDO 416E Demo • Excelente performance Multifunción – Todas las máquinas, todas las válvulas Flujo proporcional al desplazamiento – Válvula asegura el flujo a todas las funciones Exemplo: Fluxo no Boom, stick, swing Ejemplo: Flujo en Boom, palo, swing a la salida de la zanja. – Movimientos para el acabado más preciso.
10
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
580N Demo
10
BRAÇO EXTENDIBLE AJUSTÁVEL Tacos Circulares Laterales (4)
• Sección externa – Compatible com el Pulgar – Mejor ajuste
Tacos Rectangolares Superiores (2)
• Superficie Estriada
Botones de Cuña (2)
11
Calzas / Lainas Externas compatibles con el Pulgar
• Fácil ajuste de los tacos de desgaste - Autolubricante • Chapa para el acceso a la punta para limpieza
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
PULGAR HIDRÁULICO • Manipular materiales
12
Mejor Versatilidad y Produtividad
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
12
SELECTOR DEL MODO DE TRACCIÓN / FRENO • •
Prove frenos en las 4 ruedas en el modo de tracción 4x2 Seleccione el modo de freno en en el lado izquierdo del panel frontal 4x4 todo o tempo – 4x2 com freno en las 4 ruedas Activa la tracción 4x4 cuando se aplica el freno Nota: ruedas delanteras han frenado sin sistema de frenos, se realiza a través del acoplamiento 4x4 4WD a tiempo completo
4x4 – Freno 4x2 las 4en – ruedas Freno en 2 ruedas 4x2 – en Freno las 4 ruedas
13
Beneficio Menos desgaste de los neumáticos y la transmisión
– El frenado es mucho más eficiente, incluso utilizando la tracción 4x2 - una mayor seguridad para los trabajos urbanos.
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
13
416E - CONCLUSION
416E • • •
14
89 HP 3054 Tier 2 Controles mecanicos F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
INTRODUCCIÓN RETROEXCAVADORA 420F2
15
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
MODELO PIVÔ CENTRAL Série F2
420F2
• • • • • • • •
16
Modelo Premium El rendimiento y nuevas características 100HP 3054 Tier 2 Botón de desplazamiento p / línea aux Convertidor de torque Mayor El modo económico (modo ECO) Nueva cabina
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
F2 VALOR PARA EL CLIENTE Acceso de limpieza del radiador
Eficiencia del Hidráulico
Escape montado sobre el capo
Mejor visibilidad
Confiabilidad del Giro
Altura de levante del Cargador
Capacidad de levantamiento y carga
17
Productividad de Carga y Excavación Velocidad de Desplazamiento Capacidad en Pendientes Economía de Combustible F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
Mas espacio en la caja de Herramienta
CHASI Y ESTRUCTURA Estructura nueva para acomodar el motor y los brazos Mejoras en los conectores de los brazos Nuevos diseños del brazo Nueva estructura del giro del aquilón de excavación
18
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
NUEVA ESTRUCTURA DEL GIRO
Pasadores de giro aumentan de 65 para 75 mm
Giro del pasador con cojinete de enganche, en vez de hierro fundido
Proyecto de Horquilla doble elimina pasador cónico.
Arandelas de
Estructura fundida mas fuerte
Tope
Estructura de Enganche inferior aumentada de 25 a 30 mm 19
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
NUEVO DISEÑO DEL BRAZO Puntos de mejora • • • • •
Fuerza de elevación Fuerza de desprendimiento Alcance para llenar camiones Más espacio para la descarga Brazo com diseño de barras paralelas Serie E
20
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
Serie F2
NUEVO DISEÑO DEL BRAZO
21
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
ACOPLE RAPIDO • Bloqueo doble
– Accionamiento mecánico
Cerradura primaria placa cónica
Encaixe para soltar Com a boca da chave
22
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
cerradura secundaria Aplicado por el resorte Desbloquea mecánica
CONECTORES DE LA LINEA HIDRAULICA Conectores de la linea auxiliar • Girar para conectar • Se conecta con presión • Incluido en todas las lineas auxiliares
24
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
F2
LINEAS TRASERA CON NUEVA RUTA MEJORADA E Series • Reposicionamiento acerca del boom / junta do stick • Nueva ruta y estrategia de fijación • Permite el uso de tornillos estándar a las placas laterales de las cuñas
F2 Series
25
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
CONECTORES HIDRAULICO– PIEZAS Nuevos accesorios Backhoe Nuevos accesorios Loader
Conectores anteriores - piezas
– Debe adquirirse por separado a través de partes
106-0406 106-0401 195-6526 195-6525
26
Male Backhoe Disconnect Female Backhoe Disconnect Male Loader Disconnect Female Loader Disconnect F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
CONECTORES HIDRÁULICO- COMPATIBILIDAD Nuevos Conectores no son compatibles con la generación anterior! La comunicación es la clave!!
27
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
CONECTORES HIDRÁULICO– ADAPTADORES
28
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
TREN DE FUERZA: MANUAL Y AUTOSHIFT • Transmisión Manual (2WD/4WD) – MIsma abilidad de desplazamiento • Auto Shift Transmission (420 & 430) (2WD/4WD) – 6 marchas adelante com relación más estrecha – Puntos de câmbio optimizados
29
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
TREN DE FUERZA: AUTOSHIFT • Transmisión Auto Shift com convertidor de torque mayor 420F2 – 14% mas fuerza de empuje – Mas agresivo en bancos de material duros – Mas rápido desplazamiento y mejor capacidad de subida en pendientes – Mejor eficiencia y economia de combustible Solamente JCB ofrece la misma opción
30
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
ESTACIÓN DEL OPERADOR
32
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
CARACTERÍSTICAS DE LA CABINA **Vidrio Plano
**cobertura total del techo
Visibilidad
bajo nivel de ruido
**LuCes de LED
**visualización completa Nuevo mecanismo de la ventana trasera
Vidrio delantero Pantografo
**Nuevo estilo
Mejor cobertura del guardabarros **Puerta con construcción Estampada
33
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
RUIDO INTERNO • Ruido se ha reducido de 80dB a 74dB • Reduce la fatiga • Más silencioso cuando se utiliza el modo ECO
34
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
VISIBILIDAD MEJORADA Visibilidad Serie E
Visibilidad Serie F
• Cobierta del Techo más baja en la de lantera para proporcionar una mejor línea de visión para cargar a la máxima altura • Reposicionamiento del limpiaparabrisas contribuye a una mejor visibilidad • Limpiaparabrisas pantógrafo aumenta el área de visión en un 42%
35
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
VISIBILIDAD MEJORADA • Mejor visibilidad del brazo delantero. La parte superior de pantalla delantera es 50 mm más alta que da aproximadamente 250 mm más visibilidad del cucharón.
Visibilidad Serie E
36
Visibilidad Serie F2
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
DISEÑO DEL GUARDABARROS • 25 mm (50%) para aumentar el arco interno para que coincida con el radio de los neumáticos • Nuevo diseño de guardabarros incorpora el diseño de la serie E con extensión • El aumento de área reduce la posibilidad de acumulación de lodos
Serie E
Serie F2
F2 Series Backhoe Loaders 37
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
RECURSOS EN LA CABINA **abertura del capo del motor desde adentro de la cabina
Dirección com velocidad variable 420F2
Panel de seguridad Keypad
Bloqueo del diferencial en la palanca frontal
** Columna de la dirección angulavel y telescópico (420F2)
Control Electro hidráulico en la línea auxiliar 420F2
Nuevo asiento
A/C con recirculación
Joysticks con ajuste de posición 420F2
38
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
PANEL DE SEGURIDAD - KEY PAD (opcional) Deshabilitar motor, la transmisión y el sistema hidráulico hasta que introduzca la contraseña
• • • • •
Código de 4 digitos 5 intentos antes de bloquear Espere 15 minutos para volver a intentarlo Hasta 25 usuários Reventa, Propietario y operador
En la máquina se puede cambiar el tiempo de bloqueo de 30 segundos a 15 minutos Adicionar / apagar usuário 39
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
PANEL LATERAL • Más brillante para una mejor visibilidad de día y de noche.
41
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
ECO MODE – MODO DE AHORRO • Optimización de la velocidad del motor y de desplazamiento de la bomba • Rotacióno máxima = 72cm3 ángulo máximo (como hoy en dia) – ECO = 1900 rpm & 85cm3 ángulo máximo •
Economia de combustible Cargamento de camiones (Eco Mode vs. Padrão F2) – 420F2 consumie 14% menos, aprox. Mismo material movido
•
Economia de combustible Zanjeando (Eco Mode vs. Padrão F2) – 420F2 consume18% menos, aprox. Mismo material movido
* obs: cm3 – por revolución de la bomba 42
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
Pulse el botón para ahorrar combustible
PALANCA DE CONTROL FRONTAL 416F2 / 420F2 •
Bloqueo del diferencial
•
3a función con accionamento por palanca
43
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
PALANCA DE CONTROL FRONTAL – 420F2 Palanca Serie F2
Palanca Serie E
44
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
CONTROLES TRASEIRO POR JOYSTICK 420F2 •
45
Ajuste de los controles
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
BOTÓN DE SELECCIÓN DEL MODO DE OPERACIÓN
Serie F2
46
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
PEQUEÑAS COSAS
Palanca de cerramiento de la ventana 47
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
PEQUEÑAS COSAS
Limpia parabrisas trasero 48
Recirculación del a/c F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
SERVICIO Y CALIDAD
F2 Series Backhoe Loaders 49
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
FACIL SERVIÇABILIDAD MANTENIDA
• Indicadores de niveles de agrupados • Servicio de un solo lado del motor • Ejes con puntos de lubricación • Apertura total del capo del motor
50
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
ACCESSO A LOS RADIADORES • Apertura frontal sin herramientas • Los cilindros de gas mantiene abrir la pantalla con el condensador de aire • La facilidad de acceso y la limpieza de los radiadores • Paquete de radiador hidráulico y transmisión se inclina hacia adelante para ampliar el acceso
51
F2 BACKHOE F2 BACKHOE LOADERS LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Green Caterpillar: Confidential Yellow
ACCESSO DE LOS RADIADORES
Radiador
Clave general
Radiador hidráulico Radiador de la Transmisión
Caja de Baterias
52
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
52
SOLUCIONES DE CONECTIVIDAD
53
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
PRODUCT LINK (Opcional) desde la fabrica
54
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
RETROESCAVADORAS CAT: MENSAGEM CLAVE
55
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
H V
56
HIDRAULICOS
Sensible a la carga Flujo Compartido XT-3
VERSATILIDADE
Acople rapido com bloqueo doble Pulgar Lineas hidraulicas combinadas
O OPERADOR - CABINE
Visibilidad Ventanas de apertura amplia Bloqueo del diferencial Ergonomía
P PERFORMANCE
Bomba de pistones Eco Mode Convertidor de torque mayor
E
E-STICK
El valor de reventa Lista para pulgar Mayor alcance
S
SERVIÇABILIDADEY 56
Paquetede radiadores Accesso sin herramientas F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
MATERIAL PARA EL DEALER Se actualiza continuamente
57
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
59
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow
NUNCA DISCUTA CON UN OPERADOR DE RETRO
60
F2 BACKHOE LOADERS - 2015 Caterpillar: Confidential Yellow