Acs800.

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 1 -

LV AC Drives Presentación 2012

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 2 -

División Discrete Automation And Motion Mas de 40 Años a la Vanguardia

© ABB Group September 4, 2015 | Slide 2

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 3 -

Lenzburg Experiencias de campo

Components & modulos

ABB – Triangulo de potencia Turgi

Dättwil

Collaboration in R&D

ABB Semiconductores

IGCT ( Tiristor controlado por puerta integrada )

Performance

GTO Gate Turn-off Thyristor

Mercuryvapor

StakPak IGBT

Thyristor HiPak IGBT

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 4 -

LoPak IGBT

Time 1950

1970

1990

ABB Aplicaciones electrónica de potencia

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 5 -

Semiconductores en transporte masivo

Wind

Nasa – Variador 101 MW ( Variador mas grande del Mundo )

ABB Group September 4, 2015 | Slide

Que es un Variador de Velocidad de CA ? Es un equipo electrónico que permite regular la velocidad de los motores de inducción de corriente alterna trifásico.

Conexión al motor

Red © Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 6 -

Electrica

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 7 -

Principio de funcionamiento

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 8 -

Principio de funcionamiento

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 9 -

Principio de funcionamiento

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 10 -

Principio de funcionamiento

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 11 -

Principio de funcionamiento

Esquema de Variador de Velocidad CA Ulinea

UDC

Rectificador L1 Fuente L2 L3

Usalida

Filtro DC + L

Inversor Motor V1

C

V3

Ud -

V4

V6

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 12 -

Monitoreo Control

V5

Control Electrónico control, monitoreo y comunicación

V2

U1 V1 W1

M3~

Esquema de Variador de Velocidad CA Uline

UDC

Uout

Resistencia de frenado

Rectificador

L

Filtro DC

+

L1

Supply

L2

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 13 -

L3

C

Inversor V1

Ud

V4

-

follower control , DDCS

V6

RMIO Control del motor y aplicación Control Electrónico control, monitoreo y comunicación

PLC fieldbus stand-alone I/O

V3

PC

Motor V5

V2

U1 V1 W1

M3~

brake ctrl encoder speed

Por que usar un Variador de Velocidad ? 

Control de velocidad variable ahorra una considerable cantidad de energía



Mayor calidad a través de un mejor control del proceso



Se reduce el desgaste del equipo de proceso y se logra una disminución de la carga medioambiental

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 14 -



Un arranque y parada suave reduce las pérdidas y ahorra materia prima



Reduce el ruido en muchos casos



Los Recursos Naturales son optimizados mientras los procesos de eficiencia se mejoran.

velocidad Incremento producción Mejor calidad

Ahorro energia Arranque suave

tiempo

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 15 -

Variadores de Velocidad ABB

Aplicaciones Ventiladores

Transportadoras

Bobinadores

Rodillos

Bombas

Grúas

Maquinas Papel

Gener. Eólico

Centrifugas

Propulsión

Transporte

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 16 -

Extrusoras

ACS 800 Industrial Drives Completo y Compacto 

Tecnología Común para diferentes aplicaciones



Amplio rango de potencia y voltaje

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 17 -





200 V a 690 V



0.55 kW a 5600 kW

Tecnología Premium - DTC



Asistente de Puesta en Marcha



Programación Adaptativa



Fácil instalación



Compatibilidad EMC



CE, C-UL US, CSA, C-tick

ACS 800-01 ACS800-01 Single Drive Montaje en Pared 

Completo y Compacto 



Uso amigable  



Protección IP21 ó IP55 Todo Incorporado Asistente de Puesta en Marcha

Opciones Incorporadas 

Modulos de extensión I/O



Modulos Fieldbus



Modulo encoder de Pulsos



Modulo de conección por Fibra

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 18 -

óptica 

Filtro EMC



Chopper de frenado

1.1 - 200 kW

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 19 -

ACS 800-01

Single Drive Montaje en Pared

1.1 - 200 kW

ACS-800-01

EMC filter Choke

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 20 -

Frequency converter

Common mode filter dU/dt limitation

Braking chopper

Variadores modulares ACS800-04 Variador modular:    

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 21 -



Diseñado para ser instalado dentro del propio gabinete del cliente. Fácil cableado. Amplio rango de opciones a integrar. Documentación extensiva. Disponible en versiones regenerativa y refrigeración liquida.

Variadores modulares ACS800-04  Desde 0,55 a 2240 kW  0.55 - 200 kW: ACS800-04 (R2 - R6)  45 - 560 kW: ACS800-04 & -04M (R7 & R8)  400 – 1900 kW: ACS800-04 (n*D4 + n*R8i)

 Clase de protección  IP20 para bastidores R2 a R6, opcional IP55  IP00 para bastidores R7, R8 y n*R8i

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 22 -

 Facil ensamblaje en el armario  Diseño compacto

Variadores modulares ACS800-04 ACS800-04 optimizado para la construcción

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 23 -

 Unidad de control separada para R7, R8 y R8i  Para fácil integración de panel y sistema.  Gran escala de las diferentes opciones, tanto eléctricos y equipos mecánicos  Módulos compatibles EMC  No hay necesidad de gabinete especial de para EMC  Certificaciones para aplicaciones marinas.  Prevención de marcha inesperada disponible.

Variadores modulares ACS800 ACS800-x04 multidrives modulares

R7i R8i

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 24 -

D3 / D4

Módulos de inversores Tamaño de Frame R8i - 4*R8i 110 - 2000 kW, 380 hasta 690 V

R5i

R4i

R3i

R2i

Módulos de inversores Tamaño de frame R2i - R7i 1.1 to 160 kW, 380 hasta 690 V

Módulos de Rectificadores Tamaño de Frame D3 - x*D4 150 to 4200 kW, 380 hasta 690 V

ACS 800-07 ACS800-07 Single Drive Gabinete Protección 

IP 21,IP 22,IP 42,IP 54 ó IP 54R

Diseño Compacto 

Tamaño pequeño, alta salida

Soluciones Orientadas 

Amplia variedad de diferentes configuraciones estandar incluyendo todas las opciones del ACS800-01/02



Diseño por tipo de aplicacion de Ingeniería

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 25 -

Tecnología común con la serie ACS 800 

Interfase de usuario



Plataforma de Control

55 - 5600 kW

ACS-800-17

75 - 2500 kW

ACS-800-17 Drive regenerativo refrigerado con aire

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 26 -



Alto rendimiento 

Convertidor de línea con IGBT activo



Alto flujo de potencia en motorización y generación



Control dinámico DTC en ambos sentidos



Línea de potencia acondicionada 

Menos harmonicos del drive



Factor de potencia 1



Diseño Compacto, Tamaño pequeño



Control común con la serie ACS800

ACS800-17 Diagrama Bloques

M Filtro LCL

Fuente inversor (rectific.)

Motor inversor

DC +

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 27 -

AC

DC -

Motor

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 28 -

TECNOLOGIA DTC

Control Directo Del Torque (DTC)

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 29 -

VENTAJAS 

Respuesta tipica de par de 1 a 2 ms en comparación a los 10-20ms de los accionamientos vectoriales y de 100 ms en los escalares.



Precisión de velocidad estática de 0.1 a 0.5% en lazo abierto comparada con accionamientos PWM que se encuentran entre 1 y 3% de precisión.



Precisión de velocidad de 0.01% con encoder.



Control de par a bajas frecuencias.



Linealidad del par.



Alta estabilidad a los cambios de carga.



Optimización del flujo del motor.

ACS800 Interfase Hombre Máquina 3 Entradas analoga

2 Salidas analoga

7 Entradas digital

3 Salidas relé

Aislamiento Galvanico Extensiones I/O Digitales (up to 13 DI and 9 RO) Extensiones I/O Analogas (up to 5 AI and 4 AO) Adaptador de Encoder pulsos

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 30 -

Conección PC

Adaptadores Fieldbus

PELV

ACS800 Integración a Sistemas

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 31 -

Adaptadores versatiles para los protocolos mas comunes fieldbus: 

Profibus



Modbus



Modbus Plus



DeviceNet



CANopen



InterBus-S



LonWorks



FLN ( Landis división )



N2 (Johnson Controls)



Ethernet

ACS800 Asistente puesta en marcha Amigable y fácil de usar

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 32 -



Guía interactiva de puesta en marcha, inteligente 

Guía paso a paso para el seteo de los parámetros mas comunes y opciones de instalación



Reduce el Tiempo de puesta en marcha



Previene errores en el seteo de parámetros



Multilingue



Información del sistema en línea

ACS800 Programación Adaptativa Programación en pocos minutos - PLC incorporado 



© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 33 -



No adicional … 

Software,



Hardware o



Necesidad de herramientas

Creando y modificando 

Señales I/O



Referencia de velocidad o torque

Documentación 

Fácil de crear y entender



Una hoja es suficiente

ACS800 Características de Protección Funciones programables Supervisión control señales



Sobrecorriente



Sobretensión DC



Pérdida panel



Subtensión DC



Falla externa



Sobre temperatura placa disipación



Protección térmica motor



Cortocircuito



Pérdida fase en la entrada



Parada



Temperatura ambiente



Sobrecarga



Límite de potencia



Pérdida fase motor



Protección falla tierra



Limite torque y corriente



Frecuencias críticas



© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 34 -

Funciones pre-programables

ACS800 Hardware Accesorios 

Cubiertas de protección 



Soluciones EMC  

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 35 -



IP00, IP21, IP42, IP 54, IP55 1ra medioambiental restringida 2da medioambiental no restringida

Soluciones Filtrado 

Filtros dU/dt & limitadores



Filtros de uso común



Filtros sinusoidales



Choppers de frenado y resistores



Protección térmica motor 



Pt100 or relé termistor

Interruptor fusible y contactores principales

Herramientas de Software 

DriveSize Herramienta de Ingeniería para dimensionar drives y motores



DriveWindow Puesta en marcha y mantenimiento para manejo y monitoreo de los drives ACS 600 - ACS 800



DriveWindow Light Puesta en marcha y mantenimiento para manejo y monitoreo de los drives ACS 350 ,ACS550



DriveAP Herramienta de programación para programación adaptativa de lo drives ACS 800 drives

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 36 -



DriveOPC Herramienta de integración para integrar los drives ACS 800 con software comercial de monitoreo por PC

ACS 800 Soluciones de Control Control de centrifugas - Para una alta separación de sólidos a líquidos - Funcionamiento suave con distintas clases de viscosidad de fluido - Adaptación automática a los cambios de carga

Control de extrusoras - Un elevado par de arranque, excelente precisión de velocidad sin encoder - Funcion de limitación de par

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 37 -

- Funciones de protección contra bloqueos

ACS 800 Soluciones de Control Control de bombas y ventiladores - Regulación de presión o caudal mediante lazo de control PI. -Control

de hasta 5 bombas, 1 con velocidad variable y 4 con velocidad fija - Función de apagado y arranque automático

Control de hilado y carrera - Control preciso

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 38 -

- Evita rotura del hilo durante la puesta en marcha y perdida de potencia - Evita superposición de capas en los puntos de inversión de la guía del hilo

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 39 -

ABB Drives - Capacidades locales

© ABB Group September 4, 2015 | Slide 39

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 40 -

ABB Drives - Sala de entrenamiento.

© ABB Group September 4, 2015 | Slide 40



Contamos con una sala demostrativa, donde se imparten cursos, asi como diferentes charlas, que brindamos a nuestros clientes.



Esta sala cuenta con diversos modelos de variadores de velocidad: ACS150, ACS350, ACS550 y ACS800.

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 41 -

EQUIPOS PARA PRUEBAS

Módulo de pruebas para variadores de diferentes voltajes, módulo con motores para la prueba de funcionamiento de los variadores.

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 42 -

HERRAMIENTAS

Por que elegir un variador ABB ? 

  

Ofrece una ALTA CONFIABILIDAD Incorpora AVANZADA TECNOLOGIA Permite una OPERACION SENCILLA Desarrollado para APLICACIONES

Respaldo de nuestra organización :  

© Copyright 2002 ABB Oy. 1.11.2002 All rights reserved. - 43 -



Asesoría tecnico - comercial Soporte post- venta Servicio técnico y repuestos

GRACIAS POR SU PARTICIPACION