Colorimetriaspanish

Copyright © Colorimetriapplicata 2013 Todos los derechos reservados por ley y de acuerdo con las convenciones internacionales. Cualquier reproducciòn, parcial o total, tambièn para uso interno o fines educativos, sin autorización escrita de Colorimetria aplicada, será processada de acuerdo con la ley. Proyecto gráfico, layout:: Claudio Terribile Carátula del libro: Claudio Terribile Traducción: Claudio Terribile

Colorimetría Aplicada de

Claudio Terribile

PREFACIO Cristina Muñoz

Este libro y su excelente contenido es fruto de un estudio profundo y apasionado durante varios años por quien ha sentido el camino de su labor en estudiar, trascender y explicarse el fascinante mundo del color. Bajo la premisa que el Color lleva en si mismo la tentación de la creación artística, se ha considerado que el color está presente en la naturaleza de la manera más absoluta y también en forma de degradados de color y mezclas fascinantes. Colores que nos regala la naturaleza que han de ser valorados para poder explicarnos la Coloración desde el punto de vista Capilar, tanto en el exterior como en el interior del cabello. Desde el conocimiento más básico de la Coloración hasta llegar a conocer técnicas de Color inimaginables, sabemos que, con la ayuda de la Colorimetría podemos formular cualquier color siempre pensando en las técnicas de diagnóstico y dialogo previo, fondos de decoloración, porcentaje de cabellos blancos, Volúmenes de Agua Oxigenada y Coloración deseada. Un trabajo de varios años que no solo habla del color en su generalidades sino que desgrana paso a paso todas las Claves del Color. Un profundo estudio perfectamente plasmado en fácil lectura que todo buen colorista debe conocer para ejecutar un perfecto trabajo de Color. Cristina Muñoz Universidad de la Imagen www.universidaddelaimagen.com

I

PREFACIO Dott. Andrea Marliani Extraño destino lo de la tricología...

El hombre desde tiempos inmemoriales, desde que se hizo humano y quizàs incluso antes, siempre se ha preocupado de sus cabellos hasta la neurosis y la medicina, desde que nació, inmediatamente miró el cabello: el especialista más antiguo de las enfermedades del cabello que conocemos, es el egipcio Hakiem el Demagh que parece estaba al servicio del faraón Ramsés II (cerca de 1 .250 años por delante Cristo), y que sufría de alopecia areata. Sin embargo, cuando la medicina occidental cree haber encontrado su propia identidad y sus propias especializaciones y cree de haberse convertido en noble, ha negado la tricología como ciencia impura. Tanto es así que, salvo algunas excepciones importantes, la mayoría de los médicos han prestado poco interés en los problemas del cabello. En el ámbito médico, hasta los años 80 del siglo XX, el término “Tricología” nunca fue pronunciado, pero se hablaba (y esto hay que decirlo) de “enfermedades de las apéndices de la piel” tanto que la palabra tricología aparece en el diccionario Zingarelli sólo a partir de 1 997. Otros, por supuesto, habían tratado de los cabellos... abuelas, especialistas en cabellos, tricólogos improvisados , centros de tricología de extracción, a veces indeterminado e indeterminable y peluqueros a veces excelentes. Estoy muy contento de presentar esta obra del amigo Claudio Terribile al que me une una pasión por la ciencia tricologica. Claudio, con habilidades de enseñanza considerables, nos entrega, con este libro, una importante contribución a la diversidad cultural, dirigido a colegas y estudiantes sobre la tricología, un asunto que siempre le ha apasionado y què lo posiciona en la vanguardia. Tanto el principiante como el experto encontrarán una herramienta útil para las consultas y el análisis. El título: “Colorimetría aplicada” es absolutamente reductor ya que el libro se revela desde las primeras páginas un manual actualizado para los operadores de tricología, peluqueros y para las escuelas del sector. La abundancia de los esquemas, temas e imágenes, junto con un elegante estilo gráfico hacen de este trabajo un producto de calidad. Este volumen es un ejemplo de los deseados puentes de unión entre la ciencia y la dermatología, cosmetología empírica en la industria del cabello, para administrar mejor una cuestión que tiene implicaciones económica, industrial, comercial y jurídica ademas què psico-social.

II

Esta es la filosofia de la Sociedad Italiana de Tricologia.

La tricología es ahora independiente de la dermatología, de la endocrinología, de la genética y de la medicina estética ... convirtiéndose en una disciplina en sí misma, multidisciplinaria. No es suficiente ser un buen dermatólogo o endocrinólogo para ser un buen médico Tricólogo, y a veces un buen/a peluquero/a es capaz de lograr mejores resultados què muchos médicos.

Deseo a este trabajo todo el éxito què merece y para todos, expertos o principiantes, què quieren cuidar el cabello con conocimiento.

prof Andrea Marliani Presidente Emerito Sociedad Italiana de tricología

III

www.colorimetriapplicata.com E-mail: [email protected]

https://www.facebook.com/colorimetriapplicata http://twitter.com/ColoreCapelli

Cursos de Educación Superior

IV

APLICACIÓN PEROXY

www.peroxy.it [email protected]

V

WEB APPLICATION COLOROX

www.colorox.it [email protected]

VI

TABLA DE CONTENIDO

1.0

2.0

2

Prefacio Biología del cabello 1.1 Morfología del cabello 1.2 Parámetros colorimétricos 1.3 Estructura del cabello 1.4 Cutícula 1.5 Corteza 1.6 Médula 1.7 Queratina 1.8 Estructura externa del folículo piloso 1.9 Estructura interna del folículo piloso 1.10 Fase de crecimiento 1.11 Cabellos en números 1.12 Forma del cabello 1.13 Densidad del cabello 1.14 Porosidad del cabello 1.15 Elasticidad del cabello 1.16 Consistencia del cabello 1.17 Reacciones del color en varios tipos de cabello 1.18 Test (Verificación)

I 7 9 10 11 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28

Química del cabello 2.1 Estructura 2.2 Estructura de β 2.3 Los lazos 2.4 Análisis estructural 2.5 Los lazos → salinos / hidrógeno / disulfuro 2.6 Las melaninas 2.7 Procesos químicos → la permanente 2.8 Procesos químicos → la decoloración 2.9 Análisis químico del cabello 2.10 Pigmentos / oligoelementos 2.11 Prueba de resistencia a la tracción 2.12 pH → Potencial hidrógeno

29 31 32 33 35 37 38 39 41 42 44 45 46

TABLA DE CONTENIDO 2.13 Escala valores pH 2.14 pH → valores de cosméticos 2.15 pH → cargas de las soluciones 2.16 Equilibrar el pH 2.17 Test pH de productos 2.18 Electrodo/medidor pH 2.19 Test (Verificación)

47 48 50 51 52 53 56

3.0

Triquiatria del cabello 3.1 Anomalías con mayor fragilidad 3.2 Anomalías sin mayor fragilidad 3.3 Anomalías con u sin mayor fragilidad 3.4 Tricograma 3.5 Fototricograma 3.6 Mineralograma 3.7 Test (Verificación)

57 59 62 64 65 66 67 68

4.0

Trico-química 4.1 Colorantes 4.2 Retención del color 4.3 Tintes de oxidaciòn 4.4 Los precursores 4.5 Coloraciòn directa 4.6 Colorantes en las coloraciones directas 4.7 Coloraciones con base de sales metálicos 4.8 Coloración temporal 4.9 Coloración permanente 4.10 Proceso de oxidaciòn en el color permanente 4.11 Intermediarios primarios y secundarios 4.12 Denominación quimica de las sustancias prohibidas 4.13 Test (Verificación)

69 71 72 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84

5.0

Sustancias a evitar 5.1 Disruptores endocrinos 5.2 Ingredientes y contaminantes cancerígenos

85 87 89

3

TABLA DE CONTENIDO

6.0

4

5.3 Sustancias químicas mas utilizadas en los tintes para el cabello 5.4 INCI (International Nomenclature of Cosmetics Ingredients) 5.5 Puede contener 5.6 Alcohol - Colorantes 5.7 DEA/TEA/MEA 5.8 Imidazolindinil-urea / EDTA 5.9 Nonoxinol / PEG-PPG-Glicol 5.10 Petrolatos/Polimeros/Acrilato 5.11 Styrene/Copolymer/Poláxamero 5.12 Siliconas/SLS/Triclosan/Trimonium 5.13 Composición del color cosmético 5.14 Test (Verificación)

96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 107 108

Colorimetría aplicada 6.1 Concepto de color 6.2 Reconocimiento de los colores 6.3 Colores y temperaturas 6.4 Colores basicos o fundamentales 6.5 Síntesis aditiva 6.6 Síntesis sustractiva 6.7 Tonalidades primarias / secundarias / terciarias 6.8 Primera y segunda ley de la colorimetría 6.9 Sistema Internacional de Numeración 6.10 Peróxido de hidrógeno (H2O2) 6.11 Volumen y peso di H2O2 6.12 Cálculo de las concentraciones del H2O2 6.13 Cálculo cantidad diferente de la concentración del H2O2 6.14 Cálculo intensidad de las concentraciones del H2O2 6.15 Cálculo de la cantidad de la solución 6.16 Cálculo de la intensidad de la solución 6.17 Cálculo de la cantidad del concentrado 6.18 Cálculo de la intensidad del concentrado 6.19 Las melaninas 6.20 Porcentajes de las melaninas 6.21 Escala de profundidad de los nivèles o bases de tono

109 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131

TABLA DE CONTENIDO

7.0

6.22 Escala de las concentraciones de melanina 6.23 Intensificadores 6.24 Correctores 6.25 Mapa conceptual del color natural 6.26 Decoloración 6.27 Decoloración fuerte/media/debíl 6.28 Mapa conceptual de la fuerza de la decoloración 6.29 Decapado 6.30 Tecnica de ejecuciòn del decapado 6.31 Mordiente 6.32 Re-pigmentación 6.33 Pre-pigmentación 6.34 Coloración del cabello blanco 6.35 Evaluaciòn tipos de cabello 6.36 Reacciones del color en diferentes estructuras 6.37 Viraje del color cosmètico 6.38 Depósito y poder aclarante de H2O2 6.39 Fundos aplicables del color cosmético 6.40 Test (Verificación)

132 133 134 135 136 139 141 142 144 146 148 149 151 153 154 155 158 161 162

Mapas conceptuales 7.1 Función del H2O2 activo 7.2 Códigos de los reflejos 7.3 Escala de profundidad de los niveles o bases de tonos 7.4 Escala de las concentraciones de melanina 7.5 Intensificadores 7.6 Correctores 7.7 Color natural 7.8 Fuerza de la decoloración 7.9 Mordiente 7.10 Re-pigmentación 7.11 Pre-pigmentación 7.12 Mezcla del color cosmético en el cabello blanco 7.13 Evaluación del cabello 7.14 Reacciones del color en diferentes estructuras

163 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178

5

TABLA DE CONTENIDO

8.0

6

7.15 Viraje de los reflejos del color 7.16 Depósito y poder aclarante del H2O2 7.17 Fondos aplicables y su grado de aclarado 7.18 Escala valores del pH

179 180 181 182

Glosario 8.1 (Verificación)

183 188

Indìce Analitico Referencias Colorimetría Aplicada Agradecimientos Colaboraciones

189 197 202 203

CAPÍTULO 1.0 BIOLOGÍA DEL CABELLO

7

1.4 - CUTICÚLA En cada cabello es posible distinguir tres partes distintas: Sección del cabello

1) tallo → externo a la piel 2) raiz → conectada al músculo erector del pelo 3) bulbo → donde está la matriz generadora del pelo

Células germinales

La matriz es la única parte que contiene las células germinativas y ya que estas células se reproducen empujando hacia el alto a las nacidas anteriormente se procesa la queratina que hace el cabello duro. Además el cabello se compone de tres partes concéntricas (Imag. 1.5) que a partir de la mas externa a la mas interna son: 1) cuticúla 2) corteza 3) médula La cuticula es la parte externa que consiste en células transparentes y finas. Formada por una única hilera de estas células (espesor 0,2-0,5 micron)2 dispuestas verticalmente a nivel de la raiz y oblicuamente, a forma de escamas, con el extremo inferior apegado a la corteza y el extremo superior separado, a forma de espiga, a nivel del tallo.

Composición

Imag. 1.5 Sección interna de la cuticúla 2 - Marliani A.“Tricologia”diagnostica e terapia,(dicembre 2002),Firenze

Biología del cabello

13

2.1 - ESTRUCTURA Proteina fibrosa y filamentosa

El cabello se compone principalmente de queratina (~ 90%), una proteína fibrosa y filamentosa resultante de la policondensación de varios α-aminoácidos. La (Imag. 2.1 ) nos muestra los que son los más importantes de los 18 aminoácidos8 presentes en la queratina. • cistina 17.5% • serina 11.7% • ácido glutámico 11.1% • treonina 6.9% • glicina 6.5% • arginina 5.6% El cabello se compone por cadenas de polímeros dispuestas en paralelo en el eje del cabello en forma doblada (β-queratina) o en espiral (α-queratina).

Imag. 2.1 Aminoácidos más importantes

8 - Graziella Foa Portaleone, Ughi Ettore, (2009), Tutto Chimica, Milano

Química del cabello

31

4.1 - LOS COLORANTES Los colorantes son principalmente amina p-sustituidas24, estas en presencia de un agente oxidante (H2O2) son reactivas: pueden reaccionar con ellos mismos o con otra especie: ■ si reaccionan con ellos mismos, tendrá un polímero por lo general de color negro ■ si reaccionan con otra especie, el color se cambia en función del acoplador con lo que tuvo reaccionado. En este caso existe una preferencia, se ha visto que: • p-fenilenodiamine (parafenilenodiamina, paratoluendiamina) reacciona dando un color: azul, negro y marrón • aminofenoles (orto y para) los dihidroxibencenos o polifenoles reaccionan dando colores: amarillo, naranja y rojo. Proceso

El acoplador penetra en el cabello hidratado, el H2O2 destruye la melanina del cabello permitiendo a la amina de reaccionar. La coloración, por lo tanto, se produce en el cabello (cortex); por esta razón dos personas con el mismo color de cabellos, pueden obtener diferentes colores mientras utilizan el mismo tinte. Cuándo enjuagues con agua se elimina el peróxido de hidrógeno y la reacción termina, el pH neutro del agua interrumpe la reacción alcalina y permite a la cutícula de cerrarse de nuevo. Esta coloración causa un cambio químico y físico en la estructura del cabello que se queda dañado y la cutícula parcialmente levantada.

24 - S.Vertuani, S.Molesini, S.Manfredini, E.Piergentili, F.Comanducci, G.Nocentini, Colorazione Ossidativa dei capelli, (dicembre 2010)URL:http://www.ambrosialab.it/wp-content/uploads/2011/07/ KOS_2010_009_pag_040_045.pdf, (consultato il 03/01/2013)

Trico-química

71

4.2 - RETENCIÓN DEL COLOR Después de haber efectuado una coloración, el objetivo es de no perder el color demasiado rápido, es decir, de aumentar la retención del color. Esto es posible mediante la adición, durante el proceso de coloración, de siliconas. Se ha observado que, no sólo hay una mayor retención del color, sino también un efecto voluminizador debido al depósito de estos polímeros en la superficie del cabello. Los mejores que se han demostrados son los alchilmeticoni, tales como: el esilmeticone25 (Silcare 41 M10 da Clariant), el ottilmeticone (Silsoft 034 de Momentive), caprililmeticone (M1 5 Silcare 41 de Clariant) y estearoxitrimetilsilano (1 Silcare M71 de Clariant).

Alchimeticoni

El brillo: para aumentar el brillo en los cabellos se pueden utilizar agentes aclarantes como hidroquinonas o ácido kójico, pero, mientras que el primero es tóxico para los melanocitos, el segundo es actualmente muy caro. Ha sido descubierto que el mismo efecto se puede obtener aplicando en el cabello una mezcla de colorantes fluorescentes y polímeros catiónicos como fijadores para estos colorantes en la superficie del cabello. Los polímeros catiónicos deben tener una densidad máxima 1 meq / g. Los colorantes fluorescentes absorben en el espectro la longitud de onda entre 360 y 760 no conviertendoles en emisiones con longitudes de onda también más grandes o que caen en la región visible. Se pueden también utilizar los colorantes fluorescentes con espesantes no en asociación como: gomas de guar no iónicos (Vidogum GH de Unipectine), reticulados de ácido acrílico (Carbopol 980, 981 , 934, 2984 y 5984 de Lubrizol) homopolímero de dimetilaminoetilo y copolímeros de metacrilato 25 - http://it.wikipedia.org/wiki/Siliconi, (ultimo accesso effettuato:03/01/2013)

72

Trico-química

5.4 - INCI (International Nomenclature of Cosmetics Ingredients) Directiva CEE 76/768

De acuerdo con la Directiva CEE 76/76835 en el confección del producto cosmético o en el folleto en su interior son prsentes las siguientes informaciones: 1 ) el nombre o razón social y domicilio social 2) el contenido nominal 3) la fecha de duración mínima 4) las precauciones especiales de utilizo 5) el número del lote 6) el país de origen 7) la función del producto 8) la lista de los ingredientes

Codígo INCI obligatorío desde el 1997

Orden casual por debajo del 1%

C.I → Colour index

El INCI es el listado de ingredientes cosméticos expresado según una nomenclatura estandard. Tutela todos los consumidores de la UE permitiendo de leer la composición de un producto cosmético en un léxico universal,para todo el mundo. Por primero se indica el ingrediente contenido con el porcentaje más alto, a seguir los otros, hasta aquello contenido en porcentaje más bajo. Por debajo del 1% los ingredientes pueden ser indicados en orden causal. Las sustancias de origen vegetal que no hayan sido sometidos a los procesos químicos se expresan con su nombre en latín botánico, seguido por parte de ellos utilizados en el idioma Inglés. Sustancias que, sin embargo, han sido objeto de una intervención química tienen un nombre Inglés. Los colorantes siempre se muestran en la parte inferior, con las iniciales C.I., que significa colour index, (Indice Internacional del Color) seguido por un número de identificación. Con la excepción de los colorantes para los cabellos, que deben ser siempre indicados por su nombre químico en inglés.

35 - L. Sportiello, L. Sautebin, Facoltà di Farmacia, Uni.di Napoli FedericoII,Agg(2008/88CE) della direttiva 76/768/CEE della Commissione Europea inerente ai prodotti cosmetici,URL:http:// www.farmacovigilanza.org/cosmetovigilanza/news/0811-04.asp(ultimo accesso:02/01/2013)

Sustancias a evitar

97

5.5 - MAY CONTAIN (PUEDE CONTENER) Los compuestos odorantes y aromátizantes y sus materias primas deben ser indicados con la palabra “perfume” o “parfum” y “aroma”. Los ingredientes de concentración por debajo de 1% pueden ser mencionados en orden causal después de los de concentración superior el 1%. Para los productos cosméticos de maquillaje, incluyendo aquellos para las uñas y para los cabellos, que han sido colocados en el mercado en varias sombras de color, pueden ser mencionados el conjunto de colorantes utilizados en la gama a condición de que se añaden las palabras “puede contener “ o el símbolo “+/-”.

May contain Puede contener (+/-)

No se considerarán ingredientes los siguientes: - Las impurezas de las materias primas utilizadas - Las sustancias técnicas subsidiarias utilizadas durante la fabricación, pero que no aparecen en el producto final - Las sustancias utilizadas en las cantidades estrictamente necesarias como disolventes o como vectores de compuestos odorantes y aromatizantes.

98

Sustancias a evitar

6.11 - VOLUMEN Y PESO DEL H2O2

H2O2 → concentración

Peróxido de hidrógeno de 3% → 10 volúmenes Peróxido de hidrógeno de 40% → 154 volúmenes En particular, el agua oxigenada utilizado en la coloración cosmética tiene 3 funciones principales: • equilibra el pH • oxida los pigmentos artificiales • aclara las melaninas naturales Entonces la concentración de H2O2 se puede expresar en dos maneras: 1) volumen 2) peso

Mapa conceptual 6.1 Función de H2O2 activo (riferido a 100 ml de color) → 3% ▶ 6% ▶ 9% ▶ 12% ▶

10 vol. 20 vol. 30 vol. 40 vol.

depósito de color (cobertura) aligera de 1 tono y deposita el color aclara 2 tonos y deposita color aclara 3 tonos y deposita color Si se utiliza el agua oxigenada de 40 vol. en combinación con los superaclarantes se pueden obtener hasta 4/5 tonos de aclarado.

Colorimetría aplicada

121

6.12 - CÁLCULO DE LAS CONCENTRACIONES DEL (H2O2) ¿Cálculo de las concentraciones de peróxido de hidrógeno (H2O2)?

Pregunta

Preparación del color cosmético46: 3 x 1 = 1+1+1

Datos

▫ 30 ml de H2O2 de 30 vol. (9%) ▫ 30 ml de colorante cosmético ▫ 30 ml H20 ▪ cantidad total → 90 ml. Fórmula 6.13 Cálculo de las concentraciones del H2O2

30 x 30 /90 = 900/90 → 10 vol.

Solución

46 - Peter Gress, Dietr Hoch, Manfred Schmock, Dieter Wanke, Jorg Hausler, (1993), Colorare i capelli,Verona

122

Colorimetría aplicada

6.19 - LAS MELANINAS

Melanocitos productores de melanina

Eumelanina Tricosiderina Feomelanina

Para entender bien el color natural del cabello hay que estudiar las melaninas. La melanina se encuentra en la corteza (estrado intermedio del cabello) y es su pigmento natural. Está producida por los melanocitos que residen en la papila. Los pigmentos coloreados, dependiendo de su concentración, generan las tonalidades naturales del cabello. El cabello blanco no tiene melanina y por tanto no tiene pigmentos. Es incoloro y tiene la capacidad de absorber el color cosmético mezclado con cualquier tipo de H2O2. La diferente concentración de las tres melaninas fundamentales, determina la altura del tono, el reflejo y la intensidad del reflejo, también llamado (reflejo secundario). En cada cabello natural están presentes los tres tipos de melaninas, (Tab. 6.1) como se puede ver en la tabla a continuación, en un rubio muy claro hay sólo el 3% de (eumelanina), a seguir hay el 9% del pigmento rojo/cobre (tricosiderina), un abundancia del pigmento amarillo/oro (feomelanina) y,por fin, el 37% del pigmento neutral, que en sustancia es incoloro pero tiene la característica de absorber el color con cualquier tipo H2O2.

Tab. 6.1 Tipos de melanina

Nota: La tricosiderina se considera casi exclusivamente en un discurso dermatológico, ya que en los cabellos hay una mezcla de Eumelanina y Feomelanina para obtener el pigmento rojo, pero aquí quería describir todos los tipos de melanina.

Colorimetría aplicada

129

6.20 - PORCENTAJES DE LAS MELANINAS La (Tabla 6.2) nos muestra los porcentajes de la melanina presente en las diferentes alturas de tono.

Tab. 6.2 Porcentajes de las melaninas presentes en nel cabello

Heterochromia: A veces puede ocurrir en un individuo también este tipo de Heterochromia fenómeno, que se produce cuando nos encontramos dos tipos de colores diferentes. Obviamente, este fenómeno está presente en áreas localizadas de la cabeza, con uno o más parches de color oscuro o claro que contrastan con el color base del cabello de modo acentuado. Piebaldismo: Piebaldismo Otro fenómeno donde en presencia de cabellos oscuro hay un mechón de color blanco. En ambos casos tenemos una contraste de color.

130

Colorimetría aplicada

6.40 - TEST (VERIFICACIÓN) 1 ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es correcta?

a b c

La saturación es la pureza de un color La luminosidad es la pureza de un color El tinte es la claridad cromática dominante de un color 2 ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es verdadera? a La luz que proviene del sol es blanca y contiene todos los colores b La luz que proviene del sol es blanca y no contiene todos los colores c La luz que proviene del sol es blanca y contiene sólo 6 colores 3 ¿El negro se forma por la union de cuáles colores? a Unión de los tres colores primarios y secundarios b Unión de los tres colores primarios y terciarios c Unión de los tres colores sucundarios e terciarios 4 ¿Los colores,por sus vivacidad, en cuántas gamas se dividen? a 2 b 3 c 4 5 ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es verdadera? a El rojo intensifica el cobre b El rojo intensifica el ceniza c El violeta intensifica el cobre 6 ¿El sulfato de quinina en cuáles productos se encuentra? a Alisado b Permanente c Decoloración 7 ¿Añadiendo un aceite en un producto decolorante que efecto se habrá? a Neutro b Retraso en el proceso c Acceleración en el proceso 8 ¿Con qué tipo de alcohol se pueden aclarar ligeramente los tintes de metales? a Alcohol a 90° b Alcohol a 75° c Alcohol a 37,5° 9 ¿Cuál es la reacción correcta a la coloración cuando tenemos un cabello grueso? a Puede perder tonalidad b Aumento de tonalidad c No tiene alguna variación de tonalidad 10 ¿En un mordiente, si tenemos un reflejo grisáceo, el color a eligir es? a Buscar en la gama dorado-naranja b Buscar en la gama ceniza c Buscar en la gama caoba Respuestas correctas: 1a,2a,3a,4b,5a,6c,7c,8a,9a,10b

162

Colorimetría aplicada

7.7 - COLOR NATURAL

Mapa conceptual-Color natural-6.6

Mapas conceptuales

171

ÍNDICE ANALITICO

A acetanilida,136,137 ácido acrílico,72,103 ácido de sodio,78 ácido glutámico,31,42 ácido oleico,96 ácido sulfúrico,120 albinismo,12 alcalina,46,50,71 alcohol isopropilico,94,96 ALES,91 ALS,91 aminoácidos,33,34,37,39,41,42,45 amoniaco,10,39,40,74,79,80 anágena,19,62,63,65,66 arginina,31,42

B básica,39,42 BBP,87 benceno,75,77,80,81,94 bronidox,101 broponol,89 bulbo,13,17,19,44,65

C C==O,33

Índice analitico

canicie,12,38 catágena,19,65 cadenas poliméricas,104 catiónico,39,72,92,185,187 ciclometicona,94 cimotrichi,11 cistina,31,39,41-43 cimotrichi,11 cistina,31,39,41-43 CLO-,41 cuello,17,28,67 COOH,16,33 corteza,13-15,35,42,47,50,51,62,64,74 creosol,94,99 CuSO4,41 cutícula,13,14,23,35,39,46-51,60 cuatricromía,116 cuaternario,73,92,138

D DEA,89,92,100 defluvium (pérdida de cabello),65 DEHP,87 desnaturalización,34 densidad,9,12,22,72,11 diazolidinil,89,100 dietanolamina,92,93,100 dimeticona,94 dimeticona copoliol,94 dimonio,89,100 DMDM hidantoína,100,101

191

ÍNDICE ANALITICO

E edta,101 encanecimiento,14 efluvio,65 endocrino,87 enzimático,12,42,43 eumelanina,38,44,129,131 enlaces a hidrógeno,32-34,37-39 enlaces disulfuro,34 enlaces de hidrógeno,32-34,37 enlaces iónicos,34 enlaces peptídicos, 32 enlaces salinos,37,38 escualeno,42 estannatos,136 estireno,16 estructura primaria,33 estructura cuaternaria,16,34 estructura secundaria,33-35 estructura terciaria,34,37

F fenacetina,136 fenol,71,75,77,80,82,83,87,90,94,96 feomelanina,38,44,129,131 folículo,11,12,17-20,63 fosfodiesterasa,43 fosfolípidos,42 fosfórico,136,137 ftalatos,87 ftalato de dibutilo,87

192

G glicina,31,42,100 glicol-polietileno,96,102 glutámico,41,42 grupo amino,37 grupo carboxilo,16

H heterocromía,130 hidroquinonas,72 hidrófoba,96 hidro-lipídico,144 hidróxido de guanidina,96 higroscopicidad,49 hoja β,32 homopolímero,72

I imidazolidinil,89,100,108 indofenoli,77 infundíbulo,28 interacciones,32,34 interacciones hidrofóbicas,34 iones de hidrógeno,48,50,53 iónica,34,41 fenacetina,136 istmo,17,28

Índice analitico

ÍNDICE ANALITICO

L

O

M

oligomérica,34 oxidación, 40,41,43,67,74,77,80,81,107 142,145 óxido de etileno,102 ostium,17,19,28,63

leucina,42 lípidos,42 lissotrichi,11

matriz,13,15,17-19,43,61-63 melanina,14,15,35,38,41,43,44,71,75 melanocitos,12,15,38,44,72,129 membrana vítrea,18 meta-dihidroxibenceno,75 metilaminofenolo,107 metilparaben,101 metionina,37,39 medúla,13,15,35,36,38,61,64,84 minerales,38,42-44,67 MIPA,100 moniletrix,60,61,68 monoetanolamina,92,93,100 mordiente,146,147,173

N NaClO,41 naftaleno,94,99 neutro,56,71,162 N-H,32,33 NH2,16,33,75 NH3,81 nitrosaminas,89,92,100,108 nylon,103,104

Índice analitico

P padimato O,89 papila,17,19,28,63,129 parabenos,88 pecas,12 PEG,87,89,102 péptidos,16,33,37,42 peróxido de bario,120 peróxido de hidrógeno,14,26,27,48,71 persulfato de sodio,136 p-fenilenodiamina,71 pH,39,40,46-56,71,80,93,113,121,137 piebaldismo,130 pigmentos,75,132,158 pirazolonas,80 pirofosfatos,136 pirogalol,78 polioxietilene,87 polipéptido,33,37,42 puentes disulfuro,37,39-43 puentes salinos,37,38 potencial hidrogeniónico,46 propilparaben,101 proteína,15,16,31,33,34 pseudomoniletrix,61

193

ÍNDICE ANALITICO

Q quaternium,89,108 quinolina,95 queratina,13,15,16,19,31,34,35,37-39 queratinización,15,42,60,64

R resinas,79 resorcinoli,179 refracción,151

S solución salina,120 saturación,112,162 serina,31,42 siliconas,72,105,106 SLES,91,99 SLS,91,99,105,106 sulfato de quinina,136,162 sulfúrico,120 solubilización,44

T TEA,89,91-93,100 telógeno,65,66 tensioactivos,39,81,99,101,138 tinte,23,59,74,76-78,80,83,84,87,89,90 tioglicolato de amonio,39 tirosina,12,38,43,44

194

tirosina,12,38,43,44 treonina,31,42 triclosan,90,105,106,108 tricoclasia,64,65 tricomalacia,62 triconodosi,63,68 tricoptilosi,62,65,68 tricorrexis invaginada,59,60,68 tricoclasia,64,65 tricoschisi,68 tricosiderina,129 trietanolamina,91-93 trifenil metano,95 triglicéridos,42 trimonio,92

U ulotrichi,11 urea,80,89,93,100,101,108,136 urea-peridrolo,136

V valina,42 viraje,10,155-157,179, vítreo,18 volúmenes,120,121,139,140,144-146 vaina tejido conectivo,18 vaina epitelial externa,62,63 vaina epitelial interior,15,17,18,64

Índice analitico

ÍNDICE ANALITICO

X xileno,94,99 xilor,90

Z zinc,43,67

α-β ά-queratina,31 ά-hélice,32,33,38 β-queratina,31

Índice analitico

195

REFERENCIAS ▫ http://it.wikipedia.org/wiki/Capelli,(ultima modifica 1 dicembre 2012) ▫ Marliani A.“Tricologia”diagnostica e terapia,(dicembre 2002),Firenze ▫ Cristina Mostosi,Carlo Nebbiai,(2008),Chimica,Firenze ▫ Andrea Marliani, Paolo Gigli , Marino Salin, Scuola Internazionale di Medicina Estetica F.I.F.TricoItalia®Laboratorio di Ricerca Oneida®, Il Ciclo ideale del capello,URL:http://www.sitri.it/ciclo/ciclo.html,(ultimo aggiornamento 15 Maggio 2011), Edizioni Elettroniche Tricoitalia® ▫ Graziella Foa Portaleone,Ughi Ettore,(2009),Tutto Chimica,Milano ▫ L.Del Fabbro: “ LE PROTEINE” I.T.C. “A.ZANON” – UDINE (consultato il 02/01/2013)URL:http://www.itczanon.it/public/Area%20Scientifico-matematica/BIOLOGIA/LE%20PROTEINE.pdf ▫ Marliani Andrea, “Tricologia”-diagnostica e terapia- II edizione elettronica (1997),URL: http://www.sitri.it/pubblicazioni.html,(ultimo aggiornamento:15 maggio 2011) ▫ Marina Mansi,Bianca Venturi,Ettore Ughi,(2010),Tutto Biologia,Novara, Firenze, TricoItalia: 2007 ▫ Marino Salin,Paolo Gigli, Favotto Fernanda ed Andrea Marliani,Haircare ONEIDA (ultimo aggiornamento:15 maggio 2011), Research.URL:http://www.sitri.it/ ricondizionamento/ricondiz.html,(consultato il:02/01/2013) ▫ A.Camilli,M.Valeri,La scienza chimica,vol.II Paravia (1986),Torino ▫ Marliani Andrea, Giornale Italiano di Tricologia, (Novembre 2011), Roma ▫ Marliani A.,Gigli P.,Salin M.,Per Centomila Capelli,(1998),Firenze

Referencias

199

▫ S.Vertuani, S.Molesini, S.Manfredini, E.Piergentili, F.Comanducci, G.Nocentini, Colorazione Ossidativa dei capelli,(dicembre 2010)URL:http://www.ambrosialab.it/ wp-content/uploads/2011/07/KOS_2010_009_pag_040_045.pdf (consultato il 03/01/2013) ▫ http://it.wikipedia.org/wiki/Siliconi, ultimo accesso effettuato:(03/01/2013) ▫ http://www.chimicamo.org/tutto-chimica/tinture-per-capelli.html, (consultato il: 04/01/2013) ▫ http://www.wikideep.it/search/coloranti/, (consultato il:05/01/2013) ▫ Balboni V.,Chimica 2, Seconda edizione:gennaio 2012,Milano ▫ Tinture per capelli: l’Ue mette al bando 22 sostanze: URL: http://ec.europa.eu/italia/ attualita/archivio/crescita_occupazione/10c8bc674fc_it.htm, (ultimo aggiornamento 30/10/2012) ▫ REGOLAMENTO (CE) n. 1223/2009 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO, URL:http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?u ri=OJ:L:2009:342:0059:0209:IT:PDF, (consultato il:05/01/2013) ▫ Sostanze tossiche nei cosmetici: quali rischi per la salute?A cura di Cemon, 23 febbraio 2011, tratto dal sito: “http://www.informasalus.it”www.informasalus.it ,(ultimo accesso:05/01/2013) ▫ L. Sportiello, L. Sautebin, Facoltà di Farmacia, Uni.di Napoli FedericoII, Agg(2008/88CE) della direttiva 76/768/CEE della Commissione Europea inerente ai prodotti cosmetici, URL: http://www.farmacovigilanza.org/cosmetovigilanza/news/0811-04.asp(ultimo accesso:02/01/2013) ▫ Coloranti per capelli e gravi effetti secondari per la salute,http://eur-lex.europa. eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:92001E002881:IT:HTML(ultimo accesso il:06/01/2013)

200

▫ “http://www.scielo.br/pdf/qn/v26n6/a20v26n6.pdf ” EDTA: the chelating agent under environmental scrutiny, Química Nova, Nov.-Dec., 2003 (PDF version), (ultimo accesso il: 06/01/2013) ▫ http://www.ewg.org/release/ewg-research-shows-22-percent-all-cosmeticsmay-be-contaminated-cancer-causing-impurity, (ultimo accesso il:06/01/2013) ▫ http://en.wikipedia.org/wiki/Triclosan,This page was last modified (on 29 December 2012) ▫ Peter Gress, Dietr Hoch, Manfred Schmock, Dieter Wanke, Jorg Hausler, (1993), Colorare i capelli,Verona ▫ http://www.assil.it/page.php?id_pagina=124 (ultimo accesso il:05/01/2013) ▫ A.Camilli, M.Valeri, La scienza chimica, vol.II Paravia, (1986),Torino

201

204