Astra 2000 Al 2004

Como Interpretar los Diagramas Eléctricos

Pág. 01

Subsistema de Destino Conectar con (Mismo Nombre en el Destino) Alimentación de Fuerza Página 4 - D1

Coordenada de Destino

SPL65D

Página 4 - B1

III_2

Nombre de la Conexión

&C25

Continuación de Circuito

BL 1.5 Conexión del Tablero de Instrumentos

10 10

4 4

Cavidad

Conexión de la Extremidad Trasera de la Carrocería

&C25

&C25

F/Y 1.5

LIMPIADOR_TRASERO

BL 1.5

Página 7 - D3 Distribución de Masa

Código A M17

Motor-Limpiador, Luneta

M

C

Cavidad

B X3 .

Nombre

&C25

M

1.5

Unión

SPL13

&C25&C49

M

Calibre

Código de Optativo (& = Con) (– = Sin) Color

1.5 MASA_TAPA TRASERA

Distribución de Masa Pg 06-B1

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Ubicación de los Puntos de Masa y Módulos

Pág. 02

Masa del Mazo de Conductores Trasero

Masa del Mazo de Conductores del Desempañador de la Luneta Módulo del Airbag

Masa del Airbag

Módulo de la Transmisión Automática Masa del Mazo de Conductores Trasero Masa del Mazo de Conductores del Tablero de Instrumentos

Módulo del Alarma

Caja de Fusibles y Relevadores

Masa del Mazo de Conductores Trasero Módulo del Elevacristales

Caja de Maxifusibles Caja de Relés Módulo del ABS

Módulo de Inyección (Gasolina) Masa del Mazo de Conductores de los Ventiladores del Sistema de Enfriamiento

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Relación de Opciones

Pág. 03 Cód.

Cód.

Descripción

A31

CRISTAL ELÉCTRICO, TODAS LAS PUERTAS

A32

CRISTAL ELÉCTRICO, PUERTAS DELANTERAS

A90

TRABA DE LA TAPA TRASERA, MANDO ELÉCTRICO DE LIBERACIÓN

AJ7

SISTEMA SEGURIDAD SUPLEMENTAR, INFLABLE, CONDUCTOR Y PASAJERO, DELANTERO & LATERAL

AK5

SISTEMA DE SEGURIDAD SUPLEMENTAR, INFLABLE, CONDUCTOR Y PASAJERO

AU0

MANDO DE TRABAMIENTO, LLAVE CON MANDO A DISTANCIA

AU6

BLOQUEO DE LA LUNETA, LIBERACIÓN A TRAVÉS DE MANDO A DISTANCIA

BAH

EQUIPAMIENTO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD, INMOVILIZADOR, SEGUNDA GENERACIÓN

C21

SISTEMA DE LIMPIALUNETA, TEMP., CON MARCHA ATRÁS ACTIVADA

C25

SISTEMA DE LIMPIADOR DE LA LUNETA, TEMPORIZADOR

C46

SISTEMA DE CALENTAMIENTO Y VENTILACIÓN DE ALTA CAPACIDAD

C60

SISTEMA DEL ACONDICIONADOR DE AIRE, MANDO MANUAL

C68

SISTEMA DEL ACONDICIONADOR DE AIRE AUTOMÁTICO, MANDO ELECTRÓNICO

C87

LUZ DE CORTESÍA

C89

LUZ DE LECTURA EN EL TECHO, SENCILLA

CD6

SISTEMA DEL LIMPIALUNETA, TEMPORIZADOR

CF5

TECHO SOLAR, CRISTAL, CORREDIZO, ELÉCTRICO

D76

ESPEJO RETROVISOR LD & LI, MANDO A DISTANCIA ELÉCTRICO, LD CONVEXO

DD8

ESPEJO RETROVISOR INTERIOR ELECTROCRÓMICO

Menú

[

09/2003

F3

¸

Descripción

JL9

SISTEMA DE FRENO A DISCO DELANTERO Y TRASERO, ABS, DELANTERO & TRASERO

K09

ALTERNADOR DE 120 AMPERIOS

K34

CONTROL AUTOMÁTICO DE VELOCIDAD

LE6

MOTOR GAS, 4 CIL, 2.4L, SFI DOHC

L73

MOTOR GAS, 4 CIL, 1.6L

LD3

MOTOR DIESEL, 4 CIL, 2.0 OHC, L4, TURBO-LOW, HO, OPL

LE4

MOTOR GAS, 4 CIL, 2.0 MPFI, SOHC

LR3

MOTOR ALCOHOL, 4 CIL, 1.8, MFI, L4 BRA

M79

TRANSMISIÓN MAN. 5 MARCHAS, ISUZU, 72MM, 3.41 1ST, 1.95 2ª, 0.70 5ª

M92

TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA 4 VELOCIDADES, AF20

M93

TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA 4 VELOCIDADES, AF22

MG1

TRANSMISIÓN MAN. 5 MARCHAS, GETRAG, F23, 75MM, 3.58 1ª, 0.69 5ª

MG3

TRANSMISIÓN MANUAL 5 MARCHAS, GETRAG, F23, 75 MM, 3.58 1ª, 2.02 2ª, 1.35 3ª

T56

DEFLECTOR AERODINÁMICO TRASERO, TECHO DEPORTIVO

T79

LUZ DE COLA ANTINIEBLA

T96

FARO ANTINIEBLA

TX1

PAQUETE DE CONVENIENCIA

UA6

SISTEMA ALARMA ANTIRROBO

UD8

RELOJ DIGITAL & TEMPERATURA EXTERIOR

UV5

AVISO PARA INSPECCIÓN

W8X

PROVISTO PARA INSTALACIÓN DE LA RADIO

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alimentación de Tensión RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 04

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Starting & Charge 21.35 Distribution Plus

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

S45_P2-S063IP

Starter 21.04

1

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

BK 2.5

K50_IN95

2

GN = Verde Verde / Green

S45

S068IP

Pwr Dist 05.05

FVI BK

BK 1.5

15.21 Cig Lighter

Z

Y

S1 Eng Ctrl 16.35 18.39

07.26 Pwr Dist

-LD3

BK 4.0

RD 1.5 F21_IN

F2_IN

F21

A

BK 2.5

BK 2.5

F14_IN

F2

A

07.43 Pwr Dist

F38_IN

F14

A

B

7.5A

B

30 A

A

F21_OUT F2_OUT

B

30 A

F14_OUT

25.12 27.12 Transm

A

F38_OUT

BK 0.75 X2 IP WH

5 5 -JL9

&JL9

BK 0.5

BK 0.75 S147FB

BK 0.5

BK 0.5

BK 0.5

BK 0.75 F15_OUT-S21_P1

Fuse Box

7.5A

&JL9

F13_OUT

&JL9 &JL9-M92/M93

BK 0.5

BK 0.5

44.31 43.41 48.25 42.38 Sun Roof EC Mirror Pwr Win Int Lights

47.28 Mirror

BK 0.75

77 77

Front Body WH X2

S086RB

F13 002

B

10 A

X1 IP WH R.Body WH X1

BK 1.5

BK 0.75

25.44 27.44

F13_IN

F38 005

B

BK 1.0

BK 0.75

&A32/C89/CF5/UA6

&M92/M93

S276IP_S42-P9

31.23 45.27 Occ Prot Immo

S061IP

&M92/M93

RD 1.5

77 77

S276IP-S09AT

BK BK 6.0 1.0

BK 1.5

&M92/M93&C60/C68-LD3

S061IP-S242FB

K24_P4-F35_OUT

V

A110_P5-S094IP

U

BK 1.5

07.43 Pwr Dist

S276IP

W

RD 1.5

F29_OUT

F23_OUT

BK 0.75 X33 W.H. FF Body

2 2

Power Pack X33

29.41 ABS

30.27 EHPS

-JL9

&JL9&M92/M93

BK 0.75

BK 0.75

BK 0.75

F29_OUT-S31_P2

BK 0.5

10 A

&A32/C89/CF5/UA6

F23_OUT-A2_P15

BK 0.5

S1_PZ

F15_OUT

B

10 A

F23_OUT-A18_P2

BK/RD 2.5

F36_OUT-R10_PB

&BAH

&AK5

BK

BK

F35_OUT

S094IP

19.34

B

&DD8

BK 0.5

&LE6

F36_OUT

Eng Ctrl

2

F29

A 005

7.5A

&A32

S288IP

&LE4&LE4

A63_35-S094IP

&LE6

6

BK

B

10 A

F15_OUT-A30_P27

&LE4

BK

&LE6

B

20A

F23

A 002

&CF5

B

IP WH X2

F15

A 005

X2 Front Body WH

100 100

F35

A

F15_OUT-M18_P1

30

A

&C89&UA6

86

F36

K50

BK 1.5 F29_IN

F23_IN

F15_OUT-E16_P2

BK 6.0

5 87

&A32/D76

4

F15_IN

&C60/C68-LD3-M92/M93

0.5 85

BK 1.5

BK 1.5

F35_IN

F15_OUT-M43.1_P1

BK 1.5

BK 1.5

F36_IN 1

S1_PY-S288IP

1

60A

&M92/M93&C60/C68-LD3

16.01 &LE4

B

K24_P4-F35_OUT

A

41.16 Ext Light

F38_OUT-S43-S29 F14_OUT-S092IP

.02

.03

.04

.05

.06

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

-JL9

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

&TXI

BK 0.75

S243FB-S31_P2

B24_P3-S243FB

.35

29.23 41.14 Ext Light

ABS/VSS .36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

25.15 27.15 Transm .44

BK 0.5

BK 0.5

.45

.47

.48

.49

.50

.51

BK 0.75

13.27 46.28 MultitimerTaximeter

40.15 40.46 Ext Light

40.02 .46

BK 0.5

BK 0.5

A11_P25-S089IP

D1_P1-S211IP

'A14_P2-S211IP

BK 0.5

S089IP_S2-P4

BK 0.5

K20_P8-S211IP

BK 0.5

S6_P9-S089IP

&UV5

BK 0.5

38.13 05.13 50.21 49.03 Inst Cluster 50.01 Power Dist Rdo&Drv Info

37.06 ECC .24

&UD8

BK 0.5

D2_P4_S211IP

&UD8/UV5

U50_PB-S089IP

25.26 50.26 27.26 Rdo&Drv Ifo Transm

S089IP

BK/YE 0.75

BK 0.5 S093IP_E31_P4

BK 0.5

D2_P16_093IP

23.18

Cruise Ctrl .14

BK 0.5

Wrg Hrn Engine X16

S211IP

S211IP-H1_P22

23.24 41.27 41.31 Ext Light

&UV5

BK 0.75 A16_PF-S093IP

S093IP_S3.4_PB

BK 0.5

S093IP-S28_P4

&K34

X16 Wrg Hrn Front Body

S243FB

S093IP

&K34-LD3

BK 0.75

37.51 ECC .07

&C68&UV5

BK 0.75

S093IP-S29P1

&C68&UV5

S093IP_S43_P4

F2_OUT-M13_P1

F21_OUT-A11_P26

BK 4.0

13.21 32.14 Multitimer 36.17 Ctrl Door Lck 34.26 HVAC .01

BK 0.5 50

Ext Light

N N

BK 0.75

F18.

&C68

BK 4.0 F2_OUT-IN_6

RD 0.5

F21_OUT-A12_P3

&C46/C60

RD 0.5

&M92/M93-JL9

41.33

S3_P4-S089IP

Wiper&Washer

S083IP

.00

BK 1.5

39.41

S42_P8-F29_OUT

&C68/K34/UV5

&C68&K34/UV5

RD 0.75

.52

.53

.54

.55

.56

Alimentación de Tensión

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alimentación de Tensión YE = Amarelo Amarillo / Yellow Pwr Dist 04.09

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black Pwr Dist 06.01

BUS_2A

BUS_1A

GN = Verde Verde / Green

18.08 16.08

A

Ext Light

06.09

RD 0.75

FV2_F4

X2 Front Body WH

99 99

S2_P1-S072IP

S3_P2-K2_P3

RD 6.0

&L34/LE4

Pwr Dist Distribution Plus

BK/RD 6.0

40.26

40.10

60A

2

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Eng Ctrl

FV2

B

BN = Marrom Marrón / Brown

A5_P18_S094IP

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 05

IP WH X2

BK/RD 6.0

X2 Front Body WH

59 59

RD 1.5

IP WH X2

S072IP &L34/LE4

RD 2.5

RD 1.5

5

3 86

K2

30

RD 2.5

85

87 S078IP &M92/M93

F8

A

F10_IN

F22_IN

F10

B

&T79

002

09.40

B

Gnd Dist

B

10 A

10 A

B

B

A 15A

F26_OUT

F8_OUT

F22_OUT

RD 1.5 50

F12

B

15A F32_OUT

FUSE BOX

A

F12_OUT

38.09 Cluster

13.31

Multitimer

F32_OUT-A8_P16

RD 0.5

S090IP-E31_P1

S090IP-H1_P4

S090IP-A11_P37

RD 0.5

37.04 ECC

8

.09

.10

.11

86

30

.12

.13

.14

A24.

RD 2.5 50 78 78

3 86

30

.16

.17

.18

.19

.20

.22

.23

.24

.25

R.Body WH X1

K5

85

85

87

3

4

28.30 .21

X1 IP WH

RD 2.5 50

86

4

K12

1

4 A11_P10-K4_P1

85

1

K12_P1-S24_P2

.26

K4_P4-S144FB

.28

BK/BU 0.5 K5_P4-H1_P1

38.31

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

1

.36

.37

S145RB &A32 &AU0

RD 0.5 S145RB_A30_P28

41.01 Cluster Ext Light Multtimer .38

.39

.40

.41

.42

RD 2.5 S145RB_A12_P9

14.34

38.26

40.50 Cluster Ext Light

37.29 Horn .27

&T79

14.30 Multtimer

BK/BU 0.5

09.42 .15

B

A11_P13-K5_P3

5

K4_P4-H1_P11

Gnd Dist .08

RD 0.75 50

3

&T96

K20_P4-S284IP

04.34 Power Dist .07

Multtimer 14.36

A11_P11-K4_P3

5

CONN_J1 4

K12_P4-S113FB

.06

20A

A

F11_OUT

15

K20_P8-S211IP

.05

10 A

&T79

87

5

.04

F11

A6.

87

.03

F16

Multtimer 14.32

RD 1.5

23.23 25.23 Transm

30

.02

32.50 ATWS F11_IN

RD 0.75 50

K45

S

31

5

45.33 Immo

A122.

15

.01

&T96

K4

6

87

YE 1.5

RD 1.5

13.29 40.13 Ext Light

WH 0.5

2

RD 1.5

RD 0.75

F16_OUT &C68

S090P-S6_P4

38.11 40.08 40.10 Ext Light

B

S090IP

RD 0.75

Ext Light

S090IP-A11_P31

F26_OUT-E8

RD 1.5

RD 1.5

K20_P6-S3_P2

38.27 Cluster

F8_OUT-E9

WH 0.5

F8_OUT-H1_P17

A13. RD 1.5 50

&UA6

RD 0.5

40.07 32.13 Ext Light Pwr Lock

F16_IN

A

15A

F10_OUT

S078IP-S3_P5

F32 A

A

&BAH

RD 0.75

RD 1.0

F12_IN

F32_IN

FUSE BOX

F22

F26

A

RD 1.5

S078IP-B47_PB

F26_IN

F8_IN

RD 1.5 50

&UA6

S078_IP-A17_P9

RD 1.5

WH 1.5

&T96

K5_P4-E3.5_P1

WH 2.5

RD 1.5

S078IP-A12_P18

4

A11_P12-K5_P1

K2_P1-S284IP

1

.00

RD 2.5

A22. RD 1.5

S079IP

.43

.44

.45

32.10 43.37 Pwr Win Pwr Dr Lck .46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Power Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alimentación de Tensión RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 06

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Pwr Dist 05.09

BUS_2A

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Pwr Dist 07.02

BUS_3A

FV5

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

FV3

A A B

60A

B

60A

3

3

BK/YE X2 Front Body WH IP WH X2

98 98

FV3-S125FB

BK/YE 6.0

29.33 ABS

S077IP

A111.

RD 2.5 50

Int lights

Pwr Dist

42.41

05.22

S058IP S282IP_E16_P9 &CF5

F4_IN

A

F4

B

B 20A

RD 0.5 50

RD 1.5

RD 0.5

8

6

Gnd Dist .01

.03

.04

30

RD 1.5

RD 0.75

87

K160

85

6

44.33 09.38

50.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

49.08

49.48

Radio&Drv Info

Gnd Dist .05

BK 0.5

46.26 50.23

Pwr SunRoof

.30

.31

.32

.33

.34

.35

30 A

F20_OUT

&A31

.36

RD 2.5

RD 2.5

86

K55

85

CONN_J1

2 75 75

BK 1.0

K160_P6-A11_P22

13.23 Multitimer

B

&W1G

&UD8/UV5

K154_P6-S065IP

BK/WH 1.5

11.38 Gnd Dist .02

RD 0.75

30 A

.37

37.09

Taximeter ECC

.38

.39

.40

.41

34.37 14.18 36.44 35.31Multtimer 43.30 HVAC Bck Win Heated

.42

.43

.44

.45

.46

.47

X1 IP WH

72 72

F17_OUT-A30_P12

8

09.23

.00

RD 0.75

F20

A

F17_OUT

&C46/C60 &C46/C60

86

87

PWROUT_PA-S060RB

PWROUT_PA-S057IP

A

&UD8

2 30

6

8

R12 A

RD 4.0

S059IP &UV5

&CF5

F20_IN

F17

Multtimer 14.20

K3_P8-E15_PA

K154

B

F3_OUT

F18_OUT

RD 1.5

4

2

40 A

4

RD 1.5

4

A

K3_P2-A11_P2

Power Outlet

B

F3

K3_P8-IN_7

Power Outlet

7.5A

RD 1.5

S282IP

RD 1.5

A

X13_P16-S282IP

M18_P5-F30_OUT

B

F18

&UD8/UV5

BK/WH 1.5

B

F34_OUT

F17_IN

F3_IN

K3_P8-E31_P16

K160_P8-S096IP

K154_P2-S096IP

RD 1.5

IP WH X1

B

20A

F30_OUT

Diagnoses 49.18

X1 R.Body WH

35 35

B

30A

A

F18_OUT-U50_PA

42.24

F34

A

S059IP_A15_P15

BK/WH 1.5

R.Body WH

B

7.5A

Int lights

42.29 IP WH

F30

A

F28_OUT

F4_OUT Int lights

71 71

F28

RD 2.5

RD 2.5

RD 4.0

F18_IN

F34_IN

S059IP_A14_P8

BK/WH 1.5

F30_IN

S059IP-D1_P3

A

S095IP

F28_IN

&A31

&TXI

RD 0.75

RD 1.5

RD 1.5

F20_OUT-A30_P7

RD 1.5

K3_P6-A11_P3

&UA6

RD 0.5

S059IP_D2_P5

FV2_F4

.48

R.Body WH X1

43.27 Pwr Win

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Power Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alimentación de Tensión RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 07

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Pwr Dist 06.48

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

FV6

Pwr Dist 07.12

BUS_4A

Pwr Dist 08.43

BUS_5A

FV7

A

A

B

30A

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

FV4

A B

BN = Marrom Marrón / Brown

Pwr Dist 07.44

BUS_4A

BUS_3A

GN = Verde Verde / Green

40A

40A

B

Conn 3W Dist Plus 15327628

3

3 Cooling 22.41

BK 4.0

S410FB_M19_PC

K13_P6-A5_P14

Eng Ctrl 17.48 K14_P6-A5_P13 &C68&LE6/LE4 19.49

BK BN/WH 4.0 0.75 50

BK 4.0 50

4

6

86

4

K14

30

&C68&LE6/LE4

4

6

30

6

6

86

30

85

2

8

85

8

K13_P8_M19_PB

8

2

RD/BU 0.75

Cooling

22.12

2

85

RD/WH 4.0

S410FB

BN/BU 0.5

RD/BU 0.5

K3

6

85

87

30

86

K16

86

2

4

RD 4.0

&L34/LE4/LR3

B

A10. RD 4.0

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

85

2

6

47 47

30 30

ECC 37.12 &C68

&C60/C68

XY85/XY95. BN/YE 0.75 50

F19

K24

.13

.14

.15

Cooling 22.49 K24_P8-Y10_PB &C60/C68

BK/WH 1.5

K24_P4-F35_OUT &C60/C68

4

86

30

85

87

90 90

. RD/BU 0.75

.16

&LE6

F19_IN

.18

.19

.20

.21

.22

.23

FM87. BK/WH 1.5

BK

2

&LE6/LE4

RD/BU 1.5 .17

Front Body WH IP WH X2 &C60/C68

15A

IP WH X2

16.09

Eng Ctrl

IP WH X2

Pwr Dist 04.25 04.29

K24_P6_E31_P20

XY65. BN/YE 0.75 50

17.44 18.12

X2 Front Body WH

A

X2 Front Body WH

91 91

BK 4.0

.01

30

BN/YE 0.75 50

K50.2

&LE6/LE4

RD/BU 1.5

RD/BU 0.75

S122FB_A5_P7

&C60/C68

RD/BU 0.75

6

&L34/LE4/LR3

S123FB

86

F19_OUT

8

&LE4

RD/BU 0.75

&C68

04.01 Pwr Dist

87

&LE6/LE4

.00

4

2

RD 4.0

&LE6/LE4

85

4 87

30

&LE6/LE4

K24_P6_A5_P5

K26_P4

8

S1_PY-S288IP

6

M21_PA_F19_OUT

RD/BU 2.5

8

&L34/LE4/LR3

&LE4

RD/BU 1.5

S283FB

17.38 19.40

Start&Charg Eng Ctrl 19.44 21.06

20.10

&LE6/LE4/

RD/BU 0.75

RD 4.0

RD 4.0

Eng Ctrl Fuel System 16.04 18.04

K16_P6_A5_P3

K3_P6_A5_P9

RD/BU 0.75

2

&C68&LE6/LE4

&C68&LE6/LE4

&C68&LE6/LE4

K22_P8-S120FB

85

4

10.\33 10.33 Gnd Dist

K50.2_IN95 K3_P8_S014INJ

4

S122FB

Eng Ctrl

&LE6/LE4

86

30

30

2

&C68&LE6/LE4

RD/BU 0.75

&L34/LE4/LR3-C68

16.07 18.07

6 87

K20

8

RD/BU 0.75 50

16.11

8

87

5

&C68&LE6/LE4

&C68&LE6/LE4

RD/WH RD/BU 4.0 0.75

22.10

8 87

86

K23

4

K14_P8_M19_PC

RD/YE 4.0

K21

K22

86

87

&C68&LE6/LE4 &LE6/LE4-C68

6

2 30

86

85 87

K20_P8_M20_PC

RD/WH 4.0

BN/WH 0.75 50

RD/WH 4.0 50

87A

87

K21_P8_M20_PB

&C68&LE6/LE4

RD BN/WH 4.0 50 0.75 50

BN/YE 0.75

K21_P6_A5_P14

Eng Ctrl 17.49 19.48

Cooling 22.31

A140 . RD 4.0 50

&C68&LE6/LE4

K13 85

K22_P2_M20_PA

S128FB

&C68&LE6/LE4

Cooling 22.36

&C68&LE6/LE4/

Eng Ctrl 17.46 19.46

Eng Ctrl 17.47 19.45

Cooling 22.31

K20_P6_A5_P13

&L34/LE4/LR3-C68

S122FB_A5_P17

3

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

8 .42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Power Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alimentación de Tensión RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 08

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Ext Light 40.30

Ext. Lights

Ext Light

40.28

40.32

F37_IN_S2_P2

F25_IN_S2_10

F6_IN_S2_P13

YE 2.5

YE 1.5

Pwr Dist 07.53

&M92/M93

GY/GN 1.5

BUS_5A

GY/GN 0.75

FV8

A

GY/GN 2.5

80A

B

F24_IN

F6_IN

A B

F6

A B

10 A

F25_IN F24

B

10 A

F24_OUT

F6_OUT

A

F7_IN F25

F7

A B

10 A

F25_OUT

A B

10 A

F7_OUT

F6_OUT_S2_P6

40.32

&M92/M93

GY/GN 0.5

.01

.02

.03

.04

F24_OUT_S210_IP

F6_OUT_E7

40.33

.05

.06

A18_P1-FV8

30.24 EHPS

40.39

F25_OUT_S080IP

14.42 Multitimer

40.23

40.28

GY/GN 0.5 S088_IP_E5_PA

S088IP_A11_P38

.07

.08

.09

25.43 27.43 Transmission

Ext Light

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

F37_OUT_H8_P6

F7_OUT_S087IP

40.25

41.49

Ext Light

.00

7.5A

YE 1.5

WH/YE 0.75

GY/GN 0.5 F6_OUT_P1_P7

F37

S088IP

-UV5

YE 1.5

Conn 1W Dist Plus 15327628

F37_OUT

GY/GN 0.75 &UV5

1

F37_IN

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Power Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Puntos de Masa

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

26.40 24.40

Transmission 27.21 25.21

&L34/L73

Y12_P6_S010AT

BN 0.5

27.55 25.55

27.33 25.33

25.29

BN 0.5

BN 0.5

27.25 25.25 A8_P31S010AT

BN = Marrom Marrón / Brown

S35_PB_S010AT

GN = Verde Verde / Green

A8_P32S010AT

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

BN 1.0

BN 0.5

BN 1.0

H8_P2S010AT

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

A8_P37S010AT

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 09

S010AT

BN 0.5

BN 0.5

BN 0.5 &UA6-UV5

BN 0.5

BN 0.75

BN 0.5

BN 0.5

BN 0.5

BN 0.75

&UV5

BN 0.75

BN 1.0

BN 0.5

R R

X28 A.T. Wrg Hrn I.P. Wrg Hrn X28 &M92/M93

BN 1.0

BN 1.0

BN 1.5

BN 0.75

BN 1.0

S057IP

Multitimer 14.12

&C68

BN 0.5

S065IP

&TX1-UV5

BN 1.0

S284IP

BN 0.5

BN 0.5

&C68

BN 0.5

BN 0.5

S074IP

BN 1.0

&OSW

E331_P3_S284IP

K??_P2-S284IP

ECC Inst. Cluster 37.04 37.02 38.21

&UD8

&CLS-W1C

BN 0.75

05.17 K20_P4-S284IP

K2_P1-S284IP

K154_P6-S065IP

05.01

E331_P2_S284IP

Pwr Dist 06.11

D1_P6-S065IP

X13_P5-S065IP

X13_P4-S065IP

E27_P2_S065IP

S6_P7-S057IP

S24_PA_S065IP

PWROUT_PA-S057IP

U50_PD_S057IP

R10_PA_S057IP

S22_P6_S057IP

Radio & Drvr Info 50.01

Diagnoses Horn Ext. Lights Int.Lights 28.23 42.34 40.17 51.20 51.24

Pwr Dist 06.01

&UV5

&UV5

BN 0.75

S2_P12-S057IP

S9_PC-S074IP

D2_P1-S074IP

P1_5-S074IP

S6_P7-S057IP

&UA6&UV5 &UV5

U50_PD_S074IP

Ext.Lights Cig.Lighter Radio & Drvr Info Taximeter Wpr & Wshr Taximeter 40.48 50.19 50.50 39.02 46.33 46.28 15.21

Exterior Lights 40.17 40.39

HVAC 34.18 36.10

HVAC 36.34

ECC 37.50

Y

ABS 27.47

X S10_PB_S056IP

M13_P3_S056IP

A11_P32

Rear Defogger 35.29 E15_PA

BN/WH 0.35

F1. BK XXX 4.0 50

BN 2.5

BN 4.0

X6.1 Modulo Heater W.H.

4 4

&C68

BN/WH 4.0

Ground Stud

A2_P19_S056IP &JL9

R11_P3_S056IP

BN 2.5 X2 Front Body WH IP WH X2

IP W.H. X6.1

B

94 94

A Ring Terminal Pend

&JL9

&C46/C60

BN 2.5

BN 4.0

BN 6.0

0 S056IP

BN 1.5

A

BN 2.5

A

Ring Terminal Pend

B

Ground Stud

Ground Stud

X NOTCHBACK .00

.01

.02

.03

Ring Terminal Pend

B

X

Y .04

Y .05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Ground Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Puntos de Masa

S119FB

BN 0.75

Front Body WH X2

BN 0.75

-LD3

BN 4.0

&JL9

B24_P2_INA

B24_P2_INA

A16_PE_S149FB S149FB

&JL9/UV5-M92/M93

BN 0.75

BN 0.75

BN 1.5

Ext.Lights 40.03

&LD3

E121L_P8_S136FB

K22_P8-S120FB

E121L_P8_S136FB

A2_P16_S137FB

&JL9

S137FB

&K34

BN 0.75

X16 Wrg Hrn Engine Wrg Hrn Front Body X16

A A

Ext.Lights Pwr Dist 40.03 07.35

BN 4.0

BN 0.75

S146FB

ABS/VSS 29.45

K17_P6-S033EDC

A A

BN 1.5

X212/X400/X500. BN 0.75

&M92/M93&JL9/UV5

BN 1.5

S115FB

Pwr Dist 08.44

S036ENG

BN 1.5

&JL9

BN 4.0

BN 1.5

BN 0.75

BN 0.75

S118FB_S146FB

-C60-C68-LD3

&T96

BN 0.75

ABS/VSS 29.21

A19_PA_S115FB

BN 1.5

&UA6

X103. BN 0.75

S110FB

Cooling 24.12

BN 2.5

58 58

B7_PB-S036ENG

A17_P4_IN58 X2 IP WH

BN 0.75

S124FB

S150FB

H1_P2-IN58

S16_P2_S110FB

B5_P1-S110FB

B6_P1-S110FB

BN 0.75

BN 0.75

BN 0.5

BN 0.5

&UA6

B1_PA_S149FB

BN 0.75

&UV5

B24_P2_INA

M16_PB_S149FB

BN 0.75

H6_P2_S124FB

H6_P2_S124FB

BN 1.5

&UV5

-LD3

ABS/VSS Wpr & WshrBrake Booster Cruise Ctrl Eng Ctrl-Dohc 18.52 29.31 39.27 29.31 25.19 33.31

-JL9-M92/M93-UV5

BN 0.75

&TR6

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

&L34&UV5-JL9-M92/M93

BN 0.75

&LD3

Ctrl Dr Lock & Radio & Drvr Info Unit ATWU Cluster Immob. ABS/VSS 29.31 38.31 45.23 50.31 50.39 32.32

40.23

&L34&UV5JL9-M92/M93

&T96

E121L_P1_S124FB

&T96

40.12

40.23

E121L_P5_S124FB

S144FB-S150FBA

S144FB-S150FBB

40.07

BN = Marrom Marrón / Brown

&L34&UV5-JL9-M92/M93

BN 1.5

BN 1.5

Exterior Lights 40.51 40.48

40.39

BN 1.5

S126FB

BN 1.5

40.43

E121R_P8_S119FB

BN 0.5

&TR6

BN 0.75

E121R_P1_S126FB

B17_P3-S126FB

BN 1.0

40.48

GN = Verde Verde / Green

&M92/M93&UV5&LE4/LR3-JL9

BN 1.5

&UV5

40.30

E121R_P5_S126FB

Radio & Drvr Info 50.26

Horn 28.33

B51_PB_S119FB

28.27

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

H7_P2_S126FB

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

B52_PB_S119FB

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 10

&LD3

BN 2.5

BN 2.5

BN 4.0

BN 1.5

BN 4.0 S120FB

BN 0.75

BATT_NEG

-LD3

-LD3

Start & Charging 21.35

Start & Charging 21.27

BN 2.5

BN 1.5

BATT_NEG S136FB

&JL9

BN 10.0

&JL9

-JL9

BN 16.0

BN 6.0

-JL9

BN 16.0

-LD3

BN 6.0

A

A

A Ring Terminal Pend

Ring Terminal Pend B

B

Ring Terminal Pend

A

Ring Terminal Pend

B B

Ground Stud

Ground Stud

Ground Stud

X

X

X

Ground Stud X

Y

Y

Y

Y

NOTCHBACK .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Ground Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Puntos de Masa

&C87

BN 0.75

&C87

BN 0.75

&CF5

BN 0.75

BN 0.75

&DD8

BN 0.75

&AU0

BN 0.5

BN 0.75

Power Windows

S119RB

&A32

BN 0.5

43.05 S19_P3_IN9

43.43 S20_P3_IN9

43.50

S17_P10_S014FD &D76

BN 0.75

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

43.30

S21_P2_S014FD

M2_P1_S014FD

Ctrl Dr Lock & Pwr Sunroof EC Mirror Int. Lights Ext.Lights Unit ATWU Mirrors 44.25 42.30 48.27 41.49 32.08 47.18

E37_PA_S119RB

E40_PA_S119RB

42\.29

BN = Marrom Marrón / Brown

E5_PB-S087RB

42.42

E29_P1_S119RB

E30_P1_S119RB

E16_P8_S119RB &C87&C89&UA6

BN 0.5

42.22

S146RB_S087RB

Interior Lights 42.37

42.39

GN = Verde Verde / Green

S18_P3_IN23

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

M43.31_P2_S119RB

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

S30_P4_S119RB

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 11

&A32

&A31

BN 0.5

&A31

BN 0.5

BN 0.5

S014FD &AU0&A32/D76

BN 0.75 X3 F. Door Dr R. Body X3

&C87&C89

&UA6

BN 1.0

BN 1.0

X4 F. Door Co Dr

23 23

R. Body X4

&A32/AU0/D76

A12_P11

BN 0.75

BN 0.75

X10

X9 R. Door

X10

R. Body X9

23 R. Door 9 23 R. Body 9

&A32/AU0/D76

Ctrl Dr Lock & Unit ATWU 32.11

BN 0.75

&A31

BN 0.75

9 9

&A31

BN 0.75

S087RB

BN 1.5

BN 1.5

Pwr Windows

BN/WH 0.5

&A31

BN 2.5

&A31

BN 2.5

M21_PB_S060RB

M18_P6_S060RB

PWROUT_PA-S060RB

&A32

BN 2.5

Fuel Pwr Sunroof Pwr Outlet 44.27 20.11 06.03

43.14

&L34/LE4/LR3

43.12

A30_P4_S060RB

&A32

BN 2.5

43.10

A30_P3_S060RB

A30_P1_S060RB

&TS6

BN 0.75

43.08

A30_P2_S060RB

Fuel 20.15 P5_PC_S064RB

E106R_P4-S064RB

E106L_P3-S064RB

E24_PA-S064RB

Ext. Lights 41.48 41.31

41.09

&CF5

BN 1.5

BN 1.5

BN

BN 2.5

S060RB

S064RB

&AU0

BN 4.0

A

BN 2.5

A

Ring Terminal Pend

B

BN 4.0

A

Ring Terminal Pend

B

Ring Terminal Pend

B

Ground Stud

Ground Stud

Ground Stud

X

X

X

Y

Y

Y

NOTCHBACK .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Ground Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Puntos de Masa RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 12

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Engine Ctrl 19.03

Engine Ctrl 19.55

S030INJ

S031INJ

A

A

B

Ground Stud

Ground Stud

X

X

Y

Y

BN 0.5

BN 0.5

M19_PA_S0008LD1

&A90

&AU0

BN 0.75

BN 1.5

BN 4.0

Start & Charging

Engine Ctrl 17.03

EHPS 30.25

22.41

Y10_PA_S008LD1

S200_P2_S063IP &W1G

BN 0.75

A1_P7

&K34&M79/MG3

&W8X

S100_P2_S063IP

A14_P4-S063IP

BN 1.5

S003CD-S063IP

H1_P24-S063IP

BN 0.5

S28_P1_S063IP

Cooling 22.49

Ring Terminal Pend

Ring Terminal Pend

B

Inst.Cluster Radio & Drvr Info Ctrl Dr Lock & Unit ATWU Transmission Occupant Protection 27.26 31.03 38.29 49.37 32.44 32.28 49.55 25.26

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

A18_P1

21.30

B44_PC

21.30

BATT_NEG

BATT_NEG

BN 16

BN 25

S063IP

S008LD1 &AK5

BN 1.5

A S45_P2-S063IP

BN 0.5

A

Ring Terminal Pend

B

BN 10

BN 4.0

Ring Terminal Pend A

B

A A

A

Ring Terminal Pend

Ring Terminal Pend B

B

04.06

BN 0.5

Ring Terminal Pend

Ring Terminal Pend

B

B

Pwr Dist Ground Stud

Ground Stud

.01

.02

.03

.04

.05

.06

Y .07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.18

.19

.20

.21

.22

.23

X

Y

Y .17

Ground Stud

X

X

Y

NOTCHBACK .00

Ground Stud

Ground Stud

X

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

Y .33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Ground Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Módulo - Multitemporizador RD = Vermelho Rojo / Red

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Pág. 13 Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

Int. Lights

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Ctrl Dr Lock 32.13

42.48 S13_PA_S081RB

A12_P17_S081RB

&UA6

&UA6

BN/WH 0.5

BN/WH 0.5

S081RB

&UA6

BN/WH 0.5

BK/WH BK/GN BU 0.5 0.5 0.5

BN/WH 0.5

A11_P8_S6_P2

A11_P5_S6_P1

A11_P20_S3_P8

A11_P19_S3_P9

S090IP-A11_P37

X1 R.Body WH IP WH X1

40.16

05.21

S090IP-A11_P31

69 69

A11_P25-S089IP

K160_P6-A11_P22

F21_OUT-A11_P26

A11_P6_S070IP

BN/BU 0.5

05.19

R12

40.14

40.03

40.01 04.53

1

Exterior Lights

Pwr Dist

Wiper & Washer Pwr Dist Pwr Dist 39.18 06.20 04.04

A.T. 25.40 27.40

BK/WH 0.5

H8_P7_S278IP &M92/M93

GY/YE 0.5 3

6

26

22

24

25

31

37

19

20

5

&M92/M93

GY/YE 0.75

8

A11

J17

J16

J19

34

Cig.Lighter 15.33 E28_P1_S091IP

3

4

85

87

86

30

&M92/M93

GY/YE 0.5

S091IP_IN_5

GY/YE 0.75

&C46/C60

GY/YE 0.75

K9

S278IP

Heating/A.C. 34.35 36.41

GY/YE 0.75

GY/YE 0.5 S091IP

&UD8

5

GY/YE 0.5

K9_P5

1

H1_P36_S091IP

&UV5

GY/YE 0.5

D1_P4_S091IP

38.16 Inst. Cluster

40.06

&AU0

&W8X

GY/YE 0.5

GY/YE 0.5

A14_P3_S091IP

D2_P7_S091IP

49.05

50.07

&C68

GY/YE 0.5

GY/YE 0.5

50.26

S200_P4_S091IP

K??_P4_S091IP

S091IP_E31_P5

37.17 ECC

32.44 Ctrl. Dr Lock

Radio&Drv Info

GY/YE 0.5

38.19 Cluster

41.53 Ext Light

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Multitimer

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Módulo - Multitemporizador Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK/BU 0.5

51 51

BK/GN 0.5

54 54

&AU0

BK/YE 0.5 4

9

27

28

2

17

IP WH X1

&AU0

GY 0.5

BU 0.5

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Int. Lights Pwr Dist

39.43

40.04

08.21

42.16

-C21

X1 R.Body WH

BK/RD 0.5

10

42.08

BN = Marrom Marrón / Brown

A11_P18_S22_P9

S070RB_A11_P10 &T96

GY 0.5

GY/BK 0.5

Wpr & Washer

Int. Lights 32.07

GN = Verde Verde / Green

S088IP_A11_P38

A11_P33_S344RB

&T96

&C46/C60

BK/WH 0.5

32.24

32.16

A11_P15_S68RB

40.42

A11_P14_S061RB

40.45

S2_P11_A11_P28

A11_P27_S2_P3

A11_P9_S210IP

A11_P4_IN_2

A11_P4_E31_P15

40.40

40.15

S069RB_A11_P12

40.35

34.32 36.39

&C68

BK/WH 0.5

Ctrl Dr Lock

Ext. Lights

Heating/A.C. ECC 37.20

A12_P14_A11_P13

BK = Preto Negro / Black

S2_P5_A11_P17

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

S2_P7_A11_P2

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 14

GY 0.5

BK/YE 0.5

&AU0

BK/WH 0.5

12

13

14

15

18

21

33

38

A11

J9

J10

J11

J12

J13

J15

J14

J18

A11_P13-K5_P3

J8

A11_P12-K5_P1

J7

A11_P11-K4_P3

A11_P32

J6

A11_P10-K4_P1

J3

K3_P6-A11_P3

J2

K3_P2-A11_P2

32

09.15 06.45 Gnd Dist

06.44

05.38

05.44

05.38

Power Dist

05.44

Power Dist

Wiper&Washer

K10_P2_S22_P8

37.35

6

3

2

87A

K8

86

30

K10

30

86

4 87

85

1

5

87

8 K10_P8_S092IP

4

39.35

39.37

K8_P5

5 K10_P5_M16_PC

85

40.02

Wiper&Washer

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

41.04 Ext Light .19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Multitimer

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Encendedor de Cigarrillos RD = Vermelho Rojo / Red

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Pág. 15 Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

Pwr Dist 04.23

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Multitimer 13.30

F36_OUT-R10_PB

E28_P1_S091IP

BK 1.0

1

B R10

E28

A

R10_PA_S057IP

09.16 Gnd Dist

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Cigarette Lighter

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control del Motor - 2.0 SOHC - Gasolina RD = Vermelho Rojo / Red

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

K16

Pág. 16 GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

K3

Pwr Dist

07.06

S122FB_A5_P17

07.54

K3_P6_A5_P9

07.10

K16_P6_A5_P3

07.13

K3_P8_S014INJ

S014INJ

B B

W.H. Front Body W.H. Injection

RD/BU 0.75

RD/BU 0.75

RD/BU 0.75

A

RD/BU 0.75

A

A

Y5

RD/BU 0.75

RD/BU 0.75

A

Y9.1

A

Y9.2

Y9.4

Y9.3

BN/GN 0.5

B

B BN/RD 0.75

J2-3

J2-9

J2-17

J1-34

BN/GN 0.75

J1-6

B

B

B

BN/RD 0.75

BN/BK 0.75

BN/WH 0.75

J1-17

J1-16

J1-7 A5

J2-15

J2-25

J2-27

J2-18

J2-16

J2-36

J2-21

J2-29

J2-1

J2-35

J1-37

J1-4

J1-26

J2-8

J1-35

J1-10

BK 0.5

J1-19

J1-28

J1-38

BN/RD BN/RD BN/YE BN/YE 0.75 0.75 0.75 0.75

S242FB

24.33

24.26

Transm

A5_P35_IN40

A5_P36_S277_FB

A5_P16_D2_P27

A5_P18_S094IP

A8_P25-A5_P27

A8_P10-A5_P25

A8_P39-A5_P15

24.29

96 96 BN/WH BN/RD BN 0.75 0.75 0.75

05.38 29.13 50.44 ABS/VSS Pwr Dist Rdo/Drv Info

GN 0.75

3

X2 Front Body WH IP WH X2

A A

W.H. Injection X34

BN/RD 2.5

BN/YE 2.5

2

3

1

P4

P2

P3

T1

S061IP-S242FB

04.12 Pwr Dist

P1

2 4 LO

S018INJ

X34 W.H. Front Body

BK 2.5

GN/WH BU/BK BU/GN 0.75 0.75 0.75

36.20 37.08 HVAC

B29

S019INJ

BK 1.5

BK

3

2

1

Y11

REF

A

A

M

A

A E118

REF 5V

1

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Engine Control 2.0 Sohc Gas

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control del Motor - 2.0 SOHC - Gasolina Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

GY/BK 0.5

S03 GY/BK 0.5

GY/RD 0.5

S04

A5_P11_A17_P7

A5_P10_S286FB

2

K20_P6_A5_P13

1

&C68-LD3

3 BN/GY 0.5

S01

Immo 45.30

Diag 07.55 51.50

K21_P6_A5_P14

B

GY/RD 0.5

Pwr Dist 07.42

&C68-LD3

A

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

B34 K24_P6_A5_P5

A

BN = Marrom Marrón / Brown

Pwr Dist Ins Cluster Immobilizer 07.39 45.23 07.52 38.14

B30

B53

GN = Verde Verde / Green

S122FB_A5_P7

BK = Preto Negro / Black

A5_P12_S098IP

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

A5_P6_H1_P28

BN/WH BN/WH 0.75 0.75

S03

Pwr Dist Pwr Dist 07.07 07.19

S01 GR 0 0.0 XXX 50

K13_P6-A5_P14

S04 GR 0 0.0 XXX 50

K14_P6-A5_P13

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 17

S03 GR 0 0.0 XXX 50

J1-30

J1-11

J1-2

J1-32

J1-22

J2-5

J2-6

J2-12

J2-7

J2-14

J2-13

J2-10

J2-11 A5

GND

J1-9

J2-2

Gnd Dist Page

J1-1

BN/BU 0.5

A5_P2_IN63

BN 0.5

NET

J1-21

J1-5

BN 0.5

J1-13

BU 0.5

J1-29

BN/WH 0.5

J1-3

RD/BK 0.5

J1-12

BU/GN 0.5

BN/GN 0.5

S015INJ

38.06 Inst Cluster

S017INJ

RD/BK 0.5

RD/BK 0.5

A

C

2

B

3

4 B19

B45

B12

B 1

A BN 0.5

BN 0.5

BN 0.5

S016INJ

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Engine Control 2.0 Sohc Gas

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control del Motor - 2.4 DOHC - Gasolina RD = Vermelho Rojo / Red

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Pág. 18

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

B30 K16

K3 A

B

Pwr Dist

07.10

07.52

S014INJ

S122FB_A5_P7

K3_P6_A5_P9

K16_P6_A5_P3

07.13

RD/BU 0.75

RD/BU 0.75

A

RD/BU 0.75

A

A

Y9.1

BN/GN 0.5

BN/BU 0.5

70

14

Motronic W.H X34

B

B

RD/BU 0.75

B

BN/RD 0.75

BN/RD 0.75

RD/BU RD/BU RD/BU 0.75 0.75 0.75

46

B

BN/GN 0.75

27

B BN/BK 0.75

BN/WH 0.75

07

06

20

Y9.4

X34 Front Body W.H.

8C 8C

8A 8A

19

A Y9.3

Y9.2

001 3A 3A

GY/BK 0.5

RD/BU 0.75

RD/BU 0.75

A

Y5

BN/GN 0.5

GY/RD 0.5

47

63

45

44

A5

75

78

12

52

59

24

40

Motronic W.H Front Body W.H.

WH

RD BK/GN 0.5 0.5

BK/BN 0.5

BU/RD 0.5

1A-16

BN/WH 0.5

B29_P1-S028INJ &C60

X34 Motronic W.H

K K

J J

1C 1C

6B 6B

7A 7A

7B 7B

2C 2C

IN8B_S015INJ

GN

BN 0.75

A5_P36_S277_FB

A5_P16_D2_P27

A5_P18_S094IP

A5_P35_IN40 IN43_K

26.19

37.08 ECC

Transm

05.36

50.47

Pwr Dist Rdo/Drv Info

13

BN 0.75

BN/BU 0.75

WH/YE 0.5

3C 3C

6C 6C

4C 4C

5C 5C

WH/GN

BN/WH

BN/BU

WH/YE

2 2

54 54

25 25

29.13 ABS/VSS

Motronic W.H Front Body W.H. X34.2

96 96

18 18

26 26

BN/RD

BN/RD

WH/GN

1

2

BN/WH

6

2

BN/BU

4

BN/RD BN/YE 0.75 0.75

BK 2.5

&C60

BN/RD

3

S242FB

BK 2.5 1B 1B

BK 1.5

BN/RD

16 16

05

BK 0.5

&C60

BN/WH 0.75

02

F13.

-C60

&C60

26.15

16

Eng Ctrl 19.52

WH/GN 0.5

8B 8B

S023FB Front Body W.H. X34 &C60

IN42_J

17

Eng Ctrl 18.28

Eng Ctrl 19.34 19.32

IN6C_S015INJ

62

3

1

IP WH X2

T1

S061IP-S242FB

WH/YE

04.12 Pwr Dist

3

2

X2 Front Body WH

P4

P1

P3

P2

S025FB

B29

LO

B19

&C60

REF

BN/RD 0.75

A

A

A

A E118

REF 5V

1

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

5 BN BN 0.75 0.75

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Engine Control 2.4 Dohc Gas

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control del Motor - 2.4 DOHC - Gasolina

GY/RD 0.5

GY/BK 0.5

S03 0.0

Front Body WH X2

X34.1 Front Body W.H. Motronic W.H X34.1

S03 0.0

15

34

86 86

49 49

BN/GY

S03

18

66 66

BK/GY

BK/YE

A A

G G

B B

H H

M M

F F

29.54

A5_P11_A17_P7

IN4A_A5_P21

45.30

55 55

70 70

BU/BK

BK/BN 0.5

45.23

07.20

A5_P12_S098IP

K26_P4

BK/GN 0.5

ABS/VSS

Immo

07.55

K14_P6-A5_P13

BK/RD

Pwr Dist 07.07 07.42

07.28

07.39

BK/GY X2 IP WH

18.34 Eng Ctrl

28

E3

38.14

K20_P6_A5_P13

2

E1

Ins Cluster

04.06

38.27

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

-C68

BK/GN 0.5

BU/YE 0.75

1

D B44_PD-S014IJ

B

E2

S43_P2

3 C

Ins Cluster Pwr Dist 23.33

23.27

23.25

23.23

K24_P6_A5_P5

Cruise Ctrl

41.25

BN = Marrom Marrón / Brown

A5_P6_H1_P28

B34

S1_PZ

Ext Light

A B44

GN = Verde Verde / Green

K21_P6_A5_P14

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

S099IP_P30

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

S3.4_PA_S43_P1

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 19

BK/RD

&C68

L L

X34.2 Front Body W.H. Motronic W.H X34.2

6A 6A

BK/GN 0.5

BN/WH 0.75

BN/WH 0.5

5A 5A

7C 7C

5B 5B

4B 4B

BN/WH 0.75

BN/WH 0.5

BN/BU BN/WH 0.75 0.5

29

31

BN/GY 0.5

BK/YE 0.5

BK/GY 0.5

BK/BN 0.5

BN/BU 0.5

BU/BK 0.5

BK/RD

BU 0.5

BN/VT 0.5

BK/GN 0.5

74

77

76

58

50

30

57

10

69

68

26

BN/WH BN/BU 0.5 0.5 2B 2B

3B 3B

71

21

A5

GND

61

80

51

79

73

33

8

39

35

37

36

42

66

67

64

65

54

38

32

03

53

GN 0.5

BN/RD 0.75

2A 2A

27.21 Auto Trans

S028INJ

S030INJ

GY/BK 0.5

GY/RD 0.5

BN/GN 0.5

BU 0.5

X34 Motronic W.H

BN 0.75

Front Body W.H. X34

BN/RD 0.75

BN/RD 0.75

1A 1A

38.06

S05 Eng Ctrl

001 D

.02

.03

.04

.05

X34 W.H. Front Body

BU/GN 0.75

W.H. Injection X34

BU/GN 0.75

4

6

3

.07

.08

.09

Y11 M

2

.10

12.41 Gnd Dist

5

B112

3 BN 0.5

BN 0.5

C

2 BN 0.5

S016INJ

.06

S031INJ

BN/WH 0.5

1

S031INJ

BN 2.5

S015INJ

BU/GN 0.5

B

B

S01 0.0

12.49 Gnd Dist .01

A

BN 1.5

X2.

BN/WH 0.5

BN 0.5

B35

.00

IN6C_S015INJ

S022INJ

S026INJ

18.28

1

S021INJ

B12

BN 0.75

S030INJ

BN 0.75

BN 0.75

A

IN8B_S015INJ

BN BN/WH Eng Ctrl 1.5 0.5 18.32

-C60

BN 0.75

Inst Cluster S01A 0.0

BU/GN BU/GN BK/GN BK/GN GN/WH GN 0.75 0.75 0.5 0.75 0.75 0.5

1A-16

B29_P1-S028INJ

BN BN 0.5 0.75

A5_P2_IN63

BN 0.75

A5_P73-S112FB

Eng Ctrl 18.20 18.23

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Engine Control 2.0 Dohc Gas

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Sistema de Combustible (Alimentación) RD = Vermelho Rojo / Red

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Pág. 20

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Inst Cluster 38.20

Pwr Dist 07.21 M21_PA_F19_OUT

H1_P25_P5_PD &L34/LE4/LR3

RD/BU 1.5 1 1

IP WH R.Body WH &L34/LE4/LR3

RD/BU 1.5 A A

D D

X11 R. Body Fuel Tank X11

&L34/LE4/LR3

RD/BU 1.5 &L34/LE4/LR3

BU/BK 0.75

M21 / P5

A

C

M21

P5

M

B

D

&L34/LE4

BN 1.5

B B

&L34/LE4

BN/WH 0.75

X11 Fuel Tank

C C

R. Body X11

M21_PB_S060RB

X11 Fuel Tank R. Body X11

P5_PC_S064RB

11.33 11.09 Gnd Dist

Gnd Dist .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Fuel System

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Arranque y Carga RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 21

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

K50_IN95

BN = Marrom Marrón / Brown

EHPS 30.28

Inst Cluster 38.35

BATT_DISTPLUS

K50.2_IN95

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Pwr Dist 04.04

Pwr Dist 07.27

Pwr Dist 04.16

GN = Verde Verde / Green

H1_P16_S100IP

A18_P3_S100IP

&LE6

&LE4

BK/RD 2.5

BK/RD 2.5 X2 IP WH Front Body WH X2

95 95

-K09

. BK/RD 2.5

Wrg Hrn Engine X16

NO_COLOR . DIST PLUS 0.0

BK 25

BU/WH 0.5

BU/WH 0.5

&M92/ M93-L34

-M92/M93

Wrg Hrn Front Body X16

&K09

BK 16

S100IP

BK/RD 2.5 Wrg Hrn Front Body X16

G G

Wrg Hrn Engine X16

J1-POS G1

H BU/WH 0.5

H &M92/M93

9 9

BK/RD 2.5

X2 IP WH Front Body WH X2

J2-NEG IN95_S42_P6

-M92/M93

-L34-M92/M93

BK/RD 2.5

&M79

BK/RD 2.5

BK/RD 2.5

25.05 27.05 Transmission

BU/WH 0.75 BATT_NEG

27.04 25.04 X? Wrg Hrn Engine Wrg Hrn Starter X?

BATT_NEG

BATT_NEG X16 Wrg Hrn Front Body

A A

M1_P50_S42_P10

10.12 &M92/M93

F F

10.18

12.53 Gnd Dist

Wrg Hrn Engine X16

BK/RD 2.5 -M92/M93

BK/RD 2.5

&K09

RD 16

J1-50

BU/WH 0.75

-K09

RD 16

J1-B+

J2-30

M1 G2

GND

CASE J2-L

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Start & Charging

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Esquema del Ventilador de Enfriamiento y del Compresor RD = Vermelho Rojo / Red

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Pág. 22

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

GN = Verde Verde / Green

K20

K13_P8_M19_PB

K14_P8_M19_PC

Pwr Dist 07.44

K20_P8_M20_PC

X5 F. Body

B

8

Pwr Dist 07.53

RD/WH RD/YE 4.0 4.0

A A

Radiator X5

A A

Pwr Dist 07.28

K21_P8_M20_PB

X50 F. Body

RD/WH 4.0

C

B

M19

X5 F. Body

B

F. Body X50

Y10

M19 M A

A

BN/WH 4.0

A19_PA_S115FB

B B

BK 1.5

C

A

X50 Radiator

X5 F. Body Radiator X5

RD/WH 4.0

M

A

K24_P8-Y10_PB

C C

Radiator X5

M20 M

Pwr Dist 07.52

S410FB_M19_PC

Radiator X50

RD/YE 4.0

C

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

K21

8

Pwr Dist Pwr Dist 07.17 07.08

BN = Marrom Marrón / Brown

M19_PA_S0008LD1

B B

Y10_PA_S008LD1

12.22

12.24 Gnd Dist

Gnd Dist

Gnd Dist &C68&L34/LE4/LR3

BN/WH 4.0

10.27

K22_P2_M20_PA

07.34 Pwr Dist

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Cooling Fan & Compressor Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control de Velocidad de Crucero RD = Vermelho Rojo / Red

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Pág. 23 Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Pwr Dist 04.15 S093IP_S3.4_PB

B S3.4 L

A

O

D

R

C Eng Ctrl 19.31 E3

66 66

E2

&K34

F

E1

&K34

BK/YE 0.5

B

A

45 45

19.28 Eng Ctrl.

&K34

BK/RD 0.5

14 14

&K34

BK/BN 0.5

C

&K34

BK/YE 0.5

G

A16_PH_S081IP

17 17

A16_PD_IN53

11 11

13 13

19.24 Eng Ctrl BK 0.75

&K34

BK/BN 0.5

A16_PD_S112FB

&K34

BK/YE 0.5

Transmission Diagnoses 27.15 51.29 25.19 25.15

A16_PJ_H1_P14

A16_PA_S43_P2

19.26 Eng Ctrl 41.21 Ext. Lights

38.37

&K34

BN/BU 0.5

&K34&M79/MG3

41.44 A16_PG_S085IP

41.21

Ext.Lights Cluster

&K34&M92/M93

IP WH Front Body WH X2

S3.4_PA_S43_P1

Ext. Lights

A16_PF-S093IP

Pwr Dist 04.17

&LE6

BN/BU 0.5

GY 0.5

J

GY 0.5

D

H A16

E

K

A16_PE_S149FB

A16_PK_S277FB

Gnd Dist 29.10 ABS/VSS

10.55 .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Cruise Control Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control de la Transmisión Automática - AF20 RD = Vermelho Rojo / Red

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

Diagnoses 51.20

Pág. 24

Instrument Cluster 38.49

38.52

Engine Ctrl

Pwr Dist 05.31

38.05

GN = Verde Verde / Green

Ext. Lights 16.05

16.02

16.07

BN = Marrom Marrón / Brown

41.42

A8_P12_H1_P6

A8_P11_H1_P5

A8_P9_S067IP

F32_OUT-A8_P16

A8_P25-A5_P27

A8_P39-A5_P15

A8_P10-A5_P25

&M92/M93

X2 Front Body WH IP WH X2

&M92/M93

8

2

&M92/M93

BK/RD 0.5

44 44

43 43

Y12_P6_S010AT

RD/BK 0.5

42 42

S36

A8_P36_S085IP

6

RD/YE 0.5

Y12 S32 S36

Y12 S32

A8_P21_X13_P3

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

09.46 Gnd Dist

&M92/M93

B B

A A

&M92/M93

&M92/M93

C C

N N

BN/WH 0.5

BN/VT 0.5

BN/YE 0.5

21

12

11

&M92/M93

RD 0.5

BN/YE 0.5

YE/VT 0.5

RD/YE 0.5

GN 0.5

9

&M92/M93

BK/RD 0.5

P P

M M

E E

&M92/M93

RD/BK 0.5

BK/YE 0.5

S S

G G

RD 0.5

RD/YE 0.5

RD/BK 0.5

BK/RD 0.5

BK/YE 0.5

16

25

39

10

36

X28 I.P. Wrg Hrn A.T. Wrg Hrn X28

BU/BK 0.5

7 A8

AF20 20

15

&L34/LD3

X23 Aut. Transmission Valve Body X23

30

&L34/LD3

BK/WH 0.5

YE/RD 0.5

6 6

14 14

2 2

44

45

&L34/LD3

&L34/LD3

RD/BU 0.5

YE/VT 0.5

19

&L34/LD3

13 13

4

&L34/LD3

BK/GN 0.5

YE/BK 0.5 5 5

2

&L34/LD3

BK/VT 0.5

1 1

17

&L34/LD3

18

&L34/LD3

6

9 9

3 3

10 10

5

&L34/LD3

&L34/LD3

WH/BK WH/GN BU/WH 0.5 0.5 0.5

BK/BU 0.5

11 11

&L34/LD3

BN/BK 0.5 12 12

4 4

Y13.5 B11 B23

B22

Y13 .1

.4

.2

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.3

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Automatic Transmission Controls Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control de la Transmisión Automática - AF20

Ext. Lights Pwr Dist

Start & Charging 21.14 21.14 M1_P50_S42_P10

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

Pwr Dist 04.45

04.29

41.13

IN95_S42_P6

X2 IP WH

85 85

Front Body WH X2

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Multitimer Pwr Dist 08.33 13.47

Pwr Dist Eng Ctrl-Di 04.22

S42_P8-F29_OUT

S276IP_S42-P9

S42_P7_IN3

GN = Verde Verde / Green

S093IP-S28_P4

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

S303IP_S28_P4

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 25

F37_OUT_H8_P6

H8_P7_S278IP

&M92/M93

BK 0.75 X16 Wrg Hrn Front Body

X28 I.P. Wrg Hrn

M M

P

Wrg Hrn Engine P X16 &M92/M93

&M92/M93

6

7 K

9

8

G

F

4 H

S42

K J F GH A B C D

2

B

4

2

&M92/M93

&M92/M93

K K

&M92/M93

WH 0.5 X2 Front Body WH IP WH X2

R R

&M92/M93

S151FB_IN52

L L

ECC 37.14

G G

Wrg Hrn Front Body X16 &K34&M92/M93

GY 0.75

51 51

&M92/M93

WH 0.5

&M92/M93

WH/YE 0.5

D

5

C

A

WH/YE GN 0.5 0.5

GY 0.5

BK 0.5

BK 0.5

Pwr Dist 04.27

BK/GY 0.5

BU/YE 0.5 09.54 Gnd Dist

S276IP-S09AT

&K34&M92/M93

WH/YE GN 0.5 0.5

50 50

10

9

12.13 Gnd Dist

GY 0.5

S112FB

WH 0.5

09.50 09.50 Gnd Dist

GY 0.5 &LD3&MG1

11

8

H8_P2S010AT

S28_P1_S063IP

X16 Wrg Hrn Engine

&M92/M93

2

Cruise Ctrl Eng Ctrl-Di 23.36

GY 0.75

E31_P20_IN52

WH/YE GN 0.75 0.75

GY 0.5

&M92/M93

X16 Wrg Hrn Engine Wrg Hrn Front Body X16

S35

1

3

&M92/M93

Cooling WH 0.75

B

C

X2_P53-A7_P31

1 &M92/M93

6 H8

A16_PD_IN53

D

GY/GN 0.5

7

P R N D 3 2 1

A

GY/YE 0.5 S28

S35_PB_S010AT

J

D D

RD/BU 0.5

WH/BK BK/YE 0.75 0.75

10

X X

A.T. Wrg Hrn X28

&LD3

X2 Front Body WH

52 52

A.T. Wrg Hrn X28

K K

F F

J J

L L

H H

&K34&M92/M93-LD3

A16_PD_S112FB

GN 0.5

X28 I.P. Wrg Hrn

53 53

IP WH X2

BK 1.0

GY 0.5

23.34 Cruise Ctrl

X28 I.P. Wrg Hrn A.T. Wrg Hrn X28

S009AT

WH 0.5

WH/YE GN 0.5 0.5

GY 0.5

13

29

14

28

BK 1.0

1

27

22

A8

AF20 32

31

37 &L34/L73

YE 0.5

B S34

A A8_P32S010AT

A8_P31S010AT

09.52 Gnd Dist .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

A8_P37S010AT

09.56 Gnd Dist .24

.25

.26

.27

09.48 Gnd Dist .28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Automatic Transmission Controls Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control de la Transmisión Automática - AF22 RD = Vermelho Rojo / Red

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

Eng Ctrl

Diagnoses Instrument Cluster 18.02

38.52

49.20

Pág. 26 GN = Verde Verde / Green

Pwr Dist 05.31

18.05

BN = Marrom Marrón / Brown

Ext. Lights 39.42

IN42_J

A8_P12_H1_P6

IN43_K

F32_OUT-A8_P16

S36

A8_P36_S085IP

6

8

2

WH Y12_P6_S010AT

GN

Y12 S32 S36

Y12 S32

A8_P21_X13_P3

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

X2 Front Body WH

42 42

43 43

IP WH X2

09.46 Gnd Dist &LE6&M92/M93

&LE6&M92/M93

YE/VT 0.5

A A

U U

T T

B B

&LE6 &M92/M93

RD 0.5

WH

GN

BK/YE 0.5

E E

G G

X28 I.P. Wrg Hrn A.T. Wrg Hrn X28

&LE6&M92/M93

BN/WH 0.5

BN/VT 0.5

30

28

GN

WH

11

32

RD 0.5

BU/BK 0.5

41

13 A8

AF22 18

23

X23 Aut. Transmission Valve Body X23

2

&LE6 &M92/M93

&LE6&M92/M93

BK/WH 0.5

22

GY/BK 0.5

6 6

14 14

2 2

1

&LE6 &M92/M93

&LE6 &M92/M93

GY/RD 0.5

20

&LE6 &M92/M93

13 13

19

&LE6 &M92/M93

BN/WH BN/BK 0.5 0.5

BK/GN 0.5

5 5

17

&LE6 &M92/M93

BK/VT 0.5

14

&LE6 &M92/M93

10 10

9 9

1 1

16

&LE6 &M92/M93

37 BK/BU 0.5

11 11

3 3

38

&LE6 &M92/M93

&LE6 &M92/M93

WH/BK WH/GN BU/WH 0.5 0.5 0.5

&LE6 &M92/M93

BN/BK 0.5 12 12

4 4

Y13.5 B11 B23

Y13

B22 .1

.4

.2

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.3

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Automatic Transmission Controls Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control de la Transmisión Automática - AF22 YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Ext. Lights Pwr Dist

Start & Charging 21.14 21.14

IN95_S42_P6

X2 IP WH

85 85

Front Body WH X2

P

M M

Wrg Hrn Engine P X16 &M92/M93

E E

&M92/M93

X28 I.P. Wrg Hrn

X34 Motronic W.H

7 K

9 G

4 H

D

K K

&M92/M93

WH 0.5 X2 Front Body WH IP WH X2

&M92/M93

ECC 37.14

R R

&M92/M93

2

GY 0.75 G G

E31_P20_IN52

L L

S35

3

&M92/M93

50 50

51 51

&M92/M93

WH 0.5

&M92/M93

WH/YE 0.5

GY 0.5

GY

R21. GY 0.75

11

9

10

D

5

WH/YE GN 0.5 0.5

GY 0.5

BK 0.5

BK 0.5

Pwr Dist 04.27

12.13 Gnd Dist

S112FB

&M92/M93

WH 0.5

09.50 09.50 Gnd Dist

&LE6-M92/M93

Wrg Hrn Front Body X16 &K34&M92/M93

8

C

A

BK/GY 0.5

BU/YE 0.5

H8_P2S010AT

S28_P1_S063IP

X16 Wrg Hrn Engine

09.54 Gnd Dist

S276IP-S09AT

&K34&M92/M93

WH/YE GN 0.5 0.5

GY 0.5 &M92/M93

Wrg Hrn Front Body X16

C

2

GN WH/YE 0.75 0.75

WH 0.75 X16 Wrg Hrn Engine

B

1

2

B

&M92/M93

6 H8

4

&M92/M93

GY/GN 0.5

7

P R N D 3 2 1

1

GY/YE 0.5 S28

S42

K J F GH A B C D

D D

Front Body W.H. X34

8 F

X X

A.T. Wrg Hrn X28

WH/BK BK/YE 0.75 0.75

6

A

F37_OUT_H8_P6

H8_P7_S278IP

&LE6-M92/M93

X16 Wrg Hrn Front Body

J

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

GY 0.5

&M92/M93

BK 0.75

10

BN = Marrom Marrón / Brown

Multitimer Pwr Dist 08.33 13.47

Pwr Dist 04.22

A5_P73-S112FB

S42_P8-F29_OUT

S276IP_S42-P9

S42_P7_IN3

Eng Ctrl 18.14

Pwr Dist 04.45

04.29

39.13

GN = Verde Verde / Green

X2 Front Body WH

52 52

A.T. Wrg Hrn X28

K K

F F

J J

H H

L L

&K34&M92/M93

A16_PD_S112FB

GN 0.5

X28 I.P. Wrg Hrn

53 53

IP WH X2

23.34 Cruise Ctrl

X28 I.P. Wrg Hrn A.T. Wrg Hrn X28

BK 1.0

GY 0.5 S009AT

WH 0.5

4

WH/YE GN 0.5 0.5

GY 0.5

BK 1.0

BK 1.0

24

25

21

42

3

7

35 A8

AF22 39

40

A8_P32S010AT

A8_P31S010AT

09.52 Gnd Dist .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

S35_PB_S010AT

M1_P50_S42_P10

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

S093IP-S28_P4

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 27

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

09.56 Gnd Dist .24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Automatic Transmission Controls Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Subsistema de la bocina RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 28

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

1 S24

2 Radio&Drv Info 49.07 S25_PD_IND

D D

X91 Contact Unit Air Bag IP X91 5

3

BN/WH 0.75

K12 1

4

Pwr Dist 05.26

Pwr Dist 05.28

K12_P4-S113FB K12_P1-S24_P2

RD/BN 1.5 78 78

X2 IP WH Front Body WH X2

RD/BN 1.5

S113FB

RD/BN 1.5

RD/BN 1.5

A

A

B51

B

S24_PA_S065IP

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

B

B51_PB_S119FB

B52_PB_S119FB

10.01 Gnd Dist

09.25 Gnd Dist

.26

.27

B52

.28

.29

.30

10.03 Gnd Dist

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Horn Subsystem

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Esquemas ABS/VSS YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

&C68

BU/RD 0.5

A14_P5-S084IP

U50_PC_S084IP

H1_P27_S084IP

BU/RD BU/RD 0.5 0.75

&U16

BU/RD 0.5

Front Body WH X2

&K34

60 60

10.38 10.44 10.48

3 Gnd Dist

-JL9

-JL9

BU/RD 0.75

Eng Ctrl 16.13 18.13

BU/RD 0.5

41.34

A2_P20_H1_P10

Eng Ctrl

A2_P14_S085IP

19.56

1

Cruise Ctrl 23.32

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple Ext. Lights

Inst. Cluster 38.42 B24_P2_INA

BU/RD BU/RD BU/RD 0.75 0.5 0.5

S084IP

X2 IP WH

2

&TXI

&AU0

BN = Marrom Marrón / Brown

B24

&JL9

BN/YE 0.5

BU/RD 0.75

D D

C C

X16 Wrg Hrn Engine

Pwr Dist 06.05

Wrg Hrn Front Body X16

Diagnoses 51.42

38 38

6 6

Pwr Dist 04.47

X2 IP WH Front Body WH X2

-JL9

A5_P36_S277_FB

BU/RD 0.5

&UD8

A16_PK_S277FB

&UV5

A12_P6_S084IP

E31_P21_S084IP

D1P9_S084IP

D2P12_S084IP

Radio/Audio&Driver Info ECC Dr Lck/ATWS Cluster Taximeter Radio&Drv Info 38.05 46.26 37.31 49.13 50.32 32.01 50.05

GN = Verde Verde / Green

IN4A_A5_P21

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 29

FV3-S125FB

A2_P11_X13_P8

F23_OUT-A2_P15

&LD9-JL9

BU/RD 0.75 B24_P3-S243FB

&JL9

&JL9&LD9

BK/YE 0.75 4A 4A

BK/RD 6.0

04.38 Pwr Dist

BU/RD 0.5

BK/YE 0.75

BK/YE 0.75

BK/YE 0.75

S125FB S277FB

Front Body W.H. X34 &JL9&LD9

&JL9&LD9

BU/RD 0.75

X34 Motronic W.H

S152FB &JL9

&JL9

BU/RD 0.75

25

&JL9

RD 4.0

RD 4.0

17

18

&JL9

&JL9

BN/WH 0.75

&JL9

BN/YE 0.75

15

11

&JL9&LD9

BK/YE 0.75

20

BK/YE 0.75

14 A2

2

1 &JL9

6 BN 0.5

&JL9

X1 IP WH

&JL9

BN/RD 0.5 X12 R. Body WH

&JL9

BU 0.75

B

A

S11

S13

Spd Sensor WH X12

S13

&JL9

S118FB_S146FB

&JL9

&JL9

50 50

BN 0.75

S11

.

BU 0.5

49 49

&JL9

BN/RD BU/RD 0.5 0.5 X1 IP WH 36 37 R.Body WH 36 37 X1

&JL9

BN 0.5

R.Body WH X1

IP WH X2

29 29

BU/RD 0.5

B B

A A

10.34 Gnd Dist

BN/RD BU/RD 0.75 0.75

B

B27

19

&JL9

BU/RD 0.5

A2_P16_S137FB

28 28

36 36

16

5

&JL9

BN/RD 0.5

0.0

35 35

X2 Front Body WH

0.0

S14. IP WH X2

3

&JL9

BU 0.5

S118FB

0.0

X2 Front Body WH

S12.

S12 S14

7

&JL9

&JL9

BU/RD 0.5

BN/RD 0.5

A

B

A

B

A2_P19_S056IP

9 &JL9

BU 0.5

0.0

8 &JL9

BN 0.5

A

B25

B26

B28 10.21

09.29

Gnd Dist .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

ABS/VSS Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Dirección Electrohidráulica YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

F23_OUT-A18_P2

A18_P1-FV8

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Diagnoses 51\.54 51.54 A18_P3_S266FB

Pwr Dist Pwr Dist 08.51 04.44

GN = Verde Verde / Green

A18_P3_IN33

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 30

&LD3

BN/WH 0.5

RD 10.0

BK 0.75 X33 F. Body Power Pack X33

3 3

1

2

3 A18

M 4

5

1 1

X33 EHPS F. Body X33

BU/WH 0.5 61 61

X2 Front Body WH IP WH X2

A18_P1

A18_P3_S100IP

12.33 Gnd Dist

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

21.52 Start & Charging

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Electric Hydraulic Power Steering

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Sistema de Protección - Airbag RD = Vermelho Rojo / Red

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Pág. 31 Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

R1

GN = Verde Verde / Green

R2

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

R3

R4

Inst Cluster 38.40 H1_P18_A1_P6

2

X91 Contact Unit Air Bag IP X91

1

1

&AK5

1

6

1

8 8

7 7

&AK5

&AK5

YE/WH YE 0.5 0.5

7

2

BU 0.5

3

4

2

2

BU/WH 0.5

BU/RD 0.5

BU/GN 0.5

45 45

46 46

47 47

48 48

&AK5

BN 0.5

1

2

BU 0.5

&AJ7/AK5

&AJ7/AK5

&AJ7/AK5

X1 R.Body WH IP WH X1

&AJ7/AK5

BU 0.5

BU/WH 0.5

BU/RD 0.5

BU/GN 0.5

15

14

12

13 A1

Air Bag Module

32

X1 IP WH

33 &AK5

60 60

59 59

RD/YE 0.5

BN/YE 0.5

R.Body WH X1

34 &AK5

35

37

41

&AK5

57 57

42 &AJ7/AK5

BN/WH RD/WH 0.5 0.5

BN/YE 0.5

A1_P37_S081IP

&AK5

RD/YE 0.5

A63_35-S094IP

31

58 58

BN/WH RD/WH 0.5 0.5

04.16 51.10 Pwr Dist Diagnoses

42 42

43 43

27 27

GY 0.5

GY/WH 0.5 40 40

GY 0.5

2

2

40 40

F. Door Dr X3 &AJ7

X1 IP WH R.Body WH X1

39 39 &AJ7

X4 R. Body F. Door Co Dr X4 &AJ7

GN/WH GN 0.5 0.5

1 B32

1

R5

26 26

GN/WH GN 0.5 0.5

X3 R. Body

GY/WH 0.5

2

1 A1_P7

&AJ7/AK5

GN/WH GN 0.5 0.5

39 39

X37 Co Driver Seat

44 &AJ7/AK5

GY/WH 0.5

&AJ7

X36 Driver Seat

43 &AJ7/AK5

GY 0.5

1 B33

2

R6

12.16 Gnd Dist

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Occupant Protection

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Traba de las Puertas & Alarma Antirrobo

&AU0

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Diag 51.06 A12_P21_S136RB

&AU0

A12_P12_E16_P7

&AU0

42.36

A12_P7_E16_P5

S078IP-A12_P18

70 70

A12_P8_E16_P4

&UA6

39 39

Interior Lights 42.32 42.34

A12_P16_S061RB

&UA6

16 16

42.09

A12_P15_S068RB

41 41

A12_P5_A30_P8

68 68

RR DefoggerPwr Win 45.48 42.01 35.26

04.01

A12_P26_S076RB

52 52

R.Body WH X1

Pwr Dist 05.47

05.54 S145RB_A12_P9

A17_P1_A12_23

A12_P6_S084IP

X1 IP WH

A12_P14_A11_P13

Immob. Ext.Lights Mult 45.23 14.28 40.18

ABS/VSS 29.08

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

F21_OUT-A12_P3

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

S6_P8_A12_P25

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 32

17 17

X1 R.Body WH

33 33

IP WH X1

&UA6

&AU0

BN/VT 0.5

BU/RD 0.5

J1-6

J1-23

BN/VT 0.5

J1-25

BK/WH 0.5

RD 0.5

RD 0.75

J2-9

J1-14

&UA6

J2-3

J1-18

BN/RD 0.75

&AU0

BN/RD BN/WH 0.75 0.75

J1-26

J1-5

J1-15

J1-8

J1-16

J1-7

J1-12

J1-21

J1-19

J2-5

X2 IP WH

64 64

Multitimer 13.43

Front Body WH &UA6

A12/A13

S200_P4_S091IP

BN/RD 0.75

A &AU0

J1-2

J1-1

&AU0

&AU0

BN/RD BN/WH RD/BU 0.75 0.75 0.5

J2-1 &AU0

J2-11

J2-7

J1-17

J2-8

J2-10

J1-10

J1-3 &AU0

&AU0

RD RD/WH 0.75 0.5

BK/BU 0.75

&A90&AU0

&AU0 A12_P11

BK/RD 1.5

A12_P17_S081RB

J2-6

J2-2

11.16 Gnd Dist

BU/BK 0.75 6 6

65 65

B S100

BK/RD 0.75

4

3

X2 Front Body WH

62 62

S200

IP WH X2

X2 IP WH Front Body WH X2 &UA6

BN/GN 0.75

M100 &AU0

&UA6

BN/GN 0.5

A

&AU0

B RD 0.75

&UA6

BU/BK 0.75

Lid Trunk WH X25 &A90

BN/WH 0.75

&UA6

BN/GN 0.5 X1 4 R.Body WH IP WH 4 X1

&A90

X25 Rear Body WH

BK 0.75

13.26 Multitimer

&A90/AU0

BU/BK 0.75 3 3

B47

&AU0

J2-4

J1-20

2 S200_P2_S063IP

M

BK/YE 1.5

A

Multitimer 14.26

A

S069RB_A11_P12

M7 M

&AU0

05.51 Pwr Dist

10'.32 Gnd Dist 12.10 Gnd Dist

BK/RD 0.5

B

S078IP-B47_PB 12.08 Gnd Dist

S16_P2_S110FB

S100_P2_S063IP

&AU0 S069RB

BK/YE 0.75 S070RB &AU0

R. Body X3

28

15 15

28 X3 F. Door Dr &AU0

3 3

&AU0

13 13

&AU0

&AU0

BK/YE BK/RD 0.75 0.75 25 34 14 25 14 34 &AU0

&AU0

&AU0

&AU0

2

7

3

10

9

&AU0

S070RB_A11_P10

&AU0

BN/RD BN/WH RD/BU RD/WH BK/BU BK/YE BK/RD 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75

4

S079RB

BK/YE 0.5

X4 R. Body

M

M2

14 14

&AU0

&AU0

&AU0

.01

.02

.03

.05

.06

.07

.08

.09

&AU0

5 5

.10

&AU0

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

X10 R. Body

&AU0

R. Door X10

4

2

3

&AU0

&AU0

5 5

6 6 &AU0

&AU0

BK/BU BK/YE BK/RD 0.75 0.75 0.75

4 4

&AU0

&AU0

BK/BU BK/YE BK/RD 0.75 0.75 0.75

6

2

3

6

M5

M4

M

.11

&AU0

BK/BU BK/YE BK/RD 0.75 0.75 0.75

4 4

M3

11.42 Gnd Dist .04

5

&AU0

6 6

R. Door X9

BK/RD BK/YE BK/BU 0.75 0.75 0.75

M2_P1_S014FD

NOTCHBACK .00

X9 R. Body

25 25

3

1

&AU0

BK/BU BK/YE BK/RD 0.75 0.75 0.75

34 34

F. Door Co Dr X4

M2 / S14

S14

&AU0

BK/RD BK/YE BK/BU 0.75 0.75 0.75

14.24 Multitimer

8

&AU0

M

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

M

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Control Door Lock & Unit ATWU

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Esquema de la Bomba del Servofreno RD = Vermelho Rojo / Red

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Pág. 33

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Inst.Cluster 38.28 H1_P35_S097IP

BN/WH 0.5

S097IP

BN/WH 0.5

34 34

BN/WH 0.5

X2 IP WH Front Body WH X2

BN/WH 0.75

1

B B2

B1

A

B1_PA_S149FB

10.52 Gnd Dist

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Brake Booster Pump Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Sistema de Calentamiento & Ventilación Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

Multitimer 13.34 14.12 A11_P4_IN_2

Pwr Dist 04.06 F2_OUT-IN_6

X6.1 IP W.H.

BK 4.0

5 5

7 7

YE/GN 0.5

GY/GN 0.5

BN/WH 0.5

9

1

11

2

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Pwr Dist 06.43

2 2

6 6

Modulo Heater W.H. X6.1

GN = Verde Verde / Green

K3_P8-IN_7

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

S091IP_IN_5

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 34

E17

8

10

YE 2.5

GN 4.0

6

GY 1.5

4

BU 0.75

5

7

BK/YE 0.5

BK/BU 0.5

1

3

BN 0.5

3 Y2 M

5

2

1

4 R11

M

3

BN 4.0 R11_P3_S056IP

09.25 Gnd Dist

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Heater Ventilation

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Desempañador RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 35

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

Ctrl Dr Lock/ATWS 32.17

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

K55 Pwr Dist 06.44

A12_P26_S076RB

K3_P8-E15_PA

BK 4.0 73 73

X1 IP WH R.Body WH X1

&UA6

BK 4.0

&UA6

BK 0.5

S076RB &UA6

BK 4.0

J1-A E15

J2-A

E15_PA

09.04 Gnd Dist

NOTCHBACK .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Defogger

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Mandos de Calentamiento, Ventilación & A/C Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

GN = Verde Verde / Green

Multitimer 13.34 14.12 A11_P4_IN_2

Pwr Dist 04.06 F2_OUT-IN_6

X6 I.P.

BN = Marrom Marrón / Brown

6 6

Blower X6

2 2

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Pwr Dist 06.43 K3_P8-IN_7

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

S091IP_IN_5

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 36

7 7

5 5

YE/BU GY/GN BN/WH 0.35 0.35 0.35

BK 4.0

J2-5

J1-6

J1-11

J1-10 E31

J2-1

J2-2

J2-3

J2-4

J1-5

J1-8

J1-7

J1-4

J1-3

J1-9

?

J1-2

&C60

YE 2.5

GN 4.0

GY 1.5

BU 0.75

BK/GN 0.35

BK/YE BK/BU 0.35 0.35

BK/YE BK/BU 0.35 0.35

BN/GN 0.35

A S10

B

BN 0.35 X6.1 Modulo Heater W.H.

1 1

5

2

1

IP W.H. X6.1

4

1

3

A

B

Y2

R11

Y3

&C60 M

M13

M

M

BK/GN 0.5

3

X2 IP WH

40 40

Front Body WH X2

R11_P3_S056IP

&C60-LD3

S10_PB_S056IP

BK/GN 0.75 A5_P35_IN40

09.25

09.21 Gnd Dist

16.22 18.22

Gnd Dist

Engine Ctrl .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

HVAC Blower Controls Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Mando Electrónico de Climatización BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

ABS/VSS

38.01

S101ECC

29.06

E31_P22_S067IP

50.15

GN = Verde Verde / Green

E31_P21_S084IP

51.26

14.10

13.47

Radio & Inst. Cluster Drvr Info

E31_P24_S071IP

K3_P8-E31_P16

S093IP_E31_P4

S090IP-E31_P1

07.34 K24_P6_E31_P20

06.40

Diagnoses

Multitimer

27.13 25.13 E31_P20_IN52

04.24

Transmission

E31_P31_S081IP

Pwr Dist 05.26

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

A11_P4_E31_P15

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

S091IP_E31_P5

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 37

BK 0.35

BK 0.35

B

BK 0.35

3

B B125

B94

B126

A

4

A

1

&C68&LD3

BN/VT 0.5

J1-1

J1-4

J1-16

BK 0.35

J1-20

J1-5

J1-15

J1-31

J1-24

J1-22

J1-21

BU/WH 0.35

J2-14

BU/YE 0.35

J2-11

BU/RD YE 0.35 0.35

J2-12

J2-22

J2-21 A55

J1-2

J1-3

J1-19

J2-13

J2-10

J2-1

J2-2

J2-3

J2-4

J2-5

J2-6

J2-7

J2-8

J2-15

J2-16

J2-17

J2-18

J1-18

&C68

J1-17 &C68

BK/GN 0.5

YE/WH 0.35

GN 0.35

BN 0.35

BN/WH VT 0.35 0.35

YE/BU 0.35

BK/YE BK/BU WH/GN GY 0.35 0.35 0.35 0.35

WH 0.35

C

GY/RD 0.35

BK/BU 0.5

BK/YE 0.5

BN/BU 0.5

&C68

BK/BU 0.5 Pwr Dist 04.08

3 B137

M58 F2_OUT-M13_P1

M

NF X2 IP WH

1 3

1

40 40

Front Body WH X2

4

6

1

3

4

6

B

A

2

4

1

Y3

M57

M56 M

M

M13

M

M

09.47

A5_P35_IN40

E331_P3_S284IP

E331_P2_S284IP

&C60

.01

.02

.03

.04

GN 0.35

2

GN 0.35

3

GN 0.35 M13_P3_S056IP

S102ECC

16.22 18.03

09.48

.05

09.19

Engine Ctrl

Gnd Dist Gnd Dist .00

2

BK/GN 0.75

.06

.07

.08

.09

Gnd Dist .10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Electronic Climate Control

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Tablero de instrumentos BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Pwr Dist Cruise Control 23.32

S142

Over Speed

40.01

40.05

A16_PJ_H1_P14

05.35

H1_P8_S064IP

4

05.04

H1_P9_S066IP

05.41

K4_P4-H1_P11

13.52

K5_P4-H1_P1

S090IP-H1_P4

H1_P27_S084IP

H1_P19_S081IP

13.26

GN = Verde Verde / Green

Ext Lights

Multitimer 04.27

05.23

F8_OUT-H1_P17

Pwr Dist

ABS/VSS 29.10

H1_P36_S091IP

Diagnoses 51.18

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

K??_P4_S091IP

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

S211IP-H1_P22

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 38

&K34

3

K??_P2-S284IP

BN/BU 0.5

19

4

27

36

Gnd Dist 09.44 13.44

21

1

17

9

11

8

Battery

&UV5

BU/BK 0.5

15 15

GN 0.5

A8_P9_S067IP

E31_P22_S067IP

Mil

Cruise Control

Engine Cooling Failure

Preglow

31

30

Auto Transm

Auto Transm Sport

16

33

18

10

34

5

6

&AK5

31.09 29.44 45.18 Occ Prot ABS/VSS Immobilizer

21.50 Start & Charging

A8_P12_H1_P6

A8_P11_H1_P5

10.34 12.01 Gnd Dist

24.16

24.12 26.12 Transmission

BU/BK

R.Body WH X1

BU/BK 0.5

S099IP_P30

D2_P26_S099IP

20.15 Fuel System

1 1

2

BU/BK 0.5

X1 IP WH

H1_P25_P5_PD

63 63

ABS

GND

33.32 Brake

&UV5

Air Bag

BU/GN BN/YE 0.5 0.5

S099IP

48.47 Rdo/Drv Info

D2_P6_S067IP

BU/BK 0.5

&UV5

&M92/M93

GN 0.5

&UV5

BU 0.5

D2_P31_S075IP

&UV5

GN 0.5

-UV5

BU/BK 0.5

&UV5

24

&UD8

BU 0.5

S075IP

S067IP

35

Oil Pressure

H1_P34_S098IP

&UV5

BU 0.5

BU 0.5

&C68

25

GND

H1_P2-IN58

28 &U16-M92/M93-UD8

20

Brake

Fuel Gauge

H1_P24-S063IP

Temp Cooling Fluid

GN 0.5

Left

KM/H

Tachometer

GN 0.5

Right

Charging Current

H1_P35_S097IP

C

L

Fog Lamp

High Beam

1/MIN

A2_P20_H1_P10

LCD DISPLAY

H1_P18_A1_P6

Rear Fog Lamp

37.28 ECC

H1

Turn Signal

Over Speed Warning

GN 0.5

14

Sensor Distance

H1_P16_S100IP

K-Diag

22

BN/BU 0.5

BK/GN 0.5

2

19.40 Eng Ctrl

50.45

10 10

Rdo/Drv Info

X2 IP WH Front Body WH X2

BU/GN 0.75

24.19 49.43 Transm 50.43 Rdo/Drv Info

B B

BU 0.75

GN 0.5

A

17.40 19.39 Eng Ctrl

17.10 19.14 Eng Ctrl

Wrg Hrn Engine X16

BU/GN 0.75

A5_P6_H1_P28

A5_P2_IN63

X16 Wrg Hrn Front Body

S11 P

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Instrument Cluster

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Limpiador & Lavador RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 39

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

BK/VT 1.5

4 S22

53A 0

1

2

Washer Front

GND

6

7

1

1

I

T

0

Wiper Front V2 53B

3

I

Wiper 53 Front V1

2

53E

5

T

0

Wiper Front Temp

8

9

BU 1.5 A11_P18_S22_P9

BK/GY 1

WH 1.5

BK/RD 1.5

YE 1.5

14.34 K10_P2_S22_P8

14.17

S070IP

J6

K10 BK/RD 0.5

S22_P6_S57IP

5

8

14.15

14.18

K10_P5_M16_PC

13.19 Multitimer

J7

2

BK/RD 1.0

A11_P6_S070IP

09.14 Gnd Dist

18

Multitimer

K10_P8_S092IP

BK/VT 1.5

GN 1.5

S092IP

BK/VT 2.5

BK/VT 1.5 X2 IP WH

48 48

Front Body WH X2

74 74

57 57

75 75

76 76

73 73

F14_OUT-S092IP

04.12 Pwr Dist

YE 1.5

WH 1.5

BK/GY 0.75

E

2

GN 1.5

A

C

BK/VT 1.5

D M16

M22 M

M

B

1

M16_PB_S149FB

BK/RD 0.75

10.49 Gnd Dist

NOTCHBACK .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Wiper & Washer

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alumbrado Exterior

S2

2

05.13

05.01

5

Ext. Lights 39.09

&UV5

E106L_P5-S80IP

J16 J17 J19

Multitimer Pwr Dist

F8 05.06

YE 1.5

6

S2_P7_A11_P2

14.20 17

4

J10

K4

53.11

7

05.36 &UV5

13

GY/RD 0.75

YE 0.5

S064IP

A11_P9_S210IP

H1_P8_S064IP

S066IP

BK/WH BK/WH 0.5 0.75

&UV5

GY/BK YE 0.75 1.5

10

9 P1_P9-E106L_P5

&UV5

WH 1.5

12

41.50

41.06

S080IP

14.14 Multitimer

BK/WH 0.75

-UV5

41.38

YE 1.5

GY/BK 0.75

15

Front Body WH X2

21 21

BK/WH H1_P9_S066IP

0.75

S114FB

79 79

19 19 BK/WH

1.5

&T96

&T96

Gnd Dist

&UV5

BK 0.75

S087IP

YE 1.5

13.03

2 E18

GY/RD 0.75

Pwr Dist 08.08

E19

1

80 80

81 81

BK 0.75

2

Ext. Lights

12 12

S144FB

P1_5-S074IP

F6_OUT_E7

82 82

Front Body WH X2

F27. &T96 BK 0 1.5 XXX 50

GY/RD 0.75

5

38.34 Inst Cluster X2 IP WH

X2 IP WH

93 93

-UV5

14

11

S210IP

P1_P10-E106R_P2

WH 1.5

BK/WH 0.75

K4_P4-S144FB

Ext. Lights 41.48

GY/RD 0.75

8

16

P1_P12-S85IP

BK/WH 0.75

F8_OUT-E9

F26_OUT-E8

K8_P5

J11

Ext. Lights

P1

GY/BK GY/BK 0.75 0.75

09.11 Gnd Dist

2

MultitimerMultitimer

-UV5

YE 1.5

S2_P12-S057IP

04.51 Pwr Dist

-UV5

14.42 K9_P5_S064IP 13.21

12

F6_OUT_S2_P6

53.46

2

1

7

BN/YE 0.75

08.06

66.42

66.40 8

14.22

&TR6

Radio

Multitimer

05.09

08.11 F24_OUT_S210_IP

13.39

Pwr Dist 13.37 13.35

20

F26

08.03

F7_OUT_S087IP

F25_OUT_S080IP

14.18 28

F6

08.28

08.16

Gnd Dist 09.01 09.27

F24

30

5

E106R_P2-S87IP

K20_P6-S3_P2 S3_P2-K2_P3

A11_P8_S6_P2

WH 0.5

F7

F25

S6_P7-S057IP

15

11

27

Pwr Dist

7

P1_P8_IN31

2

P1_P16_IN25

19 J14 J15 J18

1

56A

2

A11_P20_S3_P8

A11_P19_S3_P9

13.33

8

14.16

D2_P18_P1_P2

HB

8

08.05

08.32

6

FLASH

49AR

9

3

Symbol Illumination

Fog Lamp Rear

S2_P5_A11_P17

13

D2_P17_P1_P1

RH

Fog Lamp Front

S2_P11_A11_P28

F25_IN_S2_10

2

A11_P27_S2_P3

8

S3 / S3.2

A11_P5_S6_P1

LH

Passg Comp Ilumination

31

10

08.15 49AL

Headlamp Leveling

S089IP_S2-P4

Dimmer S2.2

S6_P8_A12_P25 &UA6

S6 30

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Low Beam

F6_IN_S2_P13

56

BN = Marrom Marrón / Brown

S2.1

BN/VT 0.5

9

GN = Verde Verde / Green

1 0 1 Parking Light

S2_P1-S072IP

F6_OUT_P1_P7

49

4

5

1

S6_P9-S089IP

S3_P4-S089IP

S078IP-S3_P5

YE 0.5

4

Pwr Dist 05.03

Pwr Dist Pwr Dist Ctrl Door Lock 05.16 32.05 04.49

Pwr Dist 05.44

Pwr Dist 04.47

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

F37_IN_S2_P2

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

S090P-S6_P4

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 40

1

32 32

7 7

S144FB-S150FBA S144FB-S150FBB

&TR6

YE

BN/YE 0.75

0.75

Gnd Dist 10.15

10.17

38.32 Inst Cluster S109FB &TR6

WH 1.5

J1-9

&TR6

YE 1.5

J1-7

E6

J1-6

J2-3

J2-2

High Beam

J1-8

J1-5

E121L_P8_S136FB

.01

.02

Parking Lamp

.03

.04

.05

.06

Turn Signal

H6

.08

.09

.10

2 H6_P2-S124FB

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

J1-8

H7_P2-S124FB

10.25 Gnd Dist

10.24 Gnd Dist

10.20 Gnd Dist .07

E7

High Beam

2 E121L_P1_S124FB

J1-10

J1-6

&TR6

BN/YE

BK/GN

YE

0.75

0.75

J2-2

J2-3

0.75

H3

E2

H7

Headlamp Levelling

J2-1

E121L_P5_S124FB

10.30 10.42 Gnd Dist

NOTCHBACK .00

Low Beam

J1-7 E9

1

M

0.75

1.5

E121R

1 Y14

J1-9

GY/RD

YE

1.5

BK/WH 1

BK/WH 0.75

H2

E1

&TR6

WH

E121L E8

S394FB

BN/YE 0.75

GY/BK BK/WH YE 0.75 0.75 0.75

J1-10

S393FB

&TR6

.26

10.07 Gnd Dist .27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

Low Beam

Parking Lamp

J1-5 E121R_P8_S119FB 10.11 Gnd Dist

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

Turn Signal

E121R_P5_S126FB

M

Y15

Headlamp Levelling

J2-1

E121R_P1_S126FB

10.09 Gnd Dist

14.12 Gnd Dist .43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Exterior Lights

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alumbrado Exterior Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

-JL9-M92/M93

BK 0.75

04.12

Pwr Dist 08.24 S088_IP_E5_PA X1 IP WH

GY/GN 0.75 X26 R. Body WH

BK/GY 0.5

2

1

4

GY/GN 0.75

1 S43

S101LP

S29

1 GY/GN GY/GN 0.75 0.75

S42_P7_IN3 &M92/M93

-M92/M93

WH/BK 0.75

2

WH/BK 0.75

&K34

&LE6

Multitimer X2 Front Body WH

J14 J15

IP WH X2

BK/RD 0.5

3 3

E5

Transm Cruise Ctrl 26.37 24.37 23.30

Ext. Lights Radio ABS 29.47

K9

40.31

50.37

2

2

BN 0.75

BN 0.75

A8_P36_S085IP

D2_P15_S085IP

BK/YE 0.5

&M92/M93

BK/YE 0.5

X26 License Plate WH

BK/YE 0.5 Gnd Dist

S085IP

WH/BK 0.75

BK/YE 0.75

-UV5

P1_P10-E106R_P2

-UV5

BK/YE 0.75

BK/YE 0.75

&UV5

BK/YE BK/YE 0.75 0.75 65 65

21 21

31 31

22 22

18 18

J16 J17

40.33

40.47

P1_P16_IN25

&UV5

BK/WH GY/BK 0.5 0.75

Multitimer J19

Ext.Lights 40.35

E106L_P5-S80IP P1_P8_IN31

&UV5

B B

R. Body WH X26

&K34

40.37

40.23

P1_P9-E106L_P5 &T79

BK/YE 0.75

&UV5

E5_PB-S087RB

19.21 Eng Ctrl

Ext.Lights 40.36

&UV5

BK/YE BK/YE 0.75 0.75

K8_P5

23.21 Cruise Ctrl

&JL9

A16_PG_S085IP

-K34

BN 0.75

E106R_P2-S87IP

K5_P4-E3.5_P1

S43_P2

14.42

A2_P14_S085IP

S102LP

05.43

BK/BU 0.75

E98

&K34

BN/GY BK/YE 0.5 0.75

A16_PA_S43_P2

K5

J18

J13

1

1

2

3

P1_P12-S85IP

J12

A A

License Plate WH X26

S31 Transmission 27.11 25.11

28 28

R.Body WH X1

BK 0.0

&K34

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

04.21 -C68-UV5-K34

04.10

S3.4_PA_S43_P1

F29_OUT-S31_P2

S243FB-S31_P2

BN = Marrom Marrón / Brown

Pwr Dist

Cruise Ctrl 23.24

Pwr Dist 04.49 04.42

GN = Verde Verde / Green

F38_OUT-S43-S29

BK = Preto Negro / Black

S093IP-S29P1

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

S093IP_S43_P4

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 41

K9_P5

BK/GN 0.5

GY/RD 0.75

25 25

30 30

13.21 &UV5

19 19

24 24

X1 IP WH R.Body WH X1

WH/BK 0.75 S092RB

BK/BU BK/WH GY/BK BK/YE WH/BK 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75

1

2

5

6

&TS6

&DD8

B

E106L Fog Lamp E3.5

Turn Signal

Parking Lamp

E3.4

E3.1

3

.01

.02

.03

.04

Backup Lamp

E3.2

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

1

Backup Lamp

Stop Lamp

E4.3

A

46.29 EC Mirror

2

E4.2

E24_PA-S064RB

Parking Lamp Turn Signal E4.1

4

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

E4.4

E106R_P4-S064RB

11.07 Gnd Dist .13

5 E106R

E3.3

11.03 Gnd Dist .05

3 E24

M43.1_P4-S092RB

E106L_P3-S064RB

NOTCHBACK .00

Stop Lamp

WH/BK BK/YE GY/RD BK/GN 0.75 0.75 0.75 0.75

BK/YE 0.75

WH/BK 0.5

4

11.05 Gnd Dist .35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Exterior Lights

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alumbrado Interior RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 42

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

Pwr Dist 06.11

Pwr Dist 06.15

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

RD/WH 0.75

1

K160_P8-S096IP

K154_P2-S096IP

E27 Multitimer 15

RD/WH 1.5

33

14

14.32

RD/WH 0.5

14.40

14.30

2

S096IP A11_P15_S68RB

A11_P14_S061RB

E27_P2_S065IP

A11_P33_S344RB

09.29 Gnd Dist

RD/WH 1.5 X1 IP WH R.Body WH X1

66 66

29 29

20 20

76 76 RD/WH 0.75 S085RB &C87

&C87

RD/WH 0.75

&C87

GY 0.5

RD/WH 0.75

J1-A

J2-1

Dr Lck/ATWS Pwr Windows

32.21

&AU0

&A32/AU0

GY 0.75

S068RB

J2-1

A E29_P1_S119RB

J3-1

E37_PA_S119RB

A30_P21_S061RB &AU0

GY 0.5

GY 0.75

D5

11.26 Gnd Dist

GY 0.75

S13_PA_S081RB

Pwr Dist 04.36

&A32

F15_OUT-E16_P2

2

62.28 EC Mirror

1 2 2

E16

&AU0

GY 0.75

GY 0.75

&UA6

BU 0.5

5

7

&UA6

WH 0.5

&UA6

YE 0.5

S20 0.0

S41

15.37 Gnd Dist .04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

A12_P7_E16_P5

S40

A12_P12_E16_P7

2

S39

A12_P8_E16_P4

2

S38

S146RB_S087RB

2

2

32.25

8

5 5

BN/WH 0.5

9

J1-A

S282IP_E16_P9

&AU0

GY 0.75

.03

&UA6

GY 0.5

M43.1_P3_S344RB

GY 0.5

S0_

.02

BN/BK 0.5

&DD8

GY 0.5

&AU0

BU 0.75

.01

Multitimer 13.24

11.28 Gnd Dist

11.24 Gnd Dist

S345RB

S344RB

4

NOTCHBACK

E40_PA_S119RB

X25 Rear Body WH Lid Trunk WH X25

S061RB

&A32/AU0

.00

1

A E30_P1_S119RB

11.30 Gnd Dist

E14

E40 RH

E16_P8_S119RB

&AU0

GY/WH BU 0.5 0.75

J3-1

2

B E30

E37 LH

43.45

A12_P15_S068RB

A12_P15_S068RB

32.23

RD/WH 0.5

RD/WH 0.75

J1-A

B E29

Dr Lck/ATWS

RD/WH 0.75

BN/BK 0.5

J2-A

S13

06.18 11.22 32.29 Gnd Dist Pwr Dist

32.27

Dr Lck/ATWU .30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Interior Lights

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Cristales Eléctricos RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 43

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

1

BN = Marrom Marrón / Brown

S17 Drv

DOWN

Rear

UP

DOWN

DOWN

UP

UP

UP

DOWN

S20 RR RH

DOWN

UP

&A32

BK 0.5

DOWN

Windows

2

X9 R. Door R. Body X9

4

&A31

. GY/GN 0.5

3

&A31

WH 0.5

10 10

11 11

&A31

&A31

GY/GN 0.5

3

&A31

BU/RD 0.5

X9 R. Door S19_P3_IN9 R. Body X9

X3 F. Door Dr

13 13

R. Body X3

&A31

WH 0.5

BU/RD 0.5

8

&A31

WH 0.5

Rear LH

Rear RH

7

&A31

2

&A31

Driver

1

&A31

&A31

GY/GN 0.5

BU/RD 0.5

33 33

31 31

32 32

11 11

8 8

&A31

&A31

&A31

&A31

&A31

WH 0.5

GY/GN 0.5

BU/RD 0.5

GY/GN BU/RD 0.5 0.5

12

1

CoDriver

11

&A31/A32

6

&A31/A32

GY/GN BU/RD 0.5 0.5 35 35

36 36

GY/GN BU/RD 0.5 0.5

5

&A32

&A32

10

GY/GN BU/RD 0.5 0.5 17 17

16 16

&A32

&A32

&A31/A32

BK 0.5 X3 F. Door Dr

37 37

R. Body X3

GY/GN BU/RD 0.75 0.75

X10 R. Door R. Body X10

BK 0.75

11.46 Gnd Dist

2

&A31

WH 0.5

&A32

S083RB

11.52 Gnd Dist

S17_P10_S014FD

Inhibitor

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

1

9 S19 RR LH

UP

GN = Verde Verde / Green

4

&A31

&A31

13 13

10 10

11 11

&A31

&A31

&A31

WH 0.5

S18-Co Driver

3 UP

BU/RD 0.5

GY/GN 0.5

GY/GN 0.5

BU/RD 0.5

DOWN

S20_P3_IN9

2

4

3

&A32

11.50 Gnd Dist

&A32

GY/GN BU/RD 0.5 0.5 X4 F. Door Co Dr R. Body X4

S134RB

16 16

17 17

S133RB

12 12 S18_P3_IN23

&A32

&A32

GY/GN BU/RD 0.5 0.75

S135RB S132RB

&A32

BK 0.75 11.48 Gnd Dist

S125RB S127RB

S126RB

Pwr Dist 06.47

F20_OUT-A30_P7

&A31

&A31

&A31

&A32

&A32

&A31

&A32

&A32

GY/GN BU/RD 0.5 0.5

GY/GN BU/RD 0.5 0.5

GY/GN BU/RD 0.5 0.5

GY/GN BU/RD 0.5 0.5

J1-3

J1-5

J1-14

J1-12

J1-4

J1-6

J1-26

&A32

J1-13

&A32

RD 2.5

J2-7

S145RB_A30_P28

F17_OUT-A30_P12

&A32

RD 2.5

Pwr Dist 04.40

Pwr Dist 05.52

BK 0.5

J2-12

J1-7

Int. Lights 42.11

F15_OUT-A30_P27

Pwr Dist 06.53

J1-28

Ctrl Dr Lock/ATWU Diagnoses 32.19 51.02

A30_P21_S061RB

A12_P5_A30_P8

A30_P20_S136RB

&A32/AU0

BN/BK 0.5

J1-27

J1-21

J1-8

J1-20 A30

J2-1

J2-2

J2-3

J2-4

J2-8

J2-9

J2-10 &A32

&A32

BU/BK 2.5

BU/BK 2.5

BU/BK 2.5

X3 R. Body

2 2

1 1

F. Door Dr X3 &A32

&A31/A32

A30_P4_S060RB

A30_P3_S060RB

A30_P2_S060RB

A30_P1_S060RB

1 1

J2-11

J1-11

&A32

RD/WH 2.5

&A32

RD/WH 2.5

BU/BK 2.5

RD/WH 2.5

11.25 11.30 11.28 11.32 Gnd Dist Gnd Dist Gnd Dist Gnd Dist

NOTCHBACK .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.16

.17

.18

.19

.20

.22

.23

A

.24

.25

.26

.27

.28

.29

M50 RR RH

M

M

B

B .21

.30

.31

.32

.33

R. Door X10 &A31

M49 RR LH

M

B .15

X10 R. Body

BU/GN RD/BU 2.5 2.5

M48 CoDrv

M

1 1

A

M47 Drv

&A31

&A31

BU/GN RD/BU 2.5 2.5

A

A

2 2

R. Door X9 &A31

&A31

J1-18 &A31

BU/GN RD/BU 2.5 2.5

X9 R. Body

1 1

2 2

F. Door Co Dr X4 &A32

&A32

J1-19 &A31

BU/GN RD/BU 2.5 2.5

X4 R. Body

2 2

J1-10 &A31

RD/WH 2.5

.34

.35

.36

.37

.38

.39

B .40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Power Windows Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Techo Solar RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 44 YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

S30

4

3

5

Pwr Dist 06.28

F15_OUT-M18_P1

M18_P5-F30_OUT

04.38

X1 IP WH

79 79

&CF5

&CF5

&CF5

BK/BU BK/WH 0.75 0.75

2

3

R.Body WH X1

RD 1.5

1

5 M18 M

S30_P4_S119RB

M18_P6_S060RB

6

Gnd Dist 11.37

11.35

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Power Sunroof Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Inmovilizador RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 45 YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

H1_P34_S098IP

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Eng Ctrl 17.52 19.54

Eng Ctrl 17.42 19.51

Inst Cluster 38.44

GN = Verde Verde / Green

A5_P12_S098IP

A5_P11_A17_P7

&L34/LE4/LR3

BN/BU 0.5

BN/WH 0.5

46 46

8 8 BN/BU 0.5

X2 Front Body WH IP WH X2

BN/BU 0.5

S098IP

Dr Lck/Atws

Pwr Dist Diagnoses 04.18 51.26

&BAH&UA6

Pwr Dist 05.49 S078_IP-A17_P9

A17_P6_S086IP

A17_P1_A12_23

A110_P5-S094IP

32.03

&BAH

BN/VT 0.5

1

&BAH

BN/WH 0.5

BN/BU 0.5

2

6

5

7

9 A17

4

A17_P4_IN58

10.36 Gnd Dist .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Immobilizer

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Taxímetro

Pág. 46

RD = Vermelho Rojo / Red

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Pwr Dist Pwr Dist 06.39 04.55 F18_OUT-U50_PA

U50_PB-S089IP

&TXI

RD 0.75

A

B U50

C

D

&TX1&UV5

BN 0.0

U50_PD_S074IP

U50_PD_S057IP

U50_PC_S084IP

29.12 09.09 ABS/VSS Gnd Dist

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

09.19 Gnd Dist

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Taximeter Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Espejos Retrovisores Exteriores RD = Vermelho Rojo / Red

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Pág. 47 Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Pwr Dist 04.34 F15_OUT-S21_P1 X3 R. Body

12 12

F. Door Dr X3

&D76

BK 0.75

1 S21 Y1

Y2

L

L

3

5 &D76

S21_P2_S014FD

X3 F. Door Dr

21 21

&D76

&D76

GY 0.75 11.44

X4 R. Body

&D76

YE 0.75

F. Door Co Dr X4

R. Body X3 &D76

BU 0.75

21 21

5 5

X3 F. Door Dr

27 27

X4 R. Body

27 27

&D76

&D76

3

BU 0.75

BK/RD 0.75

GY 0.75

&D76

BK/RD BU 0.75 0.75

1

2

F. Door Co Dr X4

&D76

&D76

BK/RD GN 0.75 0.75

1

&D76

BK/RD 0.75 5 5

R. Body X3

R

8

4 &D76

GY 0.75

Gnd Dist

X2

R

7

2

X1

3

2 M14 Co Drv

M14 Drv M

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

M

.17

.18

.19

.20

M

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

M

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Outside Mirrors Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Espejo Retrovisor Interior Electrocromático YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Int.Lights Ext.Lights 42.15

41.25

F15_OUT-M43.1_P1

M43.1_P3_S344RB

Pwr Dist 04.42

GN = Verde Verde / Green

1

M43.1_P4-S092RB

RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 48

3

4 A63

2

M43.31_P2_S119RB

11.37 Gnd Dist

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

EC Mirror

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Sistema de Audio RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 49

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

S25

A

D 26.30 Horn

A A

1

2

3

50.35

&UV5&W8X

&UV5&W8X

BN/RD 0.5

BN/GY 0.5

BN/BK 0.5

17

18

22

8

GY 0.5

50.09

&UD8&W8X &UV5&W8X

RD/WH RD/WH 0.5 0.5

D1_P11_A14_P22

50.11

D2_P11_A14_P22

D2_P10_A14_P18

D1_P10_A14_P17

&UV5&W8X

50.32

&UD8/UV5

SGN SGN

GND GND

&UD8/UV5

12

BN 0.75 X1 R.Body WH

BN 0.75 E E

IP WH X1

&W8X

11

14

BK/YE 0.5

GY/BK RD 0.75 0.5

15

S0_

S01.

0

A A

S10 0.0

RD/WH GY 0.0 0.5

10

BU/WH BU/BK 0.5 0.5

S003CD

40 40

D1_P12_A14_P18

50.07

D2_P9_A14_P17

S059IP_A14_P8

A14_P3_S091IP

A14_P2-S211IP

BU/RD 0.5

50.30

13

&W8X

S10

X91 Contact Unit Air Bag IP X91

Radio / Drv Info Pwr Dist Multitimer Pwr Dist 06.35 13.34 04.33

SGN &W8X

GY RD/WH 0.0 0.75

S01.

S25_PD_IND

PWR

001

0

B B B

A15

N3

0

D D

C C

B B

G G

F F S059IP_A15_P15

D1_P2_S062IP

D2_P8_S062IP

Radio 50.03 50.28

S08 S0_ 0.0

S062IP S003CD-S063IP

X30 CD Changer I.P. X30

S10 &W1G

&UD8/UV5

RD/WH 0.5

. S10 0.0

7

SGN

12.05 Gnd Dist

GND

&W1G

&W1G

&W1G

BU/WH BU/BK 0.5 0.5

BK/YE 0.5

GY/BK 0.5

20

26

24

21

06.37 Pwr Dist

4 A14

5

11 &W8X

19

14

&W8X

BU 0.75

61 61 &W8X

20 20

22 22

29.13 ABS/VSS

X3 R. Body

&W8X

YE 0.75

22 22

&U83

&U83

BN/BU 0.75

X9 R. Body

F. Door Co Dr X4

R. Door X9

&U83

BN/BU 0.75

2

X4 R. Body

&W8X

WH 0.75 X10 R. Body

8 8

2

BN/GN 0.75

1

2

R. Door X10

B37

B40

1 &U83

&U83

B39 BN/GN 0.75

1 GN 0.75

BN/GN 0.75

S016RD

GN 0.75

A

&U83

&U83

YE 0.75

BU 0.75

BU 0.75

2

B41

1

A

12.03 Gnd Dist

8 8

BN/GN 0.75

S016RD

B36

3 3

U7. GN 0.75

GN 0.75

B

&W8X

BN/WH 0.75

001

B38 GN 0.75

X1 IP WH R.Body WH X1

55 55 &W8X

BN/GN 0.75

3 3

&W8X

BN/WH 0.75

32 32

&U83

BN/YE 0.75

BN/YE 0.75

B

WH 0.75

6 6

GN 0.75

9 &W8X

BN/GN 0.75

&W8X

BN/YE 0.75

20 20

13 &W8X

7 7

A14_P19-X13_P3

51.20 51.15 Diagnose

F. Door Dr X3

GN 0.75

8 8 &W8X

A14_P5-S084IP

BN/BU 0.75

12 &W8X

BN/YE 0.75

11 11 &W8X

BU 0.75

16 &W8X

YE 0.75

BN/BU 0.75

64 64

10 &W8X

A14_P4-S063IP

15

GN 0.75 S017RD

1

S017RD

1

YE 0.75

B42

B43

BN/GN 0.75

2

BN/GN 0.75

2

NOTCHBACK .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Radio/Audio & Driver Information System

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Sistema de Audio RD = Vermelho Rojo / Red

Pág. 50

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

Eng Ctrl-Dohc

3

18.52

B17

B7_PA_D2_P13 B17_P3-S126FB

2

B6_P1-S110FB

B5_P1-S110FB

B8 &UV5

YE/RD 0.5

2

39 39

3

BN/BU 0.5

BN/YE 0.5

56 56

22 22

24 24

4

5

&C68&UD8

&C68

BU 0.5

BU 0.5

&C68&UV5

7

&UV5-C68

BU 0.5

BU 0.5

&UV5

D2P12_S084IP

S071IP

&UD8-C68

&UV5

3

2

19

&UV5

7

&UV5

14

12

49.24

22

49.11

&UV5

BN/GN 0.5

BN/YE 0.5

20

6

13

26

31

D1

8

10

9

11

D2

1

12

4

5

16

8

9

10

11

15

17

18

Radio

04.19

49.27

49.10

Pwr Dist

49.14

D2_P17_P1_P1

06.31

D2_P15_S085IP

D2_P9_A14_P17

04.31

D2_P11_A14_P22

D2_P8_S062IP

D2_P10_A14_P18

D2_P16_093IP

48.25 ECC

S059IP_D2_P5

E31_P24_S071IP

49.16

49.20

D2_P1-S074IP

D1_P12_A14_P18

WH/GN 0.5 D2_P4_S211IP

49.12 51.22 29.04 DiagnosesABS/VSS

&UV5

BN/GY 0.5

D1_P11_A14_P22

BN/BK 0.5

D1_P10_A14_P17

D1P9_S084IP

D1_P8-S081IP

D1_P6-S065IP

BN/RD 0.5

27

23

24 &UV5

&UD8&W8X &UD8&W8X &UD8&W8X

41.40

49.18

Radio

BK/YE 0.5

40.29 Ext.Lights

BK/BN 0.5 23 23

X2 IP WH

A

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

C S9_PC-S074IP

A5_P16_D2_P27

Eng Ctrl

.21

S9

BK/BN 0.5

40.30

NOTCHBACK .00

.41

.42

.43

D

Front Body WH X2

13.05 Gnd Dist

09.35 Gnd Dist

&UV5

BN/WH BN/RD 0.5 0.5

&UV5

&UV5

D2_P18_P1_P2

6

IP WH X2

Inst. Cluster 49.04

BN/BU 0.5

BU/WH YE/RD 0.5 0.5

X2 Front Body WH

20 20

ABS/VSSDiagnoses 38.02 67.14

Multitimer 13.39

&C68

BU BU/WH 0.5 0.5

2

2 &UV5

BU 0.5

&UD8

1

2 &UV5

YE/RD 0.5

D2_P7_S091IP

D1_P2_S062IP

D1_P1-S211IP

Pwr Dist Multitimer 06.33 13.30 S059IP-D1_P3

Radio 49.24

D1_P4_S091IP

Pwr Dist 04.29

BN/GN 0.75

B5

B6

D2_P31_S075IP

B16

&UV5

41 41

1

D2_P26_S099IP

&LD3/M92/M93

BU 0.5

1

3

D2_P6_S067IP

&C68-LD3-M92/M93

BU/WH 0.5

10.30 Gnd Dist &UV5-LD3-M92/M93

BU 0.5

&LD3/M92/M93

&C68-LD3-M92/M93

BU/WH 0.5

10.28 Gnd Dist

10.05 Gnd Dist

2

D2_P14-S081IP

1

.44

.45

.46

09.07 Gnd Dist

16.11 18.11 .47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Radio/Audio & Driver Information System

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Diagnóstico

Pág. 51

RD = Vermelho Rojo / Red

YE = Amarelo Amarillo / Yellow

Pwr Window

Dr Lock/Atws

43.50

Radio/Drv Info

Occ Prot 31.25

32.31

A30_P20_S136RB

Cores dos Circuitos / Colores de los Circuitos / Circuit Colors WH = Branco BU = Azul GY = Cinza Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray

BK = Preto Negro / Black

A12_P21_S136RB

50.33

A1_P37_S081IP

Radio/Drv Info

Inst Cluster 38.02

D2_P14-S081IP

ECC 37.22

50.03

H1_P19_S081IP

D1_P8-S081IP

GN = Verde Verde / Green

BN = Marrom Marrón / Brown

E31_P31_S081IP

A2_P11_X13_P8

A16_PH_S081IP

Eng Ctrl 17.50 19.50

EHPS 30.31

ABS/VSS 29.38

Cruise Ctrl 23.38

Circuitos sem bitola Circuitos sin Calibre Indicada = 0,75 mm2 Senãlada = 0,75 mm2

VT = Violeta Violeta / Purple

A18_P3_IN33

EHPS 30.29 A18_P3_S266FB

A5_P10_S286FB

&L34/LE4/LR3

&L34/LE4/LR3 &A32

&AK5

&AU0

BN/WH 0.5

BN/WH 0.5

&UV5

BN/WH 0.5

&UD8

BN/WH 0.5

BN/WH 0.5

BN/WH 0.5

&C68

BN/WH 0.5

BN/WH 0.5

BN/WH 0.5 S286FB &L34/LE4/LR3

&K34

BN/WH 0.5

S136RB

BN/WH 0.5

&A32/AU0

BN/WH 0.5 X1 R.Body WH IP WH X1

31 31

15 15

44 44

33 33

X2 Front Body WH IP WH X2

&K34

BN/WH 0.5

&AU0

BN/WH 0.5

BN/WH 0.5

S081IP

Immobilizer 45.29

A8_P21_X13_P3

X13_P16-S282IP

Pwr Dist Transm. 26.09 24.09 06.25

A17_P6_S086IP &BAH

BN/WH 0.5 S086IP &JL9

BN/WH BN/WH BN/WH 0.5 0.5 0.5

16

3

12

8

7 X13

4

5

X13_P4-S065IP

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

X13_P5-S065IP

09.30

09.32

Gnd Dist

Gnd Dist

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Diagnoses

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Como Interpretar los Diagramas Eléctricos

Pág. 1

Subsistema de Destino Conectar con (Mismo Nombre en el Destino) Alimentación de Fuerza Página 4 - D1

Coordenada de Destino

SPL65D

Página 4 - B1

III_2

Nombre de la Conexión

P6 .

&C25

Continuación de Circuito

BL

1.5 Conexión del Tablero de Instrumentos

10 10

4 4

Cavidad

Conexión de la Extremidad Trasera de la Carrocería

FY6

&C25

&C25

P6

F/Y 1.5

LIMPIADOR_TRASERO

BL 1.5

Página 7 - D3 Distribución de Masa

Código A M17

Motor-Limpiador, Luneta

M

C

Cavidad

B X3 .

Nombre

&C25

M

1.5

Unión

SPL13

Código de Optativo & Con, – Sin

Nombre del Circuito X49 .

Calibre

&C25&C49

M

Color

1.5 MASA_TAPA TRASERA

Distribución de Masa Pg 06-B1

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Ubicación de los Puntos de Masa y Módulos

Pág. 2

Masa del Mazo de Conductores Trasero

Masa del Mazo de Conductores del Desempañador de la Luneta Módulo del Airbag

Masa del Airbag

Módulo de la Transmisión Automática Masa del Mazo de Conductores Trasero Masa del Mazo de Conductores del Tablero de Instrumentos

Módulo del Alarma

Caja de Fusibles y Relevadores

Masa del Mazo de Conductores Trasero Módulo del Elevacristales Módulo de Inyección Diesel Módulo del Control Automático de Velocidad

Caja de Maxifusibles Caja de Relevadores

Módulo del ABS

Módulo de Inyección (Gasolina) Masa del Mazo de Conductores de los Ventiladores del Sistema de Enfriamiento

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Relación de Opciones

Pág. 3 Cód.

Cód.

Descripción

A31

CRISTAL ELÉCTRICO, TODAS LAS PUERTAS

A32

CRISTAL ELÉCTRICO, PUERTAS DELANTERAS

A90

TRABA DE LA TAPA TRASERA, MANDO ELÉCTRICO DE LIBERACIÓN

AJ7

SISTEMA SEGURIDAD SUPLEMENTAR, INFLABLE, CONDUCTOR Y PASAJERO, DELANTERO & LATERAL

AK5

SISTEMA DE SEGURIDAD SUPLEMENTAR, INFLABLE, CONDUCTOR Y PASAJERO

Descripción

JL9

SISTEMA DE FRENO A DISCO DELANTERO Y TRASERO, ABS, DELANTERO & TRASERO

K09

ALTERNADOR DE 120 AMPERIOS

K34

CONTROL AUTOMÁTICO DE VELOCIDAD

L34

MOTOR GAS, 4 CIL, 2.0L, MFI DOHC

L73

MOTOR GAS, 4 CIL, 1.6L

LD3

MOTOR DIESEL, 4 CIL, 2.0 OHC, L4, TURBO-LOW, HO, OPL

LE4

MOTOR GAS, 4 CIL, 2.0 MFI, OHC

LR3

MOTOR ALCOHOL, 4 CIL, 1.8, MFI, L4 BRA

AU0

MANDO DE TRABAMIENTO, LLAVE CON MANDO A DISTANCIA

AU6

BLOQUEO DE LA LUNETA, LIBERACIÓN A TRAVÉS DE MANDO A DISTANCIA

BAH

EQUIPAMIENTO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD, INMOVILIZADOR, SEGUNDA GENERACIÓN

M79

TRANSMISIÓN MAN. 5 MARCHAS, ISUZU, 72MM, 3.41 1ST, 1.95 2ª, .70 5ª

MG1

TRANSMISIÓN MAN. 5 MARCHAS, GETRAG, F23, 75MM, 3.58 1ª, 0.69 5ª

C21

SISTEMA DE LIMPIALUNETA, TEMP., CON MARCHA ATRÁS ACTIVADA

MG3

C25

SISTEMA DE LIMPIADOR DE LA LUNETA, TEMPORIZADOR

TRANSMISIÓN MANUAL 5 MARCHAS, GETRAG, F23, 75 MM, 3.58 1ª, 2.02 2ª, 1.35 3ª

C46

SISTEMA DE CALENTAMIENTO Y VENTILACIÓN DE ALTA CAPACIDAD

ML3

TRANSMISIÓN MANUAL 5 VELOCIDADES

C60

SISTEMA DEL ACONDICIONADOR DE AIRE, MANDO MANUAL

ML4

TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA 4 VELOCIDADES, HMD, 4L30-E, EMBRAGUE CONVENCIONAL

C68

SISTEMA DEL ACONDICIONADOR DE AIRE AUTOMÁTICO, MANDO ELECTRÓNICO

T56

DEFLECTOR AERODINÁMICO TRASERO, TECHO DEPORTIVO

C87

LUZ DE CORTESÍA

T79

LUZ DE COLA ANTINIEBLA

C89

LUZ DE LECTURA EN EL TECHO, SENCILLA

T96

FARO ANTINIEBLA

CD6

SISTEMA DEL LIMPIALUNETA, TEMPORIZADOR

TX1

PAQUETE DE CONVENIENCIA

CF5

TECHO SOLAR, CRISTAL, CORREDIZO, ELÉCTRICO

UA6

SISTEMA ALARMA ANTIRROBO

D76

ESPEJO RETROVISOR LD & LI, MANDO A DISTANCIA ELÉCTRICO, LD CONVEXO

UD8

RELOJ DIGITAL & TEMPERATURA EXTERIOR

UV5

AVISO PARA INSPECCIÓN

W8X

PROVISTO PARA INSTALACIÓN DE LA RADIO

DD8

ESPEJO RETROVISOR INTERIOR ELECTROCRÓMICO

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alimentación de Tensión PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

Pág. 4

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Starting & Charge 29.35 BK 2.5 1

S068IP

Pwr Dist 05.05

BUS_1A

&LD3&C60/C68

F15_IN

F23_IN

A

A

A

BK 2.5

07.43 Pwr Dist

F2_IN

F14_IN

F38_IN

F13_IN

A

A

A

A

A

B

7.5A

F21_OUT

F35.

B

30 A

F2_OUT

B

30 A

F14_OUT

B

10 A

F38_OUT

BK 0.75

34.44

X2 IP WH

5 5

77 77

Front Body WH X2

BK 1.5

-JL9

&A32/C89/CF5/UA6

&JL9

BK 0.5

BK 1.5

BK 0.75

BK 0.75 S147FB

S086RB

34.12 30.28 30.27 Cooling-DI F1.

Transm

BK 0.5

BK 0.5

BK 0.5

BK 0.75 F15_OUT-S21_P1

7.5A

&JL9

&JL9-ML4

BK 0.5

56.38 54.28 58.31 62.25 55.38 Sun Roof 57.41 EC Mirror Pwr Win Int Lights

61.28 Mirror

F13_OUT

&JL9

BK 0.75

BK 0.5

X33 W.H. FF Body

2 2

Power Pack X33

37.27 EHPS

-JL9

BK 0.75

&JL9&ML4

BK 0.75

BK 0.75

F29_OUT-S31_P2

F21_IN

. BK 2.5

BK 1.0

&LD3

&ML4

BK 1.0

X1 IP WH R.Body WH X1

F23_OUT-A2_P15

F1

F6. BK 4.0

K24_P4-F35_OUT

-LD3

22.08 20.11 24.08 Eng Ctrl-Di 26.08 Eng Ctrl

S061IP

F2_OUT-A49-J2_15 &LD3

&ML4

RD 1.5

A5_P18_S094IP

BK 6.0

Cooling Di 30.33

BK 1.5

77 77

Front Body WH X2

BK 0.75

&LD3&C60/C68

07.43 Pwr Dist

S276IP

X2 IP WH

90 90

BK 0.75

F23_OUT-A18_P2

RD 0.75

30 30

BK 0.75

&DD8

V

BK 1.5

F15_OUT-M43.1_P1

&L34/LE4/LR3

U

F29_OUT

&LD3&C60/C68

BK 1.5

&A32

38.23 59.27 Occ Prot Immo

X2 IP WH

&LD3

BK 0.75

F15_OUT-A30_P27

BK 1.0

59 59

RD 1.5

S276IP-S09AT

-LD3

BK 1.5

19.21 Cig Light

BK 0.5

&ML4&C60/C68-LD3

S1

Pwr Dist 05.39

A7_P39-S094IP

A110_P5-S094IP

Z

Y

BK 0.5

B

F23_OUT

&CF5

&LD3

BK 0.5

A 10 A

&A32/C89/CF5/UA6

&C89&UA6

&AK5

S079IP-S094IP

BK 6.0

F36_OUT-R10_PB

BK 1.5 F29_IN

B

7.5A

F15_OUT

F40_OUT

F35_OUT

S094IP &BAH

B

7.5A

F15_OUT-E16_P2

S061IP-S242FB

S1_PZ

A63_35-S094IP

IP WH X2

B

10 A

F15_OUT-M18_P1

B

20A

S276IP_S42-P9

Starter 29.06

B

&ML4&C60/C68-LD3

Eng Ctrl 22.35 24.35 26.35

F36_OUT

100 100

RD 1.5

F40_IN

A

K24_P4-F35_OUT

BK 6.0

W

F35_IN

A

&A32/D76

F36_IN 1

B

15397069 Fuse Box

BK 1.5

1.5

F40_OUT-A19_P20

60A

&C60/C68-LD3-ML4

B

F52.

BK 1.5

BK 1.5

BK 1.5

BK 1.5

F35_OUT-A19_P14

A

36.41 ABS

51.16 53.16 Ext Light

BK 0.5

BK 0.5

F38_OUT-S43-S29

&C68/K34/UV5

.01

.02

.03

.05

.06

.08

.10

.11

.12

.13

32.24

32.18

Cruise Ctrl .14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.22

.23

.24

-JL9

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

36.23

51.14 53.14 Ext Light

ABS/VSS .36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

34.15

50.02 52.02

Transm .44

.45

.46

.47

A11_P25-S089IP

BK 0.5

S089IP_S2-P4

S243FB-S31_P2

B24_P3-S243FB

BK 0.5

S6_P9-S089IP

'A14_P2-S211IP

&TXI

BK 0.75

BK 0.5

S42_P8-F29_OUT

BK 0.5

K20_P8-S211IP

BK 0.5

S3_P4-S089IP

&UV5

BK 0.5

47.13 64.01 64.21 63.03 05.13 66.21 65.03 Inst Cluster 66.01 Power Dist Rdo&Drv Info

46.06 34.26 Cruise Ctrl ECC

.21

&UD8

BK 0.5

D2_P4_S211IP

S093IP-S28_P4

64.26 66.26 Rdo&Drv Ifo

&UD8/UV5

BK 0.5 S093IP_E31_P4

BK 0.5

FB5. BK/YE 0.75

50.15 50.46 52.15 52.46 Ext Light .48

.49

.50

.51

.52

BK 0.75 U_PB-S089IP

51.31 51.27 53.31 53.27 Ext Light

BK 0.5

BK 0.75

D2_P16_093IP

S093IP-S29P1

BK 0.5

A16_PF-S093IP

BK 0.75

.09

&UV5

D1_P1-S211IP

&K34 &K34-LD3

BK 0.75

46.51 ECC .07

&C68&UV5

S093IP_S43_P4

F2_OUT-M13_P1

F2_OUT-IN_6

.04

&C68&UV5

N N

S243FB

S093IP_S3.4_PB

BK 4.0

45.17 39.14 17.21 Multitimer 42.26 40.14 HVAC Ctrl Door Lck .00

&ML4-JL9

BK 0.75

BK 0.5

&C68

BK 4.0

F21_OUT-A11_P26

F21_OUT-A12_P3

RD 0.5

51.25 53.25 51.33 53.33 Ext Light &C68&K34/UV5

&C46/C60

RD 0.5

BK 1.5

49.41 48.41 Wiper&Washer

S211IP-H1_P22

RD 0.75

17.27 60.28 MultitimerTaximeter .53

.54

.55

.56

Power Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alimentación de Tensión PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

Pág. 5

AZ = Azul Azul / Blue Pwr Dist 04.09

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Pwr Dist 06.01

BUS_2A

BUS_1A

VD= Verde Verde / Green

FV2 A B

Pwr Dist Distribution Plus

Pwr Dist

06.09

04.21 FV2_F4

X2 Front Body WH

99 99

S2_P1-S072IP

S3_P2-K2_P3

Ext Light 50.26 50.10 52.10 52.26

RD 6.0

60A

2 . BK/RD 6.0

S079IP-S094IP

IP WH X2

&L34/LE4/LR3

RD 1.5

BK/RD 6.0

RD 1.5

S072IP

RD 2.5

3

5

86

30

85

87

K2

RD 2.5

RD 2.5

RD 1.5

S079IP

A

.

M30. WH 0.5

17.29

RD 0.5

47.09 Cluster

17.31

Multitimer

RD 0.5

46.04 ECC

A B

&T96

87

K20

S

31

5

33.23 Transm

5

04.34 Power Dist .07

.08

.09

.10

.11

S078IP-B47_PB

RD 2.5

A11_P13-K5_P3

5

78 78

3

30

86

30

86

87

85

87

85

86

4

K12

1

4 A11_P10-K4_P1

.12

.13

.14

09.42 13.42 Gnd Dist .15

.16

.17

.18

.19

.20

BK/BU 0.5

85

4

35.30 .21

.22

.23

.24

.25

.26

1

K12_P1-S24_P2

K4_P4-S144FB

.28

.29

.30

BK/BU 0.5 K5_P4-H1_P1

50.50 52.50 Cluster Ext Light

K5

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

1

S145RB &A32 &AU0

RD 0.5

47.26

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

RD 2.5

S145RB_A30_P28

51.01 18.34 53.01 Cluster Ext Light Multtimer

47.31

35.29 Horn .27

&T79

18.30 Multtimer

K4_P4-H1_P11

K20_P4-S284IP K12_P4-S113FB

.06

RD 0.75

3

4

8

K20_P8-S211IP

.05

Multtimer 18.36

3

B

RD 2.5

87

.04

20A

A

F11_OUT

15

5

.03

10 A

&T79 A11_P11-K4_P3

&T96

.02

F11

Multtimer 18.32

RD 1.5

K4

30

.01

F16

RD 0.75

6

15

.00

39.50 40.50 ATWS F11_IN

59.33 Immo

F16_OUT

Front Body WH X2

30.31 Cooling-Di

RD 0.75

A122.

2 YE 1.5

50.13 52.13 Ext Light

RD 1.5

&UA6

RD 0.5

15A

X2 IP WH

92 92

&C68

RD 1.5

A F12_OUT

50.07 39.13 52.07 40.13 Ext Light Pwr Lock

F16_IN

K5_P4-E3.5_P1

50.08 50.10 52.08 52.10 Ext Light

B

F32_OUT

A3. RD 1.5

F12

B

A30. &LD3 RD 1.0

S090IP

RD 0.75

Ext Light 50.11 52.11 K20_P6-S3_P2

47.27 Cluster

A13. RD 1.5

RD 1.5

RD 1.5

F39_OUT

&T79

A

7.5A

15A

F22_OUT

S078IP-S3_P5

F32

F39

RD 0.75

RD 1.0

A11_P12-K5_P1

F26_OUT-E8

F8_OUT-E9

F8_OUT-H1_P17

WH 0.5

B

B

15A

F10_OUT

A1

A

F32_OUT-A8_P16

10 A

F26_OUT

A

F39_OUT-A19-P7

B

10 A

F10

B

&BAH

&UA6

F12_IN

F22

F26

A

&T96

A55. RD 1.5

F32_IN

F39_IN

S090IP-E31_P1

B F8_OUT

F22_IN

S090IP-H1_P4

F8

A 09.40 13.40 Gnd Dist

F10_IN

F26_IN

S090IP-A11_P37

F8_IN

&ML4

A10. RD 1.5

S078_IP-A17_P9

WH 1.5

A120. &LD3 RD 1.5

RD 1.5

S090IP-A11_P31

WH 2.5

A15. RD 1.5

S078IP-A12_P18

4

S090P-S6_P4

K2_P1-S284IP

S078IP

1

.45

S145RB_A12_P9

39.10 56.34 40.10 57.37 Pwr Win Pwr Dr Lck .46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Power Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alimentación de Tensión PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown Pwr Dist 05.09

Pág. 6

AZ = Azul Azul / Blue

BUS_2A

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

DK = Escuro Oscuro / Dark

Pwr Dist 07.02

BUS_3A

FV5

LT = Claro Claro / Light

FV3

A A B

60A

B 3

60A

3 BK/YE 6.0 X2 Front Body WH IP WH X2

98 98

FV3-S125FB

BK/YE 6.0

36.33 ABS

S077IP

RD 2.5 Int lights 54.30 55.41

Pwr Dist 05.22

S058IP S282IP_E16_P9

AM19.

&UA6

F28_IN

A

F4

A

F30

A

A

F18

A

002 20A

F4_OUT

S059IP

RD 1.5

.03

.04

&A31

K3

85

X1 IP WH

F17_OUT-A30_P12

K160_P6-A11_P22

58.33

.05

.06

.07

.08

.09

17.23 Multitimer

09.38 13.38 Gnd Dist .10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

64.23 66.23

64.05 66.05

Pwr SunRoof

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

63.08 65.08

63.48 65.48

Radio&Drv Info

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

60.26

46.09

Taximeter ECC

.38

.39

.40

.41

72 72

75 75

BK 1.0 K3_P2-A11_P2

BK 0.5

K3_P8-IN_7

85

6

RD 2.5

2

K3_P8-E15_PA

K160

K154_P6-S065IP

BK/WH 1.5

11.40 15.38 Gnd Dist .02

86

87

K3_P8-E31_P16

8

6

F20_OUT

RD 2.5

&C46/C60 &C46/C60

86

87

8

RD 0.75

8

001

PWROUT_PA-S060RB

A PWROUT_PA-S057IP

A

RD 1.5

30 A

&W1G

2 30

RXX

RD 0.75

6 30

&UD8/UV5

F18_OUT-U_PA

K154

RD 0.75

&UD8

RD 1.5

4

2

&UV5

&CF5

S282IP

RD 1.5

4

.01

RD 0.5

S059IP_A15_P15

Power Outlet

RD 4.0

S059IP_A14_P8

Power Outlet

.00

RD 1.5

B

F17_OUT

F3_OUT

4

RD 0.5

30 A

Multtimer 18.20

RD 1.5

S059IP-D1_P3

B

F18_OUT

X13_P16-S282IP

M18_P5-F30_OUT

B

B

7.5A

&UD8/UV5

BK/WH 1.5

BK/WH 1.5

09.23 13.23 Gnd Dist

IP WH X1

B

7.5A

F34_OUT

S059IP_D2_P5

RD 1.5

F30_OUT

Diagnoses 67.18

X1 R.Body WH

35 35

K160_P8-S096IP

R.Body WH

K154_P2-S096IP

IP WH

Int lights 54.25 55.24

B

7.5A

F28_OUT

Int lights 54.28 55.29 71 71

B

7.5A

F20

A

B

K3_P6-A11_P3

B

B BK/WH 1.5

F20_IN

F17

A

F3

A

RD 2.5

F17_IN

F3_IN

F18_IN

F34

RD 2.5

RD 4.0

RD 0.75

F34_IN

F30_IN

F28

&A31

&TXI

RD 1.5

RD 1.5

RD 1.5

F4_IN

S095IP

&CF5

A25.

RD 0.5

F20_OUT-A30_P7

FV2_F4

56.24 57.27

56.26 42.37 43.31 18.18 45.44 44.31Multtimer 57.30 HVAC Bck Win Heated

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

R.Body WH X1

Pwr Win

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Power Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alimentación de Tensión PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

Pág. 7

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Cooling-Di

B

B

60A

B

&L34/LE4/LR3-C68

2

4 30

85

-C68-LD3

86

BK 4.0

Eng Ctrl 23.46 25.46 27.46

87

86

3

&LD3

RD 4.0

Cooling 31.41

S306FB S410FB_M19_PC

Eng Ctrl 23.48 K14_P6-A5_P13 25.48 &C68&L34/LE4/LR3 -C68-LD3 27.48 -C68-LD3 BK RD 4.0 4.0 BN/YE 0.75

-C68-LD3

4

4

K14

30

K22_P2_M20_PA

86

&C68&L34/LE4/LR3

BN/WH 0.75

6

6 30

K17_P8-S309FB

K17_P6-A7_P58

85

8

8

RD/BU 0.75

2

Cooling

21.04 21.05 Eng Ctrl-DI

Eng Ctrl 22.07 24.07 26.07

K3

K26_P8_M26_PA

86

87

30

86

K16

85

4

RD 4.0

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.11

87

Front Body W.H. X34

BK 0.75

86

30

85

2

6

.12

F19_OUT

.14

RD/BU 0.75

BN/BU 0.5

BN/YE 0.75

30 30

ECC 46.12

BK 0.75

23.44 25.44 27.44

X2 Front Body WH IP WH X2

Cooling 31.49

Pwr Dist 04.25 04.29

K24_P6_E31_P20

K24_P8-Y10_PB &C60/C68-LD3

&C60/C68-LD3

BN/YE 0.75

F33_OUT

A

BN/YE 0.75

K24

B

15 A

86

.17

.18

.19

.20

.21

.22

RD/BU 0.75

Front Body WH IP WH X2 &C60/C68-LD3

85

F33_IN

BK/WH 1.5

87

2

RD/BU 1.5

90 90

4 30

10 A

&L34/LE4/LR3

IP WH X2

.16

BK/WH 1.5

K24_P4-F35_OUT

6

A

F19

F19_IN

X2 Front Body WH

.15

22.09 24.09 26.09 Eng Ctrl

&C60/C68-LD3

RD/BU 1.5

.13

&C60/C68-LD3 S122FB_A5_P7

K24_P6_A19_P11

47 47

&LR3

RD/BU 0.75

&LD3

&C68-LD3

BN/BU 0.5

&L34/LE4/LR3

RD/BU 0.75

30.39

K24_P6_A5_P5

&L34/LE4/LR3

91 91

.10

K24_P5_H1_P31

K26

Cooling-DI

F33

BK 4.0

.02

K26_P4_A5_P4

&L34/LE4/LR3

23.38 25.38 27.38

Cluster 47.46

&LD3

B

&L34/LE4/LR3

.01

4

&LR3

RD/BU 0.5

8

RD/BU 0.75

S283FB

&C68-LD3

RD 4.0

S123FB

8

X34 Motronic W.H

&L34/LE4/LR3

&L34/LE4/LR3

RD 4.0

&L34/LR3

87

2

RD 4.0

.00

C C

30

85

2

&L34/LE4/LR3

RD/BU 0.5

4

6

2

&C68&L34/LE4/LR3

RD 4.0

RD/BU 0.75

10.33 14.33 Gnd Dist

Eng Ctrl 27.14 27.10

28.10

&L34/LR3

RD/BU 0.5

4

&C68&L34/LE4/LR3

&C68&L34/LE4/LR3

K22_P8-S120FB

85

30

4

Eng Ctrl Fuel System

M21_PA_F19_OUT

BN/BU 0.5

RD/BU 2.5

6

&L34/LE4/LR3

RD/BU 1.5

&L34/LE4/LR3

86

S122FB

Eng Ctrl 25.10 27.10

22.04 24.04 26.04

K16_P6_A5_P3

K3_P6_A5_P9

&L34/LE4/LR3

8

&C68&L34/LE4/LR3

RD/WH 4.0

RD/BU 0.75

30

2

8

S410FB

K16_P8_B44_PD K3_P8_S014INJ &L34/LE4/LR3

5

&C68&L34/LE4/LR3

&C68&L34/LE4/LR3

&L34/LE4/LR3-C68

22.11 24.11 26.11

6 87

K20

RD/BU 0.75

Minifuse-30 A 001

8

87 85

4

RD/WH RD/BU 4.0 0.75

31.10

8 87

86

K23

2

8

RD/YE 4.0

K21

K22

86

87

K14_P8_M19_PC

31.12

6

2 30

86

85

&C68&L34/LE4/LR3 &L34/LE4/LR3-C68 K13_P8_M19_PB

Eng Ctrl 23.49 25.49 27.49

K20_P8_M20_PC

RD/WH 4.0

85 87

Cooling 31.31

A140 . RD 4.0

K21_P8_M20_PB

. BN/WH 0.75

001 2

K21_P6_A5_P14

XM1

RD/WH 4.0

87A

87

Cooling 31.36

&C68&L34/LE4/LR3

4

6

30

&C68&L34/LE4/LR3

&C68&L34/LE4/LR3

K13 85

Eng Ctrl 23.47 25.47 27.47

Cooling 31.31

S128FB

6

8

40A

F52_IN

&LD3

BK BN/WH 4.0 0.75

6

B

B

40A

RD 4.0

BK 6.0

.

K13_P6-A5_P14

RD 1.5

A

F52

A

F_IN &LD3

K17

&LD3 &LD3

F

60A

3

F240. BK 4.0

Pwr Dist 08.43

BUS_5A

BUS_4A

FV7

A

3

Pwr Dist 07.12

F_OUT_A19_P6

K20_P6_A5_P13

A

F52_OUT

&C68&L34/LE4/LR3

A

F_OUT

F_OUT_A19_P1

FV4

FV6

30.08

30.17

Pwr Dist 07.44

BUS_4A

BUS_3A

S122FB_A5_P17

Pwr Dist 06.48

8

RD/BU 1.5 .23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Power Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alimentación de Tensión PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

Pág. 8

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

Pwr Dist 07.53

&ML4

RU22. GY/GN 0.75

GY/GN 1.5

A

F24_IN F6

A

F25_IN F24

DK = Escuro Oscuro / Dark

F7_IN F25

A

A

F7

B

CONN_NO 1

F37_IN

A

FV8

FV7 A

B

F6_IN

LT = Claro Claro / Light

BUS_5A

GY/GN 2.5

YE 1.5

YE 2.5

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

F37_IN_S2_P2

F25_IN_S2_10

F6_IN_S2_P13

BR = Branco Blanco / White

Ext Light 50.30 52.30

Ext. Lights 50.28 52.28

Ext Light 50.32 52.32

TAN= Beje Beije / Tan

CONN_NO 1

F37

A

002

B

B

10 A

B

10 A

B

10 A

B

10 A

Eng Ctrl_di

7.5A

21.01 F6_OUT

F25_OUT

F24_OUT

F7_OUT

F37_OUT

A9_P3_S034EDC

&ML4

RU21. GY/GN 0.5

GY/GN 0.75

BK 10.0

RD 6.0 A18_P1-FV8

S088IP &UV5

-UV5

WH/YE 0.75

YE 1.5

S034EDC

YE 1.5 GY/GN 0.5

F6_OUT_P1_P7

F6_OUT_S2_P6

50.32 52.32

F24_OUT_S210_IP

F6_OUT_E7

50.33 52.33

F25_OUT_S080IP

50.23 52.23

50.28 52.28

50.39 52.39

RD 4.0

GY/GN 0.5

F56_IN

34.43 Transmission

50.25 52.25

51.49 53.49

18.42 Multitimer

F37_OUT_H8_P6

F7_OUT_S087IP

S088_IP_E5_PA

S088IP_A11_P38

F56

A

Ext Light

Ext Light

B

Eng Ctrl_Di 21.41 RD 2.5

K17_P2_S030EDC

K161_P4_S048IP

K161_P3_S052IP

K161_P1_S070IP

3

4

2 K161

8

48.15

K17

87

8 K17_P8_R7_PB

K17_P6-S033EDC

6

K161_P8_S008IP

K161_P6_S053IP

K161_P5_S065IP

6

4 30

85

86

5

30 A

F56_OUT

Wiper&WasherExt Light Wiper&Washer 48.23 51.10 48.31

1

37.24 EHPS

21.37 10.05 14.05 Gnd Dist Eng Ctrl-Di

48.47

Gnd Dist Wiper&Washer 09.37 .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Power Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Puntos de Massa – Hatchback TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

33.40

Transmission 34.21 34.33

&L34/L73

Y12_P6_S010AT

34.29

BN 0.5

LT = Claro Claro / Light

BN 0.5

BN 0.5

34.55

DK = Escuro Oscuro / Dark

34.25 A8_P31S010AT

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

S35_PB_S010AT

CZ = Cinza Grís / Gray

A8_P32S010AT

AZ = Azul Azul / Blue

BN 1.0

BN 0.5

BN 1.0

H8_P2S010AT

MR = Marrom Marrón / Brown

A8_P37S010AT

PR= Preto Negro / Black

Pág. 9

0

S010AT

BN 0.5

BN 0.75

BN 0.5

BN 0.75

BN 0.5

BN 0.75

BN 0.5

BN 0.5

BN 00.5

BN 0.5

&TX1-UV5

BN 0.75

&UV5

BN 1.0

BN 0.75

BN 0.75

BN 1.0

BN 0.5

BN 1.5

ECC 46.50

S10_PB_S056IP

M13_P3_S056IP

E15_PA

BN/WH 0.35

4 4

&C68

BN 2.5

BK 4.0

HVAC 42.18 45.10

HVAC 45.34

A11_P32

Rear Defogger 43.29

BN 0.75

I.P. Wrg Hrn X28 &ML4

BN 0.5

BN 1.0

BN 0.5 BN 1.0

X A2_P19_S056IP &JL9

R11_P3_S056IP

BN 2.5

BN/WH 4.0

X2 Front Body WH

X6.1 Modulo Heater W.H.

Y

ABS 36.47

IP WH X2

IP W.H. X6.1

Saber_rnom 1m

gnd_stud 002 Ground Stud

Door Lck / ATWS 39.40

xxxxxxxx B UPCFNA xxxxxxxx 001 Ring Terminal Pend A

94 94

S15_PB

&JL9

&C46/C60

BN 4.0

BN 0.5

X28 A.T. Wrg Hrn

R R

&C68

X24. BN 1.0 XXX 0

S057IP

Multitimer 18.12

&C68

BN 1.0

S284IP

S065IP

&LD3

E331_P3_S284IP

K20_P4-S284IP

BN 0.5

XXX

S074IP

E331_P2_S284IP

ECC Inst. Cluster 47.21 46.02 46.04

&C21

&UD8

&UA6-UV5

05.17

K??_P2-S284IP

05.01 K2_P1-S284IP

K154_P6-S065IP

K161_P5_S065IP

D1_P6-S065IP

X13_P5-S065IP

X13_P4-S065IP

Pwr Dist 06.11

BN 0.5

&UV5

BN 0.5

E27_P2_S065IP

S6_P7-S057IP

S24_PA_S065IP

PWROUT_PA-S057IP

B19_P4-S057IP

U_PD_S057IP

R10_PA_S057IP

S22_P6_S057IP

S2_P12-S057IP

U_PD_S074IP

S9_PC-S074IP

D2_P1-S074IP

P1_5-S074IP

S6_P7-S057IP

&UA6&UV5 &UV5

Radio & Drvr Info 08.22 64.01

Int.Lights Diagnoses Horn Ext.Lights 67.20 54.34 50.18 67.24 35.23

Radio & Drvr Info Taximeter Ext.LightsWpr & Wshr Cig.Lighter Taximeter Eng Ctrl-DI Pwr Dist 20.42 48.02 50.48 64.50 60.28 19.21 60.33 64.19 06.01

Exterior Lights 50.18 50.40

BN 4.0

BN 6.0

2.5

BN 0.75

S056IP

BN 2.5

BN 1.5 XXX 0

A B

HATCHBACK .01

.02

.03

B

B

X

.00

A

A

Y .04

X

X

Y

Y .05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Ground Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Puntos de Massa – Hatchback

S119FB

Cooling Cooling 31.12 30.27

BN 1.5

BN 1.5

BN 1.5

S033EDC

S137FB &JL9

BK 2.5

BN 4.0

&LD3

BN 2.5

BN 1.5

A16_PE_S149FB

BN 0.75

S307FB

BN 2.5

BN 4.0

&LD3

BN 4.0

A A

-LD3

BATT_NEG

B24_P2_INA

A7_P2-S307FB

&LD3

&LD3

BN 2.5

Start & Charging 29.35

Start & Charging 29.27

BN 1.5

Ext.Lights Engine Ctrl 50.03 27.12

20.47

BN 2.5

S120FB

S031EDC

B24_P2_INA

BN 0.75

&LD3

X59. BN 4.0 XXX 0

BN 1.5

BN 2.5

-LD3

&LD3

BN 4.0

S149FB

&JL9/UV5-ML4

BN 0.75

20.45

K22_P8-S120FB

&JL9

BN 4.0

&K34

BN 0.75

X16 Wrg Hrn Engine Wrg Hrn Front Body X16

A A

A7_P1-S307FB

E121L_P8_S136FB

BN 0.75

BN 0.75

Engine Ctrl-DI Ext.Lights Pwr Dist 50.03 07.35

A19_P3_S120FB

BN 0.75

A2_P16_S137FB

BN 0.75

BN 1.5

BN 0.75

&ML4&JL9/UV5

BN 1.5

DK = Escuro Oscuro / Dark

S146FB

ABS/VSS Cooling 36.45 30.11

21.17

A9_P7-S033EDC

K17_P6-S033EDC

R7_PA-S031EDC

21.01

B7_PB-S033EDC

Pwr Dist 08.44

21.51 A10_P6-S031EDC

21.37

Eng Ctrl - Di

A A

&JL9

BN 0.75

B7_PB-S036ENG

BN 1.5

S115FB

Eng Ctrl-Di

S036ENG

S118FB_S146FB

&LD3

BN 4.0

BN 0.75

BN 0.75

ABS/VSS 36.21

A19_P4_S115FB

-C60-C68-LD3

&T96

BN 2.5

58 58 &UA6

BN 0.75

S110FB

A19_PA_S115FB

A17_P4_IN58

Front Body WH X2

BN 0.75

B1_PA_S149FB

BN 0.75

BN 0.75

S124FB

S1FB

H1_P2-IN58

S16_P2_S110FB

B5_P1-S110FB

BN 0.75

BN 0.75

BN 0.5

X2 IP WH

M16_PB_S149FB

BN 0.75

B6_P1-S110FB

H6_P2_S124FB

E121L_P1_S124FB

BN 0.75

BN 0.5

&UA6

-JL9-ML4-UV5

BN 1.5

&UV5

LT = Claro Claro / Light

M26_PB-S136FB

BN 0.75

&UV5

-LD3

&L34&UV5-JL9-ML4

BN 0.75

&TR6

&L34&UV5-JL9-ML4

BN 1.5

BN 1.5

&LD3

B24_P2_INA

&L34&UV5-JL9-ML4

BN 1.5

&T96

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

Wpr & Wshr ABS/VSS Brake Booster Cruise Ctrl Eng Ctrl-Dohc 24.52 36.31 48.27 41.31 36.31 32.19

Ctrl Dr Lock & Radio & Drvr Info Unit ATWU Cluster Immob. ABS/VSS 36.31 64.39 39.32 64.31 47.31 59.23

50.23

BR = Branco Blanco / White

E121L_P8_S136FB

BN 1.5

&T96

TAN= Beje Beije / Tan

&ML4&UV5&LE4/LR3-JL9

S126FB

H6_P2_S124FB

BN 1.5

50.12

50.23

E121L_P5_S124FB

&TR6

BN 0.75

50.07

S144FB-S1FBA

BN 1.0

Exterior Lights 50.48 50.51

50.39

S144FB-S1FBB

BN 0.5

50.43

50.48

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

E121R_P8_S119FB

&UV5

50.30

E121R_P5_S126FB

Radio & Drvr Info 64.26

CZ = Cinza Grís / Gray

E121R_P1_S126FB

B52_PB_S119FB

Horn 35.33

B51_PB_S119FB

35.27

AZ = Azul Azul / Blue

H7_P2_S126FB

MR = Marrom Marrón / Brown

B17_P3-S126FB

PR= Preto Negro / Black

Pág. 10

-LD3

BN 2.5

BN 1.5

X26 Ext Cold Start W.H. Front Body X26 &LR3

X141. BN 0.75

BATT_NEG S136FB

&JL9

BN 4.0

BN 10.0

-JL9

&JL9

BN 16.0

BN 6.0

-JL9

BN 16.0

-LD3

BN 6.0

A

A

A A

B

B

B B

X

X

X

Y HATCHBACK

Y

Y

X

.00

.01

.02

.03

Y .04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Ground Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Puntos de Massa – Hatchback

BN 0.5

X

&C87

BN 0.75

Ctrl Dr Lock & Pwr Sunroof EC Mirror Ext.Lights Unit ATWU Mirrors 39.08 51.49 61.18 58.25 62.27

&C87

BN 0.75

&DD8

BN 0.75

BN 0.75

BN 0.75

&AU0

BN 0.75

BN 0.5

Power Windows 56.26 56.43

&D76

BN 0.75

S119RB

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

&A32

BN 0.5

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Int. Lights 54.18 S146RB_S087RB

E37_PA_S119RB

S30_P4_S119RB

54.29

E40_PA_S119RB

54.42

E29_P1_S119RB

E30_P1_S119RB

&C87&C89&UA6 E16_P8_S119RB

Y

54.21

54.36

BR = Branco Blanco / White

S17_P10_S014FD

Interior Lights 54.28

TAN= Beje Beije / Tan

S18_P3_IN23

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

S21_P2_S014FD

CZ = Cinza Grís / Gray

M2_P1_S014FD

AZ = Azul Azul / Blue

E5_PB-S087RB

MR = Marrom Marrón / Brown

M43.31_P2_S119RB

PR= Preto Negro / Black

Pág. 11

&A32-D76

BN 0.5

S014FD &AU0&A32/D76

BN 4.0

R. Body X3

&C87&C89

BN 0.75

BN 1.0

BN 0.75

BN 1.5

BN 1.5

BN 1.0

BN/WH BN 2.5 0.5

&A32

BN 2.5

M18_P6_S060RB

PWROUT_PA-S060RB

&A32

BN 2.5

M21_PB_S060RB

Rear Body WH X24

Fuel Pwr Sunroof Pwr Outlet 58.27 06.03 28.11 &L34/LE4/LR3

X24 Tail Gate WH

A30_P2_S060RB

BN 4.0 6 6

&UA6

BN 0.75

S087RB

Pwr Windows 56.04 56.06 A30_P1_S060RB

P5_PC_S064RB

E106L_P3-S064RB

E106R_P4-S064RB

Fuel 28.15

23 23

R. Body X4

BN 0.75

S014TG

Ext. Lights 51.10 51.48

X4 F. Door Co Dr

23 23

&A32/AU0/D76

&CD6

BN 1.5

X3 F. Door Dr

A12_P11

&A32/AU0/D76

A

BN 0.75

Ctrl Dr Lock & Unit ATWU 39.11

E24_PA-S014TG

B

M17_PB_S14TG

Wpr & Wshr Ext. Lights 51.31 48.46

&CF5

BN 1.5

BN 1.5

RR Defogger 43.29

X80. BN 2.5

BN 1.5

E15_PA S060RB

S064RB

&AU0

BN 4.0

BN 2.5

A

A

B

BN 4.0

BN 4.0

A

B

B

A B

UPC

X

X

X

X

Y

Y

Y

Y

HATCHBACK .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Ground Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Puntos de Massa – Hatchback AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

BN 1.5

&W8X

Cooling 30.09 30.33 31.41 31.49

Transmission Occupant Protection 34.26 38.03 S28_P1_S063IP

S200_P2_S063IP &W1G

BN 0.75

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

BN 1.5

BN 4.0

A1_P7

&K34&M79/MG3

A14_P4-S063IP

BN 0.5

S003CD-S063IP

H1_P24-S063IP

Ctrl Dr Lock & Unit ATWU Inst.Cluster Radio & Drvr Info 63.37 39.45 47.29 63.55

VD= Verde Verde / Green

M19_PA_S0008LD1

MR = Marrom Marrón / Brown

Y10_PA_S008LD1

PR= Preto Negro / Black

Pág. 12

&AU0

BN 0.75

BN 0.5

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

A18_P1

DK = Escuro Oscuro / Dark

Start & Charging

Engine Ctrl 25.03 27.03

EHPS 37.25

LT = Claro Claro / Light

29.30

B44_PC

29.30

BATT_NEG

BATT_NEG

-K09

&K09

BN 25

BN 16

S063IP S008LD1

&AK5

BN 1.5

BN 0.5

BN 4.0

A

A

A

B

B

B

BN 10

BN 0.5

A

A

B

X

X

X

Y

Y

Y

A

B

B

X

X

Y

Y

HATCHBACK .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Ground Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Puntos de Massa – Notchback TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

33.40

AM= Amarelo Amarillo / Yellow Transmission 34.21 34.33

&L34/L73

Y12_P6_S010AT

34.29

BN 0.5

BN 0.5

BN 0.5

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

34.25

34.55

A8_P31S010AT

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

S35_PB_S010AT

CZ = Cinza Grís / Gray

A8_P32S010AT

AZ = Azul Azul / Blue

BN 1.0

BN 0.5

BN 1.0

H8_P2S010AT

MR = Marrom Marrón / Brown

A8_P37S010AT

PR= Preto Negro / Black

Pág. 13

S010AT

BN 0.5

&UV5

&UV5

BN 0.5

BN 0.75

BN 0.5

&UV5

BN 0.75

BN 0.5

K??_P2-S284IP

BN 0.5

BN 0.5

BN 0.75

BN 0.5

BN 0.75

&UV5

BN 0.75

BN 1.0

BN 1.5

ECC 46.50

HVAC 42.18 45.10

HVAC 45.34

&C68

R R &ML4

BN 0.5

BN 1.0

BN 0.5

BN 0.5

BN 1.0

X24. BN 1.0

S057IP

Multitimer 18.12

BN 1.0

S284IP

S065IP

&LD3

BN 0.5

BN 0.75

BN 1.0

BN 0.5

BN 0.5

S074IP &TX1-UV5

&C68

E331_P3_S284IP

ECC Inst. Cluster 46.04 46.02 47.21

&UD8

&UA6-UV5

BN 0.5

05.17 K20_P4-S284IP

K2_P1-S284IP

K154_P6-S065IP

05.01

E331_P2_S284IP

Pwr Dist 06.11

D1_P6-S065IP

X13_P4-S065IP

E27_P2_S065IP

S6_P7-S057IP

S24_PA_S065IP

Radio & Drvr Info 66.01

X13_P5-S065IP

Diagnoses Horn Ext. Lights Int.Lights 52.17 67.24 35.23 67.20 55.34

PWROUT_PA-S057IP

B19_P4-S057IP

U_PD_S057IP

R10_PA_S057IP

S22_P6_S057IP

U_PD_S074IP

S9_PC-S074IP

D2_P1-S074IP

P1_5-S074IP

S6_P7-S057IP

&UA6&UV5

S2_P12-S057IP

Radio & Drvr Info Taximeter Ext.LightsWpr & Wshr Cig.Lighter Taximeter Eng Ctrl-DI Pwr Dist 60.33 06.01 66.50 20.42 66.19 60.28 52.48 49.02 19.21

Exterior Lights 52.17 52.39

Y

ABS 36.47

X S10_PB_S056IP

M13_P3_S056IP

A11_P32

Rear Defogger 44.29 E15_PA

BN/WH 0.35

&C68

BN 2.5

BK 4.0

BN 4.0

BN 2.5

BN/WH 4.0

X2 Front Body WH

X6.1 Modulo Heater W.H.

4 4

A2_P19_S056IP &JL9

R11_P3_S056IP

IP WH X2

IP W.H. X6.1

B

94 94

A

&JL9

&C46/C60

BN 6.0

BN 2.5

BN 4.0 S056IP

BN 1.5

BN 2.5

A

A

B

B

Ring Terminal Pend xxxxxxxx 001 UPCFNA

xxxxxxxx

X NOTCHBACK .00

.01

.02

X

Y

.03

.04

Ground Stud gnd_stud 002 Saber_rnom 1m

Y .05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Ground Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Puntos de Massa – Notchback

S119FB

BN 1.5

BN 1.5

&JL9

BN 4.0

S033EDC

S137FB &JL9

BK 2.5

BN 4.0

&LD3

A16_PE_S149FB

B24_P2_INA

B24_P2_INA

B7_PB-S036ENG

A7_P2-S307FB

&LD3

BN 2.5

BN 2.5

BN 0.75

&LD3

BN 2.5

BN 4.0

BN 1.5

S307FB

BN 2.5

&LD3

BN 4.0

A A

-LD3

Start & Charging 29.35

-LD3

BN 2.5

S031EDC BATT_NEG

BN 1.5

Ext.Lights Engine Ctrl 52.03 27.12

20.47

A7_P1-S307FB

S120FB

Start & Charging 29.27

S149FB

BN 0.75

&LD3

BN 4.0

BN 1.5

BN 2.5

-LD3

&LD3

BN 4.0

&K34

BN 0.75

&JL9/UV5-ML4

BN 0.75

20.45

K22_P8-S120FB

BN 0 0.75

E121L_P8_S136FB

BN 0.75

BN 0.75

X16 Wrg Hrn Engine Wrg Hrn Front Body X16

A A

Engine Ctrl-DI

Ext.Lights Pwr Dist 07.35 52.03

A19_P3_S120FB

BN 0.75

DK = Escuro Oscuro / Dark

S146FB

ABS/VSS Cooling 36.45 30.11

21.17

A9_P7-S033EDC

K17_P6-S033EDC

A10_P6-S031EDC

R7_PA-S031EDC

Eng Ctrl - Di 21.01

A2_P16_S137FB

Pwr Dist 08.44

21.51

B7_PB-S033EDC

Eng Ctrl-Di

A A

BN 1.5

BN 0.75

&ML4&JL9/UV5

BN 1.5

S115FB

21.37

S036ENG

BN 1.5

&JL9

BN 0.75

BN 0.75

BN 0.75

S118FB_S146FB

&LD3

BN 4.0

BN 0.75

ABS/VSS 36.21

A19_P4_S115FB

-C60-C68-LD3

&T96

BN 1.5

&UA6

BN 0.75

Cooling Cooling 30.27 31.12

BN 2.5

A17_P4_IN58

Front Body WH X2

58 58

B1_PA_S149FB

BN 0.75

S110FB

A19_PA_S115FB

BN 0.5

X2 IP WH

M16_PB_S149FB

BN 0.75

BN 0.5

&UA6

&UV5

S124FB

S150FB

H1_P2-IN58

S16_P2_S110FB

B5_P1-S110FB

. BN 0.75

-JL9-ML4-UV5

BN 0.75

B6_P1-S110FB

H6_P2_S124FB

E121L_P1_S124FB

H6_P2_S124FB

BN 1.5

&UV5

-LD3

. BN 0.75

LT = Claro Claro / Light

M26_PB-S136FB

BN 0.75

&TR6

. BN 0.75

B24_P2_INA

&L34&UV5-JL9-ML4

BN 0.75

&LD3

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ABS/VSS Wpr & WshrBrake Booster Cruise Ctrl Eng Ctrl-Dohc 24.52 41.31 36.31 32.19 36.31 49.27

&L34&UV5-JL9-ML4

BN 1.5

&T96

BR = Branco Blanco / White

&L34&UV5-JL9-ML4

BN 1.5

&T96

Ctrl Dr Lock & Radio & Drvr Info Unit ATWU Cluster Immob. ABS/VSS 36.31 66.39 66.31 47.31 59.23 40.32

52.23

52.12

52.23

TAN= Beje Beije / Tan

E121L_P8_S136FB

BN 1.5

S144FB-S150FBB

BN 1.5

S126FB

52.07 E121L_P5_S124FB

0

S144FB-S150FBA

BN 0.5

&TR6

BN 0.75

Exterior Lights 52.51 52.48

52.39

52.43 E121R_P5_S126FB

BN 1.0

52.48

E121R_P8_S119FB

B17_P3-S126FB

52.30

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

&ML4&UV5&LE4/LR3-JL9

BN 1.5

&UV5

CZ = Cinza Grís / Gray E121R_P1_S126FB

Radio & Drvr Info 66.26

Horn 35.33

B51_PB_S119FB

35.27

AZ = Azul Azul / Blue

H7_P2_S126FB

MR = Marrom Marrón / Brown

B52_PB_S119FB

PR= Preto Negro / Black

Pág. 14

BN 1.5

X26 Ext Cold Start W.H. Front Body X26 &LR3

BN 0.75

BATT_NEG S136FB

&JL9

&JL9

BN 10.0

BN 0 4.0 XXX 50

-JL9

BN 6.0

BN 16.0

-JL9

BN 16.0

-LD3

BN 6.0

A

A

A A

B

B

B B

X

X

X

Y

Y

X Y

Y

NOTCHBACK .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Ground Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Puntos de Massa – Notchback

&C87

BN 0.75

Ctrl Dr Lock & Pwr Sunroof EC Mirror Int. Lights Ext.Lights Unit ATWU Mirrors 55.30 58.25 62.27 40.08 53.49 61.18

&C87

BN 0.75

&CF5

BN 0.75

BN 0.75

&DD8

BN 0.75

&AU0

BN 0.5

BN 0.75

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Power Windows 57.43

&A32

BN 0.5

S19_P3_IN9

57.05

S20_P3_IN9

57.50

S17_P10_S014FD &D76

BN 0.75

S119RB

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

57.30

S21_P2_S014FD

55.29

E40_PA_S119RB

E29_P1_S119RB

E30_P1_S119RB

E16_P8_S119RB &C87&C89&UA6

BN 0.5

55.42

55.22

E37_PA_S119RB

55.37

BR = Branco Blanco / White

M2_P1_S014FD

Interior Lights 55.39

TAN= Beje Beije / Tan

S18_P3_IN23

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

E5_PB-S087RB

CZ = Cinza Grís / Gray

S146RB_S087RB

AZ = Azul Azul / Blue

M43.31_P2_S119RB

MR = Marrom Marrón / Brown

S30_P4_S119RB

PR= Preto Negro / Black

Pág. 15

&A32

&A31

BN 0.5

BN 0.5

&A31

BN 0.5

S014FD &AU0&A32/D76

BN 0.75 X3 F. Door Dr R. Body X3

&C87&C89

&UA6

BN 1.0

BN 1.0

X4 F. Door Co Dr

23 23

R. Body X4

&A32/AU0/D76

A12_P11

BN 0.75

X10

X9 R. Door

X10

R. Body X9

23 R. Door 9 23 R. Body 9

&A32/AU0/D76

Ctrl Dr Lock & Unit ATWU 40.11

BN 0.75

&A31

BN 0.75

BN 0.75

9 9

&A31

BN 0.75

S087RB

BN 1.5

BN 1.5

Pwr Windows

&A31

BN 2.5

&A31

BN 2.5

M18_P6_S060RB

M21_PB_S060RB

PWROUT_PA-S060RB

&A32

BN 2.5

Fuel Pwr Sunroof Pwr Outlet 28.11 06.03 58.27

57.14

&L34/LE4/LR3

&A32

BN 2.5

BN/WH 0.5

57.12

A30_P4_S060RB

&TS6

BN 0.75

57.10

A30_P3_S060RB

A30_P1_S060RB

57.08

A30_P2_S060RB

Fuel 28.15 P5_PC_S064RB

E106R_P4-S064RB

E106L_P3-S064RB

E24_PA-S064RB

Ext. Lights 53.48 53.31

53.09

&CF5

BN 1.5

BN

BN 1.5

RR Defogger 43.29

BN 2.5

E15_PA S060RB

S064RB

&AU0

BN 4.0

BN 2.5

BN 4.0

A

A

A

B

B

BN 4.0

A

B

B

X

X

X

X

Y

Y

Y

Y

NOTCHBACK .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Ground Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Puntos de Massa – Notchback AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

Cooling 30.09 30.33 31.41 31.49

&W8X

S200_P2_S063IP &W1G

BN 0.75

&AU0

BN 0.75

A1_P7

&K34&M79/MG3

BN 1.5

S28_P1_S063IP

S100_P2_S063IP

A14_P4-S063IP

BN 0.5

S003CD-S063IP

H1_P24-S063IP

Inst.Cluster Radio & Drvr Info Ctrl Dr Lock & Unit ATWU Transmission Occupant Protection 38.03 65.55 65.37 40.28 47.29 34.26 40.44

&A90

BN 0.5

BN 0.5

M19_PA_S0008LD1

MR = Marrom Marrón / Brown

Y10_PA_S008LD1

PR= Preto Negro / Black

Pág. 16

BN 1.5

BN 4.0

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

A18_P1

DK = Escuro Oscuro / Dark

Start & Charging

Engine Ctrl 25.03 27.03

EHPS 37.25

LT = Claro Claro / Light

29.30

29.30

BATT_NEG

B44_PC

BATT_NEG

BN 25

BN 16

S063IP

S008LD1 &AK5

BN 1.5

BN 0.5

A

A

B

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.18

.19

.20

.21

.22

.23

B

X

X

Y

Y .17

A

B

X

Y .07

A

B

B

X

Y

NOTCHBACK .00

BN 0.5

A

A

B

X

BN 10

BN 4.0

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

Y .33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Ground Distribution

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Módulo – Multitemporizador PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 17 CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

Int. Lights 54.48 55.48

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Ctrl Dr Lock 40.13 39.13

S13_PA_S081RB

A12_P17_S081RB

&UA6

&UA6

BN/WH 0.5

BN/WH 0.5

S081RB

&UA6

BN/WH 0.5

BN/BU 0.5

BK/YE 0.5

BU 0.5

BK/WH BK/GN 0.5 0.5

BN/WH 0.5

R12

A11_P8_S6_P2

52.16 50.16

A11_P5_S6_P1

A11_P20_S3_P8

A11_P19_S3_P9

S090IP-A11_P37

X1 R.Body WH IP WH X1

S090IP-A11_P31

69 69

52.14 50.14

52.03 50.03

52.01 50.01

05.21

05.19

A11_P25-S089IP

K160_P6-A11_P22

F21_OUT-A11_P26

&C21

04.53

1

Exterior Lights

Pwr Dist Pwr Dist Pwr Dist 04.04 06.20

A11_P6_S070IP

A11_P3_S053IP

A11_P3_S22_P1

Wiper & Washer 48.18 49.18 48.12 48.21

A.T. 34.40

BK/WH 0.5

H8_P7_S278IP &ML4

&ML4

GY/YE 0.5 3

6

26

22

24

25

31

37

19

20

5

GY/YE 0.75

8

A11

J17

J16

J19

34

Cig.Lighter 19.33

3

4 87

86

30

&C46/C60

GY/YE 0.75

K9

&ML4

GY/YE 0.75

GY/YE 0.5

S091IP_IN_5

E28_P1_S091IP

85

S278IP

Heating/A.C. 42.35 45.41

GY/YE 0.75

GY/YE 0.5 S091IP

&UD8

5

GY/YE 0.5

K9_P5

1

H1_P36_S091IP

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

&AU0

&W8X

&UV5

GY/YE 0.5

0

D1_P4_S091IP

D2_P7_S091IP

63.05 65.05

64.26 66.26

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

S200_P4_S091IP

39.44 40.44 Ctrl. Dr Lock

Radio&Drv Info

.23

&C68

.41

.42

.43

.44

GY/YE 0.5

GY/YE 0.5

GY/YE 0.5

GY/YE 0.5

A14_P3_S091IP

64.07 66.07

47.16 Inst. Cluster

50.06 52.06 51.53 53.53 Ext Light

.00

GY/YE 0.5 XXX

K??_P4_S091IP

S091IP_E31_P5

47.19 Cluster

46.17 ECC

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Multitimer

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Módulo – Multitemporizador Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

&C68

&T96

RF103. R15. GY/BK GY 0.5 0.5

FP1. FU5. BK/BU BK/GN 0.5 0.5

51 51

54 54

&AU0

IP WH X1

&AU0

R2. GY 0.5

P5. BU 0.5

48.09

&C21

-C21

X1 R.Body WH

48.43

49.43

&C25

FB3. FB503. FR6. BK/YE BK/YE BK/GY 0.5 0.5 0.5

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Int. Lights Ext. Lights 54.16 08.21 55.16

Wpr & Washer

Int. Lights 54.08 54.04 55.08 55.04

BR = Branco Blanco / White

A11_P33_S344RB

S069RB_A11_P12

S2_P7_A11_P2

S2_P11_A11_P28

A11_P27_S2_P3

&T96

&C46/C60

FM65 . FM140. BK/WH BK/WH 0.5 0.5

Ctrl Dr Lock 39.21 39.07 40.24 40.07

39.16 40.16

52.42 50.42

52.45 50.45

S070RB_A11_P10

52.40 50.40

S2_P5_A11_P17

52.35 50.35

A11_P9_S210IP

A11_P4_E31_P6

A11_P4_E31_P15

Heating/A.C. 50.15 45.39 52.15

A11_P21_S22_P7

Ext. Lights ECC 46.20

TAN= Beje Beije / Tan

A11_P18_S008IP

VD= Verde Verde / Green

A11_P18_S22_P9

CZ = Cinza Grís / Gray

A11_P15_S68RB

AZ = Azul Azul / Blue

A11_P14_S061RB

MR = Marrom Marrón / Brown

A12_P14_A11_P13

PR= Preto Negro / Black

Pág. 18

S088IP_A11_P38

R3. GY 0.5

&AU0

FB990. FA990. FM101. BK/YE BK/RD BK/WH 0.5 0.5 0.5 4

9

27

28

2

17

10

12

13

14

15

J10

J11

18

21

33

38

J15

J14

J18

A11

06.44

09.15 13.15 Gnd Dist

J9

J12

05.38

06.44

J13 A11_P13-K5_P3

J8

A11_P12-K5_P1

J7

A11_P11-K4_P3

A11_P32

J6

A11_P10-K4_P1

J3 K3_P6-A11_P3

J2 K3_P2-A11_P2

32

05.38

05.44

05.44

Power Dist

K10_P2_S22_P8

Wiper&Washer 48.35 49.35

6

3 Wiper&Washer 48.45

2

87A

4

K10 Relay Wiper Front

30

86

K6_P4_M17_PA

85

3 87

86

K6 Relay Bck Win Wiper

85

4 K8 Relay Blink Unit Left

87

30

5

1

87

85

8

K10_P5_M16_PC

1

5

K10_P8_S092IP

5

K8_P5

86

30

4

50.02 52.02 51.04 53.04 Ext Light

K6_P5_S092IP

48.45 Wiper&Washer

49.35 49.37 48.35 48.37 Wiper&Washer

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Multitimer

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Encendedor de Cigarrillos PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

Pág. 19

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

Pwr Dist 04.23

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Multitimer 17.30

F36_OUT-R10_PB

E28_P1_S091IP

BK 1.0

1

B R10

E28

A

R10_PA_S057IP

09.16 13.16 Gnd Dist

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Cigarette Lighter

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control del Motor – Diesel PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

Pág. 20

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Pwr Dist 04.21

Ext.Lights 51.23 53.23

A7_P39-S094IP

Inst.Cluster 47.09

47.48

A7_P65_S43_P2

X2 IP WH

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

A7_P43_H1_P30

A7_P27_S239_FB

HVAC 45.17 46.06

Immobilizer 59.35 59.27

47.21

A7_P28_S138FB

A7_P42_S98IP

A7_P35_A17_P7

TAN= Beje Beije / Tan

ABS/VSS 36.15

A7_P33_IN40

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Cooling Fan & Compressor 30.43

30.45

A7_P68_S277FB

A7_P66_A19_P10

A7_P41_S151_FB

66 66

Front Body WH X2 &LD3

&LD3

BK 0.5

BU/YE 0.5 &LD3

BN/GY 0.5

J1-39

J1-65

J1-43

J1-27

J1-28

J1-42

J1-35

J1-33

J1-68

J1-41

J1-66

A7

J2-93

J2-86

J2-89

J2-101

J2-90

GY/RD 0.5

BN 0.75 BN/BU 0.5

J2-98

J1-57

&LD3

B12

S03

S038EDC

X2 Front Body WH IP WH X2

BN/WH BK/YE 0.5 0.5

2

BN 0.5

3

BN 0.5

J1-69

J1-1

1

2

&LD3

BN/RD 0.5

&LD3

WH/BN 0.5

68 68

67 67

69 69

70 70

&LD3

&LD3

&LD3

&LD3

BN/WH BK/YE 0.5 0.5

2

BN 0.5

&LD3

BN/WH BK/YE 0.5 0.5

1 B10

J1-49

J1-2

GY/BK 0.5

BU 0.5

1

J1-38

3

2

BN/RD 0.5

WH/BN 0.5

10.40 10.36 14.36 14.40 Gnd Dist Gnd Dist

5

1

A7_P2-S307FB

J2-85

A7_P1-S307FB

J2-82

B19

B34 S032EDC

BN 0.5

1

3

2

4 B18

B19_P4-S057IP

09.21 13.21 Gnd Dist .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Engine Control - Diesel

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control del Motor – Diesel MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray Eng Ctrl 21.47

Radio & Drv Info 66.51 64.51

Main Relay

Pwr Dist

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

Ext.Lights 51.23 53.23

B7_PA_D2_P13

S030_EDC_S309FB

S43_P1_S303IP

RD/BU 0.5

07.04

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Ext. Lights 51.36 53.36

Auto Transm 34.24

&LD3

07.02

TAN= Beje Beije / Tan

S303IP_S28_P4

PR= Preto Negro / Black

Pág. 21

A7_P30_S085IP

K17_P8-S309FB

K17_P6-A7_P58

X22 EDC

A A

F. Body X22

&LD3

RD/BU 4.0

B B

S303IP

X22 F. Body &LD3 EDC X22

RD/BU 1.0

&LD3&UV5

&LD3

IP WH

91 91

BN/GN 0.75

RD/BU 2.5

27 27

Front Body WH

&LD3

RD/BU 1.5

S309FB &LD3

Rdo & Drvr Info 64.44 66.44

A

RD/BU 1.5

Auto Transm 34.21

B7

Y7

B 1 &LD3

B7_PB-S033EDC

&LD3

XB42. BN/YE 0.5

&LD3

BN/GN 0.75

J1-58

&LD3

&LD3&UV5

BK/YE 0.5

10.09 14.09 Gnd Dist

RD/BU 2.5

J1-60

A7_P29_D2_P27

X2_P53-A7_P31

2

J1-3

J1-31

BK/BN 0.0

J1-30

J1-29

EDC J2-94

J2-87

J2-96

Pwr Dist 08.49

Y8

A9_P3_S034EDC

J2-97

J2-92

J2-83

J2-88

J2-84

J2-99

BN/GN BN/WH 0.75 0.75

A

K17

3

BU 0.5

6

RD/BU 0.75

9

GN 0.35

1

2

08.38 K17_P8_R7_PB

B

8

WH 0.35

1 Y4 08.47

BN/YE 0.75

J2-100

J2-105

J2-91

BN/RD 0.5

BN/RD 0.5

5

8 A10

K17_P2_S030EDC

2

M

A9 RD/BU RD/BU 0.75 0.75

001 2

7

1

A9_P7-S033EDC

BK 4.0 S036EDC

BN/WH 0.5

5

.02

.04

.05

.06

S030EDC

1

R7 B46

A

R7_PA-S031EDC

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

A10_P6-S031EDC

S030_EDC_S309FB

10.01 14.01 Gnd Dist

3

RD/BU 2.5

RD/BU 1.5

A

S Plug III

S Plug II

S Plug I .03

A

6

RD/BU 2.5

B 4

BK BK BK BK 2.5 2.5 2.5 2.5

A

7 RD/BU 0.75

RD/WH 2.5

AP6. RD/BU 0.5

S035EDC

2

10.07 14.07 Gnd Dist .01

BN/RD BU/GN 0.5 0.5

S037EDC

BK 4.0

A

.00

BN 0.5

10.03 14.03 Gnd Dist

21.16 Engine Ctrl .40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Engine Control - Diesel

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control del Motor – 2.0 SOHC – Gas. PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

K16

CZ = Cinza Grís / Gray

Pág. 22 VD= Verde Verde / Green

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

K15

Pwr Dist

S122FB_A5_P17

07.54

K3_P6_A5_P9

07.10

K16_P6_A5_P3

07.13

07.06 K3_P8_S014INJ

S014INJ

B B

W.H. Front Body W.H. Injection

RD/BU 0.75

RD/BU 0.75

RD/BU 0.75

A

AP41. RD/BU 0.75

RD/BU 0.75

A

A

Y5

RD/BU 0.75

A

Y9.1

A

Y9.2

Y9.3

Y9.4

BN/GN 0.5

B

B BN/RD 0.75

J2-3

J2-9

J2-17

B

BN/RD 0.75

J1-34

B

BN/GN 0.75

J1-6

B XF7. BN/BK 0.75

BN/WH 0.75

J1-17

J1-16

J1-7 A5

J2-15

J2-25

J2-27

J2-18

J2-16

J2-36

J2-21

J2-1

J2-29

J2-35

J1-37

J1-4

J1-26

J1-35

J2-8

J1-10

BK 0.5

J1-19

J1-28

J1-38

BN/YE BN/RD BN/RD BN/YE 0.75 0.75 0.75 0.75

S242FB

33.26

Transm

A5_P35_IN40

A5_P36_S277_FB

A5_P16_D2_P27

A5_P18_S094IP

A8_P25-A5_P27

A8_P10-A5_P25

A8_P39-A5_P15

33.33

33.29

96 96 BN/WH BN/RD BN 0.75 0.75 0.75

64.44 04.21 36.13 66.44 ABS/VSS Pwr Dist Rdo/Drv Info

GN 0.75

IP WH X2

BN/RD 2.5

BN/YE 2.5

2

3

1

P4

P2

P3

T1

04.12 Pwr Dist

P1

2 LO

S018INJ

X34

A W.H. Front Body A W.H. Injection X34 F45. BK 2.5

S061IP-S242FB

4

B29

X2 Front Body WH

GN/WH BU/BK BU/GN 0.75 0.75 0.75

45.20 46.08 HVAC

3

S019INJ

BK 1.5

BK 1.5

3

2

1

Y11

REF

A

M

A

A

A

REF 5V

1

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Engine Control 2.0 Sohc Gas

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control del Motor – 2.0 SOHC – Gas. Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

DK = Escuro Oscuro / Dark

Immo 59.30

Diag 07.55 67.50

BN/GY 0.5

2

GY/BK 0.5

GY/BK 0.5

GY/RD 0.5

A5_P11_A17_P7

1

A5_P10_S286FB

3

K20_P6_A5_P13

B

GY/RD 0.5

Pwr Dist 07.42

LT = Claro Claro / Light

&C68-LD3

A

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

B34 K24_P6_A5_P5

A

BR = Branco Blanco / White

Pwr Dist Ins Cluster Immobilizer 07.39 47.14 59.23 07.52

B30

B53

TAN= Beje Beije / Tan

K21_P6_A5_P14

VD= Verde Verde / Green

&C68-LD3

CZ = Cinza Grís / Gray

S122FB_A5_P7

AZ = Azul Azul / Blue

A5_P12_S098IP

MR = Marrom Marrón / Brown

A5_P6_H1_P28

PR= Preto Negro / Black

Pág. 23

BN/WH BN/WH 0.75 0.75

S04

S01

S03

K13_P6-A5_P14

K14_P6-A5_P13

Pwr Dist Pwr Dist 07.19 07.07

GR 0.0 GR 0.0

GR 0.0

J1-30

J1-11

J1-2

J1-32

J1-22

J2-5

J2-6

J2-12

J2-7

J2-14

J2-13

J2-10

J2-11

GND

J1-9

J2-2

Gnd Dist Page

J1-5

J1-1

BN 0.5

BN/BU 0.5

A5_P2_IN63

BN 0.5

NET

J1-21

J1-13

BU 0.5

J1-29

BN/WH 0.5

J1-3

RD/BK 0.5

J1-12

BN/GN 0.5

BU/GN 0.5

S015INJ

47.06 Inst Cluster

S017INJ

RD/BK 0.5

RD/BK 0.5

A

C

2

B

3

4 B

B45

B12

B 1

A BN 0.5

BN 0.5

BN 0.5

S016INJ

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Engine Control 2.0 Sohc Gas

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control del Motor – 2.0 SOHC – Gas. PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

K16

Pág. 24 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Radio & Drv Info 66.47 64.47

K15

B7_PA_D2_P13

Pwr Dist

07.10

07.06

07.54

E E

S014INJ

K3_P8_S014INJ

S122FB_A5_P17

K3_P6_A5_P9

K16_P6_A5_P3

07.13

X16 Wrg Hrn Front Body Wrg Hrn Engine X16 &UV5

B B

RD/BU 0.75

W.H. Front Body W.H. Injection

RD/BU 0.75

A

A

RD/BU 0.75

RD/BU 0.75

A

Y5

RD/BU 0.75

BN/GN 0.5

RD/BU 0.75

A

Y9.1

BN/GN 0.75

A

A

Y9.2

Y9.4

Y9.3

B7

001 B

J2-3

J2-9

J2-17

B

B

B

B

B

BN/RD 0.75

BN/RD 0.75

BN/GN 0.75

BN/WH 0.75

J1-34

J1-6

J1-17

J1-16

B7_PB-S036ENG

BN/BK 0.75

10.42 14.42 Gnd Dist

J1-7

A5

J2-15

J2-25

J2-27

J2-18

J2-16

J2-36

J2-21

J2-1

J2-29

J2-35

J1-37

J1-4

J1-26

J1-35

J2-8

J1-10

J1-19

J1-28

J1-38

F26.

BK 0.5

BN/RD BN/RD BN/YE BN/YE 0.75 0.75 0.75 0.75

S242FB

33.33

33.26

Transm

A5_P35_IN40

A5_P36_S277_FB

A5_P16_D2_P27

A5_P18_S094IP

A8_P25-A5_P27

A8_P10-A5_P25

A8_P39-A5_P15

33.29

96 96 BN/WH BN/RD BN 0.75 0.75 0.75

64.44 04.21 36.13 66.44 ABS/VSS Pwr Dist Rdo/Drv Info

GN 0.75

A A W.H. Injection X34 F45. BK 2.5

IP WH X2

BN/RD 2.5

BN/YE 2.5

2

3

1

P4

P2

P3

T1

04.12 Pwr Dist

P1

2 LO

S018INJ

X34 W.H. Front Body

S061IP-S242FB

4

B29

X2 Front Body WH

GN/WH BU/BK BU/GN 0.75 0.75 0.75

45.20 46.08 HVAC

3

S019INJ

BK 1.5

BK 1.5

3

2

1

Y11

REF

A

M

A

A

A

REF 5V

6Y 4

0021A

1

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Engine Control 2.0 Dohc Gas

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control del Motor – 2.0 SOHC – Gas. Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

Ins Cluster Pwr Dist Immobilizer

C

07.39

B30

K24_P6_A5_P5

A

D

Pwr Dist 07.42

07.52

DK = Escuro Oscuro / Dark

Immo 59.30

Diag 07.55 67.50

B 1

3

K21_P6_A5_P14

B

59.23

LT = Claro Claro / Light

B34

B44_PC

A

47.14

S122FB_A5_P7

B44

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

2

A5_P11_A17_P7

VD= Verde Verde / Green

A5_P10_S286FB

CZ = Cinza Grís / Gray

K20_P6_A5_P13

AZ = Azul Azul / Blue

A5_P12_S098IP

MR = Marrom Marrón / Brown

A5_P6_H1_P28

PR= Preto Negro / Black

Pág. 25

XF21. BN/BK

07.18 Pwr Dist

BN/WH

GY/RD 0.5

GY/BK 0.5

GY/BK 0.5

GY/RD 0.5

&C68-LD3

12.41 16.41 Gnd Dist

&C68-LD3

K16_P8_B44_PD

BN/WH BN/WH 0.75 0.75

S01

S04

S03

K13_P6-A5_P14

K14_P6-A5_P13

Pwr Dist Pwr Dist 07.07 07.19

J1-21

J1-20

J1-11

J1-2

J1-32

J1-22

J2-5

J2-6

J2-12

J2-7

J2-14

J2-13

J2-10

J2-11

GND

NET

J1-23

J2-2

J1-1

J1-5

J1-13

J1-29

J1-3

J1-12

A5_P2_IN63

J1-9

Gnd Dist Page

BN 0.5

BN 0.5

47.06

BU 0.5

BN/WH 0.5

RD/BK 0.5

BU/GN 0.5

BN/GN 0.5

Inst Cluster

S015INJ

S017INJ

GY/BK GY/RD 0.5 0.5

RD/BK 0.5

RD/BK 0.5

A

C

2

B

3

4 B

B45

S05

001 B12

B 1

2

1

A

3

X14.

BN 0.5

B35

BN 0.5

BN 0.5

S016INJ

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Engine Control 2.0 Dohc Gas

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control del Motor – 1.8 SOHC – Álcohol PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

K16

Pág. 26 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

K15

Pwr Dist

07.10

07.06

07.54

S014INJ

K3_P8_S014INJ

S122FB_A5_P17

K3_P6_A5_P9

K16_P6_A5_P3

07.13

B B

A

A

J2-3

J2-9

J2-17

J1-34

A

Y9.2

B

RD/BU 0.75

A

Y9.1

RD/BU 0.75

BN/GN 0.5

AP41. RD/BU 0.75 XXX 0

RD/BU 0.75

RD/BU 0.75

W.H. Front Body W.H. Injection

Y9.3

Y9.4

B

B

B

BN/RD 0.75

BN/GN 0.75

BN/WH 0.75

J1-6

J1-17

J1-16

BN/BK 0.75 J1-7

A5

J2-15

J2-25

J2-27

J2-18

J2-16

J2-36

J2-21

J2-1

J2-29

J2-35

J1-37

J1-4

J1-26

J1-35

J2-8

J1-10

BK 0.5

J1-19

J1-28

J1-38

BN/YE BN/RD BN/RD BN/YE 0 0.75 0.75 0.75 0.75

S242FB

33.29

33.33

33.26

Transm

A5_P35_IN40

96 96

A5_P36_S277_FB

A5_P16_D2_P27

A5_P18_S094IP

A8_P25-A5_P27

A8_P10-A5_P25

A8_P39-A5_P15

BK 1.5

BN/WH BN/RD BN 0.75 0.75 0.75

64.44 04.21 36.13 66.44 ABS/VSS Pwr Dist Rdo/Drv Info

GN 0.75

BN/YE 2.5

3

1

P4

P2

P3

T1

04.12 Pwr Dist

P1

2 LO

BN/RD 2.5

2 S061IP-S242FB

4

B29

S018INJ

X34 W.H. Front Body

A A W.H. Injection X34 F45. BK 2.5

IP WH X2

GN/WH BU/BK BU/GN 0.75 0.75 0.75

45.20 46.08 HVAC

3

S019INJ

BK 1.5

X2 Front Body WH

3

2

1

Y11

REF

A

M

A

A

A

REF 5V

1

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Engine Control 1.8 Sohc Alcool

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control del Motor – 1.8 SOHC – Álcohol Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

Ins Cluster Pwr Dist Immobilizer

C

07.39

B30

Pwr Dist 07.42

07.52

Diag 07.55 67.50

B 3

1

K21_P6_A5_P14

K24_P6_A5_P5

A

D

B

59.23

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Immo 59.30

B34

B44_PC

A

47.14

S122FB_A5_P7

B44

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

2

A5_P11_A17_P7

VD= Verde Verde / Green

A5_P10_S286FB

CZ = Cinza Grís / Gray

K20_P6_A5_P13

AZ = Azul Azul / Blue

A5_P12_S098IP

MR = Marrom Marrón / Brown

A5_P6_H1_P28

PR= Preto Negro / Black

Pág. 27

GY/BK 07.18 Pwr Dist

BN/WH

BN/BK

GY/RD 0.5

GY/BK 0.5

GY/RD 0.5

&C68-LD3

12.41 16.41 Gnd Dist

&C68-LD3

K16_P8_B44_PD

BN/WH BN/WH 0.75 0.75

S01

S04

S03

K13_P6-A5_P14

S017INJ

X9.

BN 0.5

J1-21

J1-20

K14_P6-A5_P13

Pwr Dist Pwr Dist 07.07 07.19

J1-9

J1-11

J1-2

J1-32

J1-22

J2-5

J2-6

J2-12

J2-7

J2-14

J2-13

J2-10

J2-11

GND

NET

J2-2

BN/WH 0.5

A5_P2_IN63

Page

Pwr Dist 07.26

J2-4

Gnd Dist

X2 Front Body WH IP WH X2

Inst Cluster

J1-5

J1-13

J1-29

BK/YE 0.75

BU 0.5

BN 0.5

X2 IP WH

37 37

0

K26_P4_A5_P4

07.28

RD/BK 0.5

BN/WH 0.5

BU/GN 0.5

BN/GN 0.5

Front Body WH X2

BK/YE 0.75 B B

Pwr Dist

S015INJ

X26 W.H. Front Body Ext Cold Start X26

BK/YE 0.75

RD/BK 0.5

RD/BK 0.5

A BK/YE 0.75

C

2

B

3

4 B

B45

A

Y26

J1-12

&LR3

K26

A

J1-3

&LR3

4 4

BN/WH 0.75 XXX

47.06

J1-1

K26_P8_M26_PA

M26

B12

B M

B

M26_PB-S136FB

Gnd Dist 10.45 14.45 .00

.01

.02

BN 0.5

BN 0.5

0.5

BN 0.75

1

A

B

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

S016INJ

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Engine Control 1.8 Sohc Alcool

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Sistema de Combustible PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

Pág. 28

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

VD= Verde Verde / Green

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Inst Cluster 47.20

Pwr Dist 07.21 M21_PA_F19_OUT

H1_P25_P5_PD &L34/LE4/LR3

RD/BU 1.5 1 1

IP WH R.Body WH

&L34/LE4/LR3

RD/BU 1.5 A A

D D

X11 R. Body Fuel Tank X11

&L34/LE4/LR3

RD/BU 1.5 &L34/LE4/LR3

&LD3

BU/BK 0.75

BU/BK 0.75

D A

D

M21

P5

P5

M21 / P5 M

C B

C &LD3

&L34/LE4/LR3

BN 1.5

B B

BN/WH 0.75

X11 Fuel Tank

C C

R. Body X11

M21_PB_S060RB

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

R. Body X11

11.10 15.09 Gnd Dist

Gnd Dist .01

X11 Fuel Tank

P5_PC_S064RB

15.33 11.35

.00

BN/WH 0.75

&L34/LE4/LR3

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.ylw .51

.52

.53

.54

.55

.56

Fuel System

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Sistema de Carga y Arranque PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 29

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

Pwr Dist 04.10

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow Inst Cluster 47.35

Pwr Dist 04.04

S1_PZ

BATT_DISTPLUS

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

EHPS 37.28

H1_P16_S100IP

A18_P3_S100IP

BK/RD 2.5 X2 IP WH Front Body WH X2

95 95

-K09

&K09

BK 16

BK 25

BU/WH 0.5

BU/WH 0.5

&ML4-L34

Wrg Hrn Front Body X16 Wrg Hrn Engine X16

S100IP

BK/RD 2.5

BK/RD 2.5

Wrg Hrn Front Body X16

G G

Wrg Hrn Engine X16

J1-POS G1

H BU/WH 0.5

H &ML4-L34

9 9

BK/RD 2.5

X2 IP WH Front Body WH X2

J2-NEG IN95_S42_P6

&L34-ML4

-L34-ML4

BK/RD 2.5

BK/RD 2.5

&M79

34.05 Transmission

BK/RD 2.5

BU/WH 0.75

34.04

BATT_NEG

BATT_NEG

BATT_NEG X16 Wrg Hrn Front Body

M1_P_S42_P10 Wrg Hrn Engine Wrg Hrn Starter

10.12 14.12

A A &ML4-L34

10.18 14.18

12.53 16.53

F F

Gnd Dist

Wrg Hrn Engine X16

BK/RD 2.5 &L34-ML4

BK/RD 2.5

&K09

RD 16

J1-

BU/WH 0.75

-K09

RD 16

J1-B+

J2-30

M1

G2

GND CASE J2-L

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Start & Charging

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Ventilador del Radiador & Compresor A/C Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red Inst.Cluster 47.12

Pwr Dist 04.31

Pwr Dist

Pwr Dist

07.26

07.20

F2_OUT-A49-J2_15 X2 IP WH

83 83

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Pwr Dist Inst.Cluster Engine Ctrl-DI Transmission 47.18 20.38 07.42 20.41 34.11 S151FB_IN52

Front Body WH X2

Diagnoses 67.33 A19_P12_S081IP

F_OUT_A19_P1

F_OUT_A19_P6

BR = Branco Blanco / White

04.09

05.28 F39_OUT-A19-P7

F40_OUT-A19_P20

F35_OUT-A19_P14

04.34

TAN= Beje Beije / Tan

A7_P41_S151_FB

VD= Verde Verde / Green

A7_P66_A19_P10

CZ = Cinza Grís / Gray

A19_P16_S138FB

AZ = Azul Azul / Blue

K24_P6_A19_P11

MR = Marrom Marrón / Brown

A19_P13_S239FB

PR= Preto Negro / Black

Pág. 30

&C68&LD3

BN/VT 0.5

&C68&LD3

BN/VT 0.5

S151FB &LD3

&LD3

&LD3

RD 4.0

RD 1.5

RD 4.0

J2-6

J2-1

J2-20

J2-14

J2-7

&C68&LD3

&LD3

BK 0.5

J2-15

BN/GN 0.5

J2-12

J2-13

J2-11

J2-16

J2-10

&C68&LD3

BN/VT 0.5

J2-17 A19

4

5

J1-1

J1-4

3

J2-3

1

J1-6

J1-20

2

J1-2

6

J1-3

J1-5

J2-4

J1-7

J1-14

J1-12

J1-13

A19_P4_S115FB

BN/WH 4.0

A19_P3_S120FB

RD/WH RD/YE 4.0 4.0

RD/WH RD/YE 4.0 4.0

RD/YE 2.5

RD/YE 2.5

BN BN/WH BN/RD 0.75 0.75 0.75

BK 1.5 10.29 14.29 Gnd Dist

A R9

B

10.24 14.24 Gnd Dist

C

B B

C

B

3

001

M

2

1

Y10

M20

M19

B29

M

P

U

A A

A

M19_PA_S0008LD1

Y10_PA_S008LD1

12.22 16.22 Gnd Dist

12.24 16.24 Gnd Dist .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Cooling Fan & Compressor Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Ventilador del Radiador & Compresor A/C PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Pág. 31 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

K20

K13_P8_M19_PB

K14_P8_M19_PC

X5 F. Body

B

Pwr Dist 07.44

K20_P8_M20_PC

A A

Radiator X5

A A

Pwr Dist 07.28

K21_P8_M20_PB

X F. Body

RD/WH 4.0

C

B

M19

X5 F. Body

F. Body X

B B

BK 1.5

C

B Y10

M19 M A

A

BN/WH 4.0

A19_PA_S115FB

X5 F. Body Radiator X5

Compressor

A

X Radiator

K24_P8-Y10_PB

RD/WH 4.0

M

A

DK = Escuro Oscuro / Dark

Pwr Dist 07.52

C C

Radiator X5

M20 M

LT = Claro Claro / Light

S410FB_M19_PC

Radiator X

RD/YE 4.0

C

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

8

Pwr Dist 07.53

RD/WH RD/YE 4.0 4.0

BR = Branco Blanco / White

K21

8

Pwr Dist Pwr Dist 07.17 07.08

TAN= Beje Beije / Tan

M19_PA_S0008LD1

B B

Y10_PA_S008LD1

12.24 16.24

12.22 16.22 Gnd Dist

Gnd Dist

Gnd Dist &C68&L34/LE4/LR3

10.27 14.27

BN/WH 4.0 K22_P2_M20_PA

07.34 Pwr Dist

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Cooling Fan & Compressor Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control de Velocidad de Crucero PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 32

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Pwr Dist 04.15 S093IP_S3.4_PB

B S3.4 L

F

14 14

&K34

&K34

&K34

B

BK/BN BK/YE 0.5 0.5

G

C

A16_PH_S081IP

17 17

A16_PD_S112FB

11 11

BK/YE 0.5

A

A16_PJ_H1_P14

BK/BN 0.5

&K34

BK/RD 0.5

A16_PG_S085IP

BK/YE 0.5

13 13

&K34

&K34

Transmission Diagnoses 34.15 34.19 67.29

A16_PD_IN53

S3.4_PA_S43_P1

Ext.Lights Cluster 51.44 47.37 53.44

51.21 53.21 Ext. Lights &K34

66 66

BK 0.75

C

45 45 &K34&M79/MG3

IP WH Front Body WH X2

A16_PA_S43_P2

A16_PF-S093IP

Ext. Lights 51.21 53.21

R

&K34&ML4

D

A

Pwr Dist 04.17

O

&K34

BN/BU GY 0.5 0.5

J

GY 0.5

H

D

A16

K

E

A16_PE_S149FB

A16_PK_S277FB

Gnd Dist 36.10 ABS/VSS

10.55 14.55 .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Cruise Control Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control de la Transmisión Automática PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Pág. 33 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Engine Ctrl Diagnoses 67.20

Instrument Cluster 47.49

47.52

Pwr Dist 05.31

47.05

Ext. Lights 51.42 53.42

22.05 24.05 26.05

22.02 24.02 26.02

22.07 24.07 26.07

Y12 S32

A8_P21_X13_P3

A8_P12_H1_P6

A8_P11_H1_P5

A8_P9_S067IP

F32_OUT-A8_P16

A8_P25-A5_P27

A8_P39-A5_P15

A8_P10-A5_P25

6

&ML4

&ML4

X2 Front Body WH IP WH X2

2

&ML4

RD/BK 0.5

BK/RD 0.5

44 44

43 43

42 42

8

Y12_P6_S010AT

RD/YE 0.5

S36

A8_P36_S085IP

09.46 13.46 Gnd Dist

&ML4

&ML4

N N

C C

BN/WH 0.5

BN/VT 0.5

BN/YE 0.5

21

12

11

&ML4

RD 0.5

BN/YE 0.5

B B

A A

&ML4

&ML4

YE/VT 0.5

BN/WH 0.5

9

&ML4

RD/BK 0.5

M M

E E

GN 0.5

&ML4

RD/YE 0.5

BK/YE 0.5

BK/RD 0.5

P P

S S

G G

RD 0.5

RD/YE 0.5

RD/BK 0.5

BK/RD 0.5

BK/YE 0.5

16

25

39

10

36

X28 I.P. Wrg Hrn A.T. Wrg Hrn X28

PF20. BU/BK 0.5 XXX

0

7 A8

20

15

&L34/LD3

&L34/LD3

Valve Body X23

44

6 6

2 2

45

&L34/LD3

RD/BU YE/RD 0.5 0.5

BK/WH 0.5 X23 Aut. Transmission

30 &L34/LD3

YE/VT 0.5

14 14

19

&L34/LD3

BK/GN 0.5

YE/BK 0.5

13 13

4

&L34/LD3

5 5

2

&L34/LD3

BK/VT 0.5

1 1

17

&L34/LD3

18

&L34/LD3

6

&L34/LD3

WH/BK WH/GN BU/WH 0.5 0.5 0.5

9 9

10 10

3 3

5

&L34/LD3

BK/BU 0.5

11 11

&L34/LD3

BN/BK 0.5 12 12

4 4

Y13.5

001

B11 B23

B22

Y13 .1

.4

.2

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.3

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Automatic Transmission Controls Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Control de la Transmisión Automática AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray Ext. Lights Pwr Dist 51.13 04.29 53.13

Start & Charging 29.14 29.14

IN95_S42_P6

S42_P8-F29_OUT

Front Body WH X2

P

X28 I.P. Wrg Hrn

M M

Wrg Hrn Engine P X16 &ML4

6 J

7 K

9

8

G

F

4 H

S42

2

C

4

2

3

&ML4

&ML4

&ML4

&ML4

WH 0.5

S151FB_IN52

R R

&ML4

G G

&ML4

WH 0.5

&ML4

8

11

9

10

D

5

WH 0.5

WH/YE GN 0.5 0.5

GY 0.5

BK 0.5

BK 0.5

Pwr Dist 04.27

12.13 16.13 Gnd Dist

&LD3&MG1

C

A

BK/GY 0.5

BU/YE 0.5

H8_P2S010AT

09.50 13.50 Gnd Dist

GY 0.5

GY 0.5

S112FB

09.54 13.54 Gnd Dist

S276IP-S09AT

&K34&ML4

X2 Front Body WH

52 52

WH/YE 0.5

B

GY 0.5

51 51

IP WH X2

Wrg Hrn Front Body X16 &K34&ML4

&ML4

2 S28_P1_S063IP

X16 Wrg Hrn Engine

GY 0.75

WH/YE GN 0.5 0.5

X2 Front Body WH

6

S35

GY 0.75

E31_P20_IN52

GN WH/YE 0.75 0.75 K K

GY/GN 0.5

1

Cruise Ctrl Eng Ctrl-Di 32.36 21.35 X2_P53-A7_P31

Cooling ECC 30.47 46.14

A.T. Wrg Hrn X28

F F

J J

K K

L L

H H

GY 0.5

32.34 Cruise Ctrl

X28 I.P. Wrg Hrn A.T. Wrg Hrn X28

F1. BK 1.0 XXX

&K34&ML4-LD3

A16_PD_S112FB

GN 0.5

X28 I.P. Wrg Hrn

53 53

IP WH X2

&ML4

Wrg Hrn Front Body X16

B

1

L L

GY/YE 0.5

H8

&ML4

WH 0.75 X16 Wrg Hrn Engine

D D

7

A16_PD_IN53

D

DK = Escuro Oscuro / Dark

S28

K J F G H A B CD P R N D 3 2 1

A

LT = Claro Claro / Light

RD/BU 0.5

WH/BK BK/YE 0.75 0.75

10

X X

A.T. Wrg Hrn X28

&LD3

&ML4

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

F37_OUT_H8_P6

H8_P7_S278IP

F111. &ML4 BK 0.75 X16 Wrg Hrn Front Body

BR = Branco Blanco / White

Multitimer Pwr Dist 17.47 08.33

Eng Ctrl-Di Pwr Dist 04.22 21.30

X2 IP WH

85 85

TAN= Beje Beije / Tan

S35_PB_S010AT

M1_P_S42_P10

Pwr Dist 04.45

S276IP_S42-P9

S42_P7_IN3

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

S093IP-S28_P4

MR = Marrom Marrón / Brown

S303IP_S28_P4

PR= Preto Negro / Black

Pág. 34

0

S009AT

32

31

WH 0.5

GN WH/YE 0.5 0.5

GY 0.5

13

29

14

28

BK 1.0

1

27

22

37 &L34/L73

YE 0.5

B

S34

A A8_P32S010AT

A8_P31S010AT

09.52 13.52 Gnd Dist .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

A8_P37S010AT

09.48 13.48 Gnd Dist

09.56 13.56 Gnd Dist .24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Automatic Transmission Controls Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Bocina

Pág. 35

PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

VD= Verde Verde / Green

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

1 S24

2 Radio&Drv Info 63.07 65.07 S25_PD_IND

D D

X91 Contact Unit Air Bag IP X91 5

3

BN/WH 0.75

K12 1

4

Pwr Dist 05.28

Pwr Dist 05.26 K12_P4-S113FB

K12_P1-S24_P2

RD/BN 1.5 78 78

X2 IP WH Front Body WH X2

RD/BN 1.5

S113FB

RD/BN 1.5

RD/BN 1.5

A

A

B51

B

S24_PA_S065IP

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

B

B51_PB_S119FB

09.25 13.25 Gnd Dist

B52_PB_S119FB

10.01 14.01 Gnd Dist

.26

.27

B52

.28

.29

.30

10.03 14.03 Gnd Dist

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Horn Subsystem

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Sistema de Freno ABS / Sensor de Velocidad del Vehículo PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

&UV5

&UD8

&C68

BU/RD 0.5

&AU0

BU/RD BU/RD 0.5 0.75

B24_P2_INA

1

S084IP

Front Body WH X2

BU/RD 0.5

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Ext. Lights 51.34 53.34 A2_P14_S085IP

&JL9

Gnd Dist

-JL9

BU/RD 0.75

Eng Ctrl 22.13 24.13 Eng Ctrl-Di 26.13 20.35

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

A2_P20_H1_P10

3

-JL9

A5_P36_S277_FB

&K34

60 60

A16_PK_S277FB

Cruise Ctrl 32.32

X2 IP WH

Inst. Cluster 47.42

&TXI

&U16

BR = Branco Blanco / White

2

BU/RD BU/RD 0.5 0.75

PA90. BU/RD 0.5

TAN= Beje Beije / Tan

B24

U_PC_S084IP

H1_P27_S084IP

A12_P6_S084IP

E31_P21_S084IP

D1P9_S084IP

D2P12_S084IP

Radio/Audio&Driver Info ECC Dr Lck/ATWS Cluster Taximeter 47.05 64.05 46.31 39.01 60.26 64.32 66.32 40.01 66.05

BU/RD 0.5

Pág. 36

D D

C C

BN/YE 0.5

10.38 10.44 10.48 14.38 14.44 14.48

BU/RD 0.75 X16 Wrg Hrn Engine Wrg Hrn Front Body X16

Pwr Dist 06.05

Diagnoses 67.42

Pwr Dist 04.47

-JL9 FV3-S125FB

A2_P11_X13_P8

F23_OUT-A2_P15

BU/RD 0.75

A7_P68_S277FB

B24_P3-S243FB

&JL9

&LD3

BU/RD BU/RD 0.5 0.5

6 6

BK/RD 6.0

04.40 Pwr Dist

BU/RD 0.75

X2 IP WH

38 38

Front Body WH X2

S125FB S277FB

&JL9

&JL9

PA90. BU/RD 0.75

25

&JL9

&JL9

RD 4.0

RD 4.0

17

18

&JL9

BN/WH 0.75

&JL9

BN/YE 0.75

11

BK/YE 0.75

20

15

14 A2

8

9

&JL9

2

1

&JL9

&JL9

6

&JL9

3

7

&JL9

&JL9

5

19

16

&JL9

&JL9

P3 BN 0.5

BU 0.5

BN/RD 0.5

BU/RD 0.5

BN 0.5

BN/RD BU/RD 0.5 0.5

BU 0.5

S12

S11 S118FB

S13

X2 Front Body WH

35 35

28 28

&JL9

&JL9

IP WH X2

X251. BN 0.5 X1 IP WH R.Body WH X1

IP WH X2

36 36

29 29

&JL9

&JL9

BN/RD BU/RD 0.5 0.5 X1 IP WH 37 36 R.Body WH 37 36 X1

BU 0.5

&JL9

49 49

BN/RD 0.5 X12 R. Body WH &JL9

BN 0.75

BU 0.75

B

A

Spd Sensor WH X12

S118FB_S146FB

&JL9

BU/RD 0.5 10.34 14.34 Gnd Dist

A A

B B

BN/RD BU/RD 0.75 0.75

B

B27

B

A

A

B

A2_P19_S056IP

X2 Front Body WH

A2_P16_S137FB

S14

A

B25

B26

B28

10.21 14.21

09.29 13.29

Gnd Dist .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

ABS/VSS Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Dirección Electrohidráulica MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

F23_OUT-A18_P2

A18_P1-FV8

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Diagnoses 67.54 67.54 A18_P3_S266FB

Pwr Dist Pwr Dist 08.51 04.44

TAN= Beje Beije / Tan

A18_P3_IN33

PR= Preto Negro / Black

Pág. 37

&LD3

BN/WH 0.5

RD 10.0

BK 0.75 X33 F. Body Power Pack X33

3 3

1

2

3 A18

M 4

5

1 1

X33 EHPS F. Body X33

BU/WH 0.5 61 61

X2 Front Body WH IP WH X2

A18_P1

A18_P3_S100IP

29.52 12.31 Start & Charging 16.33 Gnd Dist

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Electric Hydraulic Power Steering

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Sistema de Protección – Airbag PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 38

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green R1

R2

Inst Cluster 47.40

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

R3

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

R4

001

H1_P18_A1_P6

2

X91 Contact Unit Air Bag IP X91

1

1

&AK5

6

&AK5

&AK5

BU 0.5

3

4

2

2

1

BU 0.5

BU/WH 0.5

BU/RD 0.5

BU/GN 0.5

45 45

46 46

47 47

48 48

&AK5

BN 0.5

2

1

1

8 8

7 7

YE/WH YE 0.5 0.5

7

2

&AJ7/AK5

&AJ7/AK5

&AJ7/AK5

X1 R.Body WH IP WH X1

&AJ7/AK5

BU 0.5

BU/WH 0.5

BU/RD 0.5

BU/GN 0.5

15

14

12

13 A1

Air Bag Module

32

X1 IP WH

33 &AK5

60 60

59 59

RD/YE 0.5

BN/YE 0.5

R.Body WH X1

34 &AK5

35

37

41

&AK5

57 57

42 &AJ7/AK5

BN/WH RD/WH 0.5 0.5

BN/YE 0.5

58 58

BN/WH RD/WH 0.5 0.5

67.10 04.16 Pwr DistDiagnoses

42 42

43 43

27 27

GY 0.5

GY/WH 0.5 40 40

GY 0.5

2 R5

2

40 40

F. Door Dr X3 &AJ7

X1 IP WH R.Body WH X1

39 39 &AJ7

X4 R. Body F. Door Co Dr X4 &AJ7

GN/WH GN 0.5 0.5

2

2 B32

1 R6

26 26

GN/WH GN 0.5 0.5

X3 R. Body

GY/WH 0.5

1

1 A1_P7

&AJ7/AK5

GN/WH GN 0.5 0.5

39 39

X37 Co Driver Seat

44 &AJ7/AK5

GY/WH 0.5

&AJ7 X36 Driver Seat

43 &AJ7/AK5

GY 0.5 A1_P37_S081IP

&AK5

RD/YE 0.5

A63_35-S094IP

31

1 B33

12.16 16.16 Gnd Dist

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Occupant Protection

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Traba de las Puertas & Alarma Antirrobo – Hatchback TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Diag 67.06 A12_P21_S136RB

54.26 A12_P12_E16_P7

70 70

39 39

Interior Lights 54.24 54.22 A12_P7_E16_P5

16 16

54.10

A12_P8_E16_P4

41 41

RR Defogger Pwr Win 56.44 54.03 43.26

A12_P16_S061RB

68 68

04.01

A12_P15_S068RB

52 52

Pwr Dist 05.47

05.54 S145RB_A12_P9

X1 IP WH R.Body WH X1

A12_P14_A11_P13

S6_P8_A12_P25

A17_P1_A12_23

A12_P6_S084IP

ABS/VSS Immob. Ext.Lights Mult 18.28 36.08 59.23 50.18

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

A12_P5_A30_P8

CZ = Cinza Grís / Gray

A12_P26_S076RB

AZ = Azul Azul / Blue

F21_OUT-A12_P3

MR = Marrom Marrón / Brown

S078IP-A12_P18

PR= Preto Negro / Black

Pág. 39

17 17

X1 R.Body WH

33 33

IP WH X1 &UA6

&UA6 &AU0

BN/VT 0.5

BU/RD 0.5

J1-6

J1-23

&UA6

J1-25

&AU0

&AU0

BK/WH 0.5

BN/VT 0.5

RD 0.75

J1-14

J2-9

&UA6

&AU0

J2-3

&AU0

XA202. XM5. BN/RD BN/WH 0 XXX 0 0.75 XXX 0.75

RD 0.5

J1-18

XA103. BN/RD 0.75 XXX

J1-26

J1-5

J1-15

J1-16

J1-8

J1-7

J1-12

J1-21

J1-19

J2-5

0

X2 IP WH

64 64

Multitimer 17.43

Front Body WH &UA6

A12/A13

S200_P4_S091IP

BN/RD 0.75

A J2-6 &AU0

J1-1 &AU0

J1-2 &AU0

BN/RD BN/WH RD/BU 0.75 0.75 0.5

J2-1

J2-11

&AU0

J1-17

J2-7

A12_P17_S081RB

J2-2

&AU0

RD/WH RD 0.5 0.75

J2-8 &AU0

BK/YE 1.5

J2-10

J1-10

Multitimer 18.26

&AU0

BK/RD 1.5

&AU0

J1-3

J1-20

&AU0

&UA6

S069RB_A11_P12

BN/WH 0.75

&UA6

B

BN/GN BN/WH 0.75 0.5

BK/BU 0.75

X1 R.Body WH

BK/RD 0.5

&UA6

RD 0.75

4 4

IP WH X1

3

4

62 62

&UA6 S069RB

17.26 Multitimer

BK/RD 0.75 XXX

X2 IP WH

M7

2

BN/GN 0.75

M

S200_P2_S063IP S078IP-B47_PB

1 05.51 Pwr Dist

12.08 Gnd Dist

S16

A

11.19 Gnd Dist

IP WH X2

65 65

Front Body WH X2

0

X2 Front Body WH

&UA6

B

A12_P11

S200

BN/GN 0.5

&AU0

B47

&AU0

J2-4

&AU0

FB211. BK/YE 0.75 XXX

0

2

S070RB &AU0 S16_P2_S110FB

&AU0

&AU0

BK/YE BK/RD 0.75 0.75 X3 R. Body F. Door Dr X3

28 28

15 15

3 3

13 13

14 14

25 25

34 34

&AU0

&AU0

&AU0

&AU0

&AU0

&AU0

&AU0

&AU0

BK/RD BK/YE 0.75 0.75 XXX

BK/YE 0.5

X4 R. Body F. Door Co Dr X4

S070RB_A11_P10

BN/RD BN/WH RD/BU RD/WH BK/BU BK/YE BK/RD 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75

4

2

7

3

10

9

8

&AU0

&AU0

25 25

14 14

&AU0

&AU0

&AU0

18.24 Multitimer

3

5

3 3

&AU0

A A

&AU0

Tail Gate Sw Lp Trunk Compt &UA6

BK/RD BN/WH 0.75 1.0

BK/YE 1.0

J1-A

X24 Rear Body WH Tail Gate WH X24 &UA6

J1-B

J2-A M6/S15

M3

M

M2

&AU0

2 2

4

A A

BK/RD BN/WH 1.0 0.75

BK/YE 1.0

BK/RD BK/YE BK/BU 0.75 0.75 0.75

M2/S14

S14

&AU0

10.32 Gnd Dist

0

34 34

&AU0

BK/YE BK/RD 0.75 0.75 8 9 8 9

M

M

J2-B 1

M2_P1_S014FD

.01

.02

.03

.04

12.49 Gnd Dist

11.43 Gnd Dist

HATCHBACK .00

S15_PB

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Control Door Lock & Unit ATWU

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Traba de las Puertas & Alarma Antirrobo – Notchback

&AU0

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Diag 67.06 A12_P21_S136RB

&AU0

A12_P12_E16_P7

&AU0

55.36

A12_P7_E16_P5

F21_OUT-A12_P3

70 70

A12_P8_E16_P4

&UA6

39 39

Interior Lights 55.32 55.34

A12_P16_S061RB

&UA6

16 16

55.09

A12_P15_S068RB

41 41

RR DefoggerPwr Win 57.48 55.01 44.26

04.01

A12_P5_A30_P8

68 68

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

Pwr Dist 05.47

05.54 S145RB_A12_P9

A17_P1_A12_23

A12_P6_S084IP

52 52

R.Body WH X1

A12_P14_A11_P13

Immob. Ext.Lights Mult 59.23 18.28 52.18

ABS/VSS 36.08

X1 IP WH

CZ = Cinza Grís / Gray

A12_P26_S076RB

AZ = Azul Azul / Blue

S078IP-A12_P18

MR = Marrom Marrón / Brown

S6_P8_A12_P25

PR= Preto Negro / Black

Pág. 40

X1 R.Body WH

33 33

17 17

IP WH X1

&UA6

&AU0

J1-6

BN/VT 0.5

BN/VT 0.5

BU/RD 0.5

J1-23

J1-25

BK/WH 0.5

RD 0.75

J1-14

RD 0.5

J2-3

J1-18

J2-9

&UA6

BN/RD 0.75

&AU0

BN/RD BN/WH 0.75 0.75

J1-26

J1-5

J1-15

J1-8

J1-16

J1-7

J1-12

J1-21

J1-19

X2 IP WH

64 64

Multitimer 17.43

J2-5

Front Body WH &UA6

A12/A13

S200_P4_S091IP

BN/RD 0.75

A J1-1

J2-6 &AU0

J1-2

&AU0

&AU0

BN/RD BN/WH RD/BU 0.75 0.75 0.5

J2-1 &AU0

J2-11

J1-17

J2-7

J1-10

J2-10

J2-8

&AU0

J1-3 &AU0

RD/WH RD 0.5 0.75

&AU0

BK/BU 0.75

&A90&AU0

A12_P11

BK/RD 1.5

A12_P17_S081RB

J2-2

15.16 Gnd Dist

BK/RD 0.75

65 65

B S100

3

4

BK/YE 1.5

Front Body WH X2 &UA6

2 S200_P2_S063IP

S16

A

Multitimer 18.26

S078IP-B47_PB 16.08 Gnd Dist

S100_P2_S063IP

05.51 Pwr Dist

S069RB_A11_P12

2

M

&AU0

S16_P2_S110FB

16.10 Gnd Dist

BK/RD 0.5

B

IP WH X2

X2 IP WH

1

M

X2 Front Body WH

62 62

S200

BN/GN 0.75

A

M7

&UA6

RD 0.75

&UA6

M100 &AU0

B

BN/GN 0.5

A

&AU0

BN/WH 0.75

&UA6

BU/BK 0.75

B47

&AU0

J2-4

BN/GN 0.5 X1 4 R.Body WH WH 4 IP X1

&A90

X25 Rear Body WH Lid Trunk WH X25 &A90

BK 0.75

17.26 Multitimer

&A90/AU0

BU/BK 0.75 3 3

BU/BK 0.75 6 6

J1-20

14.32 Gnd Dist

&AU0 S069RB

BK/YE 0.75 S070RB &AU0

X3 R. Body F. Door Dr X3

28 28

15 15

&AU0

&AU0

13 13

3 3 &AU0

&AU0

FB9. BK/YE BK/RD 0.75 0.75 25 14 34 25 14 34

&AU0

&AU0

&AU0

BN/RD BN/WH RD/BU RD/WH BK/BU BK/YE BK/RD 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75

4

7

9

3

10

&AU0

S070RB_A11_P10

&AU0

&AU0

S079RB

BK/YE 0.5

X4 R. Body

M

M2

1

14 14

&AU0

&AU0

&AU0

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

5

.09

5 5

&AU0

&AU0

2

3

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

R. Door X10

&AU0

&AU0

6 6

&AU0

5 5

&AU0

4 4

&AU0

&AU0

BK/BU BK/YE BK/RD 0.75 0.75 0.75

6

2

3

6

M5

M4

M

.11

X10 R. Body

4 4

M3

.10

&AU0

BK/BU BK/YE BK/RD 0.75 0.75 0.75

BK/BU BK/YE BK/RD 0.75 0.75 0.75

4

M2_P1_S014FD

.08

6 6

R. Door X9

BK/RD BK/YE BK/BU 0.75 0.75 0.75

15.42 Gnd Dist

NOTCHBACK .00

X9 R. Body

25 25

3

&AU0

&AU0

BK/BU BK/YE BK/RD 0.75 0.75 0.75

34 34

F. Door Co Dr X4

M2 / S14

S14

&AU0

&AU0

BK/RD BK/YE BK/BU 0.75 0.75 0.75

18.24 Multitimer

8

&AU0

M

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

M

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Control Door Lock & Unit ATWU

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Luces Indicadoras del Sistema de Freno PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Pág. 41

VD= Verde Verde / Green

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Inst.Cluster 47.28 H1_P35_S097IP

BN/WH 0.5

S097IP

BN/WH 0.5

34 34

BN/WH 0.5

X2 IP WH Front Body WH X2

BN/WH 0.75

1

B B2

B1

A

B1_PA_S149FB

10.52 14.52 Gnd Dist

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Brake Booster Pump Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Sistema de Calentamiento & Ventilación AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

Multitimer 18.12 17.34 A11_P4_IN_2

Pwr Dist 04.06 F2_OUT-IN_6

X6.1 IP W.H.

2 2

6 6

Modulo Heater W.H. X6.1

BK 4.0

YE/GN 0.5

2

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Pwr Dist 06.43 K3_P8-IN_7

MR = Marrom Marrón / Brown

S091IP_IN_5

PR= Preto Negro / Black

Pág. 42

5 5

7 7

GY/GN BN/WH 0.5 0.5

1

9

11 E17

10

GN 4.0

8

YE 2.5

6

GY 1.5

4

BU 0.75

5

7

BK/YE 0.5

BK/BU 0.5

1

3

BN 0.5

3 Y2 M

5

2

1

4 R11

M

3

X1. BN XXX 0 4.0 50 R11_P3_S056IP

09.25 13.25 Gnd Dist

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Heater Ventilation

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Desempañador - Hatchback PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 43 CZ = Cinza Grís / Gray

VD= Verde Verde / Green

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Ctrl Dr Lock/ATWS

K3

39.17

Pwr Dist 06.44

A12_P26_S076RB

K3_P8-E15_PA

BK 4.0 73 73

&UA6

X1 IP WH R.Body WH X1

&UA6

BK 0.5

BK 4.0

S076RB &UA6

BK 4.0 1 1

X24 Rear Body WH Tail Gate WH X24

BK 4.0

J1-A E15

J2-A

E15_PA

11.50 15.50 Gnd Dist

HATCHBACK .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Defogger

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Desempañador - Notchback PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 44 CZ = Cinza Grís / Gray

VD= Verde Verde / Green

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

Ctrl Dr Lock/ATWS 40.17

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

K3 Pwr Dist 06.44

A12_P26_S076RB

K3_P8-E15_PA

BK 4.0 73 73

X1 IP WH R.Body WH X1

&UA6

BK 4.0

&UA6

BK 0 0.5 XXX 50

S076RB &UA6

BK 4.0

J1-A E15

J2-A

E15_PA

13..04 Gnd Dist

NOTCHBACK .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Defogger

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Mandos de Calentamiento, Ventilación & A/C AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan Multitimer 18.12 17.34 A11_P4_IN_2

Pwr Dist 04.06 F2_OUT-IN_6

X6 I.P.

6 6

Blower X6

BR = Branco Blanco / White

2 2

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Pwr Dist 06.43 K3_P8-IN_7

MR = Marrom Marrón / Brown

S091IP_IN_5

PR= Preto Negro / Black

Pág. 45

7 7

5 5

YE/BU GY/GN BN/WH 0.35 0.35 0.35

BK 4.0

J2-5

J1-6

J1-11

J1-10 E31

J2-1

J2-2

J2-3

J2-4

J1-5

J1-8

J1-7

J1-4

J1-3

J1-9

J1-2

&C60

GN 4.0

YE 2.5

BU 0.75

GY 1.5

BK/GN 0.35

BK/YE BK/BU 0.35 0.35

BK/YE BK/BU 0.35 0.35

BN/GN 0.35

A S10

B

BN 0.35 X6.1 Modulo Heater W.H.

1 1

5

2

1

IP W.H. X6.1

4

1

3

A

B Y3

Y2

R11

&C60 M

M

M13

3

X2 IP WH

40 40

Front Body WH X2

&C60&LD3

R11_P3_S056IP

FU100. BK/GN 0.5 50

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

&C60-LD3

A5_P35_IN40

20.32 Engine Ctrl-Di

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

S10_PB_S056IP

FU102. BK/GN 0.75 50

A7_P33_IN40

09.25 13.25 Gnd Dist

.00

M

BK/GN 0.5

.18

09.21 13.21 Gnd Dist

22.22 24.22 26.22 Engine Ctrl .19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

HVAC Blower Controls Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Mando Electrónico de Climatización

Inst. Cluster 47.01

TAN= Beje Beije / Tan

ABS/VSS 36.06

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

S101ECC

E31_P21_S084IP

Radio & Drvr Info 64.15 66.15

Diagnoses 67.26

E31_P22_S067IP

S091IP_E31_P5

K24_P6_E31_P20

S090IP-E31_P1

S093IP_E31_P4

05.26

Multitimer 17.47 18.10

Transmission 07.34 34.13

E31_P31_S081IP

Pwr Dist 04.24 06.40

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

E31_P24_S071IP

CZ = Cinza Grís / Gray

A11_P4_E31_P15

AZ = Azul Azul / Blue

E31_P20_IN52

MR = Marrom Marrón / Brown

K3_P8-E31_P16

PR= Preto Negro / Black

Pág. 46

BK 0.35

BK 0.35

BK 0.35

B

B

3

B125

B94

B126

A

1

4

A

&C68&LD3

BN/VT 0.5

J1-1

J1-16

J1-4

BK 0.35

J1-20

J1-15

J1-5

J1-31

J1-24

J1-22

J1-21

J2-11

J2-14

YE BU/RD 0.35 0.35

BU/YE 0.35

BU/WH 0.35

J2-12

J2-22

J2-21 E31

J1-3

J1-2

J2-13

J1-19

J2-10

J2-1

J2-2

J2-3

J2-4

J2-5

J2-6

J2-7

J2-8

J2-15

J2-16

J2-17

J2-18

J1-18

&C68

J1-17 &C68

BK/GN 0.5

YE/WH 0.35

GN 0.35

BN 0.35

BN/WH VT 0.35 0.35

YE/BU 0.35

BK/YE

GY BK/BU WH/GN 0.35 0.35 0.35

WH 0.35

C

GY/RD BK/BU 0.35 0.5

BK/YE 0.5

BN/BU 0.5

&C68

BK/BU 0.5 Pwr Dist 04.08

3 B137

M58 F2_OUT-M13_P1

M

NF X2 IP WH

1 1

40 40

Front Body WH X2

3

4

6

1

3

4

E331_P3_S284IP

4

2

M13

M

M

2 GN 0.35

GN 0.35

A5_P35_IN40

3

M13_P3_S056IP S102ECC

09.19 13.19 Gnd Dist

20.32

22.22 24.22 26.22 Eng Ctrl-Di Engine Ctrl

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

1

Y3

M

2 GN 0.35

A7_P33_IN40

E331_P2_S284IP

A

&C60-LD3

BK/GN BK/GN 0.5 0.75

09.47 09.48 13.47 13.48 Gnd Dist Gnd Dist

B M57

M &C60&LD3

6

M56

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Electronic Climate Control

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Tablero de instrumentos BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Pwr Dist 05.41

05.04

05.35

K4_P4-H1_P11

17.52

50.01 52.01

Cruise Control 32.32

50.06 52.05

A16_PJ_H1_P14

H1_P9_S066IP

Over Speed

H1_P8_S064IP

S142 4

K5_P4-H1_P1

H1_P36_S091IP

H1_P27_S084IP

H1_P19_S081IP

17.26

04.27

05.23

TAN= Beje Beije / Tan

Ext Lights

Multitimer

Pwr Dist

ABS/VSS 36.10

Diagnoses 67.18

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

F8_OUT-H1_P17

CZ = Cinza Grís / Gray

K??_P4_S091IP

AZ = Azul Azul / Blue

S211IP-H1_P22

MR = Marrom Marrón / Brown

S090IP-H1_P4

PR= Preto Negro / Black

Pág. 47

&K34

3 BN/BU 0.5

19

4

27

36

Gnd Dist 09.44 13.44

21

1

11

17

9

8

Battery

A8_P9_S067IP

E31_P22_S067IP

GN 0.5

D2_P6_S067IP

H1_P2-IN58

33

31

30

6

&LD3

BN/YE 0.5

BU/YE 0.5

38.09 07.34 59.18 36.44 Occ Prot ABS/VSS Immobilizer Pwr Dist

29.50 Start & Charging

BU/BK 0.5

5

33.16

33.12

Transmission

BU/BK 0.5 D2_P26_S099IP

28.15 Fuel System

1 1

64.45 66.45

71 71

10 10

Rdo/Drv Info

&LD3

GN 0.5

X2 IP WH Front Body WH X2

&LD3&U16

&LD3

.07

.08

.09

.10

&LD3

A19_P16_S138FB

.13

.14

.15

.16

.17

P

A7_P28_S138FB

30.41 .18

20.17 Eng Ctrl-Di

S11

BU 0.5

20.23 Eng Ctrl-Di

Cool.Fan &Comp .12

A7_P43_H1_P30

A

&LD3

BU 0.5

30.37 .11

Wrg Hrn Engine X16

S138FB

GN 0.5 A19_P13_S239FB

X16 Wrg Hrn Front Body

BU/GN 0.75

23.40 25.40 27.40 Eng Ctrl

S239FB

GN 0.5

B B

BU 0.75

A5_P6_H1_P28

20.20 Eng Ctrl-Di .06

BU 0.75

&LD3

A7_P27_S239_FB

.05

34

BU/GN 0.75

23.10 25.14 27.06 Eng Ctrl

.04

10

18 &AK5

12.01 10.34 16.01 14.34 Gnd Dist

00A

R.Body WH X1

H1_P25_P5_PD

63 63

A5_P2_IN63

.03

12J

90589973

K24_P5_H1_P31

H1_P24-S063IP

16

64.43 33.19 Transm 66.43 Rdo/Drv Info

.02

Auto Transm Sport

Auto Transm

Preglow

X1 IP WH

15 15

&U16-LD3

.01

2

41.32 Brake

&UV5

Engine Cooling Failure

A8_P12_H1_P6

&UV5

BU/BK 0.5

Mil

A8_P11_H1_P5

BU 0.5

ABS

Cruise Control

BU/GN 0.5

S099IP

&UV5

64.47 66.47 Rdo/Drv Info

GN 0.5

.00

&UV5

BU/BK 0.5

Air Bag

H1_P34_S098IP

-UV5

BU/BK 0.5

S075IP

&ML4

GN 0.5

24

Oil Pressure

GND

GND

&UD8

BU 0.5

D2_P31_S075IP

&UV5

35

H1_P35_S097IP

&UV5

BU 0.5

GN 0.5

25

BU 0.5

&UV5

&C68

Brake

Fuel Gauge

28 &U16-ML4-UD8

20

S067IP

Charging Current

KM/H

Temp Cooling Fluid

GN 0.5

Left

1/MIN

Tachometer

GN 0.5

Right

A2_P20_H1_P10

LCD DISPLAY

C

L

Fog Lamp

High Beam

H1_P18_A1_P6

Rear Fog Lamp

46.28 ECC

H1 Cluster Asm-Inst t30a_ip 001

Turn Signal

Over Speed Warning

GN 0.5

14

Sensor Distance

H1_P16_S100IP

K-Diag

22

BN/BU 0.5

BK/GN 0.5

2

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Instrument Cluster

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Limpiador & Lavador - Hatchback PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 48

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

FY11. BK/VT 1.5

4 S22

53A 2

1 0 1

2

1

1

2

Wiper Rear

Washer Rear

GND

0

Washer Front

1

I

T

0

Wiper Front V2 53B

I

Wiper 53 Front V1

T

53E

53H

7

1

3

A11_P3_S22_P1

6

2

5

0

Wiper Front Temp

8

9

BK/YE 0.5 S008IP

Pwr Dist 08.26

17.15 Multitimer

BU 1.5

BK/YE 0.5

K161_P4_S048IP &C21

BK/GY 1

BK/YE 0.5 K161_P8_S008IP

A11_P18_S008IP

BK/YE 0.5

WH 1.5

BK/RD 1.5

YE 1.5

YE 0.75

18.36 K10_P2_S22_P8

S053IP

Multitimer

18.17

S070IP

J6

08.26 Pwr Dist K6_P4_M17_PA

18

J7

J8

18.24

J9

S048IP

2

2 &C21

&C21

BK/YE 0.5

S22_P6_S057IP

BK/YE 0.5

BK/RD 0.5

BK/RD 1.0

BK/RD 0.75

5

8

5

18.15

A11_P3_S053IP

18.38 Multitimer X2 IP WH

48

Front Body WH X2

48

K161_P6_S053IP

17.17 Multitimer

08.24 Pwr Dist

17.19 Multitimer

18.24

18.18

K10_P5_M16_PC

K161_P1_S070IP

A11_P21_S22_P7

A11_P6_S070IP

09.13 Gnd Dist

K6_P5_S092IP

K10_P8_S092IP

YE 1.5

BK/VT 1.5

BK/VT 1.5 S092IP

08.22 Pwr Dist

57 57

74 74

75 75

BK/VT 1.5

73 73

76 76

BK/VT 1.5

BK/VT 2.5

WH 1.5

E

2

GN 1.5

YE 1.5

A

2 2 &CD6

BK/VT 1.5

3 3 &CD6

BK/VT 1.5

D

C

X1 IP WH R.Body WH X1 &CD6

BU 1.5

4 4

04.12 Pwr Dist

BK/VT 1.5

C

BU 1.5

74 74

F14_OUT-S092IP

BK/GY 0.75

&CD6

&CD6

GN 1.5

X24 Rear Body WH Tail Gate WH X24 &CD6

BU 1.5

A

M16

M22

M17 M

M M

1

B

.01

.02

.03

.04

M17_PB_S14TG

11.12 Gnd Dist

10.50 Gnd Dist

HATCHBACK .00

B

M16_PB_S149FB

BK/RD 0.75

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Wiper & Washer

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Limpiador & Lavador – Notchback PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 49

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

BK/VT 1.5

4 S22

53A 0

1

2

Washer Front

GND

6

1

7

1

I

T

0

Wiper Front V2 53B

3

I

Wiper 53 Front V1

2

53E

5

T

0

Wiper Front Temp

8

9

BU 1.5 A11_P18_S22_P9

BK/GY 1

YE 1.5

WH 1.5

BK/RD 1.5

18.34 K10_P2_S22_P8

18.17

S070IP

18

Multitimer J6

J7

2

BK/RD 0.5

S22_P6_S57IP

BK/RD 1.0

5

A11_P6_S070IP

8

18.15

13.14 Gnd Dist

18.18

K10_P5_M16_PC

17.19 Multitimer

K10_P8_S092IP

BK/VT 1.5

GN 1.5

S092IP

BK/VT 2.5

BK/VT 1.5 X2 IP WH

48 48

Front Body WH X2

57 57

75 75

74 74

73 73

76 76

F14_OUT-S092IP

04.12 Pwr Dist FR5. BK/GY 0.75

WH 1.5

YE 1.5

E

2

GN 1.5

A

BK/VT 1.5

C

D M16

M22 M

M

B

1

M16_PB_S149FB

BK/RD 0.75

14.49 Gnd Dist

NOTCHBACK .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Wiper & Washer

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alumbrado Exterior – Hatchback

F25_IN_S2_10

2

13

5

Radio

Ext. Lights 51.09

Pwr Dist

F8

F26

05.06

05.09

&UV5

E106L_P5-S80IP

Multitimer

18.20

YE 1.5

6

1

2

17

MultitimerMultitimer

J10

7

51.11

16

05.36 &UV5

GY/RD 0.75

8

&UV5

GY/BK YE 1.5 0.75

12

10

9 P1_P9-E106L_P5

YE 0.5 A11_P9_S210IP

H1_P8_S064IP

BK/WH BK/WH 0.75 0.5

14 &UV5

S064IP S066IP

11

S210IP

WH 1.5

S080IP

18.14 Multitimer

BK/WH 0.75

-UV5

51.38

B11. YE 1.5 XXX 0

13

GY/BK 0.75

15

GY/RD 0.75

Front Body WH X2

21 21

12 12 BK/WH

H1_P9_S066IP

0.75

S114FB

BK 1.5

BK/WH

1.5

S144FB

P1_5-S074IP &T96

&T96

Gnd Dist

&UV5

BK 0.75

S087IP

B2. YE 1.5

51.50 51.06 Ext. Lights

79 79

19 19

Front Body WH X2

&T96

09.03

81 81

BK 0.75

E18 2

2

Pwr Dist 08.08

E19

GY/RD 0.75

F6_OUT_E7

82 82

X2 IP WH

93 93

GY/RD 0.75

5

47.34 Inst Cluster X2 IP WH

K4_P4-S144FB

Ext. Lights 51.48

-UV5

P1_P10-E106R_P2

F8_OUT-E9

WH 1.5

BK/WH 0.75

J11

K4

P1

GY/BK GY/BK 0.75 0.75

09.11 Gnd Dist

04.51 Pwr Dist

-UV5

YE 1.5

S2_P12-S057IP

Ext. Lights

P1_P12-S85IP

BK/WH 0.75

F26_OUT-E8

K8_P5

17.21

K9_P5

12

4

-UV5

18.42

4467P

904894

7

F6_OUT_S2_P6

51.46

2

DK = Escuro Oscuro / Dark

BN/YE 0.75

08.06

64.42

64.40 8

Multitimer J16 J17 J19

08.11 F24_OUT_S210_IP

17.39

Pwr Dist 17.37 17.35 20

18.22

&TR6

P1_P8_IN31

05.13

05.01

08.03

F7_OUT_S087IP

F25_OUT_S080IP

18.18 28

F6

08.28

08.16

Gnd Dist 09.01 09.27

F24

P1_P16_IN25

K20_P6-S3_P2 S3_P2-K2_P3

F7

F25

30

5

27

Pwr Dist

7

12C

15

11

8

18.16

D2_P18_P1_P2

19 J14 J15 J18

2

S6_P7-S057IP

WH 0.5

A11_P20_S3_P8

A11_P19_S3_P9

17.33

1

56A

2

D2_P17_P1_P1

49AR

8

08.05

08.32

6

FLASH

A11_P8_S6_P2

S3.2

9

S3

HB

3

Symbol Illumination

Fog Lamp Rear

S089IP_S2-P4

8 S6

A11_P5_S6_P1

49AL

RH

Fog Lamp Front 31

10

08.15 LH

Passg Comp Ilumination

S2_P7_A11_P2

9

Headlamp Leveling

E106R_P2-S87IP

S6_P8_A12_P25 &UA6

BN/VT 0.5

S3 / S3.2

30

Dimmer S2.2

LT = Claro Claro / Light

S2 Switch Asm-Hdlp & I/P Lp Di t30_lightsw 001

2

S2_P5_A11_P17

56

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

Low Beam

S2_P11_A11_P28

4

5

1

BR = Branco Blanco / White

S2.1

A11_P27_S2_P3

YE 0.5

TAN= Beje Beije / Tan

1 0 1 Parking Light

S2_P1-S072IP

F6_IN_S2_P13

S3_P4-S089IP

S078IP-S3_P5

49

Pwr Dist 05.03

Pwr Dist Pwr Dist Ctrl Door Lock 04.49 05.16 39.05

Pwr Dist 05.44

4

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

F6_OUT_P1_P7

Pwr Dist 04.47

CZ = Cinza Grís / Gray

F37_IN_S2_P2

AZ = Azul Azul / Blue

S6_P9-S089IP

MR = Marrom Marrón / Brown

S090P-S6_P4

PR= Preto Negro / Black

Pág. 50

1

1 32 32

7 7

80 80

S144FB-S1FBA

S144FB-S1FBB

&TR6

YE

BN/YE 0.75

0.75

Gnd Dist 10.15

10.17

47.32 Inst Cluster S109FB &TR6

WH 1.5

J1-9

&TR6

YE GY/BK BK/WH 0.75 0.75 0.75

YE 1.5

J1-7

J1-10

J1-6

S393FB

&TR6

S394FB

J2-3

J2-2

E6

H2

E1

Low Beam

Parking Lamp

BK/WH 1

BK/WH 0.75

1 E8 High Beam

&TR6

WH

BN/YE 0.75

1

H6

BK/GN

GY/RD

1.5

1.5

0.75

0.75

0.75

0.75

J1-7

J1-10

J1-6

J2-2

J2-3

H7 E9

E7

High Beam

Headlamp Levelling

H3

E2

Low Beam

Parking Lamp

Turn Signal

J1-8

HATCHBACK .00

.01

.02

J1-5

E121L_P5_S124FB

10.30 10.42 Gnd Dist .03

.04

.05

.06

J2-1

.08

.09

.10

2

E121L_P1_S124FB

10.20 Gnd Dist .07

.12

.13

.14

.15

2

H6_P2_S124FB

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

J1-8

H7_P2_S126FB

10.22 10.25 Gnd Dist

10.24 Gnd Dist .11

M

Headlamp Levelling

Y15

Y14 E121L_P8_S136FB

&TR6

YE

BN/YE

J1-9

M

Turn Signal

YE

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

E121R_P8_S119FB J1-5

10.11 Gnd Dist

10.07 Gnd Dist .34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

E121R_P5_S126FB

J2-1

.43

.44

.45

.46

E121R_P1_S126FB

10.09 Gnd Dist

10.12 Gnd Dist .47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Exterior Lights

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alumbrado Exterior – Hatchback PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 51

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

Pwr Dist

Cruise Ctrl Eng Ctrl_di 04.21 32.24 21.21

Pwr Dist 04.42 04.49

TAN= Beje Beije / Tan

04.10

04.12

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Pwr Dist 08.24

04.21

-C68-UV5

1 34.11

K161_P3_S052IP

GY/GN 0.75

1 S43

S29

S101LP

GY/GN GY/GN 0.75 0.75

-ML4

WH/BK 0.75

2

2

3

&LD3

&K34-LD3 X2 Front Body WH

J14 J15

IP WH X2

&K34-LD3

ABS Eng Ctrl-Di Ext. Lights Radio 21.46 50.31 64.37 36.47

Transm Cruise Ctrl 33.37 32.30

50.23

&UV5

31 31

18 18

30 30

BK/BU BK/WH GY/BK BK/YE WH/BK 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75

6

2

Parking Lamp

WH/BK 0.5

4

3

.04

.06

.07

.08

.09

.10

.11

2

.16

.17

.18

.19

.20

R.Body WH X1

.21

.22

.23

.24

Backup Lamp

.25

.26

.27

.28

.29

.30

5 E106R

Stop Lamp E4.2

E24_PA-S014TG

.31

.32

.33

.34

Parking Lamp Turn Signal E4.1

4

11.15 Gnd Dist .15

E5_PB-S087RB

A8_P36_S085IP

D2_P15_S085IP

P1_P12-S85IP

A7_P30_S085IP

A16_PG_S085IP

1

3

E4.3

.14

X1 IP WH

19 19

24 24

E24

A

62.29 EC Mirror

.13

BK/GN 0.5

GY/RD 0.75

WH/BK BK/YE GY/RD BK/GN 0.75 0.75 0.75 0.75

BK/YE 0.75

E3.3

.12

17.21 K9_P5 &UV5

5 5

11.06 Gnd Dist .05

J16 J17

50.33

&UV5

25 25

M43.1_P4-S092RB

Backup Lamp

E3.2

50.47

BK/YE BK/YE 0.75 0.75

B

E106L_P3-S064RB

HATCHBACK .03

Stop Lamp

E3.1

-UV5

&TS6

Tail Gate WH X24

&DD8

E106L

E3.4

Multitimer J19

BK/YE 0.75 X24 Rear Body WH

Turn Signal

11.40 Gnd Dist Ext.Lights

BK/YE 0.75

WH/BK WH/BK 0.75 0.75

S092RB

E3.5

BK/YE 0.5

-UV5

BK/YE 0.75

WH/BK 0.75

Fog Lamp

BK/YE 0.5

B B

R. Body WH

50.35

BK/YE 0.75

22 22

1

BK/YE 0.5

License Plate WH &K34

E106L_P5-S80IP P1_P8_IN31

GY/BK BK/WH 0.75 0.5

65 65

BK/YE BK/YE 0.75 0.5

&ML4

&UV5

50.37

&UV5

&T79

&UV5

P1_P16_IN25

P1_P9-E106L_P5

&LD3

X1. BN 0.75

S085IP

Ext.Lights 50.36

&JL9

BK/YE BK/YE 0.75 0.75

S052IP

K8_P5

A2_P14_S085IP

-K34-LD3

20.14 32.21 Cruise Ctrl Eng Ctrl-Di

.02

BN 0.75

P1_P10-E106R_P2

18.42

K5_P4-E3.5_P1

.01

2

BN 0.75

E106R_P2-S87IP

05.43

A7_P65_S43_P2

A16_PA_S43_P2

WH/BK 0.75

.00

2

E5

S102LP

K8

21 21

1

&LD3

BN/GY BK/YE BK/YE 0.5 0.75 0.75

BK/RD 0.5

3 3

K5

BK/BU 0.75

1

E5

WH/BK 0.75

Multitimer J18

A A

1

&ML4

WH/BK 0.75

J13

4

S42_P7_IN3

&C21

J12

GY/GN 0.75 License Plate WH

Transmission

Pwr Dist 08.24

28 28

R. Body WH

BK 0.75

BK/GY 0.5

S31

X1 IP WH R.Body WH X1

BK 0.0

&K34-LD3

2

F38_OUT-S43-S29

S093IP-S29P1

S093IP_S43_P4

BK 0.75

F38_OUT-S43-S29

-JL9-ML4

&LD3-C68-UV5

S3.4_PA_S43_P1

S43_P1_S303IP

S088_IP_E5_PA F29_OUT-S31_P2

S243FB-S31_P2

E4.4

E106R_P4-S064RB

11.08 Gnd Dist .35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Exterior Lights

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alumbrado Exterior – Notchback

S6_P7-S057IP

20

Ext. Lights 53.09 E106L_P5-S80IP

Multitimer Pwr Dist

F8 05.06

K8_P5

BK/WH 0.75

14 &UV5

&UV5

GY/BK YE 0.75 1.5

7

16

05.36 &UV5

-UV5

YE 1.5

13

10

9

53.38

53.50

53.06

GY/BK 0.75

15

GY/RD 0.75

Front Body WH X2

21 21

0.75

S114FB

79 79

19 19

BK/WH H1_P9_S066IP

BK 1.5

BK/WH

1.5

S144FB

P1_5-S074IP &T96

&T96

Gnd Dist

&UV5

YE 1.5

13.03

2

E18 2

E19

GY/RD 0.75

Pwr Dist 08.08

81 81

BK 0.75

BK 0.75

S087IP

Ext. Lights

12 12

Front Body WH X2 &T96

F6_OUT_E7

82 82

X2 IP WH

93 93

GY/RD 0.75

5

47.34 Inst Cluster X2 IP WH

K4_P4-S144FB

Ext. Lights 53.48

GY/RD 0.75

8

12

S080IP

18.14 Multitimer

BK/WH 0.75

53.11

-UV5

11

A11_P9_S210IP

H1_P8_S064IP

BK/WH BK/WH 0.5 0.75

GY/BK GY/BK 0.75 0.75

J11

K4

53.46

2

1

J10

Ext. Lights

P1

YE 0.5

S064IP S066IP

6

S210IP

WH 1.5

WH 1.5

BK/WH 0.75

YE 1.5

2

-UV5

YE 1.5

F8_OUT-E9

F26_OUT-E8

-UV5

18.42 K9_P5_S064IP 17.21

&UV5

13.11 Gnd Dist

F6_OUT_S2_P6

66.42

66.40 8

J16 J17 J19

05.09

08.06

Radio

Multitimer

S2_P12-S057IP

04.51 Pwr Dist

18.20

17

12

BN/YE 0.75

P1_P9-E106L_P5

5

F26

F24_OUT_S210_IP

17.39

Pwr Dist 17.37 17.35

08.11

F7_OUT_S087IP

F25_OUT_S080IP

4

MultitimerMultitimer

&TR6

P1_P10-E106R_P2

05.13

05.01

08.03

30

7

18.22 28

F6

08.28

08.16

Gnd Dist 13.01 13.27

F24

D2_P18_P1_P2

K20_P6-S3_P2 S3_P2-K2_P3

A11_P8_S6_P2

WH 0.5

F7

F25

P1_P12-S85IP

19 J14 J15 J18

18.16

P1_P8_IN31

2

A11_P20_S3_P8

17.33

5

27

Pwr Dist

7

15

11

18.18

2

1

56A

8

A11_P19_S3_P9

9

08.05

08.32

8

FLASH

HB

49AR

D2_P17_P1_P1

RH

6

3

S089IP_S2-P4

F25_IN_S2_10

13

Symbol Illumination

Fog Lamp Rear

E106R_P2-S87IP

S3 / S3.2

A11_P5_S6_P1

LH

Fog Lamp Front

S2_P7_A11_P2

8

2

08.15 49AL

Passg Comp Ilumination

31

10 S6

30

Headlamp Leveling

S2_P5_A11_P17

56

DK = Escuro Oscuro / Dark

S2 Dimmer S2.2

P1_P16_IN25

49

LT = Claro Claro / Light

2

S6_P8_A12_P25 &UA6

BN/VT 0.5

9

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

Low Beam

S2_P11_A11_P28

4

5

BR = Branco Blanco / White

S2.1 0 1 Parking Light

S2_P1-S072IP

A11_P27_S2_P3

YE 0.5

TAN= Beje Beije / Tan

1

F6_OUT_P1_P7

S3_P4-S089IP

S078IP-S3_P5

1

Pwr Dist 05.03

Pwr Dist Pwr Dist Ctrl Door Lock 04.49 40.05 05.16

Pwr Dist 05.44

4

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

F6_IN_S2_P13

Pwr Dist 04.47

CZ = Cinza Grís / Gray

F37_IN_S2_P2

AZ = Azul Azul / Blue

S6_P9-S089IP

MR = Marrom Marrón / Brown

S090P-S6_P4

PR= Preto Negro / Black

Pág. 52

1

1

32 32

7 7

80 80

S144FB-S1FBA

S144FB-S1FBB

&TR6

YE

BN/YE 0.75

0.75

Gnd Dist 14.15

14.17

47.32 Inst Cluster S109FB &TR6

WH 1.5

J1-9

&TR6

YE 1.5

J1-7

J1-6

J2-3

J2-2

E6

High Beam

J1-8

J1-5

E121L_P8_S136FB

.01

.02

Parking Lamp

.03

.04

.05

.06

Turn Signal

Y14

.08

.09

.10

.12

BN/YE

BK/GN

1.5

1.5

0.75

0.75

0.75

0.75

J1-7

J1-10

J1-6

J2-2

J2-3

E9

H7

E7

High Beam

2

2 E121L_P1_S124FB

.13

.14

.15

H6_P2-S124FB

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

J1-8

H7_P2-S124FB

14.22 14.25 Gnd Dist .16

YE

E121R 1

H6

14.24 Gnd Dist .11

GY/RD

H3

E2

M

14.20 Gnd Dist .07

YE

J1-9

Headlamp Levelling

J2-1

E121L_P5_S124FB

14.30 14.42 Gnd Dist

NOTCHBACK .00

Low Beam

1

H2

E1

BK/WH 1

BK/WH 0.75

&TR6

&TR6

M2. WH

E121L E8

S394FB

BN/YE 0.75

YE GY/BK BK/WH 0.75 0.75 0.75

J1-10

S393FB

&TR6

.26

.28

.29

.30

.31

.32

.33

Parking Lamp

J1-5

E121R_P8_S119FB

14.11 Gnd Dist

14.07 Gnd Dist .27

Low Beam

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

Turn Signal

E121R_P5_S126FB

M

Y15

Headlamp Levelling

J2-1

.43

.44

.45

.46

E121R_P1_S126FB

14.09 Gnd Dist

14.12 Gnd Dist .47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Exterior Lights

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alumbrado Exterior – Notchback

S6_P7-S057IP

K20_P6-S3_P2 S3_P2-K2_P3

05.13

05.01

A11_P8_S6_P2

WH 0.5

5

Ext. Lights 51.09 E106L_P5-S80IP

&UV5

F8 05.06

YE 1.5

6

1

2

17

J10

K4

51.11

7

05.36

16

&UV5

GY/RD 0.75

8

13

GY/RD 0.75

YE 0.5

&UV5

GY/BK YE 1.5 0.75

12

10

9 P1_P9-E106L_P5

WH 1.5

A11_P9_S210IP

H1_P8_S064IP

BK/WH BK/WH 0.75 0.5

14 &UV5

S064IP S066IP

11

S210IP

S080IP

18.14 Multitimer

BK/WH 0.75

-UV5

51.38

B11. YE 1.5 XXX 0

GY/BK 0.75

15

&T96

Front Body WH X2

21 21

12 12

0.75

S114FB

BK/WH

1.5

S144FB

&T96

&T96

Gnd Dist

&UV5

51.50 51.06 Ext. Lights

79 79

19 19

BK/WH H1_P9_S066IP

BK 1.5

P1_5-S074IP

BK 0.75

S087IP

B2. YE 1.5

09.03

81 81

BK 0.75

E18 2

2

Pwr Dist 08.08

E19

GY/RD 0.75

F6_OUT_E7

82 82

Front Body WH X2

GY/RD 0.75

5

47.34 Inst Cluster X2 IP WH

X2 IP WH

93 93

-UV5

P1_P10-E106R_P2

WH 1.5

BK/WH 0.75

-UV5

P1_P12-S85IP

F8_OUT-E9

17.21

K9_P5

BK/WH 0.75

F26_OUT-E8

18.42

K8_P5

K4_P4-S144FB

Ext. Lights 51.48

P1

GY/BK GY/BK 0.75 0.75

J11

Ext. Lights

-UV5

YE 1.5

09.11 Gnd Dist

04.51 Pwr Dist

F6_OUT_S2_P6

51.46

2

S2_P12-S057IP

BN/YE 0.75

08.06

64.42

64.40 8

Multitimer

05.09

F24_OUT_S210_IP

Radio

Pwr Dist

F26

08.11

F7_OUT_S087IP

F25_OUT_S080IP

Multitimer

20 J16 J17 J19

08.03

4467P

904894

MultitimerMultitimer

&TR6

DK = Escuro Oscuro / Dark

12

4

18.20

18.22 28

F6

08.28

08.16

Gnd Dist 09.01 09.27

F24

17.39

Pwr Dist 17.37 17.35

F7

F25

30

7

S089IP_S2-P4

5

27

Pwr Dist

7

P1_P8_IN31

2

12C

15

11

18.16

D2_P18_P1_P2

19 J14 J15 J18

8

18.18

1

2

A11_P20_S3_P8

17.33

08.05

08.32

6

FLASH

56A

8

A11_P19_S3_P9

9

HB

49AR

D2_P17_P1_P1

RH

S3.2

3

E106R_P2-S87IP

F25_IN_S2_10

13

Symbol Illumination

Fog Lamp Rear

S2_P7_A11_P2

S6

A11_P5_S6_P1

LH

49AL

Fog Lamp Front

S2_P5_A11_P17

8

2

08.15 S3

Passg Comp Ilumination

31

10

S3 / S3.2

30

Headlamp Leveling

S2_P11_A11_P28

56

Dimmer S2.2

LT = Claro Claro / Light

S2 Switch Asm-Hdlp & I/P Lp Di t30_lightsw 001

2

S6_P8_A12_P25 &UA6

BN/VT 0.5

9

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

Low Beam

P1_P16_IN25

49

4

5

BR = Branco Blanco / White

S2.1

A11_P27_S2_P3

YE 0.5

TAN= Beje Beije / Tan

1 0 1 Parking Light

S2_P1-S072IP

F6_IN_S2_P13

S3_P4-S089IP

S078IP-S3_P5

1

Pwr Dist 05.03

Pwr Dist Pwr Dist Ctrl Door Lock 04.49 05.16 39.05

Pwr Dist 05.44

4

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

F6_OUT_P1_P7

Pwr Dist 04.47

CZ = Cinza Grís / Gray

F37_IN_S2_P2

AZ = Azul Azul / Blue

S6_P9-S089IP

MR = Marrom Marrón / Brown

S090P-S6_P4

PR= Preto Negro / Black

Pág. 53

1

1 32 32

7 7

80 80

S144FB-S1FBA

S144FB-S1FBB

&TR6

YE

BN/YE 0.75

0.75

Gnd Dist 10.15

10.17

47.32 Inst Cluster S109FB &TR6

WH 1.5

J1-9

&TR6

YE GY/BK BK/WH 0.75 0.75 0.75

YE 1.5

J1-7

J1-10

J1-6

S393FB

&TR6

S394FB

J2-3

J2-2

E8

E6

H2

E1

Low Beam

Parking Lamp

BK/WH 1

BK/WH 0.75

1 High Beam

&TR6

WH

BN/YE 0.75

1

H6

0.75

0.75

0.75

0.75

J1-9

J1-7

J1-10

J1-6

J2-2

J2-3

H7 E9

E7

High Beam

Headlamp Levelling

H3

E2

Low Beam

Parking Lamp

Turn Signal

J1-8

HATCHBACK .00

.01

.02

J1-5

E121L_P5_S124FB

10.30 10.42 Gnd Dist .03

.04

.05

.06

J2-1

.08

.09

.10

2

E121L_P1_S124FB

10.20 Gnd Dist .07

.12

.13

.14

.15

2

H6_P2_S124FB

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

J1-8

H7_P2_S126FB

10.22 10.25 Gnd Dist

10.24 Gnd Dist .11

M

Headlamp Levelling

Y15

Y14 E121L_P8_S136FB

&TR6

YE

BN/YE

BK/GN

GY/RD

1.5

M

Turn Signal

YE

1.5

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

E121R_P8_S119FB J1-5

10.11 Gnd Dist

10.07 Gnd Dist .34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

E121R_P5_S126FB

J2-1

.43

.44

.45

.46

E121R_P1_S126FB

10.09 Gnd Dist

10.12 Gnd Dist .47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Exterior Lights

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alumbrado Interior – Hatchback PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 54

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

Pwr Dist 06.11

Pwr Dist 06.15

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

RD/WH 0.75

1

K154_P2-S096IP

K160_P8-S096IP

TAN= Beje Beije / Tan

E27 Multitimer 15

RD/WH 1.5

33

14

18.32

RD/WH 0.5

18.40

18.30

2 S096IP

A11_P15_S68RB

A11_P14_S061RB

E27_P2_S065IP

A11_P33_S344RB

09.29 Gnd Dist

RD/WH 1.5 X1 IP WH

20 20

R.Body WH X1

29 29

66 66

76 76 RD/WH 0.75

&C87

A12_P16_S061RB

A12_P15_S068RB &AU0

&AU0/C87

&A32/AU0

GY 0.75

GY/WH BU 0.5 0.75

&AU0

GY 0.5

E37 LH

J2-1 &C87

GY 0.5 &A32

GY 0.75

S344RB

GY 0.5

E29_P1_S119RB

Pwr Dist 04.36

GY 0.5

F15_OUT-E16_P2

2

62.28 EC Mirror

4

S39

&UA6

5

7

&UA6

WH 0.5

&UA6

YE 0.5

S146RB S146RB_S087RB

.03

39.25

11.51 Gnd Dist

HATCHBACK .04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

A12_P7_E16_P5

A12_P8_E16_P4

S20

A12_P12_E16_P7

S20

.02

2 2

E16

BU 0.5

.01

1

7 7

BN/WH 0.5

S38r

.00

BN/BK 0.5

S13_PA_S081RB &UA6

39.27

8

1 1

BN/WH 0.5

J1-A

X25 Rear Body WH Tail Gate WH X25

BN/BK 0.5

4 4

9

S282IP_E16_P9

2

11.31 Gnd Dist Multitimer 17.24

E16_P8_S119RB

2

11.27 Gnd Dist

&DD8

&AU0/C87

GY 0.75

1 E40_PA_S119RB

S345RB

M43.1_P3_S344RB

&A32/AU0

E30_P1_S119RB

GY 0.75

11.33 Gnd Dist

S061RB

BU 0.75

&C87

E14

A

J3-1

J2-1 E37_PA_S119RB

11.29 Gnd Dist

2 E40 RH

E30 RH

A

J3-1 &C87

GY 0.5 S068RB

B

56.41 A30_P21_S061RB

39.23

RD/WH 0.5

RD/WH 0.75

J1-A

E29 LH

Dr Lck/ATWS Pwr Windows

39.21

RD/WH 0.75

B

J1-A Dr Lck/ATWS

&C87

S085RB

RD/WH 0.75

RD/WH 0.75

Tail Gate Sw Lp Trunk Compt

BN/BK 0.5

J2-A S13

06.18 11.25 39.29 Gnd Dist Pwr Dist

Dr Lck/ATWU .18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Interior Lights

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Alumbrado Interior – Notchback PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 55

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

Pwr Dist 06.15

Pwr Dist 06.11

K160_P8-S096IP

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

RD/WH 0.75

1

K154_P2-S096IP

E27 Multitimer 15

RD/WH 1.5

33

14

18.32

RD/WH 0.5

18.40

18.30

2 S096IP

A11_P15_S68RB

A11_P14_S061RB

E27_P2_S065IP

A11_P33_S344RB

13.29 Gnd Dist

RD/WH 1.5 X1 IP WH R.Body WH X1

20 20

66 66

29 29

76 76 RD/WH 0.75 S085RB &C87

GY 0.5

Dr Lck/ATWS

40.23

RD/WH 0.75

J1-A

J2-1

J3-1

A30_P21_S061RB

A12_P15_S068RB

A12_P15_S068RB

&AU0

&A32/AU0

BU GY/WH 0.75 0.5

S068RB

&AU0

GY 0.5

GY 0.75

E30 RH

J2-1

S344RB

S13_PA_S081RB

&A32

Pwr Dist 04.36 F15_OUT-E16_P2

GY 0.5

2

62.28 EC Mirror

&UA6

GY 0.5

M43.1_P3_S344RB

1 2 2

E16

GY 0.75

&UA6

BU 0.5

GY 0.75

5

7

&UA6

WH 0.5

&UA6

YE 0.5

S20 S41 RR RH

S146RB

S20

15.37 Gnd Dist

NOTCHBACK .04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

A12_P7_E16_P5

S40 RR LH

A12_P12_E16_P7

2

S39

A12_P8_E16_P4

2

2 S38

S146RB_S087RB

2

40.25

8

5 5

X25 Rear Body WH Lid Trunk WH X25

BN/BK 0.5

BN/WH 0.5

9

J1-A

S282IP_E16_P9

&AU0

E16_P8_S119RB

&AU0

GY 0.75

.03

BN/BK 0.5

&DD8

GY 0.5

&AU0

BU 0.75

.02

Multitimer 17.24

15.28 Gnd Dist

15.24 Gnd Dist

S345RB

4

.01

E40_PA_S119RB

S061RB

&A32/AU0

.00

1

A E30_P1_S119RB

R110. GY 0.75

15.30 Gnd Dist

E14

E40 RH

J3-1

E37_PA_S119RB

15.26 Gnd Dist

D5

2

B

J1-A

A E29_P1_S119RB

RD/WH 0.5

RD/WH 0.75

E37 LH

57.45 GY 0.75

&AU0

RD/WH 0.75

B E29 LH

Dr Lck/ATWS Pwr Windows

40.21

&C87

RD/WH 0.75

&C87

J2-A S13

06.18 15.22 40.29 Gnd Dist Pwr Dist

40.27

Dr Lck/ATWU .30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Interior Lights

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Cristales Eléctricos Hatchback – 3 Puertas PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Pág. 56 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

9

DOWN

UP

Driver

12

X3 F. Door Dr R. Body X3

6 &A31/A32

BU/RD 0.5

DOWN

12L

10

35 35

&A32

BK 0.5

16 16

&A32

&A32

3 &A32

&A32

GY/GN BU/RD 0.5 0.5

S17_P10_S014FD

17 17

4

2

&A31/A32

&A32

GY/GN BU/RD 0.5 0.5

BK 0.5 S18_P3_IN23

11.47 Gnd Dist 36 36

UP

001

5 &A32

DK = Escuro Oscuro / Dark

S18

DOWN

CoDriver

11 &A31/A32

GY/GN 0.5

LT = Claro Claro / Light

1 S17

UP

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

X3 F. Door Dr R. Body X3

37 37

17 17

R. Body X4

&A32

GY/GN BU/RD 0.75 0.75

11.49 Gnd Dist

X4 F. Door Co Dr

&A32

BK 0.75

12 12

16 16 &A32

&A32

GY/GN BU/RD 0.75 0.75

BK 0.75

S125RB

S127RB

S126RB

Pwr Dist 06.53

Pwr Dist 06.47

F20_OUT-A30_P7

&A32

GY/GN 0.5

J1-3

J1-4

J1-5

J1-6

&A32

&A32

BU/RD 0.5

J1-14

GY/GN 0.5

J1-26

&A32

&A32

BU/RD 0.5

J1-12

F17_OUT-A30_P12

S145RB_A30_P28

F15_OUT-A30_P27

Ctrl Dr Lock/ATWU Diagnoses 39.20 67.02

A30_P21_S061RB

J2-12

A12_P5_A30_P8

A30_P20_S136RB

&A32/AU0

BK 0.5

RD 2.5

J2-7

Int. Lights 54.12

Pwr Dist 04.40

&A32

&A32

RD 2.5

J1-13

Pwr Dist 05.52

BN/BK 0.5

J1-7

J1-28

J1-27

J1-21

J1-8

J1-20 A30

J2-1

J2-2

J2-4

J2-3

J2-8

1 1

2 2

BU/BK 2.5

J2-11 &A32

&A32

RD/WH 2.5

&A31/A32

A30_P2_S060RB

A30_P1_S060RB

J2-10

J2-9 &A32

BU/BK 2.5

BU/BK 2.5

X3 R. Body

1 1

F. Door Dr X3 &A32

2 2 &A32

RD/WH 2.5

BU/BK 2.5

A

J1-11

J1-19

J1-18

X4 R. Body F. Door Co Dr X4 &A32

RD/WH 2.5

A M47 Drv

M48 Co Drv

M

11.34 11.32 Gnd Dist Gnd Dist

J1-10

&A32

RD/WH 2.5

M

B

B

HATCHBACK-3 DOORS .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Power Windows Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Cristales Eléctricos – Notchback PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 57

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

1

S17 Drv

DOWN

Rear

UP

DOWN

UP

DOWN

UP

DOWN

UP

DOWN

&A31

GY/GN 0.5 X9 R. Door R. Body X9

4

&A31

3

&A31

WH 0.5

BU/RD 0.5

10 10

11 11

&A31

&A31

GY/GN 0.5

3

X9 R. Door S19_P3_IN9 R. Body X9

&A31

WH 0.5 X3 F. Door Dr

13 13

WH 0.5

&A31

7

2

&A31

GY/GN BU/RD 0.5 0.5

Driver

1

&A31

&A31

GY/GN BU/RD 0.5 0.5

33 33

31 31

32 32

11 11

8 8

&A31

&A31

&A31

&A31

&A31

R. Body X3

&A31

BU/RD 0.5

8

Rear RH

WH 0.5

GY/GN BU/RD 0.5 0.5

12

11

&A31/A32

6

&A31/A32

&A32

10

&A32

GY/GN BU/RD 0.5 0.5

GY/GN BU/RD 0.5 0.5 36 36

5

35 35

17 17

16 16

&A32

&A32

&A31/A32

BK 0.5 X3 F. Door Dr

WH 0.5

37 37

X10 R. Door R. Body X10

4

&A32

&A31

&A31

S18-Co Driver

3 UP

GY/GN BU/RD 0.5 0.5

13 13

10 10

11 11

&A31

&A31

&A31

WH 0.5

BK 0.75

15.46 Gnd Dist

2

&A31

&A32

GY/GN BU/RD 0.75 0.75

GY/GN BU/RD 0.5 0.5

DK = Escuro Oscuro / Dark

1

R. Body X3

S083RB

15.52 Gnd Dist

LT = Claro Claro / Light

BK 0.5

DOWN

12L

CoDriver

S17_P10_S014FD

2

Rear LH

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

S20 RR RH UP

001

Windows Inhibitor

BR = Branco Blanco / White

1

9 S19 RR LH

UP

TAN= Beje Beije / Tan

GY/GN BU/RD 0.5 0.5

DOWN

S20_P3_IN9

2

4 &A32

15.50 Gnd Dist

GY/GN 0.5 X4 F. Door Co Dr R. Body X4

S134RB

16 16

17 17 &A32

S133RB

3 &A32

BU/RD 0.5 12 12 S18_P3_IN23

&A32

GY/GN BU/RD 0.75 0.5

S135RB S132RB

&A32

BK 0.75 15.48 Gnd Dist

S125RB S127RB

S126RB

Pwr Dist 06.47

F20_OUT-A30_P7

&A31

GY/GN 0.5

&A31

&A31

J1-3

&A31

&A32

GY/GN BU/RD 0.5 0.5

BU/RD 0.5

J1-4

J1-5

GY/GN 0.5

J1-6

&A32

&A32

GY/GN

BU/RD 0.5

J1-14

J1-26

J1-12

RD 2.5

J1-13

F17_OUT-A30_P12

&A32

&A32

&A32

BU/RD 0.5

Pwr Dist 05.52 S145RB_A30_P28

&A32

RD 2.5

J2-7

Pwr Dist 04.40

BK 0.5

J2-12

J1-7

Int. Lights 55.11

F15_OUT-A30_P27

Pwr Dist 06.53

J1-28

Ctrl Dr Lock/ATWU Diagnoses 67.02 40.19

A30_P21_S061RB

A12_P5_A30_P8

A30_P20_S136RB

&A32/AU0

BN/BK 0.5

J1-27

J1-21

J1-8

J1-20 A30

J2-1

J2-2

J2-3

J2-4

J2-8

J2-9

J2-10

&A32

&A32

J1-11 &A32

A

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.16

.17

.18

.19

M

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

&A31

.29

A M RR RH

M

M

B .30

.31

X10 R. Body R. Door X10 &A31

M49 RR LH

B

.20

1 1

A M48

B .15

&A31

BU/GN RD/BU 2.5 2.5

RD/BU 2.5

A

M

15.25 15.28 15.30 15.32 Gnd Dist Gnd Dist Gnd Dist Gnd Dist

BU/GN 2.5

2 2

R. Door X9 &A31

&A31

RD/WH 2.5

J1-18 &A31

BU/GN RD/BU 2.5 2.5

X9 R. Body

1 1

2 2

F. Door Co Dr X4 &A32

M47

NOTCHBACK

J1-19 &A31

RD/BU 2.5

BU/GN 2.5

X4 R. Body

&A32

PF4. BU/BK 2.5

BU/BK RD/WH 2.5 2.5

J1-10 &A31

RD/WH 2.5 2 2

1 1

F. Door Dr X3 &A32

&A31/A32

A30_P4_S060RB

A30_P3_S060RB

A30_P2_S060RB

A30_P1_S060RB

BU/BK 2.5

X3 R. Body

2 2

1 1

J2-11 &A32

BU/BK RD/WH 2.5 2.5

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

B .40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Power Windows Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Techo Solar PR= Preto Negro / Black

Pág. 58

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

.42

.46

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

S30

4

3

5

Pwr Dist 06.28

F15_OUT-M18_P1

M18_P5-F30_OUT

04.38

X1 IP WH

79 79

&CF5

&CF5

&CF5

BK/BU BK/WH 0.75 0.75

2

3

R.Body WH X1

RD 1.5

1

5 M18 M

S30_P4_S119RB

M18_P6_S060RB

6

Gnd Dist 11.35 15.32

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

11.37 15.35

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.43

.44

.45

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Power Sunroof Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Inmovilizador PR= Preto Negro / Black

Pág. 59

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

Eng Ctrl 23.42 25.42 27.42

Inst Cluster 47.44 H1_P34_S098IP

Eng Ctrl 23.52 25.52 27.52

Eng Ctrl-Di 20.26

A5_P12_S098IP

A7_P42_S98IP

BN/BU 0.5

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Eng Ctrl-Di 20.29

A5_P11_A17_P7

A7_P35_A17_P7

&LD3

&L34/LE4/LR3

TAN= Beje Beije / Tan

&L34/LE4/LR3

BN/BU 0.5

BN/WH 0.5

BN/WH 0.5

46 46

8 8

X2 Front Body WH IP WH X2

BN/BU 0.5

BN/BU 0.5

S098IP

Dr Lck/Atws 39.03 40.03

&BAH&UA6

Pwr Dist 05.49 S078_IP-A17_P9

A17_P6_S086IP

A110_P5-S094IP

A17_P1_A12_23

Pwr Dist Diagnoses 67.26 04.18

&BAH

BN/VT 0.5

1

&BAH

BN/BU 0.5

2

BN/WH 0.5

5

6

7

9 A17

4

A17_P4_IN58

10.36 14.36 Gnd Dist .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Immobilizer

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Taxímetro PR= Preto Negro / Black

Pág. 60

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Pwr Dist Pwr Dist 04.55 06.39 F18_OUT-U50_PA

U50_PB-S089IP

&TXI

RD 0.75

A

B U50

C

D

&TX1&UV5

BN 0.0

U50_PD_S074IP

U50_PD_S057IP

U50_PC_S084IP

36.12 09.09 ABS/VSS 13.09 Gnd Dist

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

09.19 13.19 Gnd Dist

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Taximeter Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Espejos Retrovisores Exteriores PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 61

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Pwr Dist 04.34 F15_OUT-S21_P1 X3 R. Body

12 12

F. Door Dr X3

&D76

F6. BK 0.75 XXX 50

0

1 S21 Y1

Y2

7

L

5

3 &D76

S21_P2_S014FD

X3 F. Door Dr R. Body X3

5 5

&D76

YE 0.75

&D76

3

X3 F. Door Dr

27 27

R. Body X3

&D76

&D76

P3. BU 0.75

BK/RD 0.75 5 5

X4 R. Body

27 27

21 21

&D76

&D76

BK/RD GN 0.75 0.75

1

&D76

P5. BU 0.75

21 21

GY 0.75 X4 R. Body

8

4

BK/RD 0.75

&D76

F. Door Co Dr X4

R

&D76

GY 0.75

11.44 15.44 Gnd Dist

X2

R

L

2

X1

&D76

&D76

BU BK/RD 0.75 0.75

GY 0.75

1

2

F. Door Co Dr X4

3

2

M14 M

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

M14

M

.17

.18

.19

.20

M

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

M

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Outside Mirrors Schematics

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Espejo Retrovisor Interior Electrocromático MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

VD= Verde Verde / Green

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Int.Lights Ext.Lights 54.15 51.25 55.15 53.25

F15_OUT-M43.1_P1

M43.1_P3_S344RB

Pwr Dist 04.42

TAN= Beje Beije / Tan

1

M43.1_P4-S092RB

PR= Preto Negro / Black

Pág. 62

3

4 M43.1

2

M43.31_P2_S119RB

11.37 15.34 Gnd Dist

.00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

EC Mirror

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Sistema de Audio – Hatchback PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 63

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

S25 N3

B

S25_PD_IND

35.30 Horn

B B

A A

5

2

3

RD/WH 0.75

D2_P11_A14_P22

D1_P12_A14_P18

&UV5&W8X

64.35

&UD8/UV5

64.09

&UV5&W8X

BN/GY 0.5

BN/BK 0.5

17

18

22

R172. GY 0.5

&UD8&W8X &UV5&W8X

RD/WH RD/WH 0.5 0.5

D1_P11_A14_P22

64.11

BN/RD 0.5

8

0

12

SGN SGN

GND GND

&UD8/UV5

X1 R.Body WH

&W8X

14

11

15

RD GY/BK 0.75 0.5

S01

X1. BN 0.75 NO_COLOR . E 0.0 A A E

IP WH X1

10

PM1. BU/WH BU/BK BK/YE 0.5 0.5 0.5

BN 0.75 S003CD

64.32

D1_P10_A14_P17

&UV5&W8X

13

&W8X

GY

S10 40 40

D2_P10_A14_P18

64.07

D2_P9_A14_P17

64.30

S059IP_A14_P8

A14_P3_S091IP

A14_P2-S211IP

BU/RD 0.5

&W8X

X91 Contact Unit Air Bag IP X91

Radio / Drv Info Pwr Dist Multitimer Pwr Dist 06.35 04.33 17.34

SGN

PWR

A

D

A15

D D

B B

C C

G G

F F

RD/WH GY 0.0 0.5

S08

S062IP

X30 CD Changer I.P. X30

S059IP_A15_P15

D1_P2_S062IP

D2_P8_S062IP

Radio 64.28 64.03

S003CD-S063IP

S10 &W1G

&UD8/UV5

RD/WH 0.5

12.05 Gnd Dist

7

SGN

GND

&W1G

&W1G

&W1G

BU/WH BU/BK BK/YE 0.5 0.5 0.5

GY/BK 0.5

20

24

21

26

06.37 Pwr Dist

4 A14

11

14

&W8X

&W8X

P1. BU 0.75

BN/BU 0.75 61 61

64 64 &W8X

&W8X

P1. BU 0.75 20 20

22 22

X3 R. Body

&U83

2

11 11

8 8

7 7

&U83

6 6

2

&W8X

BN/WH 0.75 55 55

32 32

X1 IP WH R.Body WH X1 &W8X

12.03 Gnd Dist

BN/WH 0.75

X4 R. Body F. Door Co Dr X4

&U83

BN/YE 0.75

B B40

B36

WH 0.75

BN/GN 0.75

&U83

BN/BU 0.75

&W8X

&W8X

XB10. BN/YE 0.75 22 22

9

13 &W8X

BN/GN 0.75

&W8X

20 20

BN/BU 0.75

&W8X

GN 0.75

B10. YE 0.75

F. Door Dr X3

12

&W8X

XB10. BN/YE 0.75

&W8X

BN/BU 0.75

16

10 &W8X

B8. YE 0.75

A14_P4-S063IP

15

BN/YE 0.75

B B41

B37

2 B38

2 B39

12L

1

A

1 &U83

P11. BU 0.75

A

&U83

&U83

BU 0.75

1

&U83

B11. YE 0.75

1

&W8X

&W8X

GN 0.75

YE 0.75

WH 0.75

HATCHBACK .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Radio/Audio & Driver Information System

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Sistema de Audio – Hatchback MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

3

B17

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

Eng Ctrl-Dohc

Eng Ctrl Di

24.52

21.18

B7_PA_D2_P13 B6_P1-S110FB

2

B8

TAN= Beje Beije / Tan

B17_P3-S126FB

PR= Preto Negro / Black

Pág. 64 DK = Escuro Oscuro / Dark

B7_PA_D2_P13

B5_P1-S110FB

&UV5

YE/RD 0.5

1 &C68-LD3-ML4

&LD3/ML4

BU/WH 0.5

10.28 Gnd Dist

BU 0.5

1

3

B16

2

YE/RD 0.5

Pwr Dist 04.29

Radio 63.24

39 39

41 41

IP WH X2

2

2

&UV5

&UV5

24 24

20 20

Inst. Cluster

ABS/VSS Diagnoses 67.14 36.02

Multitimer 17.39

&C68

BN/GN 0.0

BN/YE 0.5

22 22

47.24

47.04

47.11

&UD8

&UD8-C68

2

3

4

5

&C68&UD8

BU 0.5

&C68

&C68&UV5

BU 0.5

BU 0.5

7

&UV5-C68

&UV5

&UV5

3

2

&UV5

BN/BU 0.5

19

7

20

12

14

D2_P31_S075IP

D2_P26_S099IP

D2_P6_S067IP

&UV5

BU/WH YE/RD 0.5 0.5

BU 0.5

D2_P14-S081IP

D2P12_S084IP

S071IP

BU/WH BU 0.5 0.5

1

D2_P7_S091IP

D1_P4_S091IP

S059IP-D1_P3

D1_P2_S062IP

P6 D1_P1-S211IP

. BU 0.5 XXX 0

&LD3&UV5

BN/GN 0.75

B5

BN/BU 0.5

56 56

Pwr Dist Multitimer 17.30 06.33

1 B6

&UV5

X2 Front Body WH

10.30 Gnd Dist &UV5-LD3-ML4

BU 0.5

&LD3/ML4

&C68-LD3-ML4

BU/WH 0.5

10.05 Gnd Dist

2

&UV5

BN/YE 0.5

BN/GN 0.5

22

13

6

26

31

D1

9

10

11

1

12

4

5

16

9

8

10

11

15

17

18

63.14

63.18

51.40

Radio

D2_P17_P1_P1

63.10

D2_P15_S085IP

63.27

D2_P11_A14_P22

04.19

Pwr Dist

09.35 Gnd Dist

D2_P10_A14_P18

06.31

D2_P9_A14_P17

04.31

D2_P8_S062IP

46.25 ECC

63.16

D2_P16_093IP

D2_P1-S074IP

E31_P24_S071IP

S059IP_D2_P5

63.20 Radio

WH/GN 0.5 D2_P4_S211IP

63.12 67.22 36.04 Diagnoses ABS/VSS

&UV5

BN/GY 0.5 D1_P12_A14_P18

D1_P11_A14_P22

D1_P10_A14_P17

D1P9_S084IP

D1_P8-S081IP

D1_P6-S065IP

BN/RD BN/BK 0.5 0.5

27 &UV5

BK/YE 0.5

.01

.02

50.29 Ext.Lights

50.30

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

BK/BN 0.5

A

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

D S9

Front Body WH X2

BK/BN 0.5

C

A5_P16_D2_P27

21.49 Eng Ctrl-DI .21

&UV5

X2 IP WH

Eng Ctrl

09.05 Gnd Dist .03

24

BN/WH BN/RD 0.5 0.5

&UV5

23 23

HATCHBACK .00

23 &UV5

&UD8&W8X &UD8&W8X &UD8&W8X

A7_P29_D2_P27

8

D2_P18_P1_P2

6

D2

.44

.45

.46

S9_PC-S074IP

22.11 24.11 26.11 .47

09.07 Gnd Dist .48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Radio/Audio & Driver Information System

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Sistema de Audio – Notchback PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 65

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

S25 N3

D1_P2_S062IP

D2_P8_S062IP

Radio 66.28 66.03

S25_PD_IND

35.30 Horn

A A

5

2

3

&UV5&W8X

BN/RD 0.5

BN/GY 0.5

BN/BK 0.5

17

18

22

8

GY 0.5

&UD8&W8X &UV5&W8X

RD/WH RD/WH 0.5 0.5

D1_P11_A14_P22

&UV5&W8X

&UD8/UV5

66.09

66.35 D2_P11_A14_P22

66.11 D1_P12_A14_P18

66.32

D1_P10_A14_P17

&UV5&W8X

12

X10. BN 0.75

10

11

15

14

BU/WH BU/BK BK/YE 0.5 0.5 0.5

GY/BK RD 0.75 0.5

S01 S003CD

40 40

D2_P10_A14_P18

66.07

D2_P9_A14_P17

66.30

S059IP_A14_P8

A14_P2-S211IP

A14_P3_S091IP

Pwr Dist Multitimer Pwr Dist 04.33 17.34 06.35

13

&W8X

S10

X91 Contact Unit Air Bag IP X91

Radio / Drv Info

BU/RD 0.5

&W8X

GY RD/WH 0.0 0.75

A

D

SGN

PWR

GND GND

SGN SGN

&UD8/UV5

X1 R.Body WH

BN 0.75

IP WH X1

0.0

D D

A A

E

&W8X

B B

C C

G G

F F

GY RD/WH 0.0 0.5

S08

S062IP

X30 CD Changer I.P. X30

S059IP_A15_P15

B B B

A15

S003CD-S063IP

S10 &W1G

&UD8/UV5

RD/WH 0.5

16.05 Gnd Dist

7

SGN

GND

&W1G

&W1G

&W1G

BU/WH BU/BK BK/YE 0.5 0.5 0.5

GY/BK 0.5

20

24

21

26

06.37 Pwr Dist

4 A14

&W8X

BU 0.75

&W8X

BN/BU 0.75

&W8X

BU 0.75 20 20

22 22

X3 R. Body

20 20

&U83

&U83

BN/BU 0.75

2

22 22

1

1

55 55 &W8X

WH 0.75 X10 R. Body

8 8

2

R. Door X10

B38

X1 IP WH R.Body WH X1 &W8X

16.03 Gnd Dist

BN/WH 0.75

3 3

8 8

2 B39

BN/GN 0.75

1 GN 0.75

BN/GN 0.75

S016RD

GN 0.75

GN 0.75 S017RD

1 B42

YE 0.75

BN/GN 0.75

GN 0.75

1

S016RD

&U83

YE 0.75

BN/GN 0.75

GN 0.75

A

&U83

BU 0.75

&W8X

BN/GN 0.75

GN 0.75

B B41

B37

A

32 32

3 3

&W8X

BN/WH 0.75

&U83

BN/YE 0.75

2

&U83

BU 0.75

R. Door X9

BN/YE 0.75

B B40

&U83

X9 R. Body

&U83

BN/BU 0.75

B36

X4 R. Body F. Door Co Dr X4

WH 0.75

6 6

GN 0.75

9 &W8X

BN/GN 0.75

&W8X

BN/YE 0.75

13 &W8X

7 7 &W8X

B10. YE 0.75

F. Door Dr X3

GN 0.75

8 8 &W8X

BN/BU 0.75

12 &W8X

BN/YE 0.75

11 11 &W8X

16 &W8X

YE 0.75

61 61

64 64

10

14

&W8X

A14_P4-S063IP

11

15

S017RD

1 B43

BN/GN 0.75

BN/GN 0.75

2

2 NOTCHBACK .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Radio/Audio & Driver Information System

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Sistema de Audio – Notchback PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 66

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

3

B17

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

Eng Ctrl-Dohc

Eng Ctrl Di

24.52

21.18

B7_PA_D2_P13 B17_P3-S126FB

2

B8

B6_P1-S110FB

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

B7_PA_D2_P13

B5_P1-S110FB

&UV5

YE/RD 0.5

1 &C68-LD3-ML4

&LD3/ML4

BU/WH 0.5

BU 0.5

1

3

B16

2

YE/RD 0.5

Radio 65.24

Pwr Dist 04.29

39 39

41 41

IP WH X2

2

2

&UV5

&UV5

20 20

24 24

Multitimer 17.39

&C68

BN/GN 0.0

BN/YE 0.5

22 22

Inst. Cluster

ABS/VSS Diagnoses 36.02 67.14

47.04

47.24

47.11

&UD8

&UD8-C68

2

3

4

5

&C68&UD8

BU 0.5

&C68

BU 0.5

&C68&UV5

BU 0.5

7

&UV5-C68

BU 0.5

&UV5

&UV5

2

&UV5

19

20

7

12

14

D2_P31_S075IP

D2_P26_S099IP

D2_P6_S067IP

&UV5

BN/BU 0.5

BU/WH YE/RD 0.5 0.5

3

D2_P14-S081IP

D2P12_S084IP

S071IP

BU/WH BU 0.5 0.5

1

D2_P7_S091IP

D1_P4_S091IP

D1_P2_S062IP

S059IP-D1_P3

P6 D1_P1-S211IP

. BU 0.5 XXX 0

&LD3&UV5

BN/GN 0.75

B5

BN/BU 0.5

56 56

Pwr Dist Multitimer 06.33 17.30

1 B6

&UV5

X2 Front Body WH

14.30 Gnd Dist

14.28 Gnd Dist

&UV5-LD3-ML4

BU 0.5

&LD3/ML4

&C68-LD3-ML4

BU/WH 0.5

14.05 Gnd Dist

2

&UV5

BN/YE 0.5

BN/GN 0.5

22

13

6

26

31

D1

10

9

11

1

12

4

5

16

8

10

9

11

15

17

18

Radio

06.31

65.14

65.18

53.40

Radio

D2_P17_P1_P1

65.10

D2_P15_S085IP

65.27

D2_P11_A14_P22

04.19

Pwr Dist

13.35 Gnd Dist

D2_P10_A14_P18

D2_P9_A14_P17

04.31

D2_P8_S062IP

46.25 ECC

65.16

S059IP_D2_P5

E31_P24_S071IP

D2_P4_S211IP

D2_P1-S074IP

D1_P12_A14_P18

65.20

WH/GN 0.5 D2_P16_093IP

65.12 67.22 36.04 Diagnoses ABS/VSS

&UV5

BN/GY 0.5

D1_P11_A14_P22

D1_P10_A14_P17

D1P9_S084IP

D1_P8-S081IP

D1_P6-S065IP

BN/RD BN/BK 0.5 0.5

27 &UV5

BK/YE 0.5

.01

.02

52.29 Ext.Lights

52.30

13.05 Gnd Dist .03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

24

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

BK/BN 0.5

A

X2 IP WH

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

S9

BK/BN 0.5

C S9_PC-S074IP

A5_P16_D2_P27

21.49 Eng Ctrl-DI .22

D

Front Body WH X2

Eng Ctrl

.21

&UV5

BN/WH BN/RD 0.5 0.5

&UV5

23 23

NOTCHBACK .00

23 &UV5

&UD8&W8X &UD8&W8X &UD8&W8X

A7_P29_D2_P27

8

D2_P18_P1_P2

001 6

D2

.44

.45

.46

22.11 24.11 26.11 .47

13.07 Gnd Dist .48

.49

.ttt

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Radio/Audio & Driver Information System

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

Diagnóstico PR= Preto Negro / Black

Pág. 67

MR = Marrom Marrón / Brown Pwr Window 56.47 57.50

AZ = Azul Azul / Blue

Dr Lock/Atws 39.31 40.31

A30_P20_S136RB

CZ = Cinza Grís / Gray

Radio/Drv Info 64.33 66.33

Occ Prot 38.25

A12_P21_S136RB

A1_P37_S081IP

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

Radio/Drv Info 64.03 66.03

Inst Cluster 47.02

D2_P14-S081IP

H1_P19_S081IP

D1_P8-S081IP

Cooling 30.35

Cruise Ctrl 32.38

ECC 46.22

E31_P31_S081IP

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White ABS/VSS 36.38

A19_P12_S081IP

A16_PH_S081IP

AM= Amarelo Amarillo / Yellow Eng Ctrl 23.50 25.50 27.50

EHPS 37.31

A2_P11_X13_P8

LT = Claro Claro / Light

A18_P3_IN33

EHPS 37.29 A18_P3_S266FB

A5_P10_S286FB &L34/LE4/LR3

&A32

&AU0

BN/WH 0.5

&AK5

BN/WH 0.5

&UV5

BN/WH 0.5

&UD8

BN/WH 0.5

BN/WH 0.5

BN/WH 0.5

&C68

BN/WH 0.5

DK = Escuro Oscuro / Dark

&L34/LE4/LR3

BN/WH 0.5

BN/WH 0.5 S286FB &K34

S136RB

&LD3

BN/WH 0.5

BN/WH 0.5

15 15

37 37

&L34/LE4/LR3

BN/WH 0.5

&A32/AU0

BN/WH 0.5 X1 R.Body WH IP WH X1

44 44

&K34

BN/WH 0.5

33 33

BN/WH 0.5

BN/WH 0.5

S081IP

Pwr Dist Transm. 06.25 33.09

Immobilizer 59.29

A8_P21_X13_P3

X13_P16-S282IP

X2 Front Body WH IP WH X2

&LD3

BN/WH 0.5

&AU0

31 31

A17_P6_S086IP &BAH

BN/WH 0.5 S086IP &JL9

BN/WH BN/WH BN/WH 0.5 0.5 0.5

16

3

12

8

7 X13

4

5

X13_P4-S065IP

09.32 13.32 Gnd Dist

09.30 13.30 Gnd Dist .00

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

.09

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

.19

.20

.21

X13_P5-S065IP

.22

.23

.24

.25

.26

.27

.28

.29

.30

.31

.32

.33

.34

.35

.36

.37

.38

.39

.40

.41

.42

.43

.44

.45

.46

.47

.48

.49

.50

.51

.52

.53

.54

.55

.56

Diagnoses

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

100 a 200 - Batería, Motor de Arranque, Alternador

60

30 80

PR 1.0

98

F20

F17

1460

VENT. INTERNA (C/A.C.)

1415

VENT. INTERNA (S/ A.C.)

40

99

X2

F3 MAXI

30

A.T.

A.T.

2150

INTERR A.T./6

M.T. VM 16

30

50

30

G1

434 990

G2

B+

G

X16

20

FV5 MAXI

30 20

DIESEL

F18

F16

15

F39

10

F22

INMOVILIZADOR /9 MÓD.ANTIRROBO BUZINA ANTIRROBO /18

973

ECM /B18

(CELL PLUG) ACCESORIOS

ECM /B18

722

705

LUZ DE ANTINIEBLA LUZ DE COLA ANTINIEBLA

1373

MKM/ B7

1842

MKM

VM 0.50

FV8 MAXI

40 80

FI DIESEL FV7 MAXI

1354 MKM /B1 1807 MKM-DIESEL VENTILADOR 2011 RELEVADOR DEL RADIADOR

825 ABS

TAXÍMETRO

1227

RÁDIO /8

512 545

TID /3

1287

CAMBIADOR DE CD

MID /5

5

939 683

RELEVADOR DE PROTECCIÓN DE LA BATERÍA (ALUMBRADO INTERIOR)

1507

ALDL /16

ALUMBRADO DEL HABITÁCULO

INT.LUZ LUZ ALTA

80

DIESEL

DK = Escuro Oscuro / Dark

1305 VENTILADOR DEL RADIADOR

5

F32

15

7.5

FI

LT = Claro Claro / Light

FV6 MAXI

VM 0.5

358 TEMPORIZADOR MÚLTIPLE /26 1627 MÓDULO CIERRE CENTRAL/ALARMA /B3

PR 16/25

793

TECHO SOLAR MÓDULO MÓDULO ELEVACRISTALES/B7 ELEVACRISTALES/B12

VM 0.75

244 204 495 615 609 1680 1776

F12

VM 1.5

G

F21

15

F11

VM 2.5

95

20 VM 1.5

PRVM 2.5

PR 25

X2 X16

7.5

F10

F31

W W

VM 1.5

50 Z

2150

1152

F34

20

1096

DESEMPAÑADOR DE LA LUNETA

III

II

30 15 15A 50 W

INTERR A.T./10

1146

7.5

VM 1.5

I

F28

30

15A

695 0

F30

30

VM 1.5

U

15

MKM /B15 VM 2.5

V

Y 30

MKM-DIESEL

1375

VM 1.0

S1

1850

VM 4.0

100

VM 2.5

F2 MAXI

30

X2

60

FI

PR 4.0 /60

PR 4.0

FV3 MAXI

FV4 MAXI

X2

PRVM 6.0

PR 6.0

PR 6.0

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

PR 4.0 /10

FV2 MAXI

BR = Branco Blanco / White

VM 10.0

60

TAN= Beje Beije / Tan

VM 4.0

FV1 MAXI

60

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

PRVM 6.0

CZ = Cinza Grís / Gray

VM 0.75

AZ = Azul Azul / Blue

VM 1.5

MR = Marrom Marrón / Brown

PRAM 6.0

PR= Preto Negro / Black

Pág. 1

1932

DIESEL

1695

MOTRONIC SOHC

1790

MOTRONIC DOHC

2060

VENTILADOR RADIADOR / A.C.

1904

DIESEL

1344

982 DIRECCIÓN ELECTROHIDRÁULICA

MKM /B6

INYECCIÓN ELECTRÓNICA 2177 A.T./16

INSTRUM /16 DIRECCIÓN ELECTROHIDRÁULICA

F

619

MÓDULO CIERRE CENTRAL/ALARMA /9

1187

MÓDULO ELEVACRISTALES

395 INT. LUZ EMERGÊNCIA/TEMPORIZADOR MÚLTIPLE /31 415 TABLERO DE INSTRUMENTOS /4

1007 BOCINAS 225 RELEVADOR TEMP. DEL FARO

AZBR 0.50 D+

M1 B-

96

ECM /B8

10

F35

10

758 LIMPIAPARABRISAS

1622 1708

837 ABS /15 896 DIRECCIÓN ELECTROHIDRÁULICA 415 INSTR /22 502 TID /1 1212 RÁDIO /2 545 MID /4 225 RELEVADOR TEMP. DE LUZ ALTA

1371

MKM

RELEVADOR COMPRESOR A.C.

MKM

T/A /1 INTERR A.T./6

TAXÍMETRO

274 2153

INT. T/A /7

968

F40

7.5

1338 2085 2177 2154

F38

TEMP. MÚLTIPLE /25

7.5

X1

ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS

77 1078

ESPEJO RET. INT.

788

TECHO SOLAR

1170

MÓD. ELEVACRISTALES

1369

MKM

1836

MKM

662

LUZ DE LECTURA DEL.

2120

SENSOR DE VELOCIDAD

SUBSTANCIAS PROHIBIDAS Y CONTROLADAS SEGÚN GMW 3059 IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS PLÁSTICAS SEGÚN ISO 11469

F15

10

550 872

INT.LUZ

268 395 804 1099

F36

20

PR 1.5

F29

F23

10

PRVL 2.5

PR 16/25

PUNTO DE MASA

X2

ECM /B8

F14

30

PR 0.75

1954

7.5

PR 1.5

DIESEL

F13

PR 0.50

PR 1.5

1050

PR 1.5

494

AIR BAG /5

PR 2.5

INMOVILIZADOR /5

PR 0.75

31

PR 0.75

M

PR 0.50

31

MID /16 LUZ DE FRENO CONTROL DE VELOCIDAD DE CRUCERO /F

LUZ DE MARCHA ATRÁS

31 100 BATERÍA

110 MOTOR DE ARRANQUE

120

[

09/2003

Menú

130

140

150

160

170

180

190

200

ALTERNADOR

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

200 a 300 - Luz Alta/Baja, Reg. Altura Faros, Alumbrado y Luz de Cola - L.I. y L.D., Matrícula, Marcha Atrás MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

F10

F13

145

135

30

PR 0.5

VM 1.5

FV2 135

56B

DK = Escuro Oscuro / Dark

10

10

PR 0.75

S

87

31

F6

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE /27

56 13

6 14

BR 0.5

DIN

LNR

JPL

NSW

NSL

77

X2 4 15

0 1 2

BR 0.5

AM 1.5

AM 1.5

S2

1 30

310

VM 2.5

15

VM 6.0

AM 1.5

F24

58K 2

58R 10

4 6

5 3

31A 11

3 8

1 5

2 7

PRVD 0.50

CZPR 0.50 MRAM 0.75

306

CZ 0.50

BRAM 0.75

PRAM 0.50

AM 2.5

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE /9

31 12

315

MULT /2

318

MULT /17

312

MULT /28

S31

BR 1.5

3 56

CZVD 1.5 AM 1.5

CZVD 1.5

INTERR A.T./8

AM 1.5

BRPR 0.75

2152

85 1 6

7

P1

P1

7.5

F25

CZVM 0.75

32

X1

BRPR 0.75 BRPR 0.75

24

A

A

E5

E3.1 C

MR 0.75

Y15

MR 0.75

MR 0.75

MR 1.5

X2

D

E1 B

18

BRPR 0.75

A

3

X1

C

B

E4.3

E3.3

E4.1

E2

B

D

MR 1.5

2

E7

Y14

10

DISPLAY A.T./6 PANTALLA A.T./6

B

3

28

2172

MR 1.5

1

22

MR 0.75

3

X1

MR 0.75

2

MRAM 0.75

1

X1

21

MR 1.5

E6 B

MR 1.5

MR 1.5

A

A

E9 B

AM 0.75

AM 0.75

A

E8

MR 1.5

A

MRAM 0.75

81

13

P1

MR 0.75

9

X2 X2

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE /38

P1

P1

CZVM 0.75

MR 0.5

7

CZPR 0.75

80

CZVD 0.50

AM 1.5 MR 0.5

BR 1.5

BR 1.5

79

349

X2

CZVM 0.75

11

438

B

F7

CZPR 0.75

X2

TABLERO DE INST. /17

82

10

F37

CZPR 0.75

F8

10

AM 1.5

F26

10

10

15

14

MR 1.5

BR 1.5

CZVD 0.50

4

P1

87 BR 2.5

LT = Claro Claro / Light

F29 145

30

30 AM 1.5

VM 1.0

K20

15

1 S3 56

5 30

56A 2

5

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

15

AM 0.5

30

BR = Branco Blanco / White

FV2

30

K2

TAN= Beje Beije / Tan

PR 0.75

135

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

PR 0.50

PR= Preto Negro / Black

Pág. 2

31

31 200

210 LUZ ALTA

220 LUZ BAJA

Menú

[

09/2003

F3

230

240

MANDO ELÉCTRICO REG. DE LA ALTURA DE LOS FAROS

¸

LUCES DE ESTACIONAMIENTO Y DE COLA - L.I.

250 LUZ DE LA PLACA DE LA MATRÍCULA

4 & A

260

270

280

LUZ DE ESTACIONAMIENTO Y COLA - L.D.

ÊNL

290

300

LUZ DE MARCHA ATRÁS

Astra

Z [

300 a 400 - Temporizador Múltiple PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 3

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

15

30

VENT. INTERN/2

1487

LUZ BAJA

212

INTERR LUZ/3

INTERR LUZ/11

INTERR LUZ/7

INTERR LUZ/5

238

268

268

268

MÓDULO CIERRE/7

MÓDULO CIERRE/8

661

663

MÓDULO CIERRE/A14

623

INTERR PUERTAS

INTERR PUERTAS

920

910

S3.2

ALUMBRADO HABITÁCULO INT. LIMPIADOR/9

765

INT. LIMPIADOR/7

746

683 938 930

INTERR LUZ

SENSOR VELOCIDAD

808

INT. LIMPIADOR/1

264

RELEVADOR PROTECCIÓN BATERÍA

INT. LIMPIADOR/3

F21

745

120

745

940

1 43A

INTERR S 13

S6

682

4

X1

L 9

27

27

28

2

17

10

12

13

14

15

18

21

33

38

11

3

6

26

22

24

25

31

37

F22

635

ANTIRROBO/25

8 2

8 31 2

19

AZ 0.5

5

20

31 7

PR BR 0.5

PR VD 0.5

PR BR 0.5

VM 0.75

VM 1.5

MR BR 0.5

PR 0.5

MR AZ 0.5

VM 0.5

PR VM 0.5

PR AM 0.5

CZ VD 0.5

AZ VM 0.5

CZ 0.5

PR CZ 0.5

PR AM 0.5

AZ 0.5

CZ 0.5

PR BR 0.5

PR VM 0.5

PR AM 0.5

PR VD 0.5

PR AZ 0.5

CZ 0.5

CZ PR 0.5

PR BR 0.5

AM 0.5

9

F29

160

R

L 1

4

9 15

43A

W

58R

MR VL 0.50

VM 0.75

1426

PR 0.5

VENT. INTERN/2

145

8

A11 J2

J3

2

J6

6

J7

4

J8

6

J9

3

J10

1

J11

3

J12

1

J13

3

J14

J15

J18

J16

J17

J19

3

1

4

3

1

4

1

34

CZ AM 0.5

32

416

INSTR/36

585

MID/7

1427 VENT. INTERN/5 1219 RÁDIO/3

85

86

86

85

85

K10

K3

86

85

K6

86

85

K4

86

K5

K8

K9

5

5

516

TID /4

968

ENC. CIGARRILLOS.

1488 VENT. INTERN/5 FARO ANTINIEBLA

LIMPIALUNETA

706

INSTRUM /9 PRBR 0.75

LUZ DE COLA ANTINIEBLA

INSTRUM /8 PRVD 0.75

438

X1

X1

X2 12

H6

H3

MR 1.5

MR 0.75

E4.4

MR 0.75

MR 1.5

MR 0.75

H2

PRVD 0.75

PRBR 0.75

PRBR 0.75

MR 1.5

E3.4

INT. DESBLOQUEO DE LAS PUERTAS

973

ACCESORIOS

2170

PANTALLA T/A /7

19

19

PRBR 0.75

65

601

438

X2

MR 0.5

724

PRVD 0.75

LIMPIAPARABRISAS

774

H7

MR 0.75

DESEMPAÑADOR DE LA LUNETA

764

PRVD 0.75

696

31

31 300

310

320

330

340

350

360

370

380

390

400

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

400 a 500 - Tablero de Instrumentos, Inmovilizador PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

PR AZ 0.50 VM 0.50

30

160

707

15

BR 0,50

135

F13

380

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE/34

PR BR 0.50 CZ AM 0.50

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

PR VD 0.50

LUZ DE COLA ANTINIEBLA

200

LUZ ALTA

725

FARO ANTINIEBLA

354

RELEVADOR SEÑ DE GIRO (IZQUIERDO)

372

RELEVADOR SEÑ DE GIRO (DERECHO)

15 H1

4

22

DK = Escuro Oscuro / Dark

F22

PR 0.50

PR 0.50

Pág. 4

1

36

17

11

9

638

ANTIRROBO/A23

127

S1

1525

ALDL/7

135

FV2

8

.11 .7

.10

30

.9

D

.25 1

C

.23 19

28

KM/H

.24

MIN

.22 20

27

25

24

35

2

16

33

10

18

34

31

30

5

6

1

MR AZ 0.50

MR AZ 0.50

MR AM 0.50

MR AM 0.50

D+ 119

A.T./9 2183

1957

2176

2174

2

5

6

ECM/B11

1721

ECM/B11

1984

DIESEL

9

7

A.T./12

A.T./11

A17

4

DIESEL

9

ECM/B2 1632

MR 0.50

ECM/B2 1718

1389

MKM/B11

843

ABS/20

1039

AIR-BAG/6

10

X2

581 MID/31

589

ECM/B6

1644

ECM/B6

1736

DIESEL

1970

SENSOR VELOCID

CC

MR BR 0.5

X2 X1 MID/26

15

34

B2

X16

581 XII

1630

ECM/B12

1715

ECM/B12

1974

DIESEL

MR 0.50

807

DIESEL 1967

AZ VD 0.75

MID/6

AZ VD 0.50

X2

AZ BR 0.50

1546

MBR 0.50

AZ VM 0.50

AZ 0.50

AZ PR 0.50

ALDL/12

VD 0.50

MR BR 0.50

MR VL 0.5

MR AM 0.50

MR AZ 0.50

O

L

1634

VM 0.5

E

.3

.5

.2

MR BR 0.5

.6

.4

.1

.12

.21

.16

.34

MR BR 0.5

.33

.13

PR 0.5

LCD DISPLAY PANTALLA LCD

.15

.17

MR VL 0.5

.20

B

D D V

P5

X2

B1

58

P B3

XII

C

MR 0.50

C

31

31 400

410

420

430

440

450

TABLERO DE INSTRUMENTOS

Menú

[

09/2003

F3

¸

460

470

480

490

500

INMOVILIZADOR DEL MOTOR

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

500 a 600 - Pantalla de Función Triple (TID), Pantalla de Funciones Múltiples (MID)

F34

F13

F38

168

135

159

2

4

9

8

RÁDIO/22

1235

1251

LUZ DE FRENO

860

INSTR/20

ALDL/12 1546

SENSOR DE VELOCIDAD

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE/34

INSTR/25

400

402

380

807

1978

DIESEL

1636

ECM/816

1724

ECM/816

4

16

8

11

9

15

26

6

14

PR MR 0.50

PR 0.50

5

RÁDIO/17

1242

DK = Escuro Oscuro / Dark

15

15

VM 0.50

MR BR 0.50

CZ AM 0.50

3

RÁDIO/7

AZ VM 0.50

807

30

VM 0.50

VM BR 0.50

PR 0.50

1

SENSOR DE VELOCIDAD

CZ AM 0.50

1546

LT = Claro Claro / Light

AZ PR 0.50

ALDL/12

380

30

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

VD 0.50

MULT/34

168

BR = Branco Blanco / White

MR BR 0.50

F34

1242

TAN= Beje Beije / Tan

PR AM 0.50

RÁDIO/7

15

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

MR PR 0.50

F13

135

VD= Verde Verde / Green

MR VM 0.50

CZ = Cinza Grís / Gray

VM AM 0.5

AZ = Azul Azul / Blue

PR 0.50

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ VM 0.50

PR= Preto Negro / Black

Pág. 5

12

7

27

D2

*

D1

39

41 1245

RÁDIO/18

1250

RÁDIO/22

22

56

24

13

24

31

X2

10

MR CZ 0.50

23

MR VM 0.50

X2 39

41

18

AZ 0.50

17

MR BR 0.50

MR AZ 0.50

AZ 0.50

22

MR VD 0.50

20

PR BR 0.50

19

MR AM 0.50

3

BR VD 0.50

X2

AZ BR 0.50

MR 0.50

2

AM VM 0.50

1

12

MR CZ 0.50

AZ 0.50

AZ BR 0.5

11

MR PR 0.50

10

7

MR VM 0.50

5

6

1243

RÁDIO/18

20

402

A B8

INSTRUM/28

A

1

2

B

2 A

B8 B16

B 1230

RÁDIO/17

B6

3 V

D

P1 S9

5

B5

X16

E (GAS)

X22

B (DIESEL)

V

2

C B17

B7

V MR 0.50

MR 0.75

MR 0.5

3

X16

* SOLAMENTE PARA MOTOR DOHC

A (GAS)

31

31 500

510

520

530

540

550

PANTALLA DE INFORMACIONES TRIPLES (TID)

Menú

[

09/2003

F3

¸

560

570

580

590

600

PANTALLA DE INFORMACIONES MÚLTIPLES (MID)

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

600 a 700 - Sistema Antirrobo y Cierre Central, Desempañador de la Luneta PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Pág. 6

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

X1 F15

162

PR 0.50

15

VM 0.5

30

169

F28

35

F11

149

VM 0.75

30

F21

327

120

907

1182

F3

7

42

MR VL 0.50

152

MULTI-TIMER/33

X1

342 4

MR 0.5

A16

A6

A8

K3 8

PR 0.5

A23

A7

A26

A12

17 CONEXIÓN DE A -28 PERNOS CONEXIÓN DE B -12 PERNOS

A12 / A13

B2

B6

A1

B8

A2

B7

B1

A10

X1

B4

B11

A3

B10

A20

AZ PR 0.75

6

V

A

B

M2

M

M

M

M3

M4

M5

M

PR VM 0.5

PR AM 0.5

PR VM 0.75

2

M100

51

54

S100

MR 0.75

620

630

640

TEMP. MULT/12

S13

S16

31 650

660

670

680

[

Menú

F3

¸

690

700 DESEMPAÑADOR DE LA LUNETA

SISTEMA ANTIRROBO Y DE CIERRE CENTRAL

09/2003

PR 4.0 PR 4.0

65

324 MR 2.5

TEMP. MULT/10

ATERRAMENTO MASA

31 610

321

2

X25 1081

X2

S15 B

MR 0.75

7(HB) 6(NB) E15

M 1

X1

M M7 1

M6

1

600

A

X24 X25

MR 4.0

3

4

1

X24

MR PR 0.5

2 DS

73

2

MR BR 0.5

6

V

X14

MR VD 0.75

3

X24

VENTILACIÓN INT.-AC

MR 0.75

2 DS

6 4

MR 0.75

3

V

AF

E14 X1 8 3

9 2

CALEFACCIÓN INT.

1490

2(HB) 2(NB)

3

4

X25

4

PR VM 1.0

5

X10 5

6

E

1,8 KOHM

1,8 KOHM MR 0.75

S14

4 DS

4

PR AM 1.0

DS

M

5

6

PR VM 0.75

DS/

26

PR AM 0.75

E

PR AM 0.75

V

25

PR AZ 0.75

14 9

PR AM 0.75

25 10 V

PR AZ 0.75

2

8

3 E

PR VM 0.75

34

13 7 V

PR AZ 0.75

3

14 2

PR VM 0.75

15 4

PR AM 0.75

X9

X4 28

MR BR 0.75

PR VM 0.75

X3

S200

X1

X24 X25

MR VD 0.5

1

3

1430

957

3

X25

AC

AC

RELEVADOR DE PROTECCIÓN DE LA BATERÍA

VM BR 0.5

AZ PR 0.75

MR BR 0.75

PR AZ 0.75

VM 0.75

PR AM 1.5

PR VM 1.5

VM BR 0.75

VM AZ 0.75

MR BR 0.75

MR VM 0.75

363

X25

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE

A17 TEMP. MULT/24

4

316

MR 1.0 PR 4.0

A15

BR 0.5

A5

AZ 0.5

A25

AZ VM 0.75

MR VL 0.50

A21

CZ 0.50

B3

CZ BR 0.50

MR VL 0.50

MR BR 0.50

VM 0.5 VM 0.5

A14

68

MR PR 0.50

B9

A18

41

MR VL 0.50

VM 2.5

33

A19

44

70

PR BR 0.5

X1

16

MR BR 0.50

78

VM 0.75

MR VM 0.75

64

X2

1

E16

5

66

X1 39

8

807

919

CZ 0.5

2

CZ AM 0.50

493

X1

PR BR 0.5

VM 2.5

1 B47

X1

395

SENSOR DE VELOCIDAD

W

30

VM 0.75

62

X2

380

B5

INMOV/1

1566

INT. PUERTAS

4

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE /34

MR BR 0.75

ALDL/12

INT. PUERTAS

MÓDULO ELEVACRISTALES/8

VM 4.0

FV2

135

30

INTERR EMERGENC

9

AM 0.5

FV2

135

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE/13

2

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

700 a 800 - Luz de Cola Antiniebla, Faro Antiniebla, Lavador y Limpiador Parabrisas y Luneta, Techo Solar PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

VD= Verde Verde / Green

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

Pág. 7

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

F14

138 F16

F12

154

151 VM 1.5 5 K4

340

6 31

4

RELEVADOR LUZ DE COLA ANTINIEBLA

334

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE

S22

4 53A 2 1 1 T 0

1 T 0

0

2.1 1.0 5 AF

538

7

3

2

PRAM 0.5

53E 8

AZ 1.5

335

PR 1.5

X1 AZ 1.5

93

2

PR 0.75

MR 0.75

75

73

76

A 5.3

C 5.36

5.34

M

4

3

53A

53

6

M

M B

1

M M16 M17

MR 1.5

MR 1.5

A

MR 0.75

PR 0.50

X24

D

E19

MR 0.75

5

M18

2

B

A

1

PRVL 1.5

74 E 5.38

31

B E18

MR 1.5

57

3

X1 74

MR 1.5

A

M22

2

PRVL 1.5 2

5

PRBR 0.75

PRVL 1.5

PR 1.5

PRAZ 0.75

48

PRAZ 0.75

323 RELEVADOR LIMP. PARABRISAS

X2

PR 0.75

3

4

8

5

VD 1.5

PRCZ 1.0

PRVM 1.0

K10

E3.5

79

S30

MR 1.5

PRAZ 0.75

340 TEMPORIZADOR MÚLTIPLE/6

X2

30

RELEVADOR LIMPIADOR LUNETA

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE/18

355 21

F30

162

15

PRVL 1.5

352 TEMPORIZADOR MÚLTIPLE/21

X1

F15

162 K6

9

329

AM 1.5

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE/3

53 5

4 BR 1.5

TABLERO DE INSTRUMENTOS/11

PRCZ 1.0

438

TABLERO DE INSTRUMENTOS/1

WH

1

PRCZ 1.0

438

53H

VM 1.50

K5

4

PRVL 1.5

5

PRVL 1.5

PRVL 2.5

15

30

VM 0.75

30

31

31 700

710

720

FARO ANTINIEBLA

LUZ DE COLA ANTINIEBLA

[

09/2003

Menú

730

F3

¸

740

750

760 LAVADOR Y LIMPIADOR – PARABRISAS Y LUNETA

4 & A

770

780

790

800

TECHO SOLAR

ÊNL

Astra

Z [

800 a 900 - Sensor de Velocidad (Sin ABS), ABS, Luz de Freno, Módulo del Sistema de Prueba de Bombillas PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

VD= Verde Verde / Green

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

Pág. 8 LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

S3.4/A 1916

2122

DIESEL

F38 2130

CONTROL DE VELOCIDAD DE CRUCERO/K

345 654 1096 411 527 589

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE/11

PR 0.75

142

PRVM 6.0

MRBR 0.75

5

MRAM 0.75

PR 0.75

X2

VM 4.0

VM 4.0

AZVM 0.75

6

3

(DIESEL) (GASOLINA-AT) X1

53

1

14

20

2

6

7

3

16

5

1963 2122

19

AZVM 0.50

MRVM 0.50

AZ 0.50

AZVM 0.50

MR 0.50

MR 0.50

AZVM 0.50

MRVM 0.50

X1

25

5

X24

PRAM 0.75

38

31

NB

E24

94

X2

570

MID/15

1960

DIESEL

2190

A.T./36

2130

CRUISE/G

MR 0.75

AZVM 0.75 B28

B

A

B25

A

B

B

F

A

E3.2

E4.2

B26

MR 2.5

A

MR 4.0

B27

B

X1 HB

5

6

AZ 0.75

MR 0.75

A

MR 0.75

MR 1.5

A

X12

3

4

37

36

AZ 0.50

MR 0.50

MR 0.75

B24

AZVM 0.50

AZ 0.50

58

49

2

X1

X2

(GASOLINA-MT)

29

MRVM 0.50

1

36

AZ 0.50

MR 0.50

PR 0.75 3

X2

28

35

MRVM 0.75

D

X16

MR 0.50

C

AZVM 0.75

X16

MRVM 0.50

PR 0.75

PR AM 0.75

1

DIESEL CRUISE/A PRAM 0.75

A2

9

16

8

S29

1990

PRAM 0.75

15

11

ABS

18

12 P1

30

DIESEL 2

17

8

X16

S43

4

2

CZ0.50

AZVM 0.50

PRAM 0.75 1

2

X2

60

25 77

S28 1

AZVM 0.75

145

X2

450

MID/12

ABS

F29

15

INSTRUM/10

15

CC

F23

1514

CC

ALDL/8

30

PRAM 0.75

FV5

182

PRAM 0.75

ECM/B36

CC

DIESEL ECM/B36

642

PRAM 0.75

1733

PR 0.75

1987

TID/9

MR CZ 0.50

TAXÍMETRO INSTR/27

AZVM 0.50

X2

159

4

MÓDULO DE CIERRE CENTRAL-ALARMA

31

31 800

810

820

SENSOR DE VELOCIDAD (SIN ABS)

[

840

850

F3

¸

860

870

880 LUZ DE FRENO

ABS

09/2003

Menú

830

4 & A

ÊNL

890

900

MÓDULO DEL SISTEMA DE PRUEBA DE BOMBILLAS

Astra

Z [

900 a 1000 - Interruptor Puertas, Luz Lectura Trasera/Delantera, Encendedor de Cigarrillos, Dirección Electrohidráulica Pág. 9 PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

F28

170 30

4

X1

F36

F31

FV8

F23

152

143

193

142

15

35

30

ALTERNADOR

6

8 ALUMBRADO DEL BAÚL

AF

E16

A

CZAM 0.75

VM BR 0.75

2

PR 0.50

AZBR 0.50

X33

380

2

2

1

3

M

E27

E28

E30

E29

E50 A18

CZ 0.50

CZ 0.50

VM BR 0.75

VM BR 0.75

NOTA: LUZ DEL HABITÁCULO (PARA SISTEMA ANTIRROBO) COORD. 670

VMBR 0.5

650 1176

VMBR 0.5

MÓDULO ANTIRROBO/16 MÓDULO DEL ELEVACRISTALES/21

647

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE/34

380

VM 0.50

MÓDULO ANTIRROBO/15

61

AZBR 0.75

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE/34

29

PR 0.75

360

X1

CZAM 0.75

20

VM 1.5

76

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE/22

X1

1525

X2

VM 10.0

X1

PR 1.5

AZ 0.50

CZ 0.50

682

ALDL/7

D+

5

X2

K155

119

15

15

MRBR 0.50

330

MRBR 0.75

333

AZBR 0.50

2 TEMPORIZADOR MÚLTIPLE/14

MULTITIMER/15

1

E40

E37

B

R10

1

R12

MR 1.5

MR 10.0

CZ 0.5

CZ 0.5

342 MR 0.5

MR 0.5

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE/33

MR 0.75

S41

S40

S39

MR 1.5

2

MR 0.75

2

MR 0.75

S38

2

CZ 0.5

D5 66

X1 2

31

31 900

910

920 INT. DE CONTACTO (PUERTAS)

Menú

[

09/2003

F3

930 LUZ DE LECTURA TRASERA

¸

940

950

LUZ DEL HABITÁCULO, LECTURA DELANTERA Y PARASOL

4 & A

960

970 ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS

980 ACCESORIOS (CONEXIÓN DE ENERGÍA)

990

1000

DIRECCIÓN ELECTROHIDRÁULICA

ÊNL

Astra

Z [

1000 a 1100 - Bocinas, Airbag, Radio (Mando a Distancia), Mando Eléctrico (Espejo Exterior), Provisto Taximetro PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

F10

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

Pág. 10

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

1

146

S24

30

D

A

1

1

X92

B

S21

2

S25

1

3

7

MRBR 0.75

PR 0.50

AZ 0.50

MR 0.50

AM 0.50

VMMR 1.5

AMBR 0.50

1

4

2 8

A

AZ 0.75 2

LD

PRVM 0.75 CZ 0.75

3

X3

MODE

4 6

5

CZ 0.50

AZ VM 0.50

VMMR 1.5

A1 12

45

8

15

9

R5

68

ALDL/12

449

TABLERO DE INST./18

1

59

1 X36

2

27 2

3

PRVM 0.75

M

LE

M

M

DOWN

M 807

6

SENSOR DE VELOCIDAD

1 X37

MRAM 0.50 MRAM 0.50 MRAM 0.50 MRAM 0.50

617

SIST. DE CIERRE CENTRAL/ANTIRROBO

1107

ELEVACRISTALES ELÉCTRICOS

X3

23

MR 0.75

1546

M15

3

SCAN 2

MRBR 0.50

MRAM 0.50

MR 0.50 MR 0.75

MR 1.5

57

2

MR 0.75

58

1205

U27.1

U26.1

VMAM 0.50

MRAM 0.50

MRBR 0.50

VMBR 0.50

VMMR 1.5

1242

1

X37.1

X36.1

X1

RÁDIO/7 RÁDIO/5

M14

UP

R6

5

B52

X4 21

5

4 X90

D

C

27

21

5

VD 0.75

AM 0.75

3 7

MR 0.75

2

B U50

VOLUME +

X90

1

VMMR 1.5

X2 L

5

VOLUME -

78

B51

X1

Y2 2 3

1

15

X2

MR 1.5

7

8

X91 4

L 2

4

15

1

MR 0.75

2 27

Y1 S21.2

F29

145

30

S21.1

X93

W1

36

F18

171

AZVM 0.75

VM 0.75

C

F15

162 15

3

5 38

S1/15

1

U22

VM 0.75

2

X89

K12

127

R2 1

B

PR 0.75

VM 1.5

R1 U21

X88 A

PR 0.75

15

2

31

31 1000

1010

1020

1030

1050

SIST. AIRBAG

BOCINAS

[

09/2003

Menú

1040

F3

¸

4 & A

1060

1070

RADIO (MANDO A DISTANCIA)

1080

MANDO ELÉCTRICO (ESPEJO RETROVISOR EXTERIOR)

ÊNL

1090

1100 PROVISTO PARA TAXÍMETRO

Astra

Z [

1100 a 1200 - Sistema-Elevacristales Eléctrico (2 Puertas y 4 Puertas) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Pág. 11

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

X3

PR 0.75

37 X4 S17.2

S17.1

S17.4

S17.3

12

S17.5

1

F17

F20

155

158

30

X1

F15

INT. PUERTA (PASSAJERO)

ALARMA/5

F11

162

920

643

149

15

4

X3

35

1107

X4

17

MASA

16

36

30

CZVD 0.50

A26

A12

B7

A13

A7

B12

A20

A27

X10

B3

B4

B8

B9

32

10

4

2

CZVD 0.50

31

3

11

A11

A10

X9

A19

A18

X10

DELANTERO-L.D.

1

VMAZ 2.5

AZVD 2.5

VMAZ 2.5

M B M48

DELANTERO-L.I.

11

2

A

M B M47

X10

1

A

M

X10

2

AZVD 2.5

AZPR 2.5

1

VMBR 2.5

2

A

3

AZVM 0.50

4

1

VMBR 2.5

AZPR 2.5

S20

X9

B11

X4 2

CZVD 0.50

AZVM 0.50

CZVD 0.50

1

S19

2

B10

VMAZ 2.5

B2

AZVD 2.5

B1

VMAZ 2.5

A3

13 AZVM 0.50

13 1

X9

A28

A8

AZVD 2.5

A4

X3 X9

X3

A21

VMBR 2.5

A5

VMBR 2.5

8 11

AZVM 0.50

X3 X3

AZPR 2.5

A6

1082

X3

78

X1

AZPR 2.5

BR 0.50

AZVM 0.50

CZVD 0.50

77

A30

MASA CZVD 0.50

A14

AZVM 0.50

MR 0.50

CZVD 0.50

17

33

AZVM 0.50

16

X3

X1

75

X1

VM 0.50

X4

72

3

MRPR 0.50

2

CZ 0.50

3

PR 1.0

1

MRBR 0.50

2

PR 0.75

7

8

VM 2.5 (ALIMENTACIÓN-M48/M50)

5

VM 2.5 (ALIMENTACIÓN-M47/M49)

CZVD 0.50

AZVM 0.50

CZVD 0.50

6

10

AZVM 0.50

11

1566

S18

S17

12

ALDL/12

30

A

M B M49

TRASERO-L.I.

B M50 TRASERO-L.D.

10

S18/3

X4

X9

23

MR 2.5

MR 2.5

MR 2.5

MR 2.5 MR 0.50

MR 0.50

MR 0.50

1142

9

X9

9

31

31 1100

1110

1120

1130

1140

1150

1160

1170

1180

1190

1200

SISTEMA-ELEVACRISTALES ELÉCTRICOS (2 Y 4 PUERTAS)

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

1200 a 1300 - Radio, Cambiador de CD MR = Marrom Marrón / Brown

135

167

TID/12

528 565

MID/10

17

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

TID/11

F34

MID/11

167

DK = Escuro Oscuro / Dark

MRPR 0.50

22

24

PRAM 0.50

VM 0.75

AZPR 0.50

1024 MÓDULO DE CONTACTO - AIRBAG/3 507 TID/2 557 MID/8

26

21

CZPR 0.50

20

7

VMBR 0.50

MRBR 0.50

BR 0.50

9

18

A14

AZBR 0.50

13

MRVD 0.50

VD 0.50

12

MRCZ 0.50

MRVM 0.50

8

16

10

AM 0.50

MRAZ 0.50

14

MRAM 0.50

11

AZ 0.50

527 592

MID/9

BR = Branco Blanco / White

30

VM 1.5

CZAM 0.50

3

2

15

TID/10

TAN= Beje Beije / Tan

30

PR 0.75

AZ VM 0.50

4

528 557

F34

380

15

5

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE/34

F13

1026

CZ = Cinza Grís / Gray

ANTENA

MÓDULO DE CONTACTO - AIRBAG/4

AZ = Azul Azul / Blue

MALHA

PR= Preto Negro / Black

Pág. 12

X1 61

64

8

11

6

7

55

32

F

X30

G

MRBR 0.75

BR 0.75

MRVD 0.75

A

C

MRAM 0.75

VM 0.75

10

CZPR 0.50

12

PRAM 0.50

AZPR 0.50

MRBR 0.75

MRBR 0.75

X1

AZBR 0.50

VMBR 0.75

NB

HB

HB NB BR 0.75 8

11

14

15

40

A15

3

8

2

1

B41

MRBR 0.75

VD 0.75

MRVD 0.75 2

B42

2 B39

1

MR 0.75

1

2 B38

VMBR 0.75

MRVD 0.75

VD 0.75 1 VD 0.75

2

1

2

H40

13

B37

2

B40

1

X10

3

1

B36

2

H39 X9

MRAM 0.75

2

AM 0.75

AM 0.75

MRAZ 0.75

1

MRAZ 0.75

AZ 0.75

AZ 0.75

MR 1.5

VD 0.75

1

BR 0.75

VD 0.75

MRVD 0.75

NB

NB

HB

22

HB

20

22

1

B

X4

20

MRVD 0.75

X3

VD 0.75

MRAM 0.50

AM 0.50

AZ 0.50

MRAZ 0.50

D

2

B43

E

X30

MR 0.75

1

N3

31

31 1200

1210

1220

1230

1240

1250

RÁDIO

Menú

[

09/2003

F3

¸

1260

1270

1280

1290

1300

CAMBIADOR DE CD

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

1300 a 1400 - Ventilador del Radiador - Gasolina (Sin y Con Acondicionador de Aire) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

VD= Verde Verde / Green

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

Pág. 13

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

FV4

175 FV8

FV4

F40

F39

199

175

155

157

30

S1

148

124

15

8

1648

ECM/B26

1742

ECM/B26

83

X2

47

X2

1646

ECM/B5

1739

ECM/B5

MRVL 0.50

AZ 0.50

MRVD 0.50

VD 0.50

MRAZ 0.50

85 8

6

B20

B1

B7

B14

B15

B13

B12

B11

B16

B10

B17

MRAM 0.75

MRBR 0.75

B6

1669

ECM/B14

1665

ECM/B13

1770

ECM/B14

1767

ECM/B13

A - MAZO DE CONDUCTORES - VENTILADOR DEL RADIADOR B - MAZO DE CONDUCTORES - CARROCERÍA FRONTAL

A19

VMAM 4.0

VMBR 4.0

ECM/B6

450

PR 0.50

86

87 6

ECM/B6

1740

INSTR/31

K14

85

87

1648

1714

92

VM 1.5

2

PR 0.75

4 30

K13

X2

30

X2

PR 1.5

2 86

1629

PR 4.0

K15/8 PR 4.0

K15/8

1772 VMAZ 0.75

VM 4.0

1674

ECM/B2 ECM/B2

15A

90

X2

VMAZ 0.75

4

1552

F35

VM 4.0

30

ALDL/12

30

15

PR 4.0

30

MRBR 0.50

30

3

B

C

B

A14

A12

C C

B

A

M19 M19

M

M

Y10

M20 A

A

A

D1

B29 U

MR 1.5

MR 4.0

MR 4.0

MR 4.0

P

MR 1.5

M

B4

A13

MR 0.75

A2

MRVM 0.75

A6

MRBR 4.0

VMAM 4.0

VMBR 4.0 C

B

2

1

B3

A4

PR 1.5

A1

MRBR 0.75

5

VMAM 4.0

4

31

31 1300

1310

1320

1330

1340

1350

1360

1370

1380

1390

1400

VENTILADOR RADIADOR (CON ACONDICIONADOR DE AIRE)-(GASOLINA) (MKM)

VENTILADOR - RADIADOR - (GASOLINA) (SIN ACONDICIONADOR DE AIRE)

HASTA EL AÑO MODELO 2000

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

1400 a 1500 - Ventilación Interior (Con y Sin Acondicionador de Aire) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

VD= Verde Verde / Green

Pág. 14

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

MULT/4

F8

119

DK = Escuro Oscuro / Dark

K1/8

304

700

15A MULT/34

PR 1.0

CZAM 0.50

PRBR 0.50

PR 4.0

380

X6 X6 2

6

700 PR 4.0

MRBR 0.50

K1/8

304

15A

CZVD 0.50

MULT/4

MRVD 0.50

F2

119

7

5

MULT/34

380 PR 1.0

PRBR 0.50

A11

2

3

0

1

7

MRBR 0.50

9

5

CZVD 0.50

AMVD 0.50

PR 4.0

E17.3

A1

E31.7

E31.6 4

X6 2

2

E17

A3 E31.14 E31.5

X6

X6 6

A2 E31.12

CZAM 0.50

PR 4.0

E31

1

E31.8

E31.13 11

E31.2

E17.4

E31.9

E17.2 E17.1

E31.18 2

3

1

A8

A18

0

A6

A4

B6

E31.11

A5

B4

A7

B5

4

6

R11

6

3

3

R11

S10

3

7

3

MR 4.0

PR 4.0

VM 4.0 MR 4.0

PR 4.0

VD 4.0

1

M

MR 0.50

PRAZ 0.50

PRVD 0.50

M Y2

A3

B1

PRAM 0.50

1

3

PRAZ 0.50

2

B2 MRVD 0.50

AZ 0.75

3 5

1

CZ 1.5

E17.7

PRAM 0.50

4

1

PRAZ 0.50

CZ 1.5 2

7

5

AZ 0.75

AM 2.5

VD 4.0 5

4

6

PRAM 0.50

8

10

VD 4.0

E17.5

AM 2.5

E17.6

MRBR 0.50

4

A

M

M

Y2

Y3

B

M

M12

M13

X6 X6

X6

1

1

MR 4.0

MR 4.0

PRVD 0.50

1

X2

40

1727

ECM/B35

1638

ECM/B35

1981

DIESEL

31

31 1400

1410

1420

1430

[

Menú

F3

1450

1460

1470

1480

1490

1500

VENTILACIÓN INTERIOR (COM A/C)

VENTILACIÓN INTERIOR (SIN A/C)

09/2003

1440

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

1500 a 1600 - Diagnóstico (ALDL) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

Pág. 15

CZ = Cinza Grís / Gray

VD= Verde Verde / Green

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

A.T./21

F28

170

2174

16

MRBR 0.50

VM 0.50

MR BR 0.50

30

X2

402 1040 573 522 2128

12

3

X13

MRBR 0.50

MR 0.50

494 31

X2

1377

MKM/B12

630

MÓDULO DE CIERRE CENTRAL/ALARMA/A21

AIR BAG/12

1848

MKM/DIESEL

1164

MÓDULO ELEVACRISTALES/A20

MID/14 TID/8 SIST. CONTROL DE VELOCIDAD DE CRUCERO/H

ABS/11

INMOVILIZADOR/6

33

993

831

INSTRUM/19

7

8

X2

44

X1

MRBR 0.50

5

MR 0.50

4

37

1730

ECM/B10

1640

ECM/B10

EHPS/3

31

31 1500

1510

1520

1530

1540

1550

1560

1570

1580

1590

1600

DIAGNÓSTICO (ALDL)

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

1600 a 1700 - Bomba de Combustible, Sistema de Inyección - Motronic M1.5.5 (Gasolina/Alcohol) (SOHC) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

RELEVADOR - INYECCIÓN MOTRONIC

1325

RELEVADOR VENT. S/ A.C.

1674

2010

RELEVADOR VENT. C/ A.C.

BR = Branco Blanco / White

Pág. 16

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

1311 RELEVADOR VENT. S/ A.C. RELEVADOR VENT. C/ A.C.

2030

F33

132

400

RELEVADOR VENT. S/ A.C.

2010

RELEVADOR VENT. C/ A.C.

1617

RELEVADOR ARRANQUE EN FRÍO

Y11

91

30 X2

96

X2

30

63

1

X2

M

B16

B35

B10

B36

A26

A35

A29

B14

30

86

87

8

6

4

B7

B18

2

B17

BOMBA DE COMBUSTIBLE

8

VMAZ 0.50 MRAZ 0.50

VMAZ 0.75

VM 0.75

VMAZ 0.75

MRBR 0.75

B13

1605

B9

B3 C

A=MAZO DE CONDUCTORES - MOTRONIC B=MAZO DE CONDUCTORES CARROCERÍA DELANTERA

A13

A3

A12

B21

B1

A34

B29

MRVM 0.50 Y5

B27

B15

B25

PRVM 0.50

A5

VMPR 0.50

A1

VMPR 0.75

MR 0.50

MRAM 0.75

MRVM 0.75

MRVM 0.75

85

86

A6

A7

B

A

B X34

A16

A17

2184

2187

A.T./25

A.T./10

2

1

1

2

MR 6.0

MRVM 0.75

A.T./39

31 1620

1630

1640

2

B B12

1 B45

1 MR 0.50

MASA DE LA CARCASA

MR 0.75

B44

1

MR 0.50

B34 B53

1610

A

Y9.3

Y9.2

Y9.4

Y9 B29

1

MR 0.50

MR 1.5

B30

B

3 2

MASA EN LA CARCASA

2186

Y9.1 X26

VMAZ 0.75

3

VMAZ 0.75

3

4

VMAZ 0.75

4

MR 0.75

3

1

2

P

U

B50

VMAZ 0.50

31 1650

1660

1670

1680

1690

1700

SISTEMA DE INYECCIÓN - MOTRONIC M1.5.5 (GASOLINA/ALCOHOL) (SOHC)

BOMBA DE COMBUSTIBLE

[

09/2003

Menú

3

2

MRBR 0.75

3

1

C A

1600

2

1

2

MR 0.75

MR 0.75 B

A (ALC) 3

VMAZ 0.75

VMPR 0.50

MRBR 0.50

MRPR 0.50

MRAZ 0.50

MRCZ 0.50

2

CZVM 0.50

CZPR 0.50

1

T1

M M26

MRVD 0.50

3

MRVD 0.50

MRVM 2.5

PR 2.5 MR 1.5

2 Y26

MRAM 2.5

VM AZ 0.50

B M21

X11

MRAM 0.75

A4

AZVD 0.75

A37

(ALC) (ALC) A20 A21

VMAM 0.50

(GAS) A30

MRVD 0.50

(GAS) A21

4 85

VMAZ 4.0

B26

B5

AZPR 0.75

MRVL 0.50

MRVD 0.50

AZ 0.75

B6

AZVD 0.50

A9

MRBR 0.50

A22

AZ 0.50

A32

MR 0.75

A11

K16

6

2 30 87

MRBR 0.75

B11

A2

X26

PRAM 0.75

A

B2

A38

MRVD 0.75

A28

MRVM 0.75

B12

A19

VD 0.50

B4

A10

VDBR 0.50

PRAM 0.75

VMAZ 1.5 VMAZ 1.5

B

B8

K15

1393

A5

A

X11

FV6

59

1

60

X2

AZVM 0.50

A

PRVD 0.75

X34 MRBR 0.75

PRMR 0.50

4

2

3

MKM/B10

817 40

X2

46

VD 0.50

37

1

X2

MRAZ 0.50

86

8

SENSOR VELOCIDAD

A/C 1473

497

MRAM 0.75

X2

87

X2 PR 0.50

K26

X1

INMOV/7

453 85

4

MRBR 0.75

INSTR/34

PR 2.5

VMAZ 1.5

30

MKM/B16 X2

MRBR 0.50

PR 0.75

F19

MID/27

23

X2

PR 0.75

15

VM 1.0

1391

593

PR 2.5

VMAZ 1.5

PR 0.75

M 1387 MKM/B13

180

135

15 X2

VM 4.0

FV2

402

1520

VMAZ 2.5

K44/8 (DOHC)

1329

INSTR 28

VMAZ 2.5

1798

ALDL/7

INSTR/20

RELEVADOR DEL COMPRESOR

VM 1.5

S1/15

2089

MRVD 0.50

K44/8 (SOHC)

MKM/B17

VM 0.50

1677

1395

MRPR 0.75

10

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

1700 a 1800 - Sistema de Inyección - Motronic (DOHC) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Pág. 17

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

K14/6 1325

RELEVADOR VENT. S/A.C.

2010

RELEVADOR VENT. C/A.C. K13/6 1311

RELEVADOR VENT. S/A.C.

2030

RELEVADOR VENT. C/A.C. K13/2 1329

RELEVADOR VENT. S/A.C.

2010

RELEVADOR VENT. C/A.C. FV6 VM 4.0

INSTR 28

1520

402

63

59

X2

1

X2

VM 4.0

30

M 1391

MKM/B13

MKM/B16

30

86

87

8

6

K16

6

2

BOMBA DE COMBUSTIBLE

B18

A13

A3

A12

B21

B1

A34

B29

B3

A6

X34

A16

A17

Y5

B

X34

C

A7

VMAZ 2.5

A29

MRPR 0.75

MR 0.75

A5

MRBR 0.75

A1

MRM 0.50

A23

A20

MRVD 0.50

A21

B9

A=MAZO DE CONDUCTORES MOTRONIC B=MAZO DE CONDUCTORES CARROCERÍA DELANTERA

AZVD 0.50

A11

A2

B17

VMAZ 0.50

B7

MRVD 0.50

B14

VM 0.75

B13

VMAZ 2.5

A35

VMAZ 0.75

AZVD 0.75

A26

A4

VMPR 0.75

A22

8

VMAZ 4.0

A37

MRBR 0.50

A32

4

VM AZ 1.5

MRAZ 0.50

B26

MR 0.50

A9

85

86

MRVM 0.75

B5

AZ 0.50

A38

MRAM 0.75

A28

MRAM 0.75

MRVM 0.75

MRVM 0.75

A19

4 85

87

VMAZ 0.75

B6

B36

AZPR 0.75

B10

A5 A10

2 30

1605

60

X2

B35

1

MKM/B10

VDBR 0.50

B16

1393

VD 0.50

B11

RELEVADOR COMPRESOR

2

3

MRBR 0.75

B2

2089

4

MRAM 0.75

B12

PRMR 0.50

B8

VD 0.50

MASA EN LA CARCASA

40

X2

46

MKM/B17

MRVD 0.50

X2

817

1395

MRVL 0.50

8

MRAZ 0.50

PR 0.50

X2

A

MRBR 0.50

PR 2.5 X34

A/C 1473

23

X2

497

AZ 0.75

IMMO/7

454

SENSOR VELOCIDAD

MRBR 0.75

INSTR/34

K15

MID/27

AZVM 0.50

593

PRVD 0.75

PR 2.5

1387

MRVD 0.75

X2

96

195

135

15 X2

30

FV2 Y11

VM 1.5

400

132

ALDL/7

VM 0.50

INSTR/20

S1/15

o

2

1

-

2

3

1

2

3

2

1

Y9.1 1

2

3

2

C

1

VMAZ 0.75

3

3

VMAZ 0.75

3

4

VMAZ 0.75

4

MR 0.75

1

+

MRBR 0.75

3

1

MRVM 0.75

2 A

2 3

VMAZ 0.75

VMPR 0.50

MRBR 0.50

MRPR 0.50

MRBR 0.50

MRPR 0.50 MRVD 0.50

MRBR 0.50

MR 6.0

CZPR 0.50

T1

CZVM 0.50

PR 2.5

MRAM 2.5

MRVM 2.5

VM AZ 0.50

B

A

Y9.3

Y9.2

Y9.4

Y9 B29

2 B34

B30

B44

2

B B12

B35

1 B45

P

1

1

U

B50

VM AZ 0.50

31

31 1700

1710

1720

1730

1740

1750

1760

1770

1780

1790

1800

SISTEMA DE INYECCIÓN - MOTRONIC (DOHC)

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

1800 a 1900 - Ventilador - Radiador (MKM) - Diesel PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

VD= Verde Verde / Green

Pág. 18

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

FV4

175

F35

F39

148

157

15

X2

DIESEL

DIESEL

DIESEL

1975

1971

1996

1993

83

X2

MRVL 0.50

MRVD 0.50

AZ 0.50

PR 0.50

VM 1.5

PR 1.5

A.C.

VM 4.0

VM 4.0

B6

DIESEL

1965

F50

40

PR 0.75

F52

DIESEL

1552

15A

92

30

X2

40

ALDL/12

S1

125 30

90

X2

VM 4.0

15

MRAZ 0.50

F40

155

VD 0.50

VM 4.0

MRBR 0.50

PR 6.0

30

B20

B1

B14

B7

B15

B12

B13

B11

B16

B10

B17

A - MAZO DE CONDUCTORES - VENTILADOR DEL RADIADOR B - MAZO DE CONDUCTORES - CARROCERÍA DELANTERA

3 5

4

6

2

1

A19

A.C.

A.C.

A.C.

Y10

C

MR 0.75

MRVM 0.75

R9

MR 1.5

A

A13

A.C.

VMAM 2.5

A.C.

M M20

A14

A12

A7

B4

C

M A

A5

MRBR 0.75

B

A3

PRBR 1.5

C

A2

VMAM 2.5

MRBR 4.0

VMAM 4.0

VMBR 4.0 B

M19

A20

A6

VMAM 4.0

B3

A4

VMBR 4.0

A1

B

A

MR 4.0

B29 P

U

MR 1.5

MR 4.0

D1

31

31 1800

1810

1820

1830

1840

1850

1860

1870

1880

1890

1900

VENTILADOR - RADIADOR (MKM) - DIESEL

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

1900 a 2000 - Sistema - Motor Diesel (X20 DTL) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

VD= Verde Verde / Green

INT. EMBRAGUE/ LUZ DE FRENO

Pág. 19 TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

FV6

180

858

VM 1.5

INT. EMBRAGUE LUZ DE FRENO

INSTRUM/30 2

4 30

126

86

452

INT. EMBRAGUE LUZ DE FRENO

860

INSTRUM/20

864

INSTRUM/28

400

INSTRUM/34

402

K18

MKM

59

MKM/B10 1860

46

X2

M

7

PR 4.0

1

3

MRVL 0.50

MRVD 0.50

B101

A57 A38

B12

A49 A69

A1

A2

X2

A10

6

B98

MR 2.5

B90

BRMR 0.50

B89

B10

8

1

2

PR 4.0

2

B86

MRVM 0.50

B93

PRAM 0.50

B85

MRBR 0.50

B82

68

67

1

2

3

3

2

70

69

BRMR 0.50

5

CZ 0.50

PRMR 0.50

2

A66

MRVM 0.50

1

A41

PRAM 0.50

7

A31

MR 0.75

BR 0.35 9

6

A68

MRBR 0.50

8

B91

A35

CZPR 0.50

B105

AZ 0.50

B100

A33

A=MAZO DE CONDUCTORES - CARROCERÍA DELANTERA B=MAZO DE CONDUCTORES - EDC 15M

MR 0.50

B99

AZVM 0.50

MRAZ 0.50

A29

MRBR 0.50

AZ 0.50

A42

PRVD 0.50

VD 0.50

A28

MRAZ 0.50

B87

AZ 0.50

MRVM 0.50

3

MRAM 0.75

AZVD 0.50

4

VMAZ 0.50

1

5

2

4

MR 2.5

PR 2.5

PR 2.5

PR 2.5

MR 0.75

B19 PR 2.5

VMAZ 0.75

23

X2

A27

MR 0.50

B94

VMAZ 0.75

MR 0.50

5

R7

X2

A65

MR 0.50

B83

3

B

1

EDC 15M

MRVM 0.50

B88

1

B46

X2

A30

Y4

VMAZ 0.75

8 VMAM 2.5

87

6

MKM/B17

A43

MRVM 0.50

B92

A9 85

INT. EMBRAGUE (S28)

1854

8

MRCZ 0.50

A39

MRBR 0.50

MRBR 0.75

K17

63

X2

MR 0.50

30

66

X2

MRBR 0.50

4

86

B84

27

X2

PRAM 0.50

A58

VD 0.35

MRVD 0.75

VM 4.0 VMAZ 0.75

VM 2.5 2

1857

PRAM 0.50

PR 0.50

VMAZ 4.0 VMAZ 2.5

A3

71

X2

VMAZ 2.5

Y8

862

1863

A7

30

815

MRAM 0.50

VMAZ 1.5 MRVD 0.75

VMAZ 2.5

A60

B97

SENSOR DE VELOCIDAD

MKM

AZAM 0.50

VMAZ 2.5 PR 10

Y7 A

B96

497

6 X2

F56

INMOV/7

1473

85 8

X22

A.C.

593

MKM

1852 87

MID/27

454

15

CZVM 0.50

30

VM 6.0

MR 4.0

91

X2 FV7

199

MR 2.5

VMAZ 1.0

PR 4.0

30

B34

B18

R8

MR 2.5

A 1

2

3

4

31 1900

1910

1920

1930

1940

1950

1960

1970

1980

1990

2000

SISTEMA - MOTOR DIESEL (X20DTL)

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

2000 a 2100 - Ventilador del Radiador - Gasolina (Con Acondicionador de Aire) MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

175

CZ = Cinza Grís / Gray

VD= Verde Verde / Green

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

30

VM 4.0

30

1674

RELEVADOR MOTRONIC

BR = Branco Blanco / White

MAXI FUSIBLE FV7

200

MAXI FUSIBLE FV4

TAN= Beje Beije / Tan

VM 4.0

1772

FUSIBLE 35

148

VMAZ 0.75

VMAZ 0.75

VMAZ 0.75

X2

VMAZ 0.75 PR 1.5

PR= Preto Negro / Black

Pág. 20

VM 4.0

30

30 87

86

30

85

87

86

30

K21

K20

1665

ECM-B13

1768

30 87

86

30

85

87

K24

K23

87 87A

MRAM 0.75 ECM-B13

86 85

K22 85

87A

PRBR 1.5

86 85

MRBR 0.75

ECM-B14

1669

ECM-B14

1770

X5

A

A

X50

MRVL 0.75

B

X2

X50

C

VMBR 4.0 B

MR 6.0

47

ECM - B5

1645

ECM - B5

1739 X5 B

X5 C

M20

PRBR 1.5

R

M

90

PRBR 1.5

VMBR 4.0

MRBR 4.0

VMBR 4.0

VMAM 4.0

X2

C

A

M

MRBR 4.0

M19

A Y10

MR 1.5

MR 4.0

D1

31

31 2000

2010

2020

2030

2040

2050

2060

2070

2080

COMPRESSOR A/C

2090

2100

VENTILADOR DEL RADIADOR - GASOLINA/ALCOHOL (CON ACONDICIONADOR DE AIRE)

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

2100 a 2200 - Control de Velocidad de Crucero, Transmisión Automática PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

VD= Verde Verde / Green

Pág. 21

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

TEMPORIZADOR MÚLTIPLE/34

380 FUSIBLE 37

250

15

CZVD 0.5

CZAM 0.5

58K

FUSIBLE 35

148

X28

M1

109

15

INTER. MARCHA ATRÁS

F35

S1

148

115

284

L

D

PR 1.0

F29

145

15

CZAM 0.5

160

CZVD 0.5

X FUSIBLE 38

6

7

15

PR 0.50

H8 2

8

11

9

10

5

PR 0.5

CZ 0.5

BR 0.5

VD 0.5

BRAM 0.5

S3.4

INSTR

ECM/B27

ECM/B25

1675

1678

455 L A

O

R C

D

DIAG/3

INSTR

1512

455

F32

INSTR/20

ECM/B15

163

400

1676

INTER.FRENO 860

30

X2 85

X2 43

42

VM 0.5

VMPR 0.5

X28

PRVM 0.5

X28 VD 0.5

MRAM 0.5

X28

VMAN 0.5

X2 77

MRVL 0.5

PRCZ 0.50

MRBR 0.5

41

PRAM 0.5

B

G

ALDL/12

K

J

VD 0.5

F

H

E

C

N

M

S

P

16

9

MRBR 0.5

PRAM 0.5

1

25

39

18

36

7

32

31

37

22

27

AZAM 0.5

11

PRCZ 0.5

AMVL 0.5

12

19

VMPR 0.5

AMVM 0.5

21

PRVM 0.5

45

VD 0.5

1

44

VMAN 0.5

14

38

VM 0.5

28

MRAM 0.5

CZ 0.5

29

15

MRVL 0.5

VD 0.5

13

28

PR 1.0

BRAM 0.5

CZ 0.5

18

6

5

X16

C D

G

K

14

13

AM 0.5

MRPR 0.5

PRAZ 0.5

BRPR 0.5

PRVL 0.5

PRVD 0.5 5

1

9

10

3

11

B

S35

6

D

12

4

MR 1.0

S34 S32 S36

X28

1

+

R D

B23

MR 1.0

B

+

2

Y13.5

.4

.1

B11

B22 .2

4

D 3

.3 Y13

Y12

AZVM 0.50

2 1

C

3

S42

60

X2

6

2

C

8

MR 0.5

A

N E

AMPR 0.5

MR 0.5

CZ 0.75

VD 0.5

BR 0.5

R

R

A16

MR 0.75

K

A

MR 0.5

A B

BRAM 0.5

PRVM 2.5

PRVM 2.5

G H

P

L

X38

2

6 K

MR 1

F

10 J

MR 0.5

J

9 I

X23

X16

MR 0.5

K

D

53

VD 0.75

G

PRAM 0.75

PRAM 0.75

BRPR 0.75 CZ 0.50

PRAM 0.50

MRBR 0.50 H

8 H

52

CZ 0.75

C

7 G

51

M

67

BR 0.75

B

14

BRAM 0.75

A

15

17

PRMR 0.50

PRVM 0.50

PR 0.75 F

11

PRAM 0.50

13

66

N

P

PR 0.5

50

X2

PRAM 0.5

17

AZPR 0.5

2

BRVD 0.5

A8

X2

AZBR 0.5

PR 0.75

PR 0.75

MRBR 0.50

PRMR 0.50

PRAM 0.50

CZ 0.5

VMAZ 0.5

BR 0.5

CZ 0.50

864

PRVM 0.50

B

860 BR 0.5

PR 0.75

A

S43/3

1552

S43/2

PRBR 0.5

864 S43/1

BRAM 0.5

X28

807 SENSOR VELOCIDAD

31 2100

2110

2120

2130

2140

2150

CONTROL DE VELOCIDAD DE CRUCERO

Menú

[

09/2003

F3

¸

2160

2170

2180

2190

2200

TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

100 a 200 - Batería, Motor de Arranque, Alternador PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 1

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

200 a 300 - Luz Alta/Baja, Reg. Altura Faros, Alumbrado y Luz de Cola - L.I. y L.D., Matrícula, Marcha Atrás PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

Pág. 2 LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

300 a 400 - Temporizador Múltiple PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Pág. 3 VD= Verde Verde / Green

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

ANTIRROBO/25

Menú

[

09/2003

F3

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

400 a 500 - Tablero de Instrumentos, Inmovilizador PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 4

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

500 a 600 - Pantalla de Función Triple (TID), Pantalla de Funciones Múltiples (MID) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

Pág. 5 TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

600 a 700 - Sistema Antirrobo y Cierre Central, Desempañador de la Luneta PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 6

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

700 a 800 - Luz Antiniebla Trasera, Faro Antiniebla, Lavador y Limpiador Parabrisas y Luneta, Techo Solar PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

Pág. 7 LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

800 a 900 - Sensor de Velocidad (Sin ABS), ABS, Luz de Freno PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 8

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

900 a 1000 - Interruptor Puertas, Luz Lectura Trasera/Delantera, Encendedor de Cigarrillos, Dirección Electrohidráulica Pág. 9 PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1000 a 1100 - Bocinas, Sistema Airbag, Radio, Mando Eléctrico (Espejo Retrovisor Exterior), Parasol PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

Pág. 10 LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1100 a 1200 - Sistema-Elevacristales Eléctrico (2 Puertas y 4 Puertas) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 11

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1200 a 1300 - Radio, Cambiador de CD PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

VD= Verde Verde / Green

Pág. 12 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

[

Menú

F3

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Cambiador de CD

Radio

09/2003

TAN= Beje Beije / Tan

¸

4 & A

ÊNL

Astra

Z [

1300 a 1400 - Ventilador del Radiador - Gasolina (Sin y Con Acondicionador de Aire) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

Pág. 13 BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1400 a 1500 - Ventilación Interior (Con y Sin Acondicionador de Aire) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 14

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1500 a 1600 - Diagnóstico (ALDL) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

Pág. 15 VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1600 a 1700 - Bomba de Combustible, Sistema de Inyección - Motronic M1.5.5 (SOHC) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

Pág. 16 BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1700 a 1800 - Sistema de Inyección - Motronic (DOHC) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 17

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1800 a 1900 - Ventilador - Radiador (MKM) - Diesel PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 18

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1900 a 2000 - Sistema - Motor Diesel (X20 DTL) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 19

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

2000 a 2100 - Ventilador del Radiador - Gasolina/Alcohol (Con Acondicionador de Aire) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

Pág. 20 BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

100 a 200 - Batería, Motor de Arranque, Alternador PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 1

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

200 a 300 - Luz Alta/Baja, Reg. Altura Faros, Alumbrado y Luz de Cola - L.I. y L.D., Matrícula, Marcha Atrás PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

Pág. 2 LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

300 a 400 - Temporizador Múltiple PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

Pág. 3 VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

400 a 500 - Tablero de Instrumentos, Inmovilizador PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 4

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

500 a 600 - Pantalla de Función Triple (TID), Pantalla de Funciones Múltiples (MID) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

Pág. 5 TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

600 a 700 - Sistema Antirrobo y Cierre Central, Desempañador de la Luneta PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 6

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

700 a 800 - Luz Antiniebla Trasera, Faro Antiniebla, Lavador y Limpiador Parabrisas y Luneta, Techo Solar PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

Pág. 7 LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

800 a 900 - Sensor de Velocidad (Sin ABS), ABS, Luz de Freno PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 8

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

900 a 1000 - Interruptor Puertas, Luz Lectura Trasera/Delantera, Encendedor de Cigarrillos, Dirección Electrohidráulica Pág. 9 PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1000 a 1100 - Bocinas, Sistema Airbag, Mando Eléctrico (Espejo Retrovisor Exterior) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

Pág. 10 BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1100 a 1200 - Sistema-Elevacristales Eléctrico (2 Puertas y 4 Puertas) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 11

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1200 a 1300 - Radio, Cambiador de CD PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 12 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1300 a 1400 - Ventilador del Radiador - Gasolina (Con y Sin Acondicionador de Aire) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

Pág. 13 BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1400 a 1500 - Ventilación Interior (Con y Sin Acondicionador de Aire) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 14

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1500 a 1600 - Diagnóstico (ALDL) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

Pág. 15 VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1600 a 1700 - Bomba de Combustible, Sistema de Inyección - Motronic M1.5.5 (SOHC) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

Pág. 16 BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1700 a 1800 - Sistema de Inyección - Motronic (DOHC) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 17

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1800 a 1900 - Ventilador - Radiador (MKM) - Diesel PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 18

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [

1900 a 2000 - Sistema - Motor Diesel (X20 DTL) PR= Preto Negro / Black

MR = Marrom Marrón / Brown

AZ = Azul Azul / Blue

CZ = Cinza Grís / Gray

Menú

[

09/2003

F3

VD= Verde Verde / Green

¸

Pág. 19

Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors ORN= Laranja PNK = Rosa VL= Violeta VM = Vermelho Naranja /Orange Rosa / Pink Violeta / Purple Rojo / Red

4 & A

TAN= Beje Beije / Tan

BR = Branco Blanco / White

AM= Amarelo Amarillo / Yellow

ÊNL

LT = Claro Claro / Light

DK = Escuro Oscuro / Dark

Astra

Z [