BI.ADE
LegLJl-J
eu.+lvu
LJt ^
tula7
a vFFt:\ ; -/r-
i5,lc,'2t
RUNNER.
BLADE RU}IT]ER a,tl\Jt
rJ J-L/,
(an'droici) adj . Possessing hr:man f eatures - n. A synthetic man created from biological maEerials Also called humanoid. (Late Greek androeides,
manlike:
ANDR(O)
-
OID. )
THE AI€RICAN HERITAGE DICTIOIIARY OF T}IE ENGLIST{ LANCUAGE (1975)
android (an' droid)
n, Gk. hr:r,anoid automacion. more at robot./ 1. eariy version utilLzed for work too boring, dangerous or r:npleasant f or hr:mans . 2, second generation bio-engineered. Eleccronic relay units and positronic brains. Used in space to explore inhospitable environgrents. 3. third generation synthogeneEic. REPLICANT, constructed of skin/flesh culcure. Selected enogenic Eransfer conversion. Capable of self perpetuEting chought. paraphysical- abilities. Developed for emigracion Program }I-EBSTER.'
a'-,
New
S
DICT]ONAP.Y
International
(2012)
) l?1/9,1 v1 -Jt
-t
FADE IN:
EXT. IIADES
- DUSK
1
are MOVING TOWARD che Tyrell CorporaEion across a vast plain of industrialization, menacing shapes on the horizon, stacks belching flarnes five hundred feeE inco the sky the color of cigar ash. The CAMERA MOVES IliTO a window in the large pyramid-shaped building. A man is sitting at a table. Another man enters the room and sits dovrn. The following scene is reflected in the eye until HOLDEN is seated.
We
rNT lrr I .
TvetrT . atw!!
T
qOR.pORATION !a \J\-',IU Vr\.f..l ivl\
INTERROGATION ROOM
- DUSK
The eye is rnagnified and deeply revealed. Flecks of green and yellow in a field of rnilky blue. Icy filaIDenEs surror:nd the undulacing center.
is brown in a ti:ry screen. 0n the metallic surface be1ow, Ehe u'ords V0IG}{T-h?}PFF are finely etched. There's a touch-lighc panel across the coP and on Ehe side of the screen, a dial that regiscers
The eye
fluctuation of the iris. Ttre instrr:nent is no bigger chan a.Eusic box and siEs on a t,able between Ewo men. The man talking is big, looks like an overstuffed kid. LEON it says on his breast pockec. lle's dressed in a warehousestan's unifo::ur and his pudgy hands are folded expectant,ly in his Iap. Despire the obvious heac, he looks very cool The man facing him is lean, hollotr-cheeked, and dressed in grey. Detached and efficienc, he loo1'"s like a cop or an accolult,ant. liis name is Holden and he's ill business, except for the sweat on his face. The roon is large and h'.rsr:-d. B.ows of salvaged junk are stacked neacly againsc the walls. Two large FANS VliiIRR. above their heads. nl, vllc.v^..
.i € .|-
T
LEON
rLc.J-rr: ^'l 1.9
iiolden doesn't answer. He's centering Leon's eye the machine. T
Y I 1.-'*J^ n.rllge
^^: g l,lgI Xg
on
trA\] vLrl-l>
.-L^VJllElI
T t r-1.^ lC,f!g
/ n n \rT \v\Jl,\L
T
\tt l="i\ \)
LLt9tv
z
3/e/8L .;i nn
irt!1F R UVI\rrh I II\U.L/,J
Don't
IJ11f F\=r.1 r)vuupL\
move. Trn\r
Sorry
iie tries nct to nove, but finally a sheepish smije.
his lips can't heip
. LEON f already had I.Q. test. this year... but I don't think I never had a... HOLDEN
Reaction time is a factor in this sc please pay artention. Answer as quickly as you can.
ur...
sure...
One one
LE.N HOLDEN
eight seven ac Hun.ter,,'asser..
_
LEON
Oh... that's ihe hoteI. HOLDEN
What.? T
iihere I 1ive. Nice place
rn
r.1
HflT nrNl ?
LEON
yean. f quess. is that.. part of tae cest ? HoLden smiles a patronisinc srnile. Huh? Sure.
HOLDF\:
Warning you ug, -.jtd-urs all. oh. f t's
LEON
not i'i:i',-',' ,:,^ firy'thrnq
thc hctel \, t/:\ I I lY U .l- ,lJ ^nrth?rt?:Ft\
a / . / J/ \/ ^a 6L
arnl?m \, !'/ r\ ]' 7\tt:FR J..l,\ ! .a lJ
HOLDEN
You're in a desert, walking along in the sand when LEON
fs this the test now ? IIOLDEN
Yes.
Yourre in a desert, walkinq
in fha a--J ..L^gr1€ sanC 4J. when all of a sudden you lookdcvrn and. see a..,. :Inna
'w?rat
one
LEON ?
It was a. tinrid interruption, What
hardly auCible. BOLDEN
?
What desert
LEON ?
EOLDEN
Doesn't make any Ci3ference what d,esert. . it 's completely hypothetical But, how come
t'f;:
rhere?
you're t.5o:3:Nr"yb" you wanr to be by yourself.. who knows. So you look down and see a tortoise. It's crawling toarard you. . .. lraybe
-nt7rTrlrrrn vvr\ 4 5tr v!y
.
) /')1. I vL e1 -Jl
3.
-l
CONTINUED: (2) LEON
A tortoise . Iflrat' s that ? HOLDEN
Know
0f
what a turtle is?
course.
Sa.sle
Eh
j.ng.
LEON
HOLDEN
LEON
I never seen a turtle. He sees Holden's patience is wearing thin LEON
But I understand whac you oean. HOLDEN
flio the tortoise over on its bick. Leon. Keeping an eye on his subj ect, Holden notes the dials in the Voight-Karnpff . One of the needles guivers a1.'-Lr1.. You reach down and
e I J-5rr L r.Y
.
T.EON
You make these ouestions. Mr. Holden, o! they 'r^rice 'em dovrn
for
you?
Disregard:-ng the question, llolden conEinues, picking
up the pace.
HOLDEN
tortoise lays on its back its belly baking i:r Ehe hoc sun, beating ics legs trying to tu-r itself over. BuE ic can't. Noc without your help. But you're not The
helping.
Leon's upper lip is quivering. I^lhacya mean,
I
maan
chac,
LEON
i'm not helping? HOLDiN
you're noE heiping! !l'nf is
Leon?
1n nl\ma TLtrut4 lJrTFn \) \vvlr
6 ,A^ rA. / I bJT / +txl VL -I
C0NTINUED: (3)
at Leon, piercing look. Leon is flushed wich anger, breathing hard, it's Holden looks hard
bad momenc, he urighc erupE.
Suddenly Holden
a
grins disan:ingly. HOLDEN
They're just questions, Leon. In answer to your query, they're
written down for me. It's a tesE, designed to provoke an emotional response.
is glaring now, the blush subsides, his slightly defused. Holden smiles cheerfully, very smooth. Leon
anger
HOLDEN
'
Shall we continue? Leon nods, still frowning, suspiciously. HOLDEN
Describe in single words. Only the good chings thac cone into your mind. Abouc your uother. My...
LEON
surprised. But the needles in the compucer barely rDove. Holden goes for the inside of his coaE. But big Leon is faster. iiis Iaser burns a hole che size of a nickel throueh liolcien's scomach. UnIike a bullec, a laser cluses i^ ? lrv .i*r^^r .r-'rucl.- L . rt goes chrough liolden 's shouicjer and comes out of his back, clean as a whistle. Lik-e a rag doll he falls back into the seat. Big slow Leon is alreaiy walking away, buE he s:ops, Eu=ls, and with a little smile of satisfaction fires throueh the back of the seau. As Leon walks ouc of Ehe roon the Voight-Kanrpff begins co blink, fain: but sceady. Leon looks shocked,
CUT TO:
21231
EL
s.
- NIGHT - We are looking dorrn on a cicy of che future where gigancic buildings dwarf she ancient skyscrapers of now as a huge blirnp, flashing lighcs and BLARING SOUND drifcs slowlv over che tall buildinss. EXT.
OVER}iEAD VIEW
CITY
FIT \,UI
FN
I\J:
- FROM BELOW - NIGHT As the blirnp drifts through the tall buildings advertiseoencs appear on Ehe curled sides of dirigible and an accoEapanying SOLNDTRACK proclaims, with AIl enthusiasn, Ehe virtues of Offworld emigraEion. EXT. THE BLI}@
BLI}P
TRACK
ATTENTION SIJ?ER.VISORY PERSONNEL (lIE NEED YoU YoU YoU) ATTENTION FAMILY MAIGRS ! (vlE NEED YOU you you) OPPORTUNITY
!
!
(llE NEED YOU you you you)
AUTO},IATIC ADVANCE}GNT ! (v,re NEED YoU YOU YoU) TOp pAV I (vn NEED YOU YOU you you) NII}GROUS BONUSES ! r. vnlt lf fi r"rFn you/\ ruu you .,^,. ruu t\Ltu 17n \wtr
SPECIAL INCETiTI\,ES
!
(wE NEED YOU YOU YOU you) NINE PAID VACATIOIIS PER, YEAR ! (i,fE NEED YOU you you)
(beat, beat) The Dominguez-Shimata Colony wants supervisory recruits and amilies. Join us in a clean, fresh f
environnenE featuring the in.r.i v J.lr i5U5
riqa c, L !.rB
.jJahnaan LJllirJ\Jll
anri cl,rt\J
Murikarni California Climaie ! (We NEED YOU YOU you you you) Enjoy the numerous recreation areas and resorts such as the famous Elysiurn Crater B.esort ! /Mnptr \/ \ | avrs
/ FnrtF?rfrrh\ (uun I J.r\uL.lJl
2/23/8L
6.
COI{TI}UED:
BLrI{P TRACK (CONT'D) you you)
(WE NEED YOU YOU
Let our abundanE man-nade labour force cater Eo your personal needs
!
Gfe NEED YOU YOU you you)
If you meec health and experience qualifications for the Offworld Enurigration Prograals. . . the standard OPE shori for-n. .'. there's a place for you aE Dorainguez and Shinata CoIonies.
Press the button now! Give yourself a brand new world! (llE
NEED YOU YOU
EXT. CITY STREET
-
you you)
NIGHT
Lights fron the blirnp flash along the street and wipe across the crorvds of pedescrians as the VOICE TRACK CONTINUES
T0 BLARE from above.
A portable nooCle bar is crowded with customers, sitrina Lirr5
Ai c-aat ^'i.,--i-a \Jl,l D !ui ui.l6 elrl-riJ ^ >
-rgif l-i
f-ooci ouE of bowis.
is standing near the noodle bar waiti-ng for a seat. i{e's in his thirties , wiry, athleEic , runPled, used, unshaven. He's holding a newsPaP€I, rnade of tissue paper, open while he glances at the blinp passing NOISILY overnead. Then he notices the \1
DECKARD
A uvur\ l.r-t\i'll.i'!\ ^nt?t?FFDr/
.
The Counte:man
is beckoning co hirn tc a newly ''.zacated
Deckard sits down at che noodle bar and the Counte:-nan an elderly Japanese, slaps a orenu in front of hirn. No words on che menu, JusE gd.t
L>
piccures of sliced fish
.
Deckard Points Eo a Partricula: item and holds up four
fingers.
e
--.:
. Couater=an looks ai the i:en on the menu, c:nfirms 'nrr Fr.r-
. nrrlar \Ji \Jgl
I :
lrni riiro il\J lu-rI5
rri sp
L\?v
noers e -' :f i-l15er
/AnrrFT\n.Fn\
\ UUI\ L LL'tJ LU )
A I J ) < tXt 'AIVL LILJI'A
!
CCNTIIWED: Deckard shakes €.'--^-^D . r'.LllxEt
5
his head "r'ro" and repeats his four
The Countelinan nods
, corrected and hurries off .
Deckard glances overhead.
blinp drifts off among rhe buildings like a fish disappearing in seaweed, rhe NOISY VOICE doing a
The
diminuendo.
!il:ap. The Counterman slaps a bowl of rice and a Dot of tea in front of Deckard. Then he pucs the little bowl with Ehe two slices of fish on the counter. Deckard looks ac the fish. Two slices of fish. He looks at the Counternan and holds up four fingers. The Counte:man looks down aE the trwo slices of fish, looks like trwo to hio. lle looks at Deckard as though Deckard was a fool and holds up two finEers. He can aarmts I
vvglg.
Deckard stares bleakly
at the fish.
Can't win. He starts to eat and trhat's when he feels a Eap on hls
shoulder.
He glances over
his righc shoulder.
A huge cop in uniform is looming behtnd hin.
feels funny, looks left. Another cop is looming over his left shoulder. Deckard is tapped again from rhe righr. Turning again he reaiizes EhaE it isn't the cop tapDing hi-m, it's che short Japanese guy nexc to che cop. The guy i s got beeciy eyes aira locs"oi energy. liis nime is Deckard,
GAFF. GAFF
(in Japanese) 'r-,ck f6s will be required to accoEpany I!,e, si=. x:'r:'r Deckard doesn'E understand Japanese, +t--f
wcrtluJ
^
thinks the man
^ ^^^6' DE,dL.
'.i''i f rralrl-
DECI.,:AR.D rtntt? J\/s-
trr7* LUri,.i
t
^-'l lA-.
/anl\.T'TtTl,1 r=n \ \vvrrLLL\vLu)
2/23 I 8L
8.
CONTII.IUED
: (2)
S
Deckard Eurns back
to his food.
(in ,"0!*5f"r
t-t* If you do not comPly with an official request, I will be obliged to exert my authority. t(*rk Deckard is ignoring Gaff but the Counteraan leans in Deckard's face and Eranslates.
fi{E
He say, you go
Deckard
COUNTER}.IAN
with hin.
turns and finds Gaff waving a badge in his face. :lr/r* To
aut!
(in
GAFF
Japanese)
defv dulv constiCuted
ffi
b1ie
Deckard doesn'c understand a word. THE
He SOy, you under D+,ckard
COUNTER}'IAN
arrest,
Deckard,
turns back to his food DECI(ARD
Tel1 him he's got the
r^rrong guy.
(curning Eo Gaff IoudIy) You goE che rrong guy, pal. GAFF
(in japanese) ink* livgng guY . mv as s . You're knovrn as The BoogeYnan in everv THE COUNTERMfu\
He say, Boogeytan.
Deckard f linches at the word "BoogeyrrED, " but goes orFino Rrri now We knOw, and he knOwS it'S ngt a nisuake
on
"-t-
(in
GAFF
Japanese)
*J
ec-*or ano a:;e: Ene s lauqilEe: ai tne steei snoo Eaev caLleci vou /n,1\tTTt\i'rn\ \ VV.r L LLrV -u
/
A / |'AA/atxl 'AI -l -JI9t
.NNTTh'IItrN. . \JVlr I !rrU!V
T?\ \J J frarF
lt
^ArtttFFFtal1L!\l'].f|I\ UUUT\
Ifltr
He say, Brade Runner. He s3Y, tah Nightime.
Mis
DECKARD
Tell hin I'rn eating. GAFF
(to the CounEe::nan in JaPanese) Jr*i:k Please telI this nogorious gencleman that I arn actinq as an Brvanc and ffiCaotain Capcain Brvanc nas oroereo ne Eo brine Mr. DeckarC tro neadouarEers even ir I have to serve nrn J.LKe so Elucn susnl .
^
ii 'i
Deckard is continuj,ng to eat but he has reacted to Gaff's repeated use of the word "Bryant."
(to
THE
COUNTER},IAN
Deckard)
He say, you be omery, okaY. saY big boss BrYant give him
He
Permission use violence uake arrest. He say BrYant cell him
rearrangf.Iour brains akaY. you raw l:-sn.
Make
Deckard Iooks disgusted and resigned.
Bryant huh.
DECKARD NTTF 'lr^. VU4 lV.
I.-?11 .
AilCFFM Dj,J(.agj
-
NIGI{T i\.LLrIir
Deckard, sEiIl holdtng his cowl of fooci, is ciiurbing i nr,o a soinner behind Gaf f as the Ewo coPs loom over him. On-e cf the cops shurs the spinner door behind' Deckard and the spinner lifts off in a'flurry of wind. nttr Tn. VVI Iv.
EXT. CITY - BIRD'S EYE VIEI.J - NIGI]T
The s:inner zt-ps :::ough :he canYe:ts of ihe city. / AArF?lfit-n (uul\l rI\ulul
\
vio - PAGE: 10
1n/rq/F1
BEcnts 0N DRNKING SHoT FOLLOT'r]{G C/U 0F "LIVI}IG" SNA?SHoT, CoNTD{UES ovER CITT Al{D tsArcoliY SEoT ... PAUSES EDTTORIALLY, AND PrCliS UP oVER P3,IS WALl(llG. DECI(ARD V/O
For a1l practical PurPoses, rere people.
EheY
Except Ehey had iahibired life sptns. They etere geoecicali'Y designed to last only about four A.Bd Ehey were. illegal oa excepc by special perair.
)ears. esrth
CITY SEOT,
tsALCOlfY The last ceusus shosed a huadred asd six oillioo people iu rhe eicy.
ia Ehe crovd I was supoosed to flad the four phoney ones the
Soueshere
replicants. PR"IS Col€S DoL'l[
TE
SITEET
buc they I did!'t know ic then rrere lookiog for so@ethiag coo. They'd got aa address frm che Chinese eye-
/r,/\txl 'A
A -t
-Jl
ttl
'^! vL
/.nlr?antFh
vvi\t
\.'
-l
J-I\\Jgu:
Deckard is sitting in che passenger seat, eaEing while he watches the maze of suspension bridges, platfor-ns and catwalks swim by below. The tops of larger buildings emblazoned with flurorescenE numerals and scrarvls of neon ads. CUT TO:
INT. SPINNER -
NIGIIT
is sitting,gloourily in the passenger seat, still eating frorn his borvl with chopsticks as Gaff IDaneuvers the spinner through the city canyons chattering in rapid Japanese. Deckard
GAFF
(in Japanese) I told Brvant I could take care of trnrs mYsel!. JusE move me up. t Lve
,
Deckard looks
at
Gaf
f
uncourDrehendin gLy.
.
GATT
/saal.i-t.i-a \vvtt9rrrs-t!6
But no, he savs.
in
Japanese)
Brvant thinks
qmerrccf-
cn.''rrrar
rooK so noc Eo me. Don'E even ..-
Drro'vs.
rrsrr xlOOfiL-Il I fefIgCtS
On
oress wet!, Enac rellecEs on Ine..
maKeS Ensrdtnole deDarment IOOk -!
ll kp
ch'l r
n'rn6no7l
r
rr)rFt'
/
ca'tt'tF
f na
n:ln
tt
/^
lor I.;tlorcemenE I guess vou'd preier that. hunh?wanE sK].n l oDs
rnaE wnv vou
#
Deckard looks ac Gaff.
i
dor
^ a-' ^.,.i ;^'* 5
Gaff glares a^ri an .H.6'u!i/ll
cul_E /
lle hasn't understood a word
DECKARD : ..:nie:s:an: a r.:r:i '.'3u're '
'
anC mucters,
L.rjL.r€ ^F t'^a
cni nnor JP-ilrlEl
turning his attention
Eo na'.-i-
.
/46t.raa11'--1 !;rw!r,' \vv.ra
zlzJ/6L A
rn
4
tA!
11.
AnltF?anrF^
U\.i
I\:
T1\U.LU
8
:
GAFF
(in Japanese) Exa:tIv! I^,hatta iglk! ,If,T wpsl't up ror pronoLr-on ,j, o DUE En].s DaDy Ln a noE sDrn ano leave your olnner aj-l over trne stass I
,ot*,"ffirn"
The sEreeE and then turrrs
center
right
EXT. PRXCINCT SPINNER PAD
-
of a busy
NIGHT
slides toward the pad, cuts speed Eouches down as another lifts off.
The spinner
gently
and
CUT TO:
INr.
- NrcHT An enormous grey vault of a building, Deckard and Gaff stride dor"rn the long corridor. Perhaps Gaf f is strill jabbering in Japanese. PoLTCE HQ CoNCoURSE
10
CUT TO:
- NIGTIT BRYAI{T is sitting behind his big desk, a far fifties with grey hair, j owls and gas. INT. BRYAM'S
OFFICE
Hiya, Deckard
11
man
in his
BRYANT
Deck!
is standing in the
ci-r::r.ray,
stlll
in the cus-
tody of Gaff. Deckard glares at Bryant and doesn't answer. Bryant dismisses Gaff wich a head Ecvement. Deckard glares at Gaff rvho glares back as he departs. BRYA}{T
You wouLdn't have come if I'd asked you to. Siddorsn , pal.
Deckard
glares
iust
aE Bryanc wichouc croving. BRYAI]T
Don't be an assnole, Deckard. gct f i'r e skin j ob s -,.'a1k:-n3 ihe Deckard smiles and
sics
Cor^:::.
/nnN?i?1r!l=t ].tru!v/ \vvt\I
\
2/23/BL
1)
It
CONTI}IUED: BRYA}IT
They jumped a shuttle offworld. Kil1ed rhe crew and passengers.
Deckard
reacts. This
I .'^IJ> IJ4I J.DII, rL ..^..^1
.
BRYANT
the shurtle floaring off the coasE cwo weeks ago. So we know they're aror.nd.
We for.nd
Embarrassing.
DECKARD
BryanE is pouring bourbon inro a thick shot g1ass. He passes the anber tuobler to Deckard who takes it and holds it to. che Lighr. BRYANT
No, sir ! llot fucking emba:=assing Because nobody's ever gonna f ind out they' re dovrn here because you 're gonrla spoc ' em an' you're
air 'em out. Deckard dowrs his drinlc and slides che emDry back. gonna
DECI(ARD
Not me, Bryant. I don't wcrk for you an)@ore. Give it Eo liolden,
he's good. Deckard turns to go.
BRYAI,IT
r did.
Deckard freezes and turns back. DECIGRD
And? BRYANT
He can breat.he okay. . , as long as nobody unolugs hin.
Deckard
is
impressed. BRYANT -^^A Evvu
Nct .gCcci €rt;u9.i1 T ..-..-l
ao _,'Uu.
=" )r,.,* , ,,in;;\
li'J t as . J ] , ./gLr\. 1nnl.r"?7]\nrtn \) LLrvty \vvf\L
3/9/81
L-
"
'
:
l-3'
COsTI I{L'ED
(2)
|
11
sRY.A]\T (COriT'D)
This is a bad one, the uorst ).et. I need che o1d Elaie Runnet, i
need your nagic. Deckerd
aeets BryanE's pleaciing e)'es f or a beat. DECT}J{D
I L'as quit when I '*-all:ed in here t^..-^\ \l., our> c7 I'A
'7 'f
Er*,iCe aS C,uiE nOW.
See 1.8,_ Bryant
Deckard turns to go.
Bryant's pleading look Eurns abruptly cold and harc. BRYAI'iT
Stop the fuck right r,'here you aret Deckard freezes at the hard tcne.
. .
':
.-
arYou- ,know
BRYAIS
the s core , pa I . Lhen you're noE a cop, you're liccle DeoDle.
DEC}J^R.D
Forgot Ehere for e Einute about che litc1e peopie . lio choices I guess. BR.YA-IfT
No choice, pal.
CUT TC
D.T. I.:-ffTE 1=JJD
RCOY (DAT)
I
trre
are loolii::g at Lhe brigi:', :lgage of a I'iAl@ lf{i h a r',iite tiled
:,
,..;Itic:: -J.e
floor... aJ) asca-.ci-r r'.i-thcu" bi':cC. Tl:e n-akai re-n is very atirtetic. ii:s face reveals ncdr-r:E as lre exes.rtes one pnysical cencrs--raeror afcer arrc-,he:. . . . one harrcal plrs:''€s, E1n::s--ic ccl--c:-'jc:is etc. An accciqxnl'j-r:g sor:ndLrack &cnes bringll' anC iiTile r're rj-gh-. p-.cil i1p 3 leu.; key *;::d-s s;ch as "grr.igratiDn, "j-:rc.s,tive:rd "Man na.de muasic i,rruir" it r- it;t lrxlri'l:i::nt that we absorb 'Jre 'v,gris. . cirey an-e r@-l w-ith a v,ri'te
:j:j';3
e-xe::Clses.
F.fter a nEfient a se-ries o! .l-ines cross t]re sgsr and we real.i-.e h'e aie l-c:].:i:r: a: a n:nitc::.
"he
a:C +:.ilr tagre cli:*.llshes
lt
I4
iliT.
BR\ANT ' S
oFFrcE
(DAY)
Deckard and Br1'ant are sitting in the dark looking at a series of rlinlzarina -onitors. Deckard has a bored expression on his face. BRYANT
we had an escape from the Off world colonies two rveeks ago. Six repiicants, three maie, three fenale. Slaugh..ered twenty three people and jur,rped a shuttle. An aeriaL
patrol found the shio in the desert.
l- r ar.7
No
DEC}(ARD
These are old slave tapes, show me something
The naked
new.
man
continues to exercise as Br1'ant continues.
't
BRYA}TT
No sign of them then three nights ago they
tried to break into the Tyrel1 Corpcration, one got fried. going ihrougir an eiectro-fie1o but we lost the others. Going on the possibibilicy they might try to infiltrate as employees, we sent Holden in to run Voight Kan"rpf f test.s on new workers. Guess he 'found hinrself one. The screen chanoe-s- Qow Ratt.,r in:
,-'in cLoth is ba-,tering a meta)- post ini-.icates a rotar lack or pai.n. He continues to pummel the post mercilessly hris hand.s becoming bloody. ?he only sound is Batty humming Beethoven's 9th. Deckard begins to look iaterested,
with his riri;.''-;;.-';;i;;";i
Who's this
''l
ii='tili
DECKARD ?
BRYAI']T
ftts a Nexus 6. Roy Batty. Incept oate 20L6, ccnbat mociel ootinun self sufficiency. Probably the 1eader. I,Ihy would
DECI(ARD
they come dorrn here coulda hid out ?
?
They
BR,YANT
You teIl me FaI, thai' s ',,,,hat you t re
here for.
DEC}L\iiD
::rey rtus'- v.'ant some-uning crettl, ir,po:tant er'FL +A LU .i.rb^ L-ulning ^^-bacl-. here. l^ihat i.O the rest look lille ?
gV^l: AltV!Y ^^!r.rryrTl-IlrF-a,r-{-
B
^f
T onn
-.,,c\oc Dri . f -
Le
e
,
a bu'.ton. AnC a series of re:.:olving stil.l_ sitots liary anC Zhora appear on the screen. DECh? RD
h'hy the Tyre1l Corgoraticn? frhy would
they ret,urn to the place of their
manufacture?
BRYA]']7
Itlaybe they rvant to find out when they were made ? DECI(ARD
why would Lhey bothei
?
BRYANT
The liexus 5 was designed to copy human beings in every way except theii emotions. But the makers reckoneC that after a few years they might Cevelop their owrl
emotional r€sE,oos€s hate, love, anger, envy. So they built in a fail safe device.
what's that
f ear
,
"DECI(ARD BRYAN?
The IIeXUS G h: <
arn
.'l
rr
€r,rr
r yeaf
S
to live Thg screens 90 blank. The ligh+-s go on. Bryant pours two mo:e drinks and hancs one to Deckarc. BRYA}]?
You got one nore problenr, Fal. Deckard dor^rs the glass. BRYANT (cont.nuing) Looks like Holden founC out that V-K machine doesn't rvork on the Nexus 6 . The ?vre't 1 Corporation has a demo n,odel so go check it out. If the machine fails, *e're in deep troucle.
CUT
TO
2/23
/8L
- NIGHT smal1 green letterforms skim soundlessly across a dark glass panel. Beneath che panel a sick, white face reacis excerpts from Treasure Island, mouching the words as they appearffi. It's Fotden. INT.
b
18..
HOSPITAL
HOLDEN
(reading)
is flat on his back in a breather, an ironlung-type device covered with indicator lights and exotic paraphernalia. The hospital room is in corDplete darkness. Holden's breaths come in sharp rasps Holden
as he reads.
We become aware
of Deckard standing in the
shadows.
DECiGRD
I^Ihatcha reading?
is startled, has to look in a mirror angled over his head, rolling his eyes way back to see who-it is. Holden
HOLDEN
Deckard, Treasure Island ! Good to see Y?, buddY.. 0ld Favourite' Deckard looks dor^rn at Holden and doesn't sav anythins.
Pretty awful,
HOLDEN
huh? DECKARD
Naw, you look great! Absolutely terrific! Never saw ya look
better. Jesus, you look
good.
Deckard pinches Holden's cheek. DECKARD
Great complexion! Suit looks
really nice. I^Iho's your tailor? Deckard is making a j oke, Eocking hospiral good cheer but the touch of bitcerness in his voice reveals his slmpathy for Holden. Tears wet Holden's eves HOLDEN
)
A big -fucking skin j ob put Ehe srnash on me, wrecked me up! Looka E€, for Chrissake! Deckard works ac beine hard. (COTITINJED)
13
'l
1/QJ / /a1 V
J/
LJ
'
vvrr ^n
\rrrlT \rrll.n I f trv!u
t3
Ya blew it,
DIiCT.ARD
huh
?
Holden recovers from his tears and whines.
"^'IJ ]-', IJf- l\ It ainf t like it used to be, Deck. Itrs tough now. These rePlicants aren't just a buncha muscle miners anl,rynore, they're no goddamn dif f erent than vou or me... n
'
O
Deckard lights the glass
Lr
up and sits down, resting his elbows
on
DECKARD
So what happened
?
HOLDEN
Ten 4ays ago Security at the
Tvrel1 Corp fini.s three intruoers rn the records room. Kills one, two get awa]t, ckay ? Deckard nods. HOLDEN
They do a routj-ne autopsy on the
one that. got aired and.. whaCdya know? A skin job, one of the ones that busted out,l Top drawer replicant. . combat tvpe.. Nexus six. DECKARD
Pretty sexy, the sixes. HOLDEN
Sexy,l Three hours into the aut.opsy they still think they're cuiting up a human. No marks, nothing. Deckard looks impressed. Satisfied, IioLden conlinues. HOLDEN
f decided to check out all new e:nployees at Tyre11. I test 26 bori.ng jerks until in comes this guy Leon Sonebooy, nothing specJ.al but very big. . . (pause)
Anralav. . . . DECKARD
You Voiqht-Kampff him
?
CO]iTTNUED
3/9/st -,..
LVt\
.!
20
I l\ UDU \ Z )
Ho1den's eyes f lutter a moment. Deckard, waits. breat?ring changes rhythm
The
t)
HOLDEN
Yeah: I thought maybe I was getting work on rhese ones
f::iiniln;;;;;ir
Deckard gets up and gives Holden phonl' gooC cheer.
r."".131?lI,
all over, it's a wiPe out, they ' re almos t us , Deck , t,heY rre a disease, they're. . . . It's
DECKARD
Take it easy, take it easy....
Tyrell Corp's got one. I'm
Vee Kay it Push it:
gonna
tomorrow.
HOLDEN
Push that buttonJ
Deckard pushes.
What's it for?
DECKARD
HOLDEN
Pai.nl vv4
^trm
EXT. CTTYSCAPE
ma\ Lv
1A t:
MORNING
A bieak morninq. rnn
vvl ^?1m' Lv
EXT. SPINNER -
I5
I"IORNING
The police spinner is whizzlng over the city. .CUT
T}]T. S T}]}IEP.
TO
}IORNTNG
DeckarC looks very ru:',p1ed, as he sits sleepliy in the Passenger seat drinkir:E coffee from a mug and smoking.
'l 6
A /A< 'A/.J /./ / 6L
a
INT.
)1
SPII.INER
-
I7
MOzu'IING
Gaff, is cerse and silent aE che concrols. Suddenly che spinner rocks urgenc,ly fron side co side and che sound of a. hot Ferrari-Spinner dopplers off. Gaff is pop-eyed with instant fury. He hiEs the spinner ligirts and frashes Ehem. CUT TO:
EXT. OVER CITY
-
18
T4Ozu{ING
The Ferrari Spinner zips righr around a huge smokestack and shoocs insolent,ly off inco uhe discance. A'F FA UUl I\J:
INT. SPINNER - }{ORNING 19 Gaff spuEters and fumes as he guides the spinner around Ehe sarie scack.
Decilard looks at Gaff. for all this energy.
It's coo early in the norning cuf
T0:
I,IOPNING 20 The Spinner makes a sharp bank, drops into a steep curve and slides toward the vasE plai-n of industrializaEion, the menacing shapes on the horizon, sEacks of belching flames five hundred feet into the sky Ehe color of cigar ash, towards a large pyranid shaped EXT. SPINNES. -
building.
CUT TO:
EXT. THE PYRA},IID
The spinner
-
2t
}IORNING
is in a holding pactern. nrtr Tn. v9r
4v.
- I,IORNING Traf,f ic coniro I purrs i-rs S0FT EtECTP.ci.tIC il'iSTRUCTICNS inro Ehe eockpic, as tiie spl-nne= i-oc!'.s ge;:liy Iowe:, spiraliing lnco Ehe vortex. INT.
SPINNER
/ AArtF?rttr-\ \ \UUI\I T:\ULU/
22
3/3/ '}
8L
/-
/.
nnf,T4rT\Trlrn. I - Ar Vjr' lJ .
I
\rvl\
\
l'luted guidance systerns Craw the spinner into the base of
the crater.
Deckard, watches t.he bottom corfle up.
II{T.
!,1OR}TII,iG We hear the TICKING of a CLOCK as it replaces the sounC of lanCing iastruct,ions anC we hear tbe arrrhispss of Lle room and. R&CI*EL'S VOICE as DeckarC sta.res. through tbe bubble of the spiuer. SPINNER
You
rike oor o*f;*"
Of course not. Expensi','e
.'
,
'.
'
(os)
DECKARD (os
Ttre:riifini:-?
2
)
RACEAIL (os ) DECI(ARD (os)
? _ -affitff (OS) x4\\-.cu.t-Er,ir
j
,
DeckarC
sta:es out as tbe spinner reaches th,e botton
of tire vorte-x.
ctrT ro Tl'|? -Ar4.
IeI n=r?-F ltw?rTT ;3ag!! V-M
tlVr--:'r
4l
A s:r,all beautiful- owl, white with yellow eyes flaps around the room anrd lanC,s on it oerch.
lransfixeC, Deckard is looking up at the owl, watching its biack pupii s expand, and co nsacc. ' RACEAEL (os). It seens your i,eparinent Coesntt . believe our new unit is to ' the publie benefit.. \
'
.-riq \-U I
r
It/
- /t /6a J/ aL J/
\
zzA
.|n rtFt?\.iY'=i \-vlr Jf l\v!v
lqt
RACEAEI .:' May f ask a personal question? DECKARD
Go ahead,.
6iA-r
Eave you ever
..
nistake
t$i-f.
-?
hr.:nra' by
?
Deckard, bliaks - - - hesitates befcre 'answeriner r-he enreslion. ..-. ..
.-. ,, '-: ' : '''''' !to-
I
...
_'
.-
.r. DECXAED
:- :. . '
. .-,. i
z)
1 ./L\ / R\ r/ /
J/
/-a\l.1TrT \lrlrn I .t arv!v uVrr
R.CCHiEL
But in your Position that is a risk. An OwL flaps around the huge nrarble office. r'rroi, r t^c) fs this to be an emPathY test? ' Capillary dilation of the sc-cal1ed ' hl urush response.. fluctuation of the PuPil involuntarY dila.tion of r1.\sss
:*
\vg,
- the iris
. DECKARD i'ie call it Voighc Karnpff for sirort. Deckari turns to see an older nan' very distinguished very weII tailored has entered the huge marble office. TVptrT.T.
I
RACHAEL
I"1r. Deckard. Dr .
EI
don TYrel1
.
Tfrrell has extended his hancl Lo Deckard.. Deckard shekes. Demonstrate it. work.
TY RELL
f r'rant to see it
DI]CKAR.D
ifl:ere's the prototyPe
?
TYR.ELL
I want to see it work on a Person. I want to see a negative before I provide you with a positive.
oo
4
/n ^ ,/t,/
-l
-rl
/^r vL
2/+.
CONTINUED: (2)
24
F
DECIGI.D
lfl:aE ' s chac gonna prove
Indulge
?
TYRELL
me. DECKARD
On you?
Tyrell indicaEes Rachael. T.t/DtrT 4 4tW!!
Try her. Deckard looks aE Rachael. shruss.
T
She's a beauty alright
He
DECI(ARD
It' s too brigirt in here. Tyrell hits a burron. Tbre windows darken, a polaroid effect Ehat seens to give Tyrell che power Eurn ojf che sun. .Eo Deckard is placing the Voight Kar,rpff case on a rable The Voight Kampff opens like a burrerfly as che room ciarkens
INT. TYRELL'S OFFiCE . A LITTLE I.ATER. Rachael' s eye f itis Ehe sc:een, E,he iris bril lianc shot with lighc, ihe pupil conEracEing. lv'e hear Decic,ard's volce arrd we have trhe impreision Ehe EesE has been going or.' for a while. ,
You are given
DECKAT1D
(0.S.
)
a calfskin wallec for your birchday...
Tyrell stands silhouetced behirrd Deckard, who sits j-n fronc of Rachael. The needles in both gauges swing violen'-ly pasc green Eo red, E.hen subsicie. T.r^'.1.l-I ! rvvu!g:.
RAC}IAEL ;
dvL=p-
rePort the De:Son la r1.^ bv
grtg
-'r !L,
:r1sc .l
i;i'r,c
g') ve
it
'3
Ec
^^1.'^^ 9v.]-i_LE,.
/ /rn\rrFT
\r1
\ u..Jr,\ .! Ir\ ! "-\i-,
\ ./
1 -t
/)2. / 9L A1 -Jl
^allF?rtrYFh UUI\ I TI\
U
T.U
:
B You have
DECIGP.D
a lj.ttle boy.
He shorvs
you his buccerfly collection, plus che killing jar.
Again Ehe gauges register, buc noE so far. RACHAIL
I'd take hi_tr to che doccor. DECKARD
You're lratching TV and suddenly you noEice a wasp crawling on your wrist. RACI{AEL .I I'd kill ic. Both needles go to red. Deckard makes a note, takes sip of coffee and continues.
a
DECKATD
In a magazine you come across a fui-l-page phoro of a nude girl. RACHAEL
Is chis resting whether I'm replicant or a lesbian?
a
DECIARD
You show the picture to your husband. He li_kes ir and hanes ir on rhe wall. The girl is lying on a bearskin rug. R^ -itAEL
I wouldn't lec
n.
DECKARD
l^Ihy not?
RAC}IAEL
I should be enough for hin. Deckard frornnrs, Ehen smiles. His smile looks a rittle like a grimace or che oEher way arounci. DECKARD
question. You're waEching an old movie. It shorvs a banquet in progres s , che gues trs are en3 c 1i rrg
Last_
rard oys Eers
.
T
/nnxlrTrrlirn\ \ v\./rr L LLrw iiv
,,1
rA^ /
a
A. lo.
nn lla ? rtt rF ^ uuNr INUED:
(2)
25 RACIiAEL
v5rr.
BoEh
needles swing swifcly. DECI"?,RD
The entree consists of boiled dog stuffed wicir rice. Needles rnove Iess. DECIGRD
. (continuing) The raw oysters are less acceptable Eo you ri'ran a dish of boiled dog. Decilard switches off his beam. TYRELL
Well, Mt. Deckard? Deckard is looking at Tyrerl and wincing indecisively. He dc,esn'r ger it. A::e they playing with hio? (
TYR-ELL )
continuirrg
soxoe privacy will loosen your tongue , I1r. Deckard.
Perhaps He
turns ro
Rachael. TYRELL
Would you step Rachael
Racha.el on?
out for a few momenis,
?
exits looking a iittle
sha.'en.
I^/rraE's going
at TyreIl. Tyrel1 EeeEs his look. Deckard stares
TYRELI,
I'm impressed. Horv many questions does ic usually take Eo spot one? DECh:APO
I cion'c gec ic.
/nnvTTl"':!.\s \\JV.tf
-
\/
a J/
q'\
/A rl
/
^a vt
rltt\-\JI\lrttULLJ ^nr:h?
27 i t \
\JJ
('
TYRELL
Iiow many questions
?
:
DECKARD
fn columns of four cross referenced, twenty or thirty. TYRELL
ft took more than a hundred for P:nhro.l
.\99..q94,
A'i An I I
.'
i i- )
DECXARD
She really doesn't know
?
TYRELL
She's beginning to suspect, I think. DECKARD
Suspecti liow can she not she is.
know
TYRELL
I.lellr w€ began to recognise in a stranqe obsession. ?yrel1 is pacing now, lecturing.
them
TYRELL
After all, they are emot:.onaIIy inexperienceo with only a few years inr,nich to store up the experiences v;hich you and f take for granted. If we gift them with a past... we create a cushion or pillow for their enotions. . and \,ve can control then better. DECKAR.D
They want memories? f t's tle bhad.ovry'
TYRELL
dark corne.rs , the little glaces '-hat makes you interesting, Deckard. . . . . gusty emotions on a wet road on an autumn night.. the change of seasons the sweet quilt afler mastu=bation AArrfi?
UVI\ITI\Ur.?tFFr]J -o
1/Q /a1 Jl
a."t
J
/
28/29
vL
CoNTTNUED (1
)
DEC}''ARD
Jesus Chi,ist,TyrelIl iTyrel1 looks startled. Where do you memories
DECKARD
get them, the
?
r,, rh; case .or HH::t, , ' copied
sinsry the brain of my sixteen-yearo1d niece. Rachael remembers what my Iittie niece rernembers.
and regenerat.ed cells irom
DECKARD
f saw an o1d movie once. The guy had bolts in his head. Deckard looks amazed r"hile ?yrell looks pleased with
himself.
ntlm uvt
EXT. The
OVER-}IEAD
hotel is
VIEIJ OF iiOTEL - NIG}IT
rJa!
a seedv Darc of
EXT. ANGI-E OIi DECKARI
Decirard and ''i nnk'i n o i r-
mrl f v
-
Eol,rn.
NIGTIT
27
Gaff a=e scanciing in front of the horel, r
^\re
Deckard glances atr a crr:-urpled piece hand with an address scra-*-led on ic.
of paper in his
He glances
ac the hocel. The address is correcc,. Deckard and Gaff ent.er the hcb4, leaving fr'-e. art trF \JUJ.
FA Il,,:
g-
)l)1.ta1 vL -Jt
30.
-l
- NIGiiT A dingy, Erash-filled corridor. INT.
..q
HOTEL CORS.IDOF.
28
leads Deckard and Gaff Eo a door. Ttre 01C is wearing an oxygen tank taking occasional hits of air from a mask. He unlocks the door. Deckard and Gaff encer wearily, hands inside their coaE,s on their weaDons
An
OLD l"lAN
Man
.
CUT TO:
IliT.
HOTEL ROOl'ri -
The room
NIGitT
29
is dark and ominous, full of
danger.
Deckard studies che shadows, ereapon ready.
Sacisfied Ehe room is empty, he hits che walI switch. A four-tube. fluorescenE light overhead flutters weakly
to half-Iife,
tr^ro tubes.
Deckard studies the room.
It's clean in contrast Eo the littered hallway. A beci, a ward=obe, a srnal-l oesk, a chair. Spartan, alnost *.i 1 .' rltJ-!!Lc.i - ^ei' Y .
Caft iras seateC hirnseif on the windowsitl. Except for his eyes he is aocionless like a statue. Decka:d reaches inco his pocket and cakes out infrared goggles which he puEs on. He looks strange wearing Ehe 5v55J-t:>.
The room, from
his PCV, is seen in high conErast,
every speck of dusc in brighc white, che fingerprincs on che wall standing ouc iike paincings, Gaff appear-
ing eerie and ominous Deckard sEarts co inspec; che room wi;h great care, :ner)cafine jlr5 fee''l 1.1 fhp' rtr:i1-1.pqq nn fha !ee-+rre irro sieee slrL 6 6^r''lrl uivt-l!g!::5 .'-9.rE b..v r -liJps99 bed, scudying the fingerprincs on cire wall. Gaff watches moiionless
. AY'T
UU I
IliT.
iiOTEL ROOl/r - NIGI{T (A LITTLE
FA
IV:
LATEP.)
Deckard has opened che wardrobe. / An
\t6Ttttrh
\ L/UI\ I IT\ UL'l
\
I
2/23/8L
3r.
CONTINUED:
\
He's inspecuing the suit neaEly huug chere. He feels in the pockecs. He pulls ouc a packer of abouc sixty photographs. He chumbs then. Very ordinary looking snapshocs. Ilaybe he nocices a couple of strange ones.
Maybe noc.
Deckard pockecs the
iion
pictures and continues his inspec-
Gaff sits mocionless like a sEatue. INT.
HOTEL BAT}IRoOM
-
NrG't{T (MoMENTS i-ATER)
31
Deckard, st,i11 wearing goggles, is checking the insicie of che medicine cabinet in the tiny bachroou. NO
Cnr-ng
.
uI ean .
the cabinet and sees himself in the mirror in infrared wearing goggles. Weird. He exits the neac, ciny bathroorn. He shuts
CIJ"I TO: :-'
II{T.
HOTEL ROOI.I . I{IGI{T
Deckard steps
on the flooi.
out of che baEhroon, nocices sonething
Gaff is mocionless. CUT TO:
IlqT. HoT!L 8.00|t - NIGHT
(MOI'GNTS I-ATEF.)
Deckard is on hris hands and knees scudying the floor. lie picks up a litcie speck on his finger, sruciies it. He picks up anocher. He puts che speck in his wallec. Gaff sits nocionless on Ehe sill. CUT TO:
4/ t/A^ /
1/
INT. I{oTEL
3
- iiIcHT (A LITTLE IJTER) Deckard takes off che goggles. He mocions Gaff off rhe sill wirh his head. Deckard steps to the window, pulls the photos froin his pockec and srudies chem i; rhe faint lighc fron R00M
3t+
outs i de .
Snapshots
. Very ordlnary
Gaff stands near che door, vratching Deckard. Deckard shuffles through rhe picrures in front of *,
wItJ,lll,w. ^' ' '.i
che
A'Ih FA UUT J.U:
EXT. HOTEL -
I'TIGHT
J)
is looking up ac the hotel. lle can see Deckard in che window looking at pictures. Leon is breaching hard, angry. Leon
/-TIT TN. vv4 4v.
INT.
HOTEL ROOI,I
-
NIGIiT
Deckard feels fr:nny as he stud:-es the pictures, his mind changes focus. He s-'eps asioe, againsE:ne wall and glances out of che window.
,
Gaff waEches Deckard and frovrns unconprehending. Deckard, satisifed at whac he sees ouE the window, stuCies che phocographs again, but noc in front of Ehe winciow.
Gaff
, frorrning, approaches the windols and looks out,
-..--1^-l v ntJa J. gL.l .
NTIT TA. vva av,
EXT. HOTEL -
NIGHT
37
fui anBry Leon sees Gaff peering ouE the window above. Leon's eyes bLaze wich anger. He turns and rr.'rrs cff
.
CUT TO:
p.'' EXT. STRSF? - }JiGH:
A blimp is C:ifting silent:y over u:'!e city reflec--ed in a:r el'ebafl ^.r while v/e hear the SOUNDS OF THE STREET. " The eyeball belongs to BATTY who is standing on the sidewalk. He resembles a tradition, the gym instructor, short, cropped hair with the body of a drill sergeant but the eyes are gray and chilling. Roy Batty is a presence of force with a Lazy, but asute sense of what goes on around him.
lie lowers his attention from the skv to
Leon.
Leon approaches hj.ru. BATrf
Did you get your precious photos? Somebody was
Police.
LEON
there.
BATTY LEON
.l-usc men. EATT(
Police meri. ' Leon Looks sullen He Coesn't know. Batty is lookrng at the storefront across ti:e street, the.one r-hat sa:'s liANllftsAj. Cl{E-y^i over the doorE:ffrr i^C.icates the s-,-cre to Leon wi..h a head movenent.
r}IT.
CIJT
TC
- NIGI{T Eyes. Nothing but eyes swimming in a thrck, clear solutj.on. The eyes are in an aquarir:n inside Chew's shop. There are other. aquarir:ras anC technical ecrripment. CiIEw hi:aself , weari.ng a hearry fur coat and gloves is hunched over a workbench in a pool of light doing meticulous work with a pair aF rnraar;s. lle is an ancient Asian and his stea::ry breath and frosty bearC indicate just how cold it is in this sub-zero CITET^7'
S
SHCP
Laboratcry.
Chew d.ips
the forceps into a va-. at his side.
Deep colC: nn ItriTaltlFh vvtt IIIigsy
39
34.
2l23t8L COi{TINUED: ,G'
39
ciny item in the fprccnq .nrnp nuc of the solution frozen solid. A SPEAKER on the waII CRACKLES and FARTS STATIC. The forceps and the
Mr. C'hew
I.]ALL
SPEAKER.
Chew.
keeps working. CHEW
Aaaaaaaannnnn?
The
wall speaker is inEerzrittent. WALL SPEAKER
one... URP... wancs... to
see You. Chew
continues workine. cllEW
Busv
!
WALL SPEAKER
.... .talk to you. . . Nexus S:-x. . . desLms. Chew
frowns and tulTrs fronr his work diserrrrltled. CHEW
Busv
!
continues working while he mutters in Chinese. returns, he cal-as ciown anci works in chilly silence. CIrew
Peace
tne ooor opens. Standing in the doo:r^ray is Roy Barty. Tnen
C:ew
ge
Es up fr:ning. Busy ! Busy ! appolncrnenE.
Chew
CHEi^J
You go away ! Ilake
burst.s inro Chinese.
smiles.
not want him co smile at Leon enters and closes the door.
BaEty
You would
/ AArta?rr?F*
( LLrt\
vou.
\
r J-t\ ULU l
ga
(
No
i
apopi ect.i
!rt
c
)
No,l CoIC,l ColC,l Go awav.
Batty smiles. i{is coat is already covered with ice. BATTY
Questions. 'No
'
CI{EW
i
No ciuescions,l
Leon is staring at the floatin-o eyes in an aquarium.
Sat:y sniies oleasanciy and glances ar, a cank of deep ccld. tsacty <-'i nke hi<
h:r.A
in
CHEW
NoI i:rir,z
c+i'i'i
cn jai _-.2na
r-!._v
,
/rrraan-.t.l \ ur : e..
b-J
rr\ ,/
CoLdi
1U1iS a, j__ -
hlS .._-
hanO OUC. :ttS --e--_
r
iCV.
lcoks at Bat'-y's hand and --hen at his sniilng Crew sc=eams'in suc,cen oisccvery ano guc=age
Chew
Vr.rrr ro;.r1 i.a: n*
f ace
CHE't'il I
It'e looks at 3at,ty's machine-gun snile, steen pcl::j-ng frore h-: s r:argi 1 r ness::rs as we tear -.-he sir=iil, inoignan: vo:ce of Chew beingr arrr l.
-: aoA
.
You illecal. .'l -.1
Sat:v !s s;iling
VO ICE (CS ) Can'tr come he:e l
C!t5r'' S
6621
ais sinoke:'snile anC Chew is poi:t-.:ng r:p. CH3"I
You not Dei.ong here. Up the:e
l
BATTY
Fiery t.te insel s f eil . . . )-rc as --;:e:/ feri oeep --iru;roer roiiec a:cund t'iteir shores; :ld:::Ia:t,
bu::::'':1,: wtE.; :::e ir:es Chew ls tug e:'ei,. htat
is thls
ci C=c.
sh:---?
3ett!' :eaches c'.:! a:g p.J:s n:s .ra::is oi tn= :cllar fr:r coa:.
cf Chew's
r /. ,a. 1 1 ^| ,' xJJv/ -;
aa
-q
:::]::}:UFD 39
BATTY
euestions: xj(rtxRrJIf,Iipppp.Bat,ty puj.1s :he coat apart, it splits a.Long the bac.k seam and faff i away like a banana peel. Chew is 5pd6lonrw i-^-5Jr., trotralry sca'red, tctally cold ani tot,ally cc-operatlve:"t" CHEI^i - Okayl Answersl lnai
n+i
--\
cinrmeeJ'Io'^il"Yl,.,' vvqs.
chew is.oointing
gv.ib.
ra
,
to the wal1 pegs where nore fur coats hanq. SATTY
lVo'r-nhn i narr .-rsayir\J.j..rgy.
I anaorri
incept dates. ..
| _ _- _ a r- i q a \ \ -rJ |JCqJ_ L-Ly ) I h,.--r !L-r
T sg.iarL,, Arrnna 4 .
ur-l]]e,
eyes j Just j ust eyes ,!
:ila:
elres,l
,.rr
S
use iifg...
tUii
.
Gene-'j-c Cesig::^s,
B_at:y looks a;ounC the room at il:e tank of eyes, of e:/es, tne pict,ures oi-
t-h.e
muscle charts
".rar.
Ahi
i
ihnrrah+
tsAT?Y
saF
:;:3:i"o:i:3::. i.Sl: : noses. , .
hancs
:.
.
/tJri^t Yt !:.9
.
(desperat,e ) .jus t eyes . Gi;lee ccat , okav
?
1e:: 's s --a:::;: :i:c --:e ca::-< c:- e:/es, :=yi;tg no: :c bll:.<. The e)'es st3:e back at, Leon, ux.blink:;:gly, a:rcgantly. ivly
RATTry'
e:/es
t-nem, eh?
I guess you Cesig:neC nttrr.?
Ycu )te:c:s? f desiqn )texus evesq:.i: q'-I r r ^^ ;,:.,ri-.rr-r. .,.-ecn/ i::iu::t-,eC :i:e uncii_n.king eyes, siiashes ihe tank anc :he insor-entby eyes Dour out, ontc -*-Ie fr.C.r. j 1^F:.-rrr DC. -- / s-;j_:eS -.a:i pciics to hiS own er/,es .
t 1/ Jt
6\
?
/aA
/At H J4
I
37
co:i?::iuED (2) tsATry
Ah, chew ( sguish, sguish) If only you cculd see the I have seen wrth your eyes.*:::gs Squish,! Sguishj The squishes are Batty,s feet stepping in eyeballs as he paces in front of Chew. CHEW
Pleasel Cc-cc-colCi BATTY
(prosecu:i;tg actorney)
Questions j
,
CIIET,J
D-Cunno ansrrrers,l p-pJ-ease
who
coes"
I
BATTY CBET{
Tyro,! Knows eve5lthingi BATTY
The TlrelJ- Corporatj,on? c:IEW
tsig bossi eig Geniusl Design )rou,r brain. Ail
l
Smart
BA:TY ,l
V-very cold,
cHSW
p_pLease BAf TT
Not ar easy nan tc see, I'd, guess. Sec,.:.rity. . . . . C:]EIf
Sebas--ian take 1rou,l coat. L::c, who Chew
Gimmee
BATTY
is Sebastian?
j-s biue anC hys:ericai. ;-l-j-f-;
D'l a: q.s
i. S-sebast:_an.
33
1/1.a,iF.1, eJJt
r/
A^\:6-\.:'=1
\ -
Vv
lil \J
39
/
BATTY
Ah: How woulo I iini, hi:r... .rr tebastian? ' Chew
iooks iike ireart att,ack citry.
is i+- going to 90 on forever? rlrn
n?ltTt av bva
EXT. DEC!(ARD'S AP.\R,T.YENT tsUILDTNG NIGI{T DeckarC's ca; pulis up into a d,rive of a condomini',rn block r-id-s ioons ug"i"r. --rL niEht sky lise a piie o: carcboars loxes. / l^n
\gvt\
rr'ltTrl?'?n \ LLLrvtJl
? ,f^ ilJL a9/
i9
-/
:.: -\
r-.-r,r
?
-^ -L'. . r L-,VL')
DeakarC
gets out of tre car hearil,:'
ar:C
hea& fcr
"5e
frcni
ccor.
-
ffl rv A1
:\r
7'f
=r-aLQ
taa'r:n:
:eire
glco{.1l, Fcorly
lit, frrli of
I
shad,o./s.
F,-rr r-ro Q?t-h F] r.nr
EE\DSOR irv:kes
DecKa.rC
':t
YTF^"l'
fte elevator is 5e
tn'trti vga
a €eakjxg roise, verry C:scinclive, ard, stalts 'g"ard,.
ior"rns. Sae{rjlg is wtor€. lie is
s.ld,Cenly
very alef., read:t.
Age are snaco'.rs :eirini, irim buz he can'-- t:urn to icok. -^o ;.-..1Fn? a?r:-.G fEr.;.anC
i:is blasf , g€t-s i-- ou-- .ol::-ck arri wirj^ris. Paciaei is tl..ere, i:r the slradcx,vs. lecka::c cce.s for
is eointed. at her. Q.re nore secorC..... Icners *.5e blas'ie:. !{e's shajci.i:g a'l'l 6f a stlci,en.
D€i
l1f\t -3lh.E-Lr
7lr ru aa-r JgJ-J-J.
.+4
^r=ar:pi
-vl
-c
ai crnr-r
:ro
:rA
hi e ,i.+rr
=.-r-rr-r:riac
Rachaet j-s ceirj-nd h-i.n, she's oe.qcerate.
?=a!ao'i
--.ires
ouE,
^.'^i.<
:t-J
xrs w=liec, it o:-.es
-.^= b-g
ED
-Jle :-icor scattglg
i:is car:s.
-=-le
\4S.
RAC{A5L iar
rein
rnrr
Itrat ,1" -
neeC
-
Decjca:j -d<es -j,e
ffi.
j=crr
TSC:GRD
-,' ins s-i:s=s tro c=n
r
' I
coir
heip fo=?
t
R:.C:IlE ?-:sw why
he toJ-d you ;i':at, he Cid.
Frlm ulai-'vi.,jl.L/ iJj...l.|
i!
/j,J-rl.
che ico=.
t /! A /^r \/ I9 / vXl -/ -1/
a
13 i
nS F--'\ | -^ ^ .\?;-Ri:E.T r-Nl. LiL^s:.i.D'S - NIG.fl
he place is a lress.Deckard,'./alks in learri::q the Ccor oDen. RAGNE,
iie wcr:.ldnt'. see ne.
Eckard gces into tne )ci-;chen, c3nes out qdet a tcsvel dqlrg his hat- He',aLlcs to L\e cccktail c"hinei ard, por:rs iur*ej: a drir:k. DEC}ARD
a drj.*.
f'm
gorrr:,a have
You
ti:j-rk f 'n a repiicant, don't
RAGfiE,
you DeckErd -iaj€s
?
off iris wet rai*rccat
arC th::cr^rs
it on a srair.
RAG:AE,
Look.
tc l^rim holCing a picu:re in herhanC. DeckarC icoks at it. rtrs an oid s:rapshot, a littfe gi:l with a r:=ti:er Sl:e gces
ar',,c
father.
RACINE
Dec.ka.:rC
haxds
ft's ne qrith qf parents. it back to her sJowly. F:::ally
speaks.
MGRD
You rgnsnper wren :rou !.€re ajrqlt six anC you arrc -vour SreE:rg slr=k :lEc an aey' :rrilcr:g.... tbougr r:e E Sere$= "rj:rruw ? v&,at? Y-yes. . .. Ycu urere goj::g
you
his,
RACIA;L
DESK;R,D
to play
Dcc-_cr. I{e snc.;ed, then ycrl cnicker,€o ard ran out. RACitr.E,
Rrr{.
She tcoks r:p anC -;c :rc.tiee
he's stari:rg at her, but, she Coesn't /aal\'1rnrTn\ r-rvdl \ vvrr
sesa
- !^a
/61
^^\fn:1 !v:\-
!.'e*
41
-5,
-J
+-\
DES;:D
Renernber
the br.:sh ou-.siae \rorg wirdow
with the spj-aer i.n' ii. Padael loks up at hirn.
DEC<AP
Geen boqy, orange legs. .. you watclred her buil,d a veb aLl s.lrner. RAGNEL
Yes.
Iier voice !s gefJ;rg ve{/ snal!.. EEC
Cne day
RaslaeL ::ocis
there was an egg j.rr the
webb.
fa-iatlv. RAC'AIf.
l€f a: : u;hi ''l a a r'':a om h:r'rhryl
:nri
of caby spio*s c=:e out a:rd ate her. lrat :race e-u-i..e an !:pr=sion on ne, lt. Decica:a. --
hutcre.r=
Var 499
e+.j Jr-.:4
'! ''l /;ar \&f-
DEgTrc
I
+aal b vse
i +) 4?.
RACAE,
I.b.. I... f .... ion't. Decka::i j-s :low r:astry, downrigi:t bitter. EEG(l.rc
!::planes. Thql are not !vu: :itscories, -.*-ii^anr fa-^l ulAqs : l- 5 Sj-\,L-J: r,^-3rEY ve:g.: v=-j-r,fl; ^ar.-^^-!;=,,L-) oio lrlece. Sacrael ioesne sav a-:lt}j:rg, she can't. EEC^"3,D
iie's ve:rz prsuo oi -;rgn. j^r
ia'.t t
<-:Frnor
?Ie
ran tb=r
rc
Racrael just s'iEres a-. hiT, st:ff1ed ard. bael-y holi-irrg on. DECI<APD
Sf
il'] don't belisre
rap
?
hr-nF
Tr t-ror-^ ,t -l\rU1,
P:gh',. I race i'- afl u?. Ys.:'re nct a repiic:-nt,. It *as a nas;r ;cke. Go hcne.
.a 1-l 1- /,/ 1J
1/)^--.
J/
\
= .
2'1 r1
CCi.lTIliuED Sacnael is ci'jng her lip or sqnethjJq, holC:ng j.: Gc
on.
DESARD
E€at
it.. Sorry.
Eckard se-s he's gotFrr th-rcug:l... I{anna
drink
rnat'oe
43
back.
BaC joke.
too far.
DEOGRD ?
$,e's caplecely iestrcyeC, siLgrt. DESARD Ttji
aa-rh:
rrc
)eiKeri ls=les out.
fte
G.CC(
iS TIG(S.E.
Ii;T. K:TC:{:}I - NIGij.: Deckard is peering a; her frorn cne cioonray, a Peeping Too. 5e sees ;he shaklne hancis. lie doesn': l:-ke cirls -L.' )tt-
-L.
He turns his aEienEion tro Eecri:rs che Crink. The ki-:chen is a ci:sas:er area. cir:v c!sres over5iowi;19 iron :he slnk i:e 's;ay a plar: g:lws oua of a poE.
Deckard opens rhe reir:geraEor. Tre concenEs a:en': nessv so nucn as u.'.,s.ai. F.e oDens i:re freezer con,Da=:reni anc puiis cu; a coc:-e o: Ts::g Tao voci
ani el.'es i;.. Hai:-enDEv. ;"-'-^- ic: 'j"--.g--'--.ie rumages anons ::re a e-rass iJ:5!i= rel="nofollow"> L.v s L..dr _.s9 -..e -v=-q9J -:rvrr= ioesn'E accually have fungus g:owin3 :n ic. He fincis one Ehac's cnly 3:easy, wioes i; w:-E:'t a dircy covreL .l {-aL,ia+ \gre^:.:E
-
1-=4
5 r=i
,/
d.LI'J
,UL:-
He heads back i,nco ihe livine
5
v(JLjr.d
room
J-riiU
- t-
.
t{4
4
/:a/sL
4.1
I}IT. LiV:};G ROOM \
'
/ 1s
{>
NIGAT
Deckard sto.Ds in the ioorway, surprised. The room is empty. R,achael is gone. Deckard sf.ares atr the empty room ?or a long noment. Then he chug-a-lugs the vodka. As he brings h:.s head back and winces from the fiery booze he sees something. Something crumpled on the f1oor. He goes over and picks it, up.
It's t5e riciure of Rachael with her Darents. He studi.es
ir.
the other side is a phone nuneer. Deckard walks over to the window and stares out. A spinner flashes by s;rearing light on his face. On
ntlf
OMTT oMrT oMrT
Tn
4; 47 48
- :-'
ExT. A}T A3fu\DONED BUII.DiNG NIGI{T
49
Pris exi-ts the buildi:q ar:d starts across the street. A spinne: rockets past ove:head. She reacts nervously watches the spir,ner slide away. She crcsses the street past a window full of weCCing dresses :<
rha
EXT.
SESASTIA}.I'
zine
,ri;
iq
-lro
Fjq:pn,-F
S BUILDING NiGHT
5
Prj-s wal-ks under t,he a- ieco narguee be+-ween the r-wist,ei corduroy cc.l-i:.:rns anc in:o the 5c1'er. She picks a spot near the enr:ance and is covering )rersei! with oLd ne\dsoaoers and trash for warnth when she hears a stranqe N\JI5.g.
A weird. street cleaning tlACiiiNE GRINDS ast. / \ \vvtr4Arrvgy/ ^|^r\.trtr?l\rtrrh
O
2/23lBL *
46,
CONTINUED: Pris waEches che machine with inEerest, chen huddles under the trash. A batcered old truck, Sebastian's, SPUTTERS AND FARTS to a halt in front. SEBASTLA,N gets out, a young rnan wich skin that is yellowing into o1d parchment. He's wearing a World War Two leacher pilot's cap and dark goggles and carrying ^ -PcrLt\ ^ ^1. . cl
In spice of his youth, he carries hinrself like
01d
China as he walks Eoward che encrance with the gaic of an old man. Sebastian stunbles over Ehe trash covered body of Pris and Pris leaps to her feet and starts to run like a frightened gazelIe. SEBASTIAN Hey
lle reaches
I
down and
picks up che bag she left !n
Ehe
l-f' g,;r tl .
SEBASTIAN
You forgoc your bag.
He's hoLding it up. She eyes him from a distafice... unsure she moves tovrard hi-B tentati'/eIy.
of hin.
Then
Sebastian smiles awls^rardly and holds out the bae.
I'm lost.
PRIS SEBASTIA}i
Don't worry, I won'E hurt you. tsorh of tirerr are si'l ent Peooie are noc SebasEian's forte... usuaily ire's Eoo shy, bu: this girl is shyer Plus Ehey're about cne same age... it gives still.
him courage.
I,lhat's your rr].s
.
SEBASTIAN name ?
PRIS (CONTINUED)
50
2123/6L
9
17.
CONTINUED:
(2)
50
SEBASTIAii
Mine's J.F. Sebastian. PRIS
Hi. So pleased
while what
with
Ehe r^lay comes nexE.
that wenc, he forgets for
a
SEBASTIAN
0h... where were you going? She shrugs. That leaves hirn a loc of responsibilicy. He throws her side-Iong glances, but she's noc helprng. SEBASTLA,N Home
?
PRIS
I don't have one.
SEBAST]AN tlF
vta.
She looks at him. a shadow of enticenent in her clear blue eyes. PRIS
I.ie scared each other pretEy good, l l.',l\JI\JII
We
She
rL -,^? WE:
SEBASTIAN
sure did.
giggles and laughs. r'm hungry ,
PRIS
J. F. SEBASTIAN
I 've got s cuf f ins icle , :/ou wanna ..iI,L/Ulg
J_Il .
PRIS
I was hoping you'd say tha!. Sebastian's grey face flushes with pleasure. I{e tut:ns and inserts a key in Ehe ornate iron mesh door and swings it open. /.TTT TN.
:c
Ove:heac lignts reveal a srark-like biing cruisingr above t:: buiLC:.ng glow:ng with acr,'ert,iselien:s .
Pris st,ares in
wonder DPTq
And you
live in this builCing alL
by yourself
?
CtrP,}. Wa:h - ----t 11 dnF -4Y.ab
7 ''i irro F^t.? aav
ha-a
11
qTTtrN -ei.
r1,.
-.:^h
:''!
CUT
// Y\rh
J.l\r .
n7.a
ar F\-ALr:
- -llI(Jt:l1
.i:!r:V.-,-U.(
TO
()Hu',i'l
Pris and Sebast,ian are stand.ing in -.he nesh elevator as j.t, grum.nies no!siiy ini,o the s:raiows arove. INT. '
COI.R.IDOP.
- },iIGH? (SiiOT)
?r-'c :nA Se:astian are s--anii'ne 'i;1 the riesh eievator --= ----.----gl=u=c- es :tcis:iy :-:t --o --ile s;aocws atcve.
as it.
;NT. CCP.P.:]OR \-:G:{? (SriOT) Sebas:ian anC P=is walk iown the cor=icor tcrgards hrs a;aitrent PRiS (vr:LD LINE) No nousing snor-.age arouni' here. S=BASTIAN (I^]IID LI)i:) entj/ of rooin for eve=ybocy. . . mcst of -..he oU:ers nave erciicra:ed alreaCv. P]
-\'6 _-\_.
\.i,1-JfF
^^;=71-\/1p \-V-._
Sebas::an is unLocking nis door. Pris in--o --he apartmeet.
iNT.
SE3AS?Ii}J
!
S.::asriar ilicks
nCUi;]'l ::.=-..-..:.
'
.:n.i
'
S
r!r:r-a
iie c?ens ',-ie cccr ang ushe:s
-NIGiif on t--.e ii.;r-,:3vea1iiq AP.I.R?:.1=NT
-Jie:j_gr....a'r :-,
CC;1-ue:l:S.
eL:q-:,:
j\ taree ja--,-- ;:;n l.eiser li:ihe1n figure and a teddy bear dressed as i;a?cieon:-rrnrch :,n1--c vlew fron a i03ri,'ay. An alarn, soiinds.
:'oc
5 EtsA ST ].T.N
.aco
/ ;icne i ie i n, h;n e
3(;a j-n :
GooC hl^a
t,,'::-n
arrf
e
9EAR'
eveninc i.g,
^rr+
?he Dear and Kaiser lr'rl-heln sta;e woodenf)' at Pris for a moment, turn away disap.oearing into the g1oor,1.
"hen
Thotr
S=BASTI.4N
I -c
T\. ...-:
\a-a ..E-vt
=-1'4,rAe
cen i -'axe your E:ti:lgs, -..iev r:e soakei. t
Home
n-: XF
again,
(mu
A nK
tte=ing
home
)
aqain, jiggiCy jiq.
t--
?ris :.s cei.igi:cec. Sre si.:i?s off ne: topccat, reveaii::g a sha.-=e to pop el:es. -SEtsASTIAN thociFoe
hi-q5''l v
-. _-r.r
i{here are vour fol-ks
__
c\i
?
PR,IS
I.'m sor-- o f an orph an . SEBASTI.iN
I'irat abou', fr:-eni's?
PR.IS
I have sorre, but I nave io find --irer:r Itll le-' -J:en ktor,v tr'itsto i at:t trcmorrcw. SESASTiAN
oh:
?here fs a siie:lca. He s.,eals a gl_ance a.i her. i{eLl..... I.ia'-ch
S:B.1.STi;N
f can s1eep on t:re couch. PRIS
-,-h
e :ed bugrs ion ' t bi te
:
)/)1./9.1 tJl v5
Ll
- NIGHT A blurry phocograph, unciear, FILLS Ti{E SCR,-E:::. The photograoh incensified. The foregror:nd BLURS AND SIIAR?ENS. Ic's t,he "man" in Leon's room with che wardrobe behind hin. The head is curned away and INT.
F
qJ
DECKARD'S APAR.T}GNT
downward, Ehe face unreadable.
Anocher change ! A dranatic suddenly three dimensional.
one. The picture is
we see that Deckard is studying the picture in a viewer controlling che effeccs with punch controls. The ashtray next to ir'ir ir fuIl of butcs. The bottle Now
of vodka is nearly empty. He sucks on his cisarette and eropEies che vodka botcle into his glass and-goes back t.o ieering into che
viewer.
He punches up.
A EransparenE g:id wich vectors is superiruposed over che
-.4\
phoE.o
Deckard's eyes nove over it carefully. DECKARD
iine rorcy-eighi becween twenty point cwenty-seven The edge of the man sharpens. Sharpen
DECKAR,D
Profile Erace. S1or"-lv the wi.ew tracks -'..? Deriphe:rr of Che man's shoulber , up and aror:nd cne' slcuil, 'down che ocher side and as iE approachres che bottom of the piccure passes a miniscule sparkle... 5
-
bv.tg
DECKARD
Scop. Back up. The line is retraced.
DECK?,RD
SEop. I
faintest littie soarkle. Deckari leans forward. The
Static. Almost noEhine.
E.
(c0NTINUED)
52
2123 l8)-
ltt
CONTINUED:
\
DECKAR.D
Enhance.
in. The "spark" seeus to be cooing froo frou about fifceen feet behind Ehe figure within the wardrobe. The view squeezes
DECKARD
Seesaw.
Afcer a short pause, as if the comnand causes the machine to straln, iE emj-t,s a chin, high-oicched FREQUENCY SOUND and the piccure begins a horizoncal yawing Eotion. As it swings back and forch glimpses of things previously obscured by the foreground figure are revealeci. Slightly ac first, but che opening grows as che process picks up tnolDenEuo. Deckard's right down chere, hands on bis knees }ike a tnan waEching his favorice teaJ! make a crucial play. DECKAR.D Qtaq evvY.
The
I
picture freezes. DECKAS,D
Enhance.
In its gloooy
The view pushes in Eo the ward.robe. recesses hangs a dress. DECKARD
Enhance.
Ln closer on the dress. An exoEic shintrnering go\Jn made of sequins . Deckard pcnders iE , srai les s lightly
.
DECI(AI,D
I don'E suDDose one of those males has a tranives ti-,-e prob Lem .
Pause. DECh:ARI
lley
I
Esper wakes up Yoe?
ESPER / AArtF?trr
(
rFn
\
uuN J. tr\ ui-u /
/ , tJl ,/ \ t\l v^ -t
(2)
nn \trY rrt tFh \,VI\ I tr\ULU
\
DECiGT.D
I said, I don'E suppose one of those males has a EransvesEice
I
Drob lem. Pause
ESPER
Negative.
Deckard considers che siEuation for a few momencs, Ehen frovrns thoughcfully and fishes his wallec ouE of his pockeE. He produces E,he f lakes he f ound in t,he
hotel
room.
Deckard .tllE
lighcs a cigarecte.
t l- l.d.NE
.
lle's holding it on che Eip of his finger under the light of the conscle screen. He sics dovrn, studying it like Hamlec, concenpl.ating Yorick's skull. But for the lIUl'{ 0F Ti{E }4AC}{INE, a long silence. ESPER
You're gonna have a f ire if don'E tulrr off ihe machine.
Jrou
Absently, Deckard reaches out and flips it off. He sits a while in the silent dark. Then goes into the bathroon.
ffi Beek
5 a
r
ds
E
an d s- in
- -E-h e
|FiF.rrlouch.
-
sh
owe+J*i+-ei6ar et-f;e-+t{-i#!n FY?m rnA |JUI TV:
ItAAh? F n l n L.A.I . T\L/UULr:, DIi.I( . ratF
\l?
ArtF
I\ IUNI
I; roight be 2:00 a.m. but the joint is still crowded as noisy Eaxi drivers jostie each other for seacs and j abber in Kangaroo , a crude llngual urix of Chinese Japanese, French anci Tagalog. ,
is hunched over his bowl of nooCles, slurping hungrily from his busy chopsEicks. Deckard
(
c0iiTll{uED
)
3 0U',
A
'A^ .tt,/
-l
-JI
\)
'A' v-
CCNTINUED:
54
cou,nEer:'rnan slaps a serving of fish heads on Eilcounter in front of a CHINESE sicting n ptar r
The I^Iirapt +
/1
Deckard
Startled by t,he sor.:nd Deckard glances aE the bowl of fish heads, then turns his attencion back co his
noodles.
after two bites he froqrns and turns co look at the fish heads again. The Chinese is eating the flesh hungrily froo a head. He cleans the skull and drops it on E.he plate. Deckard sEares at the heads with their blank stares that seerD to gaze at ete:rrity. Deckard is thinking. The Chinese is eating. Deckard frorsns lost in furious thought. Suddenly he reaches out and grabs a frsh head. The Chinese goes bug-eyeC with indignation. BuE
CIiINESE
(in Chinese) l.ihat the heil are_-)le9 3ei!-8,,
vou
ny eoooanln Grnner vou (Ln Engltsn) ^^. -L I srfu,ru DIIJ_
a
|
is peeling scales off t,he fish head. He grabs his waIlec, produces the flake and compares ic co the scales from cire head. He ignores the ranting of che Chinese as he stares at the flake nexi Eo Ehe scales. Deckard
Fish
DECT.ARD I
(in
CHINESE
Chinese)
trfhat do vou expecc you gec fronr i1 cn
noza1
\ !]'l
cFlrnl
:rliS.i-J->rr
Elephant shit?
d/
/
,.IFF 9Ut
-r\
NA
J.v:
1/).al/
rt
/a1 iL .--\-':-.lJ
a\-.
b,
'
T".---t',
-
.ir.-i.-
lr:q;-::r: ::!: c: :-isa, ;€jjri lock3g i:si, '-le kji --:a;:.::ii east ous. t,e !=e giicuq ir sj-:u-s-i=r clus-.€rs Lj-'<e Dcsen I
eac
giisc'lers''i,--il 91: s.
the C\rEDL\\ Ui,Y is a qrig:seC qslen in black. She's gct a lens in her rye anC siE's lccki.ng at the flake wiic.r is cn -re:ip of her €i n-or
d.:-.
cBt'@Dllrq L4Irl
Not fish,.: Snake
:
And sire porx,ts dcfi"r1 -.he rovr.,
Dei<ari imks tlrat wav ard. r"e... /^f!F VV-
.f11 -Y
>o
CS.GT aFF-q rvlj\-.,i4-5\^J-e:lvs.it
- NI\51u
lie a^re lcolcbg at a huge en:afcsren+- of a sne.ke scale sepll '*!:::ougi: a mic:cseee.. br:t, we ion't, lccs,r thac- It's icst a Fiand absi=a* '"€j:cness rirs:rg a:= si=4enbg a$c eler€:-ng.
E6FE}I (CS) Sle fjlest, qr:all?r !€€€€€€€SSSsss.
Pert'ect. vnCce'l:sirip Csnilrrra
:--'i
=--'-r ri
<:r='ra
bec=:res a 1er:cscepe of for=-rs and, rrDcnscEpes. A.:rieC -,-:e ta*=e of ti= th.i-rE is a senaL nr:c'nber.
Se fLake
- deep
jil
EGGTSI'T
(CS)
99059715>-Z -<€naL liurber .
-:F? '-1'':r'l i n*' .11-er^.--....
-zii -::a
: ,a-r-:'i:.<
Fnm \-v .,l' :\J
=9. tC=--l'S ;-ODT - :iltr "o q=a :-'-6 :^1,:r--jg: ic= as .:e --.;,es i:!s g're ircm =--sci::;:ie a s::ake sle v:.3.\ie5 ni- -:o:-rtrs ;3-g one oi ure ii?Jy -€iG 5L-g4b
. !l-^ w.i-__rE -.:
, a r.L w_-r
v_:Jggv
-arr.j r€u-E5r
- +a
EGFTII'N ./
+--.i
q.
j
--\
-=-..1d1 es t|,at a:e $ere '^':th biac'.. i-€ and ,"h:-:e r:j;ei tel].
lfestsn il riF] ;r
/-!- i :-'rl:i5l-r'i'' -. l:-'e}i:'ig Di-a'mn back.. .. 1','n'i r-\
..ii€
I
/^.
'a
^ J-/ )t
t^.
J-
a^\!tnt'trn WriJrVry
h<,asc !s iocicirs ac -;e uciv sel=enc.
tle Eqpean hands r.he sc:le back tD DeckarC. 9tp
n:aCe
Frtri e
a.s'?
it,
EEEGID ?
EGPC}I i
-t
tnf
?!-i-\
rt:rnt
*i*
lJEA-\aIlaLJ
Eal neqr
?
FfT/tntflN
!'er1z
far. EECKArc
Ecvr ferv
?
EG'?G}T Fg=ras:s l-ess u:an : Licr:cn--.... bft stiX, :'rc=e ';:a: i c; renscer.
d\
?i:aL hetps lnat
3e
IEG.M ==:aber
E=1p=ia:: !r-:s:,es a ear:i alE -i;r 3ragaj:sE, "ie ::.e<-- :ro .4b,ge::5-
slqrly
?
o:-
hjn, rsrci\rj::E Ebe errb
r/+trTr+afitn\ \wlr:-rlg,
)-l t)1,tR1 v-Jt nnl\rf r\1rTtrn. \/\.l/lll,.LI\UL!/.
58
Deckard slips a card out of his pocket and into the roan's f ingers . IE's a police card. IE gecs a supercilious su.ile , a sigh and a shrug. And Ehac's all il- oore Tho man knows his rights. The card is handed back. The sraile remains. EGYPTIAN
i.Itrat was Ehe quesEion again?
The question Deckard sEeDS
DECKARD
is.
.
.
in closer. DECKSRD
Are you a cicizen?
EGYPTIAN
Yes. DECKARD
Natural,.jzed? EGYPTIAN
Yes. DECIGRD
Your papers are in order?
0f
course.
,?L.i ^ 5u -18 -..--r D r.rJ..l-) 6sJ
it
EGY?TIA}i
COVefgd. DECKARD
You have a license es cab lishmenc ? He poinEs
for this
it out with a righteous finger. Fire oe:mit? Righc here.
DECI(ARD
EGYPTIAN
He lifts it out of a drawer, displays it. A long pause. The Egyptian srqiles srnugly. it pays Eo have things covered. Deckard pushes closer. (cOliTIltu:D
)
>|
a /^ A /^a Jt 4t/ Ot
a^arFn?=T\ \.4./t\tjrtryry
/1\ \J,
In
EEC:GID
E"rc seccr:cs
wr.11lt- irrici YVI+ rr.\-v-ii
I'm col:)a br=kr
rr-, r t Jvl-E si -ra !-i -- vL/ti
tetl re what I
F.,rn ga/.J
LL
q,ar:na lcrc'tr-
Darre.o tr.(SE TTAN
f
see-
DesbJd's face !s trc i:tches a!ra:r- It's :'11 v?5Y Plai$. ECPT]}}J
I! r,hat cese, i E:j-:ak i qrilL be cblj*yJ Er te]] 1ou ira: cne cf E;c nen ccuJ.a
h:rra
Fr'rr.a {.hi e
ffiFA
iJ.E
I,ho
?
-\t-f1u
Ert?ft,.TFr:\]\t L{6
a:e $zgEsl LDr-i€ crr an u::lel 'l- t
L.: l-..5
.-r wev
ar.\Ji.ju
sni:-a-.:-r:g: gl=jr hcpi:rg trc
e:a.:=e
- -IJ''Itr3-Cl
^3 rgr
Decxa:= ie--s r-isr sr"'ear, :-cr a leaE
or s€, icoii:g
i?arc..
:EGPTD
I,0E Cg \ *j nr \-J -- tJ.
::te =-;
!o! 5a1] ya:r ;:tT:k tc EGM!q r : . .aw€v-! - 5
rr
-*j c.--
-,
---\-J .
->
icoks ::o=:l,!r:siv a: kk-:,
'^-/-.:ie =v€r-:r -il---'1.:
3'-.=-j -
-'-=7
^
L'-G.r-L
:
ses :e :trtr:s j-:-<
.^-F
^--
:r:s jj'tess
e^s
-V
-
AN
f=. FEJ'S i::g
?ii a]*i -';3fi guvr :aei< ''.c (aig3 :s slc-:.:q 3c ce b.= Lr thj-s sleeal S.'Q.?€
(cC
i;;It'iJ{:'))
5; /^.
/41
^ J\/.L J/
t\
,+Nffi\t's !U\5--!9d
OUA
DECGID
You ia.ry
(CS)
a snaice off an ryo*.an
?
big guy tr::trrs to face his questioner. ais nane is TAEiEf LE^ITS big arC bo ard lcx^pl-i:-e. iie lco}<s U*e he's locJcing ac. a ccck::oae:. The
lBI=ta B1ZZ OE, fcl'le DeclkarC is sea:rc.idng i.n hts Fockets. ile g:tls a Ci:l;1 herd<s*jd out, lr]ts !t on t5e bar, gull-s out a cr:npled - C< of e-gs lEso anctllg ccaket., a r"raC of inonql -^-'- cagt's =.rc4l an71hg. -{ets _cr:ttj::g
:'i.' *--; e.r-
b
fu6.^;:6i
6p- -Lr '-
;1A
---
-----:l ra-:?sF?e
--^ --=
)rrrrr angn i_s :ha :rr.:re ------= --= -----.
-r€-.
--r.---L
or-
-
EECGrc
:ou g/er se. . . ? At last he !j-:Cs tl:e photo of the :eclini;:g ..Arcran, sl'cn,s it, You
grer see..:
..
tD
EERRD
You
grg seg',!lis
q,crren
?
Tatrry Cceslrt, sren l-cok at, the ?ict:re-
lisrer Deaka:=
sarnr
BE::I her- Stzz of:r.Dai-
:iesi=s i:r-s Eoli.ce c=::riIECGRD
Grt yorr licerses i:r R tA^tt JU*Y
c:ie:,
olC
t .
FFE'
? :^ D=] : ' j ^^--^ :-.=._=..==-_-_:>, -: j+^--^ q'-l-? += r ' 5->:ra :-s=1,.:)e .: vvg -, n:l : .-j=Ctr - '1 .i^ .{1
' r
-l1trF
:'t
--o
-.:
--
a l:Cense = =e 3: F-.--
f gtrt ljcerses for tiirgs I co '^ith rw w'jje an' i Ft licerses :-cr thi-qs ? A
? ;
;Aqlgvll
-al '-9 U
!
j^ \*/
1"-sr
.-.:s'r \rJ. ljj
llIV -'
.3^ rY-lr=]r
a^-
'a=d
rUg
.. -1- | ,av-\L.
J-p:17e
r:^j, -..-- --^ ^--= ^:---. =.1:- v&-, .*d 94Lu:= UI\LY -be't
:-t
-:l . -.^ =, -='.
:
ie'J"ard sce?s bLc'u,n a!.2::, -cr.lts iu.s h:rris up, Fal.rs fcrrarC. sut=encierirrg. l-L:v I IJ\!i:JJ
3/24/8L '\-
r$\trn:?-\ L,viY !-rgs
I\ )\
'/
'
Take
EIESGT easy :n!s-i=r, ion'tgec
it
e<s|tec. TAFFry
bbbcdy pusires nE erq.s:C.
lECSrc askeC- lV Edstake. vdter ra:ier arre bEtdgeFcrr;et
I
Talikq! lco]<s a lj-ttle sta.nleC. I;'.ras that eaql ? !=': ici::C of pfeesi:i, w'iti1i,hi5:sqg rpr,r -.:at he's fi:a.fy efiabhsieC hj-s autbn'ry
rrBFf
lb hari fee]jrtr;;.-ill=. ion't take a Pr:sir, that'5 :'l"i EEC:GFD
t.lr tard feeJ=:5.
BIE tcR::s,' tb :'nan's Car. Glve bin' G:e G! tie i:guse, :a:ir ? lt.r-q rL€'at.+a-rda-)
BAFEtrB,
'w1:at=ia
e=ii-:g
Sckqr'
&.1'-
?
EECIArc
gffir You :sseC aba:t, a snake..... Deakat'' :-s sui.d.enlY !:cPefuf-.
EEG.rc Va:h
War.na see
I
.,-
a
BFFET sr:a-ke, !:ub?
tre 3a-elrcg Sris a r''ej:g &'i$< -: fr:ns cj Dec<-a... -Jii/ '".olrs fl-catin; in a visc=r:s r-iqc.i-i'. Deckar-d takes tje drink l-j.ke i:e ';as used ts ic and sv{;!s. Br-rEf Louis, shs,v tne ,=P ti,e s;r:ke, 'w'ii1ya? (ccl.iTrNJED)
j/1 +>
/aA /Q1 v-
59
-a/
a ,l.-q:=-\ 9-.r--lvd
r--
ae 3a.r-erEs :eec,es u:rier clle :ar ari Frl-s oo-g a iarge snaice tf:at wr:r,Jres iazr-Ly on the car. it is br;ghc FIa. DEGARD
(eisapS:cu:=ec) 9fr:rg snake. ,.1rrnlf 1..;6
a1 i
BFEE( )
DEAGrc
GclC's oical'. TBEr-Ef
A=gir'ra-f pai::t job'"es sritfry.
i:cki-r:o Eazou:n's
i'- e=t;r/
Tircse
qDrK.
EECGrc
Eol long ago .ri'i I'a Pa*.t i:? ? &-rnl
f^r-rr'a
BFE
a€ r:-rn-he
}tr{a ? Deakare lcci<s
cjsecaged. s",LF the last of h:s irhk. EEErc
l*o
reason- Eesnrt, ina*er.r=-=,yls-\ /-
Gi:rnee
i'-a
arDEer, r.:i:ra?
t:ge is a ;.r:== o!- a;piaree aE Llev :ri i look a::a:nc :=nvEF, =:e i --ge
egg
:r- a;ry-=: on -e s-;=se, :esi:e :'- a saii* ceea iec'a
> e-...D -
_--=J
.a'l' Saa-S.-,CA-.
i1'j
14,111;i
i.:---v
eg_c.
-JE.--. -;=/
:.i.'i e;j ';€:n' fiS-J:C, ^
iia-.
s-J=ge-
.
sra*s cicki.lo .i..-l^5.,; ,.r.^ !r-l.br rcne1'L:s, c:-ga:g-t:i ---= tle -.r... -J)g':veos cf t?^2T=-ai5q ::^: f.l nt= ?ar-^:cr'i n=r-Lse -'rj c :-an.f-ia'n Eckarrd Lcoks bc=.^ s:C aisccrsac=d. -:bser:tl.; r-.i-
'-
-...-
iecic.:ri stajres 3t +e gi.cil:e i:: a 1::".g .rL-r€nc. 1--ti
G:tt= ;lsne
?
-A
-=ac.<s,
3/21/31 a' '\'trrl.
Dtr. 5m|s EAE -\g!Bns I;:=. Deci:ard is at a t^eJ-ephone ncre far t:=n hcokeC
betr€el iris
bar. !ie's gct the pirone lpis a rnrr€,r.
r.5e
shorrti,er ane ear wi:iLe he EECRP
----...six six flve. Banks. DedcarC
bre=ks the ccr:nedj-on,
tlFll St=3.ils F:rchbg tbe nurers.
hj]n -"5e s-iege sho.r :.S _elDg-essl1g. A beauffrrl vr:f;an t:ar,Ei the terg€ eg9, veaf scantillz claC, an SIJC!\€ is ererg:i:g
Behi-nC
errctr:.c
c.:--l
Racnae.L
scg::e. =so
agEa::s oa r,he telephore rn-C-sceen.
RAET.
Etol 1a
DECSrc
- Fecpie befcrg-
i':erve qraiiced. cu= o!. iiE - - hlt llg/er r"'i:en I qe,s
be-i.rg cheroi.ng-
Ra*:al ele=zes who, she see who it, :s-
Says
r:otling-
DEGG?D ll;
J
----:
pu:reC ya-
---
-
-'-=
.:-;
-1:a'1;pi s:'] : sal's rc=jilc. w-ar:::a
Ery
"q.l,tTcGrD Fcr a lcrg;rcie:r' i: sesls Raciae- is::'! golrg io sa:'ai:1*l:-rgr. :>-.L:::l
.: i
'^.: i5^'
.RAC4E
ijh
rnli
'.,r-
Di.&'--
:_c.--=.on I'aq rgI!rv:\_I rlli Jbv_. n e|-i - in^e r.-.
\ rr? 1
JYdY
EESGRD
f:S en:u.-{Ll- i 5c'ec i; ?
''*!ty wast=
:ves
:
ber.
/-r^..1r1\:=\wl\-Jrg
\
/
,^.
//71
^ ZLr/ OJ/ -
hl
,--t\-':a J.;{r9d
luv/.\
(on lrct rry kj.nd
l€et. re O.'e.O
RACfff,.
rric-€eafll of piace i'm a€raiC.
iere-.:-
-Ll.-
EECGRD
lfe'l-1, go scr+lace Jp.*'a
-La
Cs.ai--
cate:.es 's eye- lie €rcn;'ns. Orr stage, a si.:eke i:es c'rr,-geC irru the seerd egg. Deaka:nl ls s-drienLy irrrc€r+aea with the stage shc,\^r as he abser:tly gives tbe a&ess cne il:e pho::e Scr-detid.rg
on the fiege
DEEGrc
. tbe Fou::*jr, Secccr, cn the ljxe-
1E-ffqg l"evrj-sr Snake
Pit-
RAGNE. Deckerd,-
f Coa't Uf-':k so I'lr, Ac T c-airl
Declerd
is *ari::s at' tite stase : shcr^/. EECGSD
\----=, a hel,f f
See y:a ir Eo h.=n<
:he=qf
l
171
l'€-
r-;
G: *ege, .-.b s:ake and' Sai.crla =e hil \T
il-{q-,r.
1'a: 'Jv
-=-
Lc:-:-.':t.qa,;6i
-- ^'rj::cQq
:adKs-3e-
re*,:-C €ges
L Lje-
\r
f :ffi=
se{r s#:.
-:Gt'? ^a-^:i'<
3--
--a:ttij=r.na
DEGRD Salai.e. . ..
9ce fi:=:s. Dec<ardts lns-t:re anC at'ittia sl-e€q/ ?-Js:sce:].e. ;ie cc:=s clcsg w:ti n
^r.:
f::csa '"he shadow.
lrf,,:se me. ilss
-r-l
=< i:l
)-ne s-l5.s :..,'ar3 :ig eess-lc =q.
sugj€s-u iunble,
his snrt-2tbg
iC3-\5I:'uE)
1/1.. /A1 aLal
J!
F-,ryifr.?Ti-] \r,v!\lgis
E'ECG.RD
Itd.|.l-iJce to henre a vord tritn yan i€
4
-
*r1 Wgg-
A
Satcne star:ds aLrost six !eet. tajJ- i:: ig' iriqh h-Js ard' lcoks dcl^rIl cu-l hin wj,tb i:ar:ghtry S.:5picr'nn... a guj. wi:O ]G:ol€ hc,t/ fa
L:rrjta
Aa=-r
'ait-=
Yeab?
Y TEEGrc
Itm witb the .lrceri-cesr FeCeracion of va:rietir Artlsts...ge
inics
LP a itand, as
i5
trc s-€!)
ns =sn P:--.es-i:r-iE.
DEGFD
btlt-- rrEefr I'a i:oc .ge Ea trEi<= yor: jcj::,-. . -*bat'' s i:oc :Ir-f cePaJl3,EmEe gLences arsunC f-ike a gJy r*irots
1pt
siIEEpseC
tc be there.
EEMM I'ro arr i-arz=tigzto= for -$e Can:icesi=-af c-?;rri on lb-j- ih:ses. -FF s-o ncis, t=ii:g: i: a litle trcre se=ously/m!1t'Ff,l]'-lr I \;,AY l..;rgd
'
)-t l?1,/A1 v-rI CONTINI]ED:
}.a,,,DECKARD
There's been reDorEs of
.
Ehe
taking liberties with the artisEs in this Place.
ulanagelnenc
SALO}G
I don'E know nothing about it. DECKAR,D
felt yourself to be exploited by the management in
You haven'c
any
way?
She's definicely pvzzled. SAIO},TE
How do you mean
'exploited'?
DECKARD
Like to get Ehis job... did you or were you asked to do anything Iewd or unsavory or othemise ' repulsive to your person? SALOME
Are vou for real?
DECKARD
0h, yeah. You'd be surprised what goes on around he:e. I'd like co check the dressine room if i couici. SA]-O}E
I^,That
the fuck for?
DECKAB.D
For holes. This guy mighc be an asshole, but he's funny.
I
SALOME
ieve ttris She sh:rrgs and Ehey go in. !
L-
don' E bel
.
- NIGHT Musty, cramoed. A oortable sho'.'er, a dressins tab1e and noE i:ruch else. On tne L.r,? .! Ln.-:, tairtg I is a srr:Ke Deckard r;accnes ic unciuiaie ir"ILu tlic r'ra::nlLh ;i thi: 'l INT. DRESSINC
64
ROOM
L
.'-].r^
4!H,!tLJ.
/ nnrl,TTNll.rtn\ v\Jlr L L,Lrv bv // \
.
.
/a,
/a1
i/ 1t/ nL
\
€\T:);.;f EEcjG.M T< ih:i
:rri\ar
)
€er.r- rsa'l
SAI,o}€
Of cgr-rrse he's r:ot real. You Li:i-.:k i'c be rcE<::lc hese ji i caui,d :i€orc, a rFal grake i
Ed<ari -eches srrE tr bltcb it- 3s has fi::ge=s rrake ccuLact, t5ere's arl eie--c "st4)'- Ee' jeC<s hi-s hari baek fucE t|,e si:cci...
is
.i
cc*:ie. The:e's rrct nuca tc t=ke off. Ecka:d gets a gli4- of ::alcedness as she slips bei:jnd tl:e. seeen arC trg:s on the sirc. Sa1cne
t=.k:-ng'o€ her
EEOGAD
Ear lcog ycu been Coing a s:ake ad,
gI!M' -.
lbat i.s it
w:tth izc:.. holes or what ? Ee
stafrs paciig .,be rccil
l-iJce.'s
for
he's i::si>ecti:gr the qall-s-
I )F! \arxr
Yoq'C, b'e
lacu lcoicj::g
?
,
s::;u.seC - th€y have tbe!
o€ dci-q' e
r"ays
-"ii3 hrcE< wi:hour, -.he. sze= lcrcr*t-og !,rnac's gcj.:rg onC{
vi-*ira
g:,s :j::qgs ase Eoln:ts cnrer n: gcn^rr:s. E:ere's a.bgut si:c o€ Li',=r, oa }=rge=s, hf- rclbg $uF ljJ€ tbe one j;r Lan,s cJ.csec-
!'ctr'C be {-r rrsf : l'a .v,
II
EECFrc
s::pr-ed i-qp'
r-'ar] wvi+j-\-l.l.i-
a $ry'll gc
-urrcugh Of a be=Uti.q.fl l:OiV.
p'l
Ir
rn'i'ia-,-
SAIA€ EEEG.rc
LiLaIe dirty hcles they cri:.f in the ,"rall so tlqf can: '.atc:: a leCy '.:nirss. .lni, to his anaz€lltsln'-, lor cn the wail-, beirind Lle &esses, acE:-=-lly qccts one. Fe ilrF-es ccwn for a - k. ',11\r-\ !v-r -
',
-'
-' -*--,\ j
1E
3/24isl :\.
55
{')r t-l
--1'clii-) ug\.9r9ry
O4
srr!I€
if scmebiy ciC Ery to "-S)loit" Ee? Wrp dc i c;o tc ? Deckard.rs Fe€iirg at' a gair of fat legs i:r -'he na\fr, lccun. And. vri".at
'
.
LlE 5.Ll1v
---_-
le-
ArC vlrrc oo
I
slc8'E co tc alFut
vor.:. ?
Ee lcoks ersr.i:i'-.. she's out, of tb sbrer drippirg n=e. F-er haj.r clcnCe arcr ecppeC shcr--. .-{er blaek hai; is a ,rig wi:j.ai: no$t h^arigs on -.he vrall ;:,e* tc ',:re sigra€t. She ijirr't lcok Ljke l,lax-:s ipsigna-d Zhora tc :E-c":-.r'1 w'i5, br:t, even iess rpw. SAI.oI€
So d-iC
lctt
i:.::C a::1t holes
?
Decka:i Gkes a s.bg::sh gl:c:rfr
/.R??iNr:;T]t wrr--rgsr
?/)1./A1 vL -JI
-l
CONTIIIL]ED: (3) -\
One
so far,
64 DECKAS,D
SALO}G
You're a dedicated Her smil
e
He catches
man.
is an invitaEion. She throws hin a it and she turns her back to him. Dry me.
Lowel
SALO}E
to be a total rsaste. Deckard steps up behind her and starts patEing her down. 0n the dressing cable in front of them the python noses through the cosneEics, longue flicking, trying to get back Eo its mistress. Caught up in Ehe sensuousness of the momenc, absently she reaches out Eo The evening doesn't have
stroke the snake.
Deckard works his rvay dor.ni her back, over her birns and as he reaches her chighs, sics on the coE. Concentrating on her buns, he leans back for a handier perspect.ive. But jerks fo:r,sard like he'd been stung as his ears are hi.r w-irh che BUZZ 0F RATTLES direcrly beh'ind
him
Partly hidden behind Ehe pillow againsr rhe wall is the EgypEian's pricie and joy, a four-and-a-half foot, ring-tailed Cia'''ondback rattler. Its 1ethal lookine spaee-shaped head elevaied ouE of its coiled boCy, cail erect and wirirring madly. Deckard rolls off the coE going for his blaster as he hits che floor. SAI0I'C/ZT{0RA has her hand arcund rne head of the python ani, using iE like a club, she brings it down wi:h al-l he: mighr. Deckard rolls out of Ehe wav as the SI{AKE hI{ISTLES 11--^"-L --.: rL ^.i - wicir such --. ^L force, ^ o'ir srlrvb6!r -l-.-r.,s
hi r< rl.o
€'] nnr
it ruDEures as it
If Deckard's fast, Zhora's a blur. As he FIRES, her foot kicks inr^ hi c arain and he doubles up rvith the pain of it. ;; ;;i":'io"'" second shoE bur she's al-ready out che door carrying a rai-ncoac. ItrI . PAS SAGEWAY - NIGITT 55 Eclcon tip oet-v,-ee;.;:is cee:3, Dcrcka;d hops out of the dressing roonr in tj-me Eo see her go through Ehe door at the orher eno of the hal.I. /an\TTTr\.T?lrn\ \vvi\LL.\'_-.)J
2123
/8L
CONTIiiUED:
It hurts Eo move so fast, buE he jack-legs aiter her, arrives at the door anci f Ii-ngs it oPen. Blackness.
The SOUND 0F i{ER }lIG}l }IEELS CLATTER dorrn the metal steDs.
EXT. STREET -
II'S
OPERA T{OUSE
-
NIG}17
RAINING HEAVILY.
front of the Opera House is oPen only to foot craffic chese ciays. A blzarre place on a Friday nigi:t, hawkers and whores, Ehe rabble, che Poor and Ehe curi-' ous mill around the crudely builE placforrns and brightly lit stands'. Zhora, io just a EranslucenE raincoaE, is noE ou! of place in this flea market atmosphere. Trying noE Eo run, she slices through Ehe mob as quiekly as she can. Deckard is not far behind, dodging and side-stepping, crying io Eove against the tide of people scurrying for shel'ter. She cooes to an intersection and turns out of the mall onto a less crowded streeE. She glances orzer her shoulder as she breaks into a run and t:uns right into a rcouple of peciestrians. A11 three go dor"'n. Deckard comes out cf Ehe crowd in Eine Eo spoE her getting Eo her fee;. She sees him and runs. The Ewo pedestrians are in hrs line of f:re. iie runs past 'l arrol ino his blasEer. Ehem and d.rops Eo one knee The
DECI({RD
Stop or you're deadl She doesn' t. Deckard
OPENS UP,
I,ICAP! The corner '^-.: ^:. ,I ;1,!\J
J-tllrJ.L/liJ--rEi
r
>L'{jtr]E4!-i5
(J,,t-J-
rT.tl'\ r-wv
l-11f \1!r!sr\ ^t.
hr i.I..j->59D.
of che builCrng ciis:n:egrates UUD s
!l!
Fl,lMAP! Anocher lriss! A lampposc wrenched with tight air irnplosion. Twisted netal, a breath of Deckard FIRES asain
a
smoke.
!
!IHUI{P! Zhora Lakes a hit in the back of che head, and that's ic for her e-xcept her motor reflexes which keep
her going right into
a- showcase r,rindow.
CP*\SH ! Znora ex:icies rh-i.-c'-:qn .1 ser:.?S wJ.rlsuws rn a(j'Jol-nl-ng snoPS.
,,.j-l^,,^
e
f plSte giass / ^ArrF?rntFh\ \\-uttIJ.I\uf-ul
t^t laa J/ Z1/ rL ^
b5
an FArF?
\fi:-n
LUL\I J.I,\ULJJ 7,oa',tz-i
!
-'e
n-.7.1-r5' --.'
:-^
-1
,1.tre ?i;=
rL+6116'6
:-La
rt.-r-a!
O:- hg:
-r --5 ai:er T1i0 I{ISS:S nis blascer CLICKS jagged wake, buc FF T /-1tl ^*E,',yr.y I -!rrrrJ.vr\S eupEy, CX.iCl<S eEPE:t and he wacches ne=
go.
Zbora breaks chrough one wj.nCow after anocher, B€tting sliceC, al=eaCy shoc, :r:nniag on reflexes. Glais
s?rays like fi=e',vorks as she sashes through che lasc rso wrndows anc. :-aco the sc=eec. She's goir:g Eoo fasc EO SEOP.
i
hi:s a -oassiSg bus so ha:d she's sireareC all over che. side like a ul.rral arld ci:e bus squeals Eo a halc. ,re rain has sEoDDed and cu:aeC inco a quleE DRTZZLE,
Sb.e
tsrAf*. GL?GLI:'IG oowrr cne zugtrers.
over, breaEhirg i:a=C, Deckard co'nes slor+ly fonrarci. Tne crcwC sEa=Ea:rg trc gaEher. Sceething here for everybody as ;hey're cqa';ng --roa all ciirections. Decicari rDoves ci:rcuga chs:, endi:g up Ec Ene sicie o:-
Er:nci:ed
tire
b.r:s.
hsra rs weigeC on ee= s'Ge, Ec=l, blooiy and broicen. A1l she czn Eove :-s ire= e:res :hey ria=c about li-ke a wor:nd,eC arri-nai doomeC :-n a t=aP anC scoP ol1 Deckard,.
Iie's !:reeLed in :re sc:eeg, scooped low, head cocked. ai an awic,ra;ci a:rgle iooki:g back a: her. Ia Ehe c:ar,peC anC c=iclirq d,a=!:ness her .-:e'ies a=e :u-,. t .-t
(j..ll :i-ar-l: r.E i :O---.e6i t
as :he ltie d.:a:-ns
:-:::er:,
ouE.
ceaci.
o: Zacra's iace uni:-l i:'s
DeckarC's eyes slo'.;iy fclicw ihe ;t.n:lacs oi biooi :aaE leaci over cire sLope of a Siacsrop Eo hls shoes. DeckarC l::es .-c :aDf 3SS ;tls w:tep Hi s eves ---. f eveai ;ha: i:'S --o .{e's ?e:::nq hif cr-. a'i{a=e :=.re sDec:a:c=s arounc I'l :
I'J
'l L^ {"f |J . :rt/v ^-\,: fs!ri:.^tlC .Y-|-, 1. ir li.r llL;lr
Ehern !evF.J
noving nerv'ous ly array fron
a /a.
J/ !-/
/41
5.)-
\--t i l\UrLJ -tF-'1
Sen he sees
l:er.
is
Rae:ael
rhc rfq.ari 7tsae
Ra€aei-'s face rsreals her Fbr.frrrrl
sexd.:.;rg j:n the €crd,
hor:rcr.
s'r:.riig at
She lcoics frcsn Zhcra
Ee n]:eks
s her eyes h:rTl i.rti= hrn. pislcl su4idJ.y. -r rG CLIG,. Decka:t', feo]
tc
iris qtry
Li$ts iron a qciJder srea-r r./er '.5e cc,r^rC, sj-rers wiri:oe. irrtc the ercnrC.
Decia:d, sees Racbaei disapcear Decka:C s€fis tc -y scnretSi.::g be &sruneC i:r si:es: r:oise-
bur a-rT-isirg he saii '"c:J.d
RasraeL is s*aL.lcx^eC '€ jnto the crcqi (or scrre otbr cj-sti::ctirre Lar:crerk) .
a!',lTT rr
-
.
ne- a cig
siqn
-
o
.'r
t^9!fTF
1
Eg_
f4rE Glcrt.D
_ NrGf
-,aan
:n,:
:-a
GJ
i:-r
;
=.=--;
ir.<:
S:nae
.;
*:l' "--:b;=.
q -'--
-'^---
^:
:=-:]:q
:-,:
i :--11q
Bat? a.i:i. i-ecn l-mx "el/ gi-ur. flaW
nf7r
t.1Oj-
:r--=n:j,^-r
|-
-c-eir:r-i
Fr=n :hej-r Fojjrt oi rzis.r tiay see a -=-n-s:r.i;e ouE ci es shot.... reatarC hestlly il-'s;es his baiEe at :t\,i.ng CO?S, Foints 'ip ?r-^-^ jrscnciors and h':sies off , Fassi;gi U-JES L.\)La,. ccupie vrcr- lJL -:--^- C,- UJ!r5= uli.er lne bic =.:- "r ^r.-.:i- llre c.eq t. <-,2rg af.i-f i.jin hJ-iU\
--^-t=.i --=Z.t:il
--:
C..
:_*.,
--=
Ig
-==.-.-
b.=
*,;
bv
--
'
. -a\----\ LlVv.Lt./,) l!LlvJ
a /at /6, s/ zi/ 5L
:1
_\
70
=-
vvlr:;r9J -\T-,n
tsat? anC rs.n exchange a i.eon Seads
off
tcx"arC,
lock- Eat=/ rnakes a head rc!:IE!:t,.
the big sign. .^rtF uva
Firtr_ &a
qffi
rnn av
- iif61
Y-*d
n-ts
rtrnzal :n4F€r:abiy as Deckari, like -i:r=rrgi: rc(/es ::ret,, qaes busy, seer=:J.ng ior
Ee tide of S]SEE m.3
a
sii:rrg,
?iFi=oi
Eriaics he sees her-
$crres iris Ncrt
'q
Lfcough ',he Gcrcd..
her.
iccks aroeC :-n Ci-sca!.
r a bJ.ock a"ay. DeckarA :r:i€s :='rg :Er- c=] ''l < oll-*
Catcb=s
signt of !=r
he-l
Racha-i-- I,€,it- =-= -Rae:aeL
looks bad<. sees hja,#h
IJ= *1{!J
;I^'i .'& i
VA* ^-
t J^-
)ral=al
* -.J
-ea<>r; 'iq i1-s'i-: lE.j a-
'-€.:
a; . .,1 -r^
mu-i =:
:'.ta
:1
o:- ar ailev-
:1:i'ie-:-lv ne'ts
,=r.,-
ar5(-5,in
Eryf i^'i- aqy i-
'!:-rn,-'nin
^4,1
: -l h::rl.1 :.16 hi-r
in1-r
l-ha.:1J=tt
-?Tr rfl')
=9.
'2
Al.Lea \rTGrr
A :=:ly cf $i"LlNS icck up i:r
-;:a:-L'
aliry.
::i\,',
'.ral
t
::,ina]
ccckr.:,_s
::a:+:.D :.^.4 lrel l. , i:"133-;
I
)'\f; \I =n!
r( \!v.rr
:
"vvul
fj-re in
L1e
a /a a /a. ,:.'?/ U:/
7l/:5
\-{Ji\ I .r-1,\LlIj-/ -th?-
\
*e
f-es {e b:erk. 3ey sc.c,lr by- c-= j::e ald a\€ress a.bcn:t, the e...,.rer:ts j:l -;re atlerr.
sa:pe.r's
rc feelj:tgs
Deckard'is sweDt off his feec and E:rirled
Leon'
s bear-c;ip
aror.:,nd
ia
embrace
Leoa leEs go and Deckard hits Ehe PavemenE, skiddlng bard enougb. Eo Eea= clothes and bu::a skin, but he rolls ouE. of ic anC cooes up with gtrn in hand; buc Leon is so fasc he's already che=e and kicks ic outr of his
ha:rd.
Leon Eoves EowarCs hi.c., . back:,:eg Deckard agains
t ihe
w€l.LL -
LEON
Eow co&e you knew qihere Zhora qias so qui.ck?
llis
b.and
bair.
is lightr.lng. Ic shoots out, grabs Deckard's
Decka=e
DECKASD
piccures. SoureboCy recognizeC ber. f went E.o see is oai e. T:re swe atr is s cartrang co ftrr . !
showeC
Eow
old
axtr
I?
I*EON
DECKAX,D
f don' tr kaorr q:ir ti -htens and r*isrs. Tira o--.:-_-o l,!v b)-r
L.. _-L i L,, i-s^:e<)
iiow lonq
LEON
'l --_ .i-> ^ a-J A:-.1 - -; co i l:-ve?
lour vea=s.
'i
0
! U r
? L
0L7
.
DECKI.8.D
iie let's go. LEOI{
Mo:e trian vou. Daci:ari's l-.rees cciiie uD iasc. .i-.. :-:
C
-
r' .l i,=
2
'6 a:.15
'l-tc:^,'; ii.;t ccies dc;n
-
? FA$
?aini':l
*!U l\
.iu'e :a :elf , i'3n'C it le:karo i; dc,:bl.ed c' ,e!, i:;r;i;rg his tlrigh. r.c
/aa ^,t/\'At -.t -Jt
rAl v-
1-
lo
anNTT \r'rn \JVrr.l!.\tl-J
.h
.
/') \ \L)
72 LEON
But that's horv iE i-s Eo be a slave. The future is sealed off, he grovels , he waj.ts.
Even hurt , Deckard is fast. He goes for his ankle gun A,,,F Of hiS hand befOfe he Can even -AF iF rJ\rL Leon' J. 5vL IL Id.IJE !L and Ehrows it down the alley.
but
Deckard hurls forward, knocking hin off balance, and scrambles to geE away. Leon grabs him by che fooE, drags hiar back ano jerks hln off che ground. LEON
Sex, reproduction, S€curiEy, che sinple chings. But no way Eo satisfy them. To be homesick with no place Eo go. Potencial rvr'rrx wJ- Lrl,
little
llL,/
Six.
He sl:ms Deckard
w4)
F^ Ll,
i-i>g
Tara !v LJ
! b . "r
oversights in the
Of-
Nexus
into che wall. LEON
r reII vou. noEhing i-< worse than L^.,' 4L
ilavLng an rccn you can never scraccn.
slides d.orrn the wall to his knees anC huddles proteccing h:-s head rvich his a:rls , waiEing for the next one. Deckard
I agree with 'i ^^I/E\./II
:-'i
.,i-L,
i J.\.i,5 l,l,j-)
U-5
ird,llg>
DECh?.RD
you. i
_
his head, Dausing jusc a second Eo savor the satisfacEion of smashine Deckard's skull. LEON
Too late . Your mis t,ake
.
The spasxa Ehat runs Ehroueh Leon's face is not fron satisf accic::. iE's the buLlec Ehat \^renE chrough his j L -*; L'i neck. iie irics the s:ounci '^nalo, s teerh bi rin n].s ol-----.9 the air like a rabid cios. Dead.
the ground where he sics propped inEo a siccing pbslcion bf ihe rvaii, s;aring up in
Deckard has slr,rmped Eo anazenent
at his deliverer.
He sees R.achael stancinr';:r:ie
i.;-.:,:. n!s hnrlrr n€ T oan RaChael iS Siafing g s!1.5 ate t[e sliu UVg-Y VlE\/ll t shaken aE what she has done.
i: l ;. -ov!^ r..-* ^ -l > L gr:ttELi
t
/ AAril?rttFF
(
^- ,.1 4lts
uul\ I tr\L i:u /\
)/11ta1 -t-JtvL
77.
Fn\r?rFtFA
/a\
UUI\I!r\U!.U: ?t
72
\J/
Deckard looks up at her, his eyes sl.roLlen in'-c slits, his nose and mouth bloociy. He sees how shaken she is
turns and looks aE hiE'r. Their eyes meet. the blaster. Deckard gets painfully Eo his feet, picks up the blast,er and starts co reload it. He doesn'E make Ehe srme mistake twice. He slances at her. Aga:-n their eyes meet. Rachael
She drops
CUT TO:
EXT. 42}TD STREET - 20 MINUTES
I*ATER
73
IE's the 42nd Street of the future, a garish, wicked
place.
Deckard and R.achael are walking Eogether, almost zombies.
Deckard is. only swollen.
a little
less bloody and a lot
Rachael looks stoned on the
mcre
horror of the killing.
DECKARD
There's only one Ehing that works on cuEs and brr;ises and iong n:-ghcs. She looks
at him blankly. CLTT TO:
i-ATEB. 74 IE's a grimy lictle tienda with a counEer right on the sidewalk and shelves cranmeci with dusty bocties, bright packs of c:-ga:e:Ees, ord magazines and assorceC junk. The SALESLADY rvears an eyepaEch and a sharp look in her. good eye. Deckard and Rachael are facing her. EXT. KIOSK
-
MOI'{EI'iTS
Tsing Tao. The Salesl-ady iries shakes l:is head and
DECKARD
io hanJ D.utrrrJ a half pint but pcints ani sr')€ prociuces a f iiih.
he
/nnNrfTl,trrr-\\ LLlr)u)) )
\\JVL\L
o /tl 1/al
L/L)/OL
-A
i6.
116? rttFn ^UUI\1tr,\U.lU:
i,-
1/
is paying when he feels a Eap on his shouLder. He turns and sees Gaff leering at hiu. Not whar Deck?rd expected or wanted. His eyes flicker a warning in Rachael's direction. Rachael is standing in Ehe flow of pedestrians, Asians, Mexicans and rndians. She has already seen Gaff and she the Eessage in Deckard's eyes and allows herself_gets to drift. awayr paf! of the srr-eam of hr.:manity ooving down the sidewalk But Gaff's sharp eyes have picked up Deckard's look Deckard
and he glances.'
I{hat Gaff sees is Ehe back of a woman's head in crowd.
Ehe
Gaff looks back at Deckard and makes a head moverlenE indicating the vehicle at the curb. It's a spinner and Bryant is grinning aE the window, chewing on a heater. BR.YANT
Christ, Deckard , ya look almost as. bad as rhar cir j ob ya left under Ehe bus. Almost. Deckard walks over to che spinner. Gaff is looking dosrn the street, trying to nake out Caucasian woman disappearing in ihe cror"rci. You
get
Ehe
Ehe
DECIGRD
call on the big
one?
BRYANT
Bei.your ass. Two in one night, you're che saure old siritstom,
s'!E' ^-?ntE'
va?
ii;
Gaff)
YOU COUId learn
..
€-^-
:L.'-
-rr!
A goddaurn'-;;:-;:i".flil;hrer squad, thaE's what he is, a real
Gaff
shics corm.
Gaff has to smile and nod politely, thar's his job. Deckari has fo!lcueci BrTant's beady zaz" tc the obvious bo-ucle he's hclcii-ng in tne paper bbgi (c0NTTNUED)
2/?318L COI'ITINUED: (2)
lL+
DECKAR.D
I'u going home.
BRYANT
A ki11er like you! I figured you'd be uP all nighc slaughtering phonies. Four to Ehought you'd just leave Bo, tem
Home
I
dead in the alleys for us pick up. Hawl Haw! Come oD, to t-^CC
\J4I
.J. .
DECKARD
There's three to
Thrao
go.
BRYA}IT
Huh? DECI(ARD
There's three left
BRYANT
. ThaE tit j ob lr'ou vee kaYed at the Tyrell Corp... disappeared. . She didn't even know she was skin till you puE Ehe machine on her. Some_ kinda brairr. planc, says Tyrell. Deckard has already noticed that Gaff is looking dovnr the street in the direccion Rachael went. Gaff feels Deckard's eyes, turrrs and leers cheerfully at Deckard. Deckard meets Ehe look... an ominous Four
exchange.
BRYANT
Come h*:'nl' lJi .j-lia!
oo, Gaff. (to Deckard) ec
nnrrn1,. g\.,rUV rE
!fnr v i
.nc ..lE
r
n:] 1164
.
CUT TO:
INT. DECKARD'S
KITCHEN
.
NIG}17
Deckard is about to swig sorne Tsing Tao for Bryant. He puts ehe glass Eo his lip and :he liP, caked with dry-bLood and swollen, splics again and blood gushes
into che clear liquid in E,he glass. DeckarC sta:es at the b'locCsl:t:-ned cirink ruefuL1y, cakes a tiri-rstv qulr and llcks his bieeding iip.
rhen
/nnrrrT\nlrn) \VVItLLLrvuu/
3/3a/3L ,
,,0
^A\lfTt.'l:!'n l-Vll:L1.9-v
-
?he j.ce in
R.achael's glass is RA?TLIllc. She's stancing only a half €i ten b1' shado'.'s , her e!'es bl ank t" j. th shock , eet hanC is shaking. .tl" reason the'ice is rattling is because ]rer You can hear the CLOCK TICKIIiG in the living room. f
few
awa!'
I-\Fat' l pn
Me too.
Rachael rrcwns and looks at hin. I\trat
?
DECKARD
I get 'em bad. rtrs part of the
busines s,
Deckard holds out his hancs. They're shaking. Rachael gJ.ves Deckard a long hard look. RACHAEL
I 'n. not in the bus i-nes s . Deckard meets her lookr understands he cannot comfort her easy, she wili not be one of the boys with him.
so
RACFAEL
f a:n the business. the :s grin and angry ani shaking. You can ires cne ciock- TICKING.
CUT
rNT.
TO
i6*
DECI?.RD'S BATHF.OOI'I NIGHT
SPLASH. DeckarC sticks his heaC !n'.h€ sink fuIl of water ani the water turns crimson. He lifts his face out of the rvate:, d:ippinq anC gropes for a towel, wipes water blinoly frcm i:is face. or'1lT
INT.
77 DECT,ARI '
S LIVTNG ROOM
'?i^
T.]I GHT
RachaeL is in the foreground shador.rs, a drink in her hand. She's watching Deckard rvho is washing his face in the bathroom,franed by the o:ien cjc;r ccN? rNi,,b D
)/
.r
)w/
cc:i
-1
eL
Tr::uED
77
DeckarC in the QackgrcunC, loes on Crying.
for a towel arount his riaist.
He's
rrai'.eC except
Rachael takes . drink.
lier face is eni-gnatic. She's watching. Deckard is unaware of her eyes on the back of his neck. She's looking at the ripple of rnuscle around his shoulders. CUT
IN?.
DECKARD'S BATHROOI'I
A
TO aa?
FEW I"ITNUTES LATER
Deckard is stanCing in front of the mirror. che bleeding iip and uo!r' he's studying it.
iie's staunched
The rustle of siLk.
prnh:a] >nn6:rs in the doorwav of the bathroom, drink in hand. Deckard doesntt acl:nowledqe her Dresence. ?here is a long sile;rce. She sees tire muscle ripple in his naked back. Hard bod.,'. Scars of oiC wcunis. hi 6r ^'?r f(.^i'L5-Lr.f-g r|n:?
r
t
J I c:nno:-o,4
RA :v
*?
N,n ?16Lrr... i\v5
2
DeckarC g':ves her a look, turns back to the mirror. over hi-s heac.
Puts a
RACIIAEL
h'cul-o you Ccne huntlng. ? :j
Rachael waits a lonq tense mcnent for an ansvrer. DECTAR.D
\'?a
Deckaro waits before he lets it out. DECICqPO
f guess f owe yo'J. Deckard turns anC brushes oast her so she has to step back. But
DECKARD
somebodv
wil1.
n.' !!tl
r I
Tt. r\/
*-owei
i
)/ )v,/ -
I t,,5
/^^
:;?.
/^1
E,L
BED3.CCi1 (:;IGHT)
Deckard is sittino on he bed, r;asted, s tj-lI in his tc*eI, clean ghlte band.ages o1r his f ace. Fie touches his lip gentll'. lie can ilear the clock ticil:.ng anC then the r,'hisper of her stockin;s as she aporoaches the bedroom from the hallr,'ay. Fle hears herlost in the shadows beyond the door. A pause lhen her voice. sro:. R3CHAEL (OS)
The file
on ne.. the incept date, the longevt_ty, the psycho-prograrTr, those things .. Her voice hesi.tates, stops. Decl:ard sits there as the clock ticks €nr > nn d 6^ ''l
..,_.ril€Dl_-.
In the corridor, lost in shadows, Rachael is working up the nerve to ask. Yeah
DECKARD ?
In the shadows R.achael takes a deeo breath. '
you sav
'll
RACI{AEL
bhen?
Deckari, exnausteC s;ares absently into
SpaCe.
DECKARD
In
-uhe
They're classified. Rachael persists with effort.
cor:idor,
.\*ILIIAEL'
Verrr I ra
f)enk:
rF
ar ah aq
1LVqU-rur
:
q
cna+.
-JVL
F^'l tr 11, i <:rlld,II .vv
n(Jll
n't
.
s fc:eheai, ioo.rs at t,he waLlrtF.('K;Hr)
|
-
I dn
'1 ..Tn +l^^ r-rr rrle ;-'1 narrway, Rachael
'
', lcok at them.
:-s h:rF''l
rr hra:firina
nr-raDn
ysv4\.r1\v
l^ \v.
I didn't want to. It must coine as a trernenious relief to her. she st,ands in the shadows grater€ul for the smallest farrours. She waits a momen+-, hearing the clock ticking, hearing the distant noises of an apartment houie, then she sperks
a
g:ri
i^. .
i
That test of ycurs. . T;:e \rcight Kar.pff test /Cnt:'r'l \ev-\r
t.ll:rn\
-L-r\.!v_'
rrl\\r'n-\."ail !\,. -\ -
?
She DJ.u:t.s ceiore cci:rpj-eti:rg '.hc c-uesiicn. it's h I
.,*
-
^tt
a b:ggi;
t ET
I\9Vr:L:..94.1:/ naaa.i'L,"'i'--"'t
did vou ever take it Yourself Rachael ivaits for a long moment in the shadows.
?
The clock ticks. No answer.
into the light from the bedroom cioor and Peers in. Deckard is iying on 'tire bed, snoring gentLy.
She moves
CUT
rNT.
LTVTNG ROOM NIGHT The CI-OCK IS LOUDER. R
a
chae
lanD. Sh.":'2h
L
wa
in che living roon.
lks through che shado-qu
I
Iic
r oom
TO
-a
u)t
6 rel="nofollow">Irt5-c
sees a piccure of Deckard's wife and son on
I
a
lo
..
She loo*s aE ic for a long noineni as though she rnigh:
hp
'ie=''l nrrq
J v--
oictu:e on cop of che piano litiLe bqy-and hrs fa:her in fishing A prciure of aL^-;-'-p'rah ^ ^,-r''i p :'-c hrrv --^'.;'1 '. ,':-'--)r.aVCl1:hes ing a sin3ie uioe:-s:zed fisn, rhe hinc of a snile on She sees a
gsv-:
g5J!irsJ,
a-
She iccils
'ac
l:-'-u-.15
e
JLI!g
L.lG
y
EJ\.1)
\--J!
e-v\ju-)
che shee: nusic on che pianc, Chop.ln.
She s tanCs cloSe co che kevs and s Ear-us io plav. Sre a n.is:ake alncs; inrnldiaEely. She s:is ind
mal'.es > L4-
L>
13aL;:
c.lL;
>.lg
ahere's no nisiake... beaucy of che nusic.
II.1T.
BEDROOI.I
Deckard f 1 ::.;s
-
J.)
J '-:.5 u
e
^14-.i-
UeL
-glr'.-dL:vg,
ihe feeline. Ehe rirviirn, the i-, fiils cie r+hcie Lo^=:nerE. a|rr Tn.
NlGHT
79
is snoring peacefully as the lruSiC ebbs
and
.
LUT IU.
iliT. l-iviiiG R.00i,i - |irGHT P.achael is i cs c in cire mr-:si c , irer face
kn a cla
sk
..
L,A
77
:):T. c::Ysc.:.P; lii'li 'F'r
:r uc1\' Ca.,'s is
b ecini.nc
i-\J
c i s t.c:--ic
C,.,i
l o:
C::CP
ai'.F \- V I
I:i
Tn 4 V
EXT. SE3ASTL\.r*' S APAF.?):5N? - D.\ifi'l
Nasty MUSiC a Cisn.al looking builiing.
strange f igrures in overcoats from a distance
Do !v'e see
INT. SE3AS?IAN'S tsUILDING
DAI.N
-^r -\---l-tsna:K S rvl of tre s;3ai';a!S, hallways, --he o::e's rve'ii see a shark's POV qlid,inq alono tne -halL towaris Sebastian's Iater
r ?-
e!ra::-' .r a.-I
:a> rf,=on.r-
:v
-ri-.r ^-o-- |
iNT. SESASTI;N'S };AF,T.\1qNT -
]AI,Ni
F
Fris is'f itling t..re h_ours of inscmniacal boreiom bir e>:periirenting with.l.= inake up. A bleacneC v'hite face and black ringeC e:/es. A sexual warf . A sava'gre ioLl. She gets up and starts exp).oring the rooins I:.1T. rr'EDDING D3,3SS P.COI{ DAI'[; She wanie=s into a ia:ce room iil1ed i-l-
,i..a!" LarJ-
sv
1 'l^-1 Lrc't_-l-
J9
d.tl>
,,.i
!L
.
She waniers around vrj-s tiuLLy, ful1 of curicsiry. She picks cu-- one of --:re i':esses f,u:s !: cn ani s:anc-s --ne:e, t.-le r,a:;')ecuins q:r,-^ri:-ii
^.'
her-
'l iio
,
2^-i
r rr
Ill?. SEBASTi]N L\BOR.ATCF.Y nraraoj e:JJJ=(i
3;;r
DAir'li
Ra!ser ?::ihein his ncu--.: c-a:r,ped ooe:l
Sebas-*:an is asleeo, i e -J
!21:-r
!A L, sU..-1r.. i *
tr^ F--vr iJ:Itr:.l>ib
Prj.s wani,e:s in, scuivi:rq the arrav of h:s ne: eye :c :he ste:o=L"re nea: se:ls'-iaii. cj =ui= rea:--y. l-anisca-:es / ;lou;:a::s e:c. S:e ;cucnes a butcct, a ciue jias:: eruD--s. nlr Cs"^.:
r
r.-t
;
I
j < :,.,:io-sr' FqFi-a?\rt
tiratcha doi::' T t;-r
oh.
c,-,r'r-i, _v _ L J
t
-:
., :
.i-
?RIS peek i ng. s etsAs T iA
k'
ar'-!1r i -lor
!
Cha
-r:!
a rori"
c
!
-.t
.
--
.,-
l-::'--a
I
"vav
\t ' .::sf ::':ed, Se:s:t:er ! : ioo):s even betier Vnrr
s:ares at ier' f f an i-.;:'c'."3;3n: nou. oloer and even se)::er. Fh?\tl *\:c,11) .l I.aiY
'naiior
lnnl'
DPTq
Just better. EBASTII'1.1
S
hl 1v+ f
i na\
LJ>ll '.e].
ifeI1... beautiful
llrq
/
.
PRIS mL llrdlIJ1S. -'1. ^
As E.rey are talking, gatty' €nters the room. Pris eggs , hin but o'oes not regis ter anything on her f ace. Sebas'tian does not hear or see him. €
Pris studies Sebastian for a How
mclrnent
old are ,o,r"ltt SEBASTIAN
Twenty irlr
at ' s
PRI
yo
S
ur prob I em? SEBASTI/rN
Me-hrrqoi
:h
Q',rnrlr-irno rrs-
vJ
I'.llratrs that's? My'Elands.
PRTS
SEBASTIAN
They grow oId too fast. P RTS
Ls that wh1'you're S
sti1l
EBAST
or earth?
I.\N
Yeah. Couldnl t pass Lhe medicaL. Anir"'ay I kinda like :t here. ';'__
i
-n
E'>-211 3 { : :: :-:j:s:: je,
A moment. pRrs Ani I i lxe )'cu :USr the i,.r.)y yiu oce-. Hi Ro\'.
Sebastian whips round. He is f Lan-ked a hair's b:'ea:h i.\^'av D\' Bat-uv The shock arnrost ).noci:s rrim cf: his cnair. -
a
.il
PR]
?hi.s is n)' frien.C i-o] J i --s-a!.ry
Batty smiles
S L
hc>
+'-^.. ! _\tJ|t.l C\rUt.lL.
benel'o1ent1y. rJ(I5
Roy, tiis is my saviour, J.P. Sebastian. l'i:lr , a long siJence whiLst ever)'one stares at each other. "r " BATTY
Sebas t j. an,
Canrt thank you enough, Mr. Sebastian. stil1 uneasy beg.ins to _cmi1e.
ttl
T
EE/.l1|nv
BATTY you certainll, have a nice place.
lco:"s arounC
sounds l-i.<e "Thank
aCrr
-i
ri+'ru4j nn'l v
;;;;:
Sebasi i qr' an J'iu m,rn-bies some-.iingl that PRTS
Sebastian ioesn,t go out -_co nuch. t --ar' ItA11:
'
f like a man who s:ays put. Ar admirable {-h i n^ *a ,-rr.,-jr9 pe arie t.o sustain Le 1^^ in these times. you live herlycurself a]I bv
Voursel5
:JU
2:
. (after a ncnent) abcut some breakfast, f \,-as just iF^ *^i--
rirg
nnina
Aa J./tJ 1rn'r sv
SEBAS?TAN
Voe
How
,
LL, maKe solne
.
rr vv4i
l.n
ry! tv
s
/aq
/--
1/
Ii,i D:SriiRD'S 3:!-rCOi. - i:.-p,l,Il;l n^ ^r.--'| v"a!:es up grog;:1y. riis iace hurts. ij.e toucnes *uhe puffy r:t:^-r'] c orui.Ses. fe toucnes the iin and v,'inces, iie looks a_round '-*..L 1 ,l with Sieep, orieniin5 h:nseif > 9i/Jt\.t i{e_sits yp... tries to r€ini:r.ber. ;'Jas she he::e ? i..'ere ihev talking ? iie must have dczed off , lie DY r gj/ aaJw-:ets ee 1r-n rvr-'DrJ ") i n^";;;i^'l-ii. n2i rf1ll-l rr anA ar.4 ;:::^^'jlJg
o) i-
\r
L i"L C-I
.pa4.rj q-:J
cloihe s.
c.i-s ar;:'jpS cU; O: ^:-:;: ine
SeelOOn Siill
t
in
),e S-r,OfCalrr
!
fn^. n'r;tir twU]. J.\J
co Rachae nin*rrr
I
o
i c ci **i v v41r5-e-
of
De
stone silent at 'rhe pia::o, starlng at hls Fa-,,her a'lcve',he I:e1-ooa::df
cl:arC anC
*,lgtl bfUSh aenoss he-)eC-f afit is t"-lll:.?: the:^e. t vr:et e t "v' -e r^ -"--uur-:ii5 r,o see rthaI', S got her aitent,icn. ShaUOv,'S
'l A^r-.i
F-
a
..c-. csa to vv ..=- ,
n-.r ulvrs
DECTAF.D
I'le and ny Dad.
R,ACIIAIL
Do 3rou Love hin?
DEC}.A:.D
He's deac Rachae'l inoi cate s the prc'vure of
ckard ' s v,'if
De
e.
DECKF-F.D rl a i- E t
RACI{.l^;
Do you
love :ier
She lef
t
( .,rerrvi.'.tc-+
i,
?
DSCi(i.".D rf,€ .
pause
af5,.,n=1 v:_r.v:...:_L:.
) ,i
,'janteo ihe aocC liie --^^rr^--
ou di d.n' *"? DeckarC changes the subject. f
r.l1Ui:.-9..1_
DFCiiAP.D
i cireai*, rnusic. I
Rachael ans',1'ers his ccfiliteF*. *uh€ keyS and filllfg n CCiTi.lilglr- 'n..r ,J tnrr,^hi ,,..,uuri;-:rE FAAi l,a= ^.ra*..*+r-_t'.=-., luo;l aorup-"ly with mus!c. Decka-rc arins iris u;laGrstandine. RACHAEL
I-didn'-, kncv,'if I cculci pla;'. 'f
( .:ause,'
-a re.rrrember iessons. (-
.. .
b,,-0
I
thg
)i )L/ tL
: )i ,-c jA
a^r.--,'-?-r J!j\4LI,!-J
Jv
(
P.ACT.q:J, c)
cor:tir,'-re
dont *, i:iov; if I 'voot *'h€Tl . . . or 't rs niece. ?v-e"l _ v44 -J
.rhe inou3fi*rr go€S cn i.lai'ing tof e lcng
Qhp q--.:;q rinpsn't finish u vv-v
vllv
lllO lT:€ t:*r, .
DSCKARD
Ynrrn] f i np 4vu yLaJarr rJla!.
.
Suddenly she stops playing and Eurns can hea! i s the CLOCK TICKII{G.
^-
alul
Y r
to hirn. AII
you
RAC}IAEL
-.^---'.fferenc? (JI.t vE:l-)
DEC}GRD
Yeah RAC}IAEL H At.a ./ llut\
Her voice is srnalL . She
Sornething very young about her. looks up aE him for ttre firsc cime. DECKJR.D
Stand up.
She coes. She's lcoking up at hin wich tnose big ne:maid eyes and he kisses her mouth. And Ehen again. She doesn'E, respond. ilis vo:-ce as a whisper. DECKAI(D
kiss me. bui iE's self consclous.
Now you
She
does
RACtrA,EL
.
.
I can't rely on rii' nemory to... He s:ops her with another kiss. C^.' Ja,Y
,.L^r ttrlcti
T r
DECKARD ^^.. sd,)i.
2l23l8L CON?IN-'ED: (3) 'il-
She
R,
36
nods. His voice
hFFtt
,
lie
does
,
hh
^ UI.tJI\311,
Kiss me. Kiss
'l nt.:
inrih.fa Irr!-Iirbbv,
RACT]AEL
me.
sof E,, wet,
Eender.
He backs of
palpable energy growing up between chero.
l{y
f
magneiic,
DECIGRD
eyes.
Kiss my eyes.
kisses each fluttering lid. She's cacciring on quick. lier lips are righc chere. She closes
them.
RACHAEL
He
hFA?t
I want you. I wanc you.
r nh
]JtrUAAISJ
RACHAEL hF^tt
hn
^ UL t/ l\iillJ
A-^i6!i4.rrr.
RACT{AEL T
r
r'A!!
Y!rs.
"-*? w
lier face is flusheo. Hic finoe-e on rn her mnrrrh slowly over her lips and insid.e , inco the wecnes s . iier head is lean:ng back, cwo q chrrr -xi re me
RACIIAEL
His mouth goes Eo her neck, he: ea:. !U-s teeth evol(e shiver ano a gasp as rhey cake her fLesh. Her breach a .: :D-
^^-.:-^ uL/ui..J-rlE
Z^--^!d5 LEJ.
.
RACHAEL
Put your hands on me. lie rakes his fingers Ehrough her hair and pulls. her into him. His oE,her hand moldinq and Pressrng ner, working around her body uD and uider i n rn rha 67 j 17- ^.'
of her ciress.
4!r9V
eaI9
(
VaIvg.\-w
c0i{'I li'luED
)
\
/'/
-1-.'-F
),'-L"
LJ;.-
ir/
\
I
^U ^Ar' LL
- nF
lr.a.:1J
Olr Yo:h u^ta --i nr XLSSLng l1e 'S r.i ^.,-.i EILI
5L,,
he:r- h>r-rl r
r^,l u=t-.
Aoon ee -:- r- q-i5-^
- L-'-:''rr' She I 5 ird: tJj')/
qrr' 'Lle
EO ialk
She t S
RACIi.I.EL
.
DO
whatever you want t.o
me.
He ls and her J.egs can no longer hold her anC sne's sj.nti-ng to -"he flcor in his arns moanj-ng, *Jreir words obscureC Dy k:sses. trt! rlrn fV UU] ^t
. ]NT .
SE-3ASTI3]i ' S APART]'1EN? Nl GHT 7_r,,
Pris is s!aring out the *indow r \rEtcning I j es
BF:-w e eJ rb
ot.ipi--1 r-r ^n J.)
rho !l;g
guJLlv.j
^Arr^\
rrrlrlrirrr rpe_..\'
,
. /1 vi:=nc.
-
ni v+
q hlnriq hi .r-r;-J ti:P
t
_Sounis eti,anate from Lhe kitchen. ,:tr!' g=--s uD and goes to a c.-tess set :.n. --he co:ner cf. the rco;i, c' 9al:3 :s c'vr-ousrj' in -Drcg:ess. Ea-,--i' s:uiies il jcr a ncne:r--/ then mcves rne l.,.]-ri--e eueen to .ihe Brsh-p.
Pris walJ:s over to hi.m. Iier tone nu--ed Dut cenancinc. PR.IS I.le
3ait1'
iinis
ruqnaci'7 ous .
1I ?
he: aiti-rude
.2a'i,rci
ra
-!'>,
r^:hinji :i,ai3eS hei- e\7en nore
r want to il::
\..,ir a -- ,
s
oo-i
ns on
?
9ATTY
There's onJ_y trv'o o: us lef :. Pri-s is shcckei. iier i.,'his_cer cc;.:.ies oua a hiss. Then tiot
!?
FRI
S
re st:r-Di.i and, sATTY
t.rke:
we '
I I die.
c.\\e L{ lLi,'t5.i
here'i"'i3ll?'"I.* ors thin6s ot
.:. ?ris
v,'e r
i,o:sr:'i- qi'r'!\'s:r, -E,sir,e!, d:r gr'vi as tirev hr.ar S;,^. .rci-,s:i'an. -.-G-
i:itc._,t.n.
cc'.ir)c
hc*r*
ou+- o:
?
.he
CC::.::::'E)
nQ
.!-
1
5i- >
=
.'^^l
E.4TT)' a -QoL,> <:- ;..:': :!oi :t-ra^t
1-^
:nts
: ^ :5
?t'
)
-^-.--":-o
,.L^ jlUse !i.rv c- 1.^-r r !.-c -:'l :rr-oni:*o
,--qia rrq..e-\
:
;C r'l;'n
^^-a\ac--:iO
Seiastian i''al-):s into the room with a i.r:ay. !ie --ai'.es sone eggs and lruts them i.nto a -qiass fiask full oi bubbl-ing waler that is s--anding on a retort s:and over a bunsen bur:er on his \'.'ork b.=nch. ije notices'\e rilcve on the chess set. SE9.\ST I.\N
Knicrt takes '-he Queen, see
nL^ i IIr
]\ia rrv.
It t/on ' t
?
AN uv.
iie *"akes the i';-ni'.e Queen r^ i.--u_h Lhe Eiack Knight. :.;ii- rr <'ni'l a< a smile totally \rithout f eel: ng or interest. -f"'*-,, 7 Serast j an 's-ra=es aE Eat-'y f or a rong rnorrrgr-r-u. Ehen atr Pris tsA?TY
Whv are vntt qi:rinc
--q
-.1
^c'-i-1j-r'r.. - ----J
.--r
>t-/ i i ffar-onJ.
- >U...
JU>-
Ba-.t.v ;)ccs nis .:'reaC snrlirg, ro.i-!-lnn
uS
SEBASi'T-\N
you're .ic
at
nnrrn
-;a ui;E
€:ni
makes vcu -,hink
q-\
e-ea
conFi
DE:rg-.re
nc
-rvrrr=
:nF
ir
-wt
.:
It-ld
at
-
Seba
BATTY
sti an
?
vv t\ u
\rou
'IEII,
I
Si3AST:.q}I so
rg
ioh;
-91
r^-3^-!
3::rnr_ng rrom SE9AST:.I.].J r'llO
L
v-!i:* v=ligrCL-l,U'-:
Nexr:s
BATTY 5
Ci-=
\:ou
?
c:i9tq.a.>r?
J
Qo\:c..1
:r
FArtf f \-;'?t t-v.r^LLrwts
/ 1\ j \4
SEB.lST:.\:{
I-know Decause i io gene:j.c iesi;: for the Tyrell Corgora:ion. ( proudiy ) There's some of me in vou :
'
We
have
wo:l*
BATTY
a Lot in
conunon.
FFhr^A?irt D.r-ltA> I rcu\
9lhat do you mean BATTY
we have sinilar Lnno'l
sorl
or:
?
prcblerns.
Fo---=^i
lar\ \ v-
f rrFa
/
Like the fabled saLlnon we cane hone eo i.reBu'i- we ion't want, to die curte vet. .
/
SEBASTIAN
Cou1d you....
OE course not. ..
:
; l--
-:-
::ls voic3 :s t=er.rllinc.
.-- -- --.
- . -::.--:j:
:::---
--.--
SEBASTI-4}i
Show ne scrnetring, BATTY
' Lj-ke a niliion
Like '"'hat ? . SEBASTIAT\ L.ike... anv*-:ri-::c? -'hings, but he's too exci--ed, to think of o;:e. tsATTY
We're not ccmDu-lers , phvs i caI ?ris pe:ks rjp o:oui,i1'.
Sabas
t:ar ,
we
're
rr1J-> T 4
1L.ai-r-. l-ilJ-.I:J\
1
!.^^_^ srl€-
ts:,: -':
e
.,j. Alil .
tsAT?Y
, "'
Very good Pr:s. Now show hin ..'hv. |'iit-:out a ao;=r:s hesi--ation, p=.:-s .sarks cver to --he f lask, sticks her i:anos into the boilingi water ani pulIs out one of the e ggs and ha.nds i: io Sebastian. '. Sebastian is ril'et-ei, his ey,3s wide z1i.rd as.rcl.:n-lcied, like he,d j,ist seen Li:e oevil-. iie laughs nervousilu, glad i:;at t:e der;ii is a fr-:-enc, 'lhe:l -drops che-egg whi,=-h :s su:s::l_1' burning his h=rc.
\--.r
-
-"i':.)
11\ \J J
r>.ot
siTT)'
Yrttt
.\
el/u: ^^r.l.i
-
ha'r ..=---
i
s
.
(
!rc u-.
3.r.s? i.:.,r-
f ion't k:lo\,'nuch abou-- bior'ec.:anics .-'-^ ?nrr Y ;il .,^..1-^
.\v.y,
:
11
-_
m]' l eaoue.
-'
il
'-..: -ue
u:ir,
-\'L;J
-g
^.r! VUe
^=
BA:TY
If r.'e dcn't f rnd help soon, pr.is basn't got long to live. 6ati).';al):s baci'.'.o the chess set. 7q
tsA?TY he
c-nnA v vvv
)
SEBASTIAN
l.iro? ,.f
B;TTY ]-our ocponeni. SEtsASTIF.ii
Dr. Ti'rel.i.... tulore than l:ril.Liant. He's a genius, lie's the Einstein of CCD€-ut cs.
j.1a_vbe
tsATTY
he can help us, Sebastian. SEB;STTAi,'
I'd be ,-:app!'.to menllion l.- to hin. BAT?Y
tse ret-,er i:
Person. But f,ai >ve
No.
+n
-
f couic traik to hin in no'. an easv r,an to
he ' S
SEtsASTT;N
li:-.*-1' Lea::-c f o::','ard ani 1oo):s right
:nto sebastiar,'s ei'es.
BATTY
ir'i11 \;ou hei:: us
?
SEEASTI-lN
.
f-..,I.. can't. . lfis g€-uS up a;rd vralks s iorrly c\^e.I^ tc tfre PFl
S
beurctr.
Irie real)-5' need you Sebastian, you're oiir best and onIv frrend.
1
g
I
1 AArtF?rrl!-n
\-u i\ t
J.
.\
ugJ
I .r a \
\
/
A siniie Deg::ns tro 6preai ac:oss Se:asrianls iace. She is i=resis--aeie. iie sics:here for a icng rlrcmenc enjoitlng her e,Trrace.
Batty leans back nodCing in gratitude. rr* ltl
f
BATTY
>!a-E
-.: ^'i dq uf
-:'9-
forrnd
!Uuill-
What do you tr:n.k, ?r:s PR,I
rrqSebaSCian. Jg -J I ?
S
I ion't t::ink crerets anoche; lrunan being in this whole world wno would 7
,
have he1Ped
Pri s gi:-== Secas+-jan- a U:S- Xiss.
us
-
_
::iT . HCS?::A], ( D;Y )
ho:.riC imageJ T';r: on iioiien verv t:gn--. Ii:s eyes a:e pu.leinc almcst ou'- cr ris head. Tea;s s::eanang: iowa his face, spi----Ie sp=af ilg i:cn h:s mouth as he wheezes and grinace:-n hor=i.c ccnvuls:-ons. iJaw haw iaw. h?e're going to figu:e ou-- *.at,'s he's lauEhing, cut oriy a=-'e: a:ncnen-,, ai--er rv'e -ouli back wice enough --o see he's s:iil enc:': ' --ed in r,ne breather anC necklaceC wi:h blinkinc L:shts, one oj tnicn bl!n.<s par'-iculariy vic.r-ei.-.iy wicn every wheize. -1
--
-.=r.---
--.--
-E
' Ft.5 \'ti{rj.
.'r Is.. ;i.
lJnt hrN
!lv!g!tr L^ -lr tlCl 1 1-.1 .l s A!!ar.f
-L a-Lt.
{-\.1,L -,.!
.:r !-
C
L-..law,
ionlr:-i
/FA\tAerlrr-t\ r Ii\ \ \-Vl\
t-.LtJ,/
2173t8]Fn\lrlrtrrF^ \,UI\I !I,\ULU:
88
\
lInT l..\F rJ / a F.\]T | ,1 \ lIv,LtlLrr U) \\JVl\L
'
You're... ah. -^1,-'-maK:ng me... Peeeee. L .' -L -L ^,, 4rr, rrdw, !J-5rlL... you're making me piss, you. . . ass Looka the. . .
''t
ho1e.
Deckard looks uncomfortable and
horrified.
DECKARD
Sorry.
HOLDEN
Eeeeeeee... harv, ahw, ha. liee... he... Hic ycu with a... ah. Ah.
Snake. . . Oh Jesus ! Aaaah. Scark Stark naked. . . Alx, ah oh ah. .
I love it.
DECIGT-D
I thought you'd go for the pa:E about che big guy... Leon. Hol_den's- eyes change mood irmediaEe!-y aE the thought of Le.on but Ehe laushter has Eo conci.nue tike a wi.ndtln J^.* fi-^ uP farr Loy i-unnlng -rr*'-.'-\r!,,w!r. . r.lo'lIv he Can f alk again.
You
HOLDEi']
aired hiin.. . whaE's fr-:nny
about
cirat.
?
DECKA.R.D
B.everge
. i cnought you' d. . .
Hoiden interrupEs, no longe: amused. HOLDEN
don't revenge a machine, asshole! Your slicer cucs your finger, wiradciya do? Punish ic? llolden looks ac Decka=d and lets his wisdon sink in. You
HOLDEN
can't make a 'thing' ieel sorry, Deck..
You
DECKARD
They're different, the new ones. That bie one... he.. . it had feelings. Holden
glares ac Deckarcl io:
''I
^ r. .' a -"^.b
!'n
^l:r t) i :/ ArrF + tF?Fi \ ^ .l.r\ULiJ, \\,Ut\l
A / | / \t /'1vbl 'A ^ -JJ
|
CONTINUED: (2)
5
lfl:ac
r
a
HOLDEN
do
? Fuck iE n F^tt
nh
^ LUlvi.ru/ h4r-whac? l{ho who?
Huh? Dechard
?
is alarmed. The secret is out. HOLDEN
The EiE j ob, the one snake. You stuck it r,^ YA:t
Deckard
wlth the in, Cidn't
is inunensely relieved and confused DECKAR.D
Uh... no... I mea::...
uh.
ll0LDEl{
You made zLg zig, chen you aireci her ouc, now you goE conscience, *i -trr?g 5 45rr
.
Deckard doesn'E say anyching. Holden is sTnug, sure of hinself . He knov.'s the sccre As he pontificaies \de CUT anC sucoeniy we a?o caa'in; hia on a TV screen. NTTT TA V94 4V.
?rtF
r-i.\r
.
. D!\r-.rI\- r OFFICE - DAJ iFrrar-Ft
-
AFF?AF
A Tii nnnirnr;TiTq
A^rt
Tji;
qaPFtN
lecture Deckard on :he
39
iin"i npn ic
TV screen.
r-
^^r.r-inrrino
HOLDEN
You got Ehe feeiings, pal, noc her. You fucl:ed a washing rnachine,. . . then you swj-tched ic ofi. So what? You cry wnen you turn che iighcs ouE a; nien;?
see Bryant. He' s sicting in a chair chewing big cigar and glaring ac che screen.
Now we
a
BRYANT
IE's pitiful is whaE it is. A couple of old blade runners trvinq vrirh rr,e.c;:,phyEics. . . You :o g:aooie F,,,-
-AF-.: EUrlrld
L'-L: li
U'--
^r -L sll..L
lv&a/ ,
1af.f.).
L
/ Fn
rrFttttF\\
\ uul,\ r
Ii\ uLj-i /
)t)1,/9,1 v-rt
95
-t
UUI\ I .l.r\ ULU:
89
1
GAFF
I piss on metaphysics
.
name
.
M,, ,lll ^ L-LJ *.' ur.LL|\JIE
€na
r- \
fooc.. '" diiSln;o ni!" this
complecely lethal ! Savace !
Frerch foot fighting.
hands. . .
See chese
!
Bryar:t interrupcs the displ"y, unimpressed. BRYANT
You chink he knows r^rhere she is
?
GAFF
(shrugs ) Maybe. Maybe not. Deckard's deep one. You gimrnee the
a
promotion, naybe I'11 finci her. If I geE a pronotion... (hrrr
rrn
BRYA}TT I
Bryant is iooking back aE the screen, intensely ince=ested.
0n the screen i{olden is wheezingly explaining some:.'ring
to
Deckard.
HOLDEN
then they bust in:o che record room ac the Tvrel-l Co:r. .. chac doesn't work!' They pu: thac big
L^ -^ 9VLV.
. .
wlrd, l-5.LL5lldJirE.
.
DECiLA,RD
Leon. ttA?
taTTatt
rhorr nrlf r -I A7n
T''lrov o^ nf.e-
hF\t
flULULI\
him i Jr Ec inf il;race . cbr.at dc esr ' t work ! rh:r
che Chinaman.
FvF neei rrlp-J -
DECI(AR.D
Chew. HOLDEN
that doesn't work! R-rr:-r;
i e .a']
5 |J> Psrr'>
E, ,
1
,2if
OFrri
n-
e:-aff -
ne -"9
.r
r-;
c.'--eAn
r 5
(coNTTNIJED)
95.
t/L0/8L
89
COi'lTi:iU-oD: (2)
Gaff is uacching, , "
Eoo. DECI(AR.D
Work
! tlhaddaYa nean 'work ' '
.
HOLDEN
Don'c You see whac theY're after' '*ho chiY're looking f or? r^rn r-he screen DeCcard frowns and shakes hls v{a
g-le
ireaC
'
DECI(AR.D
No. I,Ino ihe edge of hi.s Bryanc ts "."
seac '
HOLDEN CaA uvg.
I
Bryanc stares aE che screen ciunbfor'n:ded' sags opee in disbelief.
fnen his j
aw
BP.YAJ'lT
God
!
Gaii shakes hi.s head,
--.' -1..' 5llljr,l\-115,
-
F
Fr-F F I.A F
Metaphysics. F -1r
lt+
D1LIAl\
.l.
God?
Bryanc looks abouc Eo eruPc. LUr
A
lU:
INT. DECKAR,D' S CAR All \.re see at first is tie Esger screen r-hich featu:es the strangest face eve.r seen.. it's lines are weirCly oscillating and --he face itself is stranEeLy anonlmrous and f lickering. f t is !n f act thousand-. of f aces f lashing c:r tre sc=ee:: s3quen'-:a11y at the rate cf fifty per seccnd..
89;|
ISSU-ED \/t\/xt J/ -)/
vL
\ 1\\rrTt?\rtl:r.a -vf t r f -1 Itu
89A
Deckard is wa',ching the screen.
A bunch of iwarfs run past the car. r qh
?ttB
hF^rr t:,L}\4j1u
:r.\:.
|
)^
r'tJ1
o>t\t
Deci:ari is in '-he Cark, suii.enlv a spinne= appea:s, flashingr I cu.r-u5s
1 i ^hr- gr ir:rr
Dgckard
S Facg
The D.varfs run away. A PA Systen blares out.
:-
-
sP;IttER.
f.rris sector'das closed :c c=ounc tr.>ffin
I,v-hat, FFE qv4r1: b- e Jlr.-\rr vs a'nina
''7
J
tra-a E ): rj=!
E,L5-.-4V,
iF fnn i iic-nnn n-^"r +-. ee- vvrrr \ v.. u5LjL.1l!,, ) :r-F jL/lj t/iarl q9j...: rlninn ','L=i q-E ,riic'e
-
Iv-n-lrirn .rv-Ar.ry.
r^ Ev
'
.
r. eC-innef)
t.
S?INNER,
Do-nrt be a snart ass. AF^-tr
This is fi'!
oF
r-.A e..u
Fo]
n' nn
hA
L/.Agf\A]I,JJ
Deckari.. BIade p.unner. i'in aa-ir+-^-t l:rv
jl-
!vr
El
S?I}:}]I.R, loai-:-'l
ar.qa'^^^ vs1:!.1=J
.
ahoalri gajgu.\+.Iq.
na
.
..'.
i-J.
. SPTNNiR AIri ght irou ' re ci ea; . good woik
re^'!-:e^-
r\ul
Keec uD the
* yq.,-..es a nuibe= cf v.d. Dhcne_ l-;a!is. ^.r-^;^-
!'^ --jle^
aPpearsz
-
----L--
\ -JPr:Cl,::. screen pllS,..'eriag the
(nct calf
t:le
Escer -vvv-
Gut,en AbenC. Dr
_,F cah.,t _G3_66-1 r^.^: rv-=="; u:. Schl-ech:
DP.. SCHi,ECHT -r,/.gLtL!|'.lX.U ^--tt-
. ifern.rnn Sctrlecht.
Ja.
^-- j Suiienly
1n mirrr+oc
4V
Jtl4rtgLer
Adat
LJJV J/,J/
LJV J-
>6 gVr\ f L /.V t9 ^/^,\'hT\r:ia.l ' t)on'r:rF
h:<
Qnir'l onhL
ql-n'.roi
q-;r.'r1-e
his vid scieen.
hic
1^>ts:o
rran{-
ir
6c
i nsr..c: i nd : --.:ie Dadg.g
''l
|h o
that
pnc
nrre*
ho
nF
-at.)na2rl
DECKARD
You are Senior Vice President
nf
*l.ro b..-
Trr-a'l'i -J - !-;
Dr. Schlecht nods
1'rrrnn:=l. L vvt,va
iarn
b-v.a
r, ntrfr;. ?n You irave dix huit ciearance at .l rj\rro'i . r 5s44.
Di 4uvflLahr,
nD Vi\.
'
)-
-!tT Far.lrn .
c VIi!!9I14 9
Yes.
:'.-
7
hF^rri
.
How
FR
iJ.LLn^f\.l1,tJ
many'otner enployees have the
ciearance. nD
--
catlf
=-alt?
Four, incluCing Dr. ryrell ^'t 3
and
lU -.,^/ >g .l-- .
.Tho
DECILAi.D )
rtihore '
l\\rr1g\rr va . nL^"
AA?'' FA?'R >vI.L.OLIl I : ^-.: 6.11s \J. F - SgbaStian
h-^?tt
\
U.ALnf\l1',IJ^ Qah>eri
rn
?
.. SCHLECI]? . J. F. Sebas'.ian. . DECKARD f want you to autnorise access :o ?ur_ i-l' on )'our ce=sonnel fiies. Ye-.s
Esoer
l{cw
el/rllT v 9.1!J-
?
Do
Dr-.j'n slt
-
Io', know r^'hat tir,re it DECi
F. Sebastian en_olcynent, personai info:=nation. J.
i_s
SCHIECP.T.
anC
Punc:: in :/ou: Ispe: c3ce pleasa. .Scl:lech-- out anc punches i.-: Esper.
C,rni:g :n.
DECKAR,D
iii 3nt )cc .
Ah v al
4 rel="nofollow">J!-J -)/ J:Lr/= lc1 -'
)9
1(T n nr ia V!
\-
nr'l TT
T\'1m. n=-]{f,,Phrq 4 tr i
c:P
The Esper screen reveals a single face SEtsASTiAli. TnFam:
i-
i nn
:nrl
Az?z
{l :-o
nrri FSPER
Designe=, ige 27, hobbies
GranC l.ias:er C5ess ?1aYe5. '
(-''l oe ra:
!'r
^a
Deckarrl nrrnr-hes ihe tel eohon-e nur.rjler on the.vid.
DhOne
on the vid-ohone A sr-:-ande out o: focus face looks star'-I ei. Tf te
D:-ie
':
tt
DECKAR.D '
-
Hl
I
i
?aa--a
.
/x
/
t\
I':1r,r lrc i-h i < )
DECIII.PC
An oic frienc of his.
?:is iooks icr a nonen-- t::en Du:s ccwn :ne Dhone .: DECi(AFO . fia; ' s no way -.o --:eai a f=:e:ri - As the viC pnone goes blank one o: the Cwarfs jl:r,ps on r.o the l I'rrari aaVVU
/r3 V-
!1aalr:-i 9994g-s
Jc
-a? Vg-
Deckard sr-a!-.s uD the ca.r, screetches forward and r-he Cwarf "
:ails of: on'uo tie sr.:eef. r}]?. SESASTI.\N'S A.D;.F.?iE}iT
?arh
J.t\L.
'r -
.' :
h-^-r r nA I F ,1J.1\-.i\J"-l'., D \rrf.
Deckard punches the viC screen- It is bright 3gain wi:h p!-a1'bacl:Pris out of focus, weird.Iy framed., starinq into the lens. Then i r- Ai
Ins--antl1' D:c.
cf at-'e
'i-ha
'i
-:ryo
_...__b.
'
Drei c
irczor
n !:-
-:
afltF
Ti^,
89I
A / 1 /^a '/ -v ^ v-
\ EXT. TYR,!I,L COR.P. -
SLT}ISET
The huge py::anid looms over che inclusirial l'andscape backed by a gorgeous sunsec sky of polluced reCs.
Looktng closer, we can see an elevator glidin: up che sreep sLope of the pTranid coward che aDex. At'F r-ul
.-:
+A
f v:
1 ./''i
-,'_t/
- ., sa i'l
?.,6_ D\?_ll,:li
- );:G:
Iie elevatcr is wiizzi:rg up '.he sl-ope of
';.he !ryTeiua.
F-I=.D,-AQ - \TTC+f
-\T
Satty are i-rt tne elsra-.:or, nL*= flash-bg tnej.r laces as ',hev sip;c up r;s"arC -ne E00tr floor.
Sebast-j-ar:'arC
on
Sebastian Imks Lrnea.s/.
Sr:&enly Cre e.lesrator co:ies
tc
an abn:-ot
halt, Iights flash
a buzzer scuCs a:rc a \DIG enanates f:rcm a speaker. ftri nzi qre
SEAJ<$,
ai .Y.1.=n&o
. 'l crr
six seccr:is. ti'.E.- oue... 8e...
You have
Cor;ni:j.aqj
.gastian is i:a-ntically i-nrbling CucuEh a s*iack of nagneeic caris he's pu-lled f::crn irj-s lncket, as the ccr.:ntirg gpes on sfun:l'ian:eousl-v in six 1ar:crr:ases =q-' Jo'SUY
'
- '--i^r:rs Sei:a
- rel="nofollow">
SPtrAiCR
clraeo.. olriJlce. ... seis. tsattry reaches
I:e
rrcice
F^;sF+i Jg.-Ja>*.=i.l =n
out :q>atiertly ard tekes a c=rd, ::rser.s it.
stop, the Llghts ?:F-i-r I)c,i,uY
u-vq5 -j-:aa
rTrro Qrra:lra-
rrni^o
go
€.-nrr -a-ii.iY
> c.
in+ar+afc
out, '.he e.levator sta*s r+ again.
''l
mlr ..i.gLri\.
:r*:in
PgalG, Cor;an
h:rr7i.-a,i
ryl
t-al,:
H:rPcse. of- visit q=';Fe--':n
=_r---'
-i:zac
''i
m'rC :
:-
?:--t
:'!E?2 j i ia
Fa.rn
Pleeeg.
na--:.C-itr <:li:
a
to i(irq Sree.
Fqi -ffiiri J.c-.#JrJ+u\
.^-
Pawn cah=
=;.-i =l
r'a.n'rq
to Kirs' r.r^r-i
aA
r^-r--n-:-in^
Three.
'qF
1 l\'l
J/
-
r / /?.1 J-
-{-+
I}iT. TYR:LL' S SEDF.OOY -'.
-N IGiiT
Y /l
Ty:eii is J.ying i:r a ruge :ec nut:erirg
in:o a c3r,Duce:
riarri ao
TYRELL
to hot.
Note to pantry nilk still TFcir ,ire.in ?nn nnf Jvvr\/l.,|/V
\Ji ^=
\7i-rr'1. vlaf\ Lt...-e*i.
:J.lil
f >3ll
ei-xtv six thousand Prosser Ankopitch traCe at,.., 9i
co.l'l
anC
SPEAKER
Quinziene BIue ent=:z- A M=. J.F. Sebastian, one-six-€o'o.r-one-seven. TryPTT
Ar. this hour Prr.rnnqc
T.
!
SPEAXER.
n= .rri q'i : - -
Blshop six.
Checkl
Ot.een E ---_
--O
TYR.SLL
Check nonsense I I'lait a ruinu,tel Wait a rrisu+-e: is" frc'-i-' Trrrell I j isii r-.iw:],I:l: out. of bed. anC walks to i:i-s boarC. -^L^ , :g l-D -r '
9i;irrr'1 ar.e .*di C11ICUS.
NTR.ELT
T{niryF+ l='roc IL.-:..-
TeII hjn :o go
Hal
hcrne-
6rraan r.svv...
T1'rell snirks. SPEAK=R. E'i ehzln
--r
R-i -a
Catra-
M:-o
I
CUT TO:
iNT.
ELil/ATCR
.-
NTGHT
t(niah+-
-;Vac
92D SPEAK33, 4.roar
-
-----.
Sebas:iaa doesi,' -- i:esi=ate
-
SEBAS?:AN
Ri chnn
1.rr i(i 1,ra eapo-
H: ra
I
Battyr s eyes glow. A long pause. Suddenly the doors of t.he elevcf,tcE epcns,. . -.?rTr rn^ IV. 994
1/11 /41
Jl
-
TNT
t /
IOI.
hFr7---i
v1
TVQFT,T.I q RFND/.)AV
\]TC'{T
Tyrell is'stancing at the chess board in his ni.-chrgown c.i-arino at the oieces in a fit of toncent:ation. He .=
--
v--
doesn't look up at the sound of fcotsteps. SEBASTIAN
f
r:h
? 'nrnrrahi Y-vb>-'-
.: r-ri a.rA
TyreJ-l looks alarmeC.
Batty is staniing in the
shadows.
r6\trlrT\ftl?t-, UVlt I LLa9-Y
.
.
21231
8L
CONTII]UED
ro2.
:
93
'l i!ec 76aah-'-a Trrra''l 4-t !s!r rgeCI'liilE
Enn a. F-..o'l :C: taSSe.,i.eG ^J
over his bed.
BatEy's eyes are like little Warned
by
Ehe
\^11 Ce.Li
nrr'J 1 -'r=9U.,i-]. -;a,
hr. nan?S
coals glowing.
look, Tyrell abandons che bell puII
reaches under the sheeEs for sornething.
and
BATTY
To act without unciersEanding
could lead Eo the very thing the acc seeks Eo avoid.
What's in Batty's eyes conpletes the warning.
Tyrell decides to heed it. If he's scared lhough, he does a good job of concealing it. TYRELL
I'm surprised you didn't
here sooner.
come
Batty moves closer to the bed and the dogs slink s
careo -rootrhies
S
away,
.
BATTY
It's noc an easy cning Eo neeE vour Maker. .
TYR.ELL
for you? Batiy sits on r-he end of Tyrell's bed. And what can He do
Can ghg Maker
Ir/ould you
like
BATTY
repair whar lie
makes?
TYRELL
Eo be modlf:-ed?
BATTY
i{ad nrnC sonechine a
radical.
l-rtcle
more
TYR.EI,L
r.7L-rr^ rL^ --Oblen? lY!14 t- D t-llg PL
Death.
BATTY
n':.tLL
I'm afraid Ehac's a ii;:l-e
my...
ouE o: /
lrF
\
( UUI\ ^A\tFrf 1II\ UDJ"
?.123tEL CONTIIiUED:
\5
103.
(2)
93
Baciy leans close across che sheeEs and cuEs in in
urgenc whisPer.
.
an
BATTY
I want nore life, fucker
Sebastain looks ala::ured.
Tyrell faces Batry wich admirable cool. After a cense pause, the old man slides alray from Baccy and out of bed. He'S Wearine q a :v!r6 lonp ni si-rrb tt!5!riaL+ olri and he IOOkS a Jr:!iL -r 'lr.rr.r^ 1-. ^-.r irLLrE 5rr,!y. He looks dor^m aE Bacty who's scill siccing on the bed and addresses him as a professor adC(
resses a pupi1.
TYRELL
Tne facrs of 1ife. I'11 be blr:nc. To make an aliera:ion in the evolvemenc of an organic life svstem. 99 et !e4>g le^^ U_Y Lrgilr ii e,YJsgsr or noc, is fatal. A coding | eodliohna
v
L!
iE
@
errr
be--ev
!- ha
''s established.
-orzr'cad
l1rnn6
BATfi lJley
?
TYRTLL
by che second day of .i * gu q' L:vlt ^..L attg lLL Y I r:ndergone reversion mutaclcn give rise Eo revertant colonies -.'1.^ ^ -.,-'^ s^.:l-nK:-ng - a rrr<.e ! d. Ls 1-eav-ng -1-.'- ^ sii:f, The ship slnks. Because
''1
.
I{hat about
BATTY
E.M.
S. recombination?
TYRSLL
tried it ethyl is an al-k-rrlating a-'i . qa-ai!1aq4 ^tr2g'an '' r creaced a virus so lethai cire subject was destroyeo before we lefc the table. TyreIl doesn't noEice che subtle flicker of suspicion on Batty's face... like maybe Baccy's noc buying all rhl c We've already
mechane sulfonace sbslte
o'Il\-i
A
./\J-E-:.e
l'11 LisEe5L.r
-e
3ATT:'
a reDressor proiein thac b locks che operaE j-ng ce i Is Then
.
(Coi'ITTNUED)
)/)7/a.1 bI
bJl
tuq.
V1
COIITINUED: (3)
I
93 TYR.ELL
! obstrucE replication, but it does give rise Eo an error in replicacion so chac che neruly fo:rored DiiA strand carries a mutacion and you've goE a virus again. .. but all this is academic. .. you are made as well as we could Wouldn'
.
make vou.
BATTY
But noE co lasc?
Batcy's expression doesn'E reveal whether Tyrell has allayed his suspicions as Tylell approaches Batry (sitting on che edge of ti:e beci) and pucs a facherly
hand on Baccy'
s shoulder.
TYRELL
light ihat burns Ewice as brighc bu:=rs half as long. And you have burneci so very, g. brighcly, Roy. Batcy looks up ac "Facher" Tyrell, Tyrei.l is swellj.no -r :r.i -L The
wL.LLl
---',la l/lJ.Lrg.
The best of 'i^ie're prouci
TYRILL
all possible repl:-canEs. of our orociigal son. . glad you've recu:rreci. You' re quice a sri
.
zo
.:..:^-l-.:^--- ^lDa;tr\' 1^^1." rooKs ciow-n in a succien, uncharacte::scicaiiv hunrie DosEure and speaks wich eu:-l: :-n h. s volce. E---t,
BATTY
I've done quesrionable things. TYP€LL
Also extraordinary rhings BA?TY Noching the God of bio-rnechanics wouldn't lec you in heaven for.
(
in a bursc of camaraoerie, ciecides to give Tyretl Iaughing a try and cones our wirh a licrle ciEcer. After all, Roy Bacry, rhaE swell replicant is abour to embrace hirn. Everyching's gonna be okav afcer all. Batty geEg uD frorn iire becj anci p*ts his hancls aroun.l fyreli' s face. / anNT?1.'iF \ vvar L LL\ 9-s
il\ /
a /aJ.t _t/
\ -l -,
c>.
/6. e-
r
OIS:Tl,E
lD5- tc& na
G.iCiil ]rell's
skr!-l eai<s Lie i;g
Sebastian staros
in
-'coo.
ho:::rcr.
SQUISH: tsatty squashes the head
in a gruescrile
iTonent,.
T!rrr]] slurps to the fLcor ljJ<e ryty clothes. Batty lmks at the rsnalns wj.th disg'rst. BATNT
nevsdnt cclonies,! lEtlane srrliatel 'DrF; 'l .i gualE. -} +--
*4vtls^ir+
|
Batty tunls to Sebastjan. Sebas-.ian
imks
f-i-<e a hea-n
a:-ck.
Batty's eyes gl-ow',rith fi:Cf. Sebascian cc'*'€::s
94:
o4T o4T EaaT i.itllFYlP
95A'
- I\TTC;F
lae tj:ry e.lsra-cr wirizzes io-"n '.he huge nightLine g,ranic.
TfI.
EETIATCR.
- NIGg'
95B
5 --L gle 5u:=g :Ia.Si:,
:.i -'q-.!iG:]-
<'to::ror
tL4
sclJ;^cje sL =n.:
i..U
t-a(^v1 as{9*U>-
h-- ::u-:.:igre Fcuee. i8 -"n:r .,r:rfO FnrmfirI
-:n
6-1 cr-ia-
-s"sE3r
Ft^a
+^+
::13
-o;s.
S?g}IG Rea.
C=r-trF<
tin.,.. ae....... 3acrry siaFs ons of Se:estian's ::rarr.' csis iTc 5e siot -'TC3: : rrrae{- i ne*=nl-'l r ''l
r5-a .Laig
/.
- ---..
1i.i+a
llujr€
Batty
a uiJ
l,r! ^5€
t
ti.a 4:
oiarr={--1r g4Evqw!
is alone, solsrrr. tre
hrrrrc !r$r€
nrnbel=
.=r-:i. qY-''r.
rdlect, on iris
face. /ra
,rn
'
:.'.-.
I
rnu irr€
__rf >:.i1.1)--d.r
r^ 5
^:i.1
.::-.'.::i:
af ')
l. lrn-
-
i **ar coines gVwll uviilsWllI-.!w l down in i-l.l c' whirlwind a
o: cart3se blc',;n uD f ior. --ire st:eer-
>Vr..Jlg!
Deckard gets ou-'- and looks at the builiing. CUT
INT. LOBBY,/SEtsASTIAN' S
TO
NIGTiT
steps cautiously into the glcom and looks around. The shadow areas look Cangercus. The place Looks vacant. Decllard puils his blaster but. DeckarC
.
I4r
DECKA.RD
Ser as tian
?
No ansftier. His voice echoes in tne emptiness.
stepping arouni '-he
across iark lobb1,, oi rra-ql..a )--iris =rl.:-ia'1 -< pcno:rc noisitv --i:J
Deckarc.walks
ireaps
in Ere siLence.
CUT TC
iNT. SEBASTI.\N'S APiF?iiENT '
YX
NTGHT
.?:is j-s pacirg ne:.ro -s Iv a:cu:rd ::te room. INT. SI;TPJ{ELL,i SESAST::-,}]' S BUILDiNG NiGi]T DeckarC is at:he foo'. cf +-ie gl-oon1; s'"airwell lcokin3 u.e. He can :-r.l^-L^--
99
^^-r^
A-!-!.'^..^1.. \-dJ -J-u 61-^ --lE:
US
r !' L-lg
l^^-:-^ Deg:aS
!^
^r.:-!^ CO C-Il5
^^5^, '-:2- aS:e=
:eaC\'
.
^^G!l-.-^ s.J-r1JC. L9.l,i
llJ->=> -^i-^^
CUT
IliT.
SEtsASTIAi\
D-ic Y:J.s
'..r-':-:nrij-> -L:-\-..>
TO
i0(
'S ;PAF.Tlin)lT - NiGilT ln
-h6
a^*
j..^-
-..-G;1'CS
: i1-^ llKe
Sne
a';amDlfe,
'^^--^ jled!S
i^a!^-
lUos5:ltS-i
rNT. STAIR\,;ELL NIGiiT \^-l'--:
:-
^-\z9r:''l
5''l i.:\rc
iOT r::1
anr.t
'l icio'rin,-
f/"\
j.)^o
eo.-io
nn'i
lie starts up, stum.cles on a piece of rTrascnrl'. Thre inasonry clatt-e.rs ncisi-1y Scun the- st;rirwel[ Decka:c f :ee:es liasce: :3cJ,'.'. CUT
TO
=eq
i I !,/I l-i r \rn
q;..::
q:
Ti.iii ' s
Ap.tr
RT):E::T
_
I;
i
GiiT
- trr.s !s aler'- lis"en:-ttg to che cJ-attering eciro i,ie. I: it 3a::y? INT.
= N'IGiiT DeckarC cautiously starts !o climb again, tiptceirg,
IN?
c
't
o'
blaster 1n
SEBASTIAN'S APARTI4E}i? NIGHT
r >lrdL,rrw., ^L-:^,-, haIllay clut.,ered with debris.. spooky. A
Nobhing moves. ?hen we catch $e siEht cf sonething. Dec]:arC i He enters the flat against a wall , weapon up.
rrq.rJ-wdy, pressed L-11,,-.,
Very c+refully he sLides along the wall.i
(.
He can see a doorway anea-a of him, the door to Sebastian's agartnent. 'l Qi
onn=
He moves tc':he docr. ft's
-,
open a crack.'ile peeks rin.
fl-1e apar--ment seems enPtl'.
NT. S:3iSTIA}] ' S APART]:E:]T NIGii?
)eckard incres the door open, blaster reail' . He looks arou:r.d warilg s --ucv:;i g che apa:--meni . iie sees no th: ::c ncving . Iie levers hls bl-aste=, arrn extenceC 5ul-l_ out ccp-stl'fe, a,S he ventures ceeper in:o ::le apar--nenr.. Sudoenii; a noj-se behind him nakes hin spin, blaster poincec. A mouse runs acrcss the floor. t^^*
Lg^-g'^
tl1{L}feI Pris cirops on Deckard fron abor.'e and Lr.aDS her bare chighs a:ound his neck as she Eahes h:-m down Decka=C finc,s h:;,seIf choking co deach in bare t:rg:ls d.5
5rlE
ely
.
She irowns.
STA] 3.';'JELL
ready.
l
r All he can do.rs bite at the flesh near her crotch as he fiehcs for air ano life. Pris mieht look Like a nunk waif but she's a oo:*'erful - - a)" repli-can: and Dcckard is rtl ir-.g crc\r-btg. The- bta.;ter rql-is f :'on his i.a:ri as h= i;rit hes di1r1 rcI Is ;lvr,j C,i.'lts'':i:i Liis bociY. Fiira111' he geE.s his heao loose and Easps for alr bu; sbe is j-nc.ei:arel1' sit cing cn hi,s chest arld he loclrs uP i-nco her fu:';ous face and r-l.aiLin: fists.
1C
---/ ) .]:.U:D Decea:d. gra;s ac ne= t::ving Eo f :ghc he: ''l itgr
'rank-;-nr'r
n,rcF
goes
;::r-:;^'--:l^^"::= Lnar
Suuq
:1
Itr.
'
?t-'1.i., o -.,o v'is =;'rt e-\-i'5
\raacr Jr.,esL'
c
i:
L..viL
,
d.
l-oc of
Pris starts Eo chcke Deckard nich one hanc and Deckard's only hope is Ec g:asp bLindly for his blascer on Ehe flcor His hand paws wildl1'. . . he can'r look. area, and when he feels ic he p-rabs it_
in che general He scrugeles
.
lA ev
naiqF l/vLLt
L
r'F J_b
L^llE.L.
-AL
hFFlt
'
Please
!
.f 4
l
ur: t-l\-fl Ja-lr uvl.
Fh
Itl_J
?.^-wc,lll-.
l-
. .
his gun \,rrist and he fires a shoc wildly. ts0i\'! llasonry erup:s on che ceiling. Deckard scruggles Eo DoinE the weapon but she has his wrisE !n n": replicanc grip. She catches
DEC}iARD
! I don'E u'ant to kill vou. Fat chance ! rr doesn'c look like he coul-d if he wa:rceci Eo. She's choking h:n wich one hand, squeezing ::e Piease
'vreapon
loose wich rhe oiher.
fc: .'1.,r-i-breach anC Life, '*=gnCh afCji=Si.,;ing -'na:teraq;-o L'r= wsc'.,rri j'l':::^::^'::''5 '1 a-aqn.'-'^ rvrrS ErrvLrS.r Lv ru.scs-= ...f one s,i] ct. Decka5d,
gives a vj_oier: -A'^s-!Lr uEc-
tsOi,ji P:is's lef; a:=
uv-l:
Pris's face eru::s in
I'as she clurcies a:
glr;,
L y
>LrLf.g
DeckarC
ew=Y
^4l
rL^ L.i=
i,.-J r->
L
i^^L^..4 SrlULrrUtri-
Ehe
!
ro1ls free and Eii-es Eo covet her D:
Ck;R)
Please! I... h?i{.{P J Sne ki.cks hl; ir ihe ches c and he into a r"'a11. she' s advanc j.ng on hin, kicking like sone narr j.al arcs il
masier. . i.
!
I htiiAP Deckard has to shoot or be kicked to death, he's already badly battered by her furious feer. Bot^i! BO'hlJ Prrs :s blow-n bEck'wor.ls b/ fhe pci-nt bionK I'l{.r.P
l*:liAP
!
h:--,-s.
BOl,j! The thirc hi-; ce:ches her in che bach oi the r)eck a-c shq spins a;ay' fron Deckard. . . a;rd chat's i.t', she goes do''.'n in a L:mp heap, iea',-ing Deck:rc stancilas tnere blcody and scupified.
/ /2v/ /e1 1/ eL /)\ \ &
I - Lr9rv LV,t ^.tr--rrr1:n
iie's still
lrl-
I
starirg';Len
he hea=s it...
'.,re i.r-cre oi tne cLevaior
d---^^;.i^^ >ugl t9Ltt\
Decl:ard f:civns, Iie s',-arts towarC the ooorr r€ach:.ng in i-'is poc):et as he goes ind -oul1:-ng out a cesseite,
o}lrr
rb
fs*T. COi.RIDCR - NIGIiT
I0€
Dec]l'ard slaras the casselte into his bLaster as he steDs into ihe corriior and Jooi,s toi;ard the sound.
iie sees the elevator coming up. . . . glowing. DeckarC ioesn't like Lhi s. He gLa:rces quickly as various pcssible routes for e-ecape. =^L frl.rL
!'^^
LrlE
--he
^!--'->ud-t:>.
Noth:-ng e1se.
is almost to Sebas+-ian's floor
The lift
Deckard retreats has--ily into Sebastian's apar-sxrent. CUT
TO
oliiT
INT.
SE3ASTI.}.N '
S APAR?}{ENT NIGHT
rv1
Deckard st.ees into --he roort with prisr .bocll,, :.n i,t. Iie bears *-he eievaior stop. Then foot.s:e-Ds. Deckard considers." The fcotste-os are 9e',-tr;rgr clcser. DeckarC .,^'alks sileniil' '-orcard :he other door l-eading into the next room ano sieps tnrough it.
?he fooisteirs keep coming. And the breathing has starteC. Asti:nat.ic, rasping. r?r rFa\ rtl vv4 av l^\MTrTi v.ir4
"
;t
INT. BILLIAR.D ROCI.: NIGTiT Deckard siii,es a=cund the docr and puts hj-s back to the',''allr blaster reai,y
108
i,
e
il_5 . a c:: J::.a)a-i.r
T r..n rr\-.
.)
.*.:j1.\-,.--..T
i0
:.] :G;T
Deci:ari cones runnlng intc tre !_occy (hani hel-c):.:rougl .1;e brlliard roon and in:o:.i-re d:rken=d. area the ot.:er side c_= the billi:rS :oc:. an: sr::ris brea--hinc heaviri' Ein ainei to.,;a=is the 1cbbr..
iNT. LO3BY
NIGit?
II
Batty's shado,i aDDears in the ioo::-wav (Deckard's pov) he sta:es at Pris' ceao boiv. His body walks into :he shadorv. Deckard fi.res, bu*- Bat:l' is f as--er, he iucks back anc disappears Deckari''s bullet snashes into the dresser in Cle bedroon, tire mirror explodes. 'Deckard l:rtns in+,o ihe bitliard
INT.
rooxi.l.
- NIGH? He ducks back behind the wal1. sudcenly a hand comes tearing through the wall, and .oulls Deckaro's hanc ihrcuqr. BILLT.iP.D ROOI"I
Sirs-,emacrcaliy, Bat.t:' breaks twc cf DeckarC's f i::_3ers
11
-
BAT?Y
For pris. . . for Zhora Proud of yourself Li-,tLe nan... q:r!-
As Dgckarc screa-s. DC.---'' 'F-'', DUCS'!'^^ -sl:e 9Un laC.<:-:: h:nr:-.tGrrrr _,.-r-=a-.,r2 rrqrrg ,:u>:.1.€S j.t baCk -.nfOUgh -rhe hO]-g.
.
)gci:arcts
brcken
Bar-t]"s heao Peers thrcugh tire hole, and Deckaris fires at grazLng the sii.e of h:s face anc c'r cwing off ils ear. DeCi',a:i t^; v-
q'.i
S-La=tq -r:nni r=>
/'-enr
ha"l d ) -L-Ouch
:-he -.-.rns
lOOkf f
hirn C
ec1_-ie .
B;TTY hIAf lrLJ
\- iraF!r Ve,I\'
^qa-r.i 5J(J:
6g:.ilu
(
CS +-^
)
LU
€{ !I;e
-^
On
an unarmeo cppo:enr.. f though+you v,'ere su_c-Lcs=i to be gcoi. . arent you ',he nan. CUT TC
rNT. DAR.K ROOI,I - NIGHT Ba:::.' in semi Cark:.ess Strof :,1.? .t-L h-,r-5s,iC ta Ll,,t-micrc:,. bl,r,:d s_trea;il: ;rs dc"qn in nis f-is ron r:3 ,tJur.:s . ::€ sE3r:-s -_a dau:, ::is face wi--h his oirTr b1ooi, l:ke a warrior. Then he star:s to strip i,orvn a t:ibalcolrenche ;rtual
L\.
I lo
iNT. DA?iiE:;ED ROO|.1 (::e-iressec
l-c::1-)
AFJ4OjP.E
- ijICr:T
i.l
Deckard runs into '.he Carkened rocn. Rais scutLle across ''l +.ha f
nnr
lle hears fo6ts'-eDs cominq. There a:e no other e]:i:s. He looks at the armoire.
His only escape. lie runs to a tabLe anC r,'ith great pain bend,s his fingers pack ihen runs tro tj're armoire anc scarts Eo ci:mb i--. Batty v;aiks into the roon looks up at Deckard and staris to lauqh. BAT?Y
I.ihere are -vou going ? DeckarC continues cLinb:ng towards '-he ceilirg, 'starts --o :iie, ',v'a'!er Crips on his aead,. Thunde: and Iioht"lrrl"
rti?.
FLooR
tire armoi:e
erl *- rPt.
B
11.
Dec}:aro's heai pops up ti'rough the f loor next to an o',rerf lc',uing tci-i et.
A:-l of a suaden he too st.ar;s t.:' Laugh, is he la','s 3'narj S iauer:e-vgr -bu:.1
^n ira
dorn'n
hccon.i no hgSCef .:-i 49siCai. - s=sg9vr..4;a:
Iie loo}:s around for some tape and starts to \rrap his brcl;en :.,i --^-!.,i-lluc:5.
Qrr.-iAanl rr ,
vsese.--r-
w4 -,h s^l i a :eSCUnCinO '.ri - EJvU:iU!iiv
r:-aSh CJ-i vr
Ea-:-r. - e)
,q
1q ho:ri tj=qU -
-a-\?il i-U:lt=J
aS -h v;vr. ; j- -6,1:r6''t^
tl:e marble a.trove ehe basin. Deckari ge'-s up and nakes a run for the ooor at -uhe end cf :'le roo:r., a.s Ba=+-.r, aninal like, starts si::ping --he water aj !L^ L--.,:-
vus ^!t+
tJ-
i:t=
Jc>:lI.
Deckari. puJ-Is anC tugs d'i- the Ccor, irantic
with
f
ear.
The other Coor opens and Batty rr'alks i!), as Dec]:arC manages L.'^ Le Ah^n u:Jen nrs
fn
T lt6
J-I\:.
A^Fh
L!U)EI ^?
-l oOOf
-
.
t1
ir.J-ul-1 i
T\nroi,hundred ob jec'-s
(pigeons) burst, out of the roon into
Decl-.ard's face as he runs int.o rhe closed of: room.
.s no ..\,ay ouL rlxcep.t by the .-. Proce=cg --? tea'r cc;;a. Tlie:.-e
-
-
docl
BATTY
Ilow v:here e.e j'cu going
?
Deckaril ciinros oui-, the v.'indow, a'S Batty watches.
i
/-4
LLI FI/ L3 .a.).r.
..-Jt'
.-.-'-:
lL):L
- '- T4)-
LL7
DeckarC sJ-or;I1' eases hir.sel-f a:cund ';he winoo'r 1e-:. ::Ajrs
q
'ri
odr-ce YJ ve:
c
Ba'-t-v* ap:Dears ---he 'JJ UD -"="t"a e-r= vv-.14;s r^.t^ lla>
^1i-t. L IJj.U Fnn
\,::1.
>rnrrnA Vgi.g
q-
-n Uv
:
s
^.^:-:.i
/ L:
a
no
at another \{ini,ow, 3s Decka:i sc:a;:5les arri
n:.r. fn uv !
r\a s.E
-ani
aU9!,
r.'i q.rg \i:rls rg] a:)C fL a:.: QL-i
h:,-,iFr.::c i.i/lq=!-r-q
o
r
rr =Frrfr
L1)
,fino anc rain. Decka:c oashes or.--o tire roof ani iooks f ran--icaiiv over his sncuioer. Barty isn'-- i: sigirt yei-. I-.e 1o:r-s arouno desperately. The roof is a desert no shelter. Deckard iocks across at ',^he next buildinc. Sudienly a =oo:top door opens anC Bai:1t steps out. Deckard looks back at the nexc building. Is it pcssible ? A long janp. But what choice Decr si on I i ne. lec-kara dec j.Ces tc co. iie ru:rs ir:ectf y :C'r;E,iiS Battr', turns , pumping Iike crazy, gJing f or i:ne gap. t^ f j?f1 mal
u9f
fv
)l')1./9,1 -i -Jl vt
1.r ;J.+-
- LOW ANGLE - NTGIIT L22 Ewo bullcilngs loorn in:o che Looking up froo way below, t.l -.,e^ 5L^)^-1. L^---^^--,1 - tiny -.i-.. ".'rL w!L!r e r;aP beEween figure them and a !.!4.uN running jl.rrnping like heil anc . . . ! Deckard leaps across the gap, flies Ehrough che air... almosE Eakes ic... caEches a corzrice on Ehe second building... hangs malry sEories up over Ehe screec and we: E.XT. TiiS R00F
nllT Tn, vva av.
- NIG{T Deckard hangs cnto the conice in che wind and rain. Cne hand is aloosE useless, che oEher's straineci :o the limiE. I{e iooks oor^nr. A long, Iong fall Eo :he a+^rt-
E)TT. TIIE SECOND ROOF
'l ??
6! vsrs. 'l
Deckard looks behinC
htn, over his shoulder.
He can see tsatty trvency feec at'ay on che edge fi.eclI5!JL
:nnS !t/wry
;.ra+alrira wC,el-iii-ilEi
!.in !::]i..
cf
Ehe
is aLmosc sobb:-ng, holding on wiEh everythj.:19 he's got as we: Deckard
hn
F?F
UUJ. tl/:
EXT. TI{E FiR.ST
R.OOF
- NIG!{T
L24
Bacty stands lhere wa!ching Deckard hang. .Uatrtry gr:-ns.
of hts haris cranDs badly. lie has Eo work che ingers oDen rv'iEh ef f orc. lle looks ac Deckari asain. Then one f
.r-r':.^ w(1-NJ
Qa-rrr J4LbY
leaps as
'^aai: U4l-!l
!-i.ra !.,j-Vg
we:
tte-Ja ,vc.:u5,
aq-.j-ra 5ii:-;iL5
qLij.(-:!:V, ^r..'^1.1.,
--J dnLi
1.TTT vv*
il$.
- NIGIiT L25 Frcn below we see ;he ciny'figure cf Earcy as ile Le::: easii.y acros s ::re ga? be tr"'eer: tne c-'vo Ioornlng skysc:af ers
--'l ctlttl
ROOF
wE
-
TN. 4v,
LOW ANGI.E
a
r'Tl'T Tn vva rv.
.
2/23leL E]tT.
L25
SECO)iD B.OOF
-
NiGiiT
Deckarci is hanging chere as Ba:cy ianis noE iar fron Deckard's desperace hancs .
Batty looks dovrn at Deckard. Batty grins and takes a seaE only a couple of feec from Deckaro
Deckard's bad hrand leEs go. He's hanging by one hand, I'lee streeE looms way below.
Deckard looks ciesperacely inco Bacty's cold eyes.
grins and shakes his head at t,he absu:dity of ic, Deckard looks inco Ehat awful srlile and sees no hope
Batrcy
there.
his oern hand. Spasos again. Deckard!s hanC is goi-ng. Ile knows ic's over now, he bices the bullec of his anser. He gia=es atr 3ac:y as
Barty glances
doqra aE
grrP - Br-ves way.
L.i - --i nr-s
DECKARD
a'
Asshole
!
Batty DeeEs Deckarc's angry eyes. Deckard' s hand ccnci.nues to s Lip Batty is scill looking at Deckard's rage, IE aoves Ehe vrarrior in hj.rn, you see Baccy change his opinlcn. =tn Too lace J Deckard's hand soes. Bacty's hand :s a^^1.--,r i:ke l:gi:--n:ng. i{e cacches Deckaici's L^-i L^1J.
-*J \.i g],J
tl4lllJ
Deckard r.rhr" si,r./
tlU - g>
is
and looks up.
He looks up eyes
\J
.
suspenoeci above Ehe awesotre drop, DoE sure
leale it'v q liE D F^-
cold
,L/E r!arC.-
f:l'1 ---
'l-t
into the
'-l
6
^itDlic
stre:rn
hje
i-i-'nr''l --A.it-i
.'j/
n'1 acor{ L-U>CI
warrior face of, BaEty,
e)/ss
che
J
for a oornent he has to consider :t:s :s ::g 3.J::i:'-:::'::t ci a::ilel zarre.
Deckard hangs there and
w;:,e:!r.er
?ha ?.at-rr iIJ.r{bdt," l-!I L^ D LiiE
L^^ ii45
L.,iF ri-Li
tla ss
anA-h:ndad v..E-ij'crJtr=;u
--; 4tr'ij
--.i w-;r.irL
rL^e.)-4L
/nn\?rFT\rtTTl\ \ levt\ L LLr J:-Y./
.
2l?3 .L
,'8L
^Arrat\tt-t1^a LU!\!J-JU:!
!?6 i
.
LZO
is pulled onco the roof where he l:-es on his gasping for breach, noc ncving, jusc feeilng scomach sooeching sol!d under hiro. Deckard
Batty looks at uhe man gasping nexE Eo hiro with Ehe cold eyes of a mln looking aE a fish. Ic is as chough Deckard is sone species far below Bacty on Ehe evolutionary sca1e. BaEiy's haad cramps again.
Batty looks aE it, alurosc with curiosity. TTTMD NTTT 'TlA. vvtg vva tv.
FIF
FtF
AF'AT?N
FAAF
/?
I-jlf . t.fU. ).LUUt\U ll,Uul
T FF'
tLrlll-.it/
\
LZT
is looking at tsatty. Batty is partly cnrlDleC, frozen in an unnacu=al Po s:,tion as though he haci been vriching and scopped wriEhe. Iie looks back aE Deckard with eyes fuil life and intensiEv. they stare ac each other for a long cime ln silence, coanunicaEing somecnlng wi:h cheir e,res. . . wlthout Deckard
e:cpression. F:-naLlv Ba:Ey breaks Ehe silence.
i've
BATTY
seen chinss. .. f1 ^^\rvl,l,5
-f,.^^l iJslJD c
/
ii::ngs you ilc:le peopie wouldn'c believe. . . Actack ships Jn-a seen
r.rr f L--'-L LJ!IEiIL
na€
1-
hc
chnr:1iar
e,D UiclY.rlEJJ-LifU...
!
0-.irrr^ ^5 J.|JIJE LJli
the-back dec[,s of a blrnker
watched c-beams F-_.^ !Igd,J.
-L^ L^lE
.LCrltrdg><-
giiiter n^-
!n the cark
\JdLg. ^
(pause)
aii cirose
and,
Eonentrs
:-how t ,' ''! he
5Lr:rc
.
Batty holds Deckard's eyes like a hypnot--isc. /-TlT Tn v9t tv.
ExT. TlE
SECoND RoOF
(A LITTIf
.
LATER)
L28
,.,o-,-ll rr.-.'rDled in a
E[ a+rrr
(
CCNTINTED)
^ Jl
/a, l' . I ea
'1
cc:;f I l.,'ED
.-
-/)
:
Deckarc is .\A'a:cit:.n: nc!ic;11ess rfl 9 P:';eC::
l.rl€S
-
O::.
Ba;tv icesn'.. iove.
Aiit'e cr
oead?
CUT TO:
EXT.
Tii:
SECO:{) P.OOF
- DAI.:S
L29
A more cliscani Derspecrj.ve. Deckaro is .'.^'r^^r r^^r,..i-L^r-- of ^a :----r\-/\J^.i-r:E ,i^.s.,w!r aE Che deaC body tsaity
I
DECT(3.P.D
waEcheC
(V.0 .)
hin oie ail nichi.
a snaLl figu;e Ir
r;as a iong, s -ow cni:re aiA he f ougir t i; -a iL che na;.] iie never wnlnpered anc he never ou-E. He -^-.] ^11 L\JVrt .' A,:J-
-L^ Lllg
l-IiliE
l:g
-rOL.l ...
6'D
'Ltush he lovei liie ve=v much. . everY seccni oi ic. . even che gtt\
-LrC.lli.
EXT. ROOF Tire citl' 1 i ^!. +g. 44srr
IllEl,l,
f Ig
wd,>
{-rt;c'l-,1
.
.
1?n
DATI.J
's down --here. 3nci-ess arc gra:.' i:1, t.::e f rrsr
leckari's a-- -*he ecse of --ne rooi. ilal'ce sonecav ne'll be be::er . Bu-- right :rcw he o\ran
-^i :-t
+\o
onar-\/
i-r
ha
nasn't,
SiCk.
The }ie>:ican's voi:e doesn' t sur,o:i se hirr, ic cones tn:cuqh
the sil-ence like :he rasping a! raven' s wings. GAFF
do !'ou rate r,'ou:sei', now Deckard ? He is s--anding 20 fee-, a\..'a)', on the eCge o:- :he roof , l-ike a capr-ain looking a: the sea. Smarts as a roDs-,cr,h€ pl_aces a !oc: on the bu--tress. . . . How
GAFF
You pu: up guice a show no doubt
abcr.t it. . i.i--h a flcu::s;: he brings a dir:ty rng cut gf his pocKet and starts polish:ng tire pol::ted .:p of his long black shce. .
r!.
.:26
r30
lr^r\:mT l\.?i.tn \,r{t:-L\v-u
'1
F-r-
Ycu think i'm a wirnp don't vou.
waits for the answer. But Decka:i dcesn'i botner. Gaff moist.ens'.he rag with his tongue ano applies it Lo iire toe.
He
r could *:,ri"'5" ri,;nt ncw so you better say somethirrg. Deckard is una:rned. Gaff 's got all the aces- seems to be bristling with concealed weapons. Deckard's eyes level on hinr. H:-s voice cotnes out low and raw. DECKAR.D
7
Yeah. I think vou're a
,
wimP.
Gaff nods likl-e he knew it all a!-ong it seems to please lf +ltt .
GAFF
I admire you more and mcre. Dcnkarrl
arelraioe e.g.g-=-
3:finrra q !f -q
9E
o
r:ie --4J
o\rac g_\ =J
r-''l ,^,co U-VJe.
Ths
\r:l'l
a!'ir 5..1
L
is encless. Gafi smi-les like a bearrer. Pu--s che rao 5ack .i n hic
nn^lro+
GAFF
I guess you're
"h:ough,
Deckard doesn't answer. cA:
coc)-,s
f
. I'JipeC ou: . Fini shed . his heai like a biuejal'wai--ing ior t.he iriashed
iie
huh.
uD
ansr..'e:.
GAFF
I'ihat about it'.
DECKARD
Yeah. I'm throuch.
Sornelhere ='ar B'v.'31l a r..'histle bicivs. Then silence. Deckard turns. He j-s noving away. i{j-s back to the i''-exican. Gaff 's
voice follows him. Tauntinq.
GEFF.
Icu crd D /"' suie you are a ;nan ? He. snic]:ers. Iiis hand cci:es out of his pocl:et wilhr e gun.
t29
.!t 't ?n
GAa5"
f t's
here.
hard to be sure v;hc's wno a.L'ouni
Deckard keeps walking. GA!5'
CarnaIl
l,
Deckard slowLv turns. Gaf
f si']ows nin the gun. But it doesn' t nake any di:f erence. Oye la
GAFF
agua.
Deckard stares. He doesn't kncrv the wori.s.
9r'er the daniy,
Gaf
f swaggers cioser,
s+-oPS.
GASF
Iiere.
Iie throws the gun across tne gaP tro Decxari,. Deckard Coesn't trv to catch it. ir, lanris at his feeE. Gaff cismisses the reiection with a suck on h:.s teeth. GAFF ? WL)LlI :-l+ L.ll J. I Ena''! :vvi s5vg:Is. =-arrnF
:ni mL^,.
{..-!
^!^e^
..^.i! Wda s TrA I
.ra-:
ho-''t
--- -\o
^!
^^^L
Tf 4s rL^
--.:
-. ^
.i
-
-^-]
GAFF
{-nn s!,v-*J
-s5 :--
F'ha >llE
h:A sqr' ^
'':.,: !!1^
1^^I',r.]lrv T'./ -.,-'
.\r:--: a-=3
^!'^^-
. I Ie
Laa ulr\,
,ln* LfUll
. r? ''l i;-'lo
tra'rr,lnllwvu-qJl s rpnrrnh:
he-e 1^^
--i
| rl-
r':q,14q--e,
-
Clr ! Ell.
--)
GASF
Bu..-
who does.
Everybody kncws the answer to thal. one. The rrlexican sh:ucrs. I
Tho
''l ir.rh{'
ie
hrichrar
I
t_
the Eun glearns cn the Deckard
rr.;et Eocf
turns ano riaiks. reLJ ^?1nri
,'n^ :V
/(b
l:3
IJI
] NT .
i.iY Deci:.ard's rlET Cr.lCK al-ons iie corrico: as he appr:oaches his door Nea= the Coor, oo the f1oor, is e liccle ciafoil unicorn, ihe ki-nc of scuip;ure Gaif has been c:ar-cing on h
DE
CiiRD ' S CORIi DOR -
.l
I
previous
7
T72
occas ions.
- Deckard cones co che door , uDLocl',s iE , opens i c. . He doesn'-' rJ" the piece of sculpture on che fioor. Fn t/uJ^t.: u:
II'iT.
DECKAi.D'S LIVII.JG ROOM -
DAY
I33
The rcom is dark and quiei as Deckard en-r-ers. You can hear tne SOLIND OF A BA3Y CP.YiNG sone;'here.
Deckard frowns, Looks arouird. The
CLOCK
TICKS. Trie BABY CP.I:S. Noch.ng noves. Rachael.
DEC}L{P=D
No answer
Deckard iooks conce:ned. He glances i.-r iha ki_:chen. ^tF UtJi
i. !
t.
Fn
l,\J:
1l)',./9.1 LJI vL
-l
II{T
.
KITC}IE}i
DECKA,RD'S POV
-
DAY
IJ4
old nress. 0r did she clean i t ur?
He sees
the
-
same
CUT TO:
- DAY The bedroom is dark. Deckard opens the door. INT.
BEDROOM
T35
He sees something on the
bed. Motionless. A body?
Deckard enters.
The
CT,OCK TICKS
. The BABY SQUAILS in the distance.
Deckard goes cIcse.
is on the bed. Complecely xoocionless. Deckard leans over her, very close, Eo see if shets Rachael
breathing.
A long nonent.
,
the Eension goes out of him. She's alive. turzrs away from her wiEh a ne\.r urgency.
Then
He
Iie pulLs :he blaster fron his holsrer and goes ro che dresser. He opens a drawer and pulls ouE a box of arruro. Opens iu. KAC'tilJK! KACI1UK
ile slams a ssrrrirloa in rh.e gun.
! Another.
the bed Rachael sti-rs, opens her eyes. KACHUK! She sees an omj-nous sight. Deckard is loading his in the shadows near the dresser, his back to her. KACHUK! He slams the last cartridge in. On
t oo you love
('
I
He
. i ..'
She
DECKARD ure
?
is looking at her in the mirror on the dresser.
has ;he gun in his hand.
is looking
aE
his
gun
He
back. (coNTrlrlrED)
i L
2/?318L CONTINUED:
I
I love
RACHAEL
you.
Deckard holscers che gr.rn wiEhouc Eurning and open anoEher drawer. Do you tlilrs
t
pulls
DECKARD
ue?
Deckard is pulling clothes ouE of the drawer, ing them hastily into a parachute bag.
stuff-
RACHAEL
I Erust you. Deckard turns and looks at her, one hand full of clothes, Ehe other hand holding the parachute bag. CUT TO:
INT.
C0RRID08.
- DAY
135
The door opens and Deckard and Rachael scep
out.
are carrying a couple of overnight cases Rachael sEarEs Eoward the elevaEor. Deckard locks t,he Coor and curns to f ollow her. He spots someching on Ehe floor, sonething srcall. He reaches dor,n and picks iE up. It's *1^r the tiny un:-corrr made of Einfoil... Gaff 's
They
EAIJ'l'ls!Cg.
i""t.ta looks at it for a rnomentr. uuI -'G
FA
.Lv:
. MOVING TREES - DAY Birch Erees whip pasE at. 160 rniles per hour urged on by big, nasry MUSIC. We have the feeling we are going to see a unicorn. E}lI
.t..
"
t t
L,
t Instead rve see .r Deckard rver\qrs roel:niin.' rvLi..Jsrl:5 Js car ver
f"^-arrch r'na grlE i,.,rvttEitt
WOOdS.
i
CI]T TO:
L37
a /4^
?rt-
.L.\r.
/ a.
rJJ.
^-a-r.-nla JLvls^.A.y
Deckard
n{a
J U.-15. -
qr!t
J.iLI
I <X
ls ac che wheel, Rachael is
beside hln.
Deckard ss'riles aE her.
sniles back tenEaEively. Deckard glances back ac che road, Rachael
s
creen
Ehen
ai
che vid
A little
blip flashes on Ehe scleen. Deckard noEices iE, h:.s eyes na:row jusc a liccte. reaches :.n his pockec, puJ.ls ouc che r.uricon.
He
:infoil r:ni.co:-r on che dash. A fiicker of e ssile crosses his face. Decka:d DuEs the
CTIT TO:
E)CT. WOODS
-
DAY
139
Deekard's car bullets through the lroocis speed and MUSIC. lt
in a fury of
IT .+.1{D UP , PAST whizzing b;anches, O\ER the ::eeiops, loslng che car as qre SOA-D. over whatr is suddenly a vasc foresc spreading Eo lnflnicy.
We BAe( OFF
Eno:oous
MUSI C !
Deckard's voice over. DECXART (v.0. ) i
I
I I
L.-
L{;'
Trees orp-lode PAsr us !n a rage of branches as we Drp and SI^IERIE and char's n'ben chE spirurer loous rMlo \EEI.I eooming RiG{T-AT iiS, _chen cilcin! aud yawing off in hoc pu=suic \nich Gaff ac ehe coaErols.' CREDITS AP€ F.CLLI.';G, God
help us altl FADE OUT.
fHF FNN