Mens Health - September 2014 Za.pdf

Uploaded by: MarioMayitoTorres
0
0

March 2021
PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA

Overview

Download & View Mens Health - September 2014 Za.pdf as PDF for free.

More details

Words: 64,548
Pages: 174

Preview
Full text

Loading documents preview...

! "' * &%' + !!#"

%$"%

%+ %$ %,'( $%(!$

!#&" +&) % (+

$(

& #11, &6 , 8&4 5$14, $ 1 4$ 8&4+"" $5, "5 8&4, &#&,1 9&$) 1+. 4. 1. "474, &4. .( &4. $1, &, . *4 (( 6 1 5,81 $ 1& !( 8&4 1 . &$ 1 "&$ ,& $"4 $ (,1 " &" $ ,, .1. $ "41&&1 &$$1 5 18) 4$+. ,4 . &$1,&" 1&1, 6 1 1 4 11 &$ $ .1, 4,& 18 1 $ 6 "" !( 8&4 ,"7 $ .4, 6,5, 8&4 &) "" 1. 14,. &# .1$, ,&.. 1 4$ ,$) &&. 16$ $ $ $ 1$&"&8 $ " 1 &# 5$ 6$ 8&4+, &41 1,)

"4 &1 &$ $&"&8 5 "" &$ ') %: ! 73 ,$ 4$/ 3): '! 73 ,$ 4$/ ') ''! ,$ 4$/ ') ''! ,$ 4$ &1 &$ $&"&8 5 "" &$ 3): ':2! ,$ $ 4$ -/ 3): ':2! ,! " -/ 3): ':2! (&,1 18" -/ 3): '! (&,1 18" -

# $% # ( ## ! # (# ! & # * #! # !#* !& !# ( & ! # !# # #& &! '&# * ( # ) #! # # &! ' &! !! ! #! #! &# # & ! !& &! !* ! #'* #& *# &# ( !

# # !#&# * # ! # #! #! # & ! ! !# # ! # ( & *& ( # # # !&

!! * # # ! # !#! *! # ! ! #! !# ( *& ## *& ) # &## &)& &! # # & # #!# ' '!#

2./%

) !

& &) (

( % '"" ""

"

" #)) ##)) ))# # #

#,( $+# # # !# # .#( $+# % .# ! ' $ , ,(, , $+# # !% '% & #$$ . $+( ' $+#( % ( # !

#(# -( .#( $+# ## (/ 111 11 11 ! +(" ( )%&* - - /+ +(# +$( 0 0

! $( ( $# $

# #! ' %# #' # ! %# ! & ! & $( ! # ! !# #

) )! ,$ , )! ,$ ) !, -!*$ % %+ -!* $! ! ) ! * ! -% '&

*% ! ) $ &! & $! & $' !#

' #

%% !$ """ !# !# & & '$ ! #

!* $ $ # # # # ! $ # #'

#% ) $)%) &! # !# ! & $ !# #!!

, *% !

#!

$# $ '$% % ! # # !# # '$ ! !

;&,(

'&"&

&##

; /6% 6!#3 '/ %

4 3 '$"

& " '6/ 8% /!0)0

(;503 '6/ 03

21 .2- 7%2 $41 %4- 1%%

+' & $! & '# #) +' )

'. - %5$ 1-7 1. "17 "1-$14.

(;1 6))#$%3 '/

1,. -""7 %$ $1% 7%2- '-5%-!%21 .!+

((; '!% 3 ##9

#6

%5 "17 1$ $ 47 "1$ "' %$ #$ "%. #..4 &&/!

(51 7'! 3 /)0

! )+ ( (+ + "(! (1

4% 1. 1-%% ". %- 1,. 1%% "1

6/7!7 %93 !%

.4$ 4 -%# 4$12-- 1- 4$ 1.

2( (+( '+ ",* # &,* &*% $ % -&* !!1 0, , . / * .*

(;; '6/ '

%5 "%% '-..2- 2.. .1-%!

(45 ' !' $0 /!% !##/0-

"! &! +' ) # #

2-'-.$ $5 -.- -4". 51 ''$. 5$ 7%2 '! 2' 11 %$1-%""-

'# %&* '3'/) / *%

% ) ( +! )+!" .( )$&

(5; 33/

$5$ 7%2- #$ 51 1. %2- "! 4$12-.

+ +!" ( (! + , !/ !)+

%5 - $ #! 7- 5%-! -8 ($ $%1 $ 1 57 7%2 1$!)

1 ''" !# "%

- +! "(!- 0!,( (! + ! 0!, +! + + 0!, ! '+

1; :9 %.0 /% 6!

&

0!,'( , 0$ - 0!, ( + ! !,+###

% 1 212- %- '..$ + $ %21 -

%""%5 1. .6 .-1. 1% .$ $

)- .) ! + ,+(+! .+!))

$1% 7%2- 2..$ $ $ 1! 7%21$.. 1% "1 "4".

(5 6/% $## %3' ! '%9

( " #' &'

(; 8!% %3' 3!'%

'6 *'%.3+

#$ $ '"$*

.1 %%-$1 %""7 -.$..

%!. - 0 ( ,+(+! !!)+$&

7 1 %""%5 %! . 1 .1 6-. 7%2,- %$

* &## 5 %30 '70

(; !0# '6/ '/

'+ #

' "%. $ '-.%$" 51 .1- # 2$

+, (,+$ !+ /"( + .+ )!+ .

%%.1 7%2- 6'"%.4 '%551 1. '"7%#1- #%4.

.% 7%2 $ $""7 -4" 7%2- .

5 $ 3' !## '/

.1- .%$ -2"% -4". %5 -2"1 . %7 1- -''"$ $ 2-7

%!% !%" #'# & ** )))(""

" #

"% " "%

& " * $ $ $'%' $' '-#% ) ' ! , ($ ) "

&$# "% %! # !% $% ! #

" " %

! % !

& %! " % !

% %! %!

&# ('$' +!$'% % ' %' ! $'' '$, % , ( ' %'$ ( $," '$' ' ,

! " $

!

&#

$) ' ,%'$% $, ' $%% ' ! *$ !$' $"

&

%! #

!

"' * &%'

+ !!# "

%$

% "

!#&" +&

%+ %,'( $%%$ (!$

% (+ )

$(

!

""

1 ;/-

1*

0 ,%- * .* * *' * * /* -& ,0$ *& * 0 " !( & * *'#

%' & ,& '* & ' # 0 * &, & 0 ,& $ * * +1 -&# *' " !(#

;/- :/D-

@ D; (: 5B;@(/- :/, /- / @& ;@ :;4 7 ;-9@ @&@ +(* ;F(-% :( (;-9@ :+6 B--/ @&@ /B+ ;@:@ :(/@48 & ;@/:F & %/@ @& @, @+*(-%4 +:+F F/B /-9@ ,;; D(@& ,-9; :(4 @9; ,@@: / -@(/-+ 1:( -/@ C- D/:@& %/(-% @&:4 & :(@B+ / !: ;,/* - ,@ (; (-%:(- (- /B: 4 - +(* F/B @&(-* 9C %/@ ;/, 1:@@F -@ !:;( *(++;4 //F @++; B; &/D @/ @- &@ D; B-@(+ @;@ @& E;';@F+ 1B++'1/:* :/++ :/, @& %BF; @ /B@&:- ,/*4 ,- (@ D; %//4 - @& -, / ;(- - )/B:-+(;, @&(; :5B(: B:@&: (-C;@(%@(/-4 9C - + @/ +(C @&@ ;,/* (; @&(-%< @&@ /-+F ,@B:; 1:/B ;,/*4 ++ D9: &: @/ @++ F/B @&@9; -/@ :++F @:B4 - 1B:;B(@ / @& 1:@ '' D ;-@ @& @, / @'!-(-% ,(;;(/- @&@ + B; @/ @&: B@&:; @/ &(++@/1 D(- :, (- @& D:@+- - @/ @& @;@ *(@&/ )B% @ / '//4 ++ (- @& %: @& : - C:(@F / ,@ - ;@ /B@ @;@(-% @&-(5B; D//&(1; - //*(-% @(,;4 - @: @& ;,/* & +: D ++ %: @&(; D; @// %// @/ *1 @/ /B:;+C;4 & :;B+@; D: ;1@B+:4 / ( 2+(* B;3 F/B -9@ D(@ /: @& !:;@ D:, +: F @/ !: B1 @& %:(++ - ;B%%;@ F/B @:F ;/, 7+ 8 /- 1% 0"6 (@& D ;,++ &-%; @/ F/B: B::-@ ;@ / E1:@ ;*(++; D9: %/(-% @/ ;&/D F/B &/D @/ &:-;; @& &@ #C/B: - (-@-;(@F / ;,/*4 - @& D/:; / @ / '// ' 0( #("' 2. '50 0"& 4 .0 2) 0! .&($-. ' -"' "' 0! -0 -+ ,& 0!"'$"' ( --' "' .)"% (($ 20 4"0! )"0 &.0-. &@ /B+ D 1/;;(+F @/ @&@6 /D /B@ @& !. ' - "('(. (- 6 ( .&($ ' &0* ;@ ,- )-; ,- - /D- 21>=3 &: &/@@;@ &/@ 0,%% %"&"0 5%2."3 -- 3'0 0!0,%% "'0-(2 6(2 0( 0! 4(-% ( ' ' -* ' & 040 ;1/@ 210A3 @& ;(;@ DF @/ B+* B1 ;@ 21.$3 - 3" (- " "0,. .(&0!"' -/@ @/ /C:+//* @& :+ ;@: @& !@@;@ ,- +(C /B: 6(2, ." ' 2) (- ' 4,%% 0 "0 (- '".* E+B;(C /C: @B: D(@& :(;@(-/ /-+/ 210$>34 /B /B+ / D/:;4 (: (@ B1

- #-" ) 4#0( &0$!"- #( % ) 0"-#" 2#(")$( #-" " 2 - $(- 4 "-# 4#0( 0)4 )0 % ##- " -

" 2#(" 2#( 2 #-" $4) -(0- -# "( -#") # (2#(" !" " 2#!"% 1 2#( " $ 4 " ( -- 2#() #( 4#0

$ ' ! ) ' $ ,,,

. ) - )-))!(-$#" (#! % - ) 1(4-" 4#0 2"- " 4#0( $#-% (- !( 2- )( 0-# #0) #$-! ! )- )( " #-" ( )" -- !) )0( -- - ()-) #! #(- 4 " #" "% -') )# - ()- 0 )(" 1 #" )!(-$#" " #0- (%

% ! $ ) ' $ , ,,,

) ) - $(- 0!"#3 2- #( - 1"-0( #1(% -') -#0 "#0 -# 2-)-" "4 -" 4#0 -(#2 - - -) (#" ( ("#( ) !") 4#0 " 0 - (#0" " /+* 0!")" 2 ) 4#0 -(#0 2(1( 4#0 ( -# 1"-0(% 0) -') /55! 2-( ())-"-% 4#0'( -#0 04 - (- " (" " #0()) -(#0 4#0( 1") 0!"#3 ) 4#0( ("%

& '+ * $ ! $ $ ) ' "

) "2 ((" ) "( - " (-1% "("-) 1 " 3$(- 4 " -# #(! #" 4"! )"- 0- )# )-") #0- "10 4% - "#-) # ! (" 1) " ( &0#( -) ) - $(- ((" #( - 04 2# ) !" )--!"-%

!$ ) ,, ! ) ' $ "

$$ '! $$! $ * )$ *! % $ $ ! !! ! !! $ ! & ! ! ! ! ( $ $ ! '! $ $ $ ( $ $ $ $ ! $ ! (' ) !! $ !$ $ $ $$ $ $ !! ! $$! $ &! $ $ ! $ $ $'! $ $ % +! $ $ ! $ ) ! &!$ ($ !) (! $ $ $*!" ! & ! +! * ' * ! ( $ $ * ' &!$ ' $ (((+ $ ! ! % $ %,

! ! $ ! $ $! ! %

# &! &

& $ & $$$

! ! !& $$$ $

!$$ !$$!(*

@64 ?6L4 ?1 K4 /01 6&?E /22/&?@ ?E-H? 64&@ /&E&? 3&%N N24 H-2&4&?, O&&O !6@ /3 66?/4,-.K4 &&!1 4 !H,-E K/@ 2/4E64 H?,&4@# 2/@E/? &@E&?

?41 &?3H@ 4N 6?E0& . 3&@ ?,-EN 4/E 6@ &@-K -?0# &/,- !-22&? &/2 ?%/4&? 9&!-:# %3 @3/2 9 &,2:# )< 6!1-E 9@N!-626,N:# ? 4%?&L

!H4& 986?E !/&4!&:# /4%@&N ??N 9/61/4&E/!/@E:#

&,4 &4EO.2HNE@ 9HE?/E/64:# ? ?/, 6&?E@ 9&2E-:# 3&2/ ?&41&2 9 /?2 &ME 66?:

&E&? 81 9!6K&? 8-6E6,?8-&?:# ?/@E/46 642%6 9!6K&? 36%&2: # !-/3 /886E-# %?/4 &/4?&!-E# 2&M ??/@# 4%?& 4OE/# &E- /@!-6((# ?/4 &# ?/E %H 2&@@/@# N?64 ?8&?# N?64 &H2&34@# ?62/4& 622@E64# @&N ?((6?%# 2/?& &46/@E# 2/4E ?E&?# 6%N /!1&4@# ?/, 224EN4&# ?/, HE2&?# H?E/@ /41/4@# 4/&2 2!134# ??&2 ?/@E6L.6K&N# K/% !2N44# ?/! 8/EO4,&2# ?&E- ?!2N# 2&4 H??6L@# 2&4 64E,63&?N# &6?,& N&?@# /4 H2 6OO@# ?4E /4%@# ; 3/622/# 38E64 /%&@# &2&4 6L4@@# !
!
64 ML6?E-N# 6?%4 &4EO1&# 6N!& &&# H@E/4 &?K6?@&# ; 2&/@- &EE&?@# ?&4 K4@# ?/4 2@&4# .68# &K/ ?6L4# /2 EE/@# 6H !-H2&?# ?! K4 2&4#

?! -6H2# ?/ @E&?@# /!-&2 @E&?# /!-&2 6&L&2&?# /,H&2 6?24# /16 /3# HE/# H2 /E# &E&? K4 &E@# &20 2 6!6# /4 /4/# 3 @24%# 3 824# ?- H/%6# &4 2/EO# &4 H?&4EO# ? 64%64# 6N &/,-# 63 22# 63 !?E-# ?K/@ %H&# K&EE& @!6&# 4%&? &11&?

42&@@ 8?&K/6H@2N ,?&&% /4 L?/E/4,# HN@ 22 ?/,-E@ E6 22 !64E?/HE/64@# L-&E-&? /3,& 6? E&ME;

4& H/4?% P77 FGG PA55CP'F F'F 7A*B H4%&@- -&@ P77 GBF +AF+C PAG +F+ 5*BA E-?N4 62N4&HM 966E-: P77 G7A F75AC P'F F5* F++G

?/2/O& N P'G +B* 5*+F

N2&@ &2@&N PG7 ++F 5+A*C P'G B7F '+5' 3&&O /O&4&?, PG7 +P' F5BPC P'G 5P5 5B5B 44&@ H?,&? PG7 +P' FPA'C PAB 7*G +BP*

$/!& &

)!' /!)

-& 0& !#

$!%!) '&*,&,!&'/

')! ),!&2

'- '&

, 0!& & &-&

'), )#'/!

,! .1.#1)#

,)!# -)!&,

%!,)1 )!1,#'

)#-* ,&$!&

'1 !*%&

**!$!* ')##'*

)&!*' -/*

, *2,')

)''& -)!

!&' -"-!

&)!' )!)!

&)1 &-1$'/

' & & ,) &*&

?/01& 26&E& PG7 +P' F*77 ?4!6/@ 24 PG7 +P' 7GG' K&EE& 64&@ PG7 +P' FB7G

/@-3 626364 PG7 +P' F**7

H@@&2 EE-N@&4 PG7 ++F 5'++

& '#)!$$

H,&4& ?/@ PF7 *BB G++G

$$& )!$"'*

)21*2,' '%)

?/, /!-62@64 9 : P77 FGG PAF7 /!1?%E %& &&? 9: PG7 ++F 5+F+

)' -*

! ! !-

6N4 3&?E P77 ++F 5+F+

8& 6L4 PG7 +B' 'G55

6-44&@H?, P77 55F 'P*P H?4 PG7 +B' 'PAP

9 : &??N @ 3N 6@E&?E

!)!$$ !* &('$*#1

/& '"!

# 6&?E 6K/!1 6-4 /22&

&4=@ &2E-# 6M 7BFB'# 2&&?,# 'P7'; " PG7 +P' F*+A " PG7 +PB G7G7

" E&223-3&%/G+;!63 " LLL;3-;!6;O

# H? 4,?6 # &?64/1 N26?

6-4 &2/-4 0 2-%H?

!
/4 &N&?@ 4/4& N434 &44N ?/4H@ # P'B7 BFB A+F

9LLL;3N.3,@;!63: " P'B7 BFB A+F PG7 +P* 775P " PG7 +PB +P*A " 3&4@-&2E-@H@ E6 FG*77 97 8&? : " 3&4@-&2E-I@H@3&%/G+;!63 "

&4>@ &2E-# ?&& 6@E# 6 PPB# 8& 6L4# 'PPP &%/ G+ &8?6 ?2 &%/ 8& G+ P77 +PG 7GP* 68N?/,-E $ 755A &%/ G+ 9EN: E%; 22 ?/,-E@ ?&@&?K&%; 6 8?E 6( E-/@ 8H2/!E/64 3N & ?&8?6%H!&%# @E6?&% /4 ?&E?/&K2 @N@E&3 6? & E?4@3/EE&% /4 4N (6?3 6? N 4N 3&4@# &2&!E?64/! 6? 3&!-4/!2# L/E-6HE 8?/6? 8&?3/@@/64 N &%/ G+ 9EN: E%;

?2 6O&3&N&? 34E- H/@,?% # &K/4 64,& # 4,&2 /3 #

?/ ?@6 6/? >&/22 H?!H !?2? -2&4& -K&O

!

#

"

!

" "

! " #

# " "

) " ) , ) , . *# * , 0,* . 1 - $- ,. ) )" ),* *,-1 ) -*,)# ) ,) ,* ))*# 1 , . * ,, )1 .) ,#

1 -)* -, /, -,*# 1 , *- * - )* ,, 1 /) ), **# * "" ) , ", ) ) ,, )- *,) ) , * )*)#

1 - . -) ) ) ) , ! -*- ") , , 1 -) / )* .**# -" ** " 1 -), ) "# ) -, * % *,*, )* ) ))* *,#

-* )#&, * 1 - -" *,) ) * 1 -() ** 1 , -)1 ) ' )* *1*# ** , * - ) ) * , )** ,, *,) ) ,, " 1 - -) ,#

635,1*6800(5 &2//(&7,21

" " " ! !

&(< 2& -/, -/- (< ++ + 2&;/<2<, 3";/, A& ; * G/; "/; 8 I +(94 - +/-%< A/ +;% +<< /" /-(A(/-< ++ I
" " "

+<<( (+ ,,6 /- &- I/D:; ";( A&A (" I/D "//A A& (++ I/D; *(< G(++ )D
; <&/G< A&A
G< $. #KK ! - (A G< A*(-% /- F ;% <(H A/ (%&A I ;< A/ ; 2I A&A6 / G&A:< I/D; 2+I < ; <2/-<(+ 2/27 / &+"<( < <I< ;/"
+(D, - /H+A (A& (; D;(- < ;
" !

&A / < I/D; <+ <I7 & ;(< (- / <(AI (< &(- A& F+-& /"
! "

/D; (-A +

!

'!% !# # $! ! ! & !# # ! # $! ! ($ $ & !# ! ! ($ !$ ! !(! !# # $ # ! !# #( ! ($ # & # ! ( $!# $# % ( $ (

' ! $! # % & ! ($ ! ($ # #

($ # ! #&!# # ( $! # ! # &# # #$ # ##!

& #

(+A I/D; & ;(%&A A& - + "A6 ;(-% I/D; &(- A/ I/D; &
+<2 I/D; &-< - 2D<& D26 /+ ; + < - ; 2 A A&; A/ "(F A(, <6 & -
-A ;+ I/D; "(-% ;< &(- I/D; *6 -&+ - 2D++ I/D; ;,< * - D2 G&(+

/ /- - /" ; ++ G(A& 0K*% 2+A - 2+ A& /A& ; - (- +- ,(- /;- ; /; & FI G (%&A 2+A 6 <

A/2 <(AA(-% +(* F ,- A G/;*6 D-&(-% (- ";/-A /" <; - * 2< ,D<+ < /-A;A ;
! ! ! & "! %! ! "! "! ! ! !" ' ! ! % ! $ ""!" ! ! ! ! !' ! % ' ! ! ' ! ! ! ! ! " ! ! & ! ! ! ! ! ! ' ! " ! ! ! '! ' $ !!" ! !" ! !! '

.*

! &%% &% &" (" %" % ) #%""

) )3 1,!., " $ !"" " % !!&"% !

& &" 3** , ! .*$ ,) )01 , * *,.3 !.,!) )!**!) ) ! ,) ,, * 1 ,3 , * ,, 3!.(0 , .* !. !) , ,! )") ,* )!1 ) !, **)3 !) *$ .* *3* &,!! . *!) ** " 3!.) ,3 ,! 1!) !., $' 0 (, ,) !) 1 1*% * *! !), 3 , -4# ,) , 3!.) !) *,!" ,1! )"* *!), ! .) 3!.) )*, ,1! 1!)!.,*$

&!% "%

!,* 3!. ,! , ),3 ,! , " " !' ! %' (!&% % &

" !) ,! *,.3 )! , 0)*,3 ! *! * , 1.$

*))* !. ,, "!" 1! 2)* 1, , ), * )*,) ) ), ),* .) !) !!.* , ,!* 1! , 2, * )!., 1, .*$ & ,!)3 * ,, , * *, , * 3!.) !1) !3 !) 1!) )) ,! *,* , !' *3* *,.3 !.,!) 0 $ !) ), *,) , ! ,! !$ , )** , , *,3 1 " . !) .*$

% %( $ $)( $ $ )( )$ $%%( $( (% %)$*, % (, %)%( )$, )$ ($ %(), $* % ! , $#( ,% , $ $ $ $%%(#% (%(, +$)(% ( *$ (%" % ,% ($ *%$ $( % * , (% $$ ( $( *& %+, %( ) ( % (%(,& *$ *% ( ( )$( $ ( ( ,) ( (

$)%

0) !, ,, *! !3 "),* .*, * ,! ." !) 3 , !,)*% ,(* !, 3!.) ,! $ &.** ,, 3!.() ,! *,), * 3!.() ! , 0 , !*, "!, , !) )*., *!) **' *3* ! $ !1 ,! !., 1 .** ) !*, ")! ,! * ,) ) 1!)!.,$

5\QR SD\V D ORW PRUH IRU ULVN LQVXUDQFH WKDQ D QRQVPRNHU

6DYH WKH 5\QR *LYH KLP RXU GHWDLOV $OO ZH QHHG LV DQ LQWHQW IURP KLP WR VWRS VPRNLQJ DQG KH·OO LPPHGLDWHO\ JHW UHGXFHG SUHPLXPV RQ D QHZ ULVN LQVXUDQFH SROLF\ IURP GD\ RQH 3OXV ZH·OO KHOS KLP TXLW )RU PRUH LQIRUPDWLRQ KH QHHGV WR VSHDN WR KLV ÀQDQFLDO DGYLVRU RU JR WR ZZZDOWULVNFR]D

,W ZLOO VDYH KLP PRQH\ DQG SUREDEO\ KLV OLIH

$OWULVN LV D GLYLVLRQ RI +ROODUG /LIH $VVXUDQFH DQ DXWKRULVHG ÀQDQFLDO VHUYLFHV SURYLGHU )63

+ +!" &+ 825 5 "1 ( 8* ( 5 2 18' = *"$% ***12 *$2 '1%= % ( =(81 "%= 1(&! &' "'5$ ( :"5! &"' . "$ 1(25 1 ***12 5 = %":1 (( % ( %:(81 (1 281*1"2"'%= ; $"%(! #(8%2 + &1 )7 *1 21:"', ' ' %' 2;5 285% 5 5( ;" :1"5= ( ((2.

851"5"(' ) & & (80%% "' ***;2 %('2" (%":2 5 5 28*1&1$5 %" (8'51 (1 #11 "' 5 '5"*25" "2%. '$ (' 5 & 251" 5 (1 2%" 5 & 8* 5( 82 "' 2'! ;" 2 *25 (1 2 *" rel="nofollow">> 5(**"'. (8 ' %2( 258 5 2 "5! 2"> ***12 ;"5 12 (502 2 (1 5 5( 21: ;"5 1"'$2.

" '&& '& )&## )# &# & ,$

$ ! ( & ! ! ($ $))( $! ! $ ( ($ ! ( ! !$ ( ! ! ! $ ( $

( ' & & " %! ! ( !! $ ! % ( ! ! ( #** $ $ ! ! $ ! ! ! ! $ $& $! ! !! $! ! ! ! & ( % !!!

<5 5"& =(8 *%' 1(&'5" :'"' 2(1 <51 *("'52 ' ('82 '5"(<"'52 " #&")""# )& & #&# & '&" & (' & ' 1" & (8' '":12"5= 258= 11"2 8'$ "' 1$ ((%5 +(, (25 ' '5"(<"'5 ('5'5 5 5 < 5 28& ( '5"(<"'52 1(& 5 "'":"8% "'1"'52. 121 12 2= 15"' '5"(<"'52 15 2='1"25"%%= ;"5 (5 1 15! "' "5"('% "22! 5"' *(;1. 85 281 5( 2$ (85 " !( ((%53 251;11"2 "** "' - ( 1$ ((%5 "% 5( *1(8 5 5.

"% =(81 ;= 5( 5! 51 %5 ", '&# +'" # &" " 2= 121 12 "' +; 1 %2/, 1>"%. 51 %5 = 8%52 5 #825 (81 ( 5 '852 "' 2"55"' 5 "1 +, %:%2 "** ' 5 "1 +((, %:%2 1(2 ' 5 '5 %25 8* 5( 6? =2. 1>"% '852 1 1" 2(81 ( 2%'"8& ; " &= %($ (%251(% (<"! 5"(' "&*1(:"' =(81 %"*" *1(%. ( 1* 5 '! 52 5 (81 1>"% '852 5 %25 (' &('5 5 258= 85 (1 2=2.

(1 (' (1 5 28'. *# '&& '#"# & #'& "&+ & )& #&"& '&+#& (& "'5"252 "' 8251%" : "2(:1 5 5 &82 1((&2 %"$ 8&'2 *1(8 :"5&"' "' 12*('2 5( 28'%" 53 (;:1 "'((1 25(1 ' *$"' %"&"52 5 5 <*(281. 2(%85"('/ 5 (85 2"'% %=1 ( &82 1((&2 "' "15 28' (1 ' (81. 825 5 1 28'!2($ &82 1((&2 *1(:" ' '5"1 =02 ( :"5&"' ; " "2 2*"%%= 828% "' ;"'51 ; ' ; 5' 5( %(; "' 5 28'%" 5!28**%" :"5&"'. 825 281 5( 285 5 & "' (%": ("% (1 1">>% 5 & ;"5 122"' 5( %* =(81 (= 2(1 5 5!2(%8% '851"'5.

!4 '00

#"" #" %" % " " ' %"

'% 0$!%'9& )$&0 0/!&# ;'6/ $$;1 '4/0 9!$$ 0!%)$; 4!& '64 ;'6/ 9$$4, 4/4 ; $$!& 6) '& 4 $404 /0/,

& "

" " /&4 046; )6$!0 !& 4 '6& 44 )' )$ 9' 0)&4 (< ;/0 '& 4 !4 9! !0 ! '& &640 0 & '$!8 '!$ 0 9$$ 0 /6!40 & 8 4$0 !& $00 $$; 4 4& 4'0 9' !&.4 '$$'9 4 )$&,

% " 4 %)0!00 //!0 /''4 84$0 /0 %60/''%0 $6%0 & )'44'0 $'& 9!4 &640 9' $/!&0 %40 & 0,

/06$4 & 8/ $'00 ' ,# '8/ 52 9#0 '/!& 4' /0/ /'% *06/)/!0+ &%/#,

9/ 0)!&$ 4/) &9 /0/ /'% $ ''$ ' !!& 06 040 44 & & &# $ " & 4 046; )')$ 9!4 /'&! $'9/ # )!& &"'; )6!& $00 4& )!& / )')$ !, /0//0 $0' '6& 44 &' $!&# :!04 49& '9 %6 4 # )!& 06//0 $!# 4 '' & 4 -6&4!4; 4; 4, !0 !0'&&4 %; '6/ 60 /!& !/6!40 44 )/'00 )!& '8/ $) 9!4 4'0 44 /!04/ ''.0 ))$ 0;0 046; 64'/ / 6$ , 4 !0 04/'&/ 9!4 44; ''0 0' #) $00 ' 4% /'6&,

"

!0 !4 0!& 4' $'9/ $'' )/006/ $) )')$ 9!4 !40 /') # !& !4 9#0 !& & /&!& 046;, )/0/!0 /6!4 8!0 $'9 4 !/; 0 )'6$4/; &0 00 &640 & 9'$/!&0,

0 4!& )$&0 / )/0/! 0 '& 94/ ;'6./ '/ , ; '&.4 9'/# &!& /0/ '& /%0, 0 !/&4 )$&0 )/'6 !/&4 /06$40 64 4'0 /06$40 &'4 !& 4' ' 9!4 $'' 4;),

+ +<3477 -3+7$) <':4 # +)'? 9 ! "$!"#2:'$7? !37#747$)! ="? -3+7$) ) $4+'740 )) 4:47)#31 =$7" "$!" +))737$+)4 + ($)+ +3 (>$(:( -3+7$) 4?)7"4$40 '73#($3+'73 47#$!47$)! ') :'4 (:4'4 ="$' (>$($4$)! 3+<3?0

t t

'.5*F:(

3P]L>LSS.5*

$0/$&15 4503&4 ^^^NUJJVaH

?+);";':; 88

") :4 $) +)%:)7$+) =$7" ) >3$4 -3+!3((0 1 "$4 -3+:7 "4 ) 747 ?

-+37 $) =+3'#'44 )7$#+-$)! ' +3 +<3 , )) 4:47)4 +) 7" 9@, +3' )7$#+-$)! !)? ./ -3+"$$7 '$47 <$ 4&$- '+7 747$)! -3+7++' * @8@5 ) "4 ) 37$ )) 4:47) 30 "4 477()74 "< )+7 ) <':7 ? 7" ++ ) 3:! ($)$4737$+)0 "$4 -3+:7 $4 )+7 $)7) 7+ $!)+4 737 :3 +3 -3<)7 )? $440

/),* *"* "* " " # , /, ),-) " " )#" )' !" /, , -") *,) *#" )- # * " (* " ,,) *$ ," .) %"# *)#-* 0 ## ,&

& ( ( ,)%&! ,)$* &( ( &% % ( &( * , %& ,)$* +( ( &( % (& " ( ,# " , # " $ #! ( ), + & % ,) +$& & ( & & +( + ) ()& + ( " # ( ($& )&( ( % ( &)%! $& & (

)( % (& ( % ( ))% %( - )& &(* !

" $ " $

#

MAN OF STEEL Jason Derulo is the king of colabs, having worked with everyone from Pixie Lott to 2 Chainz.

"'02 81'04 %8:2 %(($"' 4 "2 1(2: (1 16%(- (4 48( :12 ( "2 11 ' 2"9!*$ 81 4&*(11"%: 1"% 8 ' 1461 "2 '$ 8 "% 1 12"' 1(4"2 (1 ' 6*(&"' 4(61- '11(8%: 2* *1%:2"2- 4(61 82 '%% ' 16%( 26'%: 8'4 1(& '"' (' 24 4( %:"' 8"4 1 1(6' "2 '$- .4 82 1 4"& (1 &/ 2:2- . 82 ("' (' 4 "24 4(61 ( &: %"- %% 4 2 )< <<< 24! 1'2 81 2(% (64 %1:- ( 7 4( '% 4 4 82 &(4"('%%: 1"'"'-/ 64 16%( "'04 8%%(8 "' "2 "2**("'4! &'4 (1 %('- 41 8 :2 2414 2*"'! '"' "2 24$ "'4( 2(&4 "' *(2"4"7- 4* (' 14"' &%("2 (1 '8 %6& + "2 2(' ,- '%"24 4 %* ( *1(612 "(%"2 "'%6"' ' ' 1 6$ 4( 14 4 2(6' 8'4- . 8'4 4( &$ 1(1 4 4 8'4 4( %"24' 4( %% 4 4"&/ 2:2- . (4 #624 4 "2 :1 '(4 #624 '94 :1 64 (1 %(' 4"&-/ 16%( %2( "4 4 :& '$ 1 ' %% ' (6' 4 4 91"2 82 4 24 &"! "' (1 "2 (:- 4 82 1 4 124 . 8(6% 4 (' 4 24"12 (1 (64 5< &"'642 71: %(8 "'4'2"4: ' 4 402 *144: &6 %% (6% (/ 2:2- . 8(6% ( %"44% "4 8"4 6&%%2 64 '(4 71: &6 -/ 4 82 '(4 "' (&*1 4( 4 " !"'4'2"4: 8(1$(642 ' '"' 16%( 82 62 4( 64 2%(8%: 6"%4 "2 (: $ 6* (71 4 '94 :141 :1 ( 16%%: &*"' 6* "2 8(1$(642 16%( " "4 82 4"& 4( ( 4 "4 6%% 4 1(44%- .' 4 &(1'"' 0 ( 4( 4 ' ( 2*1"'42- ' 4 41'((' 0 ( 4( 4 :& ' ( %"24 '"2 8"4 (' &"'! 64 (1 %22 124 "' 48'- ' 4 '" 4 0 %"4 7:/ 2:2 (8 16%( 2%!*1(22 :& 14 "2 $ 4( "44"' 4 :& #624 (' :- 64 8(1$2 "2 (: 1 2414"' 8"4 81&!6* < *6%%!6*2 ' < 6*2"!(8' *62 !6*2 "2 7(61"4 &(7- . ' 0%% *"$ 8(1$(64 "4 1 24 ' 41"*2 $ ' "*2 (1 %2/ 2:2- .64 71: 2"'% : 8(1$ &: 2- &" 4 1(* (8' ' ( < *62 !6*2 ' 4 ' 1" 4 41 4 4 ( "'4( *%'$- 2 1 4 (% *("'4 %8:2-/ 2 16%( 1(71 1(& "2 "'4 &461 &(4"('%%: 4((- . 4 (' 9*1"! ' %* & 4( 1(8 6* "' 2('/ 2:2- . 82 (' 64(*"%(4- 82 ("' 1(6' 4 8(1%- 82 *1(1&"'- 82 #624 ("' 4 1(6 4 &(4"('2-/ %&(1(62 %" 82 "2 71::- . ' 4 4 $"' ( 4 "' "2 4$' 8: 1(& :(6 :(6 1%"2 (8 &6 :(6 **1"4 8 4 :(6 %(7 ("' ' 8 ( :(6 %(7/ 2:2- 16%( 1"2 4 4"& 2*'4 8"4 "2 &"%: 61"' 4 1(71: &(1 4"& 4 ' 0 2*'4 8"4 4 & "' 4 %24 (61 :12

64 "4 8(6%'04 "2 %24 162 8"4 "'#6! 1:- ' 6%: 4 "2 :1 16%( 261 1($' 1" 4 "2 4"& 61"' 2$4%% &- 64 " 807 %1' ':4 "' (64 16%( "402 4 4 4 "2 82'04 ("' 4( 24(* "&- 2 " 4( ('1& (61 262*""('2 4(($ 4( 8"441 2:"' .' 246"( "' 1($' 1" ' %%- "' 8 ' 2"' 64 %2( %"'- 1;: (8 4 4 8(1$20& '(4 '%%"' ': 2 (82/

4$2 1 *14 ( %" 64 16%( (6' 8: 4( &$ 4 24 ( "2- .402 1%%: 2: 4( 2%"* "'4( 2(&8 4 ( 246*(1 41 2(&! 4 "' 416&4" **'2/ 2:2- 64 4 24 4 "' 4( ( "2 4( 4 $ 6* 624 :(612% ( ' $* (' ("'- ."4 4 :& 4 4 8"%% 4 :(61 &"' ( ':4 "'/ 2:2- .(6 ' *64 :(61 241222 "'4( 1%% ' 4 4 2& 4"& &$ :(61 (: 441-/

.&# "4 /.4 66; &./ 6 $!./ 6%; 7$"/// % /.4 '; .4 5%% &./ ; &/ %% 7$"/// %% ./ '6; .$/ 8"" .&# 66 77/4 6;'+ .$/ (./ . &$.# $/4&. $ $"7 + &&/ . /7 4 4& 8""4: &. -7./ &$44 /&$ &4"$ ,606' 1; 65;;+

.79&.4/ $ / 4.$ 8/&$ & .79&.4/ 4 ).+ $&+ '%;2;'5%652;1*+ .#.: (" & 7/$// &+ ' &/4.4 4.4 ( &9$ &74 . ;;'+

" # # $ " ( #" " " # %" " " "" " "

# " " " " # " ' # %

" %' "" " " "$ " % '# # " " " % " #" #' %" ' " ! # " " ""

# " " " " "' # #

! %"# $! ! $

!%

$! !% ! ! " $ !% ! " " ! ! ! # %

& "%

" #" % ! ! %

" %" " "&" " " " #' '# %" " %" " '# " " "" % '# " " ! " " " ' " # "" # " # " $ ' " # " " %$ %"

/5 && "5 ( (&& %0 && #5 67<

/% 0 9 ## /'$ 77 8805 7<(, /% 0 )/ 0 / '%/$ %05'/ % %#8 , ''0 / 08!5 5' 9 # # 5; '/ .8/ 0 '%55 0 '% '5# % -717( 2< 76<<,

% # 5/ 0 5/ % 9 0 '% ' /8:'/50 5 */, %', (&<3<(6&763<2+, / $/; )# ' 80 %00 ', ( '05/5 5/5 ) ':% '85 / <<(,

&" " % % ' " %&& "

SURVIVOR MAN If this guy can row solo across the ocean, you can manage some office politics.

+4.# "8 /$!$ .$6 .$// 3 3!#3 "8 "$/3 &.9 &$////$# 6/ # $! . 3 3 '3 /5 " .$" "#8 /4#4.#() # "$.## # 4#7&3 4/3 !6 3 3 .$" "8 #3$ 3 $# # 63$43 3# # 4"& $5.$. 3. 3) / 3 3 63. .!/ 33 - $.$33# 3$ 33 3 /38 .$& # # "33. $ "#43/ 6/ /6&3 $$ % "3./ .$" "8 $3) 3 3$$ 5.8 # $ "8 /3.#3 3$ /6" #/3 3 4. .#3 # 6# !". $# $. .!/ $6 !$/ " 3$ &8# 3 4!3"3 &.), / /$#/ # $/3 8$4 3") 8$4-. $# 3$ &!8 ./ " /4. 8$4-. #$3 33# 3$$ #$3 !! 53$./ . #/)

$1

#1

/ # 5#34.. 8$4-. $#/3#3!8 63 ./ /3.// /34 3$#/) # $.. 3$ $& 3 $8 / .3/ .#!# 33 $5. 3 !$# 3." # 4/ "$. !3 //4/) 3-/ 6. 3 $$ $!- /$# !4 $"/ #) 3 4// "$. $78# #3 3../ !$$ #$.&#/ .4!3/ .33 # $$/3/ ""4#38) +43. / # # !/, /8/ # 3/) +3 "&.$5/ &# 3$!.#) 4# 3 6 $ / / !3 3 "$$ $# 5# "8 "$/3 #3#/ 3. /), 4. $. 3 !4/* .# 3$ !4) # 3#/ 3$$ /.$4/!8 # !3.!!8 5 "# 3 $# 8$4) 43. 6!! !. 8$4. "# /$ 8$4 # 3 ! 3 &.$!" 63 &!$")

+ !$6/3 &$#3 $# "8 /$!$ .$6 6/ !68/ .$4# ") 6/ 7 4/3 /!4"& $5. 3 $./ 4# /4. $ "8/! # $4! #4. #$3. /3.$ ) $#!8 3$43/ 33 $3 " 3.$4 6. $ . /3 # 3 5"#43 /3!!3 &$# !! 3$ "8 6 ") 3. $$ "! # 3 .//4.# $ "8 6-/ 5$ !3 #./ # ! 3$ 3 ! #$3. /3), 5# 3$4 &8/!!8 #$3# #

# 3/ $4# "/! ! 3$ ..8 $# 63 .#6 5$4.) 3 5* / #35 "#/3) + 6/ $"&!3!8 .#3 &./$# 6#3 .$" 3# # $4!#-3 $ $# 3$ .$6# ! /3 !! 4/ $ 3 # # "8 ),

1 + $ /3$.8 / 63$43 /3.4!, /8/

# 3/) # $# &.34!. $ /$# '8 0 $ / 3.#/3!#3 .$6( 3 .!38 $ !4. " !! 3$$ !. 3$ 3 5#34..) # "33. $ "$"#3/ &4! 8 34.# #3$ 5$4/ /3$." 33 !3 " 3# $. / ! $. $4. 6$! 8/) + / 6/ $# $ 3$/ "$ "#3/ /"&!8 3$ # / 3 3.$4), + # 5.8 7& 3$# -5 5. ". $# 3 /$" &$#3 /3. !4. # 3 , /8/

# 3/) +43 /4.55! "#/ 33 8$4 #/ 3$/ 3$43/ $ 4#. 3#38 # . $ !$/#), 8 3$ /4// /#-3 3$ #$3 ! 3-/ 3$ & $# 3.$4 3 !4. # ./& 3$ 3 6!! /.5 53$.8 3 3 #)

1

)% 7!2 "17 8(( $7 (( )172 9 '$12 9 + *> %7 (

1 '"2 ;"%% 1)& 99 ::27 9>*.

1 '"2 +1"2 1 )'1& "'!27)1 ' "'%: . ))2 1 2:#7 7) ;"%"%"7= )1 0:1"2 )'77 2 ")' )7%"' /939* 4> 98>>. "2 71"' ";"2")' ) 1:<)17 2 7 ,1. '). *(>5>*8(985>4-. 1"&1= +% ) :2"'22 ). * )2717 717 + )<' ):7 1" >>*.

!)"*

/#,.)

$ , ,)! "# .% $# )1 ,$ , 0!)#** # ),.)# $# .#1 0, )#0 #)1 # !)

$ ) 1$. "%# 0,' $0 1$. #*0) 0!! ,)"# 0) 1$. $ # 0, 1$. %

# '#% *'$$ %$ , , ,($ '% ' (% ,( $ ,($ *' '

$#(, !/ $" 0,$., ,* $., $$) **#,!*

,.)! #*,#,* /! - #, 2<<

64%%0 0%61

,#!** ,! % !* &5 ' #%# 04

70 %0 " 0! : 2 "

' 4 %60 # 7 "# 01 # % 84 4#4 04 %0 48%* # 6: 001 4 '%!1 # !: # 4 %40 001 4 %:* 460! # 8 #14#41 1 '04 4/1 !%"401 '641 :%6 0 614 6#0 40 !% #%6 #4% 4 8! 44 :%6/0 1%!4 64 0"1 # 4601 48# #%4 1% 0 44 :%6 #/4 %%01 1% 44 :%60 !6"1: (%0 4'1:) 4#4 00: %% %% # !44! %%; 4% 1' 0%6# "4 8%#/4 40"'! :%6 1 !"1 #* 4 "'0* %6 # 4 ! 4 ' %#

460: # %# 6# -' :%60 146 6#0 : ' 6' # 14!! & !%0"1. 1:1 %" : $'"* ##0 00 71 1' # 0%0 1 %# # 14# 0+60 %64%%0 1 !!1 # %!0* 160 #%4 4% #60: 01 9 +6040 % :%60 84 %0 01 #60:*

# '*' ' ' '' %') (% ) '% *' '% $$ ($$ %($' $% '' '#% $' $ % $ $$ $ $ ' * $(

%6 8#4 4% !04 :%60 '0460 0%" 7!14%# 04, !11 ' !1 44 14#1 6' 4% 4 61 44 # # 4 8! #4!1*

1 :%60 840 %44! 1 :%6 8%6! %" 0%!!0 4% 8%0 1%0 "61!1 4 4 # % 4 : 1:1 %!: 0% 714 1#%0 "%6#4# 6* %60 %" 8!! "6 10*

"# ($ )($' $%' % ($% *, (' '' %#' ,( ) ' $%$' ' ' %'' %'( ) '' ( ' ($ ) +'$ %('

&

' % ,( ' !(% ) ' ' ' ' *' '($" %,% $ $, $%$ $ ' ' )$ %', %%+ *#% %'(, ' ' '% $ +$% ! * % ' '($ ) ''$ %%' %% '( )$ ''$ %% * " ($ ,( %' ,($ ' '$ ' (' ' ' %#' % $' %'(, $ ' )$%', %* ( '' ('$ ($%('% %( % $ %') ' ' ' ' $, +$' $% ! )$ ' *$( ' '' ) % ' ' *$%% )" %,% (' ( !'#% *,% *$' ' $' " % % ,( $ ( $ $$, * )'($% #' ' ($' '$ ( ,($ '% ( ( ,($ % $$ $ ' ,$#% %' )'($

+)% ) $ + B)) , (#*( 59

)+% "&)")& +!"+! 7BB

<9**5 5!*<6

! 6 5 6 ,*66#& 9 6&,#( 5*' *9!5 ',56 9!94&& %, @*< >5' # #946 (5 5A#( *<96# >#9!*<9 #( #<' '<! <&% *5 ># !9/ ! <95 #9 0 9<5& 6<" <66 6@(9!9# '95#& 9#*(/ *<4&& !5 9! 9* %, 9! *& *<9 &,,#( >95 ( >#9!*<9 *',5*'#6#( $<69 > 69,6 5*' *( *'*59 *5 #( (< #,/ 2&<6 #946 <((665@ <&%/ 6@ 9* '% #5 >#9! 5#9>**3 6@6 / / '6*( 6(#*5 #(695<9*5 >#9!

<9**5 !**&/ <69 6<5 9* ', >&& *= !# ! 9#/

!% *<9 9! >6#9 * 9! ,& 9!9 @*<45 &**%#( 9* ', 9/ &6* * ** & 65! 9* 6 >!9 ,*,6 <,/ !9 ,5=#*<6 =#6#9*56 != 9* 6@ *<9 9! ',6#9 #6 #(* @*< -( @*<5 '9. >#&& >(9 9* %(*>/

# " !# " # $ # #

#

!#6 69<5@ *&& 9& #6 @*<5 69 ( #(69 6(@ **/

<&5 9(9 , 6 >*(49 5 #( 9! 6( 6@6 5% 5#=5 ( =(9<5 9*<5 <#/ 6 6*'9!#( <&%@ &#% ,# * 5#9>**/ # *5 5*<( #9 <5@ #9 >#9! $<69 9! &**, '5 #( ( 9# @*<5 <@"5*,6 * *( 9!9 &**,/

! "

# $ # ! "

', 5*<( 6*'" >!5 (5 9! >95 *> ?#'<' *'" *59/ <6 @*< != ( &<9#*( &*% (5@ ( =!#& 9* 69*5 !=@ 69< @*< *(49 ( 9* !<& 9*( * 6,# !#%#( 5/ * '% =5@" *@ !,,@ 6,( 6*' 9#' #(#( 9! #& 6,*9 >!#! 6!*<& >@ 5*' &*< ',56 <9 &*6 (*< ! 9* 9! &<9#*( &*%/

)+% "&)")& #-, #+ " ' %&#" BBB

<9**5 5!*<6

%& #"& * . ##) ; : <@@&/*/A

% 9(9 9!946 59 *5 ?95 ,*,& 6@6 &( &66*( <9!*5 *

/ =( 995 #=##( >&& >#&& #= 9!' 9!#5 *>( 6,/

* 5@ 5<( #( @*<5 5( ! * 9#' 6@6 66&*(/ 2!546 (*9!#( >*56 9!( 69" 9#( <, <(,5,5 >#9! %#6 5<((#( 5*<(/3 & 9! 9(9 6'6 *5 ?95 5#( ,5*99#*(/ #% <, 6' 6&5 *5 5*<( 5*'

<9**5 5!*<6/

! " " # ! # !

#9! '#(#'& 95# ',#( 5*<(6 5 59 (=#5*('(9 *5 9! %#6 9* ?,&*5 *( 9!#5 #%6/ !5 '@ =( 6*' 59 6#( & 95% *5 @*< 9* *(1<5 (5@/ (=69 #( 9! 5#6 *(6 5% >!#! #96 *(9* 9! % * @*<5 5 =( # @*< *(49 != 9*> 5/

% 6*' !*' *'" *596 9* !&, @*<5 %#6 ,9 9* 9(9 &# 6@6

&66*(/ @*<5 < !95 <66 (# !9 &', 5#( &*> 69#%/ @*<5 6*( 6&,6 >#9! 9@ 5#( 9!9 9**/

# ! " # " ! " # " # # "

#)$*

0%,/)

*!-/ ))*$

)** -) #)!)* !- /* *!! -! *#) *#)-/ )!1- )-0-3$ -(* )!/* -!/ *! 3!/() ! - *- -! !1 )!/-* 0! /* *)3 )** - *! ! !1 2-3 1) 3!/( 1$

&2

- )!'! , &)!##& ,%

.+ !)*)-$!$4

*!! 3!/ 3!/) # -! !!)- )$ /-/) * ) !/ -! *-* 3!/) **)3 */##* 1 -1- !/ !-! -! - /)* ! // *$

- -! #-/) 3!/)* - *)3% * -1- -)#! /) )!/ -) !) -- #! 1!) 1- #!- *!!- )* !*- *)-#!*$

0 3!/)* 1- ! 2/**$ 3!/) ) ! * 3!/) )$ 3!/() )3 -! ! # - ) -! 3!/) )0 !$

) !/) *- # ) !! 3- -! #-/) -)-0-3 *#$ & # * !) / 1 3!/ !)#!)- !-) !3' )) 0* *3*$

#% # , " "'" " # & "

## % (%" &% % # # %% *& "# &% % " #&" " &) % % #&""& %"# " # (# #%# " *% +"&# %%

& % #% ## #% % %% # %% *&" # &

))% 2&/) $'*!, &)),#2 % 2&/(## $!%!$!* , )!*"* )&$ !) 1,) % 1!##!

! ! %" $ # ! "

!

!! $% % !

! % ! !! !

# %! ! # ! $ ! ! ! $ ! # "

!

% !

! ! " "" %" # ! ! $ ! ! ! ! !$

!

! "!

" ! ! !

# ! $"

! ,

! ,

02

),!#*

%"

# % ! ! " # "! ! $ ! %"

#&" % #% %% # % #% , " "'"# # ' # %% " %""* " & & !% (% * "& " % (%" " ##" &### # &% " &"*

! ,

02

&,

!" % !

# ! "!

# # *&" "&!# %" #% & &# % % ) * "# #%" " " (% &% %"

& &"#%

& % % #% " *&" %% #&" %!# (( #*# # %# " %* * * ( &"# #* " %" %"# #* " %# (%" " *

#&, !%

#'!%

),!#*

) ".5 )!** 0) -))

/,) /,/) -.

" # ! )-

&,

! ,

#&, !%

#'!%

,)*

3UHSDUH EUDQG QHZ EOHQGV ZLWK WKH IUXLWV WKDW EHVW VXLW \RXU SDODWH XVLQJ RXU VWDWHRIWKHDUW -XLFH ([WUDFWRU -( 6 0RGHUQ GHVLJQ DQG KLJK TXDOLW\ PDQXIDFWXULQJ FRPELQH WR JLYH \RX HYHU\WKLQJ \RX ZDQW DW WKH SXVK RI D EXWWRQ

' (

+. ""

,, ."+' *' (' '(* "' *( ##'" *" * *'*"! ( !*

"'!

&

') /+& & &&)' ).)+&# '

& ' ' + ' + / ' + +) ' +)) '' &+') -& & &+/ )) # ),& /+ ' ) ') ) &+/ +) ') & '/ - ,/ ) ') '

'&' & ) !) ) ' &/ ) "#

' ' ' ) +) )%' ) /+& / ) & , /+& ') # - + & &' &0 & ' ' & &/ +) &' # & -) ' ' ' & & ') ' + - ) '# ) &) /&

+) ))& ) / & + ,& -& ) '#

))& &+ &' ,+& +)& + ) ) &'' ) ' +

/#

+) '

& & ' & +' & & ) )'# '+& ) & ) ') /' ) ) ' /+& +')' ) ,' ) ) )

- ) # )% ') / - -)+) ' & +& /+& #

+ ) )& $+ &)&' + -) - )& ) ) + +) )%' &/ !+) ) $+)" # ' )

' ' -) , & ) ) -) )' ' # & )

- ) ) & ) - ) ) - )&# +) ) -) ) ' +) *'# , -) ')) ' #

! " #

!

" "+ "'% " #'" +(* + #"* *'$+'*'( + -* -*'

% ' # !# ! )% )% ' ! ' !# ! % % # ' % ) !# !

"! % % " "! # ! " ! !"

$! "! $ ! %! #!

1. LIME WEDGE

2. SPICY SEA SALT RIM

3. BEER

$ 4. TEQUILA

5. FRESH LIME JUICE

6. MUDDLED JALAPEÑO

7. TOMATO JUICE

%! #

$ % $ ! #

# %! %! " ! " %! # " ! # &

# # % #) ! ! # % &% ! ) ! (%#& # # ( ! ' # % ## !%!

!) # # # # % # ! #% %! ! # ( # # ! %#

) 2- - ) ** - ) - * # 3 -& - *** #)-) 2- - )*- - )(* 10)*&

0 - * 3 0 -2 ) -) 4& - -) # * * - -- - ** ) 30) '0*& - 23 30) 0*-* 2( 2 *-)-0# # * * * -3 )&

- ** 2- .4 -'0 +4 -- 0 2- ) *-) *0 0 $ - - 30) * ) -% )* 0 4 /4 )& -) )* 2- *)1&

0- ) #--* - / # *& - #- 2- 4 0#* 2-) .- *# * 0- 0*-) 0- /4 0-*& ) & $ 30 1 -1)* ) *- - 1 --)&% - ) )3 # ) 13 *0- # 0 & - *# 0--) - - #--* 1 3)& 0- )2 )*# 0- 0-*& # - -0) - - - 0 2 ! 0# ## ## ) ###)& -0)

*3 0- - #--* ) )2 4 - 0-*& " -*# ##) *- ###) - -*-& )1&

!" $

$ $

$ $ !$

$"

! !""&!

5#1- # . 2" 5#1 05 -.5 " 3" 0 5#1- ." ". - 5#1,- - 0# 0( 0 " "40 0! " ## #- #" 00 .%#-0. 0 0-! *5%# -"+ 0 "- ". 02 -" -#! -""( 0,. "- 30 2# " !"- "- 0 00,. )1 5 .#- 5 0 ." " " % 5#1 -5 " --00#"- #1% 0# #1-.( !! !

"$& $!"!$ ) "

# "0-23 ". 2" .4 00 " # %-#-!" "405 0--. 5#1%#-" ". &#1" " 5#1- %0. -#" " 3- 5 5 .' 3 .-0 " # 5 .30 #2 5 0-(

. 0- 3 1. . # - 0 0-0 # 2 ",. 0-.. -#00 "0%-.%-"0(

6" #!% 4 00 020. 3" 5#1%#-" ". .0-0 -0" 0# -" " %. 5#1 -.(

& $!"" !$$ $!"!$ ) "

$ $ !" " !$

5#1 3"0 0# ! .0" !%-..#" #" 0 5#1 #",0 3"0 0 0# 00 5#1 .! .## "" -##!( % 5#1- ! 30 ."- # 00,. #0 -. " 3-! 0 0 .! 0! 0. #" -#! 0 #.. -" -"( 0 "#0. # -.% %% " -5 0-1. ., " 0# .% ..-0 " 0 0# 5#1- % ( "" ! !$ "!( ) !%'!$"

" 0 #!. 0# %#.03#-#10 ."0 5#1,- " 0 !-0 #- .#!0" ## " -.( . #" 5 .%#-0.!" 01-" ! -" 2 ! . 5! .."0 ( " 0 " 5#1, " !4 # 0"5 #-" "2#-0" "- " -5 ." 3##( " 0,. 0 %-0 !4 # "-5 " .#%.00#" 5#1, 4%0 -#! # " .( & "$$

!$ !$ "!( ) !"

$ &" $ ' 0 .1!!- -#1" 0 #-"- 2" 0 "! .#" #1.. - 00" " #" 0 !" #- #( %-0 -#! " -0 #! %"#" 0# 5#1- # #" ."- ."0 .0 #-. !#- #!% 4 .0 # .! . 0" 5#11.1 .1%-!-0 #-"( -.#" 5 3,- "2.0" " 0. #" -#! %". ."- ..5 5 --." " # 5161 " ." 3##( ""( ( % ""( %! !$ "!( ) !"

#0" . #" 0# 5#1- .-0. &" 0 .%%-#2" ##. -#! # 1.' 30 !-. 1"- 5#1- -!.(

0,. 35 0 215. 0 #2 #-0# -. 0.0 0- "3 "2. -5 "0 %-.%-"0 #" #2$77 # #1-. & " 30 " 1' 0# -0 #-!1 00, 2 5#1 .! " -. &. 3 . !#.01-.' 30#10 0 .0".( & ! &" !( $!"!$ ) (

%

%! %! % ! % %!

! ! "

# ! " ! # !! % $ !

# %# # # # # #%% # %'( #( #

# % # ' ( # # %

& ! % $)

& #"' $$'

" '# &"" #"

# # " %" # " # " # " " " " #"

% %## ! % $)

" ' " ' "' # & " " &"# "" % $ '#

#" # " # " " " " '# #" '#

!*"+

*)+ #0 0/ $ #1-# - $# - "* - --)+ * -$ # 2$.* ! $* + -(

%

& ' )

''$ 1303 87 8& 3: 8&3 $$ !& 8!3 ''$ $11 80$ 3&'$': 33 '70$:1 83 :'5/0 1!& 8!3 !&'0%3!'& 11&3!$$: 350&!& :'5 !&3' 4 8!3'53 3 8'$ 0''3 1111!& 3!&, !&# ' !3 1 $! 1 5) !1)$:, $3'5 )033: $5&#: 0!3 &'8 3!1 3&'$': !1 3 5350 1)!$$: !& %'0 !103 '0%1 $!# '&33 $&11, ) & : '53 '0 3!1 '&, * 83 8 ! 30.+

/0 3$#!& 5$3!%3 !%%01!'& 3 3' 3 7&3 ' & !31 !$!3: 3' 0!& $!3 )03!$ !&3' 3 '% ' 5:1 8' 0&/3 '&: 30#, '5)$ 33 8!3 3 '51 '& %'!$ *& 30'0 1%$$0 %'0 )'805$+ )0'11'01 & !1 15 &$: $''#!& 70: $!3, &%1 3' #&'8 0 3 5$51 !3 & '&:/1 0'"3 '0)51, #! 0 13!$$ !& !0'& '53 *!;;!&11 &51+ 53 '&/3 $3 33 13') :'5 !1'70!& 8'$ &8 0$!3:,

!0 & 330 !1 83 3 1 )0'%!1, !%)$: )53 %&1 33 3 10& 1 '53 <<< '0!;'&3$ )!9$1 *'50 500&3 1 '&$: 7 ( <<+, 10)0 !% '1 1'5& %'0 ))$!& 53 30/1 !0 )0'$% !& 0$: ')301 3& 3 9'0!3&3 )0! 3 33 '%1 8!3 31 5&!31, 0 8/0 3 70: $!33$ '&3&3 !1 !& )0'5 !& , 3/1 1'03 ' $!# '8& !& )$:0 8& :'50 $'$ 7!' 13'0 !1 13!$$ '& 3 30!&,

0/1 3 13!# : 03!& 3$7!1!'& 10& 8!3 1$!3 0 &'8 )'11!$ 3 3' 3 !1)$: *'0&! $!3 %!33!& !'1+ :'5 3 %'0 !%%0 1!7 9)0!&, 50 !3/1 !%)01 1!7 3 !013 53 3 !%%!# 31 '$ -5!#0 3& 005&1 '

, '3 3'% $!& '&/3 0!&7&3 3 8$, 5350 ' 3$7!1!'& !1 !& $00 )0 5&!31 & 330 )0'"3'01 &'3 507 10&1,

" $ "" "$ % %%% ! $ ! $ " "$ " ! #

#$

' "&

" &

"& #

&" "#

1 %,#0# - 0 202, 5%0 0+!,6 , # $"- 40 0 %,$"- $ # ! 0$ ,0 #60# &#$ ,!!6 -$"$#+- 3# " 2#' !! 0 0 %,-- $ 200$#( , , $2%! $ ,#-!$4!6 $"# $2-$! #"- "$-0 "$2-!6 0 ,$0 20 06+, !! -0!! # $20%20 -0,2!-( 0 # 0 $2,- 0$ %,#0 -$"0# # - 2,,#0!6 )20 5%#-3 3# 0 $-0 $ 0 %$!6", 40 4 0 %,#0, 2!- 0 0"-( 3, 0" 0$2 0- 4!! 0 %, # 0 0#$!$6 "$, 3!(

!0 "$#0$,# 3- 3 $" ", 0 %!6, $3, 0 !-0 6, # 0 &0,+- 3# 0! $ # %%! 3 # 0 4$, -'( $-0 $ 0" 2,,#0!6 0 0 $," $ 4,-0# 00 $!!0- 0 # !# 0 0$ 6$2, -",0%$#. 4$#+ # 00 , %$--!6 0 "$-0 "$2-( -2-- $ 0- #4 0#$!$6 ,!- $# 0- %$%2!,06( "$, %$%! 4$ $%0 0 0 "$, 0 # ,$, # 020 "$, $"%#- 4!! 4!!# 0$ #3-0( - - 0 202, $ !0(

0 #! !0# %% $#0,$!! $" -2,06 # $2- $! #0,! !$ # $2, $"- , ,$4# 2% -0( 0#$!$6 "6 # 0- ##6 #$4 20 %!#, !,6 # 0 4$, - 0$ #0,$2 # $%,0# -6-0" 00 # #! 3,6 -%0 $ 6$2, $"( #0! 0# !$ # 6$2,-! $20 - -0!! 3,6 ,! %$--!06(

!$# 2- # -! $0$,- " !0, ,- -56 # " 0" 3! ", 0 $#0#,( $ 46 ,#+0 0- 00,6 $%,0 $6- $"#0# $2, 46-* -!!6 0 4$,!+!0,06 %!#0- , $! $%, 0 4 "#- 06+, -0!! !# 36 !$4 0$ 0 #3,$#"#0 &# 2#,"## 0 4$! %$#0 $ !0, 0,3!'( # "# # 00* 0+- ! - # 3,6$# -2#!6 4#0 30,# 4$2! %$%! -0$% ,"# -%* 0+- 40 # -(

!

# )#* # '#"$ ' $) '! $ # (# ' $

0, $$ #0+-!% 0,+- !00! "# ##$0 3( ,$" 0, # -!% %00,#- "$#0$,# "$3"#0 # -$2#- # 3# 4 # 6$2 40 ,2! !,"- #-0 $ !, # $$,# 0- #6 %% - , 0$ "5"- 6$2, -206( #

-"%! # 202! 0$$ !-0- , -$" 0# 00+- "%$,0#0 0$ 6$2 !, - 0 #-4,( , , 4 0#- - %!6 -0- 6# - -4%# 0,$" 6$2, !-0 $# 0+$#( %+

# $ 0 - $!$ 5 $#!6 0+- $# 6$2, -",0%$#( ", !%- 6$2 -# 2- #-- ,- # -30 0!- 0$ 6$2, $# 00-( - ! &# 6$2, 4!!0' !$ !0,( #

#0 0$ " 06%# $# 6$2, #,$ 3 !00! "$, #0203* # $20 40

6 # %% 00 !06$2 -4% 0,$2 6$2, 6$, 4 3# -$" %,0 $2! " 6$2, 06%# 4$! !$0 -0,( #

0 "6 #$0 $0 $ 0 %,-- 20 0+- -0!! 0 "$-0 $"%,# -3 #$00 # $2"#0-0$,# %% $20 0,( 3,60# 6$2 # - $,#- # $# %!( 0+#0 -",0 # $# 6$2 0 2- 0$ 0 #-%#-!( #

$

/3

(-- " ))" &- % / +::' :@:>- C1 C1+/: (9@% ,@+ @D8: :>/,& :& "-: &9::+ + >/ 4 / &9 9(-5 :: 0FF4 > ,-: 119->+D >& &,+/>+*(-:(: & >/ D: - >& (+(>D &>A9 :>/1 >(,5 & (>8: 9+>>5 %@:>3 2$& ?. @%@

#. - ) --' 3"/ )(-( - 3" )

)) & -B *( /- >& A9'C1-(-% :>(A+ +/* >& 9> /@9%

@:( :>(A+ /:>: - (,19::(A +(-@1 (-+@(-% :/- 9@+/ -( > & (:/ - >&(: @>( @+ 9(> ::( 5 D/@ - &-+ 0? &/@9:: / )/++(-% (>8: /9 D/@ @5 2< 1>,93

()

# ( (2 :@9 BD >/ > >&/: @-D +@:5 & >+(- 9- 9(C *(*: /! 9/, #'; 1>,9 B&(+ >& (-%1/9 9- 9(C >*: :/- 1+ 9/, 0.'?0 1>,95 ->+,- :>9> D/@9 -%(-:5

"2 A- ( >&9 B9 ,/9 9:/-: >/ %/ : $## $ #! >& /-+D /- >&> B/@+ ,>>9 (: >& 9>@9/ %- /C >/ >& (% :9- :&9(-% 1(EE B(>& >>91/:5 20. 1>,93

0 "0 " (,+//,(%&> / /A9 @> B &AA-8>> :- >& + :> / /@9 A/@9((> > &,15 - : 9A: @1 :/, 9( ('%, B&B 1- *(*: 2?# @%@::> >/ 1>,935 >&- D/@ / /++/B &9 /- -:>>%9 , -(A-/ /A(5 9(/@:+D (>8: B/9>& (>5

- 8A - -: / >& 9(>(:& (-( - :(- >&D 1+D > /*(-% >& (:(: D9 %/5 &(9 :/- +@, ! ! $ ! (: /@> /?? 1>,95 /B-+/ 6 > - 97 - >& (+D'D9@:':,1+(-% 6@-%9 / >& (-75

( 3"/ & D+/9 B( > /++DB// :>95 2 % /@> 0? 1>,93

"- -

%- /C /++DB// :>95

3 1'( )- B/,9 D+- 89(- /++DB// :>95 /::(+D5 2 ' $ /@> ?< 1>,93

% -3% 9(, ">(/- (: *(++(-% (>5 2( (EE/+>>/8: %!# >1&- (-%8: ! /- D98: 3

3 $ - -& & ,/:> C1-:(A A(/ %, A9 , (: 9+: >&(: ,/->& 2. 1>,935 !#& B&(& :> A+/19: * #FF',(++(/- (: - /-+(- ,@+>(1+D9 %, >&> +-: +,->: / :('" 9/+ 1+D(-% B(>& "9:> 19:/:&//>9 ,&-(:5 (* D/@9 9,/@9'+ %@-'>/>(-% A>9 - C1+/9 1/:>'1/+D1>( 9>& (- :9& / -:B9:5 >8: -/>&(-% -B @> (> :@9 +//*: 19>>D5 2 +!! *+&9(5/,3

(3 & %@D: B&/: :/-%: , D/@9 %(9+ 9(- 9D 91>+D /- &! #& 9 9(-%(-% >&(9 +- / :/9 1(-/ :/+/: - :/ > 9/* >/ /@9 (9 :&/9:5 &> (-% :( 6 /A /-8> (7 (: :>(++ B:/, :/-%5 2 0. 1>,9 ?F 1>,935

0) & %'/+ >>+ / B&/ B(++ B(- >& /9+ @1 &-%/A9 /->(-@:5 2/@> ?< 1>,95 * *+&9(5 /,3 &: >& -, @> %$#

2/@> -C> ,/->& 443 (: %>>(-% /->9/+ :D:>, :>9,+(-(-% >&> ,(%&> )@:> $(1 >& :9(1>5

-'

"

SIP ‘N SLIP Slice the top off a beer can so the slugs can get in.

$

" " #

# "

-1 & '% -'1 / "+1 -( ( ( +' + "( ' -( /+ + ( % / + /+ ' "' ' 1 + + + ' ' 1 - ' -+ ' -% 1 - (-( ( + " -( ' + -' ' '+ + "'++1 ' +% / +1 ' (" +1& (" ' /%

' 1 - (+ '+ + / ' ("' 1 + + &( -' ( (+ / 1% ' 1 - ' ( + -" + (( ' (( / (+% / 1 -&' + + ("' 1 + ' + 1 -' ' % # + / 1 -&' -( + +' /( 1 -& - ' $ +& " 1 -' + '%

! #

"

!#

$$ #

&+ / (+ 1 -' ' ' -( /

' ) 1 - '-' ( 1 -'( -+ ,2 -+(% '(+ ' . + ( +' "(% - + '-(+ /+ !2'+ ( " "'% 1 ("' 1 + " + -( . (+' (% -' ' ( / ( ( /%

'+ (+ % (+ + 1 -' ( "'((-' / (' (+ / 1 1 '( ' /% / +' "' + (+ " /+ / +' "' ( +% (+ 1 - -(+ ( " +( (+- /+ " + '-( /+ -+ + ' (" ' -. (+' -+ %

!

" #

'+ + '

""' % (+ ("' -+ + '" ' ' " + + + ('- ( ( ' / 1%

1 -&' ( -(+ ' + + '" + 1 -' '-( " ' . + +'( ' ' ( " -"% +&( (' + +'1 + " -" .'1 (+ +/% 1 - / + . -(+1 ((%

' + / '( ' + .' + ' / (% (+ +'1 (+ + ('/'.' +/ '+ " .'( ' + ( ( + 0 . + (+' 1 + /(& ' + (1( +(% + + ( -

-(+ ++ /+ / +' ' + + " -' + 1 /( 1 - / + + %

" " " " !

$ %

(,

% # % % #

&' ! *! ' ""+#

(- (%

/

.

.+.+ .@, =%= 0 .B, .++@=78 C07', B.78 =7 =%, =%'7 .E' 7.=%78 B'=% .++@=78 80,',$ , A7$ . /F B.7)',$ D8 D7 8=@) ', $7'*.)3 !

*+

$"3 $2'(

*

%, =%D67 .+0*= %',68 )'*.+=7&%'$% %.,'C .B78 B'** 8,=% =% ='=* . =**8= @'*',$ ', =% B.7* 7.+ @'68 +.@8 @7( %*'3 @= +.7 '+0.7=,=*D =%D6** *'=7**D 0@7'D',$ =% ,A'7.,+,=3 7&%@$$7 =@78 ',*@ 8@80, '7 $7,8 B=7 7D*',$ '.+88 .'*78 , %D7.$, @* **8 +,',$ =% =.B78 B'** * =. $,7= =%'7 .B, 0.B73 ! "

)+

(- -" )

#

@) *&.7=86 ..8=.)& 8 =7D B8 B7 =% ='=* D 'A @,7 78=@7,= ', ,=., =..) 8., 0*2 , *'8= ,.3 # ., % .7*68 "F 8= 8=@7,=8 8 B** 8 ',$ ,+ 8= 8=@7,= ', 7'3 4+'7. @,'A78 ., A7D 0*=5 B8 ., 7A'B768 87'0='.,3 ! ! "%

+

."'

%/44 .=%',$ =8 %'==',$ =% .0, 7. ., =% /?FF3 %'8 **&7.@,7 @+08 =% /:FF .@= . =% A.@7'= 0.8'='., .7',$ =. 3 '=% $.. B', 07.=='., 0)',$ 80 , @* .,.+D . /)+ =. =% *'=7 '=68 8D =. @,78=, B%D3 ! $

/+

30( ) *D B ,6= ** .7 , ' '7 @= ? ?- 1)*%7'3.+2 @D8 D.@ @** ,7.' A' =%= %8 /: */

!

.+

'1 $!( % 8=@'. %', 8@07%7.8 *') 0'7& , @07+, , =% A,$78 .A7=..) =% 87'8 =. .+ =% %'$%8=& $7.88',$ !*+ 7,%'8 ', .**DB.. %'8=.7D3 7A*68 ='., !*+8 %A $,7= ', C88 . ?3#9"& '**'., 8. 7 B'=% +,D +.7 7*88 =. .**.B3 ! #

+

-' "( % @=% B.,6= (@$ D.@ .7 D.@7 . %'= +',*D @8 =%D 07.*D 7',) +.7 . '= =%, D.@ .3 %'* .@=% 7',8 .,*D +,$ , A7$ . F3/> @08 D =% @=% 8'0 BD ?3# @08 A7D ?# %.@78 .7',$ =. = .+0'* D @7.+.,'=.73 ! !

+

& $2" %768 0*,=D . ='+ =. +'7 * .@,=', B%'* 8=@) ', =7 3 =**'= ,A'$='., 80'*'8=

@8= B%, D.@ =%.@$%= =%7 B8 , 00 .7 A7D=%',$ =% *'7* .*) = >,7 = B,= , =..) =% B%.* ',7;7',7 %..)&@0 00 .7+= =. =% ,C= *A* $7.@0 *.A3 % 00 B%.8 ,+ B ,6= 07.,.@, !,8 8',$*8 .7 .@0*8 ', D.@7 7 , B** D.@ ),.B %.B =%'8 B.7)83 !

#+

' '&$1 % ?9&D7&.* @88', 7, ?-&+'**'., ', ?F/> B'=% +.8= . '= .+',$ 7.+ ,.78+,=83 %'8 D768 7,% 0, %+0'., .+0*= 77 7, *+ D B',,',$ % *+ = *8= .,3 !

%+

. 8=.7$ , ,.@$% 07.88',$ 0.B7 =. !$%= . +.8= *$83 =68 *8. 7**D ,' =.D =. A'B D.@7 '$'=* '='.,8 . .,3

*SV QSWX SJ YW MX HSIWRX XEOI QYGL XS FI XYVRIH SR WI\YEPP] 7SQIXMQIW LS[IZIV [I GER LEZI HMJJMGYPX] MR VIWTSRHMRK TL]WMGEPP] 1ER] QIR I\TIVMIRGI E PSWW SJ WI\YEP HIWMVI SV MRWYJJMGMIRX IVIGXMSRW 8LMW MW RSXLMRK XS FI WL] EFSYX -X GER FI GEYWIH F] WXVIWW EKIMRK SV XMVIHRIWW SV TL]WMGEP GSRHMXMSRW PMOI TSSV FPSSH GMVGYPEXMSR :EWGEQIR MW E LIVFEP WYTTPIQIRX XLEX GSRXEMRW MRKVIHMIRXW XLEX GER MQTVSZI WI\YEP HIWMVI ERH TIVJSVQERGI TVSQSXI E LIEPXL] TVSWXEXI ERH YVMREV] W]WXIQ TVIZIRX MPPRIWWIW ERH MRGVIEWI FPSSH GMVGYPEXMSR :EWGEQIR MW XEOIR EW E HEMP] WYTTPIQIRX RSX FIJSVI WI\

:EWGEQIR MW EZEMPEFPI JVSQ (MW'LIQ 'PMGOW ERH ]SYV PSGEP TLEVQEG]

- 1 4 6 3: ) ( 5 9% 0 - 8 = 3 * 0 - * )

( )

%! % $% # %! % "% !%

( .

%8 2. 2&. % 6. 2.

0 +! ". ! ,)+$ (! / !"/ + 1",( %,)+"!)

&3 % 8&3. .#2 &%/ ' / )3 %2% 6 $%/ % 2 $8 /&3% ./ 8&3 &%-2 &6 . %82 %( 8 % /&$2 % 6 ## &%#8 $" % #.8 '&2%2 ##8 6"6. +##&, 6% 8&3 / &2. 2 22 $323# . %-/ . 5% $&. %2%/#8 6 .( ./ 2 '&2&/ .&$ 8&3. $$&.8 / /2 / 8&3 5 .&$ 8&3. .&6/ % /2&.8( / / 2 2 22 2 6&3# .5# 8&3. 3 &3/ %2.%2 /./ 5 %& &32 / 6&3# $&.2 ( % /2 8&3 &%-2 2## %8&% #/ % / 2 2/ " 2& .(

/" ! +! + ( #!+) + 1 #$ " , " ,)+ /) ! (+,(! + &

$ " # # "

% # ! % $% # $% %! # # ! # " !% # %! # " ! ! !

8-. 2. % %2%2 &%# $$%2& &. &$'#2 &5./ 2 6% / &3#%-2 % 2$ % 2 $&.% %( 2. 68 3%#// / /"/ &%-2 /8 %82 %0 8&3-## !3/2 $..// .( .&6 2$ 68 .$ 2$ '32 2$ % 8&3. .6. 28-. 8&3./ %&6(

5.8 6 +2. 2 &%#, .#2 &%/ '/ 7 /2 %8$&. % '. $. #8 2%"/ 2& 2 ./ %/ %82 % &/( &3 5 2 2& . /& / / . 2 2& &# &%2& 2((( 32 2% % 2 $ 6 2 '.&$ / 22 %& #&%. /2%/( %#// 8&3 . 3 #28 & . $ 8&3 2 &. 2.6 . #&2/ %2& 2 /2.2 &. 7$'# 2 $ 2 6&.2 5 % &% $&. 6"6. &%5./2 &%(

' )! $ ! )", !+(", 1 ) +" 1 !/ ((!& /" 8&3./# &% )3/2 &% .#8/2 .#2 &%/ ' #3/2 / % 8&3 %5 / &% 8&3./# /'% % 2 ./2 & 8&3. # 6 2 2 / 6&$%* % 2 %/6.-/ 8/ / 2 # % $323# /&$ 6&$% . &"8 6 2 2 & &8. % 6 2 " / 32 2 .# 28 2"/ /&$ 22 % 3/ 2& % &3# /. . & .#8 &%* 2 %/6. /%-2 #. 2% 8&3-. %&2 .8 2& . % 2 " / .&3%( / 2&38#8 / 2 /&3%/ & 6 2 8&3. 32( &%-2 &.2 2 $&2. & 8&3. #.% / /2 ## .&3% /3. 2& $%2 &% 2 2& .( &3 &%-2 6%2 %8 2%/ &% 6% 28 2## . &32 -/ &2 %6 .#. %(

!% & # ! $ ! ! % %! %! $

% &$% 6&-5 /7 2. &$% 6& 6%2 2& 5 /7 2.

!%

!% ! &

,( ! !+ ) "$ + /) ,+,$ ! ) "( ++ #(1 (! & 2. 2 &%# 3%./2% % 6/ 22 2 . % /&3# .23.% 32

""/ "! /++( -(!0+""( "( 1",( %,)+"!) +" (!0+""( $"$2

)+, ,#"! !, #"+") " ! %,!+! / ("/)! "!!$ " + (&

' .!+& #&!!) , .!+ ) + !,& .!+ % )&! ' ) !#) ,&.. #&!!) )) ' ' #&!))' .!+& )& ')&! )') )&) , ! #&) + !,&$ ') ---$ )&!$!$/ !& !& !&)! $ $

"0 *0 $ $

0 5;

0 /

-! 6;-%

,+04 *(22 ,74 ,+ 9,71 '+ 4, .149 8(4' 72 4 4' +02 )4' +28 1 ,)) 4(,+ 6;-%

(*.)9 *() 9,71 4()2 4, * +28 1* (6%/,* 9 -; .4 * 1 6;-% (++ 12 8()) +,4(# 9 -; .4 * 1 6;-%/ 1(: (2 +,4 41+2" 1) ",1 2'/ (4,102 (2(,+ (2 #+)/ ,7 8()) + 4, (+ ,'++ 271& ,+ -! .4 * 1 (+ ,1 1 4, 44 +/ 1(: , 2 +,4 (+)7 $(&'42 ,1 ,**,4(,+/

% ' ( $ ' ($ *'$ ' $ %' *% % $'% $ )' %'$%% % ' $% %% $'%% ' )$+ " #' $ ' !$ + ($% *' %

%$'% %''' ,$% %( %$%"

*&!" % &* ( # * *&!' % " ! " *&" '# ## # " * "' &% * # ( "# %&" % % # ( % " & % #% % % # % #%' % (!% " % # % % " " & %&" !' '" "%* #&# # ! % % &* ( # & (% %"# #% % * ( #%* # *# % #" % %!# ) %* (* ( % *&" !# # ## & % !# '" (%&% # % % % ## ' * " %%%& % %!# # #**&# (% ""# %" %" # % ) % #%*# #&# % %!# %"& * &# % # *# " %# "% %# % * &# " %" #% %# %( % % " % " *&!" &"

$ &' '$ # &# # # #' # ' # # $ ! # # %%' $ $ & # &

!' !

!

! !

' ' !

&

# '

# # # # '

! #" #" "

# " "# " !

# #

!

! # " "

" &' & '' % '' " '' #

# !

- & + && ( -) ( ( % + &$(

+ -& & &(-& & & + " + &$( & )& ( %+ ) # & -& *& ")( &( %

&( % % (+ *%- %( (& ( %( & + - % ( (+ )&& %

+ % & & % - * ( ( , ( + ( # + ( , (- & (& -&! % &( %(%& & + & "&& (# "($& - ( &+( + & ( )(

(%- % % (& ( ( (& ((% +( ( # & (( & &%)& % - +((% *

%) ( )(%- (%$& ( + ) $& +% "($& &( *%- -% %* )( ( % ,

% - &( ( ($& % %* ( ( - %& %+( # ( ( )( ( & )&& & %& &(- "($& - )& - % (* ( ( (-$% ( %&- #

" &" $ % &" !& !& " !& ! ! ! ! " ! ! $ ! !!

""

""

""

"

"

" " "

" " ! " " "

! "

" " "

" " ! " !

" " "! "

# " # " " " !

%' '

$ " ' ' & #" %' $ "#

' # $ ' "

$ '" ' $ " ' "% " " " ' #" # % $ " " # " " ' $ # " " %" " " " # "" " #" " " ' # " "" # " " # % " "" % " '%' '# ' ' # % "" '

%# " '# "" ' % " #" " ' '

! ! ! ! ! !

!

!

$ "%%

%

"%

% ! ' # ! ! ' ! $ # # ! # & $# % # #& #& !# ! ! ' %$ # & ! %# & ! ! # # ' '

# # ! !# $#! ! $'! !#' # # $# ! % % #! #

!

# # % & !# % ' ! & ' !#' !

# ' ! !#'! # # # & $# !#! # % # # &# $ ## !

" ! # # # " # " " " !

" "

! # # "

#

"$ #

Denim jacket R3 400 Replay, camo printed denim shirt R1 430 Cipo and Baxx, football tee R60 Mr Price, Burton stretch denim jeans R3 495 Sands at Cloth & Label, canvas belt R550 Supremebeing, Mega Chief watch R3 500 Diesel at American Swiss, sneakers R900 Onitsuka Tiger

') (

"

' ' " %! "$ $ "% $) $ ' " $! ' ! $ " $ $! $ ! !) $ ! ! %" "!$*! $$ '$ ' $! $ "$ $ !""%! ! " "% " $ " $" ""$$) $" ' )%! '$ ! $! ' $ ! ' "$ ) ! $($%! Sunglasses R2 500 Lacoste at Moscon Optics, denim jacket R3 400 Replay, denim collar shirt R2 200 Diesel, tie R1 735 Emmett at Cloth & Label, snake-skin leather watch R2 595 Guess at S Bacher & Co, slim-fit chinos R600 Country Road, leather belt R650 Supremebeing, Alpha Bravo backpack R7 500 Tumi

#

! "

! $ "& "$! '

" $ " " "'" % ' )% % )%! " ' ! ) $" $$! % $) ! " " '! " ! " $ !"" ! $! $ "" ! %

$ ' ! " $ $ ! $ $$ '$! $) ! $! ! $ " ) )% ! ! $ ) " $ &!)

"

% $ ! $ '$ )%$ %$" " !!" %" %)" ! ) $%! % $! " ' $) ! $ %"$ $ !$ %$ % $ $ " !! '&! '$ $ !% %(%!) ""%!" %" $ $%!% $ "' $ $ $) ! ' ! "& "

%$

"

Sleeveless denim jacket R4 199 Diesel, V-neck T-shirt R750 Timberland, leather strap watch R4 299 Diesel at S. Keren Watch Group, leather belt R649 Ben Sherman, straight-leg jeans R2 199 G-Star

" # # $ $ $!" ! !! $! " # $! ! !

! " $! $ " $

SHE WEARS - Hoop earings model’s own, denim overalls R3 999 Diesel, leather bracelet R850 Replay, leather belt R1 800 Replay, suede heels R3 800 Replay HE WEARS - Aviator sunglasses R2 699 Diesel at Moscon Optics, jersey R865 Billabong, Mr Daddy watch R5 699 Diesel at S. Keren Watch Group, leather belt R300 Kingsley Heath, Ralston slim-fit jeans R2 400 Scotch & Soda, boots R3 400 Timberland

! ! "!" "

! "

" " "

! " " "

"

" " " "

Denim shirt R700 Sergeant Pepper at Stylemology, henley tee R1 495 Hartford at Cloth & Label, belt R1 400 Replay, denim chinos R500 Tom Tailor at Edgars, leather strap watch R14 999 Luminox at Treger Brands

! !

HE WEARS - Rainblock denim jacket R7 500 Diesel, canvas watch R500 Neff at Luksbrands, slim-fit jeans R3 500 Paige Denim, leather boots R1 500 Kingsley Heath SHE WEARS - Denim shirt R3 000 Paige Denim, cut-off denim shorts R450 Mango, bracelet model’s own, leather heels R3 999 Diesel

! ! ! ! !

Trucker cap R250 Holmes Bros, bomber jacket R2 800 G-Star, metal link watch R4 799 Nixon at American Swiss, leather belt R1 400 Replay, slim-fit jeans R1 000 GAP at Stuttafords, leather gloves R1 300 Replay, leather boots R1 500 Kingsley Heath

% # ! % %! # ! %! " ! ! " # " ! ! ! $ ! # # #

% % ! % ! #

& ! %!

Leather and denim jacket R6 400 Replay, cut-off denim shorts R450 Mango, stilettos R700 Call It Spring

$ $ %! $$! $ & $

! $$ !$ $$ ! $ %! $$ $ '( ' '$ ! $ $% ( %( $ !

! $ & !$$( $ !! % '

$ ! %!$ !% $! $ $ %$! ( $

! % " $ %!$ ! $$ '$ %!$ !% (% % %$ $ ! & $ !$ (% $

%$ ! !$ $ %$ ( & ( %(

!

HE WEARS - Check shirt R3 000 Replay, pinstriped denim waistcoat R490 Holmes Bros, henley tee R300 Sergeant Pepper at Stylemology, leather strap watch R8 295 Victorinox at Picot and Moss, Corporal slim-fit jeans R1 699 Superdry, sneakers R2 995 Antony Morato at Hydraulics SHE WEARS - Denim shirt R2 199 G-Star, skinny jeans R3 500 Diesel, jewellery model’s own

! # " ! ! " " " "

%

!

( "%

"! ,,

&

!(

!) (%- !

&

&

%&

(%

)&&

!& %!&

-%)&

&- (

*$&

)&% &

!

!&! "(&

% %

(&) %

)

-

!( !&&

) && )(

!

"-

*% &

% !" -

# % ( %!)"

! ! ! !

!

!

! !

! !

"((

!( !

! %-

"%

()((!%& (-!!-

)"%%-

)"%

!& !

%

!"

%% %

% %-

%)+!%(&

% +&&

Sweatshirt R700 Trenery, check shirt R1 699 G-Star, watch R7 589 Thomas Sabo, Truckter jogger jeans R4 000 Diesel, brogue boots R1 900 Golden Lace Club at Stylemology

% (! )-

($ % (! + % #' ! ' $' ' %( $+%" * % ) ' ! %(' '$ (%$% (' *' * $ %$' % ' %$' %( $%% "

"$ $ " ! % # $ ! " "! %

$! $! ! $!

# ! ! $! $! ! # $! !

$ ! $ $ $ ! $ # ! $! $ #$ $

# !/# *#3)5 //5 3*/ / *#3)5 ( #! *2*)%/#!* ! 3#2)* ! # /# *#3)5 //5 )* ! *2*) /# #) 171 #) $1 **2*( # !/# 444(*#3)5(#(6 #! //5 ! /! *#3)5- /! #! 2*)%/#!* #2)* ! /! ##* //5 *2*)%/#!*( ) 5#2 ! 2* 5#2) *#3)5 * !-#) *#3)5) /# %5( !2 ) # 6!* 5#2 ! *2*) /# !!25 / )2 )/ %!* #! 5#2) //5 *//2*( ) * ! #!/#!* %%5( *#3)5 //5 #) * #!5 3 /# /3 //5 )*( #2 !!#/ )3 / / 5#2 / 2% / //5 6 #)( *#2!/* 3 /# *2*))* 4/ %#*/ )** #!5( *#3)5) * #%)/ 5 *#3)5 //5 & /5' / )*/)/#! !2 -7, $"""-77++0,-7+ ! 2/#)* !! *)3* %)#3) 2!) / !! ! # )*/! ! / )*/)/#! !2 ) $"1"-77$11 2*))*( ! 2/#)* !! *)3* ! )*/) )/ %)#3) #( 17( ) * ! #!/#!* %%5( /* 4) /# / )*/ 07 *2

&& # & $ +"& & -) #*# +& & # & & ! $ . (- ## + +# -)# + - +& )$& '/ & /)& +#)&$! +#)& $ $ # ,) & && -) $ . #$)&$ * -) - ,# $ &# &$ +! -) $ ) #$ ) $ $& $& &-

) &#$ $ ! &"$ $ ! &"$ *&! & +#$

& *#- +#)& -)"

""

# $" ! ! ! " "" ! #"! !

THE BETTER HALF See the training regimen that made Leigh Halfpenny the B&I Lions’ mane attraction

"* , **! ! *# *#( +# &

!!' **!!! $' $+*( $' !! ,!( $ '## & -$

& -

#* .% & *$% '+## *'* $ # & -

* ( # * '' $' $#' & -%

.%!$(, +"%( / *$ $' $-' & -)

* #( % , ( +(# ( "( & -

- !#+ ( ) 4 /( (( () - 2 - (/ 4 2- 4 / "4 ) "4) )"

4 # ) -4 - )- 2- " " 2( )"- ) / / ) 2( "" -') )" 4 "())1 )( )'- -/ ( 4 "()" ) - ((4 /)# % 2 ) ) ( 2 /" -() )- -/( ) "& ) 4) "4# % 4 (/ 4 2 4) 4 ( ) ( ) - / /" - - )( /)4# - 2 )'- )4# ( 4 () - ""# /- 1-/ 4 1 ( - ) /-(- )-) " ( 2#& ( 2 "4 2 2) . -) "" ) " 4() 2- " - ( ( ( - # /- ) ) 1( - " - ( "(') ) /( - )-/ )))) - " - ) 4 / ) ( ') (4 /"()) 2- ) 2 "4)$/# % -') 4& / ) -( ( )- (# - () )- - - "(- )-') )- - -') (1 - ( - 1 - 2 2 "( ()# )"- ) 2 / -) "4') "4)$/ ) "())1 " ) $/ )/(# /- 4 / 2 - - 1 -- )5 )'1(4-# - - /4 ( 4 /( "( ( ) 2 4 / 2# % "4 -( 1) -( /( )-(- 2 ( ) 2 1( ) -( " & ) 4) "4# ) )/() 1(4 )- ( - 2 /) 4 /'(

/ ) " 2(/ # "4 - (-) "" ) 4 " (-) 2- )/"()-) ) ))) ) -) /( - - )- ( ( / 4 /( ) - "( ))# ) " 1() - )" )5* 2 - ( )3 2) 4 / )- (- - - ') ) ( (4 4 /( )" (-# ( - )- ( "-/( 4 /( ((') 5#

-(- "4 -( 1) 1 4 / / - 1) - )"

NO HALF MEASURES Bulk up for more pounds to the penny.

! $ ! ! % ' !' # # ! % $ '# % # # # & #! $ ! % ! !#! %#! ! ! !! %' ! ! ! " # ! %#! ! $ ' $'

#! %!

, (2 ! !+"! ! 1",' ,$$' "1% ! $'"' ! + +/" (,$'(+( "/ ". '" +" /+ !" '(+ +! '(+ # !% $+ (,$'(+ + (%

+ '(!( 1",' (+ ( "++" .1% ! ",+ 1",' ,$$' $( / . 1", $'((. !+"! ! "' $"/' /! $,(! /+' "! + $+ "' ! + /+( '"" % "! ! !! ! "! +/" .1 , ( % 0 ! $'(( ,$ 0$"(.1 % "/ ' '%

1",&' ( " ! ,( " + ,'!

,!1 , ( +( ( + ". "' 1",% ! +" $ ,$ + ') 1",' (", ,(+ ". $' +" + ""' % + + ' +" 1",' $( '/! 1",' (",' ( ! +"+' % (+ # ! +! " +" %

( (+$ ". ( "!1 /"'+ "! 1",&' / ! +" " .1 ! ' ""! 1",' "1 /+ '"/+ "' "!% ! + ! "/' .1 ' +" 1",' (+'!, % 0 ! '. + ' ,$ +" , +/!!! (+'!+ +'", 1",' (+ ! ' (%

( / (+',! /+ .1 ,'!+,' +! " + $(+% (+ "! ! "! .1 , % '/ + +" 1",' +"'(") $, 1",' (",' + + +"$ % "/' /+ "!+'" % " $+ '$( /+ "! ' +! (/+% (+ # ! "' '$+! + (,$'(+

!

ROARING SPEED If you want to get faster, you need to build explosive power.

)#3, #, #- 0 8 0# !! #, %#6, ! #!0,# 6! ,3!!!* -8- %!!8 6# -!+0 -- 7 0#!- 0 ! #5, 06# 8,-& - - - ,30 #, -# -7%& -0 #, 9- 06! 7,--&

!

#3, 08 0# ! ,0#! 00 8 8#3, #, -0,!0 ! % #08& - 7,- #- 3-0 00& #! 8#3, 60 8#3, 0 0#0, , - #30 0# 0 --& #6 ,- 8#3, - # 0 ##, 0 "9, !& ,# , -6! 8#3, - 0# 0 0 -0#%%! 3-0 #, 08 0#3 0 ##, 0! 0# 0 ,0 &

! "

#, - 0#3, 0! 5, 8#3 ! 0# ,0 -# 0!-#! ! 0 ,## & -# 0, 0!-#! 0# 70&

-0 #! 8#3, 0#- ! #,, - 60 8#3, - -0,0 ! ,0,0 8#3, -0# & #6 0!- 0 #30 # 8#3, - 0! -#6 #!0,# ,0-& # #, !30 60#30 ,#%%! 8#3, %- 0! ,%0& #3+ #3! #30 # 0- ! !# 0 &

! "

%!!8+- - , ! 8 -# #'3- 30 08+, !#0 3-0 0, #, #,0#! 0- , ,-%#!- #, 06-0! 0 0#,-#& -0 #! 8#3, ,0 #,, 0!- 8#3, ! 0 # 0 ##,. % 8#3, -0,0& #6 ,%0 #! 0 0 -&

# 58 ! 60 8#3, , - 70!& ! 8#3, #, ! -6! 8#3, 0#,-# 0# 0 0 0! ,0 & % 8#3, , -0,0 ! #!+0 0 8#3, 0#,-# - #, #- 0!-#! ! 8#3, -0# &

--0 # !03 ! 0 03,!- 0##&

% 0# ,38%,# -0,!0 ! % 8 ,%0! 0- -3%,-0 0 -& ) -0 3% 0# 299* -8- %!!8& -8&&&

+ % 0/* * * * ,& %/*! ,% % * &, % +(1 *% 0&! & / 0,% 0 &*%& * , % /%! ,* 0,% % * / * 1 *% 0& * &,% 0, % ,* 0,% &! * "# *& /* .%0 % &,%& &, & . & ,*& 0 &! % + 11 + 111 0 0,% , . *.*0!

& ' % * * *& $& %* & ' & ' %* &

,-0 # %#!!0 - -, #, 6+ % 8#3 ,5 0,#3 3! ! '33- & # 3% , - 58 - 8#3 ! ! #, ,%-& # 0 ,#-- 8#3, -#3 ,- 0! %3- 8#3, %- ! -! !0# % -'30 & % 8#3, #, , ! ,5 3% 0,#3 8#3, -&

#6 8#3+, #! 0# 5#% 0 0 6!!! 7%#-5 %#6,& ! 8#3, !- 0!- 8#3, - 30! - ! 3 % #!0# 0 #7 & 0 0 !! ! #% #& #, 30 5! 1 - ,-%0& 0+$ -0 #6!& -0 ! ,#5,8(

, 0,+- 00 !- 60!&

,% 0 %* * &, %

! !

# , .$'1$ %%6 (&)- 1" )-(21 ('1'1. !$'.1 1" $'!-$'1 %$.1 .( 6(2 ' .2- 1"1 4"1 6(2 . (' 1" (21.$ $. $'.$ 1((*

3-6 -' &2.1 2)"(% (2- 2'43-$'! (&&$1&'1 1( +2%$16 ' )-(21 $'1!-$16* $1 (.',1 ).. 4 (',1 .%% $1* $&)% . 1"1*

$.#"& $. 1" ('%6 (21" -$' -1$%- 4$1" +2%$16 3-$ 1$(' -(& 1" 4(-%,. %$'! $')''1 (-'.$ ()#1.1$'! %(-1(-6*

"$% 6(2- (1(- ' $1$$' ."(2% %46. -&$' 6(2- -.1 )(-1. ( %% 2'$. 5)-1 $'(-&1$(' ' )-(..$('% 3$ - -$%6 3$%% 1 $."&*(*7/"((. ' 3$ &$% (' '21-$1$('$."&*(*7

!"$ !$! !"

$!$"

!$" (" $ $! !

!$" !$ "

I Ã > `i«i`iÌ «ÀÛ`iÀ ÜV ÌiÃÌÃ vÀ L>i` ÃÕLÃÌ>ViÃ Þ >` `iÃ Ì ÛiÀvÞ Ìi µÕ>ÌÞ v >Þ «À`ÕVÌ À ÌÃ VÌiÌÃ

)1 Ƃ`ÛiÀÌÃ} ÇäÇn

"$! ( & "%" ( $ "%$ %"$!( " !% $ ' " $$" $ !" ! ! % $( "% "$ " "%!$ " " % $( ""%! !! $ $ !""" $" ( ""%"

,Q WKH LQDGHTXDWHO\ UHJXODWHG LQGXVWU\ RI VSRUWV VXSSOHPHQWV WKHUH LV DOZD\V D ULVN WKDW ERWK UHWDLOHUV DQG SURGXFHUV PD\ QRW EH YLJLODQW WR ODEHO FODLPV DQG LQJUHGLHQWV WKXV LQFUHDVLQJ ULVN RI FRQWDPLQDWLRQ DQG HYHQ KDUPIXO VLGHHIIHFWV 'LV&KHP LV FRPPLWWHG WR VDIHW\ LQ VSRUWV VXSSOHPHQWV DQG RXU FRPSUHKHQVLYH 4XDOLW\ $VVXUDQFH 3URJUDPPH XSKROGV WKH KLJKHVW SURIHVVLRQDO VWDQGDUGV HQDEOLQJ DWKOHWHV WR PDNH VDIHU DQG PRUH UHVSRQVLEOH FKRLFHV

%, % ) %

(% % % % % %, ,( +% % 1#, &- , $31 - #31,1$3- - 1 17 $" #) 1,1 51 1- #1& ,5 #,#1- # 7$3+!! "3## 3!1,) %% 11! &-* ) - ,$" -1"# ,-# #1, $6 1- $-1 41 "# # ,$# '$, #,- #,7 # ""3#17( - 5!! 1 &71$#31,#1 1 !# 5 !&- 7$3, $7 1$67 # 13,#- 7$3, #,- &# )

&, 1 4 $31 $# # 1,7 !# 51 # &&, 1# -&,# ! 4#!7 51 - -!1 # 7$3, --$## $ $ 1$ 3,1, #1 - 5!! - !4$3,)

*% % % 5 - #$ &$11$-) 31 #7 #31,1$#! & -1, #$5- 1- , #$ $,#,7 -&3- "$, -1-4# 41 , # #, 1# &71$- 5, !$$3!- # ,-) 4,1! 41"# !&1 ,1&,$11# &!3- -$" $ 1$- &71$#31,#1 1#-) !11, 3-# #

3--# 4,1,$-1 "$, 4#!7 # $! $1#- 11,)

( - ,17 -# -& -3&&,--- 1 1--3 ,$51 #1!7 5$,1 4# # 7$3, &#1,7)

,1 7$3, $4# 1$ %.) $& 1 4 #1$ ,-& -8 &- 7$3+, 3-# 1- $, -51- "# $!# ' 73&&)$)8( - $1 1" #1 # -1-7#) 3-1 "# 7$3, #,-) $, "6 ,3# #-3, 1 4 - ,7 3-# -! -&##, 1 1$5! $, , # &1#) $-- # $!4 $! 1$ "& 3& 1 #31,#1- # 3,#1 ,-&#--)

!1 3-1 # " 1 4+- - -3,# ,$1#$"$, -!7 -$,)

, 7 #$5 5 -$3!#+1 4 1$ 1!! 7$3 11 1- -& 7$3, "1$ !-") 1*

31 1 1,7 # 7$3, &,1 $4# # $, %9%2 "#31- $, 3#1! 17 !$$ 5!! ,-&7) 1 1" $$! $, 1# 31 -3, 1$ 1 1" 1 -" 7 $, 17+!! !$- 1, ,3#)

' #,7 " ,$1# ! !7" ,$7,1" 1,7 , '#&! 1 $1!/13,1 !' $3"

$ # %& & &# #& $ ( & " $ ( #

# ! (( ' & #

! " # % ' ( ( ! $ ' ! $ ' " #

( !! !% &%, (% & ,% ((% ( ( ( ( !! - +( /+% % (% (" +% !%, .!%(& #+ (/ &- ! %(& (! && +&(% % & /+$ ( ( % ( &- %," % /+% % ( -% ( ! /+% &- &- " ( ( /+% %&( &- % % % % ("

!! !% &%, & % ( ! %(! ( %& (-" %& %( % % %( !%& + & - & %(& +%" % , +/ *1 ) % *1 " %& (& !!/" ( ( /+% %&( &- %&! % ,&( ,-""0 % % % (

+,+ /0 0,' ' ( (+ '+ + .+ ,+(" +

' ' , ' ( + (0+( +( ' ' 11(( ,( ( + ' 0(( - +"

( .( (+ + ,, ( #,

' ( + +', 0,' (+' +. '( 0,' ' .' + (+, +0 ' ' '+'0" +( ' ,( ' /0 + ' + ' ( 0 + + '+'0 ,( ( (+'"

,' , (0(+ 0( ( ( .+

( + ' . + #, ,+ +( ( &+ ' + ." (+ +0 + $ (% . (,' +" ,' '+'(& (+ ,( ( ' ' -' -' + /+,' (+ 0,' '+' . (" ( ,(( 0,' '((,' - '"

&! ! & ! # & ! % $ &!

+''+ . +' ',( +', (0 '((,' -' 2)2 ! '( 0,' '+'( + (+'+ ' + +0 (,"

' + + (+'(( '( + '( ' + '(+ 0' 0,' '+'(" ,' 0 +'( + ' ' + 0 ,' ,+ +' ++(" +' ,( , ! (+' , ' '( , +' ( + '+'0 . ' #,"

! ! ! ! !

&"$ $$ '& $& & $& # +' ' & $&# +'" + & & )& $ & #$

#'$& +'# #$ $ # ) #$ & ' )& $ & $&+ #& $ ' & & *

$ $ )# & &$ '#$& & $ ) +'# # +'# *' # ' & ) #$ & &#'$& ') #$ # ## +'# $& ' # # (# &# '$ ' & !

) # +' ! & #& )& +'# & #& $ & #$ #) #$ '$ & & #& #'$& +'# $ $ #) #$ & +'# $ $ $ +' # +' '#& $'# & & &#+

) '$ # & #$& # $& $ # & $ & ##

# ' +'# $ # & (#& ' +'# $& & & & # +'# $# ( & )$& #$ '#$ #

! ' :10 &##&6./

./&%# 3. %. . . / 34.% 3%// %3& $&## % &%3.3+ / . 5 3& &$ /3.&%. %& $33. 8&4. / 9 +

51- #77 - , - , 6 ," $"5,1! - "5 3,! 1' , !! ", ! "6 - -" ,6 ! 5",! ", -1,!1 4 ,- 11,""! ,-31- 6 !,31 $,"41' ""1 ", 1" #7 ,$- " ,-1 /7 -"! ! ,$ 1 1" 1 -'

)

! 1" ! 1 " -1' 13 6 $$! 5 - ! 6 " 6 "! 1 5! ! 36 -1 ,1 11! 1" 5 5 - "! ! !! $,-- %! 1 " -1&' -" "!+1 1 6"3, 1"$ 1" 6"3, -' " "! ,-'*

) "!+1 1! 36 !- 1" 4 ! 1 6 31 "4 $! 1 ! ! 14 -" 5"3 4 1" -$",16 ! -" 5 6 1 "! 1 $1 ", 5 1, -$",1*

1,1 33$- %!31, ,$& ': .(/ # 1 '::" %"651 " .'

1+- ", 1 ! 15 , "651&

) 4 - 1, 2 " ","3- ",5 , ! 5 ,- 51 -$,!1! ,6 1 1 1 1 ! " 6"3, ---"! ", !-,' -" 4

! $,-- ! -1,"! ! (3$ !1 ", 1 , ,+- 5 5 6"3 ! 51 1"' ", $,--! 5 4 5-- ,- ! 1 ,- , 1 1""- 1" $,"4 6"3, $,--! -1,!1'*

)3. 3 &% 3$(&*

& .##+ 3( &5. 3 /& 3-/ % 8&4+ 3% 6 3 8&4. 3 /&4#.6 3 (.3 3% .&( %3& /,43+ . &# & 3 . 4/ % (.&%3 . ( # " # 3 &%#8 3 . / % 8&4+ . 5 3.&4 8&4. #/ 73% % (/ % "%/ 4%3 # 8&4-. /3% %+ & 3& ': .(/+

. 3 (.### (4##4( ./ 6 3 %43.# . ( )(#$/ % % 3&6./ &3.* % 3%/ 8&4. &. / 8&4 (4## 4(6./+ % 8&4. 6&# !6# % / &5 3 . .34.% /#&6#8 " &6% 4%3 # 8&4. .$/ . /3. 3+ ( 8&4. &. 3%/+ & 3& ': .(/+

3% 6 3 3 .## &5 3 %3. & 8&4. 3 )6 . /&4#.6 3 (.3*+ . 3 . &5.% /& 8&4. .$/ . /3. 3 % "%/ /# 3#8 %3+

4## 3 . & 3 #&&. "( % 8&4. " /3. 3 % . #&/ 3& 8&4. &8 4%3 # 8&4 . /3% % /3. 3+ & 3& ': .(/+

/ % ( ./ .&( &6% /#&6#8 % 6 3 &%3.&# 4%3 # 8&4. /3 / % # % 6 3 3 ./ 3% (.// 7(#&/ 5#8 " 3& 3 /3.3 $" % /4. 8&4. .$/ . /3. 3 3 3 3&( & 3 $&5 $%3+ & 3& ': .(/+ &# 4$## % 36% 8&4. %"#/ &8 6 3 (/ . 3&& /8+

# " $ " " $!

( %'

## &3+ !$+, ,/+$/

( %1

!$!/!&$ & / &#!)2,

( %0

)2!"+ &+ 4&+"&2/

/ 3!/+ /. ! *. . , 3!/+ & ! "5 ,., ! "5", /+,., . ,. .+ ., 1 ,. ! 3!/+ +/ + !+ 1!+& .1 ,., ,.+. 3!/+ , .3 3 3 ! ,. .3 !+ ! . !+ & 3 ! 3!/*+ !#. . + 3!/ + 3 .! +!& (!/, ! . ,! + .+ . /+ ) , 3, , .,!/ & ( 2, . ! .+ .! , 1 . 1 . 3!/ ,.+! +##& .+1, 3!/* /,. . .+&)

5' -

51 -

50 -

5 -

'/4 3!/+ .,

. 3!/+ , .!, #! . ,!/+, ! . +!/ & ! *. # ., , *.

/ 3!/+ . ! / + ,! 3!/+ !1+ #+,,, !1 .! . +!/ & . . ., ++&

, !1 + ., , 3!/+ ,.

+ 1 3!/+ 3 /..! .!1 +, 3!/+ & ! ,. 3&

# 3!/+ !3 ,. +! !+.& !. 3!/+ ,.! !0, ! .! . !,&

! $ " " " $ $ $ ! "$ " $ "

! $ $ " $ $

! $ " #

3 ,. ,.+ . / ,2# , . !!1 #!,.! , . , 3, ,.+ . ! 0 , .,!/ $!++ !0. ,# !+, .+ +%& 1, .+*, .. !+ .! . . ,/ 3!/+ ,.! &

. +. 3 ! 3!/+ ., /# 1. 3!/+ , #+!+,, .! # 3!/+ , (! / +) ,., ..& !0 ! .! ,.+. 3!/+ +, !/. 3!/&

*

ǤǤǤ Ǥ

Ǥ

* % * &* %/%-* & &

/ &- * *" ( "0+ ,! ,"0 "!.! ". $+".! ! +"4+. ! . ,"0 .! "0. /6 ." !0., "+ 4"0+ .+! ! ,,,"!) ,4, !.5' + + + +" !."!,

( & /% % % * !0. 0..+ %"+ !".+ ! " !0. 0..+& , "" ."$$!' "!4 "+ 3.+ !+4' + .+4 ,+ , "+ $+".!' , ( / *& /* 1 . "+ "+!! ,, ,"!' !! "! $, "! .+" "" 0", 1,' "0 ! ," . 2. "+ ," $!0. 0..+ ." !+, . $+".! "!.!.'

-"2 *- 7(-#(52 %$. & .5**$%&2. & $* 8(5 $"2 6"- & ($(&-+ -,. (7 2( 2 2 %(.2 (52 ( 6-8 7(-#(52

+ ( % 0-%*

4*+ !.0+*, !+4 + +. ,"0+ " +, ! $".,,0 % !.!, !+1 ! 0, 0!."!& ." 1 "+ 4"0 3+,' 4"0+. , $+".!'

! !! ,

5 .5)2 .! +" ! " #*3"*"1. #*"1.& + * 3. !*!.+ .. # 3. !*5 2+ ! !+! ! *! ! !" + $+% 1! +"1! ! 2!& 5 ! 3"* ! *!. 35+ +" +. 1. 5"1* !*2"1+ +5+. +" 2 !. #1+ +" #*"2 ' 1+ #1 #( 3 2*+ "" ! !1.*!.+ ." 1+ .++1 #! . ." *"2* ! *"3& 2 . " " #! 5"1 ." .*! ** "* "!*& "1 ! +" . !*5 *" .! . *. #*3"*"1. + 1. .* * .* ++ ! 3 +1## !.+ ! # 5"1 "!). 2 . ." . , 5"1 !). +." !5.! "* .*!!, ! 5"1)* *"* .*& 1. 3. 5"1 " ! ." !"3 5"1 2 ." . "* . +" .!& 5"1 3"* "1. "! ! #.5 +." 5"1 5 2 +. !. 3! . " + ." 3. "++ 1. 5"1) ++! "1. "! . #".!. " +*"1+ 1+ ! ! . +. *+1.+&

( -* -**% #& /$ 0$ ! $$ ! ,$+ 2. $!0. $0..+' .*, $+. "+ . .+!""! .+!!' $$ $+"1, !+4 ! + ! $!0. 0..+ "+ $+".!' ( %%0

&* +. "+ 2"+"0.,' ,4 ." ,4,. $"+. ! "" ,"0+ " ". +, ! $+".!' 3 2. $! 4"0+. "+ '

!!

)0 5-& %(- $5. ! 4 .* .*"1 " "* +1## !.& '.)+ ! #*"2! ." *. . "++ + . 1++ . + ." 1+ + !*5 !+. " 5"!( +5+ !.6& '. +" !*++ #*"* ! 5"1 ! .*! ** ! "* "!*&( .* !. *!+ !1 *! .& 40 # 2 *"& (52 ( $"2"& +.15 ! . +"3 .. .! ! *1*5 "* 3"* "1. #+ *1 . #*2 #! " .! 3.+& 30 # 5* 8(5- *-(-%& +.15 ! . " / ..+ ! !.!+.5 .*!! #*"* "1! .. 4 " #*".! ! *.! ! !" + .! "* .*!! ! ""+. .!++ 2+ ! +.*!. #*"* !& + 4 "!.! 35 #*".! "*5#+ +!!++ *.! .*1! !+! ! !& * 0 4 !1 *+ !*+ ! .* 3* #*"2 !.+ ! ! "5 ++&

. !*!.+& '+ 3. "+. +1## !.+ . !*+ !2"2 ! .! #*3"*"1. 1 *. ." 3.)+ .15 ! . #*"1.( +5+ !.6& '"+. #*3"*"1. 1+ "!.! 2+ " +. 1!.+ ! ! 3 ! * 1&( . ." . 1!+ ! "!). . 15 3" .+ ."" !5 +""#+&

! . " + ." #*3"*"1. + "!). "2*. $.! +! +6% ! 2" ..5 ""+ . + +. 2*5 +"35 3 !+ 5"1) +1 + ! "1 * # +5& ! *+ ! "" !*5 +"1* 1+. !". +3.+ ..) 1+ +1* *1+ ! *+ 35 .*"1 . 3"*"1.& 5"1 * "! "! *1! " +5 "! . !& . ! 1+ +." 1#+.+ "* 1+ 5"1 ." . . 1++ 35 .*"1 . *1!&

1'

+. " . .+ +"+ ! +, ., , 2. .++.! " $3 ! ! $.!. !+!., ." "",. !.+ "3 "+ 0, $0 $, ! , $"2+0 ""10 $+2"+"0. 3' 3/' %66& 0,0!,."+'"'5

0 %%. % !

, "!!.+. $+"$+.+4 "+ 0 !0, ! +.! ! .+0! % $0 $ "",.+& ! !0, 1+.04 !" +, $+ ,+1! ! .+*, !" "! $, "+ 4! !' 49' %#6& , "!!'"'5 "*! !.6 + *+.* .! #*+"! .*!* ! *+!. +1## !. 4#*.&

+& 1. 5"1 ! . . + !.+ *" ""& '"* 5 3"!). *" ! #*3"* "1. 1+ ) *.* *" ! #*3"* "1. ""( +5+ "*! !.6 *+.* .!& ' 3+ 3"* ! 3. "51* .! 3"1 1+ 1+&( 5"1)* ." "*!+ . + "! . *. .! 5"1 "!). ! . & ' ! 5"1)* *1!!! "! #.5 "* 3"*"1. 5"1* "5 3 ! 1# 1+! .+ "3! 1+ + 1 +"1* ! ." ++ ! 1+ !&(

') ') ) ' / &

') ,' '-' ' )'! )' ) ' ' ) & ) '"* )' - ) ' *' -! ,') &) ) -& ) '' ' )& !

( # %% ! !""

(% "%!! ! ! %% + *% %" "% %!+ (" %

)+( ,( -( ( ++)# 0 +) .+) ( )+ -(0 0 ,+ ( %++ .(,+)& ) + )/+ )+ /() +( + +# .( %++) ( ( ,)((0 + () ( ,)& )0) ++ ( - )+),# % , '+ ) 0 + + -(0 ,) +0 ( )++ -+) ( )+ +0 (, )+(+#& . +) (,) + + + )+ ,+ -(0 ( #

!! % "*% !)% (+ %! %% " #! '! &'! "+" "%"( % " +( ! )!+ ) +(

)) -' /* ) #') &) ) ) -& - ' ' & & /*& '* &' $ ' )'* ' /'! #) ) ) ) *' /*& & ')/ &, )/!$ ! %" ) -) ) '* & - ) &) )) &) /*& '* & -) /*& - )* ) -) &') /*& & &! &'' ) ')& ) * &) ) /*& & ' /*& ' &- & '!

(& # %% '

( ( , ++ ) ++') )+ ( +) # %+ ) + )+ () $, 0 -+) +-0 + ++ -( + + +,0 )& )+), )0)# + ) ) (+( 0,( )+) ,)) ( (+ + ( ! , )+(" )# ,) ,) +) + + ++ ) (+ + ( - ++( ( )+(+ )0) )+),#

%++) ( ( / )- ++0 /()) ), ) ).) )+)& )0) )+),# 0'( ) ( + -( ()) ,) 0, + )+(+ + + ++ (+ ,+ + + + # ! % .( -)& (+#" ) ( + +( ) /+) ) ,( +( -) ++ + )( ,) (, ) ++ ) .() ,)+ ) . ) , )# ,+ 0,'( -0 !+ ( ()) ( / " ( (#

++') ) ) +$, - ( (++# % 0,( .()+) )+(+& )+), )0)# 0,( .()+) ()) 0,( () )+( )'+ + 0, +()( .( ) +-0 +. 0,( 0 + # ) 0,( .+ 0,( ) 0,( ),() , . # %+ ()) 0,( )++0 .) 0, + (+ ( .( )+ 0,( (( -(0 /()& )0) )+),#

' &' '&*' -& * '. )'! *% *& *) *) ' ' &* 0 *& & ) ) ,&')/ ''! ! %" & /*& ) ')/

/ '* & - ) & )

! ) )- /*& ' )&*') /*& ' &- & ' ' /* '- ) ) ') ,! - )

)- /*& '!

#" " "" " % (# ( #" "# % # " " " " " % (# "#

# # "" "

# ' ( & & "" "" " " ( %( ( " % (# #" "" " " (# &" ' " " '" &" #" #"" " & ( & & #" "" " #

SWING INTO ACTION For full-body definition put the kettle on

" ! ! ! # "

- 3/) 1 3 3/) * - ) 3/) */) 1) - *%/ - $ - /!+ ! - 1- * - 3/) *-$ /) * - - 1) ) ) - !1)/ -)*$ )!* 1- )$

1 -1 * "* .#+ - * -3 )*- - ) 3/) 1* $ )0 0) $ * -* 3/) !*-)) '!/* ( /** - / !1)$

!- 1 *- - - *$ 3/) * *- )- 1- * *1* - *13 ) * - - *- 0 $ * - )!* 0)3 /* ) *-)- *4$

- - */) - - !/* /! $ 1) *13 ) -* ) !1)/ - /-$ *- 1- * - ) -0 - / !)**$ 5 )!* 1- )$

)) * ) /- -* - - 1- 1 *1 $ 1- * - - -! )!-- $ * *! 0 )* 3/) ) - - ) *$ )!* 1- )$

* * - -- 0* ) - 11- - * ! * 3/ $ )/*3/) !* - *1 - - *- - $ )) 2!*0 )!* - /) /! - 555 !) /)$

1 -- -1 3/) * - !/ - )1 )* /! !! - - *- 0 $ /* - 0) $ 1 ! )*$ )& ) 1 * - - - *- - - 0) $ )!* 1- )$

- 0 3/) - *- *1 $ /* 3/) !* - - )-+ * 3/) 1 3/) - $ ! - - - -$ * ) 3 1)* 3/) ) ! - )0 /- ) *$ 5 )!* 1- )$

1 - 0 3/ $ * /! - *- ! - 1- -)//- $ 0 /* 3/) )* - *- $ * /- 0 -* 3/) ) */)* /-* * )$ )!* 1- )$

- )- 3/) *- 1) - ! *%/ - $ * 3/) * 2! - *- ) $ * -* ) 1)/-* - ! /! 3/) !* / 3/) /-*$

&1% &+%). % .& ." $!.!&% %4$&* .%"+ .& #.!* .!% % 2!. #!.!% '#%

*

$

$ )% $ )$

! ,

+1 ' +

& )%

3 5<! 8/ 6"""%8$ 3 83 #: /6. "7"/ /"%# .%''$ "%8 &* $ #. 5<&& 8/ #33 3% %/ '3" 8. 3 /3 "%% /6. .$ (<*) 33 3 :.%" % 3%. 7. /$* 8/ %$ .%$ /6. /3"/./ $ "%% './/6. #3%$* 3 8/ /6''%/ 3% 6$ 96. /%$ $ %$%$ 36.$ %63 3% 3 8%./3 : $ #: " " 3.7""$ %$ 3 6/ .$ 3%%! '%3% % # %$ 3 #. /:/3# $ $-3 /%8 3 3% # 6$3" 8 ..7 3 3 %3"* 3. ..7 $ ! #: .$ /%8 # 3 '%3%* 8/ /%! $ $-3 "7 #* 8/ /6. 3%%! '%3% % /%# %$ "/ $ 8/ 6/3 3/ $ #* 63 3. /36:$ 3 '%3% ."/ 33 3 %7./; #$ /33$ %$ 3 6/ 8/ 36"": # $

.36.$ 3% %63 . 8 :/ "3. /3.3 #: 83 "%// %6.$:* /3.3 +3 $ "$ $ 3.$$ .3:,* $ 3 $$$ 6/3 63 %63 "" . '/3 . #3 . #; #" /6. . %$3 .$!/ ($% #%. %6. "3./ % %! %. '/ $3) %"/ (7$ /" .// $/) / #..$ $ .63 6/* : 8 $ $ 3 8: 8 3 8 /3.3 %""%8$ "% 3 $ "/% /3.3 "%%! $ 3 %6. "3 .$3":* .'" '/3 83 : #..%8 $ . 83 6" "%8. $ /%"63": "%7 3 9./ %$//3/ % :# %$": 83 %6/ %$ 83/ $ "33" .% $%.#"": 3. & #$63 :" %. /3' 3.$$* % 3. 3% 7 ///%$/ 8! 8 % "%3 % 83 3.$$* "/% % "33" .%//3 $ 8 % "%3/ % '.! .6$/*

7$ 3%6 3-/ 3!$ # %7. :. 3% /! % 3 9// 83 $ 3% %# 33. $ "$. -# /3"" %$ /3.%$*

$8 "/3:" / ./3 "": #'.%7 #: " : 3%3" 83 "%// / &&0! $ #: 8/3 .%'' .%# /; 5 3% 45*

: "%% /6. "7"/ 7 /3"/ 3 * $ # 3%$ /$-3 $ %. #: /6. "7"/ $:#%. : "%% './/6. "/% 8$3 %8$ .%# 55<1&0< 3% &515* "/% %$-3 $ $: # 3%$ $%8* -7 ':/"": .$7$3 #: "* $ "! ! / /6''%.3 # $ #: %6.$: #%. 3$ 3: !$%8 ($ /3"" %/)*

2%. .& * 4&1* 2!. #&++ % '*+&%# +1++ +.&*!+ $!# 1+ . .##$$!0(&$

)$ $ ,% , -% $ ) ) %", ) $%% ,) .#- ) ) /) . - -% ) ) ,% %) ) % - )$ )

$ $%% 0,$ %) ) $ 0,$ .% , % ) )$! %%, %", ) %) )% 0,$ $!

%", ) . 0,$ %)$ )! * %)% * $% 0 * 0 +! % % $) %", ) .) -$ $%%! ) .) 0,$ ) %, $.) $) ) $ $%% 0,$ %)! %", ) ) / ) ) %) $) %)

%,) ,%0 $%% ) .) -$ ,% ),

$%% -)! * %)% $% ). .! % $ %)$ ) $ ) ", ) ) 0,$ -$ ) $ ,) .) 0 )$ , ). 0,$ % $ ,% .) -%)! , , 0,$ $% .) % 0, * %)% ). .!

$93 8$$. .$/ &" ##3 ''*# $'* 2&*. / 555 $"6$ .%6$.!$ .6$$$ /%/ 33 "7. +/%!"!, " $ '.%#%3 $36." #%7#$3* /3 .%!*%*; %. $%*

! ! ! ! $ ! &$

0<&8 8"; (0 %;2$ 0%*2 0(% ($"& ?(; #-

$ $! #" ! & !

$

% %%%% '

0&2 )- (> 8 $- $(( $$ & 0(&" 8"; 2?&0(%- &8 )'')3 99444!A- :- 8 ? :A)- 9- %*8 > 8 ? :A)- ;2$ 0%*2 "2 0(&"2 2?%*8(% ( %&2";% "&?- A $(=! 1 $82- &80" (8 8$8 (&8"&2 %&2";% $(0" 9 % +/;"<$&8 8( 5 % $%&8$ %&2";%, 6:6'- $(=! 1 *2- *2;$ (&8"&2 %&2";% %"&( " $8 A % +/;"<$&8 8( % $%&8$ %&2";%,- $(=! 1 "@@?- 8$8 (&8"&2 $%&8$ %&2";% )4: % & "8%"& )A %- (0 ;08 0 "&(0%8"(&00 8( 8 *# "&208 **0(< ? 8 ""&2 ;$8(0? ;8 (0"8?- 0# + 8?, 8 - (- )'4A6AAA'6A4- ) 0"2$& 0"< (&%(= ;2"&22 288 (;8 (0(&8"& )5-$- +A)), 94:!AAA >- +A)), 94:!::- -A-)9-AA4 *(08 <02 <&82 8( 0;28?%0#-(-@ (0 .:4 )) 5A : +> $"&,-

" # # # ! # ! " " # # " # # " ! #

& ) )& &!' " ) #%# %( " # # " %

" % " &#% "

## #& # %# % # % &" ) " # ' "% % # % %( %# %" & % % %" & # " % "& # % "#% % % #% " # % %# * "

#

!

!

" " " !

" ! " "

.$$ !& $1 $$ $!# +$$ (*' 0!- +'% $( *'% *-!* "'* . '.-!$* *1 !$

- !&-' 1'.* $%&- 0!- (*'/& -!(+ *'% !$$ 1 - !& .1

%

! $ # % %! # # # %! # ! # $ !% ! #

%! % # ! % # !

)

/ 7%2 #7 !$%5 5. %5 1/ %$ 1 1# $ 51 /.1)

21 %1$ 1/ /&.!/ 1 % $1. %. /%# .#$ %$4./ 1%$) %#$ $%1) &&.$1"7 17 $-1 "& 1) 14. & 7%2 %%/ 1 1 /2/&$./ 51 %. "1 7%2. /1 1 #7 1 %"%2. .) 12/ /%5 11 . "! 1 .#/%$ % ./ .%/ 11.1/ #%. .%#$1 11$ 1%$ .%# 5%#$ 1$ "2 4$ 11 "2 / 1 212" 2 % 2$/$ 2.$.-/ "#) !$%5 $12.-/ 57/ . /1.$)

%2 5$1 1% % $ / 1 5/ %"%$ 2#$ $%1 1 2"!$ $.1") . / $%1/%/21" /1$ 1%$ 15$ %" %&$ %7 "$2 '/1$$ 1"" 51 .#/ 2$.%//( 5 5%#$ $ &&"$ $ $ $ %4.. $ 4#$) /. /2/1/ 11 $1""7 "# 4%2. #7 7%2. !7 1% /%$ 1 /% 4 1 " . &./%$" /&) %$-1 "$ $ %. %#$1 1 %$4./1%$) $ /-/ 1 / /-"" #%. .&14 1% 7%2. .%#$1 %4.12./)

/.41%$ / 1 "" #.! % 1 /$1 #1%) % "%%! . $ 1 7) %!$ 8/ 51 &%1$1" &.1$. 1../ $ 12" #/2." ./&%$/ "" 1 7 %$11 1 / $/ 7%2 11.14 7 %$11 #7 %%/1 11 "$) % 2/1 !& 7%2. 8 .1 $%1 "" 2& $ %5$) "$ / .&7 $ /-"" ") %#$ "! 27 5%-/ 2$$7 51%21 $ $&&.% &.1 /% 6&.#$1 1 7%2. %5$ ./!) 1-/ %5 &$""$ 5/ $4$1) ..7 %$)

%$-1 /1$ 2&.1 7%2-"" 21 % 2.) %4 $1% &%/1%$ /#". 1% 1 %$ /"" &"7./ 2/ %. 17 /1" / .%2 51 % 7%2. "/ .#/ $$ "%%/)

.%# 7%2. .%2 &%/1%$ "%! 7%2. 7/ %$ 1 "" $ 1$ .2$ %$ 1 ""/ % 7%2. 1 '"$$ %$ 7%2. "/ 5"" 2/ 1 "" 1% +%2$, $ 7%2. 4/%$( 2$1" 7%2 $ &%/ 1%$ 7%2. 1$ /%2". $ "$ 51 1 ""-/ "1 &1)

1 1 "" 51 7%2. "1 %%1 %.5. '%. 7%2-. "17 /1& 51 7%2. .1() & 7%2. "%4 1 /1 1 /% 7%2 $ *2!"7 1.$/ . 1 "" 1% 7%2. 1.%5$ $) %5 2/ 7%2. ! %%1 1% #%#$12# 1% 7%2. 1.%5)

¤¤¤

! # " #

$$ $ && $! $"& )# $' '$ '$& '& #$& )* # & $&) & &'# &$($ $'$ & $)

& # # $( & &)$ '& "& &'# & $* & *' & * $ ) & ) #&! &"$ '$ & )# $! $ #(& #

)#&$! " & $* &"$ '* $$#* '& *'"# $ "& & &# #$ "& & $$ $ * $ * ( $& & *$ $ " $ * ( $'$ &$& & " & #& $ # $ )#* ((&* # & &'# &$

': -D;, >,+).& . >').+

!

'. ': :/:).& / - . :,); 9- >A,,D -;'(A1 / .:B/A; B:;)/. / / )1:)/ ). . C/.+D C', /. ;'/11).& >:/,,D4 9 :>': ,);>. >/ / A- :).& >' >> / >' >)/. ;1' >'. >'> B/)4 9 :>': ,);>. >/ D :D).& /. . :/1,.4 '>9; C'D 1:: >' 1)>A: / -D;, >'>9; ). -D '4 ;C -D;, >' CD >' :;> / >' C/:, ;; - 9 .B: ,B '/- &).4 ,/> / 1/1, C:)>).& .D :>),; ). -&E).; ,)- >'D /.9> >+ ;,"; A; ;,"; : ;D-1>/- / -/:. .:);;);-4 '>9; ./> >' ; C)>' -4 9- ; .:);;);>) ; B:D/D ,;< 9- *A;> ;,(:)>), ; C,,4 A> / /A:; />':; :.9> ;/ ;5A-);'4 ': : ;,"; B:DC': . ) :.> +).; / ;,";4 ': : A+( ;,"; . ,:)>D ;,"; . ,/+).&(>'(B)C ;,( ); . >'/; C.+D '(> ;,"; C': D/A: AD >+; ;'/> / -1; D :/- >' 1:;1>)B / '); ;A. ,/A.&: C')' ); &// A; )> /;.9> 'B '); ;>A1) ). )> A> A; )> /; 'B '); A&,D >4 ': : ;>,>(;,"; . A.:, ;,"; . :A.+ ;,"; . B. ;>:.& ;A(;1( ); C': C/-. ;," >'-;,B; ,D).& ). C)>' >'): D; ,/; 1:;A-,D A; ;/- ;-//>'(>,+).& /D:). /. >/, >'>'D ,//+ ,/B,D C'. >'D ;,14 . >'> ; 2>'; C/-. /B)/A;,D >').+3 C'D ;'/A, /.,D -D .:;> . :;> 'B >' ."> / ;>:).& :1),D > -6 '+ )> /A> :./;>:.&:; /. >' .>:.> >'); ); C'> D/A9 ; ) D/A ;.A+ ).>/ -D ://- ,> > .)&'> 2' >:A,D C): >').& ); >'D /.9> ;- >/ :,); >'> C +./C >'D :.9> :,,D ;,1 A; C,, " 43 A> >' .C )& ;," ); >' ">.;; ;," /: &D- ;," /: &," /: ',>')4 ' ,-: B:;)/. ); >'> A 1/;).& ;) >' >:-),, C)>' '); ;C> >/C, :/A. '); .+ ; >'/A&' >/ ;D 7 //+ . /: &D- --:;')18 /: -D 7:9; - C/:+).& /A> D ,)>).& 1'/. C)>' /. '.48 .,;; >' 1'/. C)&'; %F +),/&:-; )>9; ./> >'> )-1:;;)B &AD;4 A> >': : ,;/ >' ;:)/A; ">.;; ',>'); 1/;> D &D-/; . &D-; C'/9B . C/:+).& ': >/ A), C'> >'D 'B . C.> D/A >/ ; )>4

:' + /: >' A,(A>> '. /. >' + / D/A: ' . ,/C 1/).>).& /:C: >/ ;'/C; D/A: ".,D &:> ;::>A; . '/C >/ ') >'/; ,B; D/A9: ./> ;/ 1:/A /4 /A ,;/ . >/ +./C D/A: CD :/A. D/A: &D-9; ,)&'>).& ;D;>- . ". *A;> >' 1, ). >' ,/+:(://- C': >' /B:' ;1/> C),, /A>( ,). D/A: ; C)>' .; / :+ ;'/C4 :,D -/:.).& ); >' >)- /: >' &," C'. >':9; ./ /. ,; :/A.4 > -1';);; D/A: );)1,). . ;,(;:)" D/A9: ./> /.,D :)11 D/A9: -/:,,D ;A1:)/: >/ >' :;> / A; ;,A&; ;>),, ). . ,;/ B/); >'/; >:)+D 1:)BD ).B;)/. ;)>A>)/.; C': D/A ).>,,D ;.1 ;/- &AD ). >' +&:/A. -:&).& :/- >' ;'/C:4 /- ,)+ >/ ;( ;/:); >'): &,"; C)>' 'A.+D '1'/.; /: ):/.) DC: /: .)< />':; -+ >'): /D >' ;;/:D ,)>).& >'): B;> /: >'/A&'>A,,D A11).& :;> /: '//+).& ;AD >'A- ). >'): C);>. ,)+ )>9; >' /B: / ). @FF#4 ' -). B.>& / A;).& >' &D).;> / D/A: A.1'/>/&.) '/- >':///: D/A: ',>') ;); >' ;>:.&,D 1( A, $A/:;.> >-/;1':); / . -1>D &D- ,)+ :)&'>(,)> 'A:' > -).)&'> ); D/A . A; >' -)::/:; /: A,,(/D 1)>A:4 A> >' :;A,> ); />. );/.:>).& A; ).;> / -+).& D /.>> ; ). ./:-, :-9; ,.&>' ;," >' ;,: ); A;A,,D ;>:).& > >'): 1'/. '+).& >' )-&4 >9; -);>+ ',>'); : >' ;- ; 1/:. )>9; D/A: /D >'> ->>:; A> D/A: >'> -+; D/A --/:,4 )>'/A> >' D/A9: *A;> 1:> / . ./.D( -/A; 1: / /D 1:>; >':/A&' . A..).& .;>&:- 4 ,"; : 1/1A,: A; ,//+).& > ; ); /. / >' ;1)" A.>)/.; >'> 'A-. :).; 'B B/,B >/ / C,,4 ':9; ;1), :&)/. / >' :). >' A;)/:), : /. >' B.>:, ;A: / >' >-( 1/:, ,/ >'> ,)&'>; A1 C'. C ; ; C9: ':C): >/ >+ $>).& 1,;A: ). ), :/&.)>)/.4 9: ':C): >/ .*/D ,//+).& > "> /( ); >// / /A:; A> ;>),, :--: :>). -/,; ). -&E). C'. C; 0? D:; /, A; ; C,, ; >:D).& >/ 1: '). >' ;>:; /B: >'): .)11,; - '/1A, /..>)/. >':/A&' >'): ;4

>' :)&'> :C ->:), /B)/A;,D . >/ +./C '/C >/ 1/; >/ -1';); D/A: ;> >A:;

&D- ;,"; /: /. >').& >'D . >:+ D/A: /D :/-1/;)>)/. /B: >)- A> C'>9; ).

)> /: >' 1/1, /).& >' /-1A,;)B ;':).& . 1/;>).& >' ;,;; &)B).& CD / >'): /C. )-& >/ >' C/:, >/ A; ; )> 1,;;6 ,, ;,"; : CD >/ 1:/*> . )-& / D/A:;, >'> D/A9B A:> . 11:/B . >'>9; ./ ) :.> >/ C'> C ./.(;,"( >+:; / /. ),D ;); C'. '//;).& /A: ,/>'; . '):A>; . 1,..).& C'> >/ ;D > >' /! >/D4 ,>'D ); .C A::.D / ;>>A; -/: -/:>),,D B),, B:;)/. / :)' ,>'/A&' D/A ;>),, . ,);>D, >'> ,,/C; : '/A:; . ;1),); .A>:)>)/.4 > '; . )-1,) -/:, /-1/..>4 >9; ;>/:D / ': C/:+4 ,>'); /;> /A> >' 1:/;; ; -A' ; >' :;A,> ,//+ > - ./> /.,D / ,//+ &// A> 4 ;:B >'); . D/A /A, >//4 .,)+ />': ;,"; )>9; ./> 1A: /;>).& )>9; ,;/ . )-1,) ./A:&-.>4 :'1; >' .&: ); ). >' >-1>>)/. >/ :/;> D/A: ,) :>': >'. ,)B )> . >/ ). D/A: ;,(C/:>' >/ >' /.;>.> A.>').+( ).& B,)>)/. / />':;4 '> -D >:A . )> -D &.:, .&: / >' A,>A: A> :&A,D )> '; ,CD; . >:A . ;,"; *A;> -+ )> -/: /B)/A;4 >9; ,;/ :&A,D ,;; >:A / ',>'); >'. / .D />': /:-4 .,)+ 1'/>/&:1').& B:D -, . C:)>( ).& 7-./-./-8 /: ).B.>).& //+ A1>; /A> >' '),:)/A; >').&; D/A: +); ;D >/ >+ . >)B ',>') D/A /B)/A;,D 'B >/ ,)B )>4 D- ;,"(>+:; : 1:>+).& / &.:, A,>A: / .:);;);- A> > ,;> >'D9B /. ;/->').& >/ :. >' >>.>)/.4

>9; ./> 7'); ); -8 )>9; 7'); ); - . ,//+ C'> 9B /.4 :9; >' B).48 . C'), ./> ,, / >'- : >/ -D >;> >':9; C'/, ;A(;1); / ',>'); ).B/,B).& ,D:(A1 C/-. ;/ >'). )>9; ;A:1:);).& >'> >'D B. ;'/C A1 ). >' -)::/: . ; ,/.& ; ,)B '/1 .B: ; >'> );>A:).& /-)( .>)/. / -,(>/ . >')&'(&1 &). ;>),, /: >' -/;> 1:> ) ;/-/. ); ;D).& 7 //+ > -8 )>9; 1,;.> '.& >'> >'D >A,,D 'B ;/->').& C/:>' ,//+).& >4 ' >:A>' ); >'> ) C : ,, >A:.).& ).>/ :;').; -/;> / A; : ',/; ;/ )>9; &// >/ /- :/;; )-4 . ;/->)-; B. .D4

! ! !

* # $ , ' *# $'# $ '( )($ $ $ ' ) ' #' '# ,( $$! ' # ! , * ' ' ( *! , (# ), # $ #( ' ## #', ' , * # ' (' # $ $ $( #$ * $ '#, # ' ' ( "' ($ ' ' *# ! $ $ * ' '$ *# $ ! $ '#, ' , ' $'# ' , #,! , $(' "' ' $"$ #,! ,(# #'# ,("# $##, ! $

" ' $##, ! $ $($ "$ $$! , * ( ' ''# ' (' ,( ' ' *# ! # ,$ *# ' % ' * $ # ($ ' ' ($'

"' $ , *, +' ' ' ',"# #

*# $ ) $ ' , '# * $ #) )# ' *# $)! # $ ' ' $'# # ' ' , ' $)! $*, ' $( $ #('% , ' ' $( $ $(' * # *# $ '( # #' ,"#

#%3 2.2/ %32. 2 &%##8 6&.2#// % 82 /& /62 &% 2 # '/( & $8 $8 /&%/ #.%2 2& /6. .&$ $( 32 6&./ &%-2 /'. % .&$ / %# /&3.0 # " 2 3 28-. 2.%/$ 22 8 &&."%&/ % &3%2.2&'/( 3// 22 % &#. " &% 2 '#8.&3% ./2 '// 2 6&./ 2& #% 6& %2 / # 22# .&2. 8% 6& /'. 2$ .&3% / '.'. $.8 #// 3%2 # 28 . / 2. 6& ## 3/ 2 &$( + ./2 2 $ 8% 3/ 2 6&. 2. 2& #3 2 &, 2 2. / ( +32 %&6 2 &2. #.% . /" % $ 2& 7'# % 2(, + 3/ 22 6&. % /&&#*, $8 6 /"( . 6/ 23.% % .( + %"/ &. #22 % 3/ "%&6( -## 2" . & 2(, '& %2 2 $( +&3 2" . & 2(, # 8% %2& 2 2.&&$ % # 2 2 . & /&' .&$ 2/ 2.8 &3% % 2 % $8 '#$ # " /2&%( + 8&3 "' /8 % %/28 6&./ -$ & % 2& 5 2& 6/ &32 8&3. $&32 6 2 2 /( & 8&3 2 %" 2 2/2/ &&*, /# / 23$ %2& / $&32 % /.3( + /2 2, / ( + 5 2 # " !3/2 2& /(, +&3 ./2, / ( . / 2 . 2& $8 %&/ % 5 2 # 22# 6 ( 2 /$## $ %28( &6 &3# 2 2/2* . $8 2&%3 .&// 2 /# 2#8 . ''# .( 2 6/ $3 6&./ 2% - $ % 22. % &# 2.2 %( 6.'' $8 $&32 .&3% 2 2' % 23.% 2 62. &% ( +3"8, / 2& 8% /2 " % &32 $8 2&%3( +&3. 23.%(,

'&( *! " $ #' $'#"*-% '&( ," *# +" # #' *

+ & 68, / ( 23.% % &. 2 /2 ./( + & 68 %& 68 %& 68, + & $&. #%3, ## 2. $(

. % .&// . &.( + %-2 # 5 / 22, / #$%2( +2 /&&#(, +##, / ( +## 62*, / / ( % %2 . .3$%2 2&&" '# 6 2 % 2&/ 2. 6&./( / 6/%-2 2 ./2 2 $ 2. ## 3/( #%-/ 2./ #/& ## % 28 ## %2 22 / &323./2/ 6. 6.% % / %/ & 5 &3.# /&.. ( 6/ 8&3% &8 6&3# &3%2. /)3 ..##8 % $&2 &%#( 2 ## 6 6&.. ( ## % " /)3 ..##8 6/ &% 2 % 32 .. /2 $(

## 2 /23" 6&3# $% # $ 2 2& 62 &3# 7'2 & % &' &. $(

2 6/ 2 .# '.&#$ 6 2 2 /6. % 2 &8/ 6. 7'&/ % 2$/#5/ 2& 3% . !3$%2( &6 #&% 3%2 # /&$&% 28 2.3/2 2&# 2$ 28 6. %2 &. / $'#8 * &3# 28 # 5 2*

#/ 32 $% 2& '3## 2 . " 2& %2.( #% 6/ /#'' % / "% / 8/ /)39 2 2( +&/ 2 #68/ 5 2& 22 6&.*, $8 6 /"( + 2 %32/, 8% / ( +322&$8&$%, #% &6#( + 78, 8% / ( + 78*, / ( 3. 8/ $2 % 2 $ ..&.( +&3-. /78 (, #&&" &% / / 2 6/%-2 &$'# $%2( / 6/ &6 2 . /6. % % ## #&% &$'# $%2/ 23.% %2& %/3#2/ 2 53#. /'# 6 2 2 %#( . 3./ % 6/ % 7'. $%2 % 2 68/ #%3 &3# %2 % .'3.'&/ &3/ 28 6. #.% % 2& 3 #( 6%2 $8 /&%/ 2& .&6 %2& $% 6& . '&# 2 % " % % 6& 2 %" &. 28 /'" 32 6& #/& )3/2 &% 2 .3#/ 28-. 7'2 2& &##&6( 6. 6&./ . / 3' %/2 2 $%%./ 22 $" 3/ &$'# %2 2&& 6 ## % 2& '2 2 6&.# / 2 /( &$ 2 %/ % # . &/% %&3 2& 6..%2 '.&2/2( 2. ## 2 2 $ - /'%2 2.8 % 2& /2&' 2 . /6. % &3#%-2 #' # % " % & '.&3(

&

%

## 6 6. . 5 % 2& 6 % &32 & 2&6%( 2. &3. &3./ % 2 . &3# # 2 &8/ &$ % ./2#// % 2 "/2 6 /'. % +/3"/, % +##/, 3%. 2 . .2/( %/2 & 2.8 % 2& /2&' 2 /6. % 2& #2 2 &32( + 22 . *, / ( +&3 % /6. 3%2 # 6-. .&//(, + % /8 %82 % 6 6%2*, #% /"( + & #&% / 6-. &% 2 . , / ( +2 /2&'/ &% 6-. &% 2 &2. / ( &2 2*, % 2 ..5 6 $ ..&. 2 &8/ %& % . %%( + . 2 6 ##(, #% #% &.6. % /&32 #$&/2 . 2 % $8 . +3" % //&#, /6.5 . 2&6./ 2 /3/'%/ &%

# 22# '.&% 28 .&.## 6&3# % &% 6 .&// 2 32 &' 2 &8/ 6&3# .$$. 2 $&$%2 / $&. 2% $( 6%2 2$ 2& "%&6 22 2. 6/ %&2 % 28 &3#%-2 /8 2& $ /' ##8 / 28 .6 &#.( .&"% .2 #&/2 !& .3% % 6 2 2 &'/( & 6&. &. 2&' 6&3# &# $ 2/( 6%2 2& 2 &% 28 2#" 2& %& $22. 62( 3/2 &. 6 . 2 % & 2 . 8% /)3" % &% $&.( + . "/, /&32( - &% / 6&./2(

2 22 2 6/%-2 /6. 6&. %-2 $22.( - 5% $ % 2& /'" % # /2%( 6 /&%/ #2. 6- . 22 &.. . 3## & &32#6/ $&5 % &.6./ 2&2.(

*0 ')+/ & ) %' ,&')/ + ) ) - +&' )/ + )& ' &' ,&/ - )& & ) )/ + )/ ' ') ! ) ) ) +&)'

') - & / ) ) &)/ ' /' '. + )& / . ! # & - ) /+%& ) ) &$ . '+')'! +)

, &+ + /+ - ) &)/ ) &+'!

#+&' )+ )' ) - /' ) ) ' / ) + ' )$ ' /' &) +)) ) & ,&')/! # -&' ) ) &&/ & -) ' ')+ )'!$

- & ) ) ')' & ) ) ) + & &) ) &+ ! # +&' -&'

' ) ,& "+, ) '+ )&+&' &$ ' /' +))!

* % ($ (' * !%' *( ! , $ ' !$%" ' * % '$ %,#% $ (!* , !$% % )($" *)$ + %%), %'$%% ' ' * ! , $ (' $ *(#' ' ' %

(' $, ' ' % , , *(" $'( ', $ ' $%' (' $ ' * % !$ ' ' )$ !! ('% , " ' !$ * % )$ ''$ " '(' !

! ! ! ! ! ! !

) B. 2" /I 020*<< +0 +0B<0B+20. <E(I += G<+BB0 G+B) +0+=4EB. 0E/<=7 - +0 311& ) 20 +0 37' /+..+20 )0 2" /-+0( B) 2- 7 G2 I<= .B< /I <E(I << 4-7 G= B) 4B+0 2" /I E0<*3C B/ 0 ) ) =G?/ B.. 3D*I<*2.7 2I / 3>>/ B.. D *I<*2.7 BG0 B)0 0 02G F
I 2= 20.I (2B =/..< = B)I (2B +((<7 E(I ) .<I 0 =
+B=) B) +=<. EJJ-+..7 F0 E* ) ! "2< .. )+= )EI ,2..+0== ! =+ 9 +" += =E#<+0(7: ; .+- B2 B)+0- ) G2E. )F =E442
I <+=+= 2EB 02B +0( ..2G B2 -+- "2< 42.= = 4<+0(2- .2- G= <=2.F G)0 +=2F< 2)0 .= B) E=B<.+0 .2- G+B) .I E<B 22B7 E /+0.== 24B+/+=/7 B)2E()B 7 EB +0 B<EB) G= 20.I /BB< 2" B+/ "2< (2B 02*
I =2E. 2=0;B 0 )+-0 =2E47 B 0= </+0<= B)B B2I;= "2<=B += /E0* 0 G+B) )0 2" --0==7 E= B)B += )2G .2B 2" .+" 0 7 5 E=B =- 0I20 G)2 )= F< 0 B2 =)22. 2< G2<- +0 E+.76 +0;B .<0 B)+= B)<2E() 8E2B= 20 =+0(.* =

I <E(I << /I )F 4- G)0 G= 3D EB B) =42

=E0.I =B/<2.. B/ G+B) "2E<*B
0 +-< B0 0 ) -I 0 =/+.=7 )= < B) /2/0B= B)B =0 / B2 /I "B =</+0(7 )= < B) B+/= G)0 <//< G)I .2F B)+= (/ B)B )= <G<+BB0 /I 4<=4B+F= =-G /I 02= 0 / /

#! # $ " # ! $! " $! # " ! $ ! # ! " $! $! ! # # ! $! # $! #$ $! ! ! ! # $ "$ # " $ $! $! # ! $!

" !!$ "$ # " "

!

,%& ''' .) )) 0 ,& ) -&')0# 5"9 ,6@"*'*!@ ,5*66*5 <)$@ <9"5 ?,9 9* $6*=5 >") 6" 69 *<9 9* 69<@ 9" "$'5) * $(,*=5$6" ($'$6 ;A @56 !*. ) 6" *<) $9. 5*'( >6 6" *<) =) (*5 * $9 $) 9" <)9 &$6 6" <6 6 *)95*' !5*<,. <9"5 "6 ) 69<@$)! 9" "$!"# "$=$)! *6,5$)! * "$!"#"$=$)! ,5)96 =5 6$) ) " )> )$)! >*55$6 "5 (*5 9") 9" '69. " &$6 >"* "= 9" (*69 !*$)! *5 9"( 5 9 9" "$!"69 5$6&. 1" ,5*'(6 *( >") 9"@ ' 9"9 9"$5 ,5)96 >$'' $6,,*$)92 <9"5 6@6. 1"$5 6)6 * 6'#>*59" !96 9$ <, $) ) $)?95$' >@ >$9" )*9 $'$)!.2 <5 9"5 6"*<' "'')! "$6 "$'5) 9* 5$6 9* 9"$5 ,*9)9$'. <9 9"946 6('' 69, >@ 5*( 6"*>$)! $6,,5*=' >") 9"@ *)49 ?'. =) 5$6 @5*> ) *)=@ $9. 1*(9$(6 @*< *)49 =) 5'$6 @*<45 *$)! $92 <9"5 6@6. *5*=5 @*<5 $6,,*$)9()9 (@ "* @ 9"56 *"6 ) ,56. 1 "$' '6 5$9$$6 ) ( 9* ' '$& $'<5 ) 9"$6 ",,)6 *) 5!<'5 6$6 9"946 6<5 6$!) * )!5.2

9$=$9@ 9"9 "6 6*( $! ,@* 9 9" )2 6@6 5& @() '>@5 >"*46 >5$99) 9"5 **&6 *<9 @*<9" 6,*596. 1*<45 =<')5' 9* (&$)! 6*( $! ($69&6.2 " $!!69 ($69& $6 ,<6"$)! "$' $)9* @5#5*<) 95$)$)! ) *(,9$9$*) *5 6$)!' 6,*59. 1*<45 59$)! 55$56 9"9 ,5=)9 &$6 5*( *($)! 9" 69 9"'96 9"@ ) 2 @() 6@6. 1"@ !9 $)%<5 *5 >)9 9* /<$9 *5 9"@45 )5 9"$5 ,*9)9$'.2 @()46 9& 9** *9) 6,*596 ,5*!5((6 ?$69 9* 6,59 ,5)96 5*( 9"$5 (*)@ >$9"*<9 *)5) *5 9" $)95696 * 9" ,59$$,)96. ((5 9"9 &$6 ,'@ 9* "= <) 9* >$9" 5$)6 *5 (@ %<69 <6 9"@ '$& 9" &$9. 1?,9$*)' 9"'96 !* *) 9* ?' )@>@2 @() ,*$)96 *<9. 1"@ *)49 ) 9* 959 6 ,5*66$*)'6 5*( ! 6=).2

,%& &, ) ) -&. & ",& .)&''#

*< ) '9<5 '' @ *<9 ())56 ) 959$)! ,*,' >$9" 56,9 <9 $ @*<5 9$*)6 *)95$9 @*<5 >*56 @*<5 5$$'$9@ 6"5$='6. 1 <5 &$6 >9" <6 ) *<5 99$9<62 <9"5 6@6. 1 5((5 *) &$ 6@$)! 346 9*) * =*$ ")!6 >") "46 9'&$)! 9* 6*(*@ 9 >*5&.4 "5 5 ()@ 66 >"5 9" ,5)9 "6 >*5& 6' 9"946 $5)9. $6 )*9$.2 1" &$6 >"* 6@ 9"$5 ,5)96 ='< 6<66 *=5 )@ 5 9" *)6 >"* !9 $) 95*<'2 <9"5 6@6. *))9 @*<5 >*56 >$9" 9$*)6. 9*, 9* "', 695)!5. "*> 6@(,9"@ *5 ,*,' >"* 5 >*56 *. ) 959 ,*,' >$9" 56,9 >") @*< "= )*9"$)! 9* !$). *

, ) 0 ,& %' ) /) ''# ") @*<5 6*) 5) $) 9"9 $)95,9 95@ *5 6*5 9"9 9 !*' $) @*<5 ($) " ( ,5*6,9 <9<5 ,5* *5 9 >*569 ,5*=$)$'#'=' 9"'9. 16 ,5)96 > *( =5@ =<')5' >") > !$) 9* '**& 9 6,*596 6 6*( &$) * 55 ,9" *5 )

# $ # &"$ '$ & # $ #"$ & $ #&# # $ *$ # ) #$$# $** & & # (#$&* & '&#

& *' )# ! $ " ! " " ! " ! $ "

, ) 0 ,& ' $,) -&0)# +

"$6 $6 9" $, 6$ * 9" 6,*596 5)!()9 6@)5*( $) $))$6" 69<@ &$6 >$9" 9" 69 6, !$'$9@ ) ?95$9@ $ 995 $) (9"6 ) 5$)! $) 9"$5 569 > @56 $) 6"**' 9") &$6 >"* ")49 ='*, 9"6 6&$''6. 5)9 9" 69<@ $)49 6"*> <6 ) 9. <9 *5$)! 9* 9" )956 *5 $66 *)95*' 6"**'# ! &$6 6"*<' ?5$6 9 '69 ) "*<5 @ *$)! =5$9@ * 9$=$9$6. ) 9" (5$) (@ * $95$6 5*(()6 '$($9$)! 65) 9$( 9* )* (*5 9") 9>* "*<56 @ *5 &$6 *'5 9") 9>*. 5!)$6 6,*596 5 69$'' 9" 69 >@ *5 &$6 9* ,'@ 9 <'' 6, >"$' ='*,$)! ''#5*<) $9)66. 1<9 &$6 (@ !9 9" (66! 5*( ,5)96 9"9 $ 9"@45 )*9 6956 9"546 )* 56*) 9* *)9$)<2 @() 6@6. )*96 9"9 9" ,& ! *5 6,*596 ,59$$,9$*) $6 ++ ) 7A- * "$'5) 5 $)$6" @ +:. * "*> * @*< )*<5! 9"( 9* 69$& >$9" $90 * )*)#*(,9$9$= @'$)! ) 5<))$)! !5*<,6 $(,5*= 5$*=6<'5 $9)66 >"$' (59$' 596 @*! ) ) ='*, ') ) **5$)9$*). *<96 69$'' !* "$&$)! ) (,$)! ) @*<9" !5*<, (,6 5 *9) *,) 9* )*)#((56. 5 %<69 !* *5 ($'@ >'& *5 6>$(.

' "& ( & & &$ # & &#'$ &# '&! ! $ " $ "

" " "

&"$ & &" *' # ) & $$ ' & *! ! " "

# $ $ $ ! ! $ "

$

)# &"$ '!

" "$ # ! $ $ " $ $ " " $ $ "

!+!

&"

( & & #& #&" & )( #& &! $ $ " " ! $% !* %* "$ " " "*" ! ""! * %$!

! $" $ ! " $$ *% ! %" " " !!*

$ %$ " "*" " ! $!* $

$ ($ $ * ( ! " ! %! ! )$! $" !% *% !% $* *% (% $ ' "

! $ $ ! $ %$ ! $ ($ $ * "*" $ " !$$ "" ( *% $ $!%"$ (! * !" " $ %$ "%$ ' %$ *%! " ! !$ ($ %$ % $ ($ $ $ * " %$" % ! " *% ! %$ $

WASTED EFFORT? Expecting stardom is a sure way to discourage a child’s efforts.

$

(" "" # & # &)! $ $ ' "$ $ !$" "$% * ! " " $

" )"

" '# "' % %" " "

" " % ( " & $ '# " " #" % # " % '# " '# " % "" # "

" " # " "' " % ' " "" " '# $ # %"#"

# ' % %" # " " " '# % '# " $ '# " ' '#$ %' %"

+ !' ( ' + 1 , ( ( / ', '1 ++' + ', .'(" ( ( !++' ( ( ( !++( /+ !'(( 0+1 ,+( . (2 !' (1( (+,1 ,+ ' ' (( ' ( ( !(1 (+ + + .'(+1 (+ "

+ (&+ 1 +,' ,(( + ( ( ''( ' ++ ( + (#,( (' 1 , '(" ,+ / ((1 '' +( + 1 1( 1 ,'

,( . 1 , .' +,1 ', ' + + ( + ,(+ + + ' (+ " , &+ ( 1 ,' ( ' +" + ( (1( $( / ' 1 (+'(( ' / ' / ,! !' ' ++' 1"% ,+ / 1 ,&' / ' 1 ,' '' !' ( +'1 + !' + 1 + ++&( ( /' ( ! (( (1( $( (,!! '+. (+,+ .' +

/ + . ! + +1 +( (( +1& +' "% '( ,( + +( !'+ ( (+ ,! ' 1 , + " , / '!+1" ,+ , ( '( ' '(+" $ '&( ,.'( !'+ !!' + 1+% (1( 1 + ( 0!'+" $ , . + ,' ,+ /+ / '( 1 ,' ,("% ( .'1 /( ,(+ ,( + ,+,' ( ,( .' +''+ '1 (&+ + &+ ++' + + 1 ,&' /"

)

)

)

)

)

1 )& / ' .&& &/ & +1 & ) +*1 & ,)! ')') , ) ','' % ' 1 ' )&%' & ' ) '),

& 1,%& '),! ' /) / 1, ) & )! , / 1' ),& ) !

./ & /& ' &",&) ) 0)& ! 1 ) 1, ', / 1,&' % ' 1 ' / 1, ) ,) ) ,&' ) &! ) ) &) ', 1 ) & ' ! ,& /& ' ,') . )1 0&' )%' ) ) ') 1,& 1%' ''!

/ 1,& ,) ) & &! ' ') , , &! '') ) ) 1 '), )' &) '/& 1, , )& / 1 ) / ' , ) 1,! % ') ,) )' /) ! ,) ) , / ' & '& ' ) &) )!

&, / % ' 1! , / ! , / )& ) , &1! , %) )& ) )

,) 1, )& / 1, )! /, /) ')

,1 & ",)1 ) ",1 ') ,) &'. ) ') , )! /

& '%) 1) & 1!

' / ' ' '' & ) ) 1,& &' ) ')

& ) 1,&'! 0 ' ' & ' /& .! #1 & )' & ),)1$ ' 1' # ,) ) ) ))&' ' / ) 1, ,' ) &! 1, ,) 1,& ))' 1, / / 1' ,&1 & &!$

HANGING TOUGH Since he founded TRX 10 years ago, Randy Hetrick has sold more than a million of the training straps.

$ " # ! ! $ ! ! $! #

) 1* " 3 * 1- - ** % & * - - 1 3 . 0 ** -) -*' *3*% *-)- 2")-% -) . * " * 0) .-*. -% 3 -3 - -) 1 - 0) ) . .* - - 0)- *) ) 1% .- 1- ) 0)*--3 * . * 3 1 .* ) )") ").- )*** *-- ) )- -) *-)"% - *" 1- * -- . * *-))."*% 1 -) . ".."* .)* ) 2)** 1 ) *3 ** ))3 0*% - 0 - -)"- . - &- 4 '%

- 3 - .- - 4 & -). 0- **-3' 1 . . -)*- - 0*% 1 !+ 3)* -) -- 4 * # - 3 **- 2)*$ -(* -** " % .- -) 1*(- .*- .3% * )* ) -.) 0- ) - -** -)").) ") 0* -- * 3 - --%

"

#

84 (=%*! 8" )%(%84@ %* :BB- 84%' *4,(( %* ;5%*55 5",,( 8 (%,4*%35 8*,4 *%=45%8@/ >5 96 * )44% >%8" @ ,* 8" >@/ 1 *",4 8" ,88,) , 8" 458 :B ?)52 " 5@5/ ;8 " 4(%5 8" !%A), )%!"8 )*5 8, .;(( "%)5( ;./ ;*=%( %8 %* (55 * 4,;!"8 "%5 .4,8,8@. 8, 8" ;*%=45%8@35 5.,485 84%*%*! *84/ 1 488@ 5,,* !;@5 5' 8, 84@ %8/2 " '@5 (%=%*! %* "%5 .4,;8 * !88%*! %8 %*8, 8" "*5 , "%5 84!8 ;54/

8 458 @,; ,*38 5;/// >(( @,;34 (%' =4@,* (5/ 84%' 8>' "%5 5%!* 8 (58 B 8%)5/ %5 ;%5 * 5,) (%8 8"$ (85 .%8" %*/ 1, )884 ",> 5)48 @,; 8"%*' @,; 4 @,; * 4%=4 !;%5 8, "(. @,; *=%!8 8" 4.%52 " 5@5/ 84%'35 458 + 84%5 >4*38 )%58'5/ 1 8* 8, 5 5;55 5 !,, * %(;4 5 2 5@5 .5@",($ ,!%58 4,55,4 %(( 4>$ ,4/ 1;8 %(;4 * .4,=% !,, %*,4)8%,* ,;8 >"8 ,5*38 >,4'/2

!

"

84%' ) "%5 .4,8,$ 8@.5 >%8" BB 5>%*! )"%*/;8"!%*!4,;* ,* "%5 ,).8%8,45 >", " 5('4 0;%.)*8 ;8 >4 (55 =458%(/ 1 *@ 48%= .,.( 5.* 8",;5*5 ,* .4,8,8@.52 5@5 , 88%5 ;8",4 , / ;8 %! %**,$ =8%,*5 ,*38 (>@5 "..* %* %! (5/ 88%5 "(. %*=*8 8" 5($,.*%*! 5",.$ .%*!!>%8" B%*=58)*8 48 '*% .(@>,, * ,8 "*!45/ 835 -6$%((%,* ;5%*55 8,@/

,,* 84 4*%*! "%5 %* :BB9 84%' (;*" %8*55 *@>"4 %* * 4*%5,/ 1 *88 !4* ,4 5, ),*8" ;8 %8 5) (%' ,48;*/2 '.8 8 %8 5((%*! 8" 458 8, .4, 8"(85 * 84%*45 * 8"* 8, !@)5/ =*8;((@ " 4*" ,;8 ;*(%*! 8" >%8" >,4',;8 5 * 48%*! 48%8%,* ,4 %*584;8,45/ " ),=)*8 !%* ),)*8;) 5 .,.( !* 8, 5%!* * 5"4 8"%4 ,>* ?4%55 * %4;%85/

!

"

;4 5;5.*5%,* 84%*%*! "5 * 4,;* ,4 (,*! 8%) 5@5 %, ,)* * ?4%5 ."@5%,(,!%58 >%8" 8" 8%,*( )@ , .,485 %%*/ "8 58 .48 >5 %85 5(,!* 1 ' ,;4 ,@ ,;4

"%*/2 84%' )4'8 %8 5 1 !@) %* @,;4 '.'2 5 "*@ ,4 >,4',;85 5 8" % , %5 ,4 );5%/ 1 ,48%(%8@ * ,*=*%* %* ?4%5 %5 ,,)%*!2 5@5 ,)*/ 1 58%5 8" ;58,)453 *5 .4".5 =* 8"%4 ;*4,!*%5 *5/2

,@ "5 --B ).(,@5 * **;( 4=*;5 , ,=4

6BB$)%((%,*/ ;8 84%' '*,>5 *5 8, '. =,(=%*!/ 1=4@ > @45 >3(( ,) ,;8 >%8" *,8"4 84; %**,=8%,*2 " 5@5/ " (858 8" %. 4%*4 %5 4 &,%* 8, 45%58* ,4 8"835 5.%((@ !,, ,4 "%!"$5. (,>$(, 4,8$ 8%,*( 84%*%*! * ,4 >,4'/ 835 8,, 4(@ 8, 5@ % 8" *> 8,,( >%(( "%8 ;8 84%' *,85 8"8 %835 ,* 5%!*%*8(@ 584 !4,>8" 84' 8"* "%5 ,4%!%*( !%A), >5/

'$ ,'#$ $& ,'# & ! ' & , $&&, ,'#$ & &&# $& & * &#&$ $ )&) *,$ & #) "

'##$ )#)# !' # $ #& '& $&$ ,' ) & $#& "

, # $ !+## #$& & '$ &&, #$'#'$$ &*# & $ & $&, "

, &# $$ !$ *$ #&$$ $ $$ # #& #& # '&$ # ' & # +# "

! $ *,$ & $$ $&#'&'# ,'# & ,' &#, & &, &#, $ $&$ $ $ # &#$ $ &# & & "

! $ $&'$ $ &##'#$ $#&$ '#$ $ & $& #&$ '& & $ # # && & *& # & "

" " ! " ! " "

! "

0, ,' '( ,! , '( ( , 2 '( ''( 0 , 0 . , , ., 2. &, 0 ,(! , , , 2.&' ( ,( ".(, $ 2 2. ( , , ( . ( 2. #% 2.' (0' ( $ , 0 , 0 , ,% ' $ , ., , .% , 2.&' , ( ,.,/ ( 2. , 2. '! $.' (,.2 ', ,( ((. , , ,2 , ., ' 0% ( 2( '((' ' /2 '( ' (( , '((' , , /'(,2 .,' ' ! $ 2 &, ' ( ,2&' . 2 0 , ,' ,!% ,' ( /', (, .(

( ' 2. , , '! ', , ' ( 2.&' (.( , 1 ( /2 ( , , 2. ' ( 2 /2 2.' ( ,'. 2.' , ,(! ( 2( ., (. (.(2 -*) . (, /'2 ( 2. ! $ 2.&' ., , , ((2 ,&( '.(% ( 2( ' ( '((' , ' /'(,2 0 '( '( 0, ((! '&( 0 , , ,' , /'2 !

! # !

#! !

!

>5 B->45 B->5 -@+ *+ @))% &+-5* + 6+6&) '>6; +-; 5->+ B->5 *;61 565$ 6>##6;6 ;$; #>B6 + -+6>* )*-6; =D0 *-5 (&)-'->)6 @$+ ;$B ; @&;$ 6*%6A 5&+6 ;$+ @$+ ;$B &+ 6-)-1 ;46 ->; @$; -;$56 5 -&+# 6B6 )?B1 2 B->5 5@ &6 ;&+# $&/6 + >5#56 $+6 5 B->4)) - ;$ 6*13 >B6 )6;+ ;- -*/;&;&? ?+ @&;$ $&/61 2 --B @+;6 ;- ;$ 6)-@ -+ &+ ;$ #5->/ 6- B-> ;5B ;- (/ >/3 6B6 6/-5;6 +>;5&% ;&-+&6; 5-66-5 $5&6 -$51 -5 ;$ @&;5 ?+ //56 *+;&-+ ;$; B-> @+; ;$ #5&)) $&(+ 6)1 -* 5&+6 *B ;6 B->7 -;$56 @&)) -+6&5 *>);&+# B->1 2(&+# />)& B->5 &6&-+ ;- ; $);$B &6 ;$ 56; 6;/ ;$+#&+# B->5 $?&->5 + /5$/6 ;$; - ;$ #>B6 5->+ B->3 )?B 6B61 +6; - ;&+# *&+)66)B B->45 $)/&+# B->5 -*/+&-+6 ;- 6;-/ + ;$&+( -5 -55&+# ? /);6 - $-; $&/6 -5 >(;)- - *;B /&CC61

6&6; ;$ /5&*) >5# ;- -55 ;$ 8DD# 6;(1 6;>B 5-* +% &+ +&?56&;B - ++6B)?+& ->+ ;$; *+ @$- &+ @&;$ @-*+ />5$6 + ?5# - " 88" (&)-'->)64 @-5;$ - -- ?56>6 < 89! (&)-'->)6 @$+ ;$B ; @&;$ #>B61 2+ *B ;5B% &+# ;- /5-? ;$&5 *6>)&+&;B 5->+ @-*+ B >B&+# *-5 (&)-'->)63 6B6 6;>B >;$-5 5-66-5 5& 1 -;;&+#$*1 55 @&;$ B->5 5&+ +-; B->5 ;6;-6;5-+1 ; 5&*& &;;& ;$ >)) /-5;&-+ +;; 6; )-(6 &+ ; 9 D,( @$&) ;$ )&; /-5;&-+ 6- 6; @&;$ +6); & 6 -*&+ 5 -+)B < 8,( 1 5B 6$5&+# *&+ ->56 @&;$ B->5 ; + &+# 6)1 2$546 6-*;$&+# 6+% 6>) ->; 6$5&+# --3 6B6 5 @+ (6-+ );+5 >;$-5 - 1 + &; +?5 $>5;6 ;- #- 5-*+;& /-/) @$; &+ 56;>5+;6 ;$; $? &* )&#$;6 + 6-; *>6& -+6>* @5 (&)-'->)6 ;$+ ;$-6 ;% &+# &+ ;$ 5&#$; #)5 ;B/&) - *+B 5+$&66 -5&+# ;- 6;>B &+ 1

;&+# @$&) @;$&+# ;))B + ?+ *-5 /5&)->6 -5 B->5 ))B ;$+ ;&+# ; ;$ 5 @&;$ B->5 >61 + 6;>B 5-* 66 *$56; ->+ ;$; $-@&+# -@+ &+ 5-+; - ;$ + >*/ >/ B->5 &+;( - $&#$% (&)-'->) 5 B 6 *>$ 6 8.01 ?+ @-56 2->5 5&+ 6>-+% 6&->6)B 66-&;6 -- @&;$ 65+ ;&* 6- B-> ;5&+ B->56) ;- 5? (&)-'->)6 @$+ B-> 6&; -+ ;$ ->$3 6B6 );+51 --+ B->4)) + B->56) 65 +# ->; - $&; +-; $>+#51 &56; ;>5+ - ;$-6 &6;5;&-+61 $+ 6?->5 B->5 --7 ;$&6 &*/5-?6 6;&;B -$5 6B61 + )@B6 &;$ ;$ ;-%#-+;&+56 &+ ?->5 - 5) /);61 -5+)) 565$56 ->+ ;$; //5 /);6 + /)6;& >/6 *( /-/) ) 6 & ;$B45 ;&+# 6+(6 6- ;$B *B *-5 )&()B ;- $? 25) *)3 );51 B-> *>6; 6+( &+ 5-+; - 65+ ; /&6;$&-61 25(&+# -/+ ;$ 6$))6 6)-@6 B-> -@+ + )?6 ?&6>) 5*&+5 - $-@ *>$ B->4? )5B ;+3 -$5 6B61

$ %"$ $& " & !$ $ '% ' ' ! ! " $ " !" % % '%! % $ %! $ " $ $! "!" $ %$!" " '" ! & " $! '% ! "$! $ & $ '%! & "$ " $ !"

%!"

"

UNHAPPY ENDING Resist the temptation to impress your sweetie pie with your huge appetite.

# $

"

% &$ &1%/4 1$ ## 44 %0&71 ;&7/0 &&" % % 108 % 4 % 4 4 4# % 18 % #4&801+ 74 %&% & 44 #'1 ;&7 % 1 #; 0 &0 1&%1+ &0%## % 801 4; 147; &7% 44 $% 9& '74 108 % &9#1 &% 1 &7%40 &%17$ 7' 4& 5* #11 4% 4&1 9& '74 4 && &% 4 4# 9 4 % 1; 0+ #11 &04 9 :'% 4 #11 9 "' 40" & &70 4 %+ 8 4 $ #;14;# '14 % "% '#4401 % 4 " 4%2 0 % % 4$ 4& 4 4# $"1 1&% % 4 0 #' %1 4&& 1; 1;1 #4%0+ #1& $" '4 9 4 ;&701# 4& 4 &%#; 94/1 &% ;&70 &9% '#4+ (% &40 9&01 "' ;&70 %1 & ;&70 " 1/ % 9 /1 '#41+) %##; 40; 4& &01404 $#1 1& 4 #4 14 4$1 0 108 014+ 1 1404 % 9 4 1# 1 #9;1 1$04+ % 147; 0&$ 4

% 801 4; & 1 %#% 401 9& % $# 9 4 1# &%17$ &74 6<* 90 " #&!&7#1 4% 4&1 9& % 9 4 0# 0+

&7 % 1'" ;&70 $ % 0&7% ;&70 7 1 74 1&$ 1 474 &%1 0,7 0 $&0 174#4;+ % 4 4 % #4; % 1& ##; 9"90+ % 147; 0&$ 4

% 801 4; & 0%4&% '04 '%41 90 1" 4& 04 0 40 14 1 & '&'# 9& 4 40 ' &0 &41 &0 0"14+ ' 401 90 '0 8 1 $&0 7 $&0&71 % #11 &0 %+ -&9 % $&0 1#&%40&# 4% &401 8% 4/1 !714 $" % #4; && & 1 % %01 4 %1 & 0#4 &%1 ' &% 4. 1;1 0&1&0 7# :# % '1;&#&; 0100 4 1 140% 108 % 801 4;+ &'# '#101 % 4& 1' ##; 90 1;1 :# %+ -&7 $; & &74 & ;&70 9; 4& 4 $&0 4% ;&7 %&0$##; 9&7# % &00 4& $" &401 # &$ &04#+. 0; 4 1 4% 19 4 44 &$'# $%4 4 && % 4#" &74 &9 04 80;4 % #&&"1 9 # ## % ;&70 '#4 9 4 #4; &'4 &%1 # " '0&7 % '0&4 %+ 4 9 ## 1$ $&0 # " ;&7/0 %7# % % %&4 &7%4 % " #&!&7#1+

# ! # #

# # ! # !

# ! #

# # #

#

! ! # # # # # ! "

# # #

!

: ( 1

9ROWDUHQ 3DWFK ,HJO WSHZ[LY JVU[HPUZ KPJSVMLUHJ LWVSHTPUL LX\P]HSLU[ [V KPJSVMLUHJ N 9LN UV! -VY M\Y[OLY PUMVYTH[PVU JVU[HJ[ 5V]HY[PZ *VUZ\TLY /LHS[O $SSOLFDQW 5V]HY[PZ :V\[O (MYPJH 7[` 3[K *VTWHU` 9LN 5V :[LLS 9VHK :WHY[HU 2LTW[VU 7HYR 4HYRL[LK I`! 5V]HY[PZ *VUZ\TLY /LHS[O :( H KP]PZPVU VM 5V]HY[PZ :V\[O (MYPJH 7[` 3[K *\Z[VTLY JHSS JLU[YL! =6;

#" " " " $" # " $#" " " " " "" %" #" $ " " '# " " " '% " "" %" ' " " #" " '# $' ' #" "# $ " %" % $ #

" " " " # " ' $' $ %" #" # & $ % " $ "

%% %" " & " " '# "

# # ! " #

/%/, %2, 6- 4$,( %2'"- ,%2$ 2- 4, %$ / -# /$( - , 6%2+, "-% 2"/6( %/, ',/$, // -56 "46-4""$ ""'%$( 2-/%44-',-/-'#%/$%"%"$-,/%$* ,"6-3$%2/% &7'%'"/4$/-%&$0$+/%"%$,/$$%2,4/%2/!$/, '%$-($$#$6--/6+,-$!$//'!4"/6+,4/%/,'%'" %,$/%17&1-2,366#%"3-2,/6%#'$6%%!%2/( $$4,',/%/',%"#( +!$/%%2,3%2,/,%$%2,-)2,$2-$/''/%,//,%2/ ""%,-"$$/%%%//%/"!4/,($+/,(4-/%%2-6%$%%! %,/4/$/%,&777%""%4,-( /4$/%$"!/-%,4"($%$$/4"44,%$%"6 $/,'' %3,-/'4" $$$ 2,,!$(/%,--//2,/%/4/4/ ''$%,"'$,2'(/+-4$4,"-4#/3',%"#( %43%2,-"3-""$%2"4-%2'"2$//,%2,-"3-,%#%2, '%$-%,#%$/* %!$/#$/',-$%%/,( %2-$/#/%%# #2$/4/%/,$/-#2"$( 2$,!$ $,( %$// ,%--%,/,$,/"$4%,-,--52"/6$/$%"%6//

-(?78(:B.? 8%81 7:+(-(8:&.'=:&.7. ..*:&:&+08 ,77(%:&70(8:8+@(:& :&'7+:07.+,81 4,7:0&.-.,0=+8(.-(8 +7-&?(.=7-:&,.7 B.=7(-.7:&:&?(.=7:& ,.7+(*+B(:(8:..,.888(.-57:+(-8B814& %..-@8(8:&:7?78(-%:& .,0=+8(.-(8+8.+7- &?(.=71:68.=:=8(-%:& 8,7:0&.-(-8,7:@B15 .8:7:B&-%(-%=0.-:&8 !?+=-781.=,(%&:)=8:!- B.=77+:(.-8&(0=++B7&7%1

# ' $'% 768@*'=0++.=0+8@&. .-?78@&(+77B(-%8,7:' 0&.-8?-(:&B67-.:=8(-% :&,70.7:+(-%+88,0:&B 7.,:&(707:-7-A07(- +.@7'2=+(:B7+:(.-8&(0.?7++
"

# & # 7B:&(82=(*:8:0=++=0B.=7++ +.%:.!-.=::&+8::(,B.= 0&.-B.=707:-71&-.=-: :& 8 8.7&:800 ,88%8B.=6?8-:&78(-:&: ++1.@&.@,-B(B.= ,(8:B0.7(8&,(873 4=8.:&7?(: -:=7. 8.=0+8.:-,(8' (-:707:@&:(8-6:8-:7:&7:&@&:(857:+(-8B818&.7::A: -.,.8=7:1+B.- -8:.@.77B+7,17B:&(8 8.+=:(.-@&-B.=:@.7(-(7' -:+.:(.-8=:-:.78.+? 8.,:&(-%0+-8.7:&@*- -=0.,(-%:7(0:&:+(::+80:B.= &+8:-(%&:.-6:.(:?( 1 -8:@7(:&7-,(+14.,' 0.8(-%-,(+72=(78B.=:.8+.@ .@--8+'(:@&(&-&+0 +(,(-:.-=8(.-57:+(-8B81 :+8.-.=7%8.:&.B.=:. @.7*:.@788.+=:(.-=8 :&,(=,(8,.7.++.7:(? :&-:A:(-%8&8B81:(++)=,0(-% :..-+=8(.-83&-(:68:(,:. 0(*=0:&0&.-.78&=+:+*1 !

# .++.@ %&-.-@(::7- 6?8.,:(,8&:.(%8=707(8@&-8&:++8,:&(-%8 .=:&7B:&:6?8-.-+(-1 &:@:880.(+:&8:(8:(.+7.,&7(-%%..8:.7B1 (-%&7:@:8.7:A:(-%+.? -.:8:.&7(8!-=:.,,=-(' :(.-(8-?788:7.-%8@&-(:&0' 0-8':.'8B87:+(-1 @88*0:(+=::78+'(,0.8(-% +.*.- %&-68:@:8.=-

,B8+8*(-%::72=8:(.-8- -).B(-%&7:+8?-,.71 &(8:--B:.&*(-.-B.=7 07:-7,B8:,7.,&(%&+B .,0+A(,0=+814.,:(,8@ ,(88.=707:-7-)=8:@-: .--:(.-@(:&.=:-887(+B .,,=-(:(-%@(:&&(,.7&75 8B8 7.88.788.A88(8:-:07.88.7: &(.:: -(?78(:B@&.8:=(87.,-:( ::&,-:-8.(+,(1=: .++.@(-% %&-8.+.8+B+:, =-=+!++1-:.=-:&:7' (-%&7:@:8,::&A0-8 .%7:7(-:(,B+:7.-1 @-::.+8:(8!6-:. @(:.7:&?78(.-.&7B:&: A/$C&7:781

#

%&-.:-+..*8:.&70&.-(:(,8.7=8:7:([email protected]& 8=80-.=7&++-%)=8:.- :77=--(-%,7:&.-14@-: :.:++0.0+&.@(16,(-0(-1 7@:&7=+858&8(18@ 7.?&.,8&&*:& @:&7=7(-%:.77-:(+.@-' 0.=71&@-::.,*8=7 @@7-6:7(?(-%(-:.&?B 8:.7,=:%(?-:&:@@7 7+B,.?(-%(:@.=+-6:&? ,,=&.(7-1 4 .0+:&(-*:&:B&*(-% :&(70&.-8:&B-%(-.-:7.+ .?7.,07.,(88(:=:(.-5 7:+(-8B81&:687++B &00-(-%8&8B8(8-::,0: :.!-08B&.+.%(+.,.7:(- 8-7(.:&:680&B8(++B( =+: :..-:7.+1B:=7-(-%(-@7 @?.(@&:68.=:8(1 -:&@B:.:&,7:&.- 8.,:&(-%)=8:8&77.@(-%8:&

8:.7,.=77.-:&&(%&@B 7#@08:,(-:&7(%&:+- )=8:8@8:7B(-%:.,.?(-:.(:1 (-6:8(:=: %&-(1 4&.58&8(--77.@+B ,(88&?(-%-(-:12=(: ,(-=:088146-+..*(-% :,B0&.-58&8(4@.=+ &?.:&-15

# .,:(,8-6::++@&:&7

%&-)=8::..*-0.7)=8:=8 &70&.-1&6++.,!-, +7B'B-8*48(:7++B -/",(-=:835++(::&8,7:' 0&.-:(,@70@&:8:7:88 42=(*&*5...*:=7-8 (-:.(%&=-*8.,(88(-%:(,1 .@.8:&(8&00-3 4=88,7:0&.-:8*87 8.2=(*,(-=:.-@(::7&7 ;C'8.-:A::&7B.=77(.8-6:7%(8:7:&,8:(, 80-:57:+(-8B81&8,(7.' .,0+(8&,-:8(-:-8(B:& =7%:.&*B.=78,7:0&.-1 -B.=-?7*-.@@&:B.= ,(%&:,(881=7(-%.=7+(::+A07(' ,-: %&--::-@' (-%1 .0+@7(-:7(%=B.=7 07.):=-:(+:&7(,-:(.- :&::&@(-%&&8&:%18 ?7B.-7:=7-:.:&(70&.-8 @8(4&&++@(:&(:15%.: 7(-*8::&7,8(-:& 0&.:...:&72=8:8.-%81 :7 8.,..=7:+,:8@78:(++ =8B.,0.8(-%=0:81&(+@ @7+(?(-%:&.=%&::&B@7 +(?(-%(-:&(70&.-81:&:& 7(-%.%..:@:1=:(-8:. 7&(-%.7,B0&.-%7

%&-68&-1@7- .-:&-#..71

! * ) !!2 ",-)% #! !, ! !!2 ",-)%$ 2!-() "), "!,!)"* , ,1, *** !) *) *"! , !-* ! ,* *2* *!) )!**!) ** !1 ! ! ,, /)*,2% & ,2 *!0 ,, 2!-() , !-, )%' *!), /!* 0 0!) ,!! !1 *2*%

&!-"* !, *-** -,-) " * ,!,) -, ,2 ,- )2 !), *! , *' !1 *2*% 2!- ! 2!-) 1, !2 ),

,)*, !) !) !! ! , 0, * * !-, 0, 2!-( ,! ! ! , ,)"% &,( 1, , ! *,), 2!-) !, ,' !1 *2*%

! * ! 2 !- , *! - !1 *2*% & 2!- * ) 2!- * ,, *(* ""2 ,2 ,, * 2!- !!' * *2*% ! 2!- ,0! ) ! ,! "), !) 0 *- 2" !) ,* / ,(* -*, ,, !) 0, ,!,)%

!

"# $ $ $ " " " & % "$ # " $"# $ "# & "

;%(( 8 *;7 ;# >%(%*" ;#7,>"# ;# ,.* ,,7AC )C ,C ;*88 * )C C8 8* ;# 7,,) 8 2>%'(C 8 .,88%(1 8 ;#7 *"7 %* #73 ),@ ,7A78 ;*;;%@(C )C 8*88 #%"#;* %* *;%%.;%,*1

>*(C 8 ">7 %* ;# 8#,A81 C *"7 ),@8 %*8;*;(C ;A%;#%*" ,7 A#; 8)8 (%' ,D*8 , ;%)8 8 ;# B.(,8 7,>* )C 781 8 ,C 8(>).1 ;68 ;# ,* 6@ * %)%*" ; * ( 8>7" , 8;%8;%,* %* )C #8;1 ;68 ;>7C ;7*,,* * ;#,>"# .#C8%((C 6) .7# ,* #%7 %* )C (,>*" A%;# 8),,;# .(8;% %% ,*;7,((7 %* )C #* * #>*'C -$C7$,( ,* ;# ;( %* 7,*; , ) )*;((C 6) %* ;# A7$;,7* 8;7;8 , A#;@7 >*%*;% %;C %8 ;# 8;;%*" ,7 1 6@ * .(C%*" ;# ") ,7 ;# (8; ! )%*$ >;8 * ;#,>"# )C 8'%(( (@( %8 .7;;C () 8) ;, '%(( (),8; 8 ,;* 8 '%(( %* )*C AC8 ( (,8; %* ;#%8 ,;#7 A,7(1 .(C ,7 ,>; -E ),7 )%*>;8 (,A%*" AC A ),7 ">C8 >*;%( 6) (,A* AC )C8( /"%*0 * % 6@ # *,>"#1 >8 6) ; #,) * *,; %* ( 8,)A#7 #7A%7 ;, (( 8,7;8 , ),*%;,78 %;68 %>(; ;, 8C ,7 8>7 A#;68 #..*%*" ;, ) .#C8%,(,"%((C1 >; %;68 8 ; ;#; )C #7; 7; * (,, .788>7 7 ,;# (@; * 8;788 #,7),*8 7 ,>78%*" ;#7,>"# )C ,C1 ( (%;;( ,* "1 #%# 8 A(' ;, ;# '%;#* )'8 ) A,*7 A,>( C,> A*; ;, )C A% )C '%8 @* )C ," 7%"#; *,A3

* *"" %* )88%@ * >*.7*; 8,%( B.7%)*; A#; #..*8 A#* )%((%,*8 , .,.( ),8; , ;#) ,C8 * C,>*" )* 7 ((,A ;, .7;* %* ;# ),8; @%@% AC .,88%( * ,;* ,7 #,>78 ,* * ;#; ;#C67 .7,88%,*( '%((783 ,8 ;# B.7%* %*78 ;# ,8 ;#; ;#C6(( 8,)C ;>7* %*;, '%((78 ;#)8(@83 ,8 %; 8#. ;#%7 .78,*(%;%8 %* ,;#7 AC83 7 %8 %; (( 8%).(C ,7",;;* %* ;# #,>78 ;7 ;# ") *83 # *,;( @%* %8*6; 788>7%*" ; (8; %* (%"#; , ;# %*;7*;%,*( #(%*8 , )88 8#,,;%*"8 * ;# *>)7 , ;#,8 8#,,;$ 78 A#,6@ # 8;7,*" ,**;%,*8 ;, @%,(*; @%, ")81 ,(>)%*68 7% 77%8 * C(* (,( ,7 B).( A7 87%,>8 *8 , ;# 8% #,77,7 ") 1 )8 ,()8 A#, ,.* 7 %* ),@% ;#;7 %* ,(,7, '%((%*" -= .,.( * %*&>7%*" ,;#78 (("(C ;,( ,* .78,* ;#; >7%*" ;# 8#,,;%*" # (; (%' # A8 4%* @%, ")51 * (; (8; C7

%; A8 7@( %* ;;#A C8%'68 ,,' ;#; )

*D ;# =E$C7$,( #%* ;# *C ,,' ()*;7C ;7"C # (,"" ),7 ;#* EE #,>78 .(C%*" ;# 78;$.78,* 8#,,;7 ") >7%*" A#%# # 7,7 8;"$ "7%*" < !+9 '%((8 /%*(>%*" *7(C =< EEE # 8#,;801 * C; 8%*;% @%* ,>; ;# ;8 , @%,(*; @%, ")8 %8 )>(1 * ,* 8% %8 "7,>. , 787#78 ' C ,D*8 , 8;>%8 A#, 7 ,*@%* ;#; ,>7 )88 %*;>;%,* A%;# 8># ;%;(8 8 * %8 .>(% #(;# ;#7; * ;#; 8># ")8 7 )'%*" >8 ),7 ""788%@ * (88 8*8%;%@ ;, @%,(*1 #;68 ),7 ;#8 B.7;8 (%) ;# ;#7; %8 .7;%>(7(C 8;7,*" ,7 )* ">C8 >C ;# )&,7%;C , ")8 * ,7%*" ;, 77%8 *;7;%@ 8>7@C C,>*" )* 7 ,>; =1 ;%)8 8 (%'(C 8 C,>*" A,)* 7 ;, 87% ;#)8(@8 8 4%;5 ;, .(C%*"1 4 *6; 8C A#;#7 ;# ")8 ( ;, @%,(*; 7%)%*( #@%,>71 >; A '*,A ;#C ( ;, ""788%@ #@%,>7 * ;#%*'%*"5 8C8 7 >8#)* .7,88,7 , ,))>*%;%,* * .8C#,(,"C ; #%, ;; *%@78%;C A#, #8 8.*; ;# .8; = C78 (,,'%*" ; ;# ;8 , @%,(* %* )%1 >8#)* ,$>;#,7 .7#.8 ;# ),8; .78>8%@ ..7 ,* ;# ;,.% =E-E );$*(C8%8 ;#; (,,' ; ),7 ;#* -EE .7@%,>8 8;>%81 # ..768 ,*(>8%,* .(C%*" @%,(*; @%, ")8 7*'8 (,*"8% 8>8;* >8 .,@7;C * >8%@ .7*;8 8 7%8' ;,7 ,7 ,;# 8#,7;$;7) ""788%,* * ;# @(,.)*; , ""788%,*$.7,* %*%@%>(81 * ;# ,..,8%; 8% , ;# 7">)*; %8 *,;#7 ,*;%*"*; , 787#78 A#, 88*;%((C (%@ ;#; (( , ;# ,@ %8 1 #C ,>*;7 ;#; )># , ;# 787# %*%;%*" @%, ")8 %8 A * ;#; ;#%7 ,A* 8;>%8 "*7((C 8#,A *, %(( ;8 7,) .(C%*"1 * ;#C 8 ;# #*$A7%*"%*" 8 (88% 4),7( .*%5 .,.( 7%*" *

$ & " $ " &# ! ! " !% ! $ "! % ! $!"! $ & %" ! % %" # !! ! $ % " !$ % % ! ! #!% " ! ! %

!% ! % " ! ! ! ! ! ! %" # ! %" ! % ! ! ! % !"!% ! ! ! % !$ # ! %" ! " %

%(&!2!& 2(%6!& 92 6> (&06 9&126& !6+ . ;!(92$> ;!( %2 ; & 6 (& 92 (1 < <(9$&06 *$> 6%/ 2>2 1!26(*1 192(& *1(22(1 ( $!&!$ *2>($(> & & (962*(#& (**(&&6 ( 6 ;!( % 1!6!2+ .96 ( 6> ; &> 1%6! *9$! $6 6- (+/ 26#2 1 9+ ;!( % !&9261> <! !& 8@)7 % (96 '7 !$$!(& <(1$+ !;& 66 (91 ( 6 ; 26 2$$!& %2 ( $26 >1 <1 ;!($&6 2((61 6!6$2 2(6<1 ;$(*12 & ;& % 2>26% %&969112 %> 6# !6 ! ;!($&6 %2 1 (9& 9!$6>+

(1 !%*(16&6 6 *(*9$1!6> ( 62 %2 %> %& 66 &(6 (&$> 1 %(1 % &?2 (96 61 96 &< (&2 1 !& 61!& ;1> >1+

8@@' &? <2 2#!&&> 2(!$$> <#<1 )4 >1 ($ <(0 & !&(2 &1(% (1% ( 96!2% !2(11+ 1 6 $26 6602 <( <2 !& 1$ $!+ & 6 % (& 21& <2 $ 6( 16 !1&6 ;12!(& ( !%2$ %92$ (9& 2($!1 <1!& 6!92 ($2 & $# 16 & 11>!& %!$!61> 229$6 1!+ & &?02 (2& %!22!(& !& *$>12 <1 6( 1# 9* 16!& &9%1 ( #!$$2 2 ,9!#$> 2 *(22!$ ;& ! !6 %&6 691&!& 6 1! (& 6%2$;2 & (%%!66!& 29!! & &? % (222 8@)) %(; (& 1(% 6( (61 ;!($&6 %2 29 2 ! & ! <1 !& 6 ($ <2 6( 6$$> 2 %&> #!$$2 2 *(22!$+ &? & (1& "926 &16!(& 1 $!1 29 ;!($&6 (96$6 <(9$ ; & 1 6( (% > ;& !& 6 <(1$ ( ;!( %2+ & 6 1$> >2 ( (912 & ! (%!&6 & !& 161(2*6 62 %2 2% &(6 "926 &!& 96 $%(26 2<6+ 6 & 6( & !& 6 )''@2 12 6( 2 6 <(1$ &(6 1(% & ("6!; (962! *12*6!; 96 1(% 6 *(!&6 ( ;!< ( 6 *12(& (!& 6 2((6!&+ 2 6 6&($(> & 1*!2 !%*1(; 1%6!$$> !& 6 ($$(+ .& $(6 ( <>2 !602 6 2!26 6!& 6( (/ 2>2 % <1!61 & 2!&1 $6 !$$!%2 <& 2# <> ;!($& !2 6 6 16 ( 2( %&> %2+ $%(26 $$ ;!( %2 (*16 (& 6 2% *1!&!*$ !;!& *$>12 (26$2 6( (;1(% *!=$2 66 & 6( $!# (& & % 6( ( <>+ 16!& 6(2 (26$2 !& 6 (1% ( *(*$ & %#!& 6% !2**1

96 !$$!%2 $!;2 66 6 6616!(& ( 126 *12(& 2((61 %2 19&2 *1+ . 6!&# !602 (&&6 6( *(<1 &62>/ 2>2+ .(901 *96 !& 2!696!(& 66 1!&(12 6 *(<1 !& !& >(91 &2+ 602 **$!&+/

( (< (2 >(91 (> 16 <& 66 *(<1 6#2 6 (1% ( 2((6!& & (&21& 1*1 2&66!(& ( 9%& !& <( %!6 2((6 >(9 126 ! >(9 (&06 6 ,9!#$> &(99%1(92 269!2 ; 2(<& & 9*6!# !& $$ 6 %2912 >(9 %!6 !%!& $(( *12291 16 16 26122 (1%(& $;$2+ & 2(16 6(9 6 ;!($& !2&06 1$ >(91 (> 162 2 ! !6 <1+ ;& %(1 !&61!9!& !2 <6 **&2 !& >(91 1!&+ & 8@)) 269> 1(% 1%&> 12112 2(< ;!($&6 21& 2(62 1(% 6 % 6( %12 *!$$> 2( !& 6 $61$ *11(&6$ (16= 6 1 !&;($; !& %(6!(&$ *1( 22!& & (&61($+ & 6!2 269> 6(9 6 =*1!& %12 2(< 2!&!&6$> $22 6!;!6> !& 66 1!(&+ > (% 2&2!6!2 6( 6 6 & (1+ (912 *>2!($(> !2 (& 6!&3 96 ;!(91 !2 &(61+ &9%1 ( 269!2 1(% 6 )''@2 & 1$> 8@@@2 2(< 66 *$>!& ;!($&6 ;!( %2 $2 6 $26 !& 6 2(16

61% 6( %(1 122!; 66!692 %(6!(&2 & 6!(&2+ & (& ( 6 %(26 1,9&6$> !6 269!2 *9$!2 !& 6 !

! ! !& 8@@@ ;12!6> 269&62 *$> !61 6 ;!($&6 % (1 6 &(&;!($&6 !+ 61<12 6> &2<1 ,926!(&&!1 2!& 6( %291 6!1 66!692 & %(6!(&23 6& 6> 6((# *16 !& (%*6!6!; 6!;!6> !& <! 6> (9$ $26 &(61 269&6 &(6 (&$> %(&2616 6(962 66 <1 %(1 122!; 96 $2( $!;1 $(&1 &(!2 $262 6& 6 ! *$>12 !+ ;!169$

$ $ " " $! $ #

" $ ! ! "! $ $

C'.*, ', .=%9 D.9: :+ =. 09'+ =%+ =. 9= +.9 $$9::'C*F ', =% 9* D.9*3 .9&9,= 9:9% :@$$:=: =%= =% 09.0,:'=F =.D9: $$9::'., ':,8= :.+=%',$ =%= ,::9'*F : +',@=: =9 =% $+ %: ,3 ?GG :=@F 0@*':% ', +:@9 =% $$9::'C,:: . 0,: , +9', :%..*)': = =D. ' 9,= ='+: D'=% =%9& =. :'E&+.,=% $0: =D, ::::+,=:3 %.: D%. %'=@**F 0*F C'.*,= C'. $+: D9 +.9 *')*F =. $$9::'C @9',$ =% !9:= +:@9+,= 09'. , =%'9 $& $9::'., D: *:. +.9 *')*F =. ',9: F =% :., .,3 ,.=%9 :=@F 0@*':% ', ', ?G/? :@9CF %'$% :%..*9: ,,@**F 9.+ 9: - =. /? .@= =%'9 C'. $+ %'=: , $$9::'C %C& '.@93 '$%9 +.@,=: . C'.*,= C'. $+ 0*F 09'= %'$%9 *C*: . $$9::'.,3 = :%.@* ,.= =%= ,., . =%: :=@': *',) C'. $+: =. C'.*,= %C'.@93 %=8: '+0.9=,= @: =%98: ' 9, =D, $$9::'., , C'.*, $$9::'., ': !, : ,F %C'.@9 99' .@= D'=% =% ',=,= =. %9+ ,.=%9 09:., D%'* C'.*, ': , = ',=, =. @: E=9+ 0%F:'* %9+ :@% : ',(@9F .9 =%3 ='** 9:9%9: :F D , =. .,9,3 6 8+ +@% +.9 ',=9:= ', =F0: . $$9::'., D E09', ', .@9 C9FF *'C:7 :F: .@$ ,='* 09.::.9 . 0:F%.*.$F = .D == ,'C9:'=F3 +,: =% $,9* DF D ',=9= D'=% ., ,.=%9 ' :.+., @+0: ',=. F.@ . F.@ : '= : , ',= .9 09.C.='.,5 .: F.@9 =+09 "9 +.9 :'*F =%, '= ,.9+**F D.@*5 @= ,.=%9 DF . F.@ %,* =% .:=*: F.@ ', 9* *' =% :+ DF F.@ %,* =%.: F.@ ., =% :9, D'=% $$9::'.,5 % 9:9% :. 9 :@$$:=: =%= .9 %CF $+9: =% ,:D9 ': F:3 =@': *:. :@$$:= =%= C'. $+: D%'% +) F.@ , ='C 09=''0,= ', =% .,:9, 09.',$: 9 +.9 0.D9@* =%, 0::'C +' *') +.C': .9 3 , ?GG :=@F @9.0, 9:9%9: % )': $: /G =. /> . ., . =%9 =%',$: 0*F C'.*,= C'. $+ D=% :.+., *: 0*F =% :+ $+ .9 0*F ,.,C'.*,=

$+3 =9D9: .F: D%. % 0*F =% C'.*,= $+ D9 =% +.:= $$9::'C . =% =%9 $9.@0:3 1@9'.@:*F $'9*: :%.D ,. '& 9, ', $$9::'., +.,$ =% =%9 $9.@0: = =%= =% 9:9%9: :0@*= .@* @: .F: ', =% :=@F % 0*F *.= . C'.*,= C'. $+: .@=:' =% :=@F D%'* =% $'9*: % 0*F 9*='C*F D3 % .F: ', .=%9 D.9: +F %C , %9D'9 F 09C'.@: $+ E0.:@9 =. %C $$9::'C*F32 .9 ,='* ,., . =%: =: 9 :@9& 09':',$3 . %'=@**F ,$$ ', C'.*, ', =% C'9=@* D.9* % *'C: ': =. =9', F.@9 9', =. =%',) ', 9=', DF D%'% =%, +,':=: ', $$9::'C %C'.@9 ', *'3 6.@9 $9,+.=%9 D: $9= ,@9.:',=':=7 ,='* :F:3 6% *DF: =.* F.@ =%= 09=' +): 09=37

%9': 9$@:., D: , D)D9 =,$9 =..3

9 = *:= % D: , . 9.*&0*F',$ $+ =%= ', =% /-G: D: =9$= . :.+ .,:9C='C %9':=',: D%. 9 =%= '=: ,: D9 ., :*'009F :*.0 =.D9: C'* D.9:%'03 1 =%9: 9 =%= '= 0@= )': ., *:: *9+',$ 0=% =.D9: ,'::, '9:32 %': D: =% 9 @9',$ D%'% '009 .9 +.@,= %9 +.@: 9@: $',:= .C9*F E0*''= :.,$ *F9':; : 9:@*= =% +@:' ',@:=9F D: .9 =. 0@= 09,=* D9,',$ :=')9: ., 9=', *@+: *:= =,$ :.@*: .99@0=3 .=% C,=: + 9$@:., ,.D #? *9F . $9.D,&@0: .C99=',$ =. =%',$: =%F .,8= @,9:=,3 6@*=: *9*F ',8= ),.D D%= =%F D9 =*)',$ .@=7 % :F:3 ='** %': :0='':+ ',8= @**F )') ', @,='* % + , @*= %'+:* , 9 9:9% 009 :==',$ =%= =% *',) =D, C'.*,= +' , $$9::'C %C'.@9 D: ,9*F : :=9.,$ : =% *',) =D, :+.)',$ , *@,$ ,93 9$@:.,8: 9='.,5 %=8: :@93 @% . 9$@:.,8: 99 :', =%, %: , :0,= =9F',$ =. @,) =% ,.='., =%= :=9.,$ :',='! .,,='., E':=: =D, C'.*,= +' 09='@*9*F C'.*,= C'. $+: , ,$='C .@=.+: . ,F )',3 .9 :=9=9: % 4@:='.,: =% +=%..*.$F

. +,F . =% :=@': 9$@',$ =%= =%F 9& 4@,=*F *) :=,9':='., .=, .,8= .,& =9.* .9 $,9 ' 9,: , .,8= ,::9& '*F +:@9 D%= =%F [email protected]= =. +:@93

, . %': C.@9'= E+0*: ': ?GG# :=@F :@00.:*F 09.C',$ =%= 0*F',$ C'.*,= C'. $+: $C @,'C9:'=F :=@,=: +.9 $$9::'C +',:=3 ': $9'05 % 9:9%& 9:8 %.:, +=%. .9 +:@9',$ =='=@: D: :)',$ :=@F 09=''0,=: =. !** ', =% +'::& ',$ *==9 ', =% .**.D',$ D.9 E0*.A3 : '= %00, =% 09=''0,=: D%. % 0*F C'.*,= $+: D9 +.9 *')*F =. 0@= ', =%= D.9 16E0*.72 =%, =% .,=9.* $9.@0 D%. +.9 .=, %.: 9 =. :0** 6E0*.973 @= 9$@:., D.,9: .: =%= 9**F =** @: =%= =%F D9 *')*F =. $$9::'C5 *:. :@:& 0=: 0@*'='., ': =%= ': :.+ (.@9,*: %..: =. 0@*':% :=@': =%= :%.D 9:@*= .C9 =%.: =%= :%.D ,'* =:3 ',**F %8: .,@= :C9* . %': .D, :=@': .C9 =% F9: , :F: =%F ** '* =. 09.C :'$,'!,= ,$='C = 9.+ 0*F',$ $+:3 , ., . 9$@:.,8: +.:= 9,= :=@': 0@*':% ', ,@9F ?G/# % , %': .&@& =%.9: E0*.9 =% 4@:='., +,F %C :) .C9 =% F9: 9 C'.*,= $+: 09='@*9*F ,$9.@: .9 0.0* D'=% 09&E':=',$ +,=* %*=% .,'='.,: :0'!**F %'*9, '$& ,.: D'=% '=%9 09::'., .9 5 % :=@F D%'% 009 ', =% .@, ,. C', . ',9: @**F',$ .9 *',4@,= %C'.@9: +.,$ )': ', =% =9'* D%. 0*F C'.*,= C'. $+:3 . 9$@:., =% *) . '+0= D: =. E0=3 , .,=9:= =. .@$ ,='* , .=%9 9:9%9: D%. *'C =%= C'. $+: .,'='., .@9 9',: =. 9:0., =. 09'C =%9=: ', 9=', DF: 9$@:., :F: .@9 $9F +==9 ':4@'= 0* . 9:0.,',$ =. ,=:F :,9'.: , 9* =%9=: ' 9,=*F3 6.0* 9,8= :=@0'7 % :F: *@,=*F3 : C', % ,.=: =%= C, =%.@$% C'. $+: %C :.9 ', 0.0@*9'=F ', =% 0:= /> F9: =% F.@=% C'.& *,= 9'+ 9= 9% >?&F9 *.D ', ?G/?3 %= .@= =%.: +:: :%..=9: D%. D9 :. C.= =. =%'9 C'. $+:5 .= .,*F ':

" " " " "

" '# " "# " "' " ' $ " "" # "% " ' % " "

$ " ' " # " " ' " " $ "

" ' ' " "# % "" " " $ " % $

# " " " #" "# " " " " # " ' " &" " $ $ " " " %" " "" % ' ' "

$ "# # " #" " " " " " " "' " ' "" ' " " " #" "' " %

$! # %

: -< &66=6 , ,5 ;" .5 ),*:$ * 5&@ @(= : "8E $

,*4: (: 6$@&*# &55&:: C,=5 6'&*0 $ *A &@ * *6&:&@ '&* 5*# A&:$ E/ (,$,( #=56 #&*6: =5*&*# * &55&::&,*0 65$ 6$,A6 :$: 6'&* 6*6&:&@&:C * &55&::&,* :6 !7/ , )*0 $&6 6'&* 6*6&:&@&:C &6 ,:* 6$@&*#%5(:0 $ &@ * *6&:&@ 5*# &6 ,5)=(: A&:$ 6'&*%()&*# ,':&( , @&:)&* $),)&( * $))(&6 A$&$ $(.6 6,,:$ * $( :$ 6'&* * 5= 5D,5 =).6 * &:$&*#0 ,= * :, (,,' * ( C,=5 6: 5,) 6$@&*# ,) :, A6$0

E8- 8;8 7"; )*6$(:$>6=6)&<"0,) # AAA0)C6=60,0D

& E<- "E8 "E!7 5 ,6: ,EEE8.,A*EEE 2 .-"3 *C,=5 *) :,;