Loading documents preview...
Informazioni su questo libro Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni è stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Google nell’ambito del progetto volto a rendere disponibili online i libri di tutto il mondo. Ha sopravvissuto abbastanza per non essere più protetto dai diritti di copyright e diventare di pubblico dominio. Un libro di pubblico dominio è un libro che non è mai stato protetto dal copyright o i cui termini legali di copyright sono scaduti. La classificazione di un libro come di pubblico dominio può variare da paese a paese. I libri di pubblico dominio sono l’anello di congiunzione con il passato, rappresentano un patrimonio storico, culturale e di conoscenza spesso difficile da scoprire. Commenti, note e altre annotazioni a margine presenti nel volume originale compariranno in questo file, come testimonianza del lungo viaggio percorso dal libro, dall’editore originale alla biblioteca, per giungere fino a te. Linee guide per l’utilizzo Google è orgoglioso di essere il partner delle biblioteche per digitalizzare i materiali di pubblico dominio e renderli universalmente disponibili. I libri di pubblico dominio appartengono al pubblico e noi ne siamo solamente i custodi. Tuttavia questo lavoro è oneroso, pertanto, per poter continuare ad offrire questo servizio abbiamo preso alcune iniziative per impedire l’utilizzo illecito da parte di soggetti commerciali, compresa l’imposizione di restrizioni sull’invio di query automatizzate. Inoltre ti chiediamo di: + Non fare un uso commerciale di questi file Abbiamo concepito Google Ricerca Libri per l’uso da parte dei singoli utenti privati e ti chiediamo di utilizzare questi file per uso personale e non a fini commerciali. + Non inviare query automatizzate Non inviare a Google query automatizzate di alcun tipo. Se stai effettuando delle ricerche nel campo della traduzione automatica, del riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) o in altri campi dove necessiti di utilizzare grandi quantità di testo, ti invitiamo a contattarci. Incoraggiamo l’uso dei materiali di pubblico dominio per questi scopi e potremmo esserti di aiuto. + Conserva la filigrana La "filigrana" (watermark) di Google che compare in ciascun file è essenziale per informare gli utenti su questo progetto e aiutarli a trovare materiali aggiuntivi tramite Google Ricerca Libri. Non rimuoverla. + Fanne un uso legale Indipendentemente dall’utilizzo che ne farai, ricordati che è tua responsabilità accertati di farne un uso legale. Non dare per scontato che, poiché un libro è di pubblico dominio per gli utenti degli Stati Uniti, sia di pubblico dominio anche per gli utenti di altri paesi. I criteri che stabiliscono se un libro è protetto da copyright variano da Paese a Paese e non possiamo offrire indicazioni se un determinato uso del libro è consentito. Non dare per scontato che poiché un libro compare in Google Ricerca Libri ciò significhi che può essere utilizzato in qualsiasi modo e in qualsiasi Paese del mondo. Le sanzioni per le violazioni del copyright possono essere molto severe. Informazioni su Google Ricerca Libri La missione di Google è organizzare le informazioni a livello mondiale e renderle universalmente accessibili e fruibili. Google Ricerca Libri aiuta i lettori a scoprire i libri di tutto il mondo e consente ad autori ed editori di raggiungere un pubblico più ampio. Puoi effettuare una ricerca sul Web nell’intero testo di questo libro da http://books.google.com
_
_
º
|
Dramma buffo. - I -
12 tº 47.7/,
-
--
prºx. 1 2. Nº. A
ºn ºr
ºf 0. WEJM B ºf Gºº, cº º, º
ºr
ºozººn,
Dramma buffo `- 1 N. —
DUE, ATT'z, º
2
–
TS
–
~MIN(\S– 21 S
RDSSI NI A -> → *m
Prix 12% wer. A. V.
24r z.r, .9 C HOVELVB ERGEA, evateur, 28, Æozzº'evarc Aoûrrorizzere.
J. 2774.
|-,
LA
GA LETTA
Opera Buffe in due Atti
G. ROSSINI.
Musica di
PERSONAGGI.
ALBERTO.
(Soprano) (id) (Mezzo Soprano) (Tenore)
TRAVERSA.
(Baryton)
ANSELMO.
(Basso)
LISETTA. DORALICE. MADAME.
FILIPPO.
(id)
POMPONIO.
(id)
INI)ICE. ATT o 1º
Pagina
Nº
1.
INTRODUZIONE e CORO ..........................................................................
No
2.
No
3.
No
4.
No
5.
-- - - - - - - - - -- - -
1
No
6.
CAVATINA.(Basso) cla mia grazia.» 25 QUARTETTO.(soprano. Tenore. Baryton e Basso.) «Missignore.bo............... 57. CAVATINA.(soprano.) (CPresto dico.......................................... . 57 CAVATINA.(Soprano)ccAh! se spiegar potessi o................... ................. 65. DUETTO.(Soprano e Basso) Per piacere alla signora bo . . 7 1.
No
7.
FINALE
No
8.
ARIA.(Soprano) CSempre in amore son io cosi.bo.............
No
9.
DUETTO.(Soprano e Basso)ccBosco ombroso e folto bo...........
85.
ATT o 2 dº
No 10.
ARIA.(Tenore)ccChi creder mai poteva o...........................
No 11.
TERZETTO.(Tenore. Baryton e Basso.) Pria fra voi.» scENA e ARIA.(soprano) Eroi gli più galanti.». .
No 12. No 13.
............
151.
........... 157 ...
... ..
171
. 185 . . 217
No 14.
ARIA (Basso) cc Quando la fama altera o..... ............ ............... . 229 sCENA e QUINTETTO (2 sopr Tenore. Baryton e Basso.) COh! vede oh re
No 15.
FINALE........................
dete che accidente. So
...................................... .......... - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - --
..-
- - - - - -- - - - - - - - - - - - - -
-
259
--
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
--
-
- - ---
277.
COLLECTION
D'O PER AS ITAL I EN's A CCOMPAGNEMENT DE PIANO IPOIRIM.A.T." It ºr -80 prix net.
BELLINI. . . . . . . .
Adelson e Salvina................
DonizeTT1.....
L'Ajo nell'imbarazzo........... ...
7 fr.
trix tº
DonizBTT1.....
10 10 7 12
E.
Olivio e Pasquale. . . . . . . . . . . . . . . . Il Gioved grass0.................
12
MERCADANTE .
7
A. N.INI. . . . . . . . .
La Zingara...... ... . Il Diluvio universale..............
12 12
ROSSINI. ... . . . .
Il Paria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Lettera anonima.............. Il Castello di Kenilworth..........
- -
- - - - - - - - - -
Robertti...
Linda di Chamouni............... I Martiri......................... Maria Padilla....................
12 ft.
Inspirazioni viennesi........... Inspirazioni italiennes.............
8
Elena da Feltro, etc. ........... Cristina di Svezia....... La Mareciala d'Ancre............. La Gazetta.......................
8 12
10
12
- - - - - - - - - -
12 12
I Pazzi per progetti...............
7
Inganno felice....................
7
La Romanziera. . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
7
Il Borgomestro di Saardam..... ... - - - - - -
12 10
L'Ermitaggio di Liverpool........ La Figlia del Reggimento.........
10 12
La Cambiale di matrimonio....... Aureliano in Palmira............. Ciro in Babilonia................. 40 Melodies.................... ... Nabucodonosor... ................
Le Convenienze teatrali.....
Gº Hº Sia Is 4-> Gº
Schubert'T. . . . . VERDI. . . . . . . . . .
12 12 10
12
tº Ess 4-> Sir St 4~ It Gº
A CCOMPAGNEMENT DE PIANO. — FORMAT IN-80 Prix net. ADAM. . . . . . . . . .
Le Chalet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 fr.
La Marquise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Maçon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... ..
8
AUBER. . . . . . . . .
BERTON. . . . . . .
Fiorella. . . . . . . Léocadie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aline... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Bibliothèque dramatique.
- - - - - - - -
- - - - -
- - - -
8 8 8 8
Prix set
DonizBTT1.....
La Fille du régiment.............. Linda. . . . . . . . . . ................. Maria Padilla.................... Martyrs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Boraderale. . . . .
-
10 10 10
Frère et Soeur, petit opéra comique
pourles institutions dejeunes filles.
3
OPERAS PIANO S010 tºº...a. GRAND FORMAT
Nos
1
prix net.
2
-
* Armide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * Barbier. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
-
* Bruschino. . . . . . . . . . . . . . . ...
4. 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 M6 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28
Rossini........
—
-
* Cenerentola. . . . . . . . . . . . . . . . * Demetrio e Polibio..........
5 fr. 5 5 5 5
32
-
* Donna del Lago. . . . . . . . . . . .
5
-
* Eduardo e Cristina..........
5
-
* Elisabetta. . . . . . . . . . . . . . . . .
5
36
-
* Gazza Ladra. . . . . . . . . . . . . . .
5
5 5
37 38
-
* Inganno fortunato.......... * Italiana in Algieri..........
-
* Maometto II. . . . . . . . . . . . . . .
6
-
* Matilde di Sabran..........
5
-
39
* Mosè in Egitt0. . . . . . . . . . . . .
5
40 41 42
* Otello. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
5
43
* Pietra di paragone..........
5
* Ricciardo e Zoraide.......... * Scala di seta............... * Tancredi... . . . . . . . . . . . . . . . .
5 5 8 5
44 45 46 47 48
-
* Torvaldo e Dorliska........ * Turco in Italia.............
5 5
-
* Zelimira. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
-
-
-
-
-
* Semiramis.... . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
BELLINI....... .
* Il Pirata. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
-
* La Norma. . . . . . . . . . . . . . . . .
5
-
* La Straniera. . . . . . . . . . . . . . .
5 5 5
-
-
* I Puritani.... . . . . . . . . . . . . . . * Sonnambula...... ... - -
- - -
- - -
8
-
* Elissire d'Amore......... ..
5
-
* Roberto d’Evreux...........
5
* Les Martyrs. .............. * La Fille du régiment.......
10 10
* * " "
10 10
-
31 33 34 35
-
* Anna Bolena............... * Belisario...................
DONIZETT1..... 30
49
-
-
-
-
BEEThoven... MozART....... -
MERCADANTE. vendi......... webert. ......
-
-
ADAM.......... AUDER........ . BERTON........ Donizetti.... BELLIN1........ -
50 51
CIMAROSA..... WEBER.........
52 53 54
VERDI. ........
55
56
-
-
-
-
Maria Padilla. ............. Linda di Chamouni........ ... Fidelio.................... Flüte enchantée............ Don Juan.................. " Il Giuramento.............. " Nabucodonosor.............
5 5 5 5 10
Robin des bois...... • . . . . . .
;
Oberon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chalet. .......... - - - - - - - - - -
s
5
Maçon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
Aline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Catarina Cornaro......... . .
; ;
I Capuletti.............. . .
;
Beatrice di Tenda........... Il Matrimonio Secreto....... Oberon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 5 ;
Rigolette. . . . . . . . . . . . . . . . . .
1"
I Due Foscari.............. Ernani. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luisa Miller. . . . . . . . . . . . . . . Il Trovatore... . . . . . . . . . . . . .
i. 1 is 1
Nota. Les partitions marquées d'un * ont un accompagnement de riolon ou ſite (ad libilum) qui se vend separément.
PARIS. - IMPRIMER1E DE J. CLAYE RUE SAINT-DENOIT, 7.
LA GAZZETTA. DRAMMA
BUFFO.
I V DUE ATTI.
Del Maestro.
Nº I.
TENORI.
Allº Modto
G. I N TR o DU Z Io N E.
ROSSINI.
-
Tz---- =
ZE
cer -
ca il
pia -
ce
–
re
chi
bra
bra
-
il mon
–
il mon
do
do
che
gi
che
A=
quan-do fin quan-do si può -
quan- do fin
-
quan-do
Gi-ran
SI
-
puo
– do
Gi-ran, –
do
co – no
–
sce
co – no
–
sce
–
ma
go –
-
-
giran –
Il()s ſºº
a-
Giran –
–
quei trat -
– ti cor – te-si
a –s
quei trat –
do conosce
– do co –
– ti cor
Vibrato
Che in cul - ti pa
Che in cul - tipa –
e – si la moda invºn – to Gi ran
e – si la moda inven – toº
)
Co
mosſe
Giran -
Vibrato.
–
do co
quei
tral
quei trat -
nosce
- ti cor-te si
Che in cul - ti pa- e
si la moda in-ven
Che incl - ti pa - e
–e –e e-E I
si la
= =:
A-A
A L
-
-
l I
I
l i
-
r
-
-
-
– tò
la moda in ven-tò
la mo da insen-tò
-tò
la mo da inven-tò
la mo-da in ven-tò
-
re
-
si la mo-da inven-tò
=
-
Aa
la mo-da in ven -
Ea E E E E E
che in cul - ti pa - e
4
– -– -
E EH z –z-v
che in cul - ti pa - e - si la mo-da insen-tò 1
moda in-ven
-
# # #
E
7.
la mo-da inven
And.
>
Im0ss 0
p
-
Cres
ALBERTO.
Ho gi -ra-to ho giranto il mondo i
onne
ap
-
VOI – Pe
T
-
pre
senta
u-na bel – fa
–si -
-
-
-E ---
del cie – co
fia º a F
-
non ha for – za
nel mio co – re
S . 21'
col pao
ci gol pa il mio co – stu – me
il mio
amar
che
ma –
co – stu- me che mai don – ne che mai
s:
-
alllal'
fzzzz a
a Imar -o-
i4
i
Il0m
+ º
Allegro.
- a
---
–ar
e
-
2 MADAMA.
-
E rif E o E
-
sa
i
r=s E
Oh
sior
Al – ber
–
to
> -
-I
–
le
,
i
–
e
=zia a Eata rista HE-El –l-
l
A.A.A. e f.º.º
*.*. *.*. *.*.*.º. I
E E-E
– i –-- ========
Da noi si
-
Buon di
ma dama
-- - - -
-
+
bra ma
che siet'a – -
-
-e-
-
me-no
-
e con bel – lis-simo -
-
---
-
it i
i
-
---
3
-
vol-to
a
---
-- --- -
se –
-º-º:
—
il –
- l't' - Illy P
nos! l'O
riu
1 - lº
-
lac
#. #.4.4.4.4.4.4.4.
# #.
bril - lar
ALB
ty
ri-de remai non ci - sta TIt
ALB
HZE.EEEEEEEEEEEEEEEEEE EZ-7 7–H7–ZI-7–7–7– H vºy -/
-
T-
T-
y
an diamo a
7
y
T
r
leg - gere
le no-vi - (a
TR
-º-
+
E.--------- * --
TE = "bººst sº
l 1()
-
-
MA.
-
diamo a
diamo a
5
diamo a
leg –
ge- re
le
no
vi -
diamo a
leg -
ge- re
le
no
vi
diamo a
tà
- tà
Allº
1i
dannº una a
me
Por-ta-la
v
dann'una
porta-
ºl
à
qua
E
Esiti º E v
EE
i
ve diam che c'è
damme-la o - là
oh no no
dammelao
M
-
ma che ti o - là
E r
la
r
leggo già
porta la
io leg-ge-rò
dannº una a
vediam che
me º
damme-lao
-
s. i
-
oh nò nò
nò
-
-
-
ma che ti o - là
se ci affol -
la leggo già
se ci affol –
-lia - mo se contra-stia mo se ci affol-lia-mo se contra-stia-mo mai la
T lia - mo se contra- stia
gaz
mo se ci affol-lia-mo se contra-stia- mo mai la gaz
se
con – tra
stiamo
-zet - ta mai la gaz-zet-ta mai la gaz-zet - ta si leg-ge - rà
se ci af fol
-zet - ta mai la gaz-zet - ta mai la gaz-zet-ta si leg-ge, ra
se ci affol
se con - tra -
stiamo
se ci af fol
14
–lia - mo se ci affol-lia - mo se ci affol - lia-mo se con-tra stia- mo mai la gaz
lia-mo se ci affol-lia
se ci affol-lia mo se con-tra stia-mo mai la gaz
T.
lia- mo se ci affol-lia - mo se ci affol-lia mo se con-tra stia-mo mai la gaz
i
se
ci af-fol
-
lia - mo
se con - tra –
stia - mo
se
ci af-fol -
lia - mo
se
stia-mo
con - tra -
º A
zet - ta mai la gaz-zet - ta mai la ga-zet-ta si leg-ge-ra
se ci affol
zet - ta mai la gaz-zet - ta mai la ga - zet-ta si leg-ge-ra
se ci affol
T. -
- zet- ta mai la gaz-zet - ta mai la ga-zet-ta si leg-ge- ra
mai
la
gaz –
zet -
si leg - ge - ra
si leg - ge -
ra
se ci affol
mo se ciaffol - lia-mo secontra stia-mio maila gaz
lia - mo seciaffol-lia - mo se ciaffo - lia - mose contra stia-mo maila gaz Tra.
lia – mo se ciaffol-lia - mo se ciaſſol - lia – mo se contra stia-mo maila gaz
AL.
se
ci af - fol
-
lia
se
ci af - fol
–
lia
mo
se ci af - fol -
lia - mo
se ci af - fol –
lia - mo
zet - tamai la gaz-zet - tamai la gaz-zet – ta si leg–ge - ra
- zet - tamai la gaz-zet - tamai la gaz-zet - tasi leg-ge-ra Th.
**
---
- zet - ta mai la gaz-zet-- ta mai la gaz-zet - tasi leg-ge-ra
mai
la
gaz - zet - ta
si
leg - ge
si
leg -
gº
1t, M e
-
- - -
-
e
-
.
-
-
--
-
A f-Ef e EH: AH: –-g-èHE: ZE: –
-
–e –y –y –
- - -
-
-
e
se
con – tra - Stl a
– . --
-
-
I
Z
AL
r
el
e-
-
Z
L
-
-
-
-
-
- -
mo
- -
mai
-
la
-
ga7 –
-
=o-lzºZ-Z -º-º-l-º –e-tº-e-= aE I
--
7
r
r
se con - tra – stia -
ino
se con - tra - stia
–
v
Imo
Se
r
Al
-
I
Z
7
V
con – tra –
Stl a
-
7
–r –7-
mai
mo
la gaz -
T
E9:=
ze–e-e-I º
–a –
-
re –o-e-
-
-
/
mo
VE/
F
el'
VT
I
A
A
r
V
- e
II
-
-
f-
I
ºf
N N :it e3 :H:
-7-
-
se con-tra - stia - mo e
-
- -
se con - tra - stia - mo
mai
la gaz -
- - - - - I º" =a-I-e=Ia Eo E] / i 7 ZEVE -
l
E
se con - tra - stia -
- fa a fare e
--------
-
#EE: EHº –º ia : ZEH: : e
E
- - - T---
f=HAEE se con - tra - stia - mo mai la gaz -
EZ
se con - tra - stia
-
- -- - - -
-
-- -
f=VEVE
mo
se con - tra - stia - mo
i fi, f -
* – – –---t-
nei e iº a ir 5 art - 4 air -4a -
mai
la gaz -
La8 - - - - - - - - - - - -
E==H=EF
el'
-
=
E
l
I
-----
Ea-Harf-
-
IEET
te-
– –a –
=
=
el e –e –l – e –e –e –
TE
re I
-
-a-
-
-
f=A=E = =EreE7===H = -
-
T
t - ta
si leg-ge - rà
-
se ciaffol - lia - mo
se ciaffi - lia - nº
se ciaffol - lia - mo
se
li – ti -
-
17 M
chia - mo
hia - mo
mai la gaz - zet - ta
si leg-ge - ra
mai la gaz - zet Pe-o
T
–” -
-
-
------------
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE r TH T
-
I-
I l
T
-
-
T
W
T
L
I
LI
V
-
chia - mo
mo
LL I
TWT I
-
mai la gaz - zet -
ta
mai la gaz - zet -
ta
- 1à
mai la gaz - zet
si leg- ge - ra
1 I
---+---
I t v
si leg- ge - ra
-<
T
TV I
si leg- ge - ra
-
tun.uuup e - aul
thºuod “I ºnb
run-uuep -
i
-
-
- *-*-R-1, º– _ _ -
I -
ZT
4
Z
º
I
I-TT-I I ºn ºn-i-
1.
_
i
I
A
blºod
w
utºpa ould Qo
autue
I I
I
º
0 -
"I
-
| I I
oh no no no
damme la o – là
io legge- ro vediam che
ma che tio-là
dannº una
Porta la -
me
qua
e
M
:-
I
first A
c'e
-
t-t
A-,
l
- N-
T - TNT
-
Eah: no: no: no: ma: heti : :o -E.la esse ci.. affol t
-
l
-
- -
-
–
*==E HEEEE E : :
-
-
– al
-
i –Hºi-
-
-
la leggo qua T
-
-
-
dammela o - la
-
s ci aſſol
ºlti
se ci affol - lia-mo se contra -stia - mo mai la gaz
--
lia - mo se contra-stia - mo
T-
lia - mo se contra stia mo se ci affol-lia-mo se contra-stia - mo mai la gaz
: a
-
-
se
ci -
-
affol - lia - mo -
\
- ze - ta mai la gaz-zet - ta mai la gaz - zet-ta si legge - rà
r-zºt-ta mai
la gaz-zet - ta mai la gaz-zet-ta si legge - rà
se ci affol
se ci affol
---
-
- stiamo
a -lia - mo se ci
affol - lia
-
- mo se ci affol - lia-mo se con tra-stia-mo mai la gaz
-
-
T
se ci affol
-
-
-
la - mo se ci affol - lia- mo se ci affl - lia-mo se con tra-stia momai la gaz
-lia - mo se ci
affol-lia- mo se ci affol - lia-mo se contra- stia-mo mai la gaz -
È /
se
ci af - fol
-
lia - mo
se
con - tra - stia -mo
se
ci af - fol
-
lia - mo
se
con - tra - stia-mo
-
- zet - tamai la gaz-zet-ta mai la gaz-zet-ta Si leg-ge - ra -
seci affol -
-
- zet - ta mai la gaz-zet - ta mai la
*54
- ta si leg-ge - ra
'
se ci affol
T
-zet - a maila gaz-zet - tº mai la gaz zet - a si leg-ge - ra
sl
gaz
zet-- ta
leg - gº
-
seci affol
ra
si
M
#–
- liá-mo seeiaffol - lia
seci aſſol - lia-mo se contra-stia-mo la mai gaz
- lia - mo seci aſ foll lia
seci affol - lia-mo se contra-stia-mo la maigaz
A
-
º-
T
-
--
—lia - mo seriaſ-ſol -lig.
-
21 - 4.
se ci affol - lia-mo se contra stia-mo la maigaz
se
ci af - fol
-
lia - mo
se ci af - fol
–
lia - mo
se
ci af - fol
-
lia
se ci af - fol
-
lin-mo
vl
º º -
ta mai la ga - zet ta mai la gaz-zet-ta si legge - rà
se ci affol
T
= s
º
I –
si
/
º
--
zet-ta mai la gazzetta si legge - rà
-zet-ta mai la ga
seci affol
-
-
-– 7.
-
mai
v
-
º
si
zet – ta
gaz – ſe
la
e
leg -
ge
–
a
-
-
-
-
E
VEZEE EEEEEEE
9 =
–
mai
-
la
si
zet - ta
gaz -
rà
leg-ge -
M
. -
a – a
EA
o
e-o-Fo – o e-o-e-He-e-e-e-e-I5 e- e-e-e-
:: :: :::: : : :E : : - mo: se: con-tra-stia 5 - lia: - mo: se: ci:affollia - mo se con tra stia - mo mai la gaz -
-
r
7-7-7-7-r
.
v-v
v -7
e
lia - mo se ci affollia- mo se con-tra stia - mo se con tra stia - mo mai la gaz
e f
e
T
ºf f f
e e e e
le t it e te
e
H
E
- lia - mo se ci affol lia- mo se con-tra stia - mo se con tra stia - no mai la gaz
se
ci
af-fol –
–
af - fol -
lia
– se
-
(o –
ci
lia
-
-
mo
:
-
---+------- º e---–º º– - – - – - – ---a
º -
|
–
–i--------
n0
-
-
–
-- =-E r-–
a
fofofeº e Pa2 e Palº e Melºaife -
e
EEEE
r . –
-
stia
con - tra -
se
º e ºe ºa ºa ºa, ºaº e ºa ºa º e
Int)
e7-:EE=
;
=:7-
-
con - tra - stia
se
mſ)
-
– rºº-a-
- = =º
7
E- f E-E/ 7,
%
-
se ci affol-lia-mo se ci affol
zet-ta mai la gazzet-ta ma la gaz-zet-ta si legge-rà
-
--
- - - - e
se ci affollia-mo se ci affol
- - -
-
e
e se
-.
e
-
-
-
-
-
-
zet-ta mai la gazzet-ta mai la gaz-zet-ta si legge-rà
-
--
-
se ci affol-lia-mo se ci affol
-
-
-
-
-
-
mai la
gaz – zet
mai la
gaz -
–
ta
si leg-ge - ra
-
se ci af – fol –
5: :
e
-lia-mo se contra- stia- mo se con-tra - stia-mo mai la gaz-zet - ta mai la gaz A
-
-
-
-lia-mo se contra - stia-no se con tra- stia-mo mai la gaz-zet - ta mai la gaz T
e
e e e
e
e-
e e e
e
se
--
--
e
-E4
-
- lia-mo se contra- stia-mo se con tra
se
stia-mo mai la gaz-zet - ta mai la gaz
-
lia
2174.
–
mo
se
con - tra
–
tra
–
stia
-
-
stia -
–
Ino
mai
la
gaz –
mai
la
gaz –
E
–I l
-
-
-
rz
7
-
–
z
-
–
zett
T
-
ta
e
mila e mai la gaz
e- e
se
-
-
-
-
a zet - ta mai la gaz-zet ta si legge - la
A2-ZEZEZEZEVE - E
L.
I
-
si legge - rà
-
L
E
si legge - rà zet-taa si legge-ra
l
si le si legge-raº
e
A e e
se). - = -----E-E-E-EEEZE E| –Ly 7 V. f 7 –
-
-
zet -
, M
A
-
-
-
ta mai la gaz-zet-ta si legge- rà
2-
-
z
“g – º leg-ge
rit
z TS e
si leg-ge regige - rà
== -e-e-Ef=He=Ef E( EVEZ E E - -
si t
(
Es E
I
º sil
Fe) -
- -S
==Ef= -H I e Ez-z=Ef=Ef=ff = =: : E E f i
o E –
-
-
si legge - rà
-
ſe
le
a
ZEZ EZE EEE
–
–
º
e
2-S
Hs
fi
-
-.
Ef=sHE
EEZEZEZEEºf
E
si leg-ge - rà
7-1 – eg – ge
-
º
EEE
leg-ge - rà
i
a
-
i
-
si leg-ge - ra
-r
si
E E
EI ZEV EVE
leg-ge - ra
e
s=--
r
-
si legge - rà
l'a
; HS
I
-
I
-
si legge - ra
ra
--- --
º i 44
. ..
==E
– A2. n.
1.
I
–aT
–
e
H –o
t -
-or
s
-
l
–
t
-
-
l
Nº. 2 .
25
CAVATINA. All vivace .. 4'4" A
*}
:5
-: -
-
ºff 2– T
# # |#
sº-
-
-
- -
# #
* Tº
A
-
:
-
.
2-Tº-3 : : - a
-
ſº
A
f
: * * -e-
- -
gra - zia la mia grazia la mai grazia e porta men - to
il mio corpo corto e
- - - -
E-E-
la
mia
-
gra - zia la mia grazia la mia grazia il porta –
–
-
to
-
il
Illl0
-
corpo Corto
e
-
tondo
mezzo mondo
fanstor-dire
-
ſanstor - dire
llle ZZo
fanstor-dire una cit
--
e col mio corpo corto e
28
tondo fo stordire una cit- fa
fò
stor - di - reu - na
-
-
stor-di-reu - na
cit
-
ta
cit -
fò stordire una cit
-
tà fò stordire una cit-tà
Tomma,
che
passeggio
ſi
vado dritto inogni
-
-S
>
2!)
Toni
di se il passo è mi-su- rato
Inarcio
UlIl
(º -
l'O
e com
io
I
. . .
al - la
fran –
so –
nonellº
- - -
cais
is - to
rianellº
-r-
ria
m0Il
sta nell'istoria non ci sta nell' istoria non ci -
a cercarmene Li –
- setta
oh che folla oh che folla oh! che folla ha da ve -
-
sº
W: |
- du
po tº
Tºſ
In - || 00-1p
ls
po tº ºn - n p
-º-
o,
-º-
ſº
º
ºf
G
Tº
º
–A–Z-Z-EZE où”
rºll
to-p I, vuuo us
Uill
op
tuitid
ull
out...]
`--
#
0])0s
zouliop
lul () I
'pºw lotu 'II's
-
-
& Rºc
ſoul-zouru"p
*
d
S m ‘so.41
TGT
-
. - "Ilos
tºl'ºld ºld)
(
ou'llo p to tutuo.L - uls -
*
•
*
-2'-
zouuop
ſou
lºul
-10tu.p
52
_* * * * * * : * ,
-º-, -e-
M.
====
#9;ir Z ZEZEZEZEZEZE. F. FFFE º
-
-
-
-
•
–
P- --
-
-
-
mi dira u-no spagno - licehio
Chiero os - tº --
A
-
,
la gni-gna
=HA- ~P ===E 2.
e/
Tºſ
-
p A.
H
#95–Hr–––H
---
--
s–"H"---——
~
bel-la
chiero os - te -
cheme di-ci tomma - sin -
–
qua - tra -
-
vegh:
º º -e -o -o4 º -oEZEZ EZ-7-I-Z E eEZEZ EZ
Aa
EC):
e
o e-
-a
-
r-r
I–A
p–
io donnez moi
la
ZEZ EZ
I
r-Il
prendi prendi prendi prendi prendi
A2 º o e- e- -ee EZEZEZEZEZEZ r-r-r-r
r
prendi spetta a me la quadra
ſi
nella ed un poco nello a questo ed un poco med) a quello a chi un braccio a chi un v,
in cala-bria deve an --
---
- dar
--
in ca - la -2-
2 -
bria de – ve an- dar 2–– L
azt
in cala bria deve an –
2
-
54 e
– dar
in calabria deve an-dar
hai che dirci
-
hai che dirci Tommas-sin
dia
-
si-gnor nò
sai che c'è
vol Tom - mas - sin
-
8----------------
a-perto
-
correranno a cen-ti l
N -
55 --
naja 8- - - - - - -
franchi
Russi
ingle si
-
---
-pa-ni. I-ta-li-animaomet
- - - - - - --- - -- - - -- - -- ---- -- - --- - - - - - -- - - - - - - - -
- vi - to
di-to chi un orecchio ne vor - rà
nel-la
sto - ria
chi d'un braccio chi
lin
non
ci
Ero e
co – me
nò
nò
d'un
s0Il
nel - la
.
-
Fe): 3
-
=
-
e
-
-
-
ºe
-
- –- – - – - º
--Z– – I-
=Z Zi
7
7-7-7-
E
ionel - la stori - a nel – la
º º º º o o , e
.
f9, l' , e'
-
sto - ria
non
slºt
t! ! !
e
e e e- e- e e- e- e
A2 - e- .
º º º º , e , e
7 z ziz 7 A
son
--
-
ci
Z = ze i o – Inle
- - - --
e-
-A-
io nella stori - a nel-la a
4.
---
- ---
--
-
sto - ria
E,E.E non
ci
-
z-
z
–a-
T– –o
-
-
º º º º a e o e -e- e- e- e --- --- --- --e : e Hm He º º º o 2 e e si e º re-= e º arrºt -
a a º o
---
---
--
,
,
,
--- ----- --- --
---
,T o
eTº e ,
,
,
I : :z L
T
sta no iº l la storia non ci sta no nella storia non ci
FAE i t-A-H
i
-
---
ig
---
2
a
Tar
-
#
4
– –t –
i T
;
T
sta no nella storia non ci
3 l
Iº: –i:
a:–1 –
Nº
5.
QUARTETTo. P–
0
– T-2.
Allº
PIANO
ie a
ſº l
r
TRAVERSA.
Mio si - gnore
-
MAD.la R0SA".
-
POMPONI0.
-
Padron mi-o
e pure i -
-
-
TR --
-
a
-
r - – -–
–=E - E
E
a
A-
a
L===== = FAEEZEAEV
- I
sie te voi I-ta-li P : i º– - a
I-
r
ri
-
- tà
-
Il0 Ilſ)
no
E
E
I II
II
–a -
-
no
Il0 Il0
Il0
da – rei
f,ati - ti al -
non
t
M
~T-TS
-
--
las - cicon - co
- Tº
-
~T-T-
der
sta aveder, he tuttie
z-e =
du - e -
-
-
-
-
i miei pugni as-sa - ge -
–
–
so
- 2.
-
mom
– ran
sta a ve - der che tutti e
du - e stà a
–
per
du - e
i miei pugni as sa - ge - ran -o- -
,
e f
veder che tutti e
4 i MAD
- -
–: - -
Af:
E - EE, E º EEst EZ A E
I I
e
/
r
-
–
º- i V
7-r
ma ci lasci con co A -
a
la
er
-
-
M D-
a –1 I IMA I
-
I A
NA
–a-
– –
-
-
r
- tà domandere i fatti al trui non mi parre
ta domandare i fatti al
ma ci lasci con co- sta i diver-tir per cari
M
domandare i fat ti al
civil - tà
Colla parte
-
=4 = * =A=A=A=A=A=A= T
-
e
-
-
e
-
A.
z –N =N è– === EHE
– a v
E- EdFE-E
o
–
––
pa
-
ri
per ca
l'I –
-T- - - -
E): E
–
–
V
r-
e --F- -
--
–e
EE I L
-
AI r
r
A
IZ–H
a
I
T
I
r-
“Si l
'
-
-
I
VI
V
-
tru-i non mi pare ci vil - tà P
e
st=
ri - tà
per ca
per ca
– ri
-
taEt Ea E7 EEEEE EZEE7E i-HAEZ -,
due i mi- ei
V
r
pugni
r
E s º EH* = ErE,E HEº= =-y-y –
T
assa-ge – ran
I
-
T
I
as – sa ge -
as - Sa-ge – ran
Hs PE 2
EEE 7
N
–
+-- i
-
-
TV
/
A
-
- Er-EHº-rº-E
R –a
-
i
–
l
--- --
r
-- = =i
- -
–
– -
I
-
– TE=
|
EE
-
-
t
-
-
T
E9: I “
=
-
E- - E-EE t E
e
ſe
e
2
º
=7=7
-El E-
-
--
–-
Sò che gli haunarara
I'd Il
-
-
-
-
º.
è :
e
-
l
i
l tr
is -
PE
º
–s
Etoio
I
posta quella eccelsa ra–ri - tà
e in gazzet-ta io l'ho
mes - sa per fargli a - si - ni par - lar
per fargli a - si - mi
par -
se e - .
– la-re
per fargli
a-
sini
– e
par
ma a che tanto lodar
–
-2.
-f =s-
, i
4 a º– .
-
- -
H& - F –“E
– –
– T -
39;ºi
E
ie-- --- = l
–
r
ma ſia ver chi è tanto
- e e : :
I
P=7
bella
-
- -
7
--
- - -
-
-
-
-
-
i
l
-
f
l
quella - e -
-
-
-
la
-
E): EA F ZE, –V 7 ,– - EEVE I E -E- FEzz E,E, a + E:H perche' io piace a me o ſolº più di 2º 2 i 14 -
-
-7-
- -
-
ol
/r-
-
-
Ez -
Ha
--
-
-
-
-
-
–H
nET : a Es Ev-ENT E a E==l EEEEEE TV EVE EVE
;– – –
--
E = E a Ez-Z -
r-r
si
P
qua
fi-ri -sca ques-ta
basta qua basta
qua
sce- na miei si gnor che ba - sta
-o
MADAMA.
ºE .
spo - si a
cen – to a
cen - to
gli
ver -
E
IllO
-
Illell -
nel
ta,
Con
-
C'OI' -
N( i
poi
%:º Ạiº
- ti
l'in
fe
ce che
li
-
fa
-
per A
nel
- cen - to per due cento
e
iu
Illa
ri - ti
r due cento e
due
di
-riti el - la ha tut - ti
re - qui
si – ti
e
se guar-da tut – ti
-
–
l'in P
-
---
-
-7-7-
quan-ti
e
se guar-da tut-ti
quan-ti
a - mo - ro – si
-
fa cas
ma finia-mo la la scena miei si gnor per cari -
-
nel concorso poi di tanti
l'in-fe-li - ce che
fa
–--
M
*
*
A
N-
A.
A
M.
-
-
#EEEEEEE: **-H y
gli ver-ranno in un mo - men - to A
* : -
W -
LZ
y
ma o
T
+
ECt-º===
LZ 7
1–1
l
IZ.
IZT y
y
l
l
–H i
*E
rº
L–
T
fi - nia mo - la
la
-e-
*T
-º-,
HI
--
-
-
re I
#
-º-
-e-
–7–7 T r
-e-
-e-
Z
f
T
r
-e—
I–H 4.
I
-
gli ver-ranno in un mo
– cen - to P
-
Hº:## †—e º TV
11
Fº
I I
-
#: # __
––
_
-*
º —y--
H;=; =}
–-
…
TWTVTVTV-
=7=}
T L.
y
-T
H
== f
-
ta
-
Hy-tº-
**
–Z
-
miei si-'gnor per ca - ril T
-2–9–9–0–2–s rºL
T
T-2–7–7–1–
-
−.I
-
s (‘t’ - ina *
rºT T =T W
r
1
Z-T-I-Z--—y 7
IZ
W
I
r
*–2–5–2–3–2–
i. -
H
r
y
†
y
+=/= HE
-
-
men — to
nel con cor- so poi di
49
r
l'in - fe lice impau -ri
miei si-gnor per ca - ri - tà
quan-ti
I
- rà
ma se i sposi a cento a
cen- to gli ver-ranno in un mo -
ma
sce - na
fi - mia mo - la
la
ma se i sposi a cento a
ma
fi-nia
Car
per due cento e
più
ma -
la
cen - to gli verranno in un mo -
8- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
mo - la
ri-ti el - la
-–
ha tutti
i
re - qui
R,0
-
men – to ma sei sposi a cento a
cen- to gli ver-ranno in un mo -
-
A
-
sce - ma do-man dare i
pa - re
ci - vil -
cen – to gli vere ranno i
nun mo
fatti al - tru - i
men- to ma sei sposi a cento a
non mi
-
-
ri-ti el-la
ha
r
tutti i
re qui –
- men - to nel con cor-so poi
di
tan - ti nel con cor so poi di
fi - mia mo - la
la
sce - na
A
men-to nel con-cor-so poi di
- li guar-da tut-ti
ma
fi-nia mo
la
la
tan - ti nel con-cor-so poi di
quan - ti
se - li guar-da tut-ti
8- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------- - - - - - - - -
tan - ti nel con-cor - so poi
di
tan - ti
l'in - fe
lice
im-pau – ri
-
-
sce - na ma fi - mia mo - la
la
tan - ti nel poi -cor - so noi
di
quan-ti
se
li guar
tut - ti
ma
si-gnor per ca - ri -
tan - ti l'in - ſe - lice im pau ri -
quan-ti
a - mo - rol. - si
i
gnor
l'in-fe – li ce
sCal
amo
l'o
Con 8va ad lib:
-
-
anno
l'0
fa
ca -
- ra
lin
-
fe-li
lin
–
fe – li
-
–
-
ce. im -
_
ºt"
in
-
P .
9:FFE*E=E-EE-E, F,V E=E=E=E=E. --
–L
-
|
|
|
||
—
– car
--
-
—
intº - nºt,
-
s1
L
i
T
a -
Inſ)
-
miei
rin_fe - lice
-
-
fă - ea
- scar
a-moro
-
l'in fe
* Illor’O_-
..
---
-
-
--- *
Con 8Vaad libitum.
-
-
-
-
-
|
-
- –
-
-
-
7–7-rº F
–
I
EI
-
r
I
a
El -
-
-
-
e
-
rl
dl
A
M
MOSSO.
,
ce im - pau
–
s
nel con
--
-
ma fi -
ce im
avec 8.º ad lib.
pau
S
nel
('Il ll -
M
-
-
º–
-
A : - - --a - iº
e o Ha-s-º-o-aa Eº e EH-Eº-=e Ea-a-- º et
–
-
el -
º
-
I -
st)
-
I
-
-
-
-
-
po i
di
tan - ti
la
l:
sce - na miei sei - gnor per
lin - ſe
a - - li – ce im paz - zi –
-
A
niam mo T
-
-
i
– º
L
E9 z-H -7- --y-
- cor -
-
so poi
= “– - – =“-7= - 7
si
-
-
di
tan
-
ti l'in
-
fe - li
5=7
guar - da tut
-
ti quan -
---
si ----
VTZ
ca - ri -
-----
i ==
- -
- mo - ro
i
t-
---
-
-– - –
–
-
-
( ---
-
---
E === = * = =? =H = ===HEa =s=
NE = e -tre e -
m -
a
T
A.
l
i in
miei
-
is- -
–- – - – - – E-===
-
-
- -
zi
si fa
---
--
impaz -
“=zi
I
e
–
---
ti a
E
- ce
fe - li –
si - gnor
('al'
|
55
i
nel con cor - so
poi
di
tan -
ma fi - nia - mo
la
la
sce - ma
ti
miei
si –
= “H7
con - cor -
li - guar –
so poi
di
da, tut
ti quan -
tan
–
ti
l'in -
fe-
M
-lice im - paz-zi
rà
l'in - fe - li – ce im - paz -
ca - ri - ta
miei
- li - ce im paz - zi-ra
l in
- gnor per
si-gnor
fe
per
li
–
ri
paz -
ce im
zi
–
zi –
P
-
- ro -
si
-
-
a - mo ro - si
fa
-
f
(-a-sCal'
# 2
#
-
cas - car
-e-
- e- e- e e º a a
si
-
fa cas
A,
|
im
i’a
pau
-
#
-
l'I
-
-
im
I'll
–
—
-
*H = H =======E====== -/ *
-
-
per
(a
"a
-
TH
-
-
per
ta
-
T
: E → -->–—º -
-
-
---
-
A-
I':1
I in
*.
P
*E.I
l
rl
-
–
-
T
im
I'd
*.
+–
H
-
i
F-º-H
→
## *E.-H. H—
-
I
pau
-
I-
*
I iſ
-
-
Tº
+
--
3:1; EF-
—a Ty
*
r
=I-s- rº
Fº
I
*
I
-
si
(*:I tº
-º-
st
('as
-
l
-
_
(“at”
|
sl
L
-
£9;º-HEP =====E==="EPEH======= | Tºy
I
-7
I
I
—
-
pau —
-
r
–:
-
-
I l
T
I
-º-
I
Tºr
L
H-I-
A "
-º-
I
-
-
-
-
H -
-
-
-
--
-
ra im pau-ri — ra im pau-ri — ra in pau ri -I
I
T L_1
+
LL TI
I
I
I
I I T-I
L
a.
--.
_ -
-
H -
-
-
ºa T
-
T
-
-
º
pau P
per ea - r -
ta
per ca-ri —
++ -I
----
I
T -
-
ta
-
-
ta
-
-
per ca-ri —
ta.
-
:: -F----I T |-
-
-
-
r
-
l
l
-
I
l
_
l
-
T
I
i
I-
^ -
-
-
L -
-
-
ta im pau-ri — raim pau-ri — raim pau-ri — ra. _
_
_
_
_
*-
-
P-a-FEEEEEEEEEEEE-HEE====E===
**i. -
I
L
I
fa
eas
L.
T
I
-
tº T
ic
T
—
T
car si ſã eas - ear si ſã eas - car si fa eas
*...*.* #: ; ;
ear
-#
#####
-
N° 4. C. AWAT IN A.
Allegro.
| | \
w!
List TTA.
—rPresto
che vö tut- to or -
di
com
–
-
a-van-tia
prar
s–tº–e --
pin brillan – ti
vo glio sem - prevo gliosem-presu — pe
legalenti piùbrillanti vogliosemprevogliosempresempresempresu-pe --
-
!
; ;
a van - tia
!
.
le ga-lan - ti
più brillan - ti -
sempre voglio sempre su pe - rar
vo-glio
si son vo - lu - bi
e son ca —pric
E== -cio
-
-
sa
le mo- de
e - ste
-
-
so - lo ... mi .
N
piac_cio
vösem - pre spen –
–
de-re
per ben go -
Jºf
~
`-
vosempre spen-de-reper
re vi - wail
re
bel
vilva il bel
ben go -der
tem
vi -va
-
Ta
-
tein s:
-
mo-da
f
vi-vailpia - cer §
vi-va la º mo - da
vi - vailpia
vö di-vee-tit-mivo
glio go – der
vi — va
: mo
-
da
vivil pia-cer
vö di-ver-tir-mi wo
viva il pia- ºr
glio go
—cer - vi - va il pia – cer - vilva il pia - cer
pia – cer.
N" 5.
cavat INA. And" con moto.
PIA N ().
DOR ALICE.
-
%
-
HEEE E =
66
_tul – tigliaffet – ti
de - gna non
mie –
Sº -
Ah! sespiegar .
|” –
tut-tigliaffet – ti
67
Iuiei
in – de-gua
*
r
-
ta
liouou sa–rei
-
-
in - de – guanon
-
sa- r
Sºl - I’t” -
1
2- .
;:
r-y—y -no lonsa – re - i
in
*** -
E-z-E-i
::Fifº=4–#: –
*
tº
| *=== F##EEEEErf-Fri |
ur
de-gua non
sa- re-
-i
di
:aſ
te — me – ra pie-
th 2-
2: .
•
- ,---
.
-
v no non
-
pia-te ^- - -
Ill: 1
che -, di-co 2- - -
in a
. .
~~
*
- N.
I+ T
[T
N.
|é * - H ====HE li
–
“.
A
1–
- N'--
•I
sºp –
++,
L
Pia
A ETH J-E.A
---
---
-
====H.E. "H –
tº ...
ma ... nºt
**::::::::it: ----
A
T-H-I-
= z=
che
di-co!...
ri
ii – ce
69
a latº e -
AN -fi-
–
li - ce
manon mi
-
li – cel
-
spe rocheundi fe - li -
sºlº l'ez.
-
-fi-a-
spel Trochemdi fe – li –
– ce
il Ciel mi ren
de – rà
a
a Tempo
si spe-rocheudi te - li – cecheundi fe - li aN
–
ciel mi -.
ren-de - la
l'0
cheum di
fe
viel ini - ren - de – ra
che (in di fe -- . Ii
il ciel
-
cieſ iiii ren - de – ra
mi-ren- de -
i ren-de
-
---
mi
rein - de –
– ra
mi
ren – de
i
ren - de –
N°6. IDUETTO.
Allegro. -
PIANO.
P0 M PON I 0.
*
Perpiacereallasignora perpiacereallasi-gnora
chohodaſarvorreisa
_Lisetts.
voi do vete ognorta – cere
e' ame sola lasciarfar
voidoveteognorta
pere? -º-
->
†
=
e ame so la lasciar – far
siſail
cie-co
siſail sordo _-
* -
signornomonteſaº
| a
sº-
signormonon te l'ac-cordo
-
passerete perha-
.
vedervoglioehodaparlar -
! -
vi fa – re-te corbel -
*
pas_se – re-te per ba --
|
i ;
lor-do
vi fa-re tecorbellar
signorno non tel'accordosignornononte l'ac tr
-cor – do
si - gnor no non te l'ac - cor - do ve - der vo-glio e ho da par tr
si - gnor
nò
non
te
l'ac -
74 L.
-
i-
o de
–
–
e
-
È EEEEE
T
=E fa
Hf: E= lar -
si
vi
-
---
– -
l7
--
LZ a
-cor - do si gnor no non te 3-:
-z-
r
---
---
---
---
r
7
l'ac - cor - do
A
fe
-
-
V
-
-
r-e-
La
I
-
ir
=re
a ---
si
T
7
-
te
-
-
cordo veder voglio e ho da parlarsi
parlar
voglio e
–v
f
–
te
vi
fa – re – te
cor - bel
vo-glio
ve - der
re–te vi
fa re –te cor-lſel - lar
–
lar
vo-glio e ho dapar - lar
- --
vo-glio veder vo glio e ho da parlar
--TI l
si - gnor no non te l'ac +-a-
si
do
T-
--r
-.
Iſ NEº
---
si
7 5, P.
__
cor-ti
no nonnon star - mi
ſº.
ºl
a - guas -tar a -guastar tut_tºi miei
che vi seappa
o mi scºppa
unschiaf-folne unschiaffone unschiaſ. A.
viamio
_fo-ne unschiaf fon daqueste
vical – ma_te
2174.
p
–
=9:= --
-
-,
ſe l -
- -
a
I e I
I a L I
e
e
I
a
I
T
l
I
l I
– -
l l I
-
i l
schiaffeg
Andº
LISETTA.
Nomio pa –
se
son
buo
-
voi se ognor
ma
dre
mio so
o - gnun
mi fate oltrag-gio
mo-rir
--
e -
posso P0
buon viaggio buonvi -aggio
-
F Tar
voi ve – de – teil
-
-
-
10
di
Zaia – Ve lº
-
--- 2
nel veder lanelsentirlasoncommosso dapie-tà ---.
º-
-
-
seIl
nel velder -
sen- tir
-
-
-
ier pe
e '
-
son com-mos -
la
so da pie
---º
vi
tà
nti- la.
si nely
-
son commos - so da pie-ta
pie
di
me
si
da pie
-e-
-
-
– -
e
nel veder –
re-
sen . iº pa e
la nel sen -tir – la son com - mos-so da pie --
2
e
-
-
di
sen tonelveder
hºlsºnth.
me
lason commos. sodapie-ta
-
CFG * *.
_--> -
*
--
→
-º-
-
*
---
L*
pie *-
tasi
da
pie-ta
si
da
pieta
Segui-ta –
_tal-mi
maltrat-tar-mi
teaminacciarmi
spaven
se gui-tate a minºecialmi as-pa ven
:6–
**-*=e====#
-
|
p0MP
L.
figlia
-tarmi
LIS.
-
-
-
son sde
l non ci ven-go
-gnata P.
i-set - tuccia
mo pa
-
pa
-
per p
a
car- mi aver
vogl
ti – ma
-
-.
centoamanti ognordin torno
-
ſar la matta notte e
x ()
-
---
gior-no
not-te
e nº Quacque-ri spo sar
e mai Quacque-ri spo – sar
ta et
pa
-
drid
tºo
qui
-
diver tir mi giornoe
coni pa
si
tal fat— taee -co qua
coni
".
tºrne
('0ll
i
pa
T dri di
tal – fat
ſi
sde
–
ci
º –
u ll il
Li
non
glia
ven – go
–
Set –
llſ) Il
ven-go
-
P.
-vel - le non fa scher-zi
la
pa– parº
–co
i
pa
–
dri
di
ma qualche impic -cio mi
ta
º la eC
- CO
qui
-
s
- dri di
-
taec - co qua
co_me
si
P.
e mia figlia nata -
paz-za
e più mattamo ri
-
(-0ml
mia
paz- za
figlia
-
dri di
-
paz - za
la – la
e mia figlia ma-ta paz-za
e mia fi -
e
glia
na-ta
piu paz-za mo - ri -
( 0-line
º; li: g
-
la na
-
–
-
la
av paz – - za – e - - piu -
º
º
-
--
-
» 4
et: - ('0
qua
C0 – l'Ilº - Si
--
e
e( - (-0
e
piu
qua
(ºt) – IIlº
mat-ta
si
Ino- l'1
-
piu mat-ta ino- ri -
e
-o
e
più
qua
0 - ll tº -
mat-ta
si
mo - ri -
Nº. 7 FINALE.
-:
Moderato. -
-w
FILIPPſ,
zº
—º-
–
+9:====== =E===Fºº y –
–– l
I I
TITIAT
–T-7
Bou di tº
[..." – ºr
vº
sa – lu –
85
—ting T TENORi.
ºp
vºsalu-º
==E. E. Hº-Es:::: -T-
Bon
di
te
T
pa - ter
we salu-º -
** **, * > .
; -
: H ===s; # -
º-
*
.
!.
-
# - Er- Jºsé - ting
we sa lu-
; :--→--—r- —ſ
fi -
ſing —º
-
--
–
-
–––.
* H== |
we salu - ting
-
glio
bºndi (, 2
-
ſi
{t-
= z ==
Er- *::::H
É). He fir– r fºr —ting
.
Bºhli
-º-
-
visa lu-ling
:
P0MPON10.
non vuoi ri
b
f § — lil
-
: # ==*—if hon
r*
di - tº
e... eit * * #
we sa Iulting
we salu – ting
lu-ling
ve salu – ting
•
fig-lil
we sa
>
ſº
sponde reti salu – ting
ºr ti re - gº - ſo no scoppo- ling,
he la ter–
... . . . _-
P.
C):
–-
---
rim – ga ti ſa ba
I-I
ciar
---
ºr –Z
-
-
H
7–
fi ' ba-ciar
-
00R0. BASSI.
te Pum
pº - nio
te Pom po - mid
te
si
tº si
* x
F. Li ºº). - -
-
- --
*)::: - --
º
- -
-
T ------> E. – -TE = – =; ; Hir
E. --
--
-
F. — ---
in-ki-nar
Z = , - * = TITETo–t--> 7 - -
-
—y
–––––1
-------
jº
–
-
-
-
-
-
-
- - -
– –
#2 *=====r__
––––– º –
f–
––– – –––– 1–--—
-
in-chi-nar
a
- = − =T = − ===Tºt-7-
jº
- tº
—--—& –
‘ſººt - ‘tº
=== ,
-a –
in-chi-nar
r
; ;
“ſtia-it;"—
| * : * : * sº 2-3 #H#H-H ºx=====H --
| -
-º-
.
-º-f
-
– e –s
—
T-
–7 T-s
•
T.
-º-
-
_º
9): F. Z ~ /====
−=
T
sº
----e-
Hº-Z -----
9:#: 7– ------------— H- - a -ºs-
---
––
f == --
a* —º *His Ee. Tº T
-º-Tai fe
---
-
T FIT
---
|
t;x
*==N=== *. = R ---
ºnly only – 1.
tub
only
:ub
onb -
unb ºnly - 1.1
4–4–
yub only - 1.1
-
st
- --
→ --> *
-
-
==
2–H
" "...putI-.” is lºuſ I
iſ
-
-
a
is ---
|=-
aſ-s-s-----aſ-sH. –––. H. -
|| -
- Zºº, A
|
Žiž # -4------------ .--, — r— -*
tou-- oil
ºn-tº - I -
= o “lo
war FILIPP0.
vien
hi ca -
ti vo' gliog glio glºor hiº – war
HITE-EE Bºi-FEE
–He
–
=|
-
H=====
-
y
TV
La
tua
*
nºstringidi quºl-la
i
her loc
ton tun tum
- tuvısı,II , … touſ ssſs
|#{{{{#EEEE!=) ==:6 |-r|-
Iºmhw:olund le , qs!|1:1,• I
en|
|====!=====
- ſº zeſ ue|??|J en| 1:1„Iſ ſlu. - -
“ !!
!!! Ju
90S / | | | ( ), ) u(.) u*
... º.,u
- -r
-” („I
-
-
--
l' a
di sua graz ia e sua bei - ta
a
di l
l
l e
ton
ton
ton
s
i-e–
:
– - – - – --T-TE
–-– - –
–º
-
– -–
-
-
- - -
- --
=
pian ----
---
-!
-
non mi sen-ti-te mi sen-ti-te pene-trato di sua grazia di sua grazia e sua bel -
LISETTA. -
– 7 - ti -
tfº
-
–I –- s
: E
–
- :
T
a
º =z-
i –
di
All D0R ALICE. E
–
è
E
S
E l ALBERTO.
I)on
ber - lo e
don her- loc.
don
ber loc ini
(
ll
st)
-
dar
-
le
ah
di
le
dar -
due sgraf -
In aC
Ill()l'
('0) Ill
i Etº :
A
fia -
=re IZ
rl
l
te
don
ber - loc
-
ber -
-
–
-
-
a E A
bru
-
loc
mi
–
-
cio or -
aS -
col
-
I
|
R. =; --
*== N.
|-
• º
S-T.
N.
--e-N-ºx= ~~ T
©
-
L #: --
- -
-
-
-- ~
*
-- T -
V- i
-
-
= •=s_-_e = —f-
--
! tº
-
-
º
-
|
V ()
!!
-
----- -
{u! -
*
tº
que-sta t
-º-
##s
tut - ta -
= ~.
~
que-sta e -
r"
tut - ta
: : ===
sta
hon -
3: ==
-
-
Il tº
−e–w-
-
quel
Sta 0
+
+
tra - te
di
sua
gra-zia e
bon
2-g
sua
bel -
-
—w
-
l
F-;
le
ah:
=#=}=#–
%
#-y
%
dar -
di dar
-
le
ah
le due
di dar
sgraf
D
-
M– G
Hj === *
–
-N-| Tºy
-
- ta
ia
-
{* I'
s
P
{!
AL
| ? : --
–7–
Fº
º
l
L.
la F -
2–
“T
LZ
*
7
-
la
a
a
, *
~
F.
::
+
Sula -
-
mº
f
-
In 1
P
— A
/
*
(a -o*
y
-
's
:: *
I-II
3
#
don
u-
+\–
E-E
her
-
A
–A
V Z"
--i-r
7. -
A —sº--— -
IV
=;
→
—o
*
–
AºA
-
=
-
*
*º
\
Stºll
a
Hº:*=
|
F.
P
— tº Twº y, z → *
V
—r—
>
* ~.
;
-
- as . -4°
•As -º-
j-ž-----e. -----N-N--→ .--> **
—e -º ºf e
-º-
*—w--> -----, -o-º-º- 2 –2– #; ;; ;, ; ;; ;; H
––a–s-o-º:
fia-tº a
_
di º ºr-. º. ºli dar- ", dºesºraſ fia
Hº F--- A ---, -- -\--, -------—RT | * * * * *- - - - ------H
Fº): F--- - - -
- -
m tº
in
-
-
-
r
--
hſu
!“
—
io
V
cen -
do
* “Il
- |z|= Ji ,
-
Zą : 1 –
*—e – o –
7
-
ºr -
===s= *7 = 7•
7 dº
-
==
-
---
* -
*-
-
•
ora
di
vo -
--
-
º
–
~~ -TE
lon -
..
A
A–
--
ta
ah
-
di
- *-*=.--→ !--— # = *=2 --> ---, -2 = 2 ====== , = F./- = −/– ; – = –Z-7 Tº Tº
.
V tº l’ –
il tº
S ºn 7:1
:*
-
V -I
-
In tº
stºn / a
a
V tºl’
–
in tº
vo -
on -
2–2– z 7
que – sta
sº
H. :-
sia
*
que – sta
st”
sia
que-sta o – quel - la - w
tº
=
I_* –
|
s ſ
gra
y
y
-
-
-
Zia e
7
h, 1 -
sulki -
-º-
*
P
:::L-L-L; Tº
ZT
*
jºe sta e
%ſ T
LC
Z.
7
7
tut - ta
que--ta e
-º-
Z–7–
-º-
; – e –” Rºy H* =? –Z----
7
7
tut - a
-º-
tul –
#=
a 7
tº
Sua
bºn –
L.
7
7
%
--
2
--~~
ZT
# 7 -7 y-y
-
H
, y-,-,-
7-7 7
dar-leah di dar-leahdi dar-le due sgraf-fiate ah didar leah di dar-le due sgraf -
| -
I)
A
N.
j :--
NTE
W.
A==.
r
IN
V.
\-
M
-IV-N
*H =="HºH = * : E •
sº
->
-
– ta.
ha
d'a - mor
per
lui
m’a, -
AL
4–r
H%=== -
--
r
4.
I
WT
lº F
r
–-
L
LZ
L' y
y—r
Sua
fi
–
* = *-i-y . He y
- to
--
-L-
+
glia
|
–2.
y
7
I it ill
( t )ll –
•
-
º):== – ---
Z
la
Lº-
-
*H = H = HSE = −e
Iº e
|
mai
Nºll – 1 |
see ESE * := –Z Hy— -
pe
ſt
-
:# ll tº
P
; :=*=
-
I —rr
•
º-Ho Eº-Ee-E-Fºº I II I
IZ
I
TI
y
T
don
her - loc
–
Cº-H ZF | y
+-
r
* - ta
MT y
r
Z
mi
(*{}ll
–
S () -
TEN(JRI. A
•
Hºº-ºº. —l el.
CUR().
BASSI.
[9:#FE w
N
—?
|
*:
A
/Hº-Es—e-SE
|
HZ-2 –T-
Lº
\{*): F--T *—
-
*
N
*
*= .
*:
\
\
-*=w= •
,---------
----------
-–-
º
To
-
/
/
f
Tº
cy
fr -
ſia
–
te
re -
po or
r-
f
r
di
il 't
-
I
o– 7
|
-
V (º
lon
-
,D
-
è
4
-
- EEEEEEEEEE E
-, cen -
do
sen
-
za a
verne senza averne senza aver - ne
-
P
9 :: :
e -- =-
N- “ – a – “ –a – – –e
-
la
-
-
te
que
-
sta e
i
A
A.
7-7
vo-lon
bel
slla
-o
E:re EZEZ Ero i
V
7
7
zia e
-o -o-
-
::
i
rer - ri-, i fri , i rr- –
--- -e-
-o-
-
4 -
-
-
A
7
V-7
-
=Z /
-
7
tutta questa e tutta questa e tut - ta sua bon
e –
– v - – - –- – Efo - -- - -e -
e
–2
º
EE V
v
i
- pà
fi
-
glia a
-
E
si
V
tan -
-
--
:3
º
/
/
te
V ti
si -
º ni -
-
t
EC): 5 Ea E
LE ELEE E E E E E 19 E-E E EEEEEEEEEE 2E 7 f ſ
-
pà
ſi
\
:
7
V
glia a
-
tan
A
\
–
–
te
V :i
A
A
ni -
-
A
EA Eg EEEEESE E -: H -
e
-.- – º
A
- - - -- - - - -
a
a
N
A
“) -- e t-Eo E“Eo E -
-
I
e-
A -
I
---
7
-
-
I
- -
ſa-
–
- -
s-
L
--
r
fº3 --=r=º -- - === E
e
- tà
bruc - e io
or
.
.
-e-
- tà di sua grazia di sua grazia sua bel - tà
a
sua
bel –
-
“ E7E – la
questa e tutta questa e tutta sua bon - tà
-
tu -
na
–
-
-
4.
il
bon -
Ha ei è il
i for
sl
to e buon
pa -
to e buon
pa –
1ti,
bruccio or
ta
or
-
-
di
vo - lon -
D
A 2 e E –
v
-
e
- -
- -- - - -
a L
- -
a Ea
-
A
-
tà
- –e –e–e = 2 V
I
7–
V
-
St'I)
-
Za a – V e I'
-
–
ne
- -
-
--
V
V
vo - lon -
A
–4 r –
-
i –
º
al
F
e
iº
• -
L
.
59: - i tà
=/
-
tà
.
ie-
e
-
e-
ie
-oZ
--
EZEEZEEZEI sia - ..
Stº -
- - - -
º
A
queil
º
–
–
e-
TI
-
p-o
---
---
e
I
-
-
e tu! la
fa- E –
a
=e r
re l
- tu - na
M
Pa
-
-
tu
A
-
I
sua
-
bon -
-
/
/
to e buon pa -
-
e i
for
-
Ea =
-
-
s.,
–
f E3 E 2 = 7
r-
for -
Pa
-
e
f, EEEEE T-
l
sua hºl -
A
questa e tutta sua bon - ta
r
e –
-r
I
questa
-
non
se –--: a -a l
la
-
EVEf=/E
---
–e-o
---
io
–
sua grazia di sua grazia sua bel - tà
e –izi
la
---
I
f EZ Ef EVEZ Efsf Hº Ef=f=E di
-
na
-
–I
v
V
V
to e buon pa
– 3-:
º
-
ſui
102 All" pow. re
su A2 e 2 o 2 e Rea e
-
si sbriga se la
-
vuole -
e la
sposo quando -
-
che voi
vuole
a
fa presto figlia mi-a a che pensi non si
sa
-
At 15
i sie - te un impru- dente
non si
sa
chi diavol
convien
te bene of - fen-de
pri
si a
-
ma esa-mi
!
-
d impo – sto - rie
2.
fae - cie
pie - no il
da in -gan - nar han
mon
do
han - no
fac - cie da in
be
Jºf
º3 º
%
dim-po-sto - rie
pie - no il
mon - do
han - no
ga -
1) 4
fac - cie da in - gan - nar
si
han
d'in - gan - nar
d'ingan -
ac - cie
si
d’in - gan - nar
si din - gan –
FILIPPO.
Ec – co
tut - ta
scon - quas - sa - ta
se-
ma-chi-na se
la mia
-
già
POMPONIO.
D'una figlia india- vo - la ta
- . S
losail
{{1},
ciel Sio son
ph d'una figlia indiavo
pa
-
la-ta losa il ciel sid son pa -
LISETTA. illosso
assal
orquel volto di bric-co-ne livo tut to sgraffi gnar rorquel vol - to di bric
ve the questo e quaque
L
-
-º-
-
cone livo tut - to sgraffi - gnar or quel vollo d’ bric cone li vo' ſut to sgraffi P
e.
2
- 2
_re_ne e cipuol pre ci-pi – tar
Crescendo
e cipuol precipi-tar e cipuol pre ci-Fi
ſ
|CURu.
ina
fer
Illa
fer
º
ºf Basse.
LiSETTA
And!"
Giusto ciel
ahtroppoar
1 7
fui
con quel
ah
niT- to
me
stes-
che ho sempre a
-
sa
avrà
ALBERT0.
di
stupor
di
º i 3 : : : : : : : ::
for
se, oh dio -
stupor
–
l'e
tra
108
LISHTTA. —:-
~
- – -
*
I
--
t
–
-
-E2–
-
H
-
e
non
-
I) () RA LILE. *
-
ATAT,
I
*
-
...
--~~~~~
g
A – A – A
|
---.
-
son stordi- tº a tan-to ºn on so il he navv. 1 MADAMF.
—#–
–"
I
T-
A
-- A
A.
A
--
A.
A.
A.
—A-
*—
ENER=R_{{===
Hº-E-
g--- g
-
g
g – øT&T's wº
JT
gran disturbi per a dºsso pre ve dendo sto
di
ALBERT0.
:=====#EEEE|2= i F7-7–7– -
T
cor
r
mi
~4–H y
bal - za in
se
-
-
-
-
-
-
-
-
-
*
TRAW F1's A
+ =E
-
T-
Hº ;
; :
1
#Eff ###H#H########| fra loslºgno “d il time remi fa Talma agi
º
-
ANSELM0. EHE
–
Tº
a sº-º-º-º-º-º-º-º: s ====
=H H =#########|
H
fra
losdegno ed il timo re mi ſa l'alma agi
FI III P0 Ty Tº -º-º:
m
m
H POMPON 10
FC++
m
1 9
L
r-tº-
I
-
la
el
E-E Z
-
-
F
V
è
oh
dio
se
ll )
il
di
fa
si
–
-
r
-
-
è
=I=
A
v-
I- o
I
a
E-AELa Fa
-
A
-
-
reo se
reo o se
re
tal per
me per me per
–
ri a O
-
ll ( Il
me sa
-
–
T
f9:#E
–s-N-
Ezze. Èasºe- º º 7
E
-
-
L º-
–
A -i-AP
-
--
-
-
-
-
–
-
-
d
-
-
-
I) -
- –
–
-
E
-
-
E
-H
-
M -
rr – - – -
l
E -
-
-
-
-
-
-
– -
-
11,
–i –
ºl
-
-
-
l'il
hai qual tetro orrormas
sa
le
oh che
tre mi
to mi
111
F
P
e-
bas - to -
nate ol - tramon
ta- ne
non
vorrei
la TECE I
-
og – gl
IV
ial
r
-
pro
-E-
N
-
.
f=i =
E
ti
-
-
-
ſa
-I E
P
son stor - di ta a - ta- le ce ces - so
e sail ciel che
r
-
sºr. sono in odio al ca - ro
bene
come ob
diopſa
/
-at
º
ma - ni
f
e
il
Cal'
V el'
L
Zº—#–
-
-
HT
-
º ZEWH
-
-
I
T
-
-
|--
-
ah me
for
re
di stu - po
so - no in o
dio
prºlº
al ca – ro
weg
-
be - ne
-
***
ch
L
-
-
115
-
Il () Il
dubbio il cor
so - no in o- dio al ca - ro be - ne co - me più
placa la oi
-
sor - di-ta a
gran
tan - to
ce
ces
pre- ve - dendo io sto di
dis-tar - bi per
lo
sdegno ed il
lo sdegno ed il
sa vuolI
gio-car g al
so sa il ciel che na - ver
ti mo - re
ti
di
sta l'alma ad a - gi -
i sta l'alma ad a - gi -
-
i
e il
pa - ma do pa-pa ao - vrà vra la
{{ {
.
I) in
oh
–Z
Hº
re-º
st-
†
tº-ty
se
rºt,
-e-
L/
# *
---
_ !air
che
nav
si
si
—
wer.
—
ra
agi
–
far
si
si
agi –
-
AN –M-
E} + B – tar
A.
A.
M.
== si.
H-
agi
si
E=
_
EF, w
| ||
º Fº
Tw
y
si
si
_ I-
I.
_ 1."
y
y
–
lar
"
H H
/ T
agi
F A
A.
A -
-
I
.
-
Bºžº ĐH==== TTT
y
→ I.
y
-
-
pla - car
la oi -
º
mé
--
pla
–
p
car
la oil –
---
M.
M. º
A.
M.
lºw
T.
T
-
º
-
==
T
+E
-
– ºr
si
si
si
l I -IL.
__
_
_
T1. W
-
r
si
do
-
-
T1.
y
y
wra
pa
| –
1 ſ :,
sail
ciel
sail
pe
me
per
per
me
me
--
T
E9. i -
-
-
–
7-
–
-
-
V
V
7
si
la
-
-
-
-
-
gi
-
AN -
-
-
E i -
-
-
–e
-
/
V
V
– tal
si
Ille
º
la oi
Ille
E
•
gi
-
L
Tutta forza. r
e
----
Ef º º te
-
-
-
-
I) -
-
-
stº
l'e()
LI I
l'a
che
l'e()
sº
Il lì
-
-
-
+=a –r-
- -
-
-
-e e -º
l T
I
H +o n'av
-
–
-
Ea-– - – s V el'
–
-
-
Col canto
ah non posso il mio furore
piucalmar perverita sul suomattogenitore lavendetta.orpiom bera -
All *
→-
-
e
--
4. ºn
—
tir -
tur
-
*
sangue
ma calma te vi co
ma calma te vi co
ma calma te vi co
ma cal-mate vi co - Spet -
ma cal-mate vi co -
*
ma cal-mate vi co
io
bra - mo
qua
spet -
-
12 v
L
-
spet -
- to
ma calma-te-vi co-spel -
spet -
- to
ma calma-te-vi
-
to
l
co-spet
-
ma calma-te-vi
l
co-spet -
-
ma calma te-vi co-spet-
- to
questo chias-so ma -le
ma calma te-vi co-spet -
- to
questo chias-so ma-le
ma calma te-vi co spet -
- to
questo chias-so ma-le
W. W.
unwolsonb vuosseill a “p -
0)
.
unaoisonb ossutuº utu o lap -
- o]
unwolsonb osselu -ol-vuu
-
somb unoo, -o-eulosseu”
-º-º-º-
sonb a un eulosseſqo aſ lop -
0)
unoonsonb ossulu) -oluu
lap-ol-vuosseſqºolsonb
lap-ºutuosselliopsonb
onsonb osseſſo Jºp-orbu
122
-
–
EA7 -Er E tº a
6 E,
=i
AL
–l
-
li
L
r
A
AEA A=A
-
tar
Ri
tanto strepi-to si - gno -
- to -
-
E
i
=
z
– det -
–
HP –AEAEAEAEAEAEE I t-à---+ , V I a
–
–
ri
-
i Zº== EoEoEoEo o o EECEztEatº E E E EME
º E:::::: Hº E
i
-
Ef= 7-ZE E
-
tanto strepitosi - gno
-
ri
in locanda non si
-
T
ſe) - E iº E r
r
r
v
r
r
I
E E EEEEE t
r
tanto strepitosi - gno
-
-r
r
r
-v-
Tr
r
in locanda non si
ri
-
AN
-
fº):º: -
i
i Eo Eo oEoEEoELE E HºtºEºEZE E
f=A=7=A=; Ef=f= tanto strepi tosi - gno
F
-
EVE EVEZE/ E
ri
in lo canda non si
-
F9:i. E
E
–a-
l
E
-
I It
-
E
T-
I I
–l i
P :
T
la
I
I I
I I
I I
I I e
r
fat - to
che
-
-
I
i
T
–
–
A2
È
TI
– I
I ITV TV
r
a - vo
2
-
e
di
I I
- lo A2.
v'ho
-
r
r
LI
I
la I r-r
-I AI
Tr
I
r-I
º ----
2
-
-
- -
-
-
- - - - -
-
-
- - - - -
- - - - -
-
=E 7
-
7
l
l
ai
I
r
fat-to che di - a volo v ho
r
vi e
I-L I I r
–T
l
I
so
-–-
N
12,5
in lo-can-da non si
fà
ma
cal- ma
-
te - vi
CO
in
lo-can da non si
fà
ma
cal - ma -
te - vi
C0
-
in
lo-can da non si
fà
ma
cal - ma -
te - vi
C0
-
vi
co
–
vi -
co
–
-
ma cal - ma – te - vi -
fà
-
cal - ma -, te
ma
nò
-
-.
- -
ſa
cal - ma
ma
mo
–
te
-
quel
bric -
ah - piu fia – to
non
ho af -
quel
ri- bal - do
quel
brie -
quel
ri- bal - do
quel
fat-to miei signori quacca - rà
ri- bal - do
TENORI.
-
COR0. BASSI.
----
–
f
-
-
= –-–
--- =
-
-
-
spetto ques-to chiasso 1)
-
ma - le
--
detto
in lo-can - da
-
--
non
si
---
spetto
questo chiasso
spetto ques-to chiasso
ma – le
detto
in lo-can- da
non
si
ma
detto
in lo-can - da
non
si
le
Al
-
-Tºº e -
-
-
-
-
–
spetto questo chiasso
ma - le
-
-
in lo-can - da
non
si
detto
in lo-can- da
non
si
non
si
-
V
spetto ques-to chiasso
ma – le
detto
in lo-can- da
come quell’ompo – mio fur – fan – to ne morto a suol ca - der
r fatto
-
detto
-
V
-
-
che ma lo
a
io v ho
do -
-
fatito miei si gno - ri qua qua –
--
f - º -
H= come quel Pompo - mio fur – fan - to ne morto al suol ca – der
do -
l
-
– -
-eo-
- –
-eo–I–
–
–
-e-
–I –
l
i
l
E l
I
- --
--
-e-
-
–I–
l
fà
;º
e
ſa
ques - to
chiasso
fa
ques-to
chiasso ma - le
e
det - to
in
lo – can - da
non si
AL -
A ::
r-
-
-
-
ques-to
ti
F
+C
-
- -
-
-
l
r
-
s
ele
chiasso ma - le
det - to in
lo - can - da non si
e
. -
I
r
-
E9 f==PEE
I
s
E
I
-
- -
-
f
fà AN
e
H9: F-Er l
-
HI
-
-H -I
f I l
I
-
l
|i l
fa T
e
E9: FEEPE –- –
E E
T-
+ º
m
E E
-
I 1 ,
12 i
-
ma cal -
va - te - vi
co - spet-to ques-to
chiasso non si
ma cal –
va - te - vi
co -
spet-to ques to
chiasso non si
quel pom - po-nio fur fan - to - ne
che ma
lo - ra
io v'ho
fat- to
mor-to al
suol ca der do –
miei si - gno-ri qua qua
º
que – sto chias - so
que – stochias – so
ma finia mola in ma
sº
ma
-
le del
lo can - da
-
lo can -
da
-
le det -
lo can - da
-
lo can - da
chias
-lora su finiamo la miei
cari che dia-vo lo v'ho fatto amici ca -ri qua qua
TENORI.
COR0.
quel
ribal - do
quel
ribal -
fir
fanto
ne
BASSI.
-
-
do
– fanfo
52
–
- -
-2.
TeT
ne
nt in
chias
que
chias
que
chias
que
chias
ilt in
n()n
AN
In() in
suol
in101’
nnſ ºr
suol
der
== T
T
–
e – *—
#=
-
º
E
*
tº
-
M
EZ = •==—
—
—
H
H |
-
f
I
-
H –
* --
fa Al.
*•
T
-
–r
m
H
==
-
º *
2 = •–
-
r"
|
=
+ H
f +
T-
—-
E]
i
-
f F
F-): :
-
- - -
--
E9:===, EPE +
I
--
-
I
a rººt-º-º-
HAEZHZHZEZF
H i
T
quel ribaldo quel bric
-vrº
* * * * * * * : =:-e , =y–7–7–7–7–7EEZEF Hº P
-
– –
- rà
7
ma fin-in-mola in ma - lora
Tºr
i
H
questo chiasso ma
tan-tò
strepi-to
le
non fa-te
CO -Ilº
che ma lo ra io vho
fat to - 2.
i
T
miei signor per cari - ta
ah!
più capo non ho aſ -
«
r-7 –7
-
lanto
ele
strepi
7
-7
to non
fa –te
- ====E-EFFE- EE-E e A Fr rr 7-7-
-
-
miei signor per ca-ri
E-E
i
|
figi iº i “ ––
-
-
cal mate-vi cospetto questo chiasso non si -–- -HZ – =--- rº. E . “- - º o dºa º
-
l
::
”
e º º
o Er
- -
fa
cal mate-vi cos
E - e -º e , e
-
-
: 2 : : : : :ſa
:;
cal mate- vi cospetto questo chiasso non si -
-
E
i
F-E E E
I
–
.
ei i
cal-mate- vi cos .
e-e---- e
77 ; cal-mate vi cos
l
-
-
–ta.
Fires: i cal-mate vi cos
N
-
*to chiasso non si -
spºuoquesto chiasso non si -
*pettoquestochiasso non si AL"
-
r-pettoquesto chiasso nonsi
brie cone
brie cone
ſur - fan-tone
brie cone fur – fan – tone.
º
!
ah piueapo non ho af
-
• TENOR.I.
i.
º!
— fan -tone
fat-to chema_lo raio who
154
-
ma cal-ma-te-vi-ro-spet
ma cal-ma-te-vico spel
ma cal-ma-te-vi co-spet
ma cal-ma-te vico - spet
ma cal-ma-te vi
ma cal-ma-te vi co
ma cal-ma-te vi
–
ma (al-ma-te vi co-
ma cal-ma-te vi
spet
º -
fi - nia
ma calmate vi co-spet
questo è un chiasso ma le
ma calmatevi co – spet
questo è un chiasso ma le
ma calmate vi co-
spet
questo è un chiasso ma le
-
-
questo chiasso ma le det
questo chiasso ma le det-
-
--
questo chiasso ma le det
;
º la in
º º --
156
questo è un chiasso male del -
-
det
-
questo è un chiasso male del -
to
- to
M. 1
-
I
–rº
-
e
---
-
-
--- --- -e e
---
s
-
-
det
-
to
questo è un chiasso male del -
- to
AL.
-E
H questo chiasso ma le det-
–
to
tan-to stre-pito si
questo chiasso ma le det-
-
to
tan-to stre-pito si
to
tan-to stre-pito si
questo chiasso male - det
-
so”af -
-
fat- to
ehe -
di –
tan-to strepi-to si – gno
-
-
ri
in locanda non si
-
ri
in locanda non si
-
ri
in locanda non si
--
tan-to strepitosi - gno
-
tan-to strepitosi – gno
– gno
–
ri
in
locanda non si
fà
Il0
fà
m0
in locanda non si
- gno -
ri
in locanda non si
º;
ſ
-
-
- a - vo
- lo
v'ho
fat-to che di a vo-lov ho fatto miei signori quacca -
l
fà
ma
cal - ma -
te -
vi
co
-
spet-to
D.
--
ques -
spet -
ma
cal
ma
cal – ma –
te
-
vi
-
o
to
to
spet-to
ques-to
spet
ques – to
to
- -
--
ques –
quel
ri- bal - do
quel
bric -
non
ho af -
quel
co
lo
om
-
--
ah
più
-
ca - po
TENORI.
fat - to -
quel
ri- bal
quel
ri- bal - do
quel
bric
CO - Ile
quel Pom
CO -
quel Pom
Ile
chias - so
ma -
le
det-to
in - lo
can - da
non
si
lo – can - da
Il0m
si
lo – can - da
non
si
lo - can - da
non
si
lo - can - da
non
si
I).
chias - so
chias - so
ma -
le
AL.
det - to
in
-
chias - so
chias - so
po - mio
fur – fan -
to – ne
morto a suol
miei si - gno
po - nio
fur - fan -
Ar
mor-toal suol -
mor-to al
l
-.
suol
ca - der
do –
fa
questo
chiasso male - det-to in lo
AL.
can-da non si
fa
-
el
T
fa
questo
chiasso male - det-to in lo
can-da non si
fa
ma cal
-
ma cal
quel pom
che ma -
r
l
ques – t()
p
po - nio
fur
mor- to al
Inlle l
sl
C'Illas - SO
suol
non
SI
ll Il
SI
ca - der
gno – ri
do –
qua – qua -
que - sto chias - so
ah –
que - sto chias - so
que
que
r-vra quel pomponio furfan-tone morto al suol cader do-vrà
-
ma finiamola in ma lo
/f
locan -
ma
le det
da
l can
in
locan – da
in.
locan – da
T.
chias
s()
Illº
-
-
le
-
del
-
–
to
AN.
lora sù finiamo la miei
ca-riche di-a-vo-lov ho fatto amici ca-ri qua-qua r
TENORI.
-
quel
ribal - do
fur
-
ſanto
ne
quel
ribal -
fur
–
ſanto –
ne
P2
do
-
14 ,
chias
-
so
liton
si
chias -
so
Il Il
»l
sto
chias
-
so
Il Il
sl
sto
chias -
so
Il Il
-1
sto
chias -
so
Il Il
s
sto
chias -
so
que M.
;
º º;
que
-
que
-
-
AL.
- -
que
-
–
-
i
AN.
que
-
.
-
si
Il()Il
F.
to al
qua
-
Illol
-
-
to
al
to al
suol
suol
Ca
-
-
qua
der
do
der
do
-
-
–
s-- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --------------------------
144
-
que -
fà
que -
fa
- sto chias - so ma
- le det
- sto chias - so ma
-
le det-
to que -
sto
- sto chias - so ma
-
det
to que -
sto
chias
fà
que
-
-
-
-
-
-
- sto
-
sto chias -
so ma
le det -
to que - sto
sto chias -
so ma
le det-
to que –
quel
ah
to que
sto
quel
più ca-po non ho affatto che ma-lora io v'ho fatto che ma-lora io vho
quel
ri - bal
- do quel
bric-co -
ne quel
pom
quel
ri - bal
-
do quel
bric-co -
ne quel
pom
-- --
-
chias
so ma
–
–
det- to
le
in
an - da
l
in
lo –
D.
so ma
det
chias
–
to
in
lo
can
in
lo
can - da
da
in
lo
in
lo
in
lo
so ma
AL.
-
det
chias
lo
–
so ma
-
-
le
det-
to
det -
to
in
si
morto
in
lo
can
da
lo can
da
AN.
chias
-
so ma
le
in
lo
F. -
-
–
co
-
-
Il-
al
- ll0
-
lo
mor
to al
l -
fatto, mi-ci ea-ri quacqua - ra
nio fur
- po -
-
mio fur -
al
quac-qua - rà
ah
quacqua –
ne
morto al
suo - lo
morto al –
fan-to - ne
morto al
suo -
lo
morto al
fan - to -
-2.
a-
2
1 it,
can - da
Il Il
si
a
que -
sto chias - so ma - le
ean -
non
si
fà
que -
sto chias – so ma
Il
Il
si
fà
que -
sto chias – so
IlOn
si
fà que
ean –
da
da
-
chias-so
sto
sto chias -
ean –
da
Inolº
fà
si
que –
le
il
so
sto chias - so ma
le
-
suol
ca
–
– ra a mi - ci
suol
ea
-
der
do
- vrà
quel
ri -
-
bal
do -
ca-ri quacqua - rà ah più capo non ho affatto che ma-lora io vho
der
do
-
vrà
quel
ri-bal
do quel brie
quel
ri-bal
do
re
brie
147
det
–
que -
sto chias
-
so ma
–
le
det- to
to que -
sto chias
-
so ma
–
le - det
-
so ma
-
in
lo
lo
in
lo
le
det-to
in
lo
le
det
to
in
lo
le
det
to
in
lo
–
to que -
sto chias
to que - sto
to que º
chias
s0
sto chias
-
bric
–
fat-to che ma - lo ra io vho
–
CO
–co -
-
-
-
llº
fatto,o mi-ei cari quacqua - rà r
-
so ma
:e -
quel
-
ma
si
mor-to al
ah
quacqua
- :a r
quel
Pom - po
-
nio fur
–
fan - to - ne
morto al
ne quel
Pom - po
-
nio fur
–
fan - to - ne
mor toal
llº
-
-
-
-
-
-
I -
-
– -
-
-
ean - da
-
-
-
-
in
lo ean
-
da
Il pm
-
fa
-1
Il
D. -
-
-
-
- -
-
-
I-
–
E-
-
-Er-ZE
-
I-
-
-
–E
-
T
E
r
-
-
-
-
-
can - da
in
lo can
-
da
Il0Il
-
-
E
fa
-1
mo
M. -
-
-
-
-
can
in
–
da
–
!
-Ha
-
-
= - - =7
-
E -e
-
-
–
-i-a
E-
l
–
7
lo can
-
da
rar - I fº EZE
ll in
I-a-
-.
–
-
si
fa I-e
I
Il
-
Il -
-
da
in
lo can
-
da
non
si
fa
no
can - da
in
lo can
-
da
non
si
fà
mo
lo can
-
da
non
sl
-
can - da
suo – lo
-
in
-
-
fa
v n0
morto al suol
quacqua-rà ah mi - ei
ca - riquac-qua -
suo-lo
morto al sºl
Cºl
-
der
suo – lo
morto al suol
( a
-
der
a
miei si
ea
do
–
vrà
Ca
–
-
-
» - - - - ---- -- --------
a-
-
- - -
-
-
-
--
ſa
ilt) in
sl
non
s
fa
non
si
fa
-
st
no
non
s
.1:1
11()
Ilt ºn
si
ſh
--
-
AL.
-
-
ła
non
-n()
w
--
-
-
no
non
si
no
non
st
no
non
si
-
-
-
-
-
-
-
-
non
sl
f
n()
non
-1
ſº
no
non
si
non
si
fa
nº
non
si
y ſh
no
non
si
110 in
der
intºn
do
-
gno-ri quae-qua-ºra
– der
do
-
vra
miei si - gno-ri quae-qua - rà miei signoriquacqua
ea
–
der
do
-
–2.
– der
do
-
vra
vra
ea – der
do -
ea – der
do —
e.
ca
–
der
do
-
vrh
8-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
4 -
L.
-
+º-
ro–
A^ -=
*
ni :)
ſa
~i
nº
Tº Hº I | ||
-
fa.
si
T-5T I T
†.
-
- **
* -
it tº
si
fa
n()
nt ºn
si
fa
ni)
T-º-
Im.
-
I ITT
I
r
.
*
**
ilt ºn
H 2
I
-
Iła
|
I
-
ilt in
-
As a
-
- *E-º-ET,
* ---
M
–H 6.
º
EH
I *
* 1: ,
-
|
•
E H
-
_{..
I)
TE
F--
* -
-
|
-º-
LZ --- - - - -*–
non
si
nºn
st
I I —t
I
-
fa.
A = —tw
-
tº
A
nº
==-e—s
_a
–––––T-
P. I
H----| -
.**
-
_{i,
T
H T-I-
T.
-
thly
m I
nºt ºn
-
fa
Sl
I I w
no)
**
-
|a. I I
--
=|
H
I.
non
ſa.
*I
#9:======EE====E=== : TE | —ºf AN _ſa Si no si f -—
—-
I
nt
i
11 ºn
I
—T-
:*
A.
-
HQ)::-
--~~~
9:==
== f
---
—t
I I
Tº-
I
I
-->
H
I
ºl
Il ()n
== I I
I
I
Ha-
I *_
º
I
-
-
*.
-
... [a
-
-
ra
-
-
|--
-
nº
Il (ºn
-
-
sl
-
miel st-gno-ri quacqua
-vra
ea -
_Vita
("a
der
ſa
intº
n()n
si
e
it.
w
_ l'a
miei signo-ri quacqua - rà.
der
do
(a - der
do
("a
–
Ivra.
Fine dell” atto I""
-
|
f: t
AT TO SEC0NDD Nº. 8. A RIA.
1, 2
mo
re son io co -
–– -
-
F
se un ci eis
beo
in of-fre
il
–
–=
-
suo
eo
re
-
E
io mai non fac - cio la svoglia
ti
ma io mai non
s
fac - cio la svoglia ti - nala svoglia -ti – na macolla gra - Ziache ci ca /~
- mi - naſac cet_to
su - bito vi di-co
si
vi di co- si sempreina-no-resonio co-si /*N
Pialal-te
- ri - giadidonna hel - la e radagſ uo – mimitantoapprezza – ta e-radag' ~~
-->
io mainon fac - cio lasvoglia ti
namacolla
È vi di - co
3
º5 su – bito vi di-co – si
vi di -co
-
i A.
L
á
º
"Ha
M.
E PEa
A.
-
d -
V
sempre
la - mo
–
l'e soli 10
('0
sl
pria l'al
– te –
r
2-2 ſe
º
ſ
bel - la e- ra dagl uo - mini tanto apprez
-
1f, º
ta in a des-so
cre
re golapresto fal - li
A
dimi non e
la la nostra
ma-des-so ere - dimi non è piu
quel - la la mestra re-golaprestofal - li
la nostra
piu quel -
re
la nostra regolaprestofal -
go la presto fal - li -
vº
157
Nº 9. D UETT O.
-
Andante
PIANO.
“
y
co
ombro
D
FILIP Po.
—
—s
-
so
un col - poa
De
WUce armonio - Sa
LiSETTA.
-
un
-
-
fi
-
Filippſ).
glio
the
nons) -
- set – ta
chia
—
me – rà
~
- ti
cer - ca T-
colpo
licenza ~
d–
-
1o i L.
–
livrò
- -
qual – che,
-
do – -
-- re
ma poi si pas-se
l 3
i
º4º
- rà
ma poi si passe-ra ma poi si passe-rà
º
-
grandol
- 10 l - l'e
un grandolo re
Il a -VI'0
a
-
á
!l
si sin'avrò
-
poi
-
-
s1
pas
-
Se
–
l'a.
llll
l'am 010 gTT - do
-
10
lI)
grando
\º
qualconſi–
crudel
qualconfi-den-za
addi - 0 persempre
_º
addi -o
2.T. S.
più a tenon tor - .
re-sis – te re
poli tro
non so
seabem-gooh
-
Te
--~
• *->, eTS_** * > -e-IS
:
qual fie -
ro con-tras - to
sento whº
on tº
=
; ; qual
ro
coºl
tras —
to
ini
: –
or mai
ul" - lna
3. sentoormal or mai
or mai
F.
ſ
del
cºmioſremar
%
. F.T-
º – fre-mar-
vi
piu
iſ so
*
s
s
-"
vi
più
162 L.
A F== z=e
= = = =E:E
-
mio fie-mar
vi più –
fre-n
non
più
vi
F.
–
– fet
ti
º;
del
ol'
È=s=s
-
mi
-
o
-
EsENE
A
H EH -
-
-
-
r-R
ai
È-è
ra
-
è= a
è – a
è a
-–- R
a
-
af – fet ti del cor mi – o
fre-narvi io più non
af- fet ti del cor mi – o
fre-narvi io più non
S
fet – ti
mio
(-0
fre- nar
º ÈEº fre – nar
af-fet – ti
s()
del
Il 0l
mio
fre
º uti
–
F.
3º;
º -
-
-
sò nò
-
-
-
nò fre-nar vi
--
-
-
-
-
º a
fre nar'
-
-a
sò nò nò fre-nar vi più non
ºº
I10
-
-
F.
-
più non
-
I10
fre-mar
Il 0ll
-so A
Z.
LL
-
fré
ll 0.
-
—
nar - vi
-
piu
non
-
6 ¿s es- = Z=========== y. -
-
—y.
ff
M
N ==
—
-
-
*—
*—
-
N -
-
EE.
-
-
-
===
s
*==
a sea
non
lo sò
cos”, tal
dum que?
-
w.
goun po
r-frelta -
•
la scie
Se evº"
cheanco - ra
=
165
i a T-
E =e -
-
T-
E
2
--
: : - -
i
7
-
Quel che as coltar r
e
tu
- e -a
e
º EE-H per che
m'a – mi
mi
di -
- ci - no
-
º43f=
EC):E* Et E-E
L
º -
e
–-
E EH-E'
E-E
Allº
-
-
con entusiasmo.
- bra mi
Ea
adesso iosi - di - ro
io son
a
quella anco, - ra tita
; Li -set -
-ta
che l'a -
-ma
l'a-do
|º lº º
-
- ma
V l'aldora
che t'a –
Ima
che b ra
- ma che aspet-
-
-
-
L
quel gior
L
S.
no quel gior: no quello –
2.
-
-
che a morci u-ni - ra
– mol'
che a -mor
a–
L
%
–
-
=
I
-ra
-
-
l
–mo
FILIPPO, Q ):
Erze
-
–
–
-
I
-
-
-
Il
==H = io so – no
li –stes - so t-
Fi
-
I
a
7 a
º
-
-
-
–lip – po tuo ca - ro Fi-lip – po tuo ca - ro Fi -lip – -
A
-
-
–
– po tuo
;
che sen - za che sen Tza il pos-ses
Caro ar.
-
l ; vol -
to dun vol - - to
si - ra
dun vol - to d'un
º
i º vol – to Si
raro A2 A
-
-
; ./f º
º 3 – gnor
si
-
º º LISETTA.
º m0 menti
mo-menti
; º
º
ve-dra .
1 tot;
" -
- tro
quan
giun-gete
dehquan -
giun gete
deh quan –
giungete
Che lie
ti
che lie
-
tie con ten -
-
giungete -
che lie
ti
che lie
tie con-ten –
-
-
lie – tie con ten-
-mor
a - mor
F
ti
a-mor
ci
fa - rà
ci fa -rà
che lie – tie con
felici momentidehquando giun
-
-
-ten – ti
amor
ci
fa - rà
-
-
fe-li-cimo
169
i;E ge-te fe-li- ci mo - men-ti deh quando giun-ge-te deh quando giun -
-
-men-ti deh quando giun ge-te deh quando giun-ge - te deh quando giun
-
-
-
-
-
-
-
-
li – tie con - ten- ti
a-mor ci
fa - ra
fe – li – ci mo –
ge-te che li – tie con – ten-ti
a-mor ci
fa –
fe – li – ci
ge-te
rà
-
mo – -
è g
º
–menti dehg
-
giun-ge-te che lietie con -ten ti
amor ci fa - rà
F
–menti del quando giun-ge-te che lietie con-ten ti amor ci fa -
rà
// I =
-
EEEEEEEE
non si
dà
pre - mio chie -
da
te -
non si
dà
se pre – mio chie -
-
da-te
- Il
--
da
si
dà
se pre - mio chiede – te
da
se pre - mio
da
-
-
-
da
Il
sl
Il01)
chiede –
te
-
non
non
si
da
no
Nº. 10. A RIA.
All" agitato.
PIANO. J.
1
•**** * ***** * ==####
|
-
— — — ——
——r
Fe -º-o-o-o- e
s
IT
ITI
s—ts
s—e
st
y
-
Chi crede maipo – tº -va
che dol-ce
f*
ca – I'0
titl II, 10 Iras (“lite a
do -
-
in quan ti - rei pen – sie – ri
stacon fu - so il mio
| Trem.
:
freme
saggi-ra
smania
*
* 2–
shalza
e in un momento
de-li-ra
º
ºº
º
. º
– tar
misento
Adagio.
mil –
fu_rie
traspor
Recit.
Bar-ba ro a-mo- e
ah tu lostral do
A
E E... -a
a
o Hº E
-
E Ha e-z a 2 a º B
= : : : H : : -H r
- l'a to --- ---
r
vibra sti in me
per darmi nuovi in-ganni -
brevis si-mi con
N
I ben
lusinghiero a – mor
ro ben
che
m'in
min –
più
col – le
tue
---
17 to
-
-> -
-
# * :::::::::::===. *
-
-
-
—dor
to --
7.
-
gli mio
maidal
fra - cen
st"
-
intº
|
:
-•
-
: gN
-
g N
-
-— -
-
nid
luI
ep
to)
-
uºiu - o
Ilauo 1oo ees el - ao - Ie1
-
- -
-- == • =
V·
-
B.I .I -
^
1ui
^
) ). II(
^
^
2:1 = • = • • 1ºq
-
|
bar-ba - ro
te –
Cor
-
fu
ror
–
-
avrò per
-
-
lou
ceche calma e
nel
te – nella
-
r mi
-
da – ra al mio
Col'
che
calma e giu-bilo
18 1
-->
bar – ba –
te.- Inera
al cormi
in a
Woce
ro
fu
–
rol"
che calmae giu_bilo
alcorm?" -di –
ce
in a Woce
daraalmio
checa
182
a–
giu – bi-lo
rà al mio
cor
che
calma e
-
da-rà al mio
giu – bi-lo
i
giu –
eol'
bi lo
da- rà al
io
Col .
Cor,
Ca Lma -
Nº 11 TERZETTO.
Maestoso.
-
-
PIANO
MI
IN 1 -
I E
-
-
-
-
|
-
-
-
a piace
2.
-
-
as at º a sº
-
-
–
-
-
-
I
Pri - a
fra voi pria fra voi collº
a
il pun-to ilpunto sia de- ci
ar- mi
so
e
conchi resta ucciso io
se
-. -
r-
-
– e
2
-
e
e -7 e z= Ht=? –e– –
poi mi bat-te - ro
si
e
-
con chi
se
-
le - .
-
L
les- ta uc-ci- so
mi
bat te – - -
. . Al
-
–I o
-
-
mi
bat – te
fº: H
z –v –r –
-
rò
mi
bat – te
ro
si
si
–
-
e
con chi
re-sta uc
-
-
FEEE
t-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
º
-
-
ººº
º e,
a º ,ºº e , ,
io poi mi bat- te
ALBERTſ).
quando quelco quelcormal-na-to
dassen
A.
–
vi – so FILIPP0.
fosiziºsi: E: 7 quando lavrò º -– -– -
-
i e
lavrò mai -da-to e
-
-
-
7
r º
iH
–
-
r
-
8
ºº - eº
– e 5-2 º ze
–
-
-
a pas-se- giar l E -
8º - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
=== º
-
-
fra noi
tor – to io labbiao
ve-drem seue - ci - so >
---
- -
-
==== -, -
-
fra noi
ve-drem seue—ci -
a
so
-
tor- to io lºbbiao ~
-Ilo
franoivedremseuc-ciso
franoi
vedrem
franoivedrem
seucciso a
--
ºf E:::# ---
----
–
_
=HE
-º-F- no
-
franoivedremseue ciso
-
to
º
-
franoivedrem
º
franoivedremseuccisoa
-
-
iolab-bia lab - biao no sea tor- to a tor- to
lab - bia
-
---
-
-
-
º
-
iolab - bia lab - bia o no se a tor- to a tor- to
-
-
lab-bia
#: I __
-
-J
== I-
i I L -I
I I
-
-
H. T
no .*. -
B:Hº-EHI
E: EEE
—T
º
L
an – diam
no
-->
H i
-
--
quest’ al-tro gri – da
questaltro
ahime
Eb – hen
lacciar
ºr -.
º
Eb – ben
-
º
pri – mohada
pugnar
-
lacciar
-
-
eb - ben l'acciar de-ci-da
---
-
^
º
-
pri-mohada
pugnar
-
-
eb – ben l'acciar de-ici - da
-
chihada pu -
-
--
! -->
-- a-º-º-L-N-
hibada pugnar
- *ta-...-n
-
ebbellacciarlacciarde – ei – da chiprimohada pu
:e a 2.
gnar
chilada pugnar
—gnar ohi pri-mo pri-moha da
pull gnar --
--
—gnar ohi pri-mo
primoha
da
pu – gnar
_-_ -
-
-
E}{=
* * -
-
—-
* *
: *- :-
-
-
HEE
Er-r-HE -T-
prin.
-
–" === -T-
º prin-ei-Pio giaatre
. 1.
A
iacere.
– ti
del du –
ina– spet-ta – to
el – lo
si
r. E: Hº Ee- --- =H = = === – ti
con
=
-
-
-
-
l' EI-
-
E-
--
I
--
-
a-
IC):-i-
E
-
- a ––– – –
-
-
E
e
e
Te T -
EE -
-
-
- --
-
-
-
-
-
e-
e non sà che per di-let-to
solasiconsola il maledetto -
-
Ae.
-
T –
-
º º
e
far potrianoun bellef-fet-to
- -
se la pianta no nel
1 “i
-
i
:-
mio
lo
fa –
pet- to
io
fi - mi -sco
re – mo
an - cor
di
tre
–
tre – mar
-
si
sl
-
-
N.
-
- E “E
E
º
a
non
sa
-
-
che
per
-
=
a
e
-
di -
º
-
: r
-
6
a
-
et
–
to
– -
-
: : si:
EEE E
-
Ea – VA
-
:
lo
-
º
re-
re:
- .
fa –
re-ino ancor
E º Ez EV Ez E
-
-
-
-
-
-- - -
aereº Ere-e: le det- to
s - :º EZ Eº - a E º EA Ea –r
r-
tre –
-
con- so – la il ma
º
n= e -
= art=z-z
-
-
-a-rrº -:
so – la
E-ESE E fa
-–
– e –º
º
N –è
-a-
-
- e o –,
-
–e r
= =
E
far po-tria no un bell'ef – ſet – io
e-
- --
-
- -
Il
Il
º
lo
- Lual'
fa – re - no
lo
*
--2-L-
ºn
la
=: -
# *==
Ҽp
pian-ta
*
t
º
º
*=
lo
fa –
nel suo Hº
º
*
•
===
=-
Z
-
-. —e-a-s ==== #== f
v
re – in
3
:
* :
fa –
º – moan or
tre — mar
del
: *=
|.): Ež–= re – mo
lo
S-CH= }
-
sº-Tº-Hº
:==*=== ′ ==== * ========= H
fa – re – moancor
•
–
r
* -– –
--
ſº
-
film - so
-
iſ
-
V,-
y ––
fºr
may
qūel – ſº
--
-
-
-
– 2–2 -
–? -
spa – dº
i – na-spet-ta
i – na-spet-ta
lo
–
to
po tria noun bell’ef – fe – to
se
-
-
-
ta – te
far
?–
E-4--
—º
============< 2
— e-o-e V –w. —º-º-º-
du —
tre – mar
a -
1. FTM-T"-"
fa –
-
la pian-ta
–
son pun –
A
so – la
-
7 si
on-so-la il ma-le- det
to
–
del
- – du
-
-
--
-
-
z
-
l-
-
-
-
si
so – la
con-so-lail ma
le
det-
to
del
ZE :E-E-E-E-E-E-E-E-EZE – -
LA -
z-z -
z
IA
fi
ni – sco di
-
pet- to
io
-
-
-
-
du –
r-
–.
-
-zº
tre- ma – re
quel
spa – de son pun -
TI
I
======== -
-
-=
–-
e º º e º e º • * a - * - * e H-E-TT --- EEE C): HE H = F
lº
-
la -
pet-ta
Ila-
pet-ta
to
–
-
n
EZE
ta- te far po trianoun bell ef-fet- to se
la pian-ta nel suo
e
con-so- la il ma-le – det.
–
E
-re
---EE –----z, to 7io 7i – ni-sc F 7 7 o di ar petse tre-m LI 7
L
l-
-
-
-
la
-
pian-ta
nel
suo
i – nas – pet-ta
del ditel lo
so: -“E-z = z = º =? Effiº d l
9 -
duello
i
–
-
lo
–
-
º
ref=sº - - -
nas-pet – ta –
-
-
--
–
-
lo
E: : : :E:E:E: E pet – to
se
la
pian-ta
nel suo pet- to
se
la pian –ta
nel
suo
d
si
con – so – la il ma – le
º
9 = -
a
o
º
a –2
e si
a -
con
det,
–
-
lo
e
110 Il
–
ee
o
e
; -H
- e-
–
so – la il ma – le — det
º
--
–e– tO
e
I10ll
-
-
a Er io: -a Trm :- z Ea = 2 - za - : : : = :» –
pet- to
io
fi –
ni – sco
di
–
–r –
– –
tre - inar
e
non
sa che per di
let
–
e
non sa che per di - let
–
la pian –ta - - - - - - - - -
-- -
-
nò
-
-
s s E º º º nò nò non sa che per di 7
pet- to
io
fi - ni-sco di
nò non sa che per di F
tre-mar
Imo
all- Cor
-
m0
nel suo pet-to
-
- mar si
lo
-
io
am - C01'
fi- ni – sco
.
fa – re-mo ancor tre – mar
io
l
e
-
–
Ill0 alle01'
tre – mal
II10 alle 01'
tre-mar
-
– ni-sco io fi-ni- si odi tre – mar
Allº con brio. E
-
-
E
-
che cosa
il padrone della
ca – s
-
- -
ceder devealfo re
||| ||
--
* “on lui pugnar pri-mirro s—=e:-"—º-E"E
|--
-
7–Z=
*a
H.
ETI I
a
a
I
===f questor veroquesto +.
11011 lot tº 1 a
ill tº
in , in
tº
V -
I' () in () in tº
W tº
l'o
---– o–
E–F#–E–
> * :1
al
dubbiº,
--
-
+
---
|*): F = .
... →
9
-º-
---
|-
7:
-
-
-
-
|-
a
ille
*—-º-----
-
I
-: ; ; ; ; ; H =::=; ; ; H = mi protestost. e pºr— ine
P.
! () tº - ("a
-->
mipro testo
see per
me
aggiustarquestafaccenda
sì
che ne
Imeeiso. –
-
e o
presto a A
piace
re.
Sair ez.
no- i
che più pen- sar
ma la - sciamo-lo pen – sar
quando
-
il
lla
('a - so
e
la –
li-qui
-
-
º): Etsie-HE
|
-
FE-E E
-
* --
-
-
- -
-
-
f
-
—2–7 2–1 F--ca-pi-to — lar
ſº
* I s—s –-a-e'--
y
* : *
H
Ca
–
simo
------T-- - - -
—---
=}
---
pi to — lar wº
º
f
-
- nis –
~
ZZ H-
E-
:
st pº tri – a -
H=
---H -- - I - - ---------
H
-
si mo
__
-
L
-
H
ter-mi-ne bre
-F.
o: ; ; ; ; ; ; ; ; - vis–si – mo laf-far
E2FE-
siaggin – ste – ra
=
i
l Er-z –
= -=
-
vis – si- mo s'af far lag-giuste
per
pri – ma
con – di -
-
EEEEE• E E-E -
-E E
7 ---
I
I -
ry E
-
-
l
-
E
-
I
«I
E
Ea1 E-E -a-e-e-Ho I T
-
-
-
-
-
º
-
-
–I -
un uom be - stia le
-
viag-gia – tor
ri –
di- Colo
*
cor—da il
tºr- zo ar – ti - colo da
+2 e. fº
scioe-co
gaz – zet -
2
-
-
wº --
A.
-
--
-
-:
F
H
-
-
–
-
:
tº
− =
-
-—
-
-
-
—"
-
-o-
E.
* - " -
-
--
- – ––– – " - - -
-
- -
-
-
I –––––s--—-r" --
- --
-
-
-
-
-
-
-
-
- --
T *
a
-
-
L.Y. P.
-
-
---------Y
-
I
—f-—--> ---":--
* -
--
-
-
-
--
met — tiam
g –
------
* ..
-
“
-
—
~~r
-
7
-
testa glo
met - tiam
6 * ****** ##H#H-H ---Hº ºf Tºm T
|
-
9 * ==
t
– --—
-
re
--
a—Hº-º-º-º-
--
–H–––.
_a
r -
-
+
---
scon - nes – sa in o – gui + —-
-
H-ECO
–
---
-
ºf Tºy
--
Tº ºr
ºf
aſ
-
Sa
====
----
Tº Ty
-
---
-
-
—----------— —--
-
*—
---
w w
aſ w
w
w
-
-
w &
–
re-sti -
re– sti
arti – co
me – sti
non
ne – sti-non
os-so
ri – cu – sar che ar
pos - so
ri – cu –
–
ti
li
sì o –
que – sti
wha
>
•)
quº – sti
non
wha
da
- *
-
E-HE-H======EH fra
tante di
M
T
r
– Sa
piazza e - a fº
- lain – mal
nºn
-
Sl
vi – de
pin
-
ſº
-
->
*:
-
+-
#
* * *
= ~~~
—r
no - bille in - pre - Sº dae
_ tº on”
- do
:*
M —l
-
-
z > gto-jº
9 -
- -
sia — mo can – tia-mo
noi
-
co
*
z
sºil
vi
-
-
Bal --
*
* -- a -
* . . . .
T
-
.
y-w()
! I
–
tor-ni a
bril – lar
------|--→
.
E
-
-
+--
A.
-
lº
I
fra -9:E -
l -
-
º
IL-- -
e
L -
-
F
l'a
la
tan –te
I
I
di –
la
I
I
T
sfi – de
º –º –º
-
º r
F
sfi-de
Fa -
-
-
-
tan-te di
I
-
r
-
-
E=
Eo–E CE EECECE– I I-II-II-II-I-L I
L
a
-
le
I I-
r
I
f
-
-
I
-
piaz-za e già
re – sa giam-mai non si
piazza e già
re – sa giam-mai
-
tan-te
di
la
-
-
-
A.
la F.
piaz-za è già
giam
- Nel
-
de più
no-bi-le im - pre-sa dae – cor-do noi
siamo
1. -,
vi – de più
no-bi le im
-
pre–sa dac – cor-do noi
sia-mo can
A.
-
mai non si F.
vi
no–bile in
de
-
-
-
--
º
a 2e
=ZE
-
tia- mo bal - lia-mo
la
gio-ia
nel
tia- mo bal - lia-mo
la
gio-ja nel
vi – so
ri – torni a bri –
vi – so ri – torni a bri –
dac _ cor- do moi -------
sia-mio …_
*.
-†—*—*—*—E z =7 t T.
-
l ·
-… T=
L… I.
I. t t
7.
-¡z…
--... . _-
-
„|9:==!!=*= la _ re can _ tia_mo bal _ lia-mo can – tia-mo bal – lia-no la
gio-ja su!
vi _ so
ri - tor mia bril - lar
çio ja sul
vi - so ri _ tor-nia bril - lar
ean _ tia - mo +* →.
L--– I I─┬I +-u. |- © —2 =GIHIM `---→ºT-(→ “ ——-—
A
]
-
=•=* ( 7 ) =-=`=#=`-=
-
-
-
-_
-
ET ==E_T=# can – tia
!!ıt »
('a în – t ia - ll!! ·
iº.
M- – - —
–
bal – lia – mo
–
–
can -
-) == * :-? [*-*-*-] :=: ======+===# – lia – mo
bal – lia _ mo
¡ ¡ z==*= ==-ba l - lia _ no 2 a
~T_.
§ `_º=*) * # •======#=-=-=•=E•==_f •=. = • w
— •
-
–
tia _ ino
1110
'.
bal _ lia
"
_
–
–
-
-
bal - lia – mo (2.
-
- -
-
-
-
-
:
- -----
-
•
~
-
…
TLYI
- -
-
------- -
|9~-------<=źË:=:=źË:-:-žï:-:=ž , •• → * a. ~-
| /№y •',
-
--
-
ił
L:
Ja
-
--- - -
-
-
-
-
----
fl)
l♭* . *_* % • ~~ ~
----------_`
-
_
--
-
` •`` `` II) ·TT I. ~ TT
-
-
• I_-----~ • → -j • Y • → # ---== - | ---
hal _ lia
111 ( )
_
la
-
-
-
•— —
-
-
`--
TIL/_ _
: I:-:-? I:=:=? Iº, =: :-P:-:-: – tia – ino bal - lia – ino can – tia - mo bal - lia - mo la gio – ja su! _a2
, *) * – tia : - mo :
7bal |- lia=:-? I :=:-?bal E. :-? _ mo can – tia – mo – lia – mo la -e-
- ≤ -_-~_ a. • _, |
± ~ ~ ~ +-
I· ·· · -
su!
o
noi
sia – mo
can – tia
noi
sia
can – tia
bal – lia-mo can – tia- mo bal - lia- mo la
la
io-ia
la
gio –
la
gio –
sul
vi – so
gio-ia
A.
_
]
º
=:
F.
ri –
– so-
-
tor
–
–
ni
a
la
bril – lar
-
º:=::=::=E=:==E==::=E: H= gio- ja sul vi — so ri – tor-ni a bril – lar la
-->
# =#2
# , #, #,
H=== *
st
e
st
4 * =::=H. Hº-Hº-H – ini a
1.9; F
bril –
lar
r* * –* If
– ni a
bril – _a mº
lar
si
si
ri –
tor
–
* * * * * * it==E Sl
si
ri
-
bril–
nia
bril –
*
tor
I
; si; ;la H. : y= gio–ja:=#H. sul for-ni a bril r
bril –
Ill 8
lar
W 1
–
SO
rºl
-
can – tia-mo
e EEE E
P.
- EE
bal -
--
ºa EE-E
lia
–
ie-
can –
Illo
-
tia-mo
bal
E==
===H---
– lar .
A º F-H-Efsf -
“–- – -
–
tº –:--t
i gºl
–a-
-
e – –“ –
fra
-
tan-te
-
-
di –
r
tan-te
sfi – de
piazza è gia
tan-te
sfide
piazza è gia -
piazza è già
-
-
le - sa
-
re – sa giam – mai non si
no-bile im – pres-sa dac -
re – sa giam – mai non si
no – bile im – pres-sa d'ae
giam-mai
non si
vi – de
cor
do
noi
sia-mo can – tia-mo
bal –
cor
do
noi
sia-mo can – tia-mo
bal – lia—mo
piu
no – bi-le im–pre-sa
lia-mo
lº
gio- ja nel
gio- ja nel
F. -
vi – so
ri – tor-ni a bril – la - re can – tia-mo bal – lia-mo can —
vi – so
ri – tor-ni a bril – la – re can – tia-mo bal – lia-mo can
cor- do
noi
sia-mo
diac – cor
-
do
noi
*. tia-mo
bal – lia—mo
ºlº
gio-ja
sul
i – so
ri –
tor ni a bril–
vi — so
ri –
tornia bril
-Z
tia-mo
bal - lia—mo
la
gio- ja sul
-- f · '
*
sia – mo
can – tia
–
…e.
- tia - mo
tia _ mo
bal - lia - mo
bal – lia – mo can – tia – mo bal – lia - mo ,
can – tia
bal _ lia _mo
gio –
…
ri _
-†-
tor_nia • bril _ lar
ja
Nu!
vi _ so
ri _
21
—# A
*
-
* -
nl t--
E *-
:
l
tor-ni a bril – la – re
can – tia — mo
H= n – tia
–
bal-lia – mo
-
-
-
can – tia – mo bal -
can – tia – mo
bal-lia – mo
can – tia – mo
-
T -
lia—mo
gio-ja
sul
vi – so ri – tor-ni a bril-lar
lia-mo la
gio- ja
sul
vi – so
lia-mo
la
gio
la
gio
ri
tor-ni a bril-ſar
–
can – stia-mo bal – lia—mo
la
bal
_-
H.
# tºur
–
–
ni a
*T*
:
| *=E===
bril– lar —
i’l
-
-
-
vi- so ri – tornia bril – lar
"#:
5:
*:
= H .
-
*: * : H→ H. T-5s is sº ºs
|é
+-a-...-––
*
-
He
-
-
s > ** * * * * *-
r–HA-1 - sº
–F– J Er == =E - tº
; H =
*
T. for
.
* tor
—
-
ill
ri – tor –
bril – lar
la
-
=F-º-Hº-Hº – ni Tri – tor —
–
- H -- -D
».
– ni a
l
—
la
ni a
—I
#
*
I
** = –Fni = ºi –Hfor= H = H =can 7 – tia mo bal - ni a
––– }
-
tor
bril – lar
–
Hé" ++•=: *T.
{10 –
–
Ja
sul
--E--:Fºr -
vi
. -
-
-
S0
–
fºr
–
Il 1 a
. . -
bril–
+1 .
ni a
la
gio-ja sur
vi- so ri – tornia bril–
bril – lar si la
gio-ja sul
vil- so ri – tornia bril
bril – far si
'.
bril – lar
–
ri –
tor
sul
vil- so
sul
viº-so ri – tornia bril – lar
–
tornia bril – lar
ni a
bril
–
lar
–
–
ni a
bril
|-'uel
|-
! !!
- Iſiqe ſu----|-
|-la
→E№.----
===№Ē |-
uel|-Iſiq|-¡n----
№
E=-===. №||-(1
- || 1:1e ſu
-
|-
- do)
-!
11uel -
|
|
| - Iſiqſºſii-~ .
1 , !--!
1te || ~ || … q.e
111|-~
. .10]
^·
eº : • ſ) · №º №. !! !! !! !! !! – 11.1.1u ſu--
1 , !--!
1·ı º'| ~ || 14e ſu--
101
№ №. №. 1 №. !! % !. №. --Gº •
|| 11|-~
tº | ~ || 14vº
.. . . .
→. +→. +→. +→. + .
9 17
Nº 12. A RI A .
Maestoso.
3
PIANO .
fº
./ L I SETTA.
a ri-
iº e
–I
-
–
-
– e . .–
-
=I-ere:
=: i
-
E – roi
:
gli più
-
gº –
-
-
ll
e
Romolo.
-
-.
E-roi
-
-
ven nero a far – mi
-
l
ºn ſo
Z
7
-
midie un fiore
o-
“E is
inſidie il daf – fè
fè
mi die
Ene_a mi di
A º :E-E-E e
si 3.E==
7
–
º
Enea mi die mi di
|
N
E-E-E-ELE ELE -
%
º
6
-
-
con bas – sonnor no - ri
sta
fi E
-
-
co - lei
-
-
-
del- la
G
N INr
a
---
–-
-
-
-
-
-EEEEHº
: : : : - --
Zet-ta
-
parla – va poi di
-
N=A="
– T-
-
o
li Li-set - ta
6
-
-
–
-
figlia in ſe - li – ce e sempli – ce
•
S-
din paz -
-
-
- zo ge-ni -
914)
º:T
=• S-
•
-
dun
101”
paz.-
¿#EE
- Z()
S-
º
-
dun
2º — ll 1-tor
paz
\
-
6 ó
".
==
po
- )
ge
— Ill —
==
=
son po
me
-
- Z()
-
tor — na —
-
-
qua
-
-
Iml son ini
son tro
2 ===
=e—t=e —e =s= z
vi il ver mio pa-dre
e a dir
— va — ta
=
=
#
—º
e
1 -gular —
— do con
or—
N
=
====== º -
e-
ri — guar - do
s
•=•=• -
-
ri-gua =
- do
con
o -
a
-o
-
scaccia
te il pre giu-di-zio
- teche dell'a-si-no ci
lu-i
colui che serbo in cor
la -
ma abbia - - - te più giu -
– no ispi
T-r
AN
- si
co-lu- i
che ser - ho in a 2: ſº
ºº: 1
POMPONIO.
ah no
Allegro * -
-
:
I prego
tel nie-go
ionon vi ub bi
e hen io -
edioti batte-ro
ioti batte -
-
-
-
~ :
* == |
ula lion sa pete
non sº-pe-te
vo-i
Pomposio.
*, – rº
*; H.
:
LZ
LZ
Li
Z
che co San'awer
2—,
-
L.
LZ
2- .
-
*—-2–*—”—"—-te—e-e—e—
Z-Z=H-5–7–F–F–H–H–H L
LI
sappian sap-pian
*** --
chem’av-ver – rà
-
*** .
... "
*:: *
-
-
pian che
-
inaw - Wel'
-
ra
che nav-ver –
S2 º 5 LISETTA . 3
-: : v
do-ma-ni di-re-te -
-
-
-
-
-
-
v'è la Li - set-ta doma-ni di-rete qui voglio Li
AN
--
–
3
-
=e º
-
-I –T-
e -7-7-r-
set-ta Li-set-ta qui voglioquivoglio Li
-
-
- set-ta Li-set la qui |
ps-
3
-
pm
--
º
- -
-
ro
“Hº-E-
V
-e-
3
-
–ITI –
E a E-re -
-
-l
N
–
-
voglio chiama te Li
| | ea I
L. ,
-
e
i
F 7 r , º
3
3
3
List ta di
tri
là
di
qtà
di
là
di
quà di là di
**4
*
_-> — ºf “ — F. —-e—F
-
-
- -
-
-
#Tº T. :- 2EEº r
—
-
I
-
masa chegli di-co ulio Tro Pa - pa
che lei
la Li
*:: * ~ + → --
-— — — — — — — —
—
L.
--
set
– la
ill-
plu
-1-1-1
di – comio ca-ro pa - pa
masa chegli
di – comio º – ro
pa
~
- tº |
chelei la
Li - set-ta – mai
-
:
-
-- -
---—---- *
- -
* T 1 His - 3–4–Tzº,
- -
: Fºr a
*
Z* r
" " --
~ *
-
mai —–––
– –
-
- - Mr? -
- - - -
*
-
–
- -
&
------
= H . HF -
•
-
= *= -
-
no-ta-te
mar-cate
sior ca – ro
pa-pà
domani
5 .I
-
Il0 ta-te
mar-cate sior ca- ro pa-pà
Li
doma-ni
Li
siorca – ro Pa-pº
ºa
L.
-
-
set-ta
qui
set-ta
qui non
-
-
Li-set-ta
qui non
ci sa rà
doma mi
Li-sei-ta
qui non ci sa
EHE -
Ca
-
-
doma-ni
-
s10
-
sa - la
i
110ll
l'0
ci sa
E il
-
pa -pa
Con me me la por – to per far- vi cre
a
Li-
- set -
– la
nò
l0ll
ci
sa ---
ra
Li-
– set -
-ta
nò
ll011
ci
sa -
po
ll -
po
pa
º fa i
6
-
pe
: TEEE
far-
vi
un
º i HE Esi E
sº
–= –= –= –= –
- dà –
-–
-–
-
= –
-= -=
= -E
Te -
f sº
si i Es
-
-
-E
vor- re – te
,
la Li –
-
6º. - -
I feref: a
-
–
l'it
llOll
sºl -
- rà
ba - da - te
7 rà
Inal – ca – te
E. ba- da-te
H
Irlar – Ca - le
-
99:
-
L.
-
s –s
Li – set-ta non ci
set-ta
stà
vor – re - te
ba - da - te
Li-set-ta.
la
li –
mar- ca – te l
ba- da- te
mar- ca – te
-
por to
per far vi un po cre – par
la -
2-
TS
-S
por
la
to
–S
–S
-i
L.
a-
éº tº
-
-
-
e
r- -–
-
E==f=t EEEEE AL
I– -
I
L
-
-
-
e
A
-
-
set-ta
Li-set-ta
non ci
sta
mò
ll011
V el' -
-
-D.
i
6
–
A m
– -
1
–
-
r
-
-
ma
Ee=e=E EEE” Li-set-ta
l0ll
Cl
non
ci
Sº
-
la
no
no
no
no
mò
nò mò nò
non vi
Sd -
non vi
sa -
M.
I – -
-
li- set - ta
-
-
sa
rà
-
** * L1 SETTA. -
:
F: ---
-
-lº
_DORALICE.
4* *
–– −
tº
MADAMA. –2
–
-
--
:*
6. 3.
––
†H.
= - ––
i -
–2-— - Lºſ
2 I
-
H
--
Filippo.
-
(t -º-
1) 1ſt Cere. pucer
Quan – -- do
la
a t+
trom - ba
ben
la –
ago
pu – bli - ear-
ºl
_ lo
anºs – dra
+
-
---
–tº–-–
**** * *
-
M -
**Hºº **º--
-
-
--
#fee.
-
-
= Hº:
===
~
M.
**HEsºf EiEr
+H: Nº Nº. arrºw Cºa
-
in
º-
fin uel suolo au
-
soni
*
--
-
-
ri-ve-rir Pom -
Q51
-
e – ponio
ml-le-ci-to
ver-
a
e
i-
e
-
-
º
| – lip-po or - vi
que- –sti
di –
-
-
– mie solle-ci-to ver
-
- no Fi- --IT-poor-vi
2- - -
-
– po
l'1-Vell'
di –ra sì sì . .
- IT-poor - vi
e
- .
chi
R3,9
z. ºrf fire-e-ei -
-
di
-
-
-
di – ra
ra Filippo orvi
- = =H
Hº
-E - F
-
T-
-
le e e a a e,
re –-
=7=
arr ;
ſe e e e e e
+--
–
T
-
-
-
dal P Kim locantes-se E- - - - - - E ſei i fe po
-
-
-
-
- - -
e - e e º
- º i
-
-
-
-
--
-
E
fà
trº
Effei
º
º
e
e
He=e =se= e=e - e
per
V EV
V-V = ze 5 -
a I
re
VEz
H
E
-----
E
2
-
poi
coi
lor
-
E
i2
i a i
E
e –
-
Eba E
ge
º Tes l-
V E
poi coi-lor bat-fi i pri – mi bº-
-
ef==f=
:
i =º t==
VEVEZ EEV
da Li-bia ven-gan
–
E-
-
=
VE VEF
il mo gol lo dal Chi
T-r-º-ze -
- - -
e li
-
4z . – E-H
–-
E
-
i :
-
4 tiri HEE.
ſº): -
-
Dall'E-gitto il Cali
fà
lo
e-EHE
i-HE=
e
s
sº e
--
-
-
-
della Resistilgramso
Baf- fii
-
2
pri - ini
-2
tº -
ºss,
ºe
--
9
pe
-- - -----
- -EE-E -di
S.
-
º
º , e
maroccoAlzul Ba-là
v
4” r - bee
o
, - . -
-
bi #. 5% ef
– - –-
–
–
be
-– –
-
#
e
i
lo
–
5–
i
S
e di Tripoli il Be - i º
9C): ,7
-
-- -
- – -– - – -
Ari il Li-g º Se
i
e
e l
-
-
dal Pekinlohaugtes-se
dalla Persia il granso
-
A
e
e
-
---
:
–
-
e
iº –=a-a-2 =º º 7 i EVE dall' E - git-to il Ca - li – ſe il mo – gol – lo dal Chi –
– 7º – 7 – ––
fà
Z-ZE 2 E
-
-
- --
- -
-
---
9 di
li
-e-
---
ſe
e-
E7=: A- i dal
ma - rocco al- zul Ba – là
-
e
–l-
Bal – da
ge –
-
4 –b 2. – . -
-
º
º
.
.
a
e
*= =
e– I EE
T-
r
f=” –
-
–
–-
954
Chi-nea
al – cu
zi - rà
di Ma-rocco al Zul Ba
- ri
di Guinea ALcu-zi-rà
---
-
[9: E
e di Tripoli il Be - i
- ---
e
e
-r-
-o-
---
1,
-
I -
l
dal Bal
da – ge -
e di Tripoli il Be
-
FEEE E-E
e di Tripoli il Be
-i
A – li
M
EY
a
la
-
i
e e-Vr-H, r
A -
= =- = E
–
-
E
E
-º-
- " - " unºls ad-
T-s-TV
-oT--
al- - Ils
VT
-
Hºw
I Z
Ž
en - al
º
-
a
z:
mop - -uiod od - on
ºw
HE
* 1
In al-
/ *
i l TI
-
I
T
—l
*
-
- ºi
nº - on-is
up
w Vl
*
Zſ
-
is
-
WTJ===
-e-TV VI
:6 A- EHE
Ian ior;
pºſs - az -
*1-
Hui Hoo -
tº -Inq
ºut-oo upo oo-od em uoo oa-odº ons end - -ao a
S
- -
- or
on-el-animal
-
:
oils
el-inquaq - ol
ed
-
als-au - ºr
ao al-----
-----
-------
-
ºur
maq
-
-udo
inq ------
99.5
-
*
-el o,
alsº -
-
ent ſtoo od -
- - B.I
olsanbº adaouet;
out - al-ºn
ons
eid -
adutºsº issot lau toº
-
---
-
º
º:
al-eu
nº outs tº a :
as all
top adukki on
--2
º
-º-
Mä Te-ouis -
al-aſs nop s-on-od-uod -º-
º
*:
J.
'S WI.
l
-
-
-
257
-
-
ma con po-
– co ma con- po –co ma con po –co suo pia -
–to ben bur-la-to ben bur-la-to re-ste -
ben bur – la
llla
C0Il
po
ben
ma con po-
-
-
bur – -
–
– la - to
suo
pia- - ce - –re
ben
bur –
258
\
-
!
\
*TS
-
que-sto gran ce-ri
-->
no --
-
mia-te stam
pe—re – sti
sfe-redom Pompo-mio,
-
_-ra
hel gior – na – le—e
shal–ze –
-
don pompo-mio shalze – ro
ra
don
-
si
da gill si-no al-le
Pom- po-niodon Pomponio shalze
-
shal - ze- -ra.
Nº 1A4.
25 )
sCENE e QUINTETTO.
POMPONIO.
Andante.
Oh! ve-dete oh ve-de-te cheacci-dente
PIAN 0 .
-º –
non
co - nos - co
non
co - nos - co
mia
piu
fi-glia b
-
-
pi-glia
-
--
io piu non
-
- -
24 ()
ALBERTo.
– º
6
, E-
s=-e-e-e-e-e-e=e=i
–
zizi EZEZEZEZE
–
. pos - so sen-za voi A– H& B 5-a f-5
mia Do-ra-li
E
-.
F. -
-
ce sen-za voi
a?
)-
si
si
-
-
E
-
-
-
-
mia Dora -
M
|
-
E B EZE EEE -
– -
l
-
T
7= r
r
-T
V
-
D
–
Er,
-
-
º
6
- E-E-Ese mi vie -
me il Padre ad
l
2 41
; “.'. -
fi-glia
se -
sia
que-sta
-
non
lo
FILIPPo. º 5 Deh
mia
che mi -a
spo -
sa ti
fa - ro..
par-tiam
si si mia spot -
Li-set-ta
sa ti
fa -
242
ah
quel pena
so ben
qual pena
ah so ben
-
-
-
ri
–
col ge -ni-tor
a m'avver-rà
-
m avver-ra...
col ge-ni
N -
6 i Eè
=: si
f
Eº
E
-
re
-E
º
si
si
-
a -
49
-
-
-
-
E
-
-
–º – l
T -
e
e
a,
º
-
º e –
-
2' –
e
–
e l
º
e
e
-
sco
-
-
e
-
º
-
r Z–2 –Z–Z–2-ZEZ –Z -
oh ve - dete
che ac-ci-den
-
te non co-no
più mia
-
245
-
se si la
scia se si pi - glia questa o quel - la io non lo
-
ohl
conos- co più
ve-de - te che ac - ci - den- te non
mia
-
-
-
LISETTA.
-
5-
-
-
mor pie -
DORALICE.
º 9 -Deh
Stº
- con
mTF pie -
-
da
d
-
da
a
-
IllOI'
-
ma
a
-
mor pie -
aLBERro.
Deh
Sfº -
Deh
raf -
-
pie
-
FILIPPO.
p0MPONI0.
–y-
fi - glia
- fre
2i4
-
-
tan
to af –
-.
lin - no
tan - to af
ma com-pian-go quel - li
pa - dri che non san chi son le
-
S. 21
fi - glie ma com-pian-go quel - li
pa - dri che non san chi
sonº
incam-pa-na in campa-na in campana io me ne - sto si
17 4.
trº
i bra
-
mar non
bra-mar
NO
fr
l bra
-
mar non
bra-mar
SO
s -
zTS
bra
-
-
-
bra -
mar non
sò
bra- mar
mar
Il Cºll
-
bra – mar
bra -
ma, non
SO
bra - -
-
-
-
isÈ -
più
ben
ò
bra- ma
bra - mar
non
-
bra – mar
bra - mar
non
so
InQ
-
-
-
no non
-
ll 0 110 Iloll
-
-
no no non
in campana io me ne sto in campana io mene - sto
io me ne -
;
bra - mar
bra - mar
non
IlOll
- mir.
io di più bramar bramar non
so se
ca –
-
55–
–
-
-
-
-
do no no no
-
- *
249
All. deciso.
•
se – gui-temi
se-gui temi
io
-
sior a- sino
faccio lo
Stes – So
diamo A
diamo
diamo
sbignamo
- mand.
qº
S
-
-er
-
Pomponio è
quº - A - sto
.
-
-
– e–
ah sento il -
-
-
-
-
-
e - ni - te
pres-to
pien di ti
fer - mi per
io
taglio e – spac-co –
f4 . -
fos-se Mao -
ta
do-we-stº
stra-paz-zo
stra-paz-zo w -
stra-paz -zo
stra-paz-zo
s .21
*
Q:, ,
.
Stra-pazzo
to
stra-pazzo
-
_2.
vo – glio
ſº
ſº.
to
stra-pazzo
to
stra-pazzo
2.
vo - glio Li - set - tº
mia
fi-glia vo-
- glio
TENORI.
t ºf
Che-schia maz e
…”
Che
7O
ſº
-- schia maz
--
7-0.
-
-
-
Fºr ***** *
TJ
-
ZO
L
IZ II
|
=|º
* - I ſ” – : a z TT →
- TTº Tº Pº T–––.
– f –r
–7.
E
---
z
-
º-----
º
© ----- º
---
---
--
ſſ
ſ *
|
F
In
al
O
-º- *
-
tro
-
lo
-
-2.
#95,- ?–º –
CO
la
:*-
-2.
tio
-
º
r
In
al
62
P
EC):-)
—
-
ſº
_º *— 2.
-----
I
-- – º –
-
tro
I I
-
we —
* -º—l-
|---------|--
HC):-
-
lo
}a
Cſ,
-
2
a) I
-
T
f: )
—
&
*-
C.
+
v. “ —
e
~~~
i
–7–
--
-
** -
Son
tut
-
to
fuo
–
co
we
in
—
ri –
–
V tº -
4 *
º
T -
*—-
2I
• 2–E–C–H–C–He | / 2
,
In
Loºp
_2_*
al
tro
lo
–2 –2
z
====
CO
la
tro -
—ſº
&
ſº
f
|
-
- ------|--|--
T
I =
ve -
-
====
-4
NH-4→5–eº e-e-o-º-º-º-o-o-o-º-Ha-e-º-º-º-º-º-º-º-º-º-º-Hºº-º-º-º-º-º-º-º-º-º-º→– F=="F==========T -
—
- —----- - - --------------——
www w w w w w w w w w
-----
---------------------
w w a www.www.www
- - --
--- - - - -
w w w w w w w = w w w ºf
255
Prestissimo. ,-
Contal
-
son
tut - to
fuo-co
in
veri
ta.
Prestissimo. º
-——
a
D. fuo — ri
men-te
pupfar corre-re la
gen - te
zitti zitti andiamo
priache n'abbia a cimen -tar
contalchiassove-ra - men - te
pria
corre-re la
gen-te
-
zitti zitti andiamo
a
nabbia
ºi
pubfar
illtºn
-
fuori pria che n'abbia a ci-men -
ºt
:* -
ZIt
contal chiasso we - ra - men - tº . * -º- -
–
-
püofar cor-re-re la -
-
-
-
25,7
ci
pria
gen - tº
zit ti
che
zitti andia-mo
-
men
nab-bia
fuo — ri
pria che n'abbia a ci-men
I
--
contal chiasso
pria
ve-ra - men - tº
che
n'ab-bia
puofar cor-re-re la.
ci
-
inſºn
fº.
gen - te
zit-ti
zitti and ia mo
fuo — ri . º
—º
pria che Iſabbia a ci-men -
con tal chiasso vera-men-te
vofar cor-re-re la
gen-te
zitti
–
- eº º
zit-ti -
zit - ti
zitti andia-te
s
fuo-ri pria che
m'abbia a ci - men - tar
fuo-ri non vi
state ad in quie - tar
fuo-ri non vi
state ad
in quie
-
tar
zitti andia-mo
fuo - ri
pria che ti abbia a cimen - tar
zitti andia-mo
fuo - ri
pria che n abbia a cimen - tar
zitti andia-mo
fuo - ri
pria
andia – te
fuo
zit ti
n abbia a ci - men -
pria che m'abbia a ci -men – tar
si
zit-ti
R5
s 5
pria che n abbia a cimen - tar
andia-mo
A
che n'abbia a cimen
pria che
zitti andia - mo
zit ti
zitti andia-mo
fuo - ri
pria che n'abbia a cimen - tar
zitti andiamo
fuo - ri
pria che n'abbia a cimen - tar –r
pria che n abbia a ci -men - tar
zitti andia-mo
–e
zitti andia-te
fuo - ri
pria che m'abbia a ci - men - tar
con tal
zitti
zittiandiamo
"
-
A. Zit -
-
- ti
zit -
zit -
-
- ti
zit -
-
-
ti
pria
-
ti
pria che
pria
contal chiasso veira
mente vuofar corre-re la
genite
che
che
mivo
*.
P12Tremolo.
fuori
priache n'abbia a ci-men -tar
h'ab bia a
zit-ti
zit-ti
pria che
zit-ti
priache.
F. n ab-bia a •,
-
nºab-bia a
le-te mi vo
le - te
ci-men -tar
>
nabbia a ci-men - tar
nabbia a ci- men - tar
zit-ti -e e
zit-ti -2.
**
pria che nabbia a ci-men e
priache liabbia a ci-men 42.
• *-
vomia fi-glia vö mia
i —glia
vomia fi glia vö mia
eifa
chiasso
losen - tilte
cicon
chiasso
losen - tite
cicon -
chiasso *
*
chiasso
losen -ti-te
losen -ti-te
ºfa-rö chiasso
cicon
losen -ti-te
Allegro.
viene
discap - paire
viene
discap-pa-re
chiasso
losen - tilte
cicon
chiasso
losen - tilte
cicon
chiasso
losen - ti-te
ºci con -
chiasso
losen - tilte
**
ei fa
discap-pa-re
di scap - paire
se tenta te
ei fa
discap —pare
fa-ro chiasso
losentite
265
wiene
discap – paire
a
fer – ma_te
im-pe - di-te
i – dol
viene
discap - pare
a
fer - ma_te
im-pe - di-te
i – dol
wiene
discap – paire
a
fer - ma_te
im-pe - di-te
a fer - mate
im-pe - di-te
F
-
viene
discap – paire
i – dol
P
–5 BEF
-
Se
*: *
l
tentate
º
Z
º
L
discappare
7
r
V
im-pe-di-te
a ferma-te
non dubbi
ah fer -
im-pe - di-te
mi-o
non dubbi ta-re
all fer - mate
in-pe -di-te
idol
mi-o
non dubbi
ta-re
ah fer - mate
im-pe - di-te
i-dol
mon dubbi
ta-re
ah fer - mate
im-pe - di-te
i-dol
•
none quella -
• * * *-
nondubbi ta-re
ah fermate
im-pedite
L
fi:-e-si-e-e=ErreEe -5-
la
-
N
A
-
s=
ENERE =AEREAEENERE E E EE
a T
-
A - m , ' –o -
-
º VI
I
V
-
ev
I
M
E=
si –E II
E-re I
-
e
a Ea
I
si
ºt-º
I
VE
-
Il0Il
e E-E-E-E E
- Eo
lé,
vi
N-
-
non dubbi - ta- re
Inl -0
e
Il Oll
A
A
l
-
non dubbi - ta - re
Illl - O
#
I
I
a l
EI
a-
I
L
IL
I
I
IL
a EeF
l
,
I l
IL -
-
Le): T5 EP e --
ta - re
non dubbi -
mi-o
A P=si
A
-
-
ITT
-
-
mi-o -
E
non è quella
-
EeFESE
ZE/EE
- ZEV HE
V
e
e
e e A–A.
- -
E7E
; Il OIl
-
-
-
- º ,º-- 2-r
-
E2
-
E a
E
non dubbi - ta - re
e
si E
Il
si
r
º r 7 z=
FP 2): 22 - º
IIO Il
-
-
--
la
non dub-bi ta- re non è quel -
-,
-
b– º º
a
-
f-º
o -
E FE
IT
F-
- -
-
-
E TI
V
7- - - - - -
Li-
-
- e
= =
i E-ta r
r-
-
3 fi 4
i
-
>
-
E-E T -
T
v
-
-
-
è
la non
-
-
T
-
-
questa
quella
non è
, ri-
A
ENE E
-
-
-
1.
Prº
-M-EREE Ef E,E EEE, -
e
loIl
-
-
A.
ri
quel
quella
Il 0Il e
A
-
-
EA
questa
è
quel - la non I)
A-I-
A
lloIl
--
A.
re: re: HE E=
A
-
-
-
TI
I
-
-
-
-
è
quel - la non T
º): 5 -E
r
I
è
quel - la non
non
quel - la
è
e
-
re
z-Ha-H
IZ
7–
m-
-
ques- ta non re
t
- a
-
-
T
-
r
it-i-
–
T
T
-
-
ques- ta non
è
quel - la non
è
- e
ſe ſe
º e
ai -
-
-
7
V
-
V
V
-
I – V
-
l non è quella non è non è quella non è questa
-
º º fa : º - º se erº i f.f ºf.f º f.f -
-
-
E
–
fºſi
= E e s
-
e e
-
"E E a o o
-
o
l
-
a
a
e
-
lt 5
que - sta lei
s'in-gan - na la
che l'im - magi - ma
fra
sua te sta che l'im - ma - gi ma
fra
sua testa
-
A
A, EH PEEZEEEZEZEEE e7
-
-
que- sta lei s'in-gan - na la
re
-
-
-a
-
hº b
e
-
Ea fa - ra Erz e E
-I-
-
-
-
-
-
–º-b – r
T
I
L Tr
I I
T
I I
I
I r
I
T
r
T
I
-
-
que - sta lei
-
s'in-gan - ma la
- ma - gina sua te – sta che l'im
a e
rete
P
fra se e
l
-
i-EZZE ZErrizz -7 a 7 EZ SEE-EE E -iLH
-
E-E9HE 2 triz-tz r
7
I
-
-
-
F
-
Tv
7
-V -
-
-
questa
none questanone quella nonè
-
questa none
TENORI.
a
.E -
n
-TE-E-E - E-Ea I -
el
I
-
L
- E-EE - E-E-E I
sie - te mat - to ma - sen-ti - te non
C0R0.
E ASSI .
9
sH - E-E-E =====f F 7 IE
IT
I
-2 a º ## # # # 1 : : : : :
º =EHE
-
-
-
-
- -
a
-
-
–l
e a
con -vie - ne di
far
2 t,
lor
lei
sin -ganna è la
sua
testa che l'im - magi - ma
fra
lor
lei
sin-ganna è la
sua
testa che l'im - magi - ma
fra
te - sta che l'im-ma - gina
fra
A
&
E re Ere: rete
–
s'in-ganna è la
lor si lei
sua
-
-
-
re:
-
re
F
. ):
ri
-
t-i-
I-II-I
I-7-r-
lor si lei
º -
L
t
T
fra
te - sta che l'imma - gina
sua ee
ee
-
-
I
V-I
sin-ganna è la
E
-
H
I
-
-
V
-
e
ee
ſee
fi
E-H
I
V V V V rr-r-r-r, TV quella non s'ingannalamia testa non singannalamiatestanons ingannanons ingannaiol'imagino fra 7
b 5 –E
i –i
-
I
-
-
-
chias-so lei
irr -
I
-
-
T-
I
E-
-
-
-
fra
te - sta che l'imma - gi ma
sua
ri Hr-H7-7-7 I
--
-- - -
l
I
fra
s'in-ganna è la sua te - sta che l'imma - gina
9: I
L
–-
–
-
l
--
-
l l
-
a
sta
-
I
-
-
-
s'in-ganna è la
f-
chias so lei
i5
.
-
-
- - - - - -
--
967
-
-
ſſ.
L
chiasso
losen - tilte
ci con - vie-ne
si scap -
chiasso
losen - ti-te
ci con - vie-ne
siscap
chiasso
losen
-
*
---
-
-
.
-
-
ti-te
Cl Con - w le_Ile
st scap
losen - tilte
ci con - vie-ne
si scap
* *
-
chiasso
farochisso
losen-ti-te
se
-
tentate
-
L +ºf
-
–A–A
*—s—
I. I
-
N.
N.
-
M. A
*—A
-
A
* -
-
-
M
M 1-
–
#:-------|--|--|--|---...-E.--Hâjº y y—z-7–
J
-
-
D. pºre
"ci fa chiasso
º:
-
losen -ti-te
.
-
ci con-wiene
discap-pare
a fer.
discap-pare
a fer
-e-
A pare
ci fa chiasso
a
- -
7
-
- pare CY-T-T-T
F-º-ººr L.
I
I
-
r
ºf
I
W
-
T ,
L.
L
losen -ti-te º
-
L.,
-
I
Lº
y-y-r-r
--y
-
ci fa chiasso -
cicon viene
=====Hºº-º-Hº ; ; ;
-
I-I-I
-/
losen-tite
-
&º, ºss - -
cicon-wiene
I-7-
VTV
discap-pare
a fer
IZ-T
9 ºzºF-º-º-º-Hº ºf Ezzº J.
IZTy Ty
r – pare |-
-
. .
I -
eifa chiasso LTTF
, ,
diséappare (16+5. WE
Twº
L
–
-I-
º
I/
LZ
y
y—
losen-tite 7-Z
-º-r
farochiasso
I
W
Z.
Lº
†-
-
ci con-wiene TTT
I
IT
:-y-y
losenti–te
º
I
I, I/ y-y
l
discap pare LTI
-I-T-
a fer L.
L.
rº-VT.
... TV-7
se tentate
diseappare
F.EEEEEEEF-Hºº-ºº-Hº * **ETFT. Tº Tº
'93' is is sis-ºn ºf
*
Hº ; ; ; *
-
-
I
2 º' -
L
-
bº. - sº-
º
rº-
#, , , º
º
l
y
I
W
L
+7
Lº
im-pe - di-te
V
mi- o
non dub-bi
V
i – dol
.
-NA. I NE-L-E-ENE Hº-ME –*–2–F– 1.
A
-
-
--
E. y—y-y
-
ºr-,
V
7
ma-te D Ziº-
I
-
L.
L*.
IV
Tw
l
ºw
i
† E-i-Hº tº-º-º-º-Hº-º-Hº-Es-e-Es-e-Es—E * * _te in-pe - di-te i – dol mi- o non dub-bi 5-1,
1
-
-
-
−5
—i.
-
-
—A
-
-
-
** : *- : :=E: *- :=#E::===== -
LZ. w
-
-/
1/
-
I./
L’ y
y—y
im-pe -
ma_te F
-->
-->
*
l
ta_re
ta_re
º
T
T
mi- o
y
T
non dub-bi -
M.
–H.-E.-º-Z-E-L-
-
I-
-
im-pe - di-te
Ina -te
iſ
-º-
--A– *
I
i – dol
A.
- F -
Tº
T
di-te
-
9.
º
-
E. E.H.” “E="E" E. E. –7. +-A-Sºwº
-
i - dol
mi-o
º
non dub-bi
ah fer - mate
im-pe - di-te
i-dol milo
non dubbi
ah fer - mate
im—pe - di-te
i-dol
mio
non dubbi
ah fer - mate
im-pe - di-te
i-dol mi-o
non dubbi
ah fer - mate
im-pe - di-te
i-dol mi-o
non dubbi
non dubbi-tare
ah fermate
impe-di-te
non è quella -
º
2t, -
L
z,
E.
E-E-Esi –
-
-
rV
D
>
A–
Hº ere 7–7– V
I T
è questa
non è
-
-
non
tare
>-
è quel - la non
1
--
-
.
s
non
è quel - la non
è questa
non
è quel - la non
è que - sta non
è
non
è quel - la non
è que - sta non
è
tare
IlOne
iº e
non dubbi tarenone quel - la
non e quella mone
I . . . . lº ºº º
D quel-la
F
quel
quel -
sta lei
sin - gan - na la
Slla
que
sta lei
sin - gan - na la
St la
q utº
sta lei
sin - gan - na la
que - sta lei
s'in - gan - na la
Il Oll
la
In Oll
p
ques-ta non e quella
non e
Sula -
-
questa T -
sie
-
te
mat
-
to ma
Sel)
te
mat
-
to ma
Se In
27 0
Ea E-Ea
che l'im
te sta
D ,
-
ma - gi
-
na
fra
lor
-
ma -gi
-
na
fra
lor
lei
s'in -
lei
s'in -
M
E&E,
EF EEE
-
T
-
che l'im
te sta
A.
a
-
n.
a
-I
-
M.
-tº-
4
–
–
EEre: E: E te - sta che
l'im - ma - gi - ma
re
F
s) ,
ie
re
a EVE - Ezi
º
-
te
-
E9
77 -
- -
º
r
lei
sin -
fra
IL
I
r
r-
lei
s'in
fi
. . ff -
i L
L
si
lor
-
r
--
=ire: rete
. . . . . .
-E I
r
-
si
se
lim - ma - gi - ma
7 . . . -
lor
EVE
--
Irerere
sta che
P
Eº): 5 E
fra
7
-
Ertz
LI r
-
-
V
r
non e quella none questa non e quella non e questa non m'ingannonomi –
% , "- E z-
-E e E EZEZEH EHEZ EZE
-
i
te non
con -vie - ne
di
|
far
chias - so
lei
sin –
– -
-
-
I
r
I
ti
–
te
-r
non
I
con – vie
-
r
I
r
ne
di
far
v-I
chias - so
lei
r
sin -
-
ſ
S. l
- -
-
-.
gan - na e la
sua
te sta
che l'im
sua
te sta
che l'im
-
gan - na è
271
-
-
-
ma-gi
ma
-
-
la
-
ma– 1
–
ma
fra
che e -
i E-E-E-E-ET
i ===
r
-
I-
r
T
sta che
-
ganno io la cre-do fradi
E-E
lo-ronomn ingannononminganno io la cre-do frà di
sta che
-
gan - na e la
-
sua
te
sta che
-
l'im - ma – gi-na
fra
272
sin - gan - na e
la
sta che
s'in - gan - na
la
sta che
sºin - gan - na e la
sta che
e
s'in - gan - na e
la
-
sta che
sin -
sºin -
-.
non equesta non è quel-la non equesta non è quel-la nonsinganno la mia
S. 9
275
sin - gan
na che
na e
sin - gan
na che
na che
la
s'in - gan
sºin - gan
sin - gan re
tes-ta io la credofradi
-e e
lo - ro non è questa non è quella non è questa non è
274
-
-
–t º e º–E º eE -
--
e-º-º e – a I
-
E-E-E
te
sta che
D
l'im - ma - gi - ma
E E-
–e-e-
fra
-
-
H
E
-
lor si si fra lor si si
fra
*==, --- = –
–
–
el
-
-
te - sta che
-
l'im - ma
T
-
-
gi - ma
=* Ie
fra lor si si fra lor si si fra
- E-ra-z E-ra-za
H -.
te - sta che r
-
-
l'im - ma
gi - na
fra
-
-
lor si si fra lor si si fra -
-
a
e
9: -5EVEZE Ere E = = =#Ef=H E -H - -
–
1
I-TI
L
I
-
H
-
-
te - sta che
-
-
l'im - ma - gi - na
-
-
-
e
a
-
-
e
t-
-
-
I -
-
fra lor si si fra lor si si fra
p
EG): Er
-
E
-
T
-
I
quella nonsingannalamia testa iola credo fra di lor si-º si fra lor si si fra -
-
I
l
I
I
I l
si
fra
e
e -
I -
si
-
-
lor
I
-
l
fra
-
le T
lor
si si
fe
e
a
-
-
-
-
I
-
l TI
-
si si fra lor si si fra
--
-
T
-
-
M
+-
I
fra lor
si si
fra
*.
-
lim-ma - gi-na e.
2.
-
Pim-ma - gi-na -
* .
-
lim-ma - gi-na
Pim-ma - gi-na
Pim-ma-gi-na
Pim-ma-gi-na
lor
se
Pim-ma - gi-na
Nº15
276
FINAL E. Andante. LISETTA .
D0RALICE.
per - do-na-te
Caro Padre º
-
-l
MADA
ºi
- .
s–
X
-
E # 7
E-
ALBERTO . la El -
-
-
Per - do-na-te -
-
TR
-
-
-
avrasasº F
l
-
+
-
–
º
-
le - e l
-
ANSELM0.
º)# i
I
i-
-
s
-
Ee
-
e–
-Ef E7E7E7 -
-
-
-
–
-
DirmiPadre ardiscian
FILIPP0.
2 E
I
-
E
E
E
4
-
romponio. 9H,
E E
-
E-H
T-
E E
-
-
CORO
– E
-
T-
-
TENORI.
-
–-
- -
T-
BASSI.
-
-
-
H
-
-
T-
-
--
277
-
-
-
-
-
VTV
I
7
E
HE
-
V
e.
ca-ra figlia va in ma
ma - ci a
mo-ri-ro
lete
sevoivº
-
mo
– lo –ra
cara figliavain ma lora
-
-
-
T1 – TO
-
- Se Volvo
-
L
ſé
-
-
º=º e-
ef
-
–
N
N-
-.
==è Eee
-
– ve
M.
l
re
7
-
- te ma ci avete a perdo – nar
-
r
e
E l
- te na ci avete a perdo - nar M
–.
- -
E, “E
E. º
-
-
I º –Z– T 7 V r
r
se il perdono non gli A
F
-
9 E-E-E == ºº-EEE le re E | le - te
---
M
-
A– a
H& =ZE -
-
.-
–
ME
-
-
L
-
-
i
-
HE-rº
re
–
-
T
-
7 7
-
da –te
vi fareste criticar
A
-
:: -
–
=--E -
-
-
=: º
EI -– a L
-
-
-
-
-
-
chepiù adesso ci fac-ciamo P
-
-
9;iT
T -
E
EEEEE
-
-
-
i
sùbi-sogna perdo e
-
–= ee
º:
–
=2
:
*
#º
e -
=2
S. 217
Dunque
noi
Dunque
noi
aS
Danque ti
Dunque a
Dunque a
-
Dunque a
Dunque a
AN
:
E E, HPEPEPEZE7 –ri
-
r niamo
-
per non farci per non farci cri fi - car
Dunque
-
º
Dunque a a -
niamo
4 4 º
º
e- e -o -e
º
a
“
7 7 HEPEE:
- -
l
per non far ci per non farci cri fi - car
r
Dunque a
TENORI .
Dunque a
Dunque a
-
W. S. () L.
E/-
†
7-Z-H7–7–Z -
-
l
7–F–B–E.
+
++-4–4–4–F–F–F–F–HEL ev
-
p."
giacche
il fe- stin faeciam du-rar facetam du
ci sia - mo
* –a–s-º-º-º-º-ºT ZT -7-y-Hz−z−/ -
ey
V-
-
-
noi
F-
-
giacche
Z–E–F–F–F–H #-
-
TI
T
º
†—H-4*
→ Hº Hº-Hº-º-º-E
t= –ZTInoi
T-I
giacche
-
il ſe – stin faceiam du rar faceiam du
ci sia - mo
-
-/
I
—
===########
ci sia - mo
-
il ſe – stin faceiam duirar ſacciam du
=======E======= –7–7–
nºi T.
giacche
il fe- stin ſºciam duirar face iam du
ci sia-mo
e.
E; H = , ====E"— H% 7–7–7–7–7–7–7( =====; H A Hº-
noi AN.
giacche
i sia - mo
*-
il fe-stin faceiam duirar faciam du
-
= , = Ezi
: H"--- " -
I
L
/
noi
giacche
#---
_
I
- -
-
n A *
F
-
-
-
ci sin - mo
| º
--I-TT
7.
-
giacche
ci
-
il fe- stin faceiam du-rar faeciam du
*
LE=E=I
I T
T
I.
Z
sia - mo
II./ Tº
L I
II ºf 1
l Lº I
I º ſ
7–7
7–7.
I
T-I-
T
il fe-stin faeciam duirar ſacciam du –
-
3– ºſ-H / no giacche .
*
-
-
noi
#
-º-
TI-I-I-I
ºf 3, 7 ºr
t T----------
-
giacche _*
-
T
-
-
-
ri sia - mo
ci sia - mo _ Lº
#
---
ºf wºº aſ
º
#
-
-
il ſº stin
º
fac - ciam
du
2- 1
1.
Allegro, ----—
-
Can-ti
Till’
ballisuoni e spassi ---
-
Can-ti
hal-li suonie ---
-
_ rat'
Can-ti bal-li suonie spassi
- I'al'
Can-ti bal_li suoni e spassi
Can-ti
bal-li suoni e spassi
Can-ti
bal-li suonie
spassi --
Can-ti
bal-li suonie
Can-ti bal-li sunnie
Allegro.
spassi
L. ---
:
_
--
_
# * : * * :=# *:: *
-
* **
–
-
T
—-
-T-
T
-
T
civo -gliamo in o-gni
risuo-mar faciam d'in-torno
-
-
7– -
. --sº-yI
T-
T
T-r
civo -gliamo in o-gni
risuº-mar ſacriam d'in-torno -
-
*
-
-
# = n : -H* 7–5. HEEEE| --
-
…
.
. .
...
visuo-man faeciam d'in-torno AL.
1
I
I
H
T
I
–#-F#-F
-
civo -gliamo in o-gni
--
-
-7
*H
T
*
------
ºr –7. . . .
.
:::H 7
T-
T
risuº-mar ſacriam d'in-torno
7
civo – gliamo in o-gni _---
risuo-mar ſacciam d'in-torno
civo -gliamo in o-gni - ſº
risuo-mar ſacriam d'in-torno
civo – gliamo in o-gni _º.
-
-
-
--
risuo-man favºiam dºin-torno
-
-
-
-
civo – gliamo in o-gni * *
risuo-nar faeciam din-torno
civo-gliams in o-gni
S.
A - 7
gior-no la gaz - zet - ta ram-men-tar
ei
vo -
gior-no la gaz - zet - ta ram-men-tar
ci
vo
giof no la gaz - zet - ta ram-men-tar
ei
vo -
ci
vo -
ci
vo -
ci
vo -
ci
vo -
-
AL.
gior-no la gaz - zet - ta ram-men-tar
gior-no la gaz - zet - ta ram-men-ta AN.
-•.
gior-no la gaz - zet - ta ram-men-tar F.
-
-
gior-no la gaz - zet - ta ram-men-tar
gior-no la gaz - zet - ta ram-men-tar
- -- --
--
-
-
-
gior-no civo – gliamo in o-gni gior-no la gaz - zet-tarammen
glianº in o-gni gior-no civo – gliamo in o-gni gior-nola gaz-zet-ta rammen -
glamº in o-gni giorno civo – gliamo into-gni giorno la gaz-zet-ta rammen AL.
glamº in o-gni giorno civo - gliamo in o-gni giorno la gaz-zet-ta rammen
Khamo in o-gni giorno civo - gliamo in o-gni giorno la gaz-zet-ta rammen AN.
gliamo in o-gni gior-no civo – gliamo in o-gni giorno la gaz-zet-ta rammen
gliamo in o-gni giorno civo - gliamo in o-gni giorno la gaz-zet-ta rammen-.
gliamo in o-gni gior-no civo – gliamo in o-gni giorno la gaz-wet-ta rammen -
2S 5
ri - suo nar
- tar
-
-
ri - suo mar
tar
facciam
d'in
-
facciam
d'in
i – suo mar
facciam
d'in
mar
facciam
d'in
- -
-
ri - suo nar
facciam
d'in
- tar
ri
suo mar
facciam
d'in
– tar
ri - suo nar
facciam
d'in
–
ri - suo mar
facciam
d'in
- 1 a1
-
tar
TENORI.
Can - ti
è
RASSI.
e
Can --:
-
bal e
li fes - te suo-ni -
-
- ti hal - li fes - te suo-ni -
-:
e -:
2 - t.
la
gaz-zet – la ram-men
la
gaz-zet - ta ram-men
-
lor- no
-
--
-
e e z FEze
E H
E FEºmº E
-
lor-no
-
-
TV
la
gaz-zet – ta ram-men
la
F gaz-zet - ta ram-men
AL
:E A rr tor-no
F.
e
-r-
º
59 - E-
E
-
-
-
tor-no
–
f-
-
-I
la
-
–-
-
r
-
-
gaz-zet - ta ram-men -
E9:º e
-
-
-
l H
=7=
-
E E
-
-
-- = - E
-
EZEEZE
tor – no
la
gaz-zet - ta ram-men
tor- no
la
gaz-zet - fa ram-men
P
e
--
-
-
-
-
-
- –-
-
-
-
V tor-no
---–I–ZE7 ZEz-E ſe- --
7
-
I l
l
-
la
-
ci - vo gliamo in o - gni gior-no
-
ci - vogliamo in o - gni gior-no ----
gaz-zet - ta ram-men
2s 7
ci vo-gliamo in orgni gior-no la gaz-zet-ta rammen -tar.
ci vo-gliamo in orgni
giorno la gaz-zet-ta rammen – tar.
ci vo-gliamo in o gni giorno la gaz-zet-ta rammen - tar.
vo-gliamo in orgni
giorno la gaz - zet-ta rammen - ſar.
-
vo-gliamo in
giorno la gaz-zet-ta rammen
vo-gliamo in
tar.
– lar.
giorno la gaz-zet-ta rammen -tar.
vo-gliamo in
vo-gliamo in orggni giorno la gazzet-ta rammen – tar.
vo-gliamo in o gni giorno la gazzet-ta rammen r-T
-. -
-
v
-
7
r
–
7
-
a
-
7 r
7
–
r-7-7-
ci vo-gliamo in o gni giorno la gaz-zet-ta rammen - lar. -
-
a
E
-
- - -
a
-
e
-
a
---
-
-
- - -
- - -
-
-
º
- - - - - - - - - - - - -
"... xx I. . -
-
º
#–e----|-†-7– ed
*—Le-e="—"—--H H I
I I
...
T. I
— 7-I
-
T
ram —
men – lar
-
-
-
glia -
V tº -
(*!
gaz - zet – a
la
intº
D.
—e—e-E4– Hº-º -Hº 2– *_ *
d
-
7–E
vº
H
I-
—rI º-º-I-e—º-ET El H -
-/ -
ram -
men -tºr
vo – glia - mo
ºl
la
gaz - zet – tº
M. –4–----" --
--I-2
Es
7–H
+*=====
-
#
-
-7
men – tar
rain
EH
–
7
-
vo – glia - mo
ºl
la
gaz – 7et - ta
la
gaz - zet - ta
AL.
=
† -
-
H
–/ ran
–
-
ºr —f
--
men – tal
T
vo – glia - mo
ºl
_º
Ea TI I
A.N.
*—I-º-º-l -
l
la
vo – glia - mo
ci
lar
rain – nºn
+
I l
l IT
gaz - zet – ta
-
*
----
T I
1.
I
I
e.
l
-
*==* = Ha =E —º-------
* EI-Lº-º-E*-*= 1 T
T I
I I
la
vo – glia - mo
lºan) – men – lar
l
l —
gaz - zet - a
F. I
-
* *-*-*-*.
:== * =e-Ha IT-
---
lºann – in ºn — lar
HºHº::=-º-º-
-
*-i-º-
–––– 7–H +-
He-H --
*
_
*
ci
TI
e-I = ;HEE" EP =E=
-
T-I
l
I
vo – glia - mo
la
gaz - zet - a
---—-*-*. -º-E +
E*-
E/E:
EEE
l
I
l
-
men – far
l
I
iT
-T
ran -
l
I
('l
. . vo – glia – mo
la
ga - zet - ta
Hº-Hs-º-º-º-Hº-ºh La T
I'am -
men – tar
8------------
I I
i
ºl
vo – glia - mo
T
TT ic In
ci
vo – glia - mo
T I
I
1 I
la
I
-
ga - zet - a
I
+
T
I
la
T | |
I I
ga - zet - ta
---------------
-
Eº-º-º-º- -º-º-º-º-
-
.T.T.
I
289
-
º
-
ri - suo-nar facciam d'in
-
l'i - suo-mal"
facciam dº:in
tar
rºl - suo-mar
faeciam dºi111
–
tar
ri - suo-nar
ram — men –
tar
ri - suo-nar faeciam d'in
ram — men –
far
ri - suo-nar facciam d'in
ram — men —
lar
ri - suo-nar ſacciam d'in
–
tar
TI - suo-mal"
ram- men –
tar
can - ti bal - lifes - te suoni
ram - men –
tar
can - ti bal - li fes--te suoni
-
-
ran - men M.
rain — inen
-
-
AL.
ram — men
-
-
iam d'in
--
-
AN.
-
-
-
ram - men
+ :
* =
-
--
-
--
-
--
faeciam din
-
L.
4–3–2–e
:
i. L
––––7–º EE-WE. -
-
––P.
-
–H
__
_
I
T
.
-
T
gaz-zet -
la
- ºr - no
ta ram-men
* ..., D. -
-
–-
-
#
H H
-
–7–7– _{tºr
-—
-
F.
H El
T-
nº
H
IZ
Ż-f
Z
º
..
Z
gaz-zet - ta ram-men
la
-
.
M
*========= I
-
*
I.
-
-
l
I L. LZ-L-
I./
I
LZ
7. _ttºn’
la
intº *
AL
Hä H
•-e-->
+-
==/=Z=
-º-º-ºtº
-
I I T L
I I ITI I
-
-
_ 7
ºf
1
7
-7-
gaz - zet - ta ram-men
-
* : y
l -
-
l
no
-
-
-
H P
I I
y
7
L.
W
r
ta ram-men
la
gaz-zet -
la
gaz - zet - ta ram-men
I L.
T
la
_tº_ no
gaz-zet - ta ram-men
*
F. -
-
s—s--*—s-I-eZ=#EEZEZ=#|
-i.
========
EP
--
I
-T-
7
V
la
_for_ nº P.
LI
-
T
T
-l
A
-
2 _
TT
… 7
gaz-zet - ta ram-men
'29 1
vo - gliamo in o-gni gior-no la gaz - zet-ta rammen - tar
|
vo - gliamo in o-gni gior-no la gaz - zet-ta rammen - tar
vo - gliamo in o-gni gior-no la gaz - zet-ta rammen - tar
l
vo - gliamoin o-gni gior-no la gaz - zet - ta rammen - tar
- tar
ci vo - gliamo in o-gni gior-no la gaz - zet-ta rammen - tar
vo - gliamo in o-gni gior-no la gaz - zet - ta rammen - tar
vo - gliamoin o-gni gior-no la gaz - zet-ta rammen - tar
vo - gliamoin o-gni gior-no la gaz - zet-tarammen - tar
vo - gliamo in o-gni gior-no la gaz - zet-ta rammen - tar
vo - gliamoin o-gni gior-no la gaz - zet-ta rammen - tar
Zºº
rathm – men – lar
ci
vo-glia - mo
la
gaz
lºann – men – lar
i
vo-glia - mo
la
gaz -
Zet
vo -glia - mo
la
gaz -
zet –
la
gaz -
Zet –
zet -
ta
–
M.
men — lar
rain – men – tar
ci
vo -glia - mo
men – lar
ci
vo-glia - mo __
men – tar
ci
vo – glia - mo
la
gaz -
Zet –
men – far
ci
vo-glia - mo
la
gaz -
Zet -
ram — men – tar
ci
vo-glia - mo
ram — men – far
ci
vo-glia - mo
la
gaz -
zº
ta
ram — men — lar
ci
vo-glia - mo
la
gaz -
zet -
ta
nn ºn
l'ann
intºn
Iºann
men –
lºann
men – tar
ram
men – tar
lºun
l'all! –
intºn
Iºann
nnen
l'ann
ill-in
l'ann
tain
l'ann - intºn
intºn -
lºan)
intºn -
men
men
intºn
men
l'ann
-
l'aill
--
rain -
l'ann
-
men – lar
2:
intºn -
l'ann
-
intºn
intºn
intºn -
intºn -
intºn
intºn
l'an) -
tar'
__
--
-
I -
—-
-
-
2
I
H
––
--
H
E
-
-
==
L
+
==
-
.
–
-
D
lar
rann
–
nºn
–
lar.
.
z_-> :-
F-
I
-
-
-
—l
M-
** = -
1–2
1. I 1. .
-
I
lar
I l IT
ran
Hº---
-
º intºn
-
. -
-
º
-
–E–2-H2-H
-
ran L
-
--
I
E- --—H-E-LEE--
—T-
rI
º
I I
-
late
-
l
l
*-i-º-
I-1–1
– H-
I I I
–
men
-
=E,
lar ^
l -
H I
H -
Iºann
+-ºw
I
I
L
i
-
-
I
nºn
-
tar.
men
–
tar.
–
tar.
men
+I
-
I
intºn
A 70 *
*
Imp; CAVROL rue St Honoré Nº. 122. * ->
|.