Material Didáctico Cafm 2019-2020_a.pdf

2019 2020

Material Didáctico CAFM VERSIÓN A. CON SOLUCIONES EN LOS TEST

195

cvarbitraje.com

Área Técnica del CAFM

©

Edición: Julio de 2019

Actualizaciones: cvarbitraje.com

Base de datos para vídeos: https://cafm.labhipermedia.com

195

Material Didáctico CAFM 2019-20

Este material ha sido recopilado por el Área Técnica del CAFM con el fin de aportar a nuestros árbitros la documentación actualizada en cuanto a Reglas de Juego y Normativa para las competiciones organizadas por la Real Federación de Fútbol de Madrid. No obstante, atendiendo a los cambios y novedades que se publiquen a partir del 1 de julio de 2019, se irá revisando, pudiendo acceder a las actualizaciones desde la web: cvarbitraje.com

Introducción

cvarbitraje.com

Filosofía y espíritu de las Reglas El fútbol es el deporte más popular del mundo. Se juega en todos los países a muy distintos niveles. Sin embargo, en todas partes se siguen las mismas Reglas de Juego, ya sea en un partido de la Copa Mundial de la FIFA™ o en un encuentro infantil disputado en un pueblo remoto.

El hecho de que se aplique el mismo reglamento en cada confederación, país y población, sin importar su tamaño, infunde a este deporte una solidez que debemos preservar, y al mismo tiempo es una oportunidad que se ha de aprovechar en beneficio del fútbol mundial.

El balompié debe tener Reglas que hagan que el juego sea «limpio»: la deportividad es un elemento fundamental de la belleza del deporte rey a la par que una característica vital de su «espíritu». Los mejores partidos son aquellos en los que el árbitro raramente tiene que intervenir, ya que los futbolistas compiten mostrando respeto hacia sus compañeros, rivales, las Reglas y los colegiados.

Es preciso proteger y respetar la integridad de las Reglas en todo momento, así como a los árbitros que las aplican. Los actores que ejercen cierta autoridad en el mundo del fútbol, especialmente los entrenadores y capitanes de los equipos, tienen una importante responsabilidad en lo que concierne al respeto a los árbitros y sus decisiones.

Reg la s d e Ju e go 2 0 19/2 0 | Introd u cci ón

11 cvarbitraje.com

Evolución de las Reglas Las primeras Reglas «universales» del fútbol se redactaron en 1863; en 1886, se fundó The International Football Association Board (el IFAB), compuesto por las cuatro federaciones de fútbol británicas (Federación Inglesa de Fútbol, Federación Escocesa de Fútbol, Federación Galesa de Fútbol y Federación Irlandesa de Fútbol) como la única entidad mundial responsable de elaborar y preservar las Reglas de Juego. La FIFA se unió al IFAB en 1913.

Para que se modifique una Regla, el IFAB debe tener la convicción de que el cambio beneficiará al fútbol. Esto significa que, a menudo, el posible cambio se pondrá a prueba, como ha sido el caso de las tarjetas amarillas para los miembros del cuerpo técnico y las novedades introducidas en el saque de puerta y las sustituciones. Cada cambio propuesto debe analizarse en función de los siguientes aspectos: justicia y deportividad, integridad, respeto, seguridad, el disfrute de los participantes y la manera en que la tecnología puede beneficiar al fútbol. Las Reglas también deben motivar a todos a participar, independientemente de sus circunstancias personales o capacidad.

Aunque se producen accidentes, las Reglas deben lograr que el juego sea lo más seguro posible. Para ello, los jugadores deben mostrar respeto por sus adversarios, y los árbitros deben fomentar un entorno seguro tratando con firmeza a aquellos que desplieguen un juego demasiado agresivo y peligroso. Las Reglas encarnan la intransigencia con el juego poco seguro en sus frases de orden disciplinario, p. ej.: «disputa temeraria» (amonestación = tarjeta amarilla) y «poner en peligro la integridad física de un adversario» o «con uso de fuerza excesiva» (expulsión = tarjeta roja).

12 cvarbitraje.com

El fútbol ha de ser un deporte atractivo para jugadores, miembros del cuerpo técnico, entrenadores, espectadores, aficionados, administradores, etc., y las Reglas deben contribuir a que el público de cualquier edad, raza, religión, cultura, grupo étnico, género, orientación sexual o con discapacidad, etc. desee formar parte de este deporte y disfrute con él.

Las Reglas del fútbol son relativamente sencillas en comparación con las de otros deportes de equipo, pero dado que muchas situaciones son «subjetivas» y que los árbitros son humanos y por lo tanto cometen errores, siempre habrá decisiones que den lugar al debate y la discusión. Hay para quien estos intercambios forman parte del encanto del juego, pero, sean las decisiones correctas o incorrectas, el «espíritu» de este deporte requiere que las decisiones arbitrales sean siempre respetadas.

Las Reglas no pueden abarcar todas las situaciones posibles; cuando no existe una disposición específica en las Reglas, el IFAB espera que el árbitro adopte una decisión conforme al «espíritu» del juego, lo que suele implicar hacerse la pregunta: «¿Qué quiere o qué espera el fútbol?». El IFAB seguirá cooperando con la comunidad del fútbol mundial para que los cambios de las Reglas beneficien al fútbol en todas las categorías y en cada rincón del mundo, y con ello se respete, valore y proteja la integridad de este deporte, de las Reglas y de los árbitros.

Reg la s d e Ju e go 2 0 19/2 0 | Introd u cci ón

13 cvarbitraje.com

Trasfondo de la revisión de 2019/20 La revisión de 2016/17 representó el inicio de la fase de modificaciones de mayor calado de la historia del IFAB. El objetivo es lograr que las Reglas sean más claras y accesibles, y que reflejen las necesidades del fútbol moderno de todas las categorías.

Muchos de los cambios son el resultado de sugerencias realizadas por distintas personas, colectivos y federaciones nacionales de todo el mundo. Los paneles consultivos futbolístico y técnico del IFAB han examinado esas propuestas con el objetivo de que todas las áreas del fútbol contribuyan a la evolución de las Reglas, puesto que han de estar al servicio de todos los actores del fútbol, y no solo de los árbitros. Los cambios más recientes han ampliado muchos de los principios introducidos en la revisión de 2016/17 y, tal y como se presenta en la estrategia «play fair!», con ellos se ha pretendido mejorar el atractivo de este deporte y la conducta de todos los actores del fútbol. En su asamblea general anual de 2017, el IFAB aprobó varios cambios significativos para contribuir a desarrollar y promover el fútbol, entre ellos:

• la ampliación del margen de decisión de las federaciones nacionales de fútbol a la hora de modificar algunas de las Reglas «organizativas» para fomentar el fútbol en sus países; • la introducción de exclusiones temporales (bancos de castigo) como posible sanción alternativa a una amonestación (tarjeta amarilla) en el fútbol infantil y juvenil, de veteranos, de personas con discapacidad y el fútbol amateur (categorías inferiores); 14 cvarbitraje.com

• la ampliación del uso de las sustituciones ilimitadas al fútbol infantil y juvenil, de veteranos y de personas con discapacidad (ya están permitidas en el fútbol amateur). En marzo de 2018, la asamblea general anual del IFAB aprobó otro paquete de cambios, entre los que destacan dos: la posibilidad de añadir una sustitución más en el tiempo suplementario y el uso de árbitros asistentes de vídeo (VAR).

El primero de ellos, la sustitución adicional durante el tiempo suplementario, ha sido un cambio positivo en todas las categorías del fútbol, ya que un jugador que se incorpora «fresco» al partido puede ahorrarle a otro el agotamiento o una lesión, y aumenta las posibilidades de que el partido se decida en la prórroga. Por otro lado, la introducción de los VAR ha sido la mayor revolución del fútbol profesional en más de un siglo. Si se tiene en cuenta que fueron necesarios muchos años de debate antes de dar el paso y explorar la posibilidad de tomar decisiones con ayuda de la tecnología sin romper el ritmo y la emoción prácticamente constantes del fútbol, se trata de una «revolución» que se ha gestado con extraordinaria rapidez.

El primer partido con videoarbitraje se disputó en Nueva Jersey, NY (EE. UU.) el 12 de agosto de 2016 y, tan solo 23 meses después, se dirigió la final de la Copa Mundial de la FIFA 2018™ en Moscú con un equipo arbitral de vídeo.

Reg la s d e Ju e go 2 0 19/2 0 | Introd u cci ón

15 cvarbitraje.com

Los VAR no llegarán a resolver todas las «disputas», ya que muchas decisiones son subjetivas, pero su adopción en la mayoría de grandes países del mundo demuestra que el fútbol cree que este sistema aporta justicia y mejora la conducta de los jugadores.

Muchos de los cambios en las Reglas de 2019/20 influirán directa y positivamente en la forma de jugar al fútbol y en la imagen que proyecta, como se deriva de los siguientes ejemplos:

• juego más constructivo tras los saques de puerta, puesto que ya no es necesario que el balón abandone el área para jugarlo; • los atacantes no podrán acercarse a la «barrera» para generar confusión y conflictos (lo cual también ralentiza el ritmo); • un procedimiento más justo para el balón a tierra o bote neutral que acabará con los actuales «abusos»: se ha establecido la concesión de un balón neutral si la pelota rebota en el árbitro y entra directamente en la portería, cambia el equipo en posesión del balón o comienza un nuevo ataque.

El IFAB está firmemente comprometido a que las Reglas de Juego contribuyan a que mejore la conducta y la imagen del fútbol, por lo que los miembros del cuerpo técnico que se comporten inadecuadamente serán penalizados con una tarjeta amarilla o roja y, si no es posible identificar al infractor, se mostrará una tarjeta al primer entrenador. El IFAB continuará experimentando con los cambios significativos de las Reglas. La mayoría de las pruebas realizadas hasta el momento han dado resultados positivos, si bien no ha sido el caso con el llamado sistema «AB-BA» para la tanda de penales, según el cual iba cambiando el equipo que lanzaba el segundo penal. Esta novedad no gozó de una buena acogida, ya que añadía una complicación incompatible con la sencillez tradicionalmente inherente al fútbol.

16 cvarbitraje.com

El futuro La estrategia «play fair!» 2017-22 tiene como objetivo analizar y tomar en consideración las propuestas de cambios para comprobar si redundarán en beneficio del deporte rey. Esta iniciativa ha recibido un respaldo claro en el mundo del fútbol, así como el hecho de que se concentre en los siguientes tres aspectos importantes:

• Juego justo y deportivo e integridad • ¿El cambio propuesto hará del fútbol un deporte más justo y deportivo y protegerá su integridad en los terrenos de juego? • Universalidad e inclusión • ¿El cambio propuesto beneficiará al fútbol en todas las categorías y en todo el mundo? • ¿El cambio propuesto alentará a participar en el fútbol y disfrutarlo a más personas de todo tipo de perfiles y capacidades? • Mayor presencia de la tecnología • ¿El cambio propuesto influirá positivamente en el fútbol?

El IFAB, a través de sus paneles de expertos, proseguirá su intensa labor de consultas sobre una serie de importantes cuestiones relacionadas con las Reglas, que incluyen el comportamiento de los jugadores y, quizás, potenciar la figura del capitán. El IFAB seguirá desarrollando las Reglas para fomentar un fútbol mejor en todos los campos del mundo, para lo cual se centrará en la justicia y la deportividad, la universalidad, la inclusión y la tecnología.

18

cvarbitraje.com

Los cambios de calado que han experimentado las Reglas recientemente han comenzado a dar sus frutos: más tiempo de juego y un fútbol más atractivo y justo. Además de las repercusiones del sistema de VAR, se espera que la conducta de los jugadores siga mejorando. Gracias a todo lo anterior, el fútbol será aún más entretenido de jugar, ver y arbitrar.

El IFAB valora en gran medida el diálogo con interesados de todo el mundo, y tiene interés en seguir recibiendo sugerencias o dudas relativas a las Reglas de Juego. De hecho, muchas de las últimas modificaciones provienen de propuestas que nos han llegado de distintos lugares del planeta.

Esperamos mantener este contacto de un modo más sencillo e intenso en un futuro. Para más información, consulten nuestra página web: www.theifab.com. Pueden seguir enviando sus sugerencias, ideas y preguntas a [email protected].

Reg la s d e Jue go 2 0 19/2 0 | Introd u cc i ón

cvarbitraje.com

19

Observaciones sobre las Reglas de Juego

Importante Los principales cambios de contenido en las Reglas de juego aparecen subrayados en amarillo y resaltados al margen. La traducción al español de las Reglas así como del resto del presente documento se ha actualizado por completo, y las modificaciones más relevantes están subrayadas o explicadas en el capítulo «Cambios en las Reglas 2019/20: cambios editoriales». Idiomas oficiales El IFAB publica las presentes Reglas de Juego en alemán, español, francés e inglés. En caso de divergencias en los textos, la versión en inglés prevalecerá sobre las demás. Otros idiomas Las federaciones nacionales de fútbol que traduzcan las Reglas de Juego pueden obtener la plantilla de la edición 2019/20 de las Reglas enviando un mensaje a: [email protected].

Se ruega a las federaciones nacionales de fútbol que elaboren una versión traducida de las Reglas de Juego utilizando este formato que envíen un ejemplar al IFAB (en el que figure claramente en la portada que se trata de la traducción oficial de la federación nacional) para publicarlo en el sitio web del IFAB como ayuda y referencia para otras personas.

Aplicación de las Reglas Se aplican las mismas Reglas a todos los partidos de cada confederación, país y población y, aparte de las modificaciones permitidas por el IFAB (ver «Adaptación de las Reglas»), no se deben alterar ni cambiar dichas Reglas, salvo si se cuenta con la autorización del IFAB. Las personas que formen a miembros del equipo arbitral y a otros participantes, deberán recalcar que:

• los árbitros deben aplicar las Reglas en sintonía con el «espíritu» del fútbol para fomentar partidos justos y seguros; • toda persona debe respetar a los miembros del equipo arbitral y sus decisiones, recordando y respetando que los árbitros son humanos y cometen errores. Reg la s d e Jue go 2 0 19/2 0 | Ob ser va c i one s s obre la s Re gla s de Jue go cvarbitraje.com

21

Los jugadores tienen una responsabilidad crucial con respecto a la imagen del fútbol, y el capitán del equipo debe desempeñar un papel importante a la hora de velar por que se respeten las Reglas y las decisiones arbitrales.

22

cvarbitraje.com

Reglas de Juego

2019/20

23

cvarbitraje.com

Adaptación de las Reglas

La universalidad de las Reglas de Juego implica que el fútbol se practica esencialmente de la misma manera en todo el mundo y en todas las categorías. Además de fomentar un entorno justo y seguro en el que se pueda disputar partidos, las Reglas también deben favorecer la participación y el disfrute.

Históricamente, el IFAB ha concedido a las federaciones nacionales de fútbol cierta flexibilidad para adaptar las Reglas organizativas en categorías de fútbol específicas. No obstante, el IFAB tiene la certeza de que, en lo sucesivo, las federaciones nacionales deberán tener más posibilidades para modificar aspectos organizativos del fútbol si esto redunda en beneficio de este deporte en su país. La manera de disputar y arbitrar el juego debe ser la misma en todos los campos de fútbol del mundo, desde la final de la Copa Mundial de la FIFA™ hasta la población más pequeña. No obstante, las necesidades del fútbol en cada país deben determinar la duración de un partido, el número de participantes y cómo se penalizan ciertos comportamientos antideportivos.

En consecuencia, la Asamblea General Anual n.º 131 del IFAB, celebrada en Londres el 3 de marzo de 2017, convino de manera unánime en que las federaciones nacionales de fútbol (y las confederaciones y la FIFA) tuvieran, a partir de ese momento, la posibilidad de adaptar todos o algunos de los siguientes aspectos organizativos de las Reglas de Juego del fútbol que supervisan.

Fútbol infantil y juvenil, de veteranos, de personas con discapacidad y fútbol amateur: • dimensiones del terreno de juego; • tamaño, peso y material del balón; • distancia entre los postes de meta y altura del travesaño; • duración de las dos mitades (iguales) del partido (y de las dos mitades iguales de tiempo suplementario); • el uso de sustituciones ilimitadas; • el uso de exclusiones temporales (bancos de castigo) para algunas amonestaciones (tarjetas amarillas) o todas ellas. Reg la s d e Ju e go 2 0 19/2 0 | Ad a pta c i ón de la s Re gla s

27 cvarbitraje.com

Para todas las categorías, excepto competiciones en las que participe el primer equipo de los clubes de la máxima categoría o selecciones absolutas: • el número de sustituciones que se autoriza a cada equipo, hasta un máximo de cinco, excepto en el fútbol infantil y juvenil, donde la federación nacional, la confederación o la FIFA determinarán el número máximo.

Además, para conceder a las federaciones nacionales de fútbol una mayor flexibilidad para beneficiar y desarrollar su fútbol nacional, la asamblea general anual del IFAB aprobó los siguientes cambios relativos a las categorías del fútbol: • el fútbol femenino ya no es una categoría separada y ahora tiene el mismo estatus que el fútbol masculino; • se han retirado los límites de edad para el fútbol infantil y juvenil y de veteranos: las federaciones nacionales de fútbol, las confederaciones y la FIFA tienen flexibilidad para decidir las restricciones de edad de estas categorías; • cada federación nacional de fútbol determinará qué competiciones de las categorías inferiores del fútbol son designadas como «fútbol amateur». Autorización para adaptar otros aspectos

Las federaciones nacionales de fútbol tienen la opción de adaptar de manera distinta las Reglas para cada competición, puesto que no tienen obligación de aplicarlas universalmente ni de aplicarlas todas. En cambio, no se permite ningún otro tipo de adaptación distinta a las que figuran en este documento sin el permiso del IFAB. Las federaciones nacionales deben informar al IFAB sobre las adaptaciones que lleven a cabo y las categorías en las que las aplican, así como, en particular, sobre los motivos que les han llevado a aplicarlas; podrán también indicar ideas o estrategias para seguir afinando estos cambios, que a su vez el IFAB podrá compartir para que el fútbol siga desarrollándose en el seno de otras federaciones. El IFAB está interesado en conocer otras posibles adaptaciones de las Reglas de Juego que sirvan para aumentar la participación, hacer que el fútbol sea más atractivo y fomentar su desarrollo mundial. 28 cvarbitraje.com

Pautas para las exclusiones temporales (bancos de castigo) La asamblea general anual del IFAB n.º 131, celebrada en Londres el 3 de marzo de 2017, aprobó el uso de las exclusiones temporales (bancos de castigo) para todas o algunas amonestaciones o tarjetas amarillas, en el fútbol infantil y juvenil, de veteranos, de personas con discapacidad y el fútbol amateur, siempre y cuando así lo apruebe la federación nacional de fútbol con competencia sobre la competición, la confederación o la FIFA, según corresponda. Se hace referencia a las exclusiones temporales en: Regla 5. El árbitro (facultades y obligaciones) Medidas disciplinarias

El árbitro tiene autoridad para mostrar tarjetas amarillas o rojas y, cuando así lo permitan los reglamentos de las competiciones, excluir temporalmente a un jugador, desde el momento en que entra en el terreno de juego al comienzo del partido hasta que el partido ha terminado, lo cual incluye el descanso del medio tiempo, el tiempo suplementario (prórroga) y la tanda de penales.

La exclusión temporal es una penalización consistente en una suspensión inmediata que impide seguir participando en el partido durante un tiempo determinado a un jugador que ha cometido una infracción merecedora de amonestación (tarjeta amarilla). La filosofía de las exclusiones temporales es que un castigo instantáneo puede ejercer una influencia positiva significativa e inmediata en el comportamiento del jugador infractor y, por tanto, en su equipo. 30

cvarbitraje.com

La federación nacional, la confederación o la FIFA deberán aprobar (para su publicación en el reglamento de la competición) un protocolo de exclusión temporal que respete las siguientes pautas: Solamente para los jugadores

• Las exclusiones temporales se aplican a todos los jugadores (incluso a los guardametas), pero no a las infracciones sancionables con una amonestación (tarjeta amarilla) cometidas por un suplente o un jugador sustituido. Señal del árbitro

• El árbitro indicará una exclusión temporal mostrando tarjeta amarilla y después señalando claramente con los dos brazos el área de la exclusión temporal (normalmente, el área técnica del jugador). Periodo de exclusión temporal

• La duración de la exclusión temporal será la misma para todas las infracciones. • La duración de la exclusión temporal deberá estar comprendida entre el 10 y el 15 % del tiempo de juego total (p. ej. 10 minutos en un partido de 90 minutos; 8 minutos en uno de 80 minutos). • El periodo de exclusión temporal comenzará cuando se reanude el juego, después de que el jugador haya abandonado el terreno de juego. • El árbitro deberá incluir en el periodo de exclusión temporal el tiempo perdido por interrupciones que darán pie a añadir tiempo adicional al final del periodo de juego (p. ej. sustituciones, lesiones, etc.). • Las competiciones deberán decidir quién ayudará al árbitro a controlar el tiempo del periodo de exclusión; podría encargarse de ello un delegado, el cuarto árbitro o un árbitro asistente neutral; también podría ser un miembro del cuerpo técnico. • Una vez concluido el tiempo de la exclusión temporal, el jugador podrá regresar por la línea de banda con el permiso del árbitro, el cual se podrá conceder mientras el balón esté en juego. • El árbitro tiene la última palabra sobre el momento en que el jugador podrá regresar. Reg la s d e Jue go 2 0 19/2 0 | Ad a pta c i ón de la s Re gla s cvarbitraje.com

31

• Aquel jugador excluido temporalmente no podrá ser sustituido hasta el final del periodo de exclusión temporal (en cualquier caso, no podrá ser sustituido si el equipo ha agotado todas sus sustituciones permitidas). • Si el periodo de exclusión temporal no ha terminado al final del primer tiempo (o al final del segundo tiempo cuando se deba disputar una prórroga), el tiempo restante de exclusión temporal se cumplirá a partir del inicio del segundo tiempo (inicio de la prórroga). • Si un jugador sigue bajo exclusión temporal al final del partido podrá igualmente participar en la tanda de penales. Área de exclusión temporal

• Los jugadores excluidos temporalmente deberán permanecer en el área técnica (cuando exista) o junto con el entrenador o cuerpo técnico, a menos que esté calentando (caso en el que estará sujeto a las mismas condiciones que los suplentes). Infracciones durante las exclusions temporales

• Si un jugador temporalmente excluido cometiera una infracción sancionable con una amonestación (tarjeta amarilla) o expulsión (tarjeta roja) durante su periodo de exclusión temporal, no volverá a participar en el partido, y tampoco podrá ser reemplazado ni sustituido. Otras medidas disciplinarias

• Las competiciones y las federaciones nacionales de fútbol decidirán si las exclusiones temporales deberán comunicarse a las autoridades competentes y si podrá tomarse alguna otra medida disciplinaria, como la suspensión por acumulación de cierta cantidad de exclusiones temporales, como sucede con las amonestaciones (tarjetas amarillas). Sistemas de exclusión temporal

Las competiciones pueden utilizar uno de los siguientes sistemas de exclusión temporal: • Sistema A: para todas las amonestaciones (tarjetas amarillas). • Sistema B: solo para algunas amonestaciones (tarjetas amarillas). 32

cvarbitraje.com

Sistema A: exclusión temporal para todas las amonestaciones (tarjetas amarillas).

• Todas las amonestaciones (tarjetas amarillas) se penalizan con una exclusión temporal. • Si un jugador recibe una segunda amonestación (tarjeta amarilla) en el mismo partido: • será objeto de una segunda exclusión temporal y dejará de participar en el partido; • podrá ser sustituido por un suplente al final de la segunda exclusión temporal si el equipo del jugador no ha hecho uso de todas las sustituciones (puesto que el equipo ya ha sido penalizado a prescindir de este jugador durante dos periodos de exclusión temporal).

Sistema B: exclusión temporal solo para algunas amonestaciones (tarjetas amarillas)*

• Se establecerá previamente una lista con las infracciones sancionables con amonestación (tarjeta amarilla) que serán penalizadas con exclusión temporal. • En el resto de casos, las infracciones merecedoras de amonestación se tratarán como tal (tarjeta amarilla). • Si un jugador que ya ha sido excluido temporalmente fuera amonestado (tarjeta amarilla) más adelante, seguirá jugando. • Si un jugador amonestado (tarjeta amarilla) es sancionado posteriormente con una exclusión temporal, podrá seguir jugando al término de esta. • Si un jugador fuera excluido temporalmente por segunda vez en el mismo partido, cumplirá la exclusión temporal y no podrá volver a participar en ese encuentro. Dicho jugador podrá ser reemplazado por un suplente al terminar el segundo periodo de exclusión temporal si su equipo no ha utilizado todas las sustituciones; sin embargo, si un jugador recibiera, además, una tarjeta amarilla que no conlleve exclusión temporal, no podrá ser reemplazado o sustituido. • Aquel jugador que reciba una segunda amonestación (tarjeta amarilla) en el mismo partido será expulsado, no volverá a participar en el partido y no podrá ser reemplazado ni sustituido. cvarbitraje.comReg la s d e Jue go 2 0 19/2 0 | Ad a pta c i ón de la s Re gla s

33

*Para algunas competiciones, puede resultar útil emplear las exclusiones temporales solamente para las amonestaciones (tarjetas amarillas) por infracciones relacionadas con conducta inapropiada, como por ejemplo: • simulación; • impedir intencionadamente que el equipo adversario reanude el partido con rapidez; • mostrar desaprobación, o hacer gestos o comentarios reprobatorios; • detener un ataque prometedor agarrando, arrastrando, empujando o cometiendo una infracción por mano; • hacer una finta antirreglamentaria en un penal.

34

cvarbitraje.com

Pautas para las sustituciones ilimitadas Desde su aprobación en la asamblea general anual del IFAB n.º 131 celebrada el 3 de marzo de 2017 en Londres, las Reglas de Juego permiten el uso de sustituciones ilimitadas en el fútbol infantil y juvenil, de veteranos, de personas con discapacidad y en el fútbol amateur, siempre y cuando así lo apruebe la federación nacional con competencia sobre la competición, la confederación o la FIFA, según corresponda. Se hace referencia a las sustituciones ilimitadas en: Regla 3. Los jugadores (número de sustituciones) Sustituciones ilimitadas

• El uso de las sustituciones ilimitadas está permitido exclusivamente en el fútbol infantil y juvenil, de veteranos, de discapacitados y en el fútbol amateur, siempre que la federación nacional de fútbol, la confederación o la FIFA lo apruebe. En el marco de las sustituciones ilimitadas, los suplentes también son los jugadores que ya han jugado en el partido y han sido sustituidos (jugadores sustituidos) y vuelven a jugar más tarde reemplazando a otro jugador.

A excepción de la posibilidad de un jugador sustituido de volver a jugar en el partido, el resto de disposiciones de la Regla 3 son aplicables a las sustituciones ilimitadas. En especial, se debe seguir el procedimiento de sustitución descrito en la Regla 3.

36 cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regla El terreno de juego

195

2

Regla 1. El terreno de juego

1. Superficie de juego El terreno de juego deberá ser una superficie completamente natural o, si lo permite el reglamento de la competición, una superficie completamente artificial, salvo cuando el reglamento de la competición permita una combinación integrada de materiales artificiales y naturales (sistema híbrido). El color de las superficies artificiales deberá ser verde. Cuando se utilicen superficies artificiales en partidos de competición entre selecciones de federaciones nacionales de fútbol afiliadas a la FIFA o en partidos internacionales de competición de clubes, la superficie deberá cumplir los requisitos del Programa de Calidad de la FIFA de césped artificial o del International Match Standard, salvo si el IFAB concediera una dispensa especial.

2. Marcación del terreno El terreno de juego será rectangular y estará marcado con líneas continuas que no representen peligro alguno. Se podrá utilizar material artificial para la marcación de terrenos naturales si esto no supone un peligro. Dichas líneas integrarán las zonas que demarcan. Se utilizarán únicamente las líneas estipuladas en la Regla 1 para marcar el terreno de juego. En superficies artificiales, se permitirá la coexistencia con otras líneas, siempre que sean de un color diferente y puedan distinguirse claramente de las líneas de demarcación de fútbol. Las dos líneas de demarcación más largas se denominarán líneas de banda. Las dos más cortas serán las líneas de meta. El terreno de juego estará dividido en dos mitades por una línea que unirá los puntos medios de las dos líneas de banda: la línea central o de medio campo. El punto central del terreno de juego se hallará en el punto medio de la línea central, alrededor del cual se trazará una circunferencia con un radio de 9.15 m (10 yd). Se podrán realizar marcaciones fuera del terreno de juego, a 9.15 m (10 yd) del arco de esquina y en perpendicular a las líneas de meta y a las líneas de banda. Todas las líneas deberán tener la misma anchura, como máximo 12 cm (5 in). Las líneas de meta tendrán la misma anchura que los postes y el travesaño. Si un jugador realiza marcas no autorizadas en el terreno de juego, será amonestado por conducta antideportiva. Si el árbitro se percatara de ello durante el partido, el infractor será amonestado en cuanto el balón deje de estar en juego. cvarbitraje.com

3

Regla 1. El terreno de juego

Dimensiones La longitud de la línea de banda deberá ser superior a la longitud de la línea de meta. Longitud (línea de banda): Anchura (línea de meta):

mínimo máximo mínimo máximo

90 m 120 m 45 m 90 m

4. Dimensiones en partidos internacionales Longitud (línea de banda): Anchura (línea de meta):

mínimo máximo mínimo máximo

100 m 110 m 64 m 75 m

Las competiciones podrán determinar la longitud de la línea de meta y de la línea de banda respetando estos límites. • Las medidas parten del exterior de las líneas de demarcación, puesto que la propia línea forma parte del área que delimita. • La distancia del punto penal se mide desde el centro de este hasta el borde externo de la línea de meta.

5. Área de meta Se trazarán dos líneas perpendiculares a la línea de meta, a 5.5 m (6 yd) de la parte interior de cada uno de los postes de la portería. Dichas líneas se adentrarán 5.5 m (6 yd) en el terreno de juego y se unirán con una línea paralela a la línea de meta. El área delimitada por dichas líneas y la línea de meta conformará el área de meta.

6. Área penal Se trazarán dos líneas perpendiculares a la línea de meta, a 16.5 m (18 yd) de la parte interior de cada uno de los postes de la portería. Dichas líneas se adentrarán 16.5 m (18 yd) en el terreno de juego y se unirán con una línea paralela a la línea de meta. El área delimitada por dichas líneas y la línea de meta conformará el área penal. En el interior de cada una de las áreas penales se marcará un punto a 11 m (12 yd) de distancia equidistante a los dos postes: el punto penal o de penalti. Al exterior de ambas áreas penales se trazará un arco de circunferencia con un radio de 9.15 m (10 yd) desde el centro del punto penal.

7. Área de esquina El área de esquina se marcará trazando un cuadrante en el interior del terreno de juego con un radio de 1 m (1 yd) desde el banderín de esquina.

8. Postes de banderines En cada una de las esquinas, se colocará un poste no puntiagudo con un banderín, cuya altura mínima será de 1.5 m (5 ft). Se podrán colocar banderines en los dos extremos de la línea central, a una distancia mínima de 1 m (1 yd) de la línea de banda y en el exterior del terreno de juego. cvarbitraje.com

4

Regla 1. El terreno de juego

9. Área técnica El área técnica se relaciona en particular con los partidos disputados en estadios que cuentan con un área específica con asientos para el cuerpo técnico, los suplentes y los jugadores sustituidos (el banquillo), cuyas características se describen a continuación: se extenderá únicamente 1 m (1 yd) a cada lado del banquillo y hasta 1 m (1 yd) de distancia de la línea de banda; • deberá delimitarse con líneas de demarcación; • el número de personas autorizadas en el área técnica estará determinado por el reglamento de la competición; • los ocupantes del área técnica: –– deberán identificarse antes del inicio del partido, de conformidad con el reglamento de la competición; –– deberán comportarse de un modo responsable; –– deberán permanecer dentro de los límites del área técnica, salvo en circunstancias especiales, como por ejemplo, si el fisioterapeuta o el médico debe entrar en el terreno de juego, con el permiso del árbitro, para atender a un jugador lesionado; • solamente podrá dar instrucciones tácticas desde el área técnica una persona a la vez. •

10. Porterías En el centro de cada una de las dos líneas de meta se colocará una portería. Una portería consta de dos postes verticales, equidistantes de los postes de los banderines de esquina y unidos en la parte superior por un larguero o travesaño horizontal. Los postes y el travesaño deberán estar fabricados con materiales homologados. Asimismo, estos deberán tener forma cuadrada, rectangular, redonda o elíptica y no deberán constituir ningún peligro. La distancia entre la parte interior de los postes será de 7.32 m (8 yd) y la distancia del borde inferior del travesaño al suelo será de 2.44 m (8 ft). La posición de los postes de la portería con respecto a la línea de meta debe ajustarse a la presentada en las ilustraciones. Los postes y el travesaño deberán ser de color blanco y tendrán la misma anchura y espesor, como máximo 12 cm (5 in). Si el travesaño se rompiera o se saliera de su sitio, se detendrá el juego hasta que haya sido reparado o devuelto a su posición original. El juego se reanudará con un balón a tierra. Si no fuera posible repararlo, se deberá suspender el partido. No está permitido colocar una cuerda ni ningún otro material flexible o peligroso para sustituir el travesaño. Se podrán enganchar redes en las porterías y en el suelo detrás de estas. Las redes deberán estar sujetas de forma adecuada, de manera que no molesten al guardameta. Seguridad Las porterías (incluso las portátiles) deberán estar ancladas firmemente en el suelo. cvarbitraje.com

Regla 1. El terreno de juego

5

11. Detección automática de goles (DAG) Los sistemas de DAG pueden usarse para verificar si se ha anotado un gol y apoyar la decisión del árbitro. Allí donde se haga uso de los sistemas de DAG, se podrá modificar la estructura de las porterías de acuerdo con lo estipulado en el Programa de Calidad dela FIFA para la DAG y las Reglas de Juego. El uso de estos sistemas debe estar regulado en el reglamento de la competición. Principios de la DAG El sistema DAG se aplicará únicamente a la línea de meta y solo para determinar si se ha anotado un gol. El dispositivo deberá indicar si se ha anotado gol de manera inmediata y confirmarlo automáticamente en un tiempo máximo de un segundo, dato que se transmitirá solamente al equipo arbitral (por medio del reloj del árbitro, por vibración y señal visual). Requisitos y especificaciones de la DAG Si se utiliza la DAG en competición, los organizadores deberán garantizar que el sistema cuente con la correspondiente certificación de una de las siguientes normas: FIFA Quality PRO FIFA Quality • IMS - INTERNATIONAL MATCH STANDARD • •

Una institución independiente de análisis comprobará la precisión y el correcto funcionamiento de los diferentes sistemas de acuerdo con el Programa de Calidad de la FIFA para la DAG. Si el dispositivo no funcionara según lo dispuesto en dicho manual, el árbitro no podrá utilizar la DAG y se lo comunicará a las autoridades competentes. Cuando se vaya a hacer uso de la DAG, el árbitro deberá comprobar su correcto funcionamiento antes del partido, según se estipula en el manual de pruebas.

12. Publicidad comercial No se permite publicidad comercial alguna, ya sea real o virtual, en el terreno de juego, en la superficie dentro del área que abarcan las redes de portería, en el área técnica o en el área de revisión, o en el suelo a una distancia de 1 m (1 yd) de las líneas de demarcación del terreno de juego, desde el momento en que los equipos entran en el terreno de juego hasta que lo abandonan en el descanso del medio tiempo, y desde el momento en que vuelven a entrar al terreno de juego hasta el término del partido. Está prohibida la publicidad en las porterías, las redes, los banderines de esquina y sus postes, y en todo equipamiento anexo a estos elementos (p. ej. cámaras, micrófonos, etc.). Además, la publicidad vertical deberá hallarse al menos a: 1 m (1 yd) de las líneas de banda; • a la misma distancia de la línea de meta que la profundidad de las redes de la portería; • 1 m (1 yd) de la red de la portería. •

cvarbitraje.com

6

Regla 1. El terreno de juego

13. Logotipos y emblemas Durante el tiempo de juego, queda prohibida en el terreno de juego, las redes de la portería y el área que ocupan, las porterías y los postes de los banderines de esquina la reproducción real o virtual de logotipos o emblemas representativos de la FIFA, las confederaciones, las federaciones nacionales de fútbol, las competiciones, los clubes o de otras entidades. Sí están permitidos en los banderines de esquina.

14. Árbitros asistentes de vídeo (VAR) En aquellos partidos donde se utilice el VAR, se deberá contar con una sala de vídeo y al menos con un área de revisión. Sala de vídeo La sala de vídeo es el lugar donde realizan su labor el árbitro asistente de vídeo (VAR), el asistente o los asistentes del VAR (AVAR) y su técnico de repeticiones; estará ubicada en el mismo estadio, cerca de este o en un emplazamiento más alejado. Durante el partido, únicamente las personas autorizadas podrán entrar en la sala de vídeo o comunicarse con el VAR, el AVAR o el técnico de repeticiones. Será expulsado todo jugador, suplente, jugador sustituido o miembro del cuerpo técnico que acceda a la sala de vídeo. Área de revisión En aquellos partidos donde se utilice el VAR, se deberá contar al menos con un área de revisión en la que el árbitro pueda llevar a cabo revisiones en el terreno de juego. Dicha área estará: situada en un lugar visible fuera del terreno de juego; • claramente marcada. •

Se amonestará a todos aquellos jugadores, suplentes, jugadores sustituidos o miembros del cuerpo técnico que entren en el área de revisión.

cvarbitraje.com

7

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 1. El terreno de juego

1. Si un campo mide 103 metros de largo y 63 metros de ancho… a. Se puede jugar en él cualquier tipo de competición. b. Se puede jugar en él partidos de cualquier competición excepto partidos internacionales de selecciones nacionales “A”. c. Se puede jugar en él partidos de cualquier competición excepto partidos internacionales.. 2. La publicidad comercial… a. Está prohibida en el terreno de juego, ya sea real o virtual. b. Está prohibida en el terreno de juego, ya sea real o virtual, desde que los jugadores entran en él hasta que lo abandonan en el medio tiempo y desde que retornan a él hasta la finalización del partido. c. Está prohibida en el terreno de juego, ya sea real o virtual, cuando el partido va a comenzar hasta que finaliza. 3. ¿Cuál de estas afirmaciones no es correcta? a. El terreno de juego deberá ser una superficie completamente natural o, si lo permite el reglamento de la competición, una superficie completamente artificial, salvo cuando la IFAB permita una combinación integrada de materiales artificiales y naturales (sistema híbrido). b. Cuando se utilicen superficies artificiales en partidos de competición entre selecciones de federaciones nacionales de fútbol afiliadas a la FIFA o en partidos internacionales de competición de clubes, la superficie deberá cumplir los requisitos del Programa de Calidad de la FIFA de césped artificial o del International Match Standard, salvo si el IFAB concediera una dispensa especial. c. Todas las líneas deberán tener la misma anchura, como máximo 12 cm. Las líneas de meta tendrán la misma anchura que los postes y el travesaño. 4. ¿Qué es un sistema híbrido? a. Aquel terreno de juego cuya superficie natural se ha reforzado con la integración de fibras sintéticas. b. Aquel terreno de juego que cumpla con los requisitos del Programa de Calidad de la FIFA de césped artificial o del International Match Standard, salvo que el IFAB conceda una dispensa especial. c. Aquel terreno de juego de superficie artificial que posea otras líneas no contempladas en la Regla I, de color diferente y que puedan distinguirse claramente de la líneas de fútbol. 5. ¿Qué determina el número de personas con presencia autorizada en el área técnica? a. Las Reglas de Juego. b. El reglamento de la competición. c. El tamaño de los banquillos. 6. En partido internacional, ¿cuál es la distancia más corta entre el círculo central y el semicírculo del área si el campo tiene dimensiones máximas? a. 25,70 metros b. 23,70 metros c. 26,70 metros 7. ¿Cuándo puede emplearse un terreno de juego con una superficie que combine materiales naturales y artificiales (sistema híbrido)? a. Cuando la superficie cumpla los requisitos del Programa de Calidad de la FIFA de césped artificial o del International Match Standard b. Cuando la superficie cumpla con los requisitos del Programa de Calidad de la FIFA de césped artificial o del International Match Standard, salvo que el IFAB conceda una dispensa especial c. Cuando lo permita el reglamento de la competición cvarbitraje.com

8

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 1. El terreno de juego

8. Los organizadores de las competiciones deberán determinar la longitud de la línea de meta y de banda para partidos internacionales, respetando estos límites: a. Longitud máxima 110, mínima 105 y anchura máxima 74 y mínima 68 b. Longitud máxima 110, mínima 100 y anchura máxima 75 y mínima 64 c. Longitud máxima 120, mínima 90 y anchura máxima 90 y mínima 45 9. ¿En cual de estos lugares, según la regla 1, se permite la representación de logotipos/emblemas durante el tiempo de juego? a. Postes y travesaño. b. Red de la portería c. Banderines de esquina d. Sobre el césped dentro del terreno de juego. 10. La superficie del terreno de juego: a. Podrá ser completamente natural o si lo permite el reglamento de la competición, completamente artificial, o bien una combinación integrada de materiales artificiales y naturales (sistema híbrido). b. Deberá ser completamente natural o si lo permite el organizador de la competición, completamente artificial, o bien una combinación integrada de materiales artificiales y naturales (sistema híbrido), de acuerdo al organizador de la competición. c. Deberá ser completamente natural o si lo permite el reglamento de la competición, completamente artificial, o bien una combinación integrada de materiales artificiales y naturales (sistema híbrido), de acuerdo al reglamento de la competición. d. Ninguna es correcta. 11. ¿A qué distancia de las líneas de banda puede haber publicidad? a. A un mínimo de 2 m. b. A un mínimo de 3m. c. A un mínimo de 1m. d. A un mínimo de 5 m. 12. En un partido no internacional, el terreno de juego puede medir: a. 90 metros de largo y 90 metros de ancho. b. 125 metros de largo y 90 metros de ancho. c. 120 metros de largo y 95 metros de ancho. d. 90 metros de largo y 45 de ancho. 13. Las líneas que se adentran 16,5 m perpendiculares a la línea de meta delimitan: a. El área de penalti. b. El área penal. c. El área de meta. d. Ninguna es completamente correcta. 14. Indique cuál de las siguientes afirmaciones es incorrecta: a. Los banderines de esquina no son puntiagudos y pueden medir 1,60 metros. b. Pueden colocarse dos banderines en cada extremo de la línea media, a 1 metro al exterior de dicha línea media. c. Un terreno de juego no puede ser cuadrado (debe haber más longitud que anchura en todos los casos). d. Todas son correctas. cvarbitraje.com

9

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 1. El terreno de juego

15. El punto de penalti: a. Mide 18 cm de diámetro y se encuentra a 11 m de la línea de meta. b. Mide 20 cm de diámetro y se encuentra a 9,15 m del semicírculo de penalti. c. Mide 18 cm de diámetro y se encuentra a 5,5 metros de la línea del área de meta paralela a la línea de meta. d. Ninguna es completamente correcta. 16. La marca opcional fuera del terreno de juego perpendicular a las líneas de meta y banda se encuentra del banderín de esquina a: a. 9,15 metros. b. 10,15 metros. c. 11 metros. d. Ninguna es correcta. 17. Respecto al área técnica, cuál de las siguientes afirmaciones es incorrecta: a. Se relaciona en particular con partidos disputados en estadios que tienen un área especial con asientos. b. Deben usarse marcaciones para delimitar dicha área, aunque no se especifica cómo deben ser éstas en las Reglas de Juego. c. El número de personas autorizadas lo determina el organizador de la competición o bien el reglamento de la competición. d. Los ocupantes deben ser identificados previo al partido conforme el reglamento de la competición. 18. Indique cuál de las siguientes es incorrecta acerca de las porterías: a. La distancia entre los postes de la portería es el triple que la altura entre el suelo y el travesaño. b. No se autoriza a reemplazar un travesaño roto por una cuerda u otro material flexible. c. El uso de redes es opcionales, pero deben estar enganchadas a la portería y al suelo detrás de las mismas de forma conveniente sin estorbar al guardameta. d. Todas son correctas. 19. Los postes y el travesaño de las porterías: a. Deben ser blancos, tendrán la misma anchura y espesor (máximo 12 cm) y deberán estar fabricados con materiales homologados. b. Deben ser blancos, tendrán la misma anchura (máximo 12 cm) y deberán estar fabricados de un material adecuado. c. Deben ser blancos, tendrán la misma anchura y espesor (máximo 12 cm) y deberán estar fabricados de un material adecuado. d. Ninguna es completamente correcta. 20. Los postes y el travesaño de las porterías: a. Podrán tener forma cuadrada, rectangular, cilíndrica o elíptica y no deberán constituir ningún peligro. b. Podrán tener forma cuadrada, rectangular, redondeada o elíptica y no deberán constituir ningún peligro. c. Podrán tener forma cuadrada, rectangular, redonda o elíptica y no deberán constituir ningún peligro. d. Ninguna es completamente correcta. 21. Las dimensiones de la portería son: a. 7,32 metros de longitud y 2,44 de alto. b. 7,32 metros de longitud y 2,42 de alto. c. 7,34 metros de longitud y 2,42 de alto. d. 7,34 metros de longitud y 2,44 de alto. cvarbitraje.com

10

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 1. El terreno de juego

22. Las dimensiones del área penal son: a. 33 metros de largo y 20,15 metros de ancho. b. 40,32 metros de largo y 16,5 metros de ancho. c. 42,32 metros de largo y 16,5 metros de ancho. d. Ninguna es correcta. 23. Respecto a los logotipos y emblemas representativos de FIFA, federaciones y otras entidades… en lo que se refiere a su reproducción durante el tiempo de juego, ya sea real o virtual se atendrá a lo siguiente: a. Está prohibida su reproducción en el terreno de juego, las redes de la portería y las zonas que ocupan las porterías y los postes de los banderines de esquina, así como en las banderas de los banderines de esquina. b. Está prohibida su reproducción en el terreno de juego, las redes de la portería y las zonas que ocupan las porterías y los postes de los banderines de esquina, aunque sí está permitido en las banderas de los banderines de esquina. c. La prohibición es total ya sea real o virtual 24. Indique cuál de las siguientes afirmaciones es correcta: a. Los postes y el travesaño tendrán la misma anchura que las líneas de meta, como mínimo 12 cm. b. Las líneas no forman parte de la zona que demarcan. c. Un jugador que realiza marcas no autorizadas será amonestado por conducta antideportiva, teniendo que reanudarse el juego con un tiro libre indirecto donde se encontraba el balón en el momento en el que el juego fue detenido. d. Ninguna es correcta. 25. ¿Puede haber líneas de color diferente en una superficie natural? a. No. b. Sí, se puede utilizar material de superficie de juego artificial para la marcación de terrenos naturales si esto no supone un peligro. c. Sí, siempre que se distingan claramente de las líneas de fútbol y de acuerdo al reglamento de la competición. d. Sí, siempre que lo permita el organizador de la competición y no suponga ningún peligro. 26. La referencia para trazar el área de meta y el área penal es: a. La parte exterior de cada poste de la portería. b. El punto central de la línea de meta. c. La parte interior de cada poste de la portería. d. Ninguna es correcta. 27. Además, la publicidad vertical deberá hallarse al menos a: a. 1 metro de las líneas de banda; a la misma distancia de la línea de meta que la profundidad de las redes de portería y a 1 metro de la red de la portería. b. 1,5 metros de las líneas de banda; a la misma distancia de la línea de meta que la profundidad de las redes de portería y a 1,5 metros de la red de la portería. c. 2 metros de las líneas de banda; a la misma distancia de la línea de meta que la profundidad de las redes de portería y a 2 metros de la red de la portería. d. Ninguna es completamente correcta. cvarbitraje.com

11

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 1. El terreno de juego

28. La publicidad comercial, ya sea real o virtual… a. Está prohibida en el terreno de juego, dentro del área de las redes de portería, en el área de revisión y en el área técnica desde la entrada de los equipos hasta el descanso del medio tiempo y desde la entrada para disputar el segundo tiempo hasta el final del partido. b. Está prohibida en las porterías, las redes, los banderines de esquinas y sus postes. c. Está permitida la reproducción virtual de logotipos o emblemas de la FIFA, confederaciones, federaciones nacionales, competiciones, clubes u otras entidades cuando el balón no está en juego. d. Las opciones A y B son correctas. 29. ¿Qué decisión toma el árbitro si descubre que en las banderas de los banderines de esquina se encuentra grabado un emblema del club propietario del terreno de juego? a. Manda sustituir los banderines por otros que no tengan ningún tipo de publicidad y si no existieran, inicia el partido sin banderines de esquina anotando el hecho en el informe. b. Manda sustituir los banderines por otros que no tengan ningún tipo de publicidad y si no existieran, inicia el partido con esos banderines de esquina anotando el hecho en el informe. c. Permite que el partido comience con esos banderines. d. Ninguna respuesta es completamente correcta. 30. ¿Qué decisión toma el árbitro si descubre que en las banderas de los banderines de esquina se encuentra grabado un logotipo del patrocinador del equipo propietario del terreno de juego? a. Manda sustituir los banderines por otros que no tengan ningún tipo de publicidad y si no existieran, suspende el encuentro. b. Manda sustituir los banderines por otros que no tengan ningún tipo de publicidad y si no existieran, inicia el partido anotando el hecho en el informe. c. Permite que el partido comience con esos banderines puesto que no hay ninguna circunstancia antirreglamentaria. d. Permite que el partido comience con esos banderines puesto que no hay ninguna circunstancia antirreglamentaria, siempre que tengan la altura máxima de 1,50 metros 31. ¿Qué elementos de los que aparecen en la Regla 1 no tienen una medida en su descripción? a. Punto de penalti, área de esquina, punto central y marca opcional. b. Punto de penalti, banderín de esquina, punto central y marca opcional. c. Punto de penalti, punto central y marca opcional. d. Ninguna es completamente correcta. 32. ¿Es obligatorio que las líneas de demarcación del terreno de juego sean de color blanco? a. Sí, y no deberán entrañar peligro. b. Sí, y deberán tener una anchura máxima de 12 cm. c. No se menciona en las Reglas de Juego. d. Las respuestas A y B son correctas. 33. ¿Está permitida la publicidad en el interior del área técnica? a. No. b. Sí. c. Depende del reglamento de la competición. d. Depende de la decisión del árbitro. cvarbitraje.com

12

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 1. El terreno de juego

34. ¿Puede un jugador retirar un banderín de esquina antes de ejecutar un saque de esquina? a. Sí. b. No. c. Sólo en el momento de ejecución del saque de esquina. d. Sí, siempre que el banderín moleste al ejecutor. 35. ¿Cuál es la altura mínima del poste del banderín de esquina? a. 1,70 m b. 1,60 m c. 1,40 m d. 1,50 m 36. ¿Debe suspenderse definitivamente el partido si el larguero queda roto y no existen medios para repararlo o reemplazarlo? a. Sí, aunque exista una meta portátil que cumpla con las exigencias de la Regla 1. b. Sí, ya que forma parte de la meta y siempre debe estar en su lugar. c. No, el partido puede continuar con una cuerda u otro material similar. d. Ninguna respuesta es correcta. 37. Las redes de la meta . . . a. deben estar enganchadas. b. pueden ser utilizadas, pero depende del reglamento de la competición. c. deben estar enganchadas a las metas y al suelo detrás de la meta. d. deben estar enganchadas a las metas y al suelo detrás de la meta y no molestar al guardameta. 38. ¿Qué personas puede autorizar el árbitro a permanecer en el área técnica? a. Jugadores, suplentes y miembros del cuerpo técnico. b. Suplentes, sustituidos y miembros del cuerpo técnico c. Suplentes, sustituidos, entrenador y segundo entrenador. d. Aquellos que hayan sido identificados previamente conforme al reglamento de la competición, por ejemplo, suplentes, sustituidos y miembros del cuerpo técnico. Nunca los jugadores expulsados. 39. ¿Siempre existen las áreas técnicas cuando se juega un partido? a. No, únicamente se relaciona en particular con partidos disputados en estadios que cuentan con un área especial b. Sí, siempre que sean estadios reconocidos por la FIFA o la confederación que se trate. c. No, si no están señalizadas con líneas continuas o discontinuas. d. Sí, está indicado en las Reglas de Juego. 40. Los banderines de la línea media . . . a. deben estar al menos a 1 m de distancia al exterior de la línea de banda, en cada extremo de la línea media. b. estarán situados en la línea de banda, en cada uno de los extremos de la línea media. c. deben estar a una distancia mínima de 1 m en el exterior de la línea de banda. d. deben estar a una distancia mínima de 1,5 m de cada uno de los extremos de la línea media. 41. Todas las líneas del terreno de juego tendrán como máximo una anchura de . . . a. 8 cm b. 10 cm c. 15 cm d. 12 cm cvarbitraje.com

13

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 1. El terreno de juego

42. ¿Se pueden utilizar metas portátiles? a. No. b. Sí, siempre que estén ancladas firmemente al suelo. c. Sí, siempre que estén sujetas las redes convenientemente. d. Sí, pero se deja a criterio de las federaciones nacionales de fútbol el uso de las mismas. 43. ¿Es obligatoria la marcación del área técnica? a. No, pero es recomendable. b. No, excepto para los partidos internacionales. c. Sí, en todos los partidos. d. Sí, pero sólo para partidos jugados en estadios que cuentan con un área especial a tal efecto. 44. ¿Cuál es la anchura de los postes de las metas? a. Como máximo 12 cm. b. Como mínimo 12 cm. c. Igual que las líneas de meta. d. Ninguna respuesta es correcta. 45. ¿Debe tener siempre el área técnica las mismas dimensiones? a. No. b. En cuanto al tamaño y la ubicación, sí. c. En cuanto a la ubicación, sí. d. Ninguna respuesta es correcta. 46. ¿Se permite publicidad dentro de las metas? a. No. b. Sí, si la publicidad se coloca a un metro de la línea de meta y no estorba al guardameta. c. Sí, pero no en las redes de las metas. d. Sí, antes de que el partido comience y durante el descanso. 47. ¿Cuál es la distancia entre el punto de penalti y la línea del área de penal más cercana? a. 9,15 m b. 11 m. c. 5,50 m d. 7,32 m 48. De acuerdo con lo indicado en la Regla 1 con respecto a la publicidad . ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es la correcta? a. Se prohíbe todo tipo de publicidad comercial, ya sea real o virtual, en el terreno de juego desde que los equipos entran en el terreno de juego hasta que salen en el medio tiempo y desde el momento en que vuelven a entrar al terreno hasta el término del partido. b. Se prohíbe todo tipo de publicidad comercial en el terreno de juego y en sus instalaciones excepto cuando el árbitro haya detenido el juego, por ejemplo, mientras se atiende a un jugador lesionado. c. Se permite la colocación de micrófonos en el interior de los postes de los banderines de esquina. d. Se prohíbe el uso de publicidad real o virtual a menos de 1,5 metros de la línea de banda, en el exterior del terreno de juego, una vez comenzado un partido. 49. Un guardameta hace marcas con el pie en el terreno de juego mientras el balón está en juego . cvarbitraje.com

14

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 1. El terreno de juego

¿Qué decisión toma el árbitro? a. Lo amonesta por conducta antideportiva una vez el balón esté fuera de juego. b. Detiene el juego, lo amonesta e intenta que se eliminen dichas marcas. c. Detiene el juego y lo amonesta por conducta antideportiva. d. Detiene el juego si no puede aplicar la ventaja y lo amonesta por conducta antideportiva. Reanuda el juego con un balón a tierra. 50. Las asociaciones nacionales (las confederaciones y la FIFA) pueden modificar aspectos organizativos de las Reglas de Juego del fútbol que supervisan, disputado por . . . a. jugadores juveniles y/o categorías inferiores. b. jugadores discapacitados. c. jugadores veteranos. d. Todas las respuestas son correctas. 51. ¿Qué modificaciones permiten las Reglas de Juego en partidos disputados por jugadores juveniles? a. El tamaño del terreno de juego. b. El tamaño, peso y material del balón. c. La duración de las dos mitades iguales del juego y/o del tiempo suplementario. d. Todas las respuestas son correctas. 52. ¿Qué puede medir 90 m en un terreno de juego? a. El radio del círculo central. b. La anchura del área de penal. c. La longitud de un terreno de juego. d. La anchura de las líneas. 53. De acuerdo a las Reglas de Juego, ¿cuál de estas afirmaciones es correcta? a. Sólo una persona a la vez está autorizada a transmitir instrucciones tácticas. b. Solo el entrenador podrá impartir instrucciones tácticas a los jugadores durante el partido. c. Cualquier miembro del equipo técnico podrá impartir instrucciones tácticas a los jugadores durante el partido, tras lo cual deberá regresar a su lugar. d. El entrenador y un oficial podrán impartir a la vez instrucciones tácticas a los jugadores durante el partido, tras lo cual deberán regresar a sus lugares. 54. La marcación fuera de los límites del terreno de juego a 9 .15 m, cerca de las esquinas del terreno de juego, es . . . a. obligatoria, e indica los 9.15 m de distancia entre el balón y el jugador del equipo contrario en la ejecución de un saque de esquina. b. obligatoria, e indica los 9.15 m de distancia entre el balón y el jugador defensor. c. opcional, e indica los 9,15 m de distancia del cuadrante de esquina y perpendicular a la línea de meta y a la línea de banda. d. Opcional, e indica los 9.15 m de distancia desde el banderín de esquina. 55. ¿Qué condiciones deben cumplir las redes para ajustarse a las Reglas de Juego? a. Estar enganchadas en los postes de las metas y el suelo, detrás de la meta, de forma conveniente y que no estorben al guardameta. b. Ser de cáñamo, yute o nylon, siendo esta última de igual grosor que los anteriores. c. Estar enganchadas a la meta y el suelo detrás de la meta, de manera adecuada. d. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta cvarbitraje.com

15

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 1. El terreno de juego

56. ¿Desde dónde se toman las medidas que forman parte del terreno de juego? a. Del exterior de las líneas de demarcación, puesto que la propia línea forma parte del área que delimita. b. Del exterior de las líneas de demarcación, puesto que la propia línea no forma parte del área que delimita. c. Del interior de las líneas de demarcación, puesto que la propia línea forma parte del área que delimita. 57. Qué personas autorizadas en el área técnica cuentan con un área especial con asientos? a. Cuerpo técnico, los suplentes, los jugadores sustituidos y los jugadores expulsados. b. Cuerpo técnico, los suplentes y los jugadores sustituidos. c. Cuerpo técnico y los suplentes. 58. ¿Se permite publicidad comercial, ya sea real o virtual en el área de revisión? a. Si, aunque con algunas excepciones. b. No. c. Depende del organizador de la competición. 59. En los partidos que cuentan con VAR, hay una serie de personas que realizan su labor en la sala de vídeo. ¿De quién hablamos? a. Árbitro asistente de video (VAR), su asistente (AVAR) y dos técnicos de repetición. b. Árbitro asistente de video (VAR), dos asistentes (AVAR) y un técnico de repetición. c. Árbitro asistente de video (VAR), su asistente (AVAR) y el técnico de repeticiones. 60. Si un miembro del cuerpo técnico entra en el área de revisión, el árbitro….. a. Le advertirá públicamente de forma oficial b. Le amonestará con tarjeta amarilla c. Le amonestará verbalmente sin mostrarle la tarjeta amarilla 61. Si un sustituto entra en el área de revisión, el árbitro…… a. Le amonestará b. Le hará una advertencia pública pero no le mostrará la tarjeta amarilla c. Le expulsará 62. Si un jugador accede a la sala de vídeo, el árbitro….. a. Le hará una advertencia pública y lo hará constar en el acta b. Le expulsará c. Le amonestará 63. Allí donde se haga uso de los sistemas de DAG….. a. No se podrá modificar la estructura de las porterías en ningún caso b. Se podrá modificar la estructura de las porterías en partidos de selecciones nacionales A c. Se podrá modificar la estructura de las porterías de acuerdo con lo estipulado en el Programa de Calidad de la FIFA y las Reglas de Juego 64. El uso de los sistemas DAG viene regulado por: a. El reglamento de la competición b. El organizador de la competición c. El IFAB cvarbitraje.com

16

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 1. El terreno de juego

65. Si se utilizan sistemas DAG los organizadores deberán garantizar que cuente con la certificación correspondiente de una de las siguientes normas: a. FIFA Quality PRO o FIFA Quality b. IMS c. FIFA Quality PRO, FIFA Quality o IMS 66. ¿Desde dónde se mide la distancia del punto penalti a la línea de gol? a. Desde la parte exterior del punto penalti hasta el borde externo de la línea de gol. b. Desde el centro del punto penalti hasta el borde externo de la línea de gol. c. Desde el centro del punto penalti hasta el borde interno de la línea de gol. 67. Un jugador defensor zancadillea a un atacante sobre la línea del área de penal y lo derriba. El árbitro: a. concederá un tiro libre directo, ya que la infracción se cometió sobre la línea del área y se considera fuera de la misma b. concederá un tiro penal, dado que las líneas integran las zonas que demarcan c. expulsará siempre al jugador infractor y reanudará con un tiro libre directo 68. ¿Cuál es la medida del punto central del terreno de juego? a. Se debe marcar un círculo con un radio de 12 cm b. Las Reglas de Juego no lo indican c. Se debe marcar un círculo con un radio de 15 cm para diferenciarlo del grosor de la línea central 69. Todas las líneas de marcación del terreno de juego tendrán como mínimo una anchura de… a. 12 cm b. 8 cm c. Las Reglas de Juego no indican una anchura mínima 70. ¿Qué decisión tomará el árbitro si a la hora de empezar un partido comprueba que la red de una de las porterías está deteriorada y no hay medios para arreglarla? a. Celebra el partido, las redes de las porterías no son obligatorias b. Convoca a los dos capitanes y, si ambos están de acuerdo, ordena quitar la red de la otra portería e inicia el partido sin ninguna da las dos redes c. Suspende el partido, ya que las redes de las porterías son obligatorias 71. ¿De qué color deben ser las redes de las porterías? a. Blanco b. Negro c. Las Reglas de Juego no lo indican 72. ¿Puede un equipo mostrar su escudo en las redes de las porterías? a. Sí, siempre que no dificulte la visión del balón b. No c. Queda a criterio del árbitro 73. ¿Cuál es la profundidad mínima de las redes de las porterías? a. Las Reglas de Juego no lo indican b. Mínimo de 5 metros, para no molestar al guardameta c. Mínimo de 3 metros, para no molestar al guardameta cvarbitraje.com

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 1. El terreno de juego

17

74. ¿Puede ubicarse el área de revisión (VAR) dentro del túnel de vestuarios, en una zona oculta para los espectadores? a. Sí, de esta forma se garantiza la privacidad de la revisión efectuada por el árbitro b. No, debe estar situada junto al terreno de juego, de forma que el árbitro sea visible durante la revisión para garantizar la transparencia c. El protocolo del VAR no lo indica 75. ¿Puede un terreno de juego medir 90 metros de largo X 90 metros de ancho? a. Sí, esas medidas están dentro de los límites permitidos b. Sí, pero no podrán disputarse partidos internacionales c. No, el terreno de juego debe ser de forma rectangular 76. ¿Cuáles son las dimensiones del punto penal? a. Las Reglas de Juego no lo indican b. Un círculo con un radio de 12 cm c. Un círculo con un diámetro de 12 cm 77. ¿Cuántos banderines debe haber en un terreno de juego y sus alrededores? a. Seis b. Cuatro obligatorios y dos opcionales c. Depende del reglamento de la competición

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regla El balón

195

20

Regla 2. El balón

1. Características y medidas Los balones deberán: ser esféricos; estar fabricados con materiales adecuados; • tener una circunferencia comprendida entre 68 y 70 cm (27-28 in); • tener un peso comprendido entre 410 y 450 g (14-16 oz) al comienzo del partido; • tener una presión equivalente a 0.6–1.1 atmósferas (600–1100 g/cm2) al nivel del mar. • •

Todos los balones utilizados en partidos de competición oficial organizada bajo los auspicios de la FIFA o de las confederaciones deberán portar uno de los siguientes distintivos:

Estos distintivos indican que el balón ha sido examinado oficialmente y cumple los requisitos técnicos para dicho distintivo, además de las especificaciones mínimas estipuladas en la Regla 2 y aprobadas por el IFAB. Las instituciones que lleven a cabo los controles de calidad habrán sido aprobadas previamente por la FIFA. En aquellos partidos en los que se utilice el sistema de detección automática de goles (DAG), los balones con tecnología integrada deberán llevar uno de los distintivos de calidad indicados anteriormente. En las competiciones de las federaciones nacionales de fútbol, se podrá exigir el uso de balones que lleven uno de estos distintivos. En los partidos que se jueguen en una competición oficial bajo los auspicios de la FIFA, de las confederaciones o de las federaciones nacionales de fútbol, está prohibida toda clase de publicidad comercial en el balón, con excepción del logotipo o emblema de la competición o del organizador de la competición y la marca registrada autorizada del fabricante. El reglamento de la competición podrá restringir el tamaño y el número de dichas marcas.

2. Sustitución de un balón defectuoso Si el balón perdiera sus propiedades y no pudiera seguir utilizándose: se detendrá el juego; • se reanudará con un balón a tierra utilizando una pelota de reserva en el punto donde se dañó el balón original. •

Si el balón quedara defectuoso en un saque de inicio, de meta, de esquina o de banda, o en tiro libre o penal, se volverá a ejecutar el saque o el lanzamiento. cvarbitraje.com

Regla 2. El balón

21

Si el balón, mientras se mueve hacia adelante, quedara defectuoso antes de llegar a tocar a un jugador, el travesaño o los postes durante la ejecución de un penal o de la tanda de penales, se volverá a ejecutar dicho lanzamiento. El balón no podrá ser reemplazado durante el transcurso del partido sin la autorización del árbitro.

3. Balones adicionales Se podrán colocar balones adicionales alrededor del terreno de juego, siempre que cumplan las especificaciones estipuladas en la Regla 2 y bajo la supervisión del árbitro.

cvarbitraje.com

22

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 2. El balón

1. ¿Cuál de estas respuestas es la correcta? a. Según la regla 2, está permitida sola la publicidad comercial del balón, además del emblema o logotipo del organizador de la competición. b. La marca registrada del balón podrá estar restringida en cuanto al tamaño por el reglamento de la competición, pero no está permitido ningún emblema. c. En los balones y conforme a la regla 2, está permitido el logotipo o emblema de la competición, del organizador de la competición y la marca registrada autorizada del fabricante. 2. Si el balón se deteriora en un saque de inicio, saque de meta, saque de esquina, tiro libre, tiro penal o saque de banda: a. El árbitro detendrá el juego y se reanudará dejando caer el balón de reserva a tierra en el sitio donde se dañó el balón original. b. El árbitro detendrá el juego y se volverá a ejecutar el saque o el lanzamiento. c. El árbitro detendrá el juego y reanudará con un balón a tierra si el balón se deteriora en un saque de inicio, saque de meta, saque de esquina, tiro libre o saque de banda. En cambio, si deteriora durante la ejecución de un tiro penal o de una tanda de penaltis, mientras se mueve hacia adelante y antes de que toque a un jugador, el travesaño o los postes de la portería, se volverá a ejecutar el tiro penal. 3. ¿Cuál de estas respuestas no es correcta? a. Si el balón se deteriora durante la ejecución correcta de un tiro penal, antes de que toque en un jugador, el travesaño o los postes de la portería, se volverá a ejecutar dicho tiro penal. b. Si el balón se deteriora durante la ejecución correcta de un tiro penal, antes de que toque en un jugador, el travesaño o los postes de la portería, se reanudará el juego con un balón a tierra. c. Si el balón se deteriora durante la ejecución correcta de un tiro penal, en un saque inicial, saque de meta, saque de esquina, tiro libre, saque de banda, se repetirá el saque o el lanzamiento. 4. ¿Pueden colocarse balones alrededor del terreno de juego para su utilización durante el partido? a. Sí, siempre que cumplan con los requisitos estipulados en la Regla 2 y su empleo esté bajo el control de los recogepelotas. b. Sí, siempre que cumplan con los requisitos estipulados en la Regla 2 y su empleo esté bajo el control del árbitro. c. Sí, aunque el suministro de los mismos depende del cuarto árbitro d. No, ya que su control y distribución depende del cuarto árbitro. 5. Si el balón explota después de ejecutarse correctamente un tiro penal, mientras se desplaza hacia adelante, sin haber tocado a otro jugador, guardameta, cuerpo extraño, etc ., ¿Cómo se reanuda el juego? a. Repetición del tiro penal. b. Balón a tierra donde se encontraba el balón. c. Balón a tierra en el lugar donde explotó el balón. d. Balón a tierra o repetición del tiro penal. 6. ¿Tienen que ser los balones obligatoriamente de cuero? a. Sí. b. No, los balones serán de materiales adecuados. c. No, los balones serán de cuero o de otros materiales adecuados. d. No, los balones serán de un material aprobado. 7. ¿Quién controla los balones adicionales colocados alrededor del terreno de juego? a. El cuarto árbitro. b. El delegado de campo u oficial responsable. c. El árbitro. cvarbitraje.com

23

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 2. El balón

8. Si un balón explota o se deteriora cuando no está en juego, ¿Cómo se reanuda el partido?: a. El partido se reanuda con un balón a tierra a ejecutarse en el lugar por donde explotó o se dañó el balón. b. El partido se reanuda con un balón a tierra o un tiro penal c. El partido se reanuda conforme a la decisión tomada anteriormente. d. El partido se reanuda siempre con balón a tierra donde se encontraba el balón cuando el juego fue interrumpido 9. ¿Puede ser reemplazado el balón, una vez comenzado el partido? a. No sin permiso del árbitro. b. Sí, siempre que lo soliciten ambos capitanes. c. Sí. d. No, el partido debe comenzar y finalizar con el mismo balón. 10. Si el balón explota o se deteriora durante el partido en un momento en que está en juego, el partido se reanuda . . . a. Conforme a la decisión anterior. b. Con un balón a tierra en el lugar donde se hallaba el balón cuando el juego fue interrumpido. c. Con un balón a tierra o un tiro penal d. Con un balón a tierra o saque inicial 11. El peso de los balones no debe ser inferior ni superior a . . . a. 410 – 450 g antes del partido. b. 400 – 450 g al comienzo del partido. c. 410 – 450 g al comienzo del partido. d. 420 – 450 g antes del comienzo del partido. 12. ¿Quién decide antes del comienzo de un partido, con qué balón se ha de disputar el mismo? a. Depende del reglamento de la competición b. Se decide por mutuo acuerdo entre el árbitro y ambos equipos c. El organizador de la competición. d. El árbitro. 13. ¿Quién es la persona responsable para autorizar el cambio de balón durante el partido? a. El cuarto árbitro a petición del árbitro. b. El árbitro. c. Cualquier miembro del equipo arbitral excepto el árbitro asistente de reserva. d. El árbitro o el cuarto árbitro 14. Durante el desarrollo del juego, otro balón cae en el campo. ¿Debe el árbitro detener el juego? a. No, lo detiene sólo siempre que el segundo balón interfiera en el juego. b. Sí, lo detiene inmediatamente. c. No, lo detiene sólo si el segundo balón interfiere en el juego o concede gol en caso de que balón del partido vaya a entrar en la portería y la interferencia no impida que un defensor juegue el balón, siempre que el balón termine dentro de dicha meta, y no de la del adversario. d. No, lo detiene sólo si el segundo balón interfiere en el juego o concede gol en caso de que balón del partido vaya a entrar en la portería y la interferencia no impida que un defensor juegue el balón cvarbitraje.com

24

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 2. El balón

15. Durante el partido, y estando el balón en juego, el balón se desinfla en el área de meta . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Deja continuar el juego hasta que el balón no esté en juego y lo reemplaza por otro balón que cumpla con lo estipulado en la Regla 2. b. Detiene el partido y lo reanuda por medio de un balón a tierra a ejecutarse desde la parte de la línea del área de meta paralela a la línea de meta, en el lugar más cercano donde se encontraba el balón cuando se detuvo el juego. c. Detiene el juego y concede un balón a tierra al guardameta defensor utilizando un balón de reserva que cumpla con lo estipulado en la Regla 2. d. Ninguna respuesta es correcta. 16. ¿Pueden los capitanes durante el transcurso del juego proponer al árbitro el cambio de balón? a. No. b. Sí, y el árbitro está obligado a comprobarlo y cambiarlo. c. Sí, pero será potestad del árbitro atender a su petición o no. d. No, los jugadores no están autorizados a pedir al árbitro cambiar el balón. 17. ¿Existe en las Reglas de Juego una regulación sobre el color de los balones? a. Blanco y rojo. b. Los autorizados por la federación nacional de fútbol correspondiente. c. El árbitro decide la idoneidad de los balones de los partidos. d. Cualquier color diferente del verde, que lo distinga del terreno de juego. 18. Después de 15 minutos de partido, se observa que el balón pesa menos de 430 g. ¿Debe el árbitro cambiarlo? a. Sí, siempre b. Queda a su criterio. c. No. d. Sí, siempre que lo soliciten ambos capitanes 19. El balón tendrá una circunferencia . . . a. no superior a 70 cm, ni inferior a 68 cm. b. no superior a 65 cm, ni inferior a 60 cm. c. no superior a 75 cm, ni inferior a 70 cm. d. no superior a 60 cm, ni inferior a 55 cm.

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regla Los jugadores

195

28

Regla 3. Los jugadores

1. Número de jugadores Disputarán los partidos dos equipos, cada uno de ellos con un máximo de once jugadores, uno de los cuales será el guardameta. El partido no comenzará ni proseguirá si uno de los equipos dispone de menos de siete jugadores. Si uno de los equipos acabara con menos de siete jugadores debido a que uno o varios de ellos hayan abandonado voluntariamente el terreno de juego, el árbitro no estará obligado a detener el juego y se podrá otorgar ventaja. Sin embargo, el partido no deberá reanudarse una vez que el balón no esté en juego si un equipo no cuenta con siete jugadores como mínimo. Si las reglas de la competición estipulan que se debe dar a conocer el nombre de todos los jugadores y suplentes antes del saque inicial y un equipo comienza el encuentro con menos de once jugadores, únicamente los jugadores y suplentes que figuren en la alineación inicial podrán participar en el partido en cuanto lleguen.

2. Número de sustituciones Competiciones oficiales En los partidos de competición oficial organizados por la FIFA, las confederaciones o las federaciones nacionales de fútbol, se podrá utilizar un máximo de cinco suplentes, salvo en el caso de competiciones masculinas y femeninas en las que participe el primer equipo de los clubes de la máxima categoría o equipos internacionales absolutos, en cuyo caso el máximo será de tres suplentes. El reglamento de la competición deberá estipular: • el número máximo de suplentes que podrán inscribirse, de tres a un máximo de doce; • si se puede utilizar un suplente adicional si el partido llega a la prórroga (incluso si los equipos ya han hecho uso de todas las sustituciones permitidas). Otros partidos En los partidos de selecciones nacionales absolutas, se podrá designar un máximo de doce suplentes, de los cuales se podrán utilizar un máximo de seis. En el resto de partidos, se podrá utilizar un número mayor de suplentes, siempre que: • los equipos lleguen a un acuerdo sobre el número máximo; • se haya informado al árbitro antes del comienzo del partido. Si el árbitro no ha sido informado o no se ha llegado a un acuerdo antes del inicio del partido, a cada equipo se le permitirá utilizar como máximo seis suplentes. Sustituciones ilimitadas El uso de las sustituciones ilimitadas está permitido exclusivamente en el fútbol infantil y juvenil, de veteranos, de discapacitados y en el fútbol amateur, siempre que lo apruebe la federación nacional de fútbol, la confederación o la FIFA. cvarbitraje.com

Regla 3. Los jugadores

29

3. Procedimiento de sustitución Antes del comienzo del partido, deberá entregarse al árbitro la lista de suplentes. Aquellos cuyo nombre no haya sido facilitado en ese momento no podrán participar en el partido. Para sustituir a un jugador, se deberá tener en cuenta lo siguiente: se deberá informar al árbitro antes de efectuar la sustitución; el jugador que vaya a ser sustituido: –– recibirá el permiso del árbitro para salir del terreno de juego, a menos que ya se encuentre fuera del mismo, y lo abandonará por el punto más cercano de la línea delimitadora del campo, salvo que el árbitro le indique que salga directamente por la medular o por otro punto (p. ej. por razones de seguridad o por lesión); –– deberá dirigirse inmediatamente al área técnica o a los vestuarios, y no volverá a participar en el partido, excepto en aquellos casos en los que se permitan las sustituciones ilimitadas; • si un jugador que debe ser sustituido se negara a salir del terreno de juego, el partido continuará.

• •

El suplente solamente podrá entrar al terreno de juego: mientras el juego esté detenido; • por la línea central; • después de que el jugador al que deba reemplazar haya abandonado el terreno de juego; • tras recibir la señal del árbitro. •

Las sustituciones serán efectivas cuando el suplente entre en el terreno de juego; desde ese momento, el jugador que se retira pasa a ser un jugador sustituido, y el suplente se convierte en jugador, por lo que podrá reanudar el juego. Tanto los jugadores sustituidos como los suplentes están sometidos a la autoridad del árbitro, independientemente de que lleguen a jugar o no.

4. Cambio del guardameta Cualquiera de los jugadores de campo podrá intercambiar su puesto por el del guardameta siempre que: se informe al árbitro antes de realizarse dicho cambio; • el cambio se efectúe mientras el juego esté detenido. •

5. Infracciones y sanciones Si un suplente inscrito como tal jugara desde el inicio del partido en lugar de un jugador previamente inscrito como titular sin que el árbitro haya sido informado de ello: el árbitro permitirá que el suplente siga jugando; no se adoptarán sanciones disciplinarias contra el suplente; • el jugador inscrito como titular podrá pasar a ser suplente; • no se reducirá el número de sustituciones; • el árbitro informará de la incidencia a la autoridad competente. • •

cvarbitraje.com

30

Regla 3. Los jugadores

Si se realiza una sustitución durante el descanso del medio tiempo o antes del tiempo suplementario, el procedimiento de sustitución deberá completarse antes de que se reanude el partido. Si no se informara al árbitro, el suplente inscrito como tal podrá seguir jugando, no se tomará ninguna medida disciplinaria y se informará de la incidencia a las autoridades competentes. En el caso de que un jugador intercambiara su puesto con el del guardameta sin la autorización del árbitro, este: • permitirá que prosiga el juego; • amonestará a ambos jugadores en cuanto el balón deje de estar en juego, excepto si el cambio se produjo durante el descanso del medio tiempo (incluido el descanso del tiempo suplementario) o el periodo comprendido entre el final del partido y el inicio del tiempo suplementario o la tanda de penales. En caso de que se produjera cualquier otra infracción de esta Regla: • se amonestará a los jugadores; • se reanudará el juego con un tiro libre indirecto desde el lugar donde se hallaba el balón cuando el juego fue detenido.

6. Jugadores y suplentes expulsados Si un jugador es expulsado: • antes de la entrega de la lista del equipo, no podrá figurar en ningún puesto dentro de dicha lista; • tras ser inscrito en la lista del equipo y antes del saque inicial, puede ser sustituido por un suplente, cuyo puesto no podrá ser ocupado por otro jugador; además, no se reducirá el número de sustituciones permitidas; • tras el saque inicial, no podrá ser sustituido. No podrá sustituirse a aquel jugador designado como suplente que sea expulsado antes o después del saque inicial.

7. Personas no autorizadas en el terreno de juego Los miembros del cuerpo técnico son el entrenador y los demás integrantes de la lista del equipo, a excepción de los jugadores y los suplentes. Toda persona no inscrita en la lista del equipo como jugador, suplente o miembro del cuerpo técnico será considerada como «agente externo». Si un miembro del cuerpo técnico, suplente, jugador sustituido, jugador expulsado o agente externo entrara en el terreno de juego, el árbitro deberá: • detener el juego únicamente si esta persona interfiriera en el juego; • obligar a esta persona a salir del terreno de juego en cuanto se interrumpa el juego; • tomar las correspondientes medidas disciplinarias. Si se detiene el juego y la interferencia fue causada por: • un miembro del cuerpo técnico, suplente, jugador sustituido o jugador expulsado, se reanudará el juego con un libre directo o un tiro penal; • un agente externo, se reanudará el juego con un balón a tierra. Si el balón va a entrar en la portería y la interferencia no impide que un jugador del equipo defensor juegue el balón, se concederá gol si el balón entra en la portería (incluso si se produjo un contacto con el balón), a menos que la interferencia fuese causada por un miembro del equipo atacante. cvarbitraje.com

Regla 3. Los jugadores

31

8. Jugador fuera del terreno de juego Si un jugador que requiere la autorización del árbitro para regresar al terreno de juego vuelve a entrar sin su permiso, el árbitro deberá: • detener el juego (pero no inmediatamente si el jugador no interfiere en el juego o en la labor de un miembro del equipo arbitral, o si pudiera concederse ventaja); • amonestar al jugador por entrar en el terreno de juego sin autorización. Si el árbitro detuviera el juego, lo reanudará: • con un libre directo desde el punto donde se produjo la interferencia; • con un libre indirecto desde el lugar donde se hallaba el balón cuando el juego fue detenido si no se produjo ninguna interferencia. No cometerá infracción alguna aquel jugador que, como parte de la acción del juego, cruce una línea de demarcación.

Gol marcado con una persona no autorizada en el terreno de juego Si después de anotarse un gol y antes de reanudarse el juego, el árbitro constatara que una persona no autorizada se hallaba en el terreno de juego en el momento de marcarse el gol: • el árbitro deberá anular el gol si la persona no autorizada era: –– un jugador, suplente, jugador sustituido, jugador expulsado o miembro del cuerpo técnico del equipo que marcó el gol; se reanudará el juego con un tiro libre directo desde la posición de la persona no autorizada; –– un agente externo que interfirió en el juego, a menos que el gol se produzca de la manera indicada anteriormente en la sección «personas no autorizadas en el terreno de juego»; se reanudará el juego con balón a tierra. • el árbitro deberá conceder el gol si la persona no autorizada era: –– un jugador, suplente, jugador sustituido, jugador expulsado o miembro del cuerpo técnico del equipo que recibió el gol; –– un agente externo que no interfirió en el juego. En todos los casos, el árbitro ordenará que la persona no autorizada salga del terreno de juego. Si, después de que se marque un gol y se haya reanudado el juego, el árbitro constatara que había una persona no autorizada en el terreno de juego cuando se marcó el gol, este no se podrá anular. Si la persona no autorizada estuviera todavía en el terreno de juego, el árbitro deberá: • detener el juego; • ordenar que la persona no autorizada salga del terreno de juego; • reanudar el juego con un balón a tierra o un tiro libre, según proceda. El árbitro informará de la incidencia a las autoridades competentes.

Capitán del equipo El capitán del equipo no gozará de categoría especial o privilegio alguno, pero tendrá cierto grado de responsabilidad en lo concerniente al comportamiento de su equipo. cvarbitraje.com

32

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 3. Los jugadores

1. ¿Qué personas son miembros del cuerpo técnico según las Reglas de Juego? a. Toda persona que figura en la lista oficial del equipo y que no es un jugador titular. b. Toda persona que figura en la lista oficial del equipo y que no es un jugador, a excepción de los que conforman el cuerpo médico, como lo son el fisioterapeuta o el médico. c. Toda persona que figura en la lista oficial del equipo y que no es un jugador ni un suplente. 2. ¿Cuál de estas afirmaciones es correcta? a. La Regla 3, establece que cuando un jugador, suplente, jugador sustituido, jugador expulsado o miembro del cuerpo técnico entran al terreno de juego sin autorización del árbitro, el juego se reanuda con un TLD o tiro penal en todos los casos si existe interferencia. b. La Regla 3 establece que cuando un jugador, un suplente, jugador sustituido, jugador expulsado, miembro del cuerpo técnico o agente externo entran al terreno de juego sin autorización del árbitro, el juego se reanuda con TLD o tiro penal, salvo cuando se haya marcado un gol por parte de las personas mencionadas anteriormente, que se reanudará el juego con un saque de meta. c. La Regla 3, establece que cuando un suplente, jugador sustituido, jugador expulsado o miembro del cuerpo técnico entran al terreno de juego sin autorización del árbitro, el juego se reanuda con un TLD o tiro penal si existe interferencia. 3. Un espectador entra en el terreno de juego y, antes de que pueda interferir en el juego, un jugador le propina un puñetazo . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. El árbitro expulsa al jugador, aleja al espectador y concede un tiro libre directo donde se produce la infracción. b. El árbitro expulsa al jugador, aleja al espectador y concede un tiro libre indirecto donde estuviera el balón en el momento de la detención. c. El árbitro expulsa al jugador, aleja al espectador y concede un balón a tierra siguiendo el procedimiento de la Regla 8. 4. El capitán de un equipo… a. Tiene cierto grado de responsabilidad sobre el comportamiento de su equipo y la categoría especial otorgada por la capitanía. b. Tiene cierto grado de responsabilidad sobre el comportamiento de su equipo y la categoría especial de dirigirse al árbitro con educación para consultar algunos aspectos del partido. c. Tiene cierto grado de responsabilidad sobre el comportamiento de su equipo pero no goza de una categoría especial. 5. Después de anotarse un gol y antes de que se reanude el juego, el árbitro se percata de que el equipo que lo había conseguido estaba jugando con doce jugadores . Entonces… a. Anula el gol y reanuda con un tiro libre indirecto a ejecutar en el área de meta. b. Anula el gol y reanuda con un bote neutral en el lugar donde se jugó el balón por última vez, siguiendo las indicaciones del procedimiento marcado en la Regla VIII. c. Anula el gol y reanuda con un tiro libre directo desde la posición de la persona no autorizada. 6. ¿Qué condiciones deben darse para que un jugador pueda cambiar su puesto con el guardameta? a. El juego debe estar detenido. b. El cambio se puede realizar antes del inicio del partido, de la segunda mitad o del lanzamiento de tiros de penalti y el árbitro debe ser informado de ello. c. El juego debe estar detenido y el árbitro debe ser informado del cambio. cvarbitraje.com

33

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 3. Los jugadores

7. Un suplente del equipo defensor entra en el terreno de juego y golpea el balón con el pie para evitar que entre en su meta . No consigue su objetivo y el balón entra a gol . El árbitro… a. concede el gol y amonesta al suplente. b. anula el gol y expulsa al suplente. c. concede el gol y expulsa al suplente por doble amonestación. 8. Un suplente entra en el terreno de juego sin permiso del árbitro y evita un gol al coger el balón con las manos . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un tiro libre directo o tiro penal y lo expulsa por evitar un gol con las manos. b. Concede un tiro libre indirecto y lo expulsa por evitar un gol con las manos. c. Da un balón a tierra y lo amonesta por conducta antideportiva. 9. Un jugador cambia de puesto con el guardameta en el descanso del partido sin la autorización previa del árbitro . ¿Qué decisión toma éste? a. Amonesta a ambos jugadores y reanuda el juego con un tiro libre o un tiro penal. b. Expulsa al jugador que ocupaba la posición del guardameta y amonesta al guardameta que ocupaba la posición de jugador. El juego se reanuda con un tiro libre indirecto. c. Amonesta a ambos jugadores tan pronto como se percate. Si el balón está en juego, esperará hasta la siguiente interrupción del juego. d. No tomará ninguna medida disciplinaria por este motivo. 10. De las siguientes afirmaciones, ¿cuáles son condiciones necesarias para el correcto procedimiento de una sustitución? a. Un suplente entrará en el terreno de juego únicamente por la línea media y durante una interrupción del juego. b. Los suplentes están sometidos a la autoridad y jurisdicción del árbitro, siempre que sean llamados a participar en el partido. c. Una sustitución queda consumada en el momento en el que el suplente entra en el terreno de juego y juega el balón. 11. Se entiende como cuerpo técnico . . . a. aquellos miembros oficiales del equipo con funciones técnicas, es decir, el primer entrenador, segundo entrenador y entrenador de porteros. b. Al conjunto de miembros oficiales del equipo que no juegan y que figuran en la lista oficial del equipo. c. Al conjunto de miembros oficiales del equipo que figuran en la lista oficial pero no están participando en el partido. 12. Si antes de comenzar el partido se reemplaza a un jugador por un suplente designado sin notificar al árbitro, ¿podrá este suplente continuar participando en el partido? a. Sí, pero deberá ser amonestado en la siguiente interrupción del juego b. Sí, pero el número de sustituciones se reduce c. Sí. No se tomarán medidas disciplinarias contra el suplente y no se reducirá el número de sustituciones del equipo. 13. Un Fisioterapeuta entra en el terreno de juego para evitar un gol del equipo adversario, junto a la línea de meta. Toca el balón pero no impide que el balón entre en la portería. a. El árbitro expulsará al oficial y reanuda con balón a tierra b. El árbitro expulsará al oficial y reanuda con saque de meta c. El árbitro expulsará al oficial y concede gol cvarbitraje.com

34

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 3. Los jugadores

14. Un suplente entra en el terreno de juego por la línea de banda, sin interferir en el juego y un contrario le golpea con uso de fuerza excesiva . a. Expulsa al jugador por conducta violenta y reanuda el juego con TLD o tiro penal a favor del equipo del suplente, desde donde se produjo la infracción. b. Expulsa al jugador por conducta violenta y reanuda el juego con TLI donde estaba el balón en contra del sustituto. c. Expulsa al jugador por conducta violenta y reanuda el juego con TLD en contra del equipo del sustituto. 15. Estando el balón en juego un suplente entra en el terreno de juego y golpea de forma temeraria a un contrario . Decisión: a. Amonesta al suplente y reanuda el juego con TLD o tiro penal. b. Expulsa al suplente por doble amonestación, y reanuda el juego con un TLD o tiro penal. c. Expulsa al suplente y reanuda el juego con un tiro libre o tiro penal. 16. Un jugador que había sido expulsado con anterioridad, entra al terreno de juego después de unos minutos, cuando su equipo tenía el balón en su poder actuando con un jugador más.Decisión: a. Detiene el juego, ordena al jugador expulsado que abandone el terreno de juego y reanuda el juego con un TLD o tiro penal, en contra del equipo del jugador expulsado. b. Detiene el juego, ordena al jugador expulsado que abandone el terreno de juego y reanuda el juego con un balón a tierra. c. Detiene el juego, ordena al jugador expulsado que abandone el terreno de juego y reanuda el juego con un TLD, en contra del equipo del jugador expulsado. d. Detiene el partido si el jugador expulsado interfiere en el juego, ordena que abandone el terreno, y lo reanuda con un TLD o tiro penal en contra del equipo del jugador expulsado. 17. Un jugador entra al terreno de juego diez minutos después de haber sido expulsado, cuando el equipo contrario tenía el balón en su poder y golpea al guardameta contrario que se encontraba dentro del área del jugador expulsado . Decisión: a. Ordena al jugador expulsado que salga del terreno de juego y sanciona con tiro penal a favor del equipo contrario. b. Ordena al jugador expulsado que salga del terreno de juego y sanciona con un TLD o tiro penal a favor del equipo contrario. c. Ordena al jugador expulsado que salga del terreno de juego y sanciona con un tiro libre en algún caso o tiro penal. 18. Un suplente está calentando detrás de la línea de meta, cuando su equipo está en peligro de recibir un gol, entra en el terreno de juego y evita el gol con la cabeza . Decisión: a. Detiene el juego, lo expulsa, y reanuda el juego con un TLD o tiro penal contra su equipo. b. Detiene el juego, lo amonesta, y reanuda el juego con un tiro penal contra su equipo. c. Detiene el juego, lo expulsa, y reanuda el juego con un tiro libre en contra de su equipo. 19. El entrenador de un equipo entra al terreno de juego mientras el balón esta en juego y toca el balón intentando interceptar un pase de dos jugadores adversarios, no consiguiendo su objetivo .¿Qué decisión deberá tomar el árbitro? a. El árbitro puede aplicar la ventaja, hará que el entrenador salga del terreno de juego y le amonestará por entrar al terreno de juego sin permiso ya que no consiguió su objetivo. b. El árbitro puede aplicar la ventaja, hará que el entrenador salga del terreno de juego y le expulsará por entrar al terreno de juego e interferir en el mismo. c. El árbitro deberá detener el juego, hará que el entrenador salga del terreno de juego y le expulsará por entrar al terreno de juego e interferir en el mismo. El juego se reanudará con un TLD desde el lugar donde interfirió. d. El árbitro puede aplicar la ventaja. Si detiene el juego lo reanudará con un TLD desde el lugar donde interfirió. En todo caso expulsará al entrenador por entrar al terreno de juego e interferir en el mismo. cvarbitraje.com

35

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 3. Los jugadores

20. Un jugador que sale del terreno de juego con el permiso del árbitro vuelve a entrar sin su permiso, dicho jugador interfiere en el juego y derriba a un adversario en la disputa del balón, pero el árbitro aplica la ventaja y esta acaba en gol . Decisión: a. El árbitro no debió aplicar la ventaja, debía sancionar al jugador con un TLI desde el lugar donde estaba el balón en el momento que interfirió en el juego y amonestarlo por entrar al terreno de juego sin permiso. b. El árbitro concederá gol, amonestará al jugador por la entrada al terreno de juego sin permiso y le ordenará que abandone el mismo. c. El árbitro no debió aplicar la ventaja, debía sancionar al jugador con un TLD desde el lugar donde cometió la infracción de acuerdo a la regla 12 y amonestará al jugador por entrar al terreno de juego sin permiso, además de indicarle que abandone el terreno de juego. d. El árbitro concederá gol y amonestará o expulsará al jugador. 21. Un equipo presenta sólo nueve jugadores nombrados en el saque inicial . ¿Pueden incorporarse al partido los dos jugadores que faltan una vez comenzado? a. Sí, siempre y cuando el árbitro conociese los nombres de dichos jugadores antes del comienzo, si las reglas de la competición así lo estipulan. b. No, ya que deben estar presentes antes del comienzo del encuentro. c. El árbitro tendrá la total autoridad y potestad para decidir bajo su criterio. d. Ninguna es correcta. 22. Un jugador que ha sido expulsado, entra al campo con el balón en juego y toca el balón con la mano, impidiendo que la juegue un rival . El árbitro detiene el juego ¿cómo se reanudará? a. Balón a tierra b. Libre indirecto donde estaba el balón c. Tiro libre directo o tiro penal. 23. Tras una sustitución, el suplente se dispone a reanudar el juego en saque de banda . ¿Puede hacerlo? a. No. b. Sí, siempre. c. Sí puede si antes de efectuar el saque, entra dentro del terreno de juego. d. Sí, siempre que el jugador que va a ser sustituido abandone el terreno de juego. 24. Un suplente entra al terreno de juego sin permiso del árbitro y después corta un balón con la mano dentro del área, evitando que entre en su portería . Decisión: a. Sanciona a su equipo con un TLI donde estaba el balón y lo expulsa. b. Sanciona a su equipo con un TLI donde estaba el balón y lo expulsa por doble amonestación. c. Sanciona a su equipo con tiro penal y expulsa al jugador. 25. ¿Puede un partido comenzar con menos de 7 jugadores en uno de los equipos? a. Sí, si lo permite el reglamento de la competición b. No c. Sí, en partidos amistosos 26. Un suplente puede entrar en el terreno de juego . . . a. Por cualquier lugar. b. Por la línea de banda. c. Por la línea de meta si el juego está detenido. d. Por la línea media y durante una interrupción. cvarbitraje.com

36

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 3. Los jugadores

27. Según la regla 3, se considera agente externo… . a. Toda persona no inscrita en la lista del equipo como jugador, suplente o miembro del cuerpo técnico e incluso si un jugador es expulsado tendrá esta consideración. b. Toda persona no inscrita en la lista del equipo como jugador, suplente o miembro del cuerpo técnico es un agente externo c. Aquellos jugadores que resulten expulsados e intervengan en el juego, además de cualquier otra persona externa, por ejemplo; un espectador. 28. ¿Puede un jugador abandonar el terreno de juego, sin la autorización previa del árbitro, en cualquier momento del partido para ingerir líquido? a. Sí, durante una interrupción. b. Sí, en cualquier momento. c. No. d. Depende si el balón se encuentra en juego o no. 29. Un jugador que va a ser sustituido se niega a abandonar el terreno de juego . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Le amonesta por conducta antideportiva. b. Le amonesta por retardar la reanudación del juego. c. No toma medida disciplinaria y continúa el encuentro. d. Continúa el encuentro, previa amonestación al jugador. 30. ¿Cuál es el máximo número de sustitutos que se pueden utilizar, por equipo, en los partidos amistosos de Selecciones Nacionales A? a. 12 sustitutos. b. 6 sustitutos. c. 3 sustitutos. d. El que determinen previo acuerdo entre clubes e información al árbitro antes del comienzo del encuentro. 31. Un agente externo entra al terreno de juego y evita un gol parando el balón con la mano: a. El árbitro pitará un tiro penal y expulsará al agente externo b. El árbitro reanudará el juego con un balón a tierra y expulsará al agente externo. c. El árbitro una vez que salga el agente externo del campo de juego, reanudará el juego con un balón a tierra, siguiendo el procedimiento marcado en la Regla 8. 32. ¿Puede efectuarse una sustitución con el balón en juego? a. Sí, en algunas situaciones. b. No. c. Sí, cuando el balón está en posesión del que quiere realizar la sustitución. d. No, deteniendo el juego en ese mismo instante tras su solicitación. 33. ¿Por dónde debe abandonar el terreno de juego un jugador que ha sido sustituido? a. Por la línea media. b. Por el punto más cercano de la línea delimitadora del campo, salvo que el árbitro le dé otras indicaciones c. Siempre por el punto más cercano de la línea delimitadora del campo. d. Por cualquier lugar de la línea de banda. cvarbitraje.com

37

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 3. Los jugadores

34. Si un jugador es expulsado antes del saque inicial y habiendo sido entregada la lista . ¿Podrá ser reemplazado por uno de los sustitutos designados? a. No, el equipo comenzará con 10 jugadores. b. Sí, el equipo comenzará con 11 jugadores y no se considerará como sustitución. c. Sí, el equipo comenzará con 11 jugadores pero se considerará como una sustitución. d. Sí, el equipo comenzará con 10 jugadores y no se considerará como sustitución. 35. ¿Puede iniciarse un partido en cualquier circunstancia sin un guardameta titular? a. No, nunca. b. Sí, siempre que haya dado su nombre antes del comienzo del encuentro. c. Sí, siempre que llegue antes del inicio de la segunda parte. d. Ninguna es correcta. 36. Si un suplente entra en el terreno de juego sin permiso y toca el balón de forma deliberada con la mano en su área de penal evitando un gol adversario, el árbitro . . . a. Reanuda el juego con un penal, en contra de su equipo y lo expulsa. b. Reanuda el juego con un tiro libre indirecto en contra de su equipo y lo amonesta. c. Reanuda el juego con un tiro penal en contra de su equipo y lo amonesta. d. Reanuda el juego con un tiro libre indirecto y lo expulsa. 37. Un suplente de cada equipo está en el interior del terreno de juego cuando uno de los equipos marca un gol . ¿Qué decisión tomará el árbitro? a. No concede el gol, toma la medida disciplinaria que corresponde y reanuda el juego con TLI en el lugar donde se jugó el balón antes de entrar a portería. b. No concede el gol, toma la medida disciplinaria que corresponde y reanuda el juego con un balón a tierra en el área de meta. c. No concede el gol, toma la medida disciplinaria que corresponde y reanuda el juego con un balón a tierra en el último lugar donde fue jugado el balón antes de entrar en la meta. d. No concede el gol, toma la medida disciplinaria que corresponde y reanuda el juego con un tiro libre directo o tiro penal desde la posición del suplente del equipo que anotó el gol. 38. Si un jugador cambia de puesto con el guardameta sin la autorización previa del árbitro, ¿Es necesario detener el juego? a. Sí, amonestando a ambos jugadores por conducta antideportiva. b. No, amonestando a ambos jugadores por retardar la reanudación del juego. c. No, amonestando a ambos en la siguiente interrupción. d. Sí, amonestando a ambos y reanudando con un tiro libre indirecto. 39. ¿Quién establece el número de sustitutos que pueden ser nombrados en competiciones oficiales bajo los auspicios de la FIFA, confederaciones y federaciones nacionales de fútbol? a. El reglamento de la competición. b. La FIFA, la confederación o la federación nacional de la que se trate. c. Las federaciones nacionales de fútbol. d. El organizador de la competición. 40. ¿Cuándo estará finalizada completamente una sustitución? a. Cuando el suplente entra en el terreno. b. Cuando el jugador sustituido sale del terreno de juego. c. Cuando el jugador sustituido entra en el terreno de juego tras la salida del suplente. d. Cuando el suplente entra al terreno de juego por cualquier parte. cvarbitraje.com

38

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 3. Los jugadores

41. Un jugador abandona el terreno de juego sin autorización del árbitro estando el balón en juego, el árbitro . . . a. Detiene el juego salvo ventaja, amonesta al jugador y reanuda con tiro libre indirecto en la línea de demarcación más cercana por donde abandonó. b. Detiene el juego salvo ventaja, amonesta al jugador y reanuda con un tiro libre indirecto donde se hallaba el balón cuando se detuvo el juego. c. Detiene el juego, amonesta al jugador y reanuda con tiro libre directo o tiro penal donde se hallaba el balón cuando se detuvo el juego. d. Detiene el juego, amonesta al jugador y reanuda con un tiro libre indirecto donde cometió la infracción. 42. ¿Qué decisión toma el árbitro si un defensor (no guardameta), de un equipo con sólo 7 jugadores en el terreno de juego, evita un gol con la mano de forma deliberada? a. Expulsa al defensor, y suspende el partido. b. Expulsa al defensor y concede un tiro penal. c. Expulsa al defensor, concede un tiro penal y tras su ejecución, finaliza el encuentro. d. Todas las respuestas anteriores pueden ser correctas. 43. Si un jugador sobrepasa por un movimiento natural una de las líneas que delimitan el terreno de juego . ¿Se considera que lo ha abandonado deliberadamente sin permiso? a. Sí, y se le amonesta. b. No, el jugador no lo ha abandonado deliberadamente y eso no se considera conducta antideportiva. c. Sí, el árbitro detiene el juego salvo ventaja, y sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto desde el lugar donde se hallaba el balón cuando se detuvo el juego, amonestando al jugador. d. Sí, el árbitro detiene el juego salvo ventaja, y sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto desde la línea de demarcación más cercana, amonestando al jugador. 44. Un jugador puede cambiar su puesto con el guardameta . . . a. En cualquier momento, siempre que el árbitro lo vea. b. En una interrupción del juego. c. En una interrupción del juego, siempre que el árbitro haya sido informado previamente. d. Sólo en el caso de lesión del guardameta en los penaltis para determinar el ganador de un partido. 45. ¿Cuál es el número máximo y mínimo entre jugadores y sustitutos permitidos en cada equipo que pueden ser nominados para participar en un partido oficial bajo los auspicios de la FIFA, confederaciones y federaciones nacionales de fútbol? a. Máximo 16 y mínimo 7. b. Máximo 23 y mínimo 7. c. Máximo 18 y mínimo 7. d. Máximo 23 y mínimo lo que determine el reglamento de la competición. 46. ¿Se pueden hacer sustituciones durante el tiempo a recuperar al final del segundo tiempo si no se ha agotado el número de sustituciones permitidas? a. No, ya que el encuentro ha finalizado. b. No, tendrán que seguir los que estaban participando. c. Sí. d. Sí, pero siempre que sea por lesión. cvarbitraje.com

39

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 3. Los jugadores

47. Indica cuál de las siguientes afirmaciones es correcta en cuanto a los motivos por los cuales un jugador puede salir del terreno de juego sin autorización del árbitro . a. Nunca podrá abandonar el terreno de juego sin autorización. b. Un jugador puede salir del terreno de juego en cualquier momento. c. Un jugador puede salir del terreno de juego por lesión. d. Ninguna es correcta. 48. El entrenador de un equipo entra al terreno de juego e intercepta el balón con el pie, cuando un jugador del equipo adversario se disponía a jugarlo: a. Si el árbitro detiene el juego, se reanudara con un TLD o tiro penal donde se cometió la infracción. b. Si el árbitro detiene el juego, se reanudará con un TLI donde se cometió la infracción c. Si el árbitro detiene el juego, se reanudará con un balón a tierra. 49. El jugador 8 va a ser sustituido por el 12, y antes de entrar en el terreno de juego el 12, el jugador 8 escupe a un árbitro asistente, el árbitro . . . a. Expulsa al 8. El jugador 12 entra en el terreno de juego y su equipo se queda con 11 jugadores. b. Expulsa al 8 y la sustitución no se puede realizar, quedando su equipo con 10 jugadores. c. Expulsa al 8 y su equipo se queda con 10 jugadores, decidiendo si entra el 12 sustituyendo a otro compañero. d. Expulsa al 8 y su equipo se queda con 10 jugadores, no permitiendo la sustitución en ese momento. 50. Un equipo con sólo 7 jugadores es sancionado con un tiro penal y tras la señal del árbitro para su ejecución, uno de ellos le insulta . . . a. El partido debe detenerse sin permitir el tiro penal, excepto que la federación nacional de fútbol haya decidido otra cosa al respecto. b. El partido debe detenerse sin permitir el tiro penal, excepto que el reglamento de la competición haya decidido otra cosa al respecto. c. El tiro penal debe lanzarse, si es gol se concederá, y tras ello suspende definitivamente el partido ya que es lo que indica el reglamento de la competición. d. Si el penal no fue lanzado inmediatamente tras la señal, el árbitro expulsará al infractor y suspende definitivamente el partido sin llegar a lanzarse el tiro penal. 51. Después de anotarse un gol, el árbitro se da cuenta antes de reanudarse el juego, que un jugador sustituido se hallaba en el centro del terreno de juego en el momento de marcarse un gol, favorable a su equipo… a. El árbitro deberá anular el gol y lo reanudará con un saque de meta b. El árbitro deberá anular el gol y lo reanudará con un balón a tierra c. El árbitro deberá anular el gol y lo reanudará con un TLI d. El árbitro deberá anular el gol y lo reanudará con un TLD. 52. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es la correcta? a. El capitán de un equipo no goza de privilegios pero sí está dotado de una categoría especial con cierto grado de responsabilidad en lo concerniente a la conducta de su equipo. b. El capitán de un equipo no goza de una categoría especial o privilegio pero tiene cierto grado de responsabilidad en lo concerniente a la conducta de su equipo. c. El capitán de un equipo no goza de una categoría especial pero tiene un privilegio y cierto grado de responsabilidad en lo concerniente a la conducta de su equipo cvarbitraje.com

40

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 3. Los jugadores

53. Un suplente que se ha incorporado al juego sin permiso del árbitro anota un gol, y éste se da cuenta antes de que se reanude el juego, el árbitro . . . a. Anula el gol, amonestando por conducta antideportiva y reanudando el juego con un tiro libre indirecto desde el área de meta del equipo defensor. b. Anula el gol, amonestando por entrar al terreno de juego sin permiso y reanudando con un tiro libre directo desde el área de meta a favor del equipo defensor. c. Anula el gol, amonestando por entrar al terreno de juego sin permiso y reanudando con un saque de meta desde el área de meta a favor del equipo defensor. d. Ninguna es correcta. 54. ¿Cuál de los siguientes no podría ser sancionado con tiro libre directo o tiro penal si estuviese dentro del terreno de juego de forma no autorizada e interfiriese en el juego? a. Jugador. b. Agente externo. c. Expulsado. d. Suplente o jugador sustituido. 55. Si un jugador es expulsado antes del saque inicial y habiendo sido entregada la lista . . . a. Su equipo no puede comenzar con más de 10 jugadores. b. Puede ser reemplazado por un suplente no designado. c. Puede ser reemplazado por uno de los suplentes designados. d. Podrá ser sustituido por un suplente designado y contando como sustitución. 56. El Reglamento de la competición debe estipular cuántos suplentes pueden ser nombrados . . . a. desde 3 hasta 12. b. desde 3 hasta 7. c. 3 jugadores en cada equipo. d. Ninguna es correcta. 57. El juego se detiene por la entrada de un suplente sin permiso que interfiere en el juego, el juego se reanuda con . . . a. Un tiro libre directo o tiro penal. b. Un tiro libre indirecto. c. Un tiro libre indirecto desde la línea de demarcación por donde entró. d. Un tiro libre indirecto donde se hallaba el balón en la interrupción. 58. ¿Es posible que el suplente entre al terreno de juego por la línea media y el jugador sustituido no lo abandone por el mismo sitio? a. Sí. b. No. c. Depende si es en una interrupción. d. Sólo en situaciones para evitar pérdidas de tiempo. 59. Un jugador, cuyo equipo tiene sólo 7 jugadores en el terreno de juego, recibe atención médica cuando el balón está fuera de juego, el árbitro . . . a. Detiene el partido hasta que el jugador haya recibido tratamiento y vuelva al terreno de juego. Si no puede volver, suspende definitivamente el partido. b. Detiene el partido y lo suspende inmediatamente. c. Detiene el partido hasta que el jugador haya recibido tratamiento y vuelva al terreno de juego. Si no puede volver, continuará con el partido y lo reflejará en el informe. d. Ninguna es correcta. cvarbitraje.com

41

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 3. Los jugadores

60. Según el procedimiento de sustitución mencionado en la Regla 3, ¿Es obligatorio que el suplente entre en el terreno de juego para que quede consumada dicha sustitución? a. Sí. b. No, si se dirige a efectuar un saque de banda. c. No, salvo autorización del árbitro. d. Sí, quedando consumada cuando toque el balón. 61. Un equipo está a punto de conseguir un gol y en ese momento uno de los jugadores adversarios abandona el terreno deliberadamente dejando a su equipo con 6 jugadores . El árbitro . . . a. Suspende definitivamente el partido. b. Si se consigue el gol, no lo concederá. c. Concede el gol y si el jugador no puede volver, suspende el partido e informa a las autoridades competentes. El jugador debe ser amonestado por abandonar deliberadamente el terreno de juego sin permiso d. Concede el gol y si el jugador no puede volver, suspende el partido e informa a las autoridades competentes. El jugador debe ser amonestado por conducta antideportiva. 62. En el descanso de un partido, un jugador cambia su puesto con el guardameta sin informar al árbitro . El nuevo guardameta desvía con la mano a saque de esquina un tiro que entraba en su meta, el árbitro . . . a. Concede un saque de esquina a favor del atacante y no toma medida disciplinaria alguna. b. Concede el gol y expulsa a ambos jugadores implicados. c. Concede un saque de esquina y expulsa al nuevo guardameta. d. Concede un penalti y expulsa al nuevo guardameta. 63. Un suplente entra en el terreno de juego sin permiso del árbitro, e inmediatamente después evita un ataque prometedor del adversario con la mano, el árbitro . . . a. Sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto, lo amonesta y le ordena que abandone el terreno de juego. b. Sanciona a su equipo con un tiro libre directo o tiro penal, lo amonesta y le ordena que abandone el terreno de juego. c. Sanciona a su equipo con un tiro libre directo o tiro penal y lo expulsa por doble amonestación. d. Sanciona a su equipo con tiro libre indirecto y lo expulsa por doble amonestación. 64. Un jugador que va a ser sustituido abandona el terreno de juego y el árbitro indica al suplente que entre . Antes de entrar, el suplente ejecuta un saque de banda . ¿Es correcto? a. Sí. b. No. c. Sí, siempre que sea autorizado por el árbitro. d. Sí, ya que el jugador sustituido abandonó el terreno de juego. 65. Un equipo no presenta los suplentes antes del comienzo del encuentro, por ello . . . a. No se le admitirán suplentes durante el encuentro. b. Se admitirán suplentes hasta el comienzo del segundo tiempo. c. Los suplentes se permitirán cuando lleguen después del comienzo del partido y den su nombre al árbitro. d. Ninguna es correcta. cvarbitraje.com

42

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 3. Los jugadores

66. Antes del comienzo del partido, el árbitro expulsa a 6 jugadores de un equipo, el árbitro . . . a. Suspenderá definitivamente el partido. b. Autorizará a que sean reemplazados por los suplentes designados y otros jugadores de su equipo que se encuentren en las instalaciones, hasta completar 11 jugadores. c. Autorizará a que sean reemplazados por los suplentes designados. d. Ninguna es correcta. 67. Un equipo que juega con 12 jugadores marca un gol y el árbitro se da cuenta del hecho antes de que se reanude el juego . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. No concede el gol, amonesta al jugador extra por conducta antideportiva y reanuda el encuentro con un balón a tierra. b. No concede el gol, amonesta al jugador extra por entrar al terreno de juego sin permiso, y reanuda el juego con un tiro libre directo o tiro penal. c. No concede el gol, amonesta al jugador extra por entrar al terreno de juego sin permiso, y reanuda el juego con un saque de meta. d. No concede el gol, amonesta al jugador extra por conducta antideportiva y reanuda el juego con un saque de meta. 68. Un suplente entra en el terreno de juego mientras el balón está en juego y juega el balón con el pie cuando se dirigía hacia un jugador del equipo adversario, el árbitro . . . a. Amonesta al suplente por conducta antideportiva y concede un tiro libre indirecto. b. Amonesta al suplente por entrar al terreno de juego sin permiso y concede un tiro libre indirecto, directo o tiro penal. c. Amonesta al suplente por conducta antideportiva y concede un tiro libre directo o tiro penal. d. Ninguna es completamente correcta. 69. ¿Puede un jugador abandonar deliberadamente el terreno de juego para beber agua? a. Sí, los jugadores están autorizados a beber durante las interrupciones del juego. b. No, los jugadores están autorizados a beber durante las interrupciones del juego, pero sólo junto a la línea de banda. c. Los jugadores están autorizados a beber durante las interrupciones del juego, pero sólo junto a la línea de banda frente al área técnica. d. Ninguna es completamente correcta. 70. Durante el descanso uno de los equipos realiza una sustitución sin comunicarla al árbitro y el suplente marca un gol . El árbitro se da cuenta del hecho antes de que se reanude el juego . ¿Qué decisión debe tomar? a. Concede el gol y no toma medida disciplinaria alguna, informando de la incidencia a las autoridades competentes. b. Concede el gol y amonesta al delegado de equipo por no comunicar la sustitución. c. Anula el gol y amonesta al jugador por conducta antideportiva. Reanuda el partido con un tiro libre directo en contra del equipo del suplente, a ejecutarse desde el área de meta del equipo defensor. d. Anula el gol y amonesta al jugador por entrada indebida. Reanuda el partido con un saque de meta a favor del adversario. cvarbitraje.com

43

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 3. Los jugadores

71. Si una sustitución se efectúa durante la pausa de medio tiempo . . . a. El procedimiento de sustitución se debe completar antes del saque inicial del segundo tiempo. b. El suplente no puede entrar en el terreno de juego hasta que el jugador al que debe reemplazar lo haya abandonado y reciba la señal de autorización del árbitro. c. El procedimiento de sustitución se ha llevado a cabo cuando el suplente entra en el terreno de juego por la línea de banda. d. Ninguna de las respuestas es correcta. 72. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones no se ajusta al procedimiento para que un jugador pueda abandonar el terreno de juego? a. Un jugador cruza la línea de banda por efecto del juego. b. Un jugador lesionado cruza una de las líneas que delimitan el terreno de juego para recibir tratamiento cuando el balón está en juego. c. Un jugador que está en posición de fuera de juego, abandona el terreno de juego para mostrar al árbitro que no está participando en el juego. d. Un jugador defensor abandona el terreno de juego por su línea de meta para dejar en posición de fuera de juego a un adversario. 73. Un equipo inicia con 8 jugadores y tras 10 minutos, aparecen 5 jugadores más . ¿Pueden estos participar en el partido? a. No, sólo tres hasta completar los once. En estos casos no se permiten suplentes. b. Sí, si las reglas de la competición lo estipulan y los nombres se han dado antes del inicio del encuentro. c. Sí, siempre que se avise al árbitro del encuentro y esperen la autorización para incorporarse al juego en la siguiente interrupción del juego. d. Sí, siempre que sus nombres se hayan comunicado al árbitro antes del comienzo del partido. Pero no podrán incorporarse hasta la segunda mitad del partido. 74. Una vez comenzado un partido y después de que un equipo haya presentado al árbitro tan sólo 11 jugadores antes del comienzo, ¿Se podrían incorporar al banquillo los jugadores durante el trascurso del partido? a. Los nombres de los suplentes deberán entregarse al árbitro antes del comienzo del encuentro, por lo tanto no podrán incorporarse al banquillo. b. Sí, siempre que lo permita el organizador de la competición. c. Sí, siempre que esté totalmente estipulado por la confederaciones o asociación nacional de fútbol. d. Depende de lo que autorice la federación nacional de fútbol. 75. Un jugador cambia su camiseta con su guardameta sin haber informado al árbitro . Momentos más tarde, coge el balón con sus manos . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un tiro penal y amonesta a ambos jugadores por conducta antideportiva. b. Deja que el juego continúe y amonesta a ambos jugadores en la siguiente interrupción del juego. c. Detiene el juego, amonesta al jugador y reanuda el juego con un tiro libre indirecto. d. Detiene el juego, amonesta a ambos y reanuda el juego con un tiro libre directo o tiro penal. 76. Un jugador ha abandonado el terreno de juego con la autorización del árbitro . ¿Por qué parte del terreno se juego se puede reincorporar si el balón está en juego? a. Por cualquier lugar, siempre que no interfiera en el juego. b. Por cualquier línea de banda. c. Por la línea de meta. d. Por la línea de medio campo. cvarbitraje.com

44

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 3. Los jugadores

77. Un jugador abandona el terreno de juego al ser sustituido . El suplente entra en el terreno de juego e insulta al cuarto árbitro . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Expulsa al suplente, y reanuda el partido con el jugador sustituido. El cambio no es efectivo porque el suplente todavía no había entrado oficialmente cuando fue expulsado. b. Expulsa al suplente y reanuda el partido conforme a las Reglas de Juego. La sustitución ya se había completado. c. Expulsa al jugador sustituido, y reanuda el partido con un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario. La sustitución no se había completado por cuanto no se había reiniciado el juego. d. Ninguna respuesta es correcta. 78. El equipo atacante está jugando con 7 jugadores . Un jugador atacante se cae al suelo sujetando su rodilla . Su lesión no se considera grave . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Detiene el juego, espera hasta que el jugador se recupere o sea sustituido y, en el caso de no poder continuar con 7 jugadores, suspende definitivamente el partido. b. Deja que el juego continúe y, una vez interrumpido, comprobará si dicho jugador puede recuperarse o es sustituido. En el caso de no poder continuar con 7 jugadores, suspenderá definitivamente el partido. c. Detiene el juego y permite que el jugador sea atendido. Si no se puede recuperar suspenderá definitivamente el partido. d. Ninguna respuesta es correcta. 79. ¿En cuál de estas acciones se necesita la autorización del árbitro para abandonar el terreno de juego? a. Para celebrar un gol. b. Para beber agua o recibir instrucciones. c. Para recibir tratamiento por una lesión. d. Ninguna respuesta es correcta. 80. ¿Está autorizado el guardameta a efectuar un saque de banda, un saque de esquina o un tiro penal? a. Sí, es un jugador más del equipo. b. Sí, es un jugador más del equipo pero, deberá regresar a su área de penal. c. No. d. Sólo si el árbitro le da permiso. 81. ¿Cuál es el título de la Regla 3? a. El número de jugadores. b. Los jugadores del partido. c. Los jugadores. d. Los jugadores y suplentes. 82. Un jugador vuelve a entrar en el terreno de juego sin recibir señal alguna del árbitro y toca el balón de forma deliberada con la mano . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Sólo le amonesta por entrar al terreno de juego sin su permiso. b. Reanuda el juego con un tiro libre directo o un tiro penal, amonestando sólo en el caso de evitar un ataque prometedor. c. Reanuda el juego con un tiro libre indirecto, y podrá mostrar la segunda amonestación en el caso de que la mano evite un ataque prometedor. d. Ninguna de las respuestas anteriores es completamente correcta. cvarbitraje.com

45

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 3. Los jugadores

83. ¿Hasta qué momento de un partido se pueden incorporar al juego el resto de jugadores hasta completar el número máximo, en caso de comenzar el encuentro con menos de 11? a. Hasta el descanso del partido. b. En cualquier momento durante una interrupción del juego, con el permiso del árbitro, siempre que se hayan dado sus nombres al árbitro antes del inicio del partido, si las reglas de la competición lo estipulan. c. En cualquier momento del encuentro, en una interrupción del juego y con autorización del árbitro. d. En ningún caso pueden incorporarse una vez comenzado el partido. 84. Un defensor y un atacante salen accidentalmente del terreno de juego, ambos se quedan momentáneamente fuera . El árbitro . . . a. deja que el juego continúe. b. detiene el juego y reanuda con un balón a tierra. c. detiene el juego y amonesta a ambos. d. Ninguna respuesta es correcta. 85. Un jugador abandona el terreno de juego con la autorización del árbitro para ser atendido de una lesión . Un minuto después, reingresa en el terreno de juego sin la autorización del árbitro y juega un balón cedido por un compañero . El árbitro . . . a. Detiene el juego, amonesta al jugador y reanuda el juego con un tiro libre directo o tiro penal a ejecutarse en el lugar donde se produjo la interferencia. b. Deja que el juego continúe, pues su salida fue por una lesión. c. Amonesta al jugador y reanuda el juego con un tiro libre indirecto en su contra en el lugar por donde reingresó en el terreno de juego. d. Amonesta al jugador y reanuda el juego con un tiro libre indirecto en la línea de demarcación más cercana al lugar por donde entró al terreno de juego. 86. Un jugador impide con mano deliberada un gol dentro del área de penal, cuando su equipo tenía solamente 7 jugadores, ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Expulsa al jugador y reanuda el juego con un tiro libre directo en contra de su equipo. b. Expulsa al jugador y prolonga el período de juego para ejecutar o volver a ejecutar un tiro penal. El árbitro decide cuándo se ha completado el tiro penal. c. Expulsa al jugador y suspende definitivamente el partido. d. Expulsa al jugador y atenderá a lo que diga el reglamento de la competición. 87. Según el IFAB, ¿Cuál es el número mínimo de jugadores en un terreno de juego para no suspender un encuentro? a. 6 jugadores. b. 7 jugadores. c. 14 jugadores. d. 13 jugadores. 88. Un equipo está a punto de conseguir un gol . En el instante en el que el balón va a entrar en la portería uno de los jugadores del equipo que va a recibir el gol, que sólo se compone de 7 jugadores, abandona de forma deliberada el terreno de juego . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Inmediatamente suspende definitivamente el partido. b. Si se consigue el gol, no lo concederá. c. Concede el gol. Si el jugador que abandonó el campo no vuelve para el saque de salida después del gol, suspende definitivamente el partido e informa sobre el jugador a la autoridad competente. d. Deja que continúe el partido, pues el jugador no ha abandonado el terreno de juego ni por lesión ni por expulsión. cvarbitraje.com

46

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 3. Los jugadores

89. Un suplente está calentando detrás de su meta . Cuando su equipo está en peligro de recibir un gol, entra en el terreno de juego y evita el gol con el pie . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Detiene el juego, lo amonesta y reanuda el juego con un libre directo o tiro penal, a ejecutarse desde el lugar en donde estaba el balón cuando se detuvo el juego. b. Detiene el juego, lo expulsa y lo manda reanudar con un tiro libre indirecto en contra de su equipo, a ejecutarse desde el lugar en donde estaba el balón cuando se detuvo el juego. c. Detiene el juego, lo expulsa y lo manda reanudar con un tiro libre directo o tiro penal en contra de su equipo. d. Detiene el juego, lo amonesta y lo manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto en contra de su equipo, a ejecutarse desde el lugar en donde estaba el balón cuando se detuvo el juego. 90. El número mínimo de jugadores en un equipo, según la International Board, es de siete jugadores . ¿Se puede aceptar que una competición de una Asociación Miembro un equipo juegue con 6 jugadores? a. No. b. Sí, si la Asociación Miembro lo permite. c. No, excepto por razones especiales. d. No al comienzo del partido, pero si durante el mismo. 91. Un equipo que juega con 12 jugadores recibe un gol y el árbitro se da cuenta del hecho antes de que se reanude el juego . ¿Qué decisión debe tomar? a. No concede el gol. b. Concede el gol. Amonesta al jugador nº 12 por conducta antideportiva y le indica que abandone el terreno de juego. c. Concede el gol. Amonesta al jugador nº 12 por entrada indebida y le indica que abandone el terreno de juego. 92. Un jugador pide abandonar el campo; mientras sale del terreno de juego, el balón viene hacia él y lo patea a gol . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Lo amonesta por conducta antideportiva y reanuda el juego con un balón a tierra desde el lugar donde se cometió la infracción. b. Lo amonesta por conducta antideportiva y sanciona a su equipo con un tiro libre directo a ejecutarse desde el lugar donde se cometió la infracción. c. Lo amonesta por conducta antideportiva y sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto a ejecutarse desde el lugar donde se cometió la infracción. d. Lo amonesta por retardar la reanudación del juego y sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto a ejecutarse desde el lugar donde se cometió la infracción. 93. Cuando el balón va a entrar en la meta, un espectador lanza un objeto que llega a impactar en el balón, pero no evita que el balón entre en la misma . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Detiene el juego y lo reanuda mediante balón a tierra desde el lugar donde impactó el objeto con el balón. b. Detiene el juego y lo reanuda mediante un balón a tierra desde el lugar donde estaba el balón cuando el objeto fue lanzado. c. Deja seguir el juego y concede el gol si el objeto no interfiere en un defensor. Hace un informe detallado al final del partido. d. Deja seguir el juego y concede el gol si el objeto no interfiere en jugador. Hace un informe detallado al final del partido. cvarbitraje.com

47

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 3. Los jugadores

94. ¿Debe darse validez a un gol si un cuerpo extraño intenta detener el balón antes de traspasar la línea de meta, entre los postes y por debajo del travesaño, pero no lo consigue? a. En todos los casos se dejará seguir el juego y, caso de ser gol, se concederá, a menos que interfiera en un defensor que pueda jugar el balón. b. No, se detendrá el juego y se reanudará con un balón a tierra donde estaba el balón cuando el juego se detuvo. c. Si el cuerpo extraño interfiere en el juego, el gol será anulado. De lo contrario se concederá el gol. d. Si el cuerpo extraño interfiere en el juego se deberá interrumpir, a menos que el balón fuera a entrar a gol y la interferencia no impidiese que un defensor jugara el balón. El gol se concederá si el balón entra en dicha meta, pero no en la del adversario. 95. ¿ Está permitida realizar una sustitución adicional si el partido llega al tiempo suplementario? a. Sí, incluso si los equipos han hecho uso de todas las sustituciones permitidas, dependiendo del reglamento de la competición. b. No. c. Sí, incluso si los equipos han hecho uso de todas las sustituciones permitidas aunque depende del organizador de la competición. 96. En un partido de selecciones nacionales “A”, ¿Cuál es el número de sustitutos que se podrán designar? a. Un máximo de 12 suplentes. b. Un mínimo de 12 suplentes. c. 12 suplentes. 97. ¿Cuántos suplentes pueden ser nombrados en un partido oficial y cuántos en un partido de selecciones nacionales “A” respectivamente? a. En los partidos oficiales un máximo de 12 suplentes y en los partidos de selecciones nacionales “A” un máximo de 6 suplentes. b. Tanto en partidos oficiales como en partidos de selecciones nacionales “A” un máximo de 12 suplentes, de los cuales se podrán utilizar un máximo de 6. c. Tanto en partidos oficiales como en partidos de selecciones nacionales “A” un mínimo de 12 suplentes, de los cuales podrán utilizar un máximo de 6. 98. ¿Puede el árbitro autorizar la sustitución de un jugador que esté siendo atendido fuera del terreno de juego? a. No, el jugador debe entrar en el terreno de juego y volver a salir para que el procedimiento de sustitución se cumpla según lo establecido. b. Sí, pero únicamente si está en una ubicación muy alejada de los banquillos para evitar pérdida de tiempo. c. Sí, la sustitución se considerará efectuada cuando entre el suplente tras recibir la autorización del árbitro y con el juego detenido.

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regla El equipamiento de los jugadores

195

50

Regla 4. El equipamiento de los jugadores

1. Seguridad Los jugadores no deberán llevar equipamiento ni objetos peligrosos. Se prohíbe todo tipo de accesorios de joyería (collares, anillos, brazaletes, pendientes, bandas de cuero o goma, etc.). Los jugadores tendrán la obligación de quitárselos. Asimismo, no se permite cubrirlos con cinta adhesiva. Se deberá inspeccionar a los jugadores antes del inicio del partido y a los suplentes antes de que entren en el terreno de juego. Si un jugador llevara equipamiento o accesorios de joyería prohibidos o peligrosos, el árbitro deberá ordenar al jugador: • que se quite el objeto o prenda en cuestión; • que salga del terreno de juego en la próxima detención del juego si no puede o no quiere acatar la orden. Deberá amonestarse a todo jugador que rehúse acatar esta regla o que vuelva a ponerse el objeto o prenda.

2. Equipamiento obligatorio El equipamiento obligatorio de un jugador se compone de las siguientes prendas: • camiseta con mangas; • pantalones cortos; • medias: si se coloca cinta adhesiva o cualquier otro material en la parte exterior, deberá ser del mismo color que la parte de las medias sobre la que se use o que cubra; • espinilleras: deberán estar fabricadas de un material tal que proteja de forma razonable; quedarán cubiertas por las medias; • calzado de fútbol. Los guardametas podrán utilizar pantalones largos. Aquel jugador que pierda accidentalmente el calzado o una espinillera deberá volver a colocársela lo más pronto posible, como muy tarde la próxima vez que el balón deje de estar en juego. Si antes de volver a calzarse o de colocarse de nuevo la espinillera el jugador jugara el balón o marcara un gol, el gol será válido.

3. Colores Los dos equipos vestirán colores que los diferencien entre sí y del equipo arbitral. • Los guardametas vestirán colores que los diferencien de los demás jugadores y del equipo arbitral. • Si las camisetas de los dos guardametas fueran del mismo color y ninguno de ellos dispusiera de una de repuesto de otro color, el árbitro deberá permitir que se juegue el partido. •

Las camisetas interiores: • podrán ser de un único color, el mismo que el color principal de las mangas de la camiseta o bien • podrán ser estampadas o de varios colores siempre y cuando repliquen de forma exacta las mangas de la camiseta. cvarbitraje.com

Regla 4. El equipamiento de los jugadores

51

Si se usan mallas térmicas, estas deberán ser del color principal de los pantalones cortos o de su parte inferior; además, los jugadores del mismo equipo deberán llevarlas del mismo color.

4. Otro tipo de equipamiento Se permite equipamiento protector no peligroso, como por ejemplo protectores de cabeza, máscaras faciales, rodilleras y coderas fabricados con materiales blandos, ligeros y acolchados. También están permitidas las gorras para guardametas y las gafas de protección. Protectores de cabeza Cuando se usen protectores de cabeza (excepto gorras para guardametas) estos deberán: • ser de color negro o del color principal de la camiseta (siempre y cuando los jugadores de un mismo equipo usen el mismo color); • estar en consonancia con el aspecto profesional del equipamiento del jugador; • no estar unidos o sujetos a la camiseta; • no suponer ningún riesgo para el jugador que lo lleve ni para ningún otro jugador (p. ej. un cierre alrededor del cuello); • carecer de partes que sobresalgan (protuberancias). Comunicación electrónica Los jugadores (lo que incluye a suplentes, jugadores sustituidos y jugadores expulsados) no están autorizados para llevar o utilizar ningún tipo de equipos electrónicos o de comunicación, excepto en el caso que se permita el uso de EPTS. Se permite el uso de todo tipo de sistemas electrónicos de comunicación por parte del cuerpo técnico, en lo que respecta exclusivamente al bienestar y la seguridad del jugador o por razones tácticas o de instrucción, pero solo se pueden usar equipos pequeños y portátiles (p. ej. micrófonos, auriculares, teléfonos móviles/inteligentes, relojes inteligentes, tabletas u ordenadores portátiles). Serán expulsados aquellos miembros del cuerpo técnico que usen equipos no autorizados o que se comporten de manera inapropiada como producto del uso de equipos electrónicos o de comunicación. Sistemas electrónicos de seguimiento del rendimiento (EPTS) Cuando se usen dispositivos como parte de sistemas electrónicos de seguimiento del rendimiento de jugadores en una competición oficial auspiciada por la FIFA, una confederación o una federación nacional, el organizador de la competición deberá garantizar que los dispositivos que van adheridos al equipamiento de los jugadores no sean peligrosos. Además, deberán llevar la siguiente marca: Este distintivo indica que se ha probado oficialmente y satisface los requisitos mínimos de seguridad de la International Match Standard desarrollada por la FIFA y aprobada por el IFAB. La FIFA deberá aprobar las instituciones que llevan a cabo estos test. Al usar sistemas de seguimiento de jugadores, con la aprobación de la federación nacional de fútbol o del organizador de la competición, este último deberá garantizar que la información y los datos transmitidos por el EPTS al área técnica durante los partidos de una competición oficial son fiables y precisos. cvarbitraje.com

52

Regla 4. El equipamiento de los jugadores

La FIFA ha desarrollado un estándar profesional que fue aprobado por el IFAB con el fin de asistir a los organizadores de competiciones a la hora de aprobar dispositivos electrónicos de seguimiento del rendimiento precisos y fiables. La marca que aparece a la izquierda indica que el dispositivo EPTS se ha probado oficialmente y satisface los requisitos de fiabilidad y precisión de datos posicionales en el fútbol:

5. Eslóganes, mensajes, imágenes y publicidad El equipamiento no deberá contener eslóganes, mensajes o imágenes de carácter político, religioso o personal. Los jugadores no deberán mostrar ropa interior con eslóganes, mensajes o imágenes de carácter político, religioso, personal o publicitario que no sea el logotipo del fabricante. En caso de infracción, el jugador o el equipo serán sancionados por el organizador de la competición, la federación nacional de fútbol o la FIFA. Principios • La Regla 4 se aplica a todo tipo de equipamiento (incluidas las prendas de ropa) que lleven jugadores, suplentes y jugadores sustituidos; sus principios serán también aplicables a todos los miembros del cuerpo técnico ubicados en el área técnica. • (Generalmente) se permite lo siguiente: –– el número del jugador, el nombre, el escudo del equipo, eslóganes de alguna iniciativa, logotipos que promuevan el fútbol, el respeto y la integridad, así como todo tipo de publicidad autorizada en el reglamento de la competición o por el reglamento de la federación nacional, la confederación o la FIFA; –– los datos de un partido: equipo, fecha, competición, estadio, ciudad. • Los eslóganes autorizados, los mensajes y las imágenes deberán aparecer únicamente en el frontal de la camiseta o en las mangas. • En algunos casos, los eslóganes, los mensajes o las imágenes aparecerán únicamente en la manga del capitán. Interpretación de la Regla A la hora de decidir si un eslogan, un mensaje o una imagen son permisibles, se deberá considerar lo estipulado en la Regla 12 (Faltas y conducta incorrecta), que obliga al árbitro a actuar en el caso de que un jugador sea responsable de: • emplear lenguaje o gestos ofensivos, insultantes o humillantes; • gesticular de forma provocadora o exaltada. No estarán autorizados todos aquellos eslóganes, mensajes e imágenes que se incluyan en estas categorías. Si bien las categorías «religioso» y «personal» son fáciles de definir, la categoría «política» no lo es tanto; no obstante, no se permitirán los siguientes eslóganes, mensajes e imágenes: • de personas, vivas o ya fallecidas, a menos que formen parte del nombre de la competición; • de partidos, organizaciones, grupos, etc. de carácter político, ya sean locales, regionales, nacionales o internacionales; • de gobiernos locales, regionales o nacionales ni de sus ministerios, cargos o funciones; cvarbitraje.com

Regla 4. El equipamiento de los jugadores

53

de ninguna organización de carácter discriminatorio; • de ninguna organización cuyos objetivos o acciones puedan ofender a un número considerable de personas; • de ningún acto o acontecimiento de carácter político. •

Cuando se conmemore un acto relevante nacional o internacional, se deberán tener en consideración las sensibilidades del equipo adversario, de sus seguidores y del público en general. Las reglas de la competición podrán estipular otro tipo de restricciones o limitaciones relativas al tamaño, número y posición de los eslóganes, mensajes e imágenes permitidos. Se recomienda dirimir las posibles disputas sobre eslóganes, mensajes o imágenes antes del comienzo del partido o la competición.

6. Infracciones y sanciones En caso de infracción de esta regla, no es necesario detener el juego y, además: el árbitro ordenará al jugador infractor que abandone el terreno de juego para que corrija su equipamiento; • el jugador saldrá del terreno de juego cuando se detenga el juego, a menos que ya haya corregido su equipamiento. •

Los jugadores que abandonen el terreno de juego para corregir o cambiar su equipamiento deberán: someter el equipamiento al control de un miembro del equipo arbitral antes de poder volver a entrar; • volver a entrar únicamente con el permiso del árbitro (el cual puede concederse durante el juego). •

Se amonestará a aquellos jugadores que vuelvan a entrar al terreno de juego sin el permiso expreso del árbitro; si se tuviera que detener el juego para amonestar al jugador, se concederá un libre indirecto en el lugar donde se encontraba el balón cuando se detuvo el juego, a menos que se hubiera producido una interferencia, en cuyo caso se concederá un libre directo (o un tiro penal) desde el lugar en el que se produjo dicha interferencia.

cvarbitraje.com

54

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 4. El equipamiento de los jugadores

1. ¿De qué color deben ser la mallas térmicas? a. Deben ser del color principal de los pantalones cortos. b. Deben ser del color principal de los pantalones cortos o de su parte inferior. c. Deben ser del color de la parte inferior de los pantalones cortos. 2. ¿Qué requisitos debe cumplir el equipamiento no obligatorio para que pueda ser utilizado por un jugador? a. Debe ser negro o del color principal de la camiseta y no peligrosos. b. No debe ser peligroso para los jugadores. c. Debe ser negro o del color principal de la camiseta, en consonancia con el aspecto profesional de equipamiento, separado de la camiseta y no peligroso. 3. ¿Quién aprueba el uso de sistemas de seguimiento de jugadores durante un partido? a. El árbitro. b. La federación nacional o el organizador de la competición, pero el árbitro debe comprobar que no son peligrosos. c. El IFAB, tras informe emitido por la Comisión encargada de medios tecnológicos. 4. Un jugador se niega a cubrirse las espinilleras con las medias alegando que tiene una herida . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Tras comprobar la herida, le permite jugar, pues es una causa justificada. b. No le permite seguir jugando si se niega a cubrirse completamente las espinilleras con las medias. c. Solicita a los oficiales de ese equipo que el jugador sea sustituido. 5. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es correcta? a. Un jugador que sale para poner en orden su equipamiento, deberá entrar sólo cuando el balón no esté en juego b. Un jugador que sale a poner en orden su equipamiento podrá entrar en cualquier momento, siempre que sea revisado y el árbitro le dé permiso c. Un jugador podrá reingresar al terreno de juego durante una interrupción, previa revisión y consentimiento de un miembro del equipo arbitral 6. Indique cual de las siguientes afirmaciones no es correcta en caso de infracción a la regla 4 . a. El árbitro ordena al jugador que abandone el terreno de juego para que ponga en orden su equipamiento. b. El jugador no puede reingresar al terreno de juego, cuando el balón esté en juego. c. No es necesario que el balón esté fuera de juego para poner en orden su equipamiento. 7. Un jugador con el balón en juego pierde la espinillera accidentalmente y continúa jugando el balón, al cabo de varios minutos y sin que el juego se paralizara, dicho jugador vuelve a jugar el balón . ¿Qué decisión deberá tomar el árbitro? a. El árbitro deberá detener el juego, ordenar al jugador que ponga en orden su equipamiento y reanudará el juego con un TLI en lugar donde estaba el balón en el momento que se detuvo el juego. b. El árbitro deberá detener el juego ya que el jugador debe colocarse la espinillera lo más pronto posible, ordenará al jugador que salga del terreno de juego para poner en orden su equipamiento y reanudará el juego con un TLI en lugar donde estaba el balón en el momento que se detuvo el juego. c. El árbitro dejará que el juego continúe al igual que si perdiera la bota accidentalmente hasta la próxima paralización del juego. cvarbitraje.com

55

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 4. El equipamiento de los jugadores

8. ¿Cuál de las directrices relacionadas con la regla 4 no se ajusta a la reglamentación vigente? a. Se deberá inspeccionar a los jugadores y a los suplentes antes del inicio del partido. b. Se permite el uso de todo tipo de sistemas electrónicos de comunicación por parte del cuerpo técnico en lo que respecta al bienestar y la seguridad del jugador. c. Deberá amonestarse a todo jugador con joyería o bisutería (collares, anillos, brazaletes, pendientes, bandas de cuero o goma, etc.) que rehúse acatar esta regla o que vuelva a ponerse el objeto después de habérselo quitado. 9. Si se usa protector de cabeza por varios jugadores del mismo equipo con camiseta verde ¿de qué color deberá ser? a. Deberá ser negro o verde, pero todos los jugadores deben llevarlo del mismo color. b. Obligatoriamente negro para todos los jugadores c. Deberá ser verde ya que es color de la camiseta 10. Varios jugadores de un equipo portan mallas térmicas largas, siendo el pantalón corto de color blanco y la parte inferior del mismo o dobladillo de color negro ¿De qué color deberá ser la malla térmica de todos ellos? a. Blanco como el color principal del pantalón b. Blanco o negro c. Negro por ser la parte inferior la que determina el color de la malla térmica. 11. Un jugador sale del terreno de juego porque su camiseta se encuentra manchada de sangre y debe cambiársela . ¿Cuándo podrá volver al terreno de juego? a. Previa autorización del árbitro una vez haya sido revisada su indumentaria por un miembro del equipo arbitral, sin necesidad de que el juego esté detenido. b. Previa autorización del árbitro una vez haya sido revisada su indumentaria por un miembro del equipo arbitral, con el juego detenido. c. Una vez que haya sido revisada su indumentaria por un miembro del equipo arbitral, previa autorización del árbitro, del cuarto árbitro o un árbitro asistente independientemente que el juego esté detenido o no 12. Un jugador tuvo que salir del terreno de juego para poner en orden su equipamiento . Después de ello, el cuarto árbitro observa que dicho jugador ya lleva su equipamiento correctamente .

¿Cuándo puede el árbitro darle permiso para reingresar en el terreno de juego? a. Cuando el balón deje de estar en juego. b. En cualquier momento. c. Después de comprobar él mismo que su equipamiento está en orden. d. Siempre con el permiso del árbitro con el juego detenido. 13. ¿Cuándo puede volver a entrar en el terreno de juego un jugador al que el árbitro ha ordenado salir para poner en orden su equipamiento? a. Cuando el balón está en juego o cuando no está en juego, siempre que haya sido revisado por algún miembro del equipo arbitral y autorizado por el árbitro. b. En cualquier momento, con permiso del árbitro. c. Cuando el balón no está en juego, con permiso del árbitro y previa supervisión de un miembro arbitral. d. Cuando el balón no está en juego y previa supervisión de un miembro arbitral. cvarbitraje.com

56

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 4. El equipamiento de los jugadores

14. ¿Cuál de los siguientes objetos no forman parte del equipamiento obligatorio? a. Una muñequera. b. Los guantes del guardameta. c. Los pantalones cortos interiores. d. Ninguno de los objetos anteriores. 15. ¿Se les permite a los jugadores llevar accesorios de joyería durante un partido? a. Sí. b. No, ni de bisutería. c. Sí, si se cubre con cinta adhesiva y no suponen un peligro para el resto de jugadores. d. No, pero sí de bisutería. 16. ¿Un jugador puede jugar sin espinilleras? a. Sí. b. Sólo si es autorizado por el árbitro. c. No. d. No, excepto si es por un motivo médico justificado. 17. ¿Es legal conseguir un gol descalzo? a. Sólo si hay inmediatez y el quedar descalzo fue un hecho accidental. b. Sí, si el quedar descalzo fue un hecho accidental. c. No. El jugador debe abandonar el terreno de juego para ponerse el calzado. d. Sólo si hay inmediatez. 18. Si dos equipos coinciden en los colores de las camisetas en un partido oficial, ¿Quién debe cambiar? ¿Y si es un partido amistoso o en terreno neutral? a. En ambos casos el considerado equipo local, siempre que disponga de camisetas de diferente color. b. Debe cambiar el equipo visitante. c. El equipo visitante, y si es en campo neutral el equipo de más moderna afiliación. d. El que determine el reglamento de la competición. 19. ¿Los pantalones cortos interiores están permitidos? a. Sí, siempre que tengan el color principal de los pantalones cortos. b. No, las Reglas de Juego sólo hablan de pantalones cortos. c. Sí, siempre que tengan el color principal de los pantalones cortos o el de su parte inferior. d. Sí, siempre que tengan el color principal de los pantalones cortos o el de su parte inferior y todos los jugadores del mismo equipo utilicen el mismo color. 20. ¿Está permitida la comunicación por radio entre los jugadores y el equipo técnico? a. Sí, si lo autoriza el organizador de la competición. b. No, en ningún caso. c. Sí, si lo autoriza el reglamento de la competición. d. Sí, siempre y cuando el árbitro así lo autorice. 21. Es obligatorio antes del comienzo del partido revisar por parte del equipo arbitral el equipamiento de todos los jugadores . ¿Es correcta esta afirmación? a. Sí, le corresponde a todos los miembros del equipo arbitral. b. No, los jugadores están obligados a llevar correctamente el equipamiento. c. Esta tarea le corresponde a los árbitros asistentes d. Esta tarea le corresponde al cuarto árbitro. cvarbitraje.com

57

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 4. El equipamiento de los jugadores

22. ¿Qué ocurre si un jugador muestra un eslogan, imagen, mensaje o una publicidad, debajo de la camiseta oficial del equipo? a. No debe hacer nada si el jugador no se quita la camiseta para mostrar el lema. El jugador es sancionado según el reglamento de la competición. b. El árbitro lo reflejará en el informe del partido. Los organizadores de la competición, la federación nacional de fútbol o la FIFA serán los encargados de sancionar al jugador. c. El árbitro lo reflejará en el informe del partido. Los organizadores de la competición, la federación nacional de fútbol o la FIFA serán los encargados de sancionar al jugador o al equipo. d. El árbitro debe amonestar al jugador por conducta antideportiva y reflejarlo en el informe. 23. Las espinilleras deberán . . . a. ofrecer una protección razonable, estar fabricadas de un material adecuado (caucho, goma o plástico) y estar cubiertas por las medias b. ofrecer una protección razonable, estar fabricadas de un material adecuado (caucho o goma) y estar cubiertas por las medias c. ofrecer una protección razonable, estar fabricadas de un material aprobado y estar cubiertas por las medias d. ofrecer una protección razonable, estar fabricadas de un material adecuado y estar cubiertas por las medias 24. Cada guardameta vestirá colores que lo diferencien . . . a. del equipo adversario, el árbitro y los árbitros asistentes. b. de los demás jugadores y el equipo arbitral. c. del guardameta adversario, los jugadores adversarios, el árbitro, los árbitros asistentes y el cuarto árbitro. d. Ninguna es completamente correcta. 25. Las camisetas deben tener mangas . ¿Es correcta esta afirmación? a. Sí, viene descrito en las Reglas de Juego. b. No se describe nada en las Reglas de Juego. c. Depende de lo estipulado por el reglamento de la competición y/o el organizador de partido. d. Queda a criterio del árbitro. 26. ¿Pueden utilizar los jugadores un traje de una sola pieza en vez de camiseta y pantalón? a. Sí, siempre que la prenda cumpla los requisitos del equipamiento obligatorio. b. No, nunca. c. Depende del reglamento de la competición. d. Siempre que sea autorizado por el árbitro. 27. Si debido a una acción fortuita, un jugador pierde el calzado de forma accidental y tras dos minutos, marca un gol estando descalzo . ¿Es válido dicho gol? a. Sí, siempre que no haya existido falta o infracción de las Reglas de Juego por parte del equipo anotador y durante ese tiempo el juego no haya sido interrumpido. b. No, el hecho de marcar un gol no fue inmediato al quedarse descalzo. El árbitro detiene el juego y el partido se reanuda con un balón a tierra donde se encontraba el balón. c. No, el hecho de marcar un gol no fue inmediato al quedarse descalzo. El árbitro detiene el juego y el partido se reanuda con un tiro libre indirecto donde se encontraba el balón. d. No, el hecho de marcar un gol no fue inmediato al quedarse descalzo. El árbitro detiene el juego y el partido se reanuda con un tiro libre indirecto donde el jugador infractor jugó el balón. cvarbitraje.com

58

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 4. El equipamiento de los jugadores

28. ¿Cuántas prendas componen el equipamiento obligatorio de un jugador, sin considerar al guardameta? a. 3 prendas. b. 4 prendas. c. 5 prendas. d. 6 prendas. 29. ¿Puede un jugador llevar gafas durante un partido? a. No, las Reglas de Juego no lo permiten al considerarse peligrosa. b. Sí, pero únicamente en partidos de fútbol base. c. Sí, si el árbitro no las considera peligrosas. d. Sí, si el árbitro no las considera peligrosas y se trata de gafas deportivas. 30. ¿Puede el árbitro interrumpir el partido para amonestar a un jugador por una infracción a la Regla 4? a. Sí, y lo reanuda con un tiro libre indirecto donde se encontraba el balón. b. Sí, y lo reanuda con un balón a tierra donde se encontraba el balón. c. Sí, y lo reanuda con un tiro libre indirecto donde el jugador cometió la infracción. d. Ninguna respuesta es correcta. 31. Un equipo decide jugar el encuentro con pantalones largos . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Sólo lo permite en el caso del guardameta, pues es el único autorizado para usar pantalones largos como parte de su equipamiento obligatorio. b. No lo permite, pues las Reglas de Juego indican que todos los jugadores sólo pueden utilizar pantalones cortos en el equipamiento obligatorio. c. Lo permite, siempre que sean de distinto color que los del equipo contrario. d. Lo permite, siempre que lleven pantalones cortos y medias por encima y que los pantalones largos tengan el color predominante de los cortos o el de su parte inferior y todos los jugadores el mismo color. 32. ¿Cuándo permitirá el árbitro a un jugador el uso de pantalones cortos interiores? a. Cuando lo estime conveniente, siempre que destaque del color del pantalón. b. En cualquier momento, siempre que todos los jugadores del mismo equipo lleven el mismo color. c. En cualquier momento, siempre que sean del mismo color que el pantalón corto. d. Ninguna respuesta es completamente correcta. 33. Un jugador se ve obligado, según certificado médico, a llevar un brazo con venda de escayola para evitar nuevas lesiones . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Le permite participar en el juego si comprueba que no representa un peligro para su integridad física ni la de los demás jugadores. b. No le autoriza su participación en el juego por ser escayola y representar un peligro para los demás jugadores. c. Lo deja jugar por tener autorización médica. d. Ninguna, pues no es competencia de él, ya que el jugador tiene un certificado médico. cvarbitraje.com

59

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 4. El equipamiento de los jugadores

34. El árbitro ordena a un jugador que se quite las joyas . Unos minutos después, tras varias reanudaciones del juego, se da cuenta de que todavía las lleva . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Amonesta al jugador por no acatar una de sus decisiones. Le ordena que abandone el terreno de juego y se quite las joyas. b. Amonesta al jugador por conducta antideportiva. Si detuvo el juego por ello, reanuda con un tiro libre indirecto, a favor del equipo adversario, a ejecutarse desde el lugar en donde se encontraba el jugador culpable de la infracción. c. Amonesta al jugador por conducta antideportiva. Si detuvo el juego por ello, reanuda con un tiro libre indirecto, a favor del equipo adversario, a ejecutarse desde el lugar en donde se encontrase el balón en el momento de la interrupción. d. Ninguna respuesta es correcta. 35. A un jugador en posesión del balón se le rompe el pantalón y se queda desnudo de cintura para abajo . El árbitro . . . a. permite que continúe el juego y, una vez detenido, le hace salir del terreno de juego para reponer su indumentaria y le permite volver a entrar una vez que sea revisado por un miembro del equipo arbitral. b. permite que continúe el juego y, una vez detenido, le hace salir del terreno de juego para reponer su pantalón. El jugador sólo puede volver a entrar cuando el balón esté fuera de juego, tras ser revisado por un miembro del equipo arbitral. c. detiene el juego, hace que dicho jugador reponga su indumentaria y reanuda el juego con balón a tierra donde se encontraba el balón. d. detiene el juego, hace que dicho jugador reponga su indumentaria y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto donde se encontraba el balón. 36. Si un jugador porta un pendiente u otro objeto peligroso, durante un partido . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Ordena al jugador que se quite el objeto en cuestión. b. Ordena al jugador que salga del terreno de juego durante la siguiente interrupción del juego. c. Lo amonesta si rehúsa obstinadamente a acatar la orden. d. Todas son correctas. 37. Un equipo se presenta en el vestuario arbitral con un único uniforme con camisetas sin mangas. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Suspende el partido al no estar permitidas las camisetas sin mangas. b. Retrasa el comienzo del partido hasta que el equipo en cuestión consiga otra equipación que cumpla con las especificaciones que marcan las Reglas de Juego. En caso contrario, suspenderá el encuentro. c. Si no se ha podido solucionar el problema, permite que el equipo juegue con esas camisetas y dejará constancia del incidente en el informe del partido. d. Ninguna respuesta es completamente correcta. 38. Un jugador que tenía el pantalón roto pierde una bota accidentalmente y en ese mismo instante, marca un gol con el pie descalzo . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Anula el gol, lo amonesta, y le ordena que abandone el terreno de juego para que ponga en orden su equipamiento. Manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario. b. Anula el gol y le ordena que abandone el terreno de juego para que ponga en orden su equipamiento. Reanuda el juego con un tiro libre indirecto desde el lugar donde estaba el balón cuando se detuvo. c. Anula el gol, le ordena que se cambie de pantalón y se coloque la bota, y reanuda el juego mediante un balón a tierra a ejecutar desde el lugar donde se produjo el remate. d. Concede el gol y le ordena que ponga en orden su equipamiento. cvarbitraje.com

60

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 4. El equipamiento de los jugadores

39. ¿Puede un jugador llevar protecciones durante el partido para evitar lesiones? a. Los jugadores no pueden protegerse con rodilleras o coderas, máscaras faciales o protectores de cabeza, ya que son peligrosos para el resto de jugadores. b. Los jugadores pueden protegerse a sí mismos con rodilleras o coderas, máscaras faciales o protectores de cabeza, siempre que no sean peligrosos para los jugadores. c. No, porque las máscaras faciales y protectores de cabeza puede ser peligrosos para los jugadores. d. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta. 40. ¿Obliga la Regla 4 que los jugadores usen botas de fútbol? a. Sí, en el apartado de “Equipamiento obligatorio” b. No, sólo se habla de calzado deportivo. c. Queda a criterio del reglamento de la competición. d. Ninguna respuesta es completamente correcta. 41. ¿Están permitidos los tacos de caucho o aluminio? a. Sí, si no son peligrosos. b. No, porque estos materiales se consideran peligrosos. c. Sí, siempre que el material esté aprobado por los organizadores de la competición. d. Depende de la dimensión del taco y la forma. Se prohíben las formas puntiagudas y los tacos mayores de 3 cm. 42. ¿Qué ocurre si en un partido los colores de las camisetas de los guardametas coinciden y ninguno de ellos tiene otro color de repuesto? a. El árbitro debe suspender el partido y mencionará el hecho en su informe. b. El árbitro debe permitir que los guardametas participen en el partido. c. El árbitro ordena al guardameta visitante que se ponga una indumentaria o peto de otro color. d. El árbitro ordena al guardameta visitante que se ponga la camiseta del segundo uniforme del equipo visitante. 43. Un jugador sale del terreno de juego para poner en orden su calzado . ¿Puede autorizar el árbitro a que vuelva al terreno de juego mientras el balón está en juego? a. No. Al tratarse de equipamiento, el juego debe estar detenido para revisarlo y autorizar el reingreso. b. Sí, pero sólo si el árbitro ha revisado al calzado. c. Sí, pero sólo si un miembro del equipo arbitral ha revisado el calzado antes de que vuelva a entrar. Puede reingresar en el terreno de juego por una de las líneas de banda si el balón está en juego. d. Sí, pero sólo puede reingresar en el terreno de juego por una de las líneas de banda. 44. En caso de cualquier infracción a la Regla 4, el árbitro . . . a. Está obligado a detener el juego y ordenar al jugador que ponga en orden su equipamiento. b. Está obligado a detener el juego y amonestar al jugador infractor, reanudando el partido con un tiro libre indirecto donde estaba el balón. c. Deberá ordenar al jugador infractor que abandone el terreno de juego para que ponga en orden su equipamiento. d. Detiene el juego y ordena al jugador para que abandone el terreno de juego para corregir su equipamiento. 45. ¿Puede un jugador disputar un partido oficial con calzado no deportivo? a. Sí, siempre que el resto de jugadores empleen el mismo tipo de calzado. b. No, en ninguna circunstancia. c. Sí, si no es peligroso para él mismo o el resto de jugadores. d. Depende del tipo de superficie sobre la que se celebre el partido. cvarbitraje.com

61

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 4. El equipamiento de los jugadores

46. Indique cuáles de las siguientes afirmaciones es correcta en caso de cualquier infracción a la Regla 4 . a. El árbitro siempre ordena al jugador infractor que abandone el terreno de juego para que ponga en orden su equipamiento. b. El jugador puede reingresar en el terreno de juego cuando el balón está en juego. c. El jugador abandona el terreno de juego cuando el balón esté fuera de juego, a menos que ya haya corregido su equipamiento. d. Todas son correctas. 47. ¿En cuál de estas situaciones no se necesita que el juego esté detenido para que un jugador pueda reincorporarse al juego? a. Si el árbitro requiere al jugador que abandone el terreno de juego para poner en orden su equipamiento. b. Si el jugador ha tenido que abandonar el terreno de juego por una herida sangrante. c. Si el jugador ha tenido que abandonar el terreno de juego para ponerse una bota. d. Todas las respuestas son correctas. 48. ¿Qué respuesta es correcta? a. El árbitro debe detener siempre el juego por infracciones a las Reglas 3 y 4. b. El árbitro no siempre debe detener el juego por infracciones a las Reglas 3 y 4. c. El árbitro debe detener siempre el juego por infracciones a la Regla 3 pero no por infracciones a la Regla 4. d. El árbitro siempre debe detener el juego por infracciones a la Regla 4 pero no por infracciones a la Regla 3. 49. ¿Puede el árbitro interrumpir el partido para amonestar a un jugador por una infracción a la Regla 4? a. Sí. b. Sí, y lo reanuda con un balón a tierra. c. No. d. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta. 50. ¿Cuándo se permitirá a un jugador el uso de mallas térmicas? a. Cuando lo estime conveniente, siempre que destaque del color del pantalón. b. Cuando lo estime conveniente, por ejemplo, por el frío reinante. c. En cualquier momento, siempre que sean del color principal de los pantalones cortos, o de su parte inferior. d. Cuando se considera necesario para fines médicos. 51. ¿Está permitido a un jugador que no es el guardameta jugar con unas medias que le cubren la totalidad de sus piernas? a. No. b. Sí, si hace frío. c. Sí, siempre y cuando cubran completamente las espinilleras. d. Depende de si el partido es internacional o no. 52. Considere la siguiente afirmación: “El guardameta no tiene que llevar un número en su camiseta” . Esto es . . . a. verdadero, a menos que los números en las camisetas de los jugadores sean obligatorios por el Reglamento de la Competición. b. incierto. c. verdadero, porque los guardametas sólo pueden llevar el número 1 en el jersey. d. verdadero, porque los guardametas sólo pueden llevar los números 1 y 13 en el jersey. cvarbitraje.com

62

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 4. El equipamiento de los jugadores

53. Está permitido el uso de todo tipo de sistemas electrónicos de comunicación por parte del cuerpo técnico, en lo que respecta exclusivamente a... a. Bienestar y la seguridad del jugador o por razones técnicas o de instrucción. b. La seguridad y vigilancia del jugador o por razones tácticas o de instrucción. c. Bienestar y la seguridad del jugador o por razones tácticas o de instrucción. 54. Cuando se usen dispositivos como parte de sistemas electrónicos de rendimiento o seguimiento de jugadores en una competición oficial. Estos deben de ser no peligrosos para los jugadores y que lleven la siguiente marca: a. FIFA QUALITY. b. IFAB (International Football Association Board). c. IMS (International Match Standard). 55. Un jugador entra al terreno de juego sin autorización del árbitro cuando había salido previamente para poner en orden su equipamiento e intenta disputar el balón sin llegar a jugarlo. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Tiro libre directo o tiro penal desde la posición en la que se produjo la interferencia. b. Tiro libre directo o tiro penal desde la posición en la que se produjo la interferencia y amonestación. c. Tiro libre indirecto desde el lugar donde se encontraba el balón cuando se detuvo el juego y amonestación 56. Un jugador entra al terreno de juego sin permiso del árbitro cuando había salido previamente para tratarse de una lesión y comete una acción temeraria contra un jugador del equipo contrario. Decisión: a. Tiro libre directo o tiro penal y expulsión por doble amonestación b. Tiro libre directo o tiro penal y expulsión con tarjeta roja directa c. Tiro libre indirecto desde donde estaba el balón cuando se detuvo el juego y expulsión por doble amonestación 57. Las reglas de la competición, podrán estipular otro tipo de restricciones o limitaciones relativas a los eslóganes, mensajes e imágenes permitidas. ¿De qué tipo de restricciones / limitaciones estamos hablando? a. Tamaño, número y posición. b. Dimensión, número y posición. c. Tamaño, altura, número y posición. 58. ¿Dónde deberán aparecer los eslóganes autorizados, los mensajes y las imágenes en las prendas deportivas? a. Únicamente en el frontal de la camiseta y el pantalón o en las mangas. b. Únicamente en el frontal de la camiseta o en las mangas. c. Únicamente en el frontal del pantalón o en las mangas. 59. ¿Puede llevar el capitán de un equipo en su brazalete eslóganes, mensajes o imágenes durante el transcurso del partido? a. Sí, siempre ya que está permitido según las reglas de juego. b. No, ya que no está permitido según las reglas de juego. c. Sí en algunos casos según las reglas de juego. cvarbitraje.com

63

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 4. El equipamiento de los jugadores

60. En el equipamiento de los jugadores como de los miembros del cuerpo técnico, se permite publicidad relacionada con: a. Los datos de un partido: equipo, fecha, hora, competición, estadio. b. Los datos de un partido: equipo, fecha de creación del club, competición, estadio, ciudad. c. Los datos de un partido: equipo, fecha, competición, estadio, ciudad. 61. Las camisetas interiores…. a. Deberán ser obligatoriamente de un único color, el mismo que el color principal de las mangas de la camiseta b. Podrán ser de un único color ( el mismo color principal de las camisetas) o podrán ser estampadas o de varios colores siempre y cuando repliquen de forma exacta las mangas de la camiseta c. Ninguna de las otras respuestas es completamente correcta. 62. Un equipo decide jugar el encuentro con pantalones térmicos largos . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Sólo lo permite en el caso del guardameta, pues es el único autorizado para usar pantalones térmicos largos. b. No lo permite, pues las Reglas de Juego indican que todos los jugadores sólo pueden utilizar pantalones térmicos cortos. c. Lo permite, siempre que sean de distinto color que los del equipo contrario. d. Lo permite, siempre que lleven pantalones cortos y medias por encima y que los pantalones largos tengan el color predominante de los cortos o el de su parte inferior y todos los jugadores el mismo color.

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regla El árbitro

195

66

Regla 5. El árbitro

1. Autoridad del árbitro El árbitro es la persona encargada de dirigir el partido y que posee plena autoridad para hacer cumplir las Reglas de Juego en dicho encuentro.

2. Decisiones arbitrales El árbitro tomará sus decisiones según su criterio de acuerdo a las Reglas de Juego y al espíritu del fútbol. Las decisiones del árbitro se basarán en la opinión de este último, quien tiene el poder discrecional para tomar las decisiones adecuadas dentro del marco de las Reglas de Juego. Las decisiones arbitrales sobre hechos y acciones sucedidos durante el encuentro, incluyendo dar por válido un gol o el resultado del partido, son irrevocables. Las decisiones del árbitro y del resto de miembros del equipo arbitral deberán respetarse en todo momento. Si se ha reanudado el juego o si el árbitro ha señalado el final del primer o del segundo tiempo (incluyendo el tiempo suplementario) y ha abandonado el terreno de juego o ha suspendido definitivamente el partido, el árbitro no podrá cambiar la decisión sobre la forma de reanudar el juego tras darse cuenta de que era incorrecta o tras recibir una indicación de otro miembro del equipo arbitral. No obstante, si al término de uno de los periodos, el árbitro abandonara el terreno de juego para dirigirse al área de revisión o para ordenar a los jugadores que regresen al terreno de juego, seguirá siendo posible modificar una decisión relativa a un incidente sucedido antes de que finalizase ese tiempo. A excepción de lo establecido en la Regla 12.3 y en el Protocolo del VAR, una vez reanudado el juego, solo podrá imponerse una sanción disciplinaria en el caso de que otro miembro del equipo arbitral haya detectado una infracción y haya intentado comunicarla antes de la reanudación; a tales efectos, la sanción no conllevará la reanudación del juego vinculada con ella. Si el árbitro no estuviera en condiciones de seguir dirigiendo el partido, este último podrá continuar bajo la supervisión de los demás miembros del equipo arbitral hasta que el balón deje de estar en juego.

3. Facultades y obligaciones El árbitro: • hará cumplir las Reglas de Juego; • dirigirá el partido en colaboración con los otros miembros del equipo arbitral; • cronometrará el tiempo, tomará nota de las incidencias del partido y remitirá a las autoridades competentes el informe o acta del partido, donde se detallarán todas las medidas disciplinarias y cualquier otra incidencia que haya ocurrido antes, durante y después del partido; • supervisará o dará la señal para la reanudación del juego. La ventaja • permitirá que el juego prosiga si el equipo que sufre la infracción se beneficiara de la ventaja tras la acción, y sancionará la infracción cometida si no se produjera la situación ventajosa de manera inmediata o transcurridos unos pocos segundos. cvarbitraje.com

Regla 5. El árbitro

67

Medidas disciplinarias • cuando se cometa más de una infracción al mismo tiempo, castigará la infracción más grave en función de la sanción, la reanudación, la gravedad física y las repercusiones tácticas; • tomará medidas disciplinarias contra jugadores que cometan infracciones merecedoras de amonestación o expulsión; • tendrá la autoridad para tomar medidas disciplinarias desde el momento en que entra en el terreno de juego para realizar la inspección previa al partido hasta que lo abandona una vez terminado el partido (lo cual incluye la tanda de penales). Si, antes de entrar en el terreno de juego al comienzo del partido, un jugador cometiera una infracción merecedora de expulsión, el árbitro podrá impedir que el jugador participe en el partido (ver Regla 3.6); el árbitro informará sobre cualquier tipo de conducta incorrecta; • tendrá autoridad para mostrar tarjetas amarillas o rojas y, cuando así lo permitan los reglamentos de las competiciones, excluir temporalmente a un jugador, desde el momento en que entra en el terreno de juego al comienzo del partido hasta que el partido ha terminado, lo cual incluye el descanso del medio tiempo, el tiempo suplementario (prórroga) y la tanda de penales; • tomará medidas contra los miembros del cuerpo técnico que no actúen de forma responsable y podrá hacerles una advertencia y amonestarlos con una tarjeta amarilla o mostrarles tarjeta roja y expulsarlos del terreno de juego y sus inmediaciones, incluida el área técnica. Si no fuera posible identificar al infractor, se sancionará al primer entrenador presente en el área técnica. Si un médico miembro del cuerpo técnico comete una infracción sancionable con expulsión, podrá permanecer si el equipo no cuenta con otro médico disponible, e intervenir si un jugador requiere atención médica; • actuará conforme a las indicaciones de los otros miembros del equipo arbitral en relación con aquellas incidencias que le hayan pasado inadvertidas. Lesiones • permitirá que el juego continúe hasta que el balón ya no esté en juego si estima que la lesión del jugador es leve; • detendrá el juego si estima que algún jugador ha sufrido una lesión grave, y permitirá que sea transportado fuera del terreno de juego. Los jugadores lesionados no podrán ser tratados en el terreno de juego, y no se les permitirá volver a entrar en él hasta que el juego se haya reanudado; si el balón está en juego, el jugador lesionado volverá al campo por la línea de banda. En cambio, si el balón no está en juego, el jugador lesionado podrá regresar al campo cruzando cualquiera de las líneas de demarcación. Los únicos casos en los que se podrá hacer una excepción a esta regla sobre la salida de los jugadores lesionados serán cuando: –– se lesione un guardameta; –– un guardameta y un jugador de campo choquen y requieran atención médica; –– varios jugadores del mismo equipo choquen y requieran atención médica; –– se haya producido una lesión grave; –– se lesione un jugador como resultado de una infracción con contacto físico por la cual se amoneste o expulse al adversario (p. ej. una infracción temeraria o juego brusco y grave), si la evaluación y el tratamiento se llevan a cabo con rapidez; –– se conceda un tiro penal y el jugador lesionado vaya a lanzarlo. cvarbitraje.com

68

Regla 5. El árbitro

si un jugador está sangrando, le invitará a que abandone el terreno de juego. Dicho jugador solo podrá volver a entrar tras la señal del árbitro, quien comprobará que la hemorragia haya cesado y que no haya sangre en su uniforme y demás elementos de su equipamiento; • si el árbitro autorizara la entrada de los médicos o camilleros, el jugador lesionado deberá salir del terreno de juego, ya sea caminando o en camilla; si el jugador no acatara esta medida, deberá ser amonestado por conducta antideportiva; • si el árbitro decidiera amonestar o expulsar a un jugador lesionado y este debiera salir del terreno de juego para recibir atención médica, el árbitro deberá mostrarle la tarjeta antes de que abandone el terreno de juego; • si el juego no se detuviese por cualquier otro motivo, o si la lesión sufrida por el jugador no fuera consecuencia de una infracción de las Reglas de Juego, se reanudará el juego con un balón a tierra. •

Interferencia externa • detendrá, suspenderá temporalmente o de manera definitiva el partido por cualquier tipo de infracción de las Reglas de Juego o interferencia externa, cuando se den las circunstancias siguientes o similares: –– la iluminación artificial sea inadecuada; –– un espectador lance un objeto y este golpee a un miembro del equipo arbitral, a un jugador o a un miembro del cuerpo técnico de un equipo; en función de la gravedad del incidente, el árbitro podrá permitir que el partido continúe, o bien optar por detener, suspender temporalmente o suspender definitivamente el partido; –– un espectador haga sonar un silbato que interfiera en el juego; en ese caso, se detendrá el juego y se reanudará con un balón a tierra; –– un segundo balón, un objeto o un animal entre en el terreno de juego durante el partido; en este caso, el árbitro deberá: * detener el juego (y reanudarlo con un balón a tierra) únicamente si interfiriera en el juego, excepto si el balón fuera a entrar en la portería y la interferencia no impidiera que un defensor jugara el balón; se concederá gol si el balón entrara en la portería (incluso si se produjo contacto con el balón), a menos que la interferencia hubiera sido causada por un miembro del equipo atacante; * permitir que el juego continúe si no hay interferencia en el mismo, y ordenar que el balón, objeto o animal se retire del terreno de juego lo antes posible; • no permitirá que entren en el terreno de juego personas no autorizadas.

4. Árbitro asistente de vídeo (VAR) La actuación de los VAR solo estará permitida cuando el organizador del encuentro o de la competición cumpla todos los requisitos del Protocolo del VAR y los requisitos de implementación (descritos en el Protocolo del VAR), y haya recibido por escrito el permiso del IFAB y de la FIFA. El VAR puede asistir al árbitro únicamente en caso de que se produzca un «error claro, obvio y manifiesto» o un «incidente grave inadvertido» en relación con: • gol/no gol; • penal/no penal; • tarjeta roja directa (no la segunda amonestación); • confusión de identidad (cuando el árbitro amonesta o expulsa al jugador equivocado del equipo infractor). cvarbitraje.com

69

Regla 5. El árbitro

OFFSIDE

OFFSIDE

 un objeto lanzado por un espectador golpee a un miembro del equipo • •un objeto lanzado por un espectador golpee a un miembro del equipo La ayuda del árbitro asistente de vídeo (VAR) se basará en la repetición arbitral, a un jugador a un miembro cuerpo técnico equipo; arbitral, a un jugador o ao un miembro deldel cuerpo técnico dede unun equipo; el el árbitro podrá permitir que partido continúe, o bien detenga, árbitro podrá permitir que el el partido continúe, o bien lo lo detenga, lo lo del incidente. El árbitro deberá tomar la decisión final, que podrá basarse suspenda temporalmente o lo suspenda definitivamente, según suspenda temporalmente o lo suspenda definitivamente, según la la gravedad del incidente; exclusivamente en la información del VAR o en la revisión que él mismo gravedad del incidente;  un espectador haga sonar silbato que interfiera juego; ese caso, • •un espectador haga sonar unun silbato que interfiera enen el el juego; enen ese caso, haga de las imágenes en el terreno. detendrá juego y se reanudará con balón a tierra; sese detendrá el el juego y se reanudará con unun balón a tierra;

joyas o cualquier otro equipamiento electrónico. joyas o cualquier otro equipamiento electrónico.

Señales del árbitro 5. 5.Señales del árbitro Consulte los gráficos para ver señales arbitrales aprobadas Consulte los gráficos para ver laslas señales arbitrales aprobadas Además señal actual con dos brazos para señalar ventaja, permite Además dede la la señal actual con loslos dos brazos para señalar la la ventaja, sese permite actualmente una señal similar con solo brazo, que siempre resulta actualmente una señal similar con unun solo brazo, yaya que nono siempre le le resulta fácil árbitro correr con dos brazos extendidos. fácil al al árbitro correr con loslos dos brazos extendidos.

 un segundo balón, objeto o un animal entre terreno juego • •un segundo balón, unun objeto o un animal entre enen el el terreno dede juego

durante partido; este caso, árbitro deberá: el el partido; enen este caso, el el árbitro deberá: Excepto en los casos del tipo durante «incidente grave inadvertido», el árbitro (y  detener juego reanudarlo con balón a tierra) únicamente – –detener el el juego (y(y reanudarlo con unun balón a tierra) únicamente si si interfiere juego, excepto balón a entrar portería la interfiere enen el el juego, excepto si si el el balón vava a entrar enen la la portería si procede, otros miembros delinterferencia equipo arbitral en el terreno dey layjuego) deinterferencia impide que defensor juegue balón; concederá nono impide que unun defensor juegue el el balón; sese concederá gol si el balón entra en la portería (incluso si se produjo contacto con gol si el(incluso balón entra en la la portería (incluso sipenalizar se produjo contacto con el el posible berá tomar siempre una decisión de no una balón), a menos que balón entre portería adversario; balón), a menos que el el balón entre enen la la portería deldel adversario; –permitir  permitir continuar juego no hay interferencia en juego y ordenar – se continuar el el juego si si no hay interferencia en el el juego y ordenar infracción); dicha decisión no modificará, a menos de que seOFFSIDE trate de OFFSIDE OFFSIDE que retire terreno juego antes posible. que sese retire deldel terreno dede juego lo lo antes posible. Penalti un «error claro, obvio y manifiesto». • no permitirá que personas autorizadas entren terreno juego. • no permitirá que personas nono autorizadas entren enen el el terreno dede juego. CORNER KICK GOALCORNER KICK KICK PENALTY GOALKICK KICK Equipamiento del árbitro 4.4.Equipamiento del árbitro Revisión tras la reanudación del juego Equipamiento obligatorio Equipamiento obligatorio • Silbato(s); • Silbato(s); Si el juego se reanuda después de ser detenido, el árbitro no podrá llevar • Cronómetro(s); • Cronómetro(s); • Tarjetas rojas y amarillas; rojas y amarillas; a cabo una revisión salvo en• Tarjetas casos de de identidad o ante una Cuaderno notas (u otro medio para anotar incidencias partido). • •  Cuaderno dede notas (uconfusión otro medio para anotar laslas incidencias deldel partido). Otro equipamiento Otro equipamiento posible infracción conducente a la expulsión relacionada con conducta Los árbitros tienen autorización para emplear: Los árbitros tienen autorización para emplear: violenta, la acción de escupir, morder o hacer gestos extremadamente Equipamiento para comunicarse con otros miembros equipo arbitral: • •  Equipamiento para comunicarse con loslos otros miembros deldel equipo arbitral: banderines con señal acústica, auriculares, etc.; banderines con señal acústica, auriculares, etc.; ofensivos, insultantes o humillantes. Sistemas seguimiento electrónico rendimiento u otro tipo • •  Sistemas dede seguimiento electrónico deldel rendimiento u otro tipo dede dispositivos control rendimiento físico; dispositivos dede control deldel rendimiento físico; • Aerosol evanescente. • Aerosol evanescente.

OFFSIDE OFFSIDE CORNER KICK PENALTY PENALTYKICK KICK

OFFSIDE PENALTY KICK

Se prohíbe que árbitros y los demás miembros equipo arbitral lleven prohíbe que loslos árbitros y los demás miembros deldel equipo arbitral lleven OFFSIDE OFFSIDE 5. Equipamiento del Seárbitro FREE KICK KICK FREE KICK Penalti Penalti KICK FREE KICK CORNER GOAL CORNER KICK FREE KICK Saque de esquina

CORNER ORNER KICK KICK GOAL GOAL KICK KICK Equipamiento obligatorio 48 48

50

Tarjeta roja o amarilla

Penalti

Saque de meta Saque de esquina

GOALCORNER KICK KICK 50

Tiro Saque libre deindirecto meta Ventaja Ventaja (1)(1) Tarjeta Tarjetaroja rojao oamarilla amarilla

PENALTY GOALKICK KICK

Tiro libre directo

FREE KI PENAL

Ventaja Ventaja (2)(2)

Reg la s de Juego 2 0 16/17 | Regla 05 | El á r b it ro g l as e eJu e go 26 01 | Re l a5 0 5 á rtbi Re Re g l as d e dJu go 2 01 /6 1 7/ 1 7 | Re g l ag 0 | E| l E á rl bi rot ro

49 49

Regl as de J

El árbitro deberá disponer del siguiente equipamiento: • silbato(s); • cronómetro(s); • tarjetas rojas y amarillas; • cuaderno de notas (u otro medio para anotar las incidencias del partido). Otro equipamiento

OFFSIDE OFFSIDE Saque Saquede deesquina esquina Saque Saquede demeta meta Tiro Tirolibre libreindirecto indirecto Tiro Tirolibre libredirecto directo OFFSIDE OFFSIDE Los árbitros tienen autorización para emplear: FREE FREE KICK KICK Penalti Penalti CORNER CORNERKICK KICK GOAL GOALKICK KICK PENALTY PENALTYKICK KICK CORNER KICK KICK en contacto GOAL GOAL KICK KICK PENALTY PENALTY KICK KICK • todo tipo de intercomunicadores queCORNER permitan estar con los otros miembros del equipo arbitral: banderines con señal acústica, auriculares, etc.; • sistemas de seguimiento electrónico del rendimiento u otro tipo de • Check – fingerdel to ear, other hand/arm dispositivos de control rendimiento físico. extended 5050

5151

ReRe g lgas l asd ed e JuJu e go e go2 01 2 01 6 /61/71 7| |ReRe g lgal a0 50 5| |E lEál rábi r bi t ro t ro

Se prohíbe que los árbitros y los demás miembros del equipo arbitral «en el terreno de juego» lleven accesorios de joyería o cualquier otro equipamiento electrónico, cámaras incluidas. • Check – finger to ear, other hand/arm extended SaqueSaque Saque Saque de esquina de esquina de meta de meta Saque de esquina Saque de meta CORNER CORNER KICK KICK GOAL KICK KICK GOAL 6. Señales del árbitro CORNER GOAL PENALTY CORNERKICK KICK GOALKICK KICK PENALTYKICK KICK 50

50

Consulte las ilustraciones para conocer las señales arbitrales aprobadas. Saque de esquina

7. Responsabilidad del equipo arbitral

CORNER CORNERKICK KICK

Los árbitros y los otros miembros del equipo arbitral no serán responsables de: • ningún tipo de lesión que sufra un jugador, miembro del cuerpo técnico o espectador; Comprobar: un dedo a la oreja con la otra TVextended Signal • Check – finger to ear, otherReview hand/arm Revisión: señal – de TV mano extendida/el otro brazo extendido • ningún daño a la propiedad, sea esta del carácter que sea; • cualquier otra pérdida sufrida por una persona física, club, empresa, federación o entidad, la cual se deba o pueda deberse a alguna decisión tomada conforme a las Reglas de Juego o con respecto al proceComprobar: un dedo a la oreja con la otra • Check – finger to ear, otherRR mano extendida/el otro brazo extendido dimiento normal requerido para celebrar, jugar y controlar un partido. 72

72

cvarbitraje.com

70

Regla 5. El árbitro

Tales decisiones pueden ser:

cvarbitraje.com

•

permitir o no la disputa del encuentro dependiendo de las condiciones del terreno de juego, de sus inmediaciones o de las condiciones meteorológicas;

•

suspender definitivamente un partido por la razón que estime oportuna;

•

determinar la idoneidad del equipamiento o del balón utilizados durante el partido;

•

detener o no un partido debido a la interferencia de los espectadores o a cualquier problema en el área de los espectadores;

•

detener o no el juego para permitir que un jugador lesionado sea transportado fuera del terreno de juego para recibir tratamiento;

•

solicitar que un jugador lesionado sea retirado del terreno de juego para recibir atención médica;

•

permitir o no a un jugador llevar ciertas prendas de ropa o equipamiento;

•

en aquellos casos en los que el árbitro posea esta autoridad, permitir la presencia de personas (incluidos los miembros del cuerpo técnico y del estadio, personal de seguridad, fotógrafos u otros representantes de los medios de comunicación) en las inmediaciones del terreno de juego;

•

cualquier otra decisión tomada conforme a las Reglas de Juego o de acuerdo con sus deberes y lo estipulado por las normas o reglamentos de la FIFA, la confederación, la federación nacional de fútbol o la competición bajo cuya jurisdicción se dispute el partido.

71

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 5. El árbitro

1. Las reglas de juego indican que es una excepción al procedimiento de jugadores lesionados, y que no tendrán que abandonar el terreno de juego cuando: a. Varios jugadores del mismo equipo choquen y requieran atención médica. b. Sólo en el caso de que dos jugadores del mismo equipo choquen y requieran atención. c. Jugadores de distinto equipo choquen y requieran atención. 2. Es excepción a la norma de salir del terreno de juego tras ser evaluado de una lesión… a. Cuando la lesión se trata en menos de 20 segundos. b. Cuando se lesiona un guardameta. c. Cuando se lesiona un jugador de cada equipo. 3. El árbitro asistente señala una infracción merecedora de expulsión que no es vista inmediatamente por el árbitro…. a. Si se detuvo el juego y no se ha reanudado, el árbitro puede cambiar el tipo de reanudación. b. Si el juego se ha reanudado, el árbitro no puede tomar ningún tipo de decisión respecto de la infracción. c. Si el juego se ha reanudado, el árbitro detiene el juego y toma la decisión técnica y disciplinaria que corresponda a dicha infracción. 4. El uso del silbato no es necesario para: a. Reanudar el juego en la mayoría de los tiros libres. b. Reanudar el juego tras haber sido detenido por una sustitución. c. Reanudar el juego tras una lesión. 5. Un jugador, estando el balón en juego, intenta dar un puñetazo a un adversario sin conseguirlo y este al esquivar a su rival, cae al suelo y como consecuencia de ello se produce una lesión de la que tiene que ser atendido. a. El árbitro permitirá que el jugador sea evaluado y tratado de su lesión dentro del terreno de juego, sin tener que abandonarlo después, si se lleva a cabo con rapidez. b. El árbitro permitirá que el jugador sea evaluado de su lesión dentro del terreno de juego, pero tendrá que abandonarlo después c. El árbitro permitirá que el jugador sea solamente evaluado de su lesión dentro del terreno de juego, sin tener que abandonarlo después 6. ¿Qué consideraciones debe tener en cuenta el árbitro en el momento de castigar la infracción más grave cuando hay simultaneidad de faltas? a. Sanción, reanudación, gravedad física y repercusiones tácticas. b. Gravedad física, sanción, reanudación y repercusiones tácticas. c. Sanción, gravedad física, reanudación, y repercusiones tácticas. 7. Un espectador hace sonar un silbato que interfiere en el juego . a. El árbitro detiene el partido y reanuda con balón a tierra, teniendo en cuenta el procedimiento explicado en la Regla 8. b. El árbitro detiene el partido y reanuda con balón a tierra, teniendo en cuenta el procedimiento explicado en la Regla 7. c. El árbitro detiene el partido y reanuda con balón a tierra, teniendo en cuenta el procedimiento explicado en la Regla 13. cvarbitraje.com

72

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 5. El árbitro

8. Para garantizar que el jugador lesionado no prolongue excesivamente el tiempo de evaluación de su lesión, las directrices prácticas recomienda que el árbitro: a. Haga una señal a los camilleros. b. Piense en los posibles motivos tácticos para retrasar la reanudación. c. No permita la entrada de los médicos y obligue a que el jugador sea evaluado fuera. 9. El equipamiento obligatorio del árbitro consta de: a. Silbato, cronómetro, tarjetas amarilla y roja y aerosol evanescente. b. Silbato, cronómetro, tarjetas amarilla y roja y cuaderno de notas (u otro medio para anotar). c. Silbato, cronómetro, tarjetas amarilla y roja, aerosol evanescente y y cuaderno de notas (u otro medio para anotar). 10. ¿Se puede mostrar una tarjeta amarilla momentos antes de comenzar el partido? a. No b. Sí, desde el momento en que entre en el terreno de juego al comienzo del partido. c. El árbitro puede mostrar tarjetas amarillas y rojas desde el momento en que entra en el terreno de juego para realizar la inspección previa al partido 11. Un aficionado entra al terreno de juego cuando el balón iba a entrar a gol, tocando el balón con la mano, evitando que entre dentro de la portería . a. Se concede gol si no interfiere en ningún jugador b. Se concede un balón a tierra siguiendo el procedimiento de la Regla 8. c. Se concede gol, balón a tierra, saque de meta o saque de esquina 12. ¿En que regla se habla de que se castigará la infracción más grave en términos de sanción, reanudación, gravedad física y repercusiones tácticas? a. Regla 5 b. Regla 12 c. Regla 13 13. ¿Cuándo puede el árbitro detener el juego? a. Cuando lo juzgue oportuno, en caso de que se cometa una infracción a las Reglas de Juego. b. Por cualquier tipo de interferencia externa. c. Si tras aplicar la ventaja, tal ventaja no sobreviene en ese momento. d. Todas las respuestas anteriores son correctas. 14. Los árbitros tienen autorización para emplear… . a. Equipamiento para comunicarse con los otros miembros del equipo arbitral: banderines con señal acústica, auriculares, etc.; Sistemas de seguimiento electrónico del rendimiento u otro tipo de dispositivos de control del rendimiento físico b. Cronómetro, Cuaderno de notas (u otro medio para anotar las incidencias del partido), Sistemas de seguimiento electrónico del rendimiento u otro tipo de dispositivos de control del rendimiento físico, no sólo es que tengan derecho a llevar este equipamiento sino que es obligatorio. c. Silbato, Tarjetas rojas y amarillas, Aerosol evanescente, no sólo es que tengan derecho a llevar este equipamiento sino que es obligatorio. 15. Un suplente que se encuentra realizando ejercicios de calentamiento fuera del campo, penetra en el terreno de juego por la línea de meta e intercepta el balón con la mano, con su guardameta ya batido, pero pese a ello no impide que el balón entre en su portería . a. El árbitro aplicará la ventaja y concederá gol, expulsando al suplente por doble amonestación b. El árbitro deberá detener el juego y reanudarlo con TLD o tiro penal, expulsando al suplente con tarjeta roja c. El árbitro deberá detener el juego y reanudarlo con un TLI, expulsando al suplente con tarjeta roja cvarbitraje.com

73

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 5. El árbitro

16. Si se producen dos faltas simultáneas, por producirse al mismo tiempo, pero de gravedad distinta y el árbitro detiene el juego como se reanudará? a. Si los jugadores pertenecen al mismo equipo, se sanciona la más grave y si son de equipos distintos se reanuda el juego con balón a tierra b. Si los jugadores pertenecen al mismo equipo se reanuda el juego con balón a tierra y si son de distinto equipo, se sanciona la más grave. c. Se sancionará la más grave, sean del mismo equipo o de distinto equipo. 17. Dentro de algunas de las excepciones que menciona la norma en cuanto a la atención de los jugadores lesionados para que puedan ser atendidos dentro del terreno de juego . Mencione la respuesta correcta que menciona la regla 5 . a. Podrá ser atendido un jugador dentro del terreno de juego siempre y cuando como resultado de la infracción con contacto físico de la que fue objeto el jugador se encuentre lesionado y el árbitro tome una medida disciplinaria con el infractor y el tratamiento se lleve a cabo con rapidez. b. Podrá ser atendido un jugador dentro del terreno de juego siempre y cuando como resultado de la infracción con contacto físico de la que fue objeto el jugador se encuentre lesionado. c. En ningún caso de los mencionados en las respuestas anteriores se permitirá la asistencia del jugador lesionado, salvo si se lesiona el guardameta o su rival al chocar con él o que jugadores del mismo equipo choquen y requieran atención inmediata, así como si ocurre una lesión grave, por ejemplo por una conmoción cerebral 18. Cuando el balón va a entrar en la meta, un espectador entra al terreno de juego con la intención de evitar el mismo . Toca el balón pero no puede impedir que entre en la portería . Decisión: a. Concede el gol si el espectador no interfiere en ningún jugador. b. Concede el gol o detiene el juego y lo reanuda con un balón a tierra. c. Concede el gol o detiene el juego y lo reanuda con un balón a tierra o en su caso concede un saque de meta o esquina dependiendo de quien tocase el balón por última vez. 19. Si se produce la expulsión de un jugador tras ser designado en la lista del equipo, mientras estaba realizando el calentamiento 20 minutos antes del comienzo del partido: a. El equipo en cuestión empieza con un jugador menos b. No se puede expulsar antes del saque inicial. c. En su lugar juega un suplente, y no se cuenta como una sustitución. d. En su lugar juega un suplente, contando como si se hubiese efectuado ya una sustitución. 20. ¿Se le permite al árbitro llevar una pulsera o un pendiente? a. Sí, ya que al no participar activamente en el juego no resulta peligroso. b. Sí, si no es muy ostentoso. c. No. 21. Un jugador es culpable de expulsión, pero el árbitro deja que el juego continúe en aplicación de la ventaja, ¿Cuándo debe expulsar al infractor? a. El árbitro expulsará al jugador en cuanto el balón deje de estar en juego, pero si el equipo de este jugador dispone de una ventaja táctica, detendrá inmediatamente el juego y expulsará al jugador, reanudando el juego con un TLI. b. La expulsión se realiza en la siguiente ocasión en que el balón deje de esta en juego o en su caso detendrá el juego aunque no exista ninguna interferencia del infractor. c. El árbitro expulsará al jugador en cuanto el balón deje de estar en juego, o en su caso detendrá el juego reanudando el mismo con un balón a tierra para que el infractor no obtenga beneficio. d. El árbitro expulsará al jugador en cuanto el balón deje de estar en juego, o si el jugador juega el balón o se lo disputa o interfiere en un adversario, detendrá el juego y expulsará al jugador, reanudando con un tiro libre indirecto, a menos que el jugador haya cometido una infracción más grave. cvarbitraje.com

74

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 5. El árbitro

22. Cuando el balón va a entrar en la portería un espectador lanza un objeto que llega a impactar en el balón, pero no evita que el balón entre en la meta . Decisión: a. Se concede el gol, si el objeto no interfirió e impidió que un jugador del equipo defensor juegue el balón. b. Se concede el gol, si el objeto no interfirió en un jugador. c. Detiene el juego y reanuda el mismo con un balón a tierra en el lugar donde el objeto impactó con el balón. 23. ¿Qué menciona la regla 5 en relación al poder de rectificar una decisión tomada por el árbitro si estima que es errónea, por una indicación de otro miembro del equipo arbitral? a. El árbitro no podrá cambiar una decisión si se da cuenta que era incorrecta o conforme a una indicación de otro miembro del equipo arbitral si se ha reanudado el juego o el árbitro ha señalado el final del segundo periodo, incluyendo el tiempo suplementario finalizando el partido. b. El árbitro no podrá cambiar su decisión, si el juego se ha reanudado, pero si lo podrá hacer si dio por finalizada la primera parte, puesto que tiene tiempo de rectificar ya que el segundo periodo no comenzó y por tanto está facultado para rectificar su decisión inicial durante la pausa del medio tiempo. c. El árbitro no podrá cambiar una decisión si se da cuenta que era incorrecta o conforme a una indicación de otro miembro del equipo arbitral si se ha reanudado el juego o el árbitro ha señalado el final del primer tiempo o del segundo periodo, incluyendo el tiempo suplementario finalizando el partido. d. El árbitro no podrá cambiar una decisión si se da cuenta que era incorrecta o conforme a una indicación de otro miembro del equipo arbitral si se ha reanudado el juego o el árbitro ha señalado el final del primer tiempo o del segundo periodo, incluyendo el tiempo suplementario, y ha abandonado el terreno de juego o ha suspendido definitivamente el partido. 24. ¿Quién controla el partido? a. El árbitro, quien tendrá la autoridad total para hacer cumplir las Reglas de Juego en dicho encuentro. b. El árbitro, en colaboración con los otros miembros del equipo arbitral. c. Las opciones A y B son correctas. d. Las opciones A y B son incorrectas. 25. ¿Un árbitro puede informar de las amonestaciones y expulsiones que se han producido en un partido, sin exponer el motivo de las mismas? a. Depende del Reglamento de la Competición o del organizador de la competición. b. No, siempre debe exponer el motivo de las mismas. c. Depende del Reglamento de la Federación Nacional correspondiente. d. Sí, siempre y cuando exista un código establecido previamente. 26. En una ocasión de gol, el balón va a entrar en la portería . Pero antes de que sea gol un espectador espontáneo toca el balón sin estorbar a ningún defensa y sin evitar que el balón entre . El árbitro: a. Concederá el gol. b. Anulará el gol y concederá balón a tierra donde el espectador tocó el esférico. c. Anulará el gol y concederá saque de esquina. d. Anulará el gol y concederá un saque de meta. 27. ¿Puede el árbitro permitir al equipo médico entrar en el terreno de juego? a. No. b. Sí. c. Sí, cuando el juego haya sido detenido y para evaluar a un jugador. d. Sí, pero sólo si es una lesión grave o una herida sangrante. cvarbitraje.com

75

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 5. El árbitro

28. ¿Está obligado el árbitro a elevar informe de los incidentes ocurridos antes del comienzo de un partido? a. Sí, si se cometieron estando presente cualquiera de los miembros del equipo arbitral. b. Sí, si los incidentes fueron vistos por el asesor de los árbitros. c. Depende de lo que establezca el Reglamento de Competición. d. Sí, si se cometieron mientras estaba él presente. 29. No se necesita la autorización del árbitro para . . . a. salir del terreno de juego con el objeto de driblar a un adversario. b. volver al terreno de juego después de adecuar su equipamiento. c. salir del terreno de juego con el fin de recibir instrucciones. d. volver al terreno de juego después de haber recibido tratamiento. 30. ¿Puede el árbitro expulsar a un jugador antes de comenzar el partido habiendo sido entregada la lista de jugadores previamente? a. Sí, el árbitro puede expulsar a un jugador que está en el terreno de juego o sus alrededores antes del comienzo del partido, pero su equipo comenzará con sólo 10 jugadores, el jugador expulsado no puede ser reemplazado. b. Sí, el árbitro puede expulsar a un jugador que está en el terreno de juego o sus alrededores antes del comienzo del partido, y su equipo puede comenzar con 11 jugadores, el jugador expulsado puede ser reemplazado por un sustituto nombrado. c. No, el árbitro no puede expulsar a un jugador antes del comienzo del partido, solo cabe informar en el informe del partido de tal circunstancia. d. No, nunca. 31. ¿Qué debe hacer el árbitro si un jugador se lesiona levemente? a. Detiene el juego, pregunta al jugador si necesita asistencia y reanuda con un balón a tierra, siguiendo el procedimiento de la Regla 8. b. Detiene el juego y ordena que atiendan a dicho jugador fuera del terreno de juego. c. Debe permitir que el juego continúe hasta que el balón no esté en juego. d. Debe permitir que el juego continúe. 32. ¿Cuál de los siguientes deberes no le corresponde al árbitro? a. Tomar medidas disciplinarias. b. La aplicación del Reglamento de la Competición. c. Atender a los jugadores lesionados. d. Actuar como cronometrador. 33. ¿Puede un capitán solicitar la expulsión de un jugador de su equipo por una incorrección sancionable con una expulsión? a. No. Sólo el árbitro puede expulsar a un jugador. b. No. Únicamente un miembro del equipo arbitral puede expulsar del terreno de juego a uno de sus jugadores. c. Sí, algunas veces. d. Sí. 34. ¿Tiene derecho el capitán de un equipo a protestar una decisión del árbitro? a. No, ni el capitán ni ningún otro jugador tienen derecho a protestar una decisión del árbitro. b. No, sólo el entrenador tiene derecho a reclamar una decisión del árbitro. c. Si el capitán considera que el árbitro se equivoca claramente, podrá solicitarle que rectifique. d. Sí, el capitán tiene autoridad para preguntarle al árbitro el motivo de cada decisión que tome durante el partido. cvarbitraje.com

76

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 5. El árbitro

35. Un jugador, después de chocar con un adversario, comienza a sangrar . El árbitro le indica que abandone el terreno de juego para ser tratado . Una vez recuperado vuelve al mismo sin permiso del árbitro . ¿Es esto correcto? a. Sí, siempre y cuando haya obtenido permiso de cualquier otro miembro del equipo arbitral. b. No. El árbitro debe concederle el permiso. c. No. El árbitro asistente es el responsable de permitir la vuelta al terreno de juego. d. Ninguna respuesta es correcta. 36. Un jugador es objeto de falta por parte de un jugador del equipo contrario, pero se rehace y continúa jugando en posición ventajosa . El árbitro . . . a. Aplica ventaja y deja que el juego continúe. b. Sanciona la infracción si no está seguro acerca de la ventaja. c. Deja que el juego continúe, pero no puede volverse atrás una vez que aplica la ventaja. d. Ninguna respuesta es correcta. 37. Un jugador resulta lesionado durante el transcurso de un partido . En el momento que se evalúa al jugador, el médico informa al árbitro del peligro grave de lesión que corre el jugador si sigue jugando . ¿Puede el árbitro prohibir al jugador que continúe? a. No, esa decisión no le corresponde tomarla al árbitro. b. Sí, es responsabilidad del árbitro. c. Sí, debe informar a los oficiales del equipo que dicho jugador debe abandonar el terreno de juego. d. No, esa decisión no le corresponde al árbitro. El árbitro sólo informa al capitán, que podrá tomar la decisión de solicitar el reemplazo del jugador. 38. ¿En qué condiciones puede el árbitro pedir a un árbitro asistente su parecer sobre la validez o no de un gol? a. Siempre tiene que consultarle, incluso si está seguro de su validez. b. Debe consultar en cualquier momento en que considere que la colaboración con el árbitro asistente es necesaria. c. No debe consultarle, pues él es el único que tiene poder de decisión. d. Debe consultarle si se lo piden los jugadores de manera correcta y educada. 39. El balón golpea al árbitro en la cara y queda incapacitado temporalmente momento en el cual se marca un gol . ¿Puede concederse dicho gol? a. Sí, previa consulta con el resto de miembros del equipo arbitral. b. Sí. c. No, ya que no vio cuando se anotó. d. No. 40. ¿Puede el árbitro cambiar una decisión? a. Depende de la gravedad de la acción cometida. b. Sí, si se da cuenta de que es incorrecta o por indicación de un miembro del equipo arbitral, siempre que no se haya reanudado el juego o el partido haya finalizado. c. Sí, siempre que se dé cuenta de que es incorrecta o por indicación de un miembro del equipo arbitral. El juego no puede haberse reanudado, no puede haber finalizado un período o el partido. d. Sí, siempre que se dé cuenta de que es incorrecta o por indicación de un miembro del equipo arbitral. El juego no puede haberse reanudado, no puede haber finalizado un período y haberse retirado del terreno de juego o haber suspendido definitivamente el partido. cvarbitraje.com

77

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 5. El árbitro

41. En un tiro libre directo el balón rebota accidentalmente en el árbitro y entra en la meta . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Siempre concede el gol. b. No concede el gol y reanuda con un balón a tierra, siguiendo el procedimiento de la Regla 8. c. Depende del lugar desde donde se ejecute el tiro libre directo y del equipo que patee el balón. 42. Un equipo intenta perder un partido de forma deliberada . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Advierte al capitán que de continuar con esa actitud, suspenderá definitivamente el partido. b. Suspende definitivamente el partido. c. Deja que el juego continúe y deja constancia del hecho en el informe del partido. d. Suspende temporalmente el partido e informa a los oficiales de dicho club de la incidencia. 43. La aplicación de la ventaja supone . . . a. que el juego continúe si el equipo contra el cual se ha cometido una infracción se beneficia de dicha ventaja. b. que el jugador sobre el que se comete la infracción se beneficie de la acción. c. que el juego continúe si el equipo contra el cual se ha cometido una infracción sigue en posesión del balón. d. Ninguna de las respuestas es correcta. 44. Si el árbitro expulsa a un jugador y éste se niega a abandonar el terreno de juego . Decisión: a. Habla con el capitán para que lo obligue a salir del terreno de juego. b. Deja que el juego continúe y deja constancia en el informe del partido. c. Habla con los oficiales del equipo para que lo obliguen a salir del terreno de juego. d. Habla con el capitán y los oficiales del equipo para que lo obliguen a salir del terreno de juego. Si el jugador no lo abandona, suspenderá definitivamente el partido. 45. Siguiendo las Reglas de Juego, los jugadores que han abandonado el terreno de juego por lesión . . . a. pueden volver al mismo sin que el juego esté detenido, tras una indicación de un miembro del equipo arbitral. b. pueden volver al terreno cuando el balón esté en juego o no, según la gravedad de la lesión. c. deben esperar a que el juego esté detenido para reingresar. d. siempre deben recibir el permiso del árbitro para reingresar en el terreno de juego por la línea de banda si el balón está en juego y por cualquier línea de demarcación si no está en juego. 46. Un jugador es objeto de una falta imprudente . El balón va a parar a un compañero y el árbitro aplica la ventaja . El compañero, después de controlar el balón, lo pierde al intentar regatear a un adversario . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Detiene el juego para sancionar la primera infracción. b. Deja que el juego continúe y amonesta al infractor en la siguiente interrupción del juego. c. Deja que el juego continúe. d. Debe sancionar inmediatamente la infracción original y amonesta o expulsa al infractor. 47. Un defensor de un equipo, no el guardameta, y un delantero del otro equipo, chocan en un lance del juego y resultan lesionados . El árbitro permite la entrada de los oficiales médicos al terreno de juego . En este caso . . . a. no es necesario que los jugadores salgan del terreno de juego, una vez atendidos dentro del mismo. b. si el árbitro considera que uno de ellos tarda en recuperarse, le hace abandonar el terreno de juego. c. los dos jugadores deben abandonar el terreno de juego después de ser tratados sólo si tienen una herida con sangre. d. los dos jugadores deben abandonar el terreno de juego, después de que su lesión ha sido evaluada. cvarbitraje.com

78

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 5. El árbitro

48. En un partido el árbitro se lesiona antes del comienzo del partido . ¿Quién ocupará su lugar? a. El cuarto árbitro siempre que el reglamento de la competición no prevea otra alternativa. b. Ambos equipos decidirán de mutuo acuerdo si el cuarto árbitro dirigirá el partido o si se suspende. c. Quien determine el Reglamento de la competición. d. Quien determine el Comité de Árbitros 49. Durante un partido, un objeto lanzado por un espectador golpea al árbitro, a uno de los árbitros asistente o a un jugador . El encuentro se interrumpe para que esta persona reciba cuidados médicos . ¿Debe dejar el árbitro que continúe el partido? a. El árbitro deja que continúe siempre que la persona lesionada haya recibido el tratamiento adecuado. b. El árbitro lo suspende definitivamente porque se considera que es un incidente muy peligroso. Debe remitir un informe sobre el incidente a las autoridades competentes. c. Depende del Reglamento de la competición. d. Dependiendo de la gravedad del incidente, el árbitro puede decidir que el partido continúe o puede suspenderlo temporal o definitivamente. Deberá comunicar este incidente a las autoridades responsables. 50. En la disputa de un balón, un jugador sufre una lesión . El árbitro toma la decisión de interrumpir el juego para atender al jugador y, una vez recuperado o retirado del terreno de juego el jugador, el árbitro . . . a. concede un balón a tierra en el lugar donde se encontraba el jugador. b. concede un balón a tierra, siguiendo el procedimiento de la Regla 8. c. concede un balón a tierra o reanuda conforme a la decisión anterior d. ninguna es correcta. 51. El árbitro decide aplicar la ventaja tras una infracción, pero antes de señalarla, el jugador infractor se lleva el balón . El árbitro . . . a. detiene el juego, pues no señaló la aplicación de la ventaja. b. permite que el juego continúe. c. detiene el juego por la infracción, ya que no se puede beneficiar al infractor. d. deja que el juego continúe y en la próxima interrupción del juego amonesta al infractor. 52. Un árbitro intuye que los dos equipos están jugando a no marcar gol . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Llama la atención de ambos capitanes sobre tal hecho. b. Advierte a los dos capitanes de que de seguir con esa actitud, suspenderá definitivamente el partido. c. No puede hacer nada y deja que continúe el juego. d. Advierte a los oficiales de que de seguir con esa actitud, suspenderá definitivamente el partido. 53. ¿Puede un árbitro autorizar el comienzo de un partido en un campo en el que las metas no tengan redes? a. Es él quien debe decidir si se puede jugar o no. b. Las Reglas del Juego obligan a que las metas tengan redes, pero él puede decidir comenzar el partido sin ellas. c. Las Reglas de Juego no requieren de redes para que el partido se pueda iniciar. d. El partido no deberá dar comienzo. cvarbitraje.com

79

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 5. El árbitro

54. ¿Un jugador que está fuera del terreno de juego para recibir atención médica, puede reingresar en el mismo por la línea de meta, estando el balón en juego? a. Sí. b. Sí, con el permiso del árbitro. c. No. Si el balón está en juego sólo puede reingresar por la línea de banda. d. Queda a la interpretación del árbitro, al considerar si su entrada podría provocar interferencia en el juego y beneficio táctico. 55. ¿Está autorizado el árbitro para detener el juego si en su opinión la iluminación de los focos es insuficiente? a. No. b. Sí. c. Depende de la situación del partido. El árbitro puede interrumpir el juego en función del resultado del partido en ese momento. d. No. Depende del organizador de la competición. 56. Un jugador es culpable de amonestación o expulsión, pero el árbitro deja que el juego continúe en aplicación de la ventaja . ¿Cuándo debe amonestar o expulsar al jugador? a. El árbitro puede aplicar la ventaja, excepto si la jugada es merecedora de expulsión b. El árbitro debe interrumpir el juego sólo si el jugador es merecedor de una expulsión por conducta violenta y le mostrará la tarjeta roja inmediatamente. c. Cuando el equipo infractor recupera el balón detiene el juego y amonesta o expulsa al jugador. d. La amonestación o expulsión se pronuncia en la siguiente ocasión en que el balón esté fuera de juego. En caso de expulsión sólo se debe aplicar ventaja en una situación manifiesta de gol. Si no se consiguiera y el infractor interfiere en el juego o en un adversario, se interrumpirá y se expulsará, reanudando con tiro libre indirecto, a menos que haya cometido una infracción más grave. 57. El árbitro permite que el juego continúe aunque un jugador debe ser amonestado . Después detiene el partido para conceder un tiro libre a favor del equipo contra el que se cometió la primera infracción, sin ser esta una clara ocasión de gol

. Un jugador ejecuta el tiro libre de forma rápida para ganar ventaja . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. El árbitro no debe permitir la reanudación del juego hasta que haga sonar su silbato. La amonestación puede ser efectiva en la siguiente interrupción del juego después de que el tiro fue ejecutado. b. Permite que se pueda reanudar el juego rápidamente y amonesta al jugador en la siguiente reanudación del juego. c. No permite que se ejecute de forma rápida el tiro libre y amonesta al jugador que cometió la primera infracción antes de que se reanude el juego, reanudando el juego tras hacer sonar el silbato. d. Si se trata de una ocasión manifiesta de gol, deja seguir y amonesta en la siguiente interrupción. 58. ¿Puede el árbitro mostrar una tarjeta amarilla o roja durante el tiempo de descanso o al final del partido? a. Sí, en el terreno de juego o en la zona de vestuarios. b. Si, puede hacerlo hasta que abandone el terreno de juego y sus alrededores. c. No debe exhibir la tarjeta, sino dejar constancia en el informe del partido, tras comunicarlo a los oficiales y al jugador. d. No, no puede hacerlo durante el descanso de medio tiempo ni tampoco cuando el partido ya ha finalizado. cvarbitraje.com

80

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 5. El árbitro

59. ¿Tiene autoridad el árbitro para expulsar y ordenar a los miembros del cuerpo técnico que se coloquen lejos del terreno de juego y sus límites? a. No. b. Sí, aunque un médico podrá permanecer si el equipo no cuenta con otro médico disponible. c. Sí, pero podrán continuar presenciando el encuentro desde las gradas. d. Sí, a menos que el Reglamento de la competición estipule otro procedimiento. 60. De acuerdo con las Reglas de Juego, el árbitro puede amonestar o expulsar a . . . a. jugadores, suplentes y jugadores sustituidos. b. miembros del cuerpo técnico de ambos equipos, jugadores, suplentes y jugadores sustituidos. c. jugadores que estén participando en el juego. d. jugadores, suplentes y miembros del cuerpo técnico de los equipos. 61. Durante el partido entra en el terreno de juego un segundo balón . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Deja que el juego continúe y espera a la siguiente interrupción para retirar el segundo balón del terreno de juego. b. Detiene el juego y reanuda con un balón a tierra, siguiendo el procedimiento de la Regla 8. c. Deja que el juego continúe si no interfiere en el juego; en caso contrario, detiene el juego y lo reanuda con un balón a tierra. d. Deja que el juego continúe si no interfiere en el juego; en caso contrario, detiene el juego y lo reanuda con un balón a tierra, a menos que fuera a conseguirse un gol y la interferencia del segundo balón no impida que un defensor juegue el balón (incluso aunque impacte con el mismo); el gol se concederá si entra en dicha meta, pero no en la meta adversaria 62. El árbitro asistente señala tiro penal al árbitro, el árbitro no está de acuerdo e ignora la señal de su árbitro asistente . ¿Es correcto este comportamiento? a. Sí, el árbitro debe tomar la decisión final, pues la indicación de su árbitro asistente queda bajo reserva de lo que él decida. b. No. c. No, si el árbitro asistente está mejor situado y pudo ver mejor la acción. d. Sí, puesto que no está en sus competencias. 63. Un espectador hace sonar un silbato y un defensor situado en su área penal, toca el balón con la mano, cuando éste estaba en juego, creyendo que el juego ha sido interrumpido . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Detiene el juego y concede un balón a tierra al guardameta del equipo defensor. b. Detiene el juego y lo manda reanudar con un tiro penal a favor del equipo adversario. c. Detiene el juego y concede un balón a tierra a cualquier jugador del equipo defensor. d. Ninguna respuesta es correcta. 64. El árbitro olvida las tarjetas en el vestuario y en un momento del partido necesita utilizarlas .

¿Qué decisión toma? a. Podrá amonestar o expulsar verbalmente. Informa al jugador infractor y a los capitanes de ambos equipos. b. Detiene el juego y ordena al cuarto árbitro o al árbitro asistente más próximo a banquillos que vaya al vestuario a por ellas. c. No puede amonestar ni expulsar a ningún jugador sin mostrar públicamente la tarjeta, por tanto, lo hará constar en el informe d. Puede amonestar y expulsar por medio de gestos, simulando llevar la tarjeta en la mano. cvarbitraje.com

81

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 5. El árbitro

65. ¿Cuántas excepciones a la disposición de jugadores lesionados encontramos? a. 3 excepciones. b. 4 excepciones. c. 5 excepciones. d. 6 excepciones. 66. Si el balón golpea a un árbitro en la cara y luego entra en la meta, mientras que él queda incapacitado temporalmente, ¿puede concederse el gol? a. Sí, previa consulta con los árbitros asistentes. El juego podrá continuar bajo la supervisión de los árbitros asistentes hasta que el balón salga del juego. b. Sí, ya que todos saben que el balón entró en la meta por lo tanto el árbitro debe conceder el gol. c. No, deberá concederse un balón a tierra, siguiendo el procedimiento de la Regla 8. d. No, a menos que el cuarto oficial confirme que el gol fue correctamente anotado. 67. Siguiendo las directrices de las Reglas de Juego, los jugadores que han abandonado el terreno de juego por lesión . . . a. pueden volver al mismo sin que el juego esté detenido, tras una indicación del árbitro asistente, el cuarto árbitro o el árbitro. b. dependiendo de la misma, pueden o no volver con el balón en juego. c. deben esperar a que el juego esté detenido para reingresar. d. si el balón está en juego, siempre deben volver a entrar en el terreno de juego por la línea de banda, y después de recibir el permiso del árbitro. 68. Un árbitro asistente señala que el balón ha salido por la línea de banda . A continuación, un defensor dentro del área penal golpea a un atacante de forma violenta . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Expulsa al defensor por conducta violenta. El juego se reanuda con un saque de banda. b. Expulsa al defensor por conducta violenta. El juego se reanuda con un tiro penal c. Amonesta al defensor por conducta antideportiva. El juego se reanuda con un saque de banda. d. Amonesta al defensor por conducta antideportiva. El juego se reanuda con un tiro penal. 69. El VAR puede asistir al árbitro únicamente en caso de que se produzca un “error claro, obvio y manifiesto” o un “incidente grave inadvertido” en relación con: a. Gol / no gol, penal / no penal, tarjeta roja directa (no segunda amonestación) y confusión de identidad. b. Gol / no gol, penal / no penal, tarjeta roja directa (sí segunda amonestación) y confusión de identidad. c. Gol / no gol, penal / no penal, tarjeta roja directa (no segunda amonestación), confusión de identidad y fueras de juego. 70. Un jugador con el balón en juego muerde en la espalda a un adversario, el árbitro no se percata de la situación y el juego se reanuda. Instantes después de la reanudación avisan al árbitro de este hecho que él mismo revisa cuando el balón sale fuera de los límites del terreno de juego. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Expulsa al jugador y reanuda con un tiro libre directo o penal desde la posición en la que se produjo el incidente. b. Expulsa al jugador y reanuda conforme a las reglas de juego puesto que ya se había reanudado el juego anteriormente. c. Expulsa al jugador y reanuda con un balón a tierra desde el lugar donde se encontraba el balón cuando se detuvo el juego. cvarbitraje.com

82

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 5. El árbitro

71. Un jugador con el balón en juego muerde en la espalda a un adversario, el árbitro no se percata de la situación y el juego se reanuda. Instantes después de la reanudación avisan al árbitro de este hecho que él mismo revisa cuando el balón está en el círculo central. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Expulsa al jugador y reanuda con un tiro libre directo o penal desde la posición en la que se produjo el incidente. b. Expulsa al jugador y reanuda conforme a las reglas de juego puesto que ya se había reanudado el juego anteriormente. c. Expulsa al jugador y reanuda con un balón a tierra a favor de un jugador del equipo que haya tocado el balón por última vez 72. ¿Qué señales visuales del árbitro son utilizadas dentro del sistema VAR? a. Realización y revisión. b. Chequeo y revisión. c. Comprobación y revisión. 73. ¿Quién debe tomar la decisión final en los partidos en los que participe el VAR? a. El árbitro. a. El árbitro y el VAR, de forma consensuada. b. El árbitro o el VAR. 74. ¿ Es posible atender a un jugador lesionado en el terreno de juego si el árbitro ha concedido un tiro penal a favor de su equipo y este jugador está dispuesto a lanzarlo? a. No, ya que no es una de las excepciones que menciona la Regla 5 b. Sí, al ser una de las excepciones que menciona la Regla 5 c. No, puede ser evaluado en el terreno de juego pero debe salir del terreno de juego. Si en el momento del lanzamiento ya se encuentra bien, el árbitro puede darle permiso para entrar y lanzar el tiro penal.

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regla Los otros miembros del equipo arbitral

195

86

Regla 6. Los otros miembros del equipo arbitral

Se podrán designar para un partido otros miembros del equipo arbitral [dos árbitros asistentes, el cuarto árbitro, dos árbitros asistentes adicionales, el árbitro asistente de reserva, el árbitro asistente de vídeo (VAR) y al menos un asistente del VAR (AVAR)]. Estos ayudarán al árbitro principal a dirigir el partido de acuerdo con las Reglas de Juego, si bien la decisión definitiva la tomará siempre el árbitro principal. El árbitro principal, los árbitros asistentes, el cuarto árbitro, los árbitros asistentes adicionales y el árbitro asistente de reserva son los miembros del equipo arbitral en el terreno de juego. El VAR y el AVAR son los miembros del equipo arbitral de vídeo y ayudan al árbitro de conformidad con el Protocolo del VAR fijado por el IFAB. El resto de miembros del equipo arbitral actuarán bajo la dirección del árbitro principal. En caso de interferencia indebida o conducta incorrecta de uno de sus miembros, el árbitro prescindirá de sus servicios e informará a las autoridades competentes. Con excepción del árbitro asistente de reserva, los miembros del equipo arbitral en el terreno de juego ayudarán al árbitro principal a determinar las faltas e infracciones cuando tengan un mejor ángulo de visión que este y deberán informar a las autoridades competentes sobre cualquier conducta incorrecta grave u otros incidentes que ni el árbitro ni el resto de miembros del equipo arbitral hayan apreciado. Además, deberán dar parte al árbitro y a los demás miembros del equipo arbitral de la elaboración de dicho informe. Los miembros del equipo arbitral en el terreno de juego ayudarán al árbitro a inspeccionar el terreno de juego, los balones y el equipamiento de los jugadores (lo que incluye comprobar si se han resuelto posibles problemas detectados en controles previos) y a mantener registros de tiempo, goles, conducta incorrecta, etc. El reglamento de la competición deberá estipular claramente quién sustituirá a un miembro del equipo arbitral que no pueda comenzar o continuar su labor y todo cambio asociado a ello. En particular, en el caso de que el árbitro no pueda continuar su labor, deberá dejarse claro si asumirá sus funciones el cuarto árbitro, el primer árbitro asistente o el primer árbitro asistente adicional.

1. Árbitros asistentes Tendrán la tarea de indicar si: • el balón ha salido completamente del terreno de juego y a qué equipo le corresponde efectuar el saque de esquina, de meta o de banda; • un jugador en posición de fuera de juego debe ser sancionado; • se solicita una sustitución; • en el lanzamiento de un tiro penal, el guardameta se separa de la línea de meta antes de que ejecutar el lanzamiento y si el balón cruza la línea de meta; si se hubieran designado árbitros asistentes adicionales, el árbitro asistente deberá situarse a la altura del punto penal. La labor del árbitro asistente incluye también supervisar el procedimiento de sustitución. Los árbitros asistentes podrán entrar en el terreno de juego para ayudar a que se respete la distancia de 9.15 m (10 yd). cvarbitraje.com

Regla 6. Los otros miembros del equipo arbitral

87

2. Cuarto árbitro La labor del cuarto árbitro también incluye: • • • • •

•

supervisar el procedimiento de sustitución; comprobar el equipamiento de jugadores y suplentes; permitir la vuelta al terreno de juego de un jugador después de la señal o autorización del árbitro; supervisar los balones de reserva; indicar la cantidad mínima de tiempo adicional que el árbitro tiene la intención de añadir al final de cada periodo (lo que incluye el tiempo suplementario); comunicar al árbitro si alguna persona situada en el área técnica se comporta de forma incorrecta.

3. Árbitros asistentes adicionales Los árbitros asistentes adicionales podrán indicar: si el balón ha atravesado completamente la línea de meta, incluyendo el caso de concederse el gol; • a qué equipo corresponde ejecutar el saque de esquina o de meta; • si, en la ejecución de un penal, el guardameta se separa de la línea de meta antes de que producirse el lanzamiento y si el balón ha cruzado la línea de meta. •

4. Árbitro asistente de reserva La única tarea del árbitro asistente de reserva será reemplazar a un árbitro asistente o cuarto árbitro que no pueda continuar con su labor.

5. Miembros del equipo arbitral de vídeo El árbitro asistente de vídeo (VAR) es un miembro del equipo arbitral que asiste al árbitro a la hora de tomar una decisión utilizando imágenes en el caso de un «error claro, obvio y manifiesto» o de un «incidente grave inadvertido» relativo a un gol/no gol, un penal/no penal, una tarjeta roja directa (no segunda amonestación) o una confusión de identidad cuando el árbitro amonesta o expulsa al jugador equivocado del equipo infractor. • • • •

• •

El asistente del árbitro asistente de vídeo (AVAR) es un miembro del equipo arbitral que principalmente ayuda al VAR a la hora de: ver las imágenes de televisión mientras el VAR está llevando a cabo un chequeo o revisión; registrar los incidentes relacionados con el VAR y los problemas de comunicación o de la tecnología en uso; asistir en la comunicación del VAR y el árbitro, en especial cuando el VAR está chequeando o revisando la jugada, p. ej. para decirle al árbitro que detenga el juego, que retrase la reanudación, etc.; llevar un registro del tiempo «perdido» mientras el juego se ha detenido para chequear o revisar la jugada; informar sobre la decisión del VAR a las partes correspondientes.

6. Señales del árbitro asistente adicional

gol (a menos que el balón haya traspasado claramente la línea de meta)

60

cvarbitraje.com

88

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 6. Los otros miembros del equipo arbitral

1. En el caso de gol dudoso, el árbitro asistente deberá… a. establecer contacto visual con el árbitro y correr 25-30 metros hacia la línea de medio campo. b. levantar el banderín para atraer la atención del árbitro y, después, correr 25-30 metros hacia la línea de medio campo. c. levantar el banderín para atraer la atención del árbitro y quedarse parado hasta que se conceda el gol. 2. ¿Quién debe sustituir al árbitro principal en caso de lesión durante el partido? a. El cuarto árbitro. b. Quien determine el reglamento de la competición. c. El árbitro asistente nº 1, si no hubiera cuarto árbitro. 3. ¿Debe el árbitro asistente supervisar el procedimiento de sustitución? a. Sí, salvo que haya cuarto árbitro, en cuyo caso solo le compete a este. b. Sí c. No 4. El árbitro asistente de reserva: a. No podrá indicar faltas o infracciones al árbitro principal porque no está entre sus funciones. b. Indicará faltas o infracciones al árbitro principal cuando tenga mejor visión que este. c. Elaborará un informe sobre los incidentes que solo él haya observado. 5. ¿Cuál de los siguientes deberes no le corresponde específicamente al árbitro asistente mientras se ejecuta un tiro penal, en el caso de no haber asistentes adicionales ? a. Señalar si el ejecutor del tiro infringe las Reglas de Juego. b. Señalar si el guardameta se adelanta antes de que se patee el balón. c. Señalar si el balón ha cruzado la línea de meta. 6. Los otros miembros del equipo arbitral . . . a. ayudarán al árbitro en las faltas e infracciones, salvo el árbitro asistente de reserva b. ayudarán al árbitro en las faltas e infracciones c. ayudarán al árbitro a decidir si el balón está dentro o fuera de los límites del terreno de juego 7. ¿Puede el árbitro asistente adicional realizar alguna señal? a. No b. Sí, pero sólo en el caso de gol marcado a menos que el balón haya traspasado claramente la línea de meta c. Sí, en el caso de gol 8. ¿Cuál de estas es función del árbitro asistente cuando hay árbitros asistentes adicionales durante el lanzamiento de un tiro penal en el transcurso de un partido? a. Avisar cuando el balón haya atravesado completamente la línea de meta cuando se marca el gol b. Avisar si el guardameta de adelanta c. Ninguna de las anteriores es correcta 9. ¿Cuántas misiones son atendidas por el 4º árbitro según la Regla 6? a. 7 b. 5 c. 6 cvarbitraje.com

89

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 6. Los otros miembros del equipo arbitral

10. Ayudarán al árbitro en las faltas e infracciones cuando tengan una mejor visión que éste y deberán elevar un informe a las autoridades competentes sobre cualquier conducta incorrecta grave u otros incidentes que ni el árbitro ni el resto de miembros del equipo arbitral hayan apreciado . ¿Quiénes ejercerán estas funciones? a. Los árbitros asistentes adicionales b. Los otros miembros del equipo arbitral en el terreno de juego, con excepción del árbitro asistente de reserva c. Los árbitros asistentes adicionales, el cuarto árbitro, los árbitros asistentes y el árbitro asistente reserva. 11. En los lanzamientos de penaltis para determinar el ganador de un partido, los árbitros asistentes y los árbitros asistentes adicionales, si no se utiliza DAG…. a. Los AAA, deberán colocarse en cada intersección ente la línea de meta y el área de meta, a la derecha e izquierda de la misma; ambos AA si situarán en el círculo central. b. Un AAA, deberá colocarse en la intersección entre la línea de meta y el área de meta, justo del lado contrario que uno de los AA. El segundo AAA y AA deberán estar en el círculo central para el control de los jugadores disponibles para los lanzamientos de penalti. c. Los AAA, deberán situarse en el círculo central y los AA deberán colocarse en cada intersección entre la línea de meta y el área de meta, a la derecha e izquierda de la misma. 12. ¿Qué tarea tiene encomendada el árbitro asistente de reserva? a. Reemplazar a un árbitro asistente o cuarto árbitro que no pueda continuar con su labor. b. Auxiliar al árbitro principal en el control del área técnica. c. Reemplazar únicamente al árbitro asistente. 13. Los árbitros asistentes adicionales dentro de sus funciones, indique cual de las siguientes respuestas no es correcta . a. Tendrán la función de comprobar si el portero se mueve fuera de la línea de meta en la ejecución de un tiro penal, antes de que patee el balón. b. Cuando el balón ha atravesado completamente la línea de meta, lo que incluye cuando se marca un gol y a qué equipo corresponde efectuar un saque de meta o esquina. c. La tarea de los árbitros asistente adicionales no tiene como función indicar a que equipo corresponde efectuar el saque de meta o esquina, puesto que esta función es exclusiva de los árbitros asistentes. 14. En los partidos en los que sean designados árbitros asistentes adicionales, ¿el árbitro asistente donde deberá colocarse en el lanzamiento de un tiro penal durante el partido? a. El AA deberá colocarse junto al banderín de esquina b. El AA deberá colocarse alineado con el punto de penalti c. El AA deberá colocarse a la altura de la línea frontal del área penal . 15. ¿Cuál de las siguientes funciones de un árbitro asistente es incorrecta? a. Indicar cuándo el balón ha salido completamente del terreno de juego. b. Indicar cuándo un jugador está en posición de fuera de juego. c. Indicar cuando se solicita una sustitución. d. Indicar cuándo en el lanzamiento de un tiro penal el guardameta se separa de la línea de meta antes de que se patee el balón y si éste ha cruzado la línea de meta 16. ¿Por qué motivos un árbitro asistente puede entrar en el terreno de juego? a. Para ayudar al árbitro en enfrentamiento colectivo. b. Para controlar la distancia de los 9,15 m en infracciones cometidas cerca de él. c. Cuando es requerido por el árbitro para una consulta. d. Todas las respuestas son correctas. cvarbitraje.com

90

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 6. Los otros miembros del equipo arbitral

17. ¿Deben los árbitros asistentes anotar las incidencias que ocurren en un partido en el que también hay cuarto árbitro? a. Sí. b. No, a menos que sea solicitado por el árbitro. c. Únicamente las amonestaciones y expulsiones. d. No, ya que es responsabilidad del cuarto árbitro. 18. ¿Cuál es la Regla 6? a. Árbitros asistentes. b. Árbitros asistentes y árbitros asistentes adicionales. c. Los otros miembros del equipo arbitral. d. Los árbitros asistentes. 19. ¿Qué posición es correcta para el árbitro asistente cuando se ejecuta un tiro penal durante el partido? a. Detrás del banderín de esquina. b. En la intersección de la línea de meta con el área de meta. c. En la intersección de la línea de meta y el área penal. d. En la intersección de la línea de meta y el área penal o bien, a la altura del punto de penalti en la línea de banda. 20. ¿Quién determina las funciones y obligaciones de los árbitros asistentes? a. El árbitro. b. La IFAB. c. El Reglamento de la Competición. d. Las Reglas de Juego. 21. El árbitro concede un gol conseguido con la mano por un jugador atacante . El árbitro asistente ve la infracción e informa al árbitro de la infracción antes de que se reanude el juego . ¿Debe el árbitro aceptar la indicación de su árbitro asistente? a. No, el gol ya lo había concedido el árbitro. b. Sí, a menos que el partido esté en el descanso o el partido haya finalizado inmediatamente después de que el gol fue conseguido. c. Sí, ya que no se ha reanudado el juego. d. No, ya que el árbitro asistente sólo es consultivo y el árbitro no debe tener en cuenta lo que éste le diga. 22. Un árbitro asistente señala que el balón ha salido por la línea de banda . El árbitro no lo ve y el juego continúa . Un jugador atacante continúa jugando el balón y lo pasa a un compañero que consigue gol . El árbitro ve entonces la señal . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. No concede el gol y manda reanudar el juego con un saque de banda, pues el balón dejó de estar en juego cuando salió por la línea de banda. b. Concede el gol, pues él no observó la señal cuando el balón salió fuera de juego y ya había concedido el gol. c. El juego lo reanuda con un balón a tierra desde donde se consiguió el gol, pues esta circunstancia no viene especificada en las Reglas de Juego. d. El juego lo reanuda con un balón a tierra en el área penal, pues esta circunstancia no viene especificada en las Reglas de Juego. cvarbitraje.com

91

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 6. Los otros miembros del equipo arbitral

23. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones sobre los deberes del árbitro asistente es falsa? a. Indicar cuando el balón ha traspasado en su totalidad las líneas que delimitan el terreno de juego. b. Señalar una falta, independientemente de donde se cometa. c. Indicar cuando se solicita una sustitución. d. Indicar cuando se debe sancionar a un jugador por estar en posición de fuera de juego. 24. ¿Debe indicar el árbitro asistente al árbitro cualquier incorrección que ocurra fuera del campo visual de éste? a. No. b. Sí, pero sólo en sus inmediaciones. c. Sí. d. No, a menos que sea requerido para ello. 25. De las siguientes situaciones que se pueden producir durante un partido, ¿Cuál de ellas no le corresponde indicar a un árbitro asistente? a. Indicar cuándo se ha producido una falta cerca de él durante un partido. b. Informar al árbitro que un jugador que estaba previamente sangrando ya está listo para volver. c. Comprobar que un jugador que ha salido del terreno de juego para adecuar su equipamiento y está junto a él, está ya listo para reincorporarse. d. Autorizar al equipo médico a entrar en el terreno de juego para evaluar a los jugadores lesionados. 26. ¿Cuál de las siguientes acciones debe realizar un árbitro asistente cuando se comete una falta por parte de los defensores dentro del área penal cerca de su posición y fuera del campo visual del árbitro? a. Debe establecer contacto visual con el árbitro para ver dónde está y qué medidas ha tomado. b. Levantar la bandera con la mano derecha y agitarla levemente si el árbitro no ha tomado ninguna medida. c. Después de que el árbitro haya hecho sonar su silbato, el árbitro asistente debe moverse a lo largo de la línea de banda hacia el banderín de esquina. d. Todas las respuestas son correctas. 27. ¿Qué debe hacer el árbitro asistente más cercano a donde se produce una situación de enfrentamiento colectivo? a. Entrar en el terreno de juego e intentar separar a los jugadores. b. Observar lo que va sucediendo e informar al árbitro tras ello. c. No es su responsabilidad intervenir. d. Deberá ingresar en el terreno de juego para asistir al árbitro. 28. Un árbitro asistente indica que el balón ha atravesado la línea de meta, pero el árbitro no ve la señal . Después un defensor en su área penal golpea con fuerza excesiva a un atacante. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Expulsa al defensor por conducta violenta y manda reanudar el juego con un tiro penal. b. Expulsa al defensor y manda reanudar el juego mediante un saque de meta, saque inicial o saque de esquina. c. Manda reanudar el juego mediante un saque de meta o de esquina, aunque no toma ninguna medida disciplinaria. d. Expulsa al defensor por conducta violenta y manda reanudar el juego mediante un saque de meta o de esquina. cvarbitraje.com

92

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 6. Los otros miembros del equipo arbitral

29. ¿Existe una situación particular en la que el árbitro está obligado a aceptar la decisión de uno de sus árbitros asistentes? a. Sí, en los saques de banda, meta, esquina y fueras de juego. b. No, el árbitro nunca está obligado a considerar una decisión del árbitro asistente. c. Sí. Si el árbitro se ha estado temporalmente incapacitado y el juego ha continuado bajo la supervisión del resto de miembros del equipo arbitral. d. Sí, siempre que el árbitro asistente esté más cerca de la jugada. 30. ¿Está obligado el árbitro a indicar lo que le señale un árbitro asistente por el hecho de que haya levantado el banderín? a. Sí. b. No, salvo que el árbitro hubiese resultado temporalmente incapacitado. c. No. d. Sí, siempre que tenga lugar en sus inmediaciones. 31. ¿Cómo debe actuar un árbitro asistente si se ha marcado un gol y no existe duda alguna en cuanto su legalidad? a. Debe correr rápidamente 25-30 m a lo largo de la línea de banda, en dirección hacia la línea media, sin levantar su banderín. b. Debe correr hacia la línea media, haciendo una señal discreta que resulte inequívoca. c. Debe correr y situarse de nuevo con el último defensor. d. Debe levantar inmediatamente su banderín para captar la atención del árbitro y correr 25-30m hacia la línea media. 32. ¿Cómo deberá actuar un árbitro asistente que observa una infracción cometida por el equipo atacante y que no ha sido sancionada por el árbitro en la consecución de un gol? a. Deberá establecer contacto visual con el árbitro b. Deberá levantar la bandera con la mano izquierda. c. Deberá agitar ligeramente el banderín cuando la tenga en alto. d. Todas las respuestas anteriores son correctas. 33. ¿Cuál de las siguientes señales realizadas por un árbitro asistente es la correcta, cuando el balón traspasa completamente la línea de banda? a. Levantar la bandera con la mano izquierda o derecha para indicar la dirección del saque de banda. b. Levantar la bandera siempre con la mano derecha y luego cambiarla en función de la dirección en la que tenga que señalizar. c. Levantar la bandera siempre con la mano izquierda y luego cambiarla en función de la dirección en la que tenga que señalizar. d. Establecer contacto visual con el árbitro, aguardar su decisión y señalizar directamente 34. ¿Cuál de estas señales realizadas por el árbitro asistente es la más apropiada si se ha marcado un gol pero el balón parece hallarse aún en juego? a. Correr rápidamente 25-30 m a lo largo de la línea de banda en dirección hacia la línea de medio campo. b. Correr rápidamente 25-30 m a lo largo de la línea de banda en dirección hacia la línea de medio campo, apoyándose en una señal discreta que tenga sentido inequívoco. c. Primero levantar el banderín para atraer la atención del árbitro y luego continuar con el procedimiento normal de correr rápidamente 25-30 m a lo largo de la línea de banda en dirección hacia la línea de medio campo. d. Ninguna es correcta cvarbitraje.com

93

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 6. Los otros miembros del equipo arbitral

35. ¿Puede ingresar al terreno de juego un árbitro asistente para situar a los defensores a 9,15 m del balón en una falta? a. No. b. Sí. c. Sí, siempre y cuando el tiro libre se da cerca de la línea de banda y el árbitro sea consciente de que el árbitro asistente lo está haciendo. d. Sólo para evitar que se retarde la reanudación del juego. 36. ¿Qué debe hacer el árbitro asistente si observa que un jugador fuera del campo visual del árbitro, es culpable de conducta violenta cuando el balón está en juego? a. A menos que exista la posibilidad de ventaja por una ocasión manifiesta de gol, debe levantar la bandera para llamar la atención del árbitro y comunicarle lo ocurrido. b. Debe levantar la bandera de inmediato para llamar la atención del árbitro y comunicarle lo ocurrido. c. Debe comunicarlo al árbitro en la siguiente interrupción del juego. d. Esperar a que el árbitro le consulte para darle la información. 37. Cuando se cometa una falta o una incorrección fuera del campo visual del árbitro, el árbitro asistente debe inmediatamente . . . a. establecer contacto visual con el árbitro. b. levantar la bandera. c. utilizar la señal electrónica acústica del “Beep”, si lo tuviese d. Todas las respuestas son correctas. 38. ¿Cuál de estas acciones realizadas por el árbitro asistente es incorrecta si se ha cometido una falta? a. Levantar la bandera si ha sucedido fuera del campo visual del árbitro. b. Levantar la bandera incluso si el árbitro aplica ventaja. c. Levantar la bandera si la falta se produjo más cerca de él que del árbitro. d. Levantar la bandera si, en su opinión, el árbitro tenía una mala visión. 39. ¿Cuál de las siguientes acciones realizadas por un árbitro asistente se considera intervención innecesaria? a. Levantar la bandera cuando el balón ha salido completamente del terreno de juego. b. Levantar la bandera cuando un jugador debe ser sancionado por encontrarse en posición de fuera de juego. c. Informar al árbitro cuando ocurre alguna incorrección u otro incidente fuera del campo visual del árbitro. d. Levantar la bandera por cualquier falta o incorrección que se produzca en el terreno de juego. 40. Conforme a la Regla 6, “reemplazar a un árbitro asistente o cuarto árbitro” es responsabilidad de… a. Quien determine el reglamento de la competición. b. El árbitro asistente adicional. c. El árbitro asistente de reserva. d. El cuarto árbitro reemplaza al árbitro asistente y es reemplazado por el árbitro asistente de reserva. 41. ¿Quiénes forman parte de los miembros del equipo arbitral “en el terreno de juego”? a. El árbitro, los árbitros asistentes, el cuarto árbitro, los árbitros asistentes adicionales y el árbitro asistente de reserva. b. El árbitro, los árbitros asistentes, el cuarto árbitro y los árbitros asistentes adicionales. c. El árbitro, los árbitros asistentes, los árbitros asistente adicionales y el árbitro asistente de reserva. cvarbitraje.com

94

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 6. Los otros miembros del equipo arbitral

42. ¿Con que nombre se conocen al árbitro asistente de vídeo (VAR) y a su asistente (AVAR) respectivamente? a. Miembros del equipo arbitral “de revisión”. b. Miembros del equipo arbitral “de vídeo y revisión”. c. Miembros del equipo arbitral “de vídeo”. 43. ¿Quién es el encargado de avisar al árbitro del encuentro de que se está chequeando / revisando una jugada y de que detenga el juego o retrase la reanudación? a. El propio árbitro asistente de vídeo (VAR). b. El asistente del árbitro asistente de vídeo (AVAR). c. El cuarto árbitro por medio del asistente del árbitro asistente de vídeo (AVAR).

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regla La duración del partido

195

98

Regla 7. La duración del partido

1. Periodos de juego El partido se desarrollará en dos periodos iguales de 45 minutos cada uno, los cuales pueden reducirse únicamente por acuerdo entre el árbitro y los dos equipos antes del comienzo del partido —siempre y cuando esté permitido por el reglamento de la competición—.

2. Pausa del medio tiempo Los jugadores tendrán derecho a una pausa en el descanso de medio tiempo no superior a 15 minutos; también se permite una pausa breve para beber (no superior a un minuto) tras el primer periodo del tiempo suplementario. El reglamento de la competición deberá estipular claramente la duración de la pausa del medio tiempo, la cual solamente podrá modificarse con el permiso del árbitro.

3. Recuperación del tiempo perdido El árbitro podrá prolongar cada periodo de juego para recuperar el tiempo perdido debido a: •

sustituciones;

•

atención o retirada de jugadores lesionados;

•

pérdida deliberada de tiempo;

•

sanciones disciplinarias;

•

pausas por motivos médicos autorizadas por el reglamento de la competición, es decir, las pausas de rehidratación (no superiores a un minuto) y las pausas de refresco (entre 90 segundos y tres minutos);

•

retrasos originados por los chequeos y revisiones del VAR;

•

cualquier otro motivo, lo que incluye todo retraso significativo al reanudarse el juego (p. ej. celebraciones de goles).

El cuarto árbitro indicará el tiempo mínimo que deberá añadirse, si bien el árbitro tomará la decisión final al respecto. Además, este podrá aumentar el tiempo añadido pero no reducirlo. El árbitro no podrá compensar un error de cronometraje del primer periodo cambiando la duración del segundo periodo.

4. Tiro penal En caso de que se deba ejecutar o repetir un penal al final de un periodo, se prolongará este hasta que el penal se haya completado.

5. Partido suspendido definitivamente Se volverán a jugar los partidos suspendidos definitivamente, a menos que el reglamento de la competición o el organizador de la competición estipulen otro procedimiento. cvarbitraje.com

99

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 7. La duración del partido

1. Si se concede tiempo adicional al final del partido para ejecutar un tiro penal . ¿Qué debe hacer el árbitro si un objeto golpea el balón después de que se ha lanzado el tiro penal? a. Repetir el tiro penal. b. Repetir el tiro penal si no se marca gol o conceder el gol si el balón traspasó completamente la línea de meta y entró en la portería. c. Repetir el tiro penal o indicar el final del partido. 2. La recuperación del tiempo perdido por la que el árbitro deberá prolongar cada periodo de juego incluye una serie de motivos . Indique que respuesta es la más completa y correcta . a. Sustituciones, pérdidas de tiempo, evaluación y/o retirada de jugadores lesionados. b. Sustituciones, atención o retirada de jugadores lesionados, pérdida deliberada de tiempo, además de sanciones disciplinarias, pausas por motivos médicos autorizadas por el reglamento de la competición ( pausas de rehidratación y pausas de refresco), retrasos originados por las chequeos y revisiones del VAR y cualquier otro motivo, lo que incluye todo retraso significativo en una reanudación. c. Sustituciones, pérdidas de tiempo, evaluación y/o retirada de jugadores lesionados, además de sanciones disciplinarias, paradas del juego para beber y cualquier otro motivo, lo que incluye todo retraso significativo en una reanudación. 3. Si los dos equipos se ponen de acuerdo para que el descanso dure más tiempo de 15 minutos. ¿debe el árbitro atender esta petición? a. No, el tiempo del descanso es inamovible aunque en la regla no venga nada al respecto y solo venga regulado por el reglamento de la competición. b. Sí, al estar ambos equipos de acuerdo y el árbitro lo autoriza. c. No, ya que el tiempo de descanso no puede exceder de 15 minutos como viene indicado en la regla. 4. En el descanso del partido ante la previsible falta de luz, ambos equipos acuerdan reducir la segunda parte a 40 minutos, comunicando dicho acuerdo al árbitro, ¿Cómo debe obrar el árbitro según la regla? a. Como es un acuerdo entre ambos equipos y se ha comunicado antes del comienzo de la segunda parte, el árbitro atenderá su petición, según lo que se indica en la regla. b. Como es un acuerdo entre ambos equipos y se ha comunicado antes del comienzo de la segunda parte, el árbitro atenderá su petición, si está conforme con el reglamento de la competición. c. Aunque es un acuerdo entre ambos equipos, pero no se ha comunicado cuando procedía, el árbitro no atenderá su petición, de acuerdo a lo que la regla indica. 5. ¿Cuándo tomará el árbitro la decisión de alterar la duración del primer y segundo período? a. En cualquier momento durante el partido. b. Antes del inicio del partido y sólo si el Reglamento de la Competición lo permite. c. Cuando haya un acuerdo entre el árbitro y los dos equipos antes del comienzo del encuentro. d. B y C son correctas. 6. El título de la Regla 7 es: a. El inicio y la reanudación del juego. b. Balón a tierra y el fuera de juego. c. La duración del partido. d. Los otros miembros del equipo arbitral. cvarbitraje.com

100

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 7. La duración del partido

7. ¿Está obligado el árbitro a comunicar a los jugadores el minuto de juego o lo que resta por jugarse en un partido, si éstos se lo solicitan? a. No. b. Sí. c. No el minuto de juego, pero sí lo que se va a prolongar para recuperar el tiempo perdido. d. No, el cuarto árbitro será quien ha de comunicar de forma pública el tiempo mínimo por recuperar, decidido por el árbitro, al final del último minuto de cada período. 8. ¿Quién puede alterar la duración del descanso del medio tiempo? a. Los jugadores de ambos equipos de mutuo acuerdo. b. Los oficiales de ambos equipos, por mutuo acuerdo y siempre que sea una causa justificada. c. Únicamente el árbitro. d. Los capitanes de ambos equipos, previa comunicación al árbitro. 9. ¿Cuál de las afirmaciones relativas a la regla 7 es correcta en su totalidad? a. En caso de que se deba ejecutar o repetir un tiro libre o un tiro penal al final de un periodo, se prolongará el periodo hasta que el tiro libre o el tiro penal se haya completado. b. Un partido suspendido definitivamente se volverá a jugar, a menos que el reglamento de la competición o el organizador de la competición estipule otro procedimiento. c. El cuarto árbitro indicará el tiempo mínimo que deberá añadirse en cada periodo, decidido por los miembros del equipo arbitral. El árbitro podrá aumentar el tiempo adicional pero no reducirlo. 10. Si antes del inicio del segundo tiempo, el guardameta del equipo que no realiza el saque de salida, se encuentra en su propia mitad del terreno de juego pero, fuera de su portería, a unos 25 m de la misma, ¿qué decisión toma el árbitro? a. Retrasa el comienzo del segundo tiempo hasta que el guardameta ocupe su lugar en la meta. b. Ordenará el comienzo del segundo tiempo. c. Retrasa el comienzo del segundo tiempo y amonesta al guardameta por conducta antideportiva. d. Ordena el comienzo del segundo tiempo, siempre que los dos equipos estén de acuerdo. 11. ¿Quién debe decidir la cantidad de tiempo perdido que se ha de recuperar? a. El árbitro. b. El equipo arbitral. c. El cuarto árbitro. d. El árbitro junto con los árbitros asistentes. 12. Después del final de la primera parte, estando ya en los vestuarios el árbitro se da cuenta de que se ha jugado 3 minutos de menos ¿Qué solución adoptará? a. Como solo faltan 3 minutos los añadirá a la segunda parte del partido. b. Ordena a los equipos que salgan al terreno de juego para jugar los minutos que faltan. c. Como dio por concluida la primera parte, ya no se puede modificar ninguna decisión y por lo tanto ese tiempo de menos no se jugará. 13. Si por alguna causa indicada en la Regla 7 un partido fue suspendido definitivamente por el árbitro antes de completarse, ¿Debe jugarse de nuevo el partido? a. Se volverá a jugar, a menos que el reglamento de la competición o el organizador de la competición estipule otro procedimiento. b. No, sólo se jugará el tiempo restante, en el caso de que el marcador no indique claramente un vencedor. c. Depende de la Comisión de Disciplina y del Reglamento de la Competición. d. No. cvarbitraje.com

101

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 7. La duración del partido

14. El árbitro no indica tiempo a recuperar ¿Cuál debe ser la actuación del cuarto árbitro? a. Indicar “0” en el panel. b. Se lo comunicará al comisario del partido. c. Comunicarlo a las autoridades competentes. d. No debe hacer nada. 15. ¿Cuál es la duración permitida en una pausa de medio tiempo? a. Depende del reglamento de la competición o del organizador de la competición. b. Siempre 15 minutos. c. Depende del reglamento de la competición o del organizador de la competición, pero no deberá exceder de 15 minutos. d. Depende del reglamento de la competición, pero no deberá exceder de 15 minutos. 16. ¿Cuál de las siguientes respuestas es correcta? a. Los tiempos de cada parte (45 minutos) podrán reducirse si existe un acuerdo entre el árbitro y los dos equipos antes del comienzo de cada parte, siempre y cuando esté permitido por el reglamento de la competición. b. Los tiempos de cada parte (45 minutos) podrán reducirse si existe un acuerdo entre el árbitro y los dos equipos antes del comienzo del partido, siempre y cuando esté permitido por el reglamento de la competición. c. Aunque no exista ese acuerdo previo antes del comienzo del partido, los tiempos de cada parte (45 minutos) el árbitro está facultado para reducirlos, si durante cada parte es solicitado por los dos equipos. 17. ¿Cuándo sería incorrecto suspender definitivamente un partido? a. Cuando el terreno de juego esté impracticable. b. Cuando haya una tormenta, con clima peligroso. c. Cuando haya una mala iluminación. d. Cuando un equipo está perdiendo de forma deliberada. 18. Un partido se prolonga en el primer período, durante ese tiempo se producen dos sustituciones .

¿Debe el árbitro añadir de nuevo el tiempo perdido? a. Sí, y debe indicar de nuevo cuanto tiempo se añade al anterior. b. Sí, y no hará falta que el cuarto árbitro lo comunique. c. No. d. Una vez mostrado el tiempo de prolongación no se puede alterar el mismo 19. Se ha perdido más tiempo después de haberse indicado el tiempo a recuperar . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Indica de nuevo el tiempo a recuperar y prolongará el período para recuperar el nuevo tiempo perdido. b. No prolongará el período para recuperar el nuevo tiempo perdido pero comunicará el hecho a las autoridades competentes. c. El árbitro compensará el tiempo a recuperar en el segundo período. d. Simplemente prolongará el período para recuperar el nuevo tiempo perdido. 20. La recuperación del tiempo perdido queda a criterio del árbitro, pero ¿es obligatorio que se recupere tiempo en caso de que haya habido motivos para ello? a. Sí. b. No. c. Depende del criterio del árbitro. d. Depende de lo que estipule el reglamento de la competición o el organizador de la competición. cvarbitraje.com

102

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 7. La duración del partido

21. ¿Qué debe hacer el árbitro si da por finalizado el primer período a los 40 minutos en lugar de a los 45 y se da cuenta de su error después de finalizado el partido? a. Comunicar el incidente a las autoridades competentes. b. Hacer jugar los cinco minutos que se olvidó de la primera parte. c. Nada. d. Ninguna respuesta es correcta. 22. Un partido tiene dos tiempos iguales de 45 minutos cada uno . ¿Puede ser modificado ese tiempo? a. Sí, por mutuo acuerdo entre el árbitro y los dos equipos participantes. Siempre que la decisión se tome antes del inicio del partido y conforme al Reglamento de la Competición. b. No, nunca. c. Sí, siempre que quiera el equipo visitante. d. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta. 23. Si los dos equipos se ponen de acuerdo para que el descanso dure 20 minutos, ¿debe el árbitro atender esta petición? a. No, el tiempo de descanso es inamovible ya que es establecido por las Asociaciones Miembro. b. Sí, si él lo autoriza. c. No, ya que el tiempo de descanso no puede exceder de 15 minutos. d. Sí, si ambos equipos están de acuerdo. 24. ¿Se deja a la discreción del árbitro decidir si debe añadirse una pérdida de tiempo por una lesión u otra razón? a. No. b. No, el árbitro debe añadir a cada periodo del partido todo el tiempo perdido por razones señaladas en las Reglas de Juego. Sin embargo, la cantidad de tiempo a añadir queda a su discreción. c. Sí, pues las Reglas de Juego no dicen nada respecto a si un árbitro debe añadir el tiempo perdido o no, se deja a su discreción. d. Ninguna de las respuestas es correcta. 25. Se va a disputar un tiempo suplementario para determinar el ganador de un partido, ¿Tienen derecho los jugadores a un descanso en el intermedio del tiempo suplementario? a. No, los equipos deben cambiar sólo de terreno de juego para atacar la meta contraria. b. Los jugadores deben tener la posibilidad de tener un intervalo entre los dos períodos del tiempo suplementario. c. Sí, se permitirá un descanso breve para beber, no superior a un minuto. d. Está permitido un descanso siempre que lo estipule así el reglamento de la competición. 26. ¿Qué o quién determina el tiempo a recuperar en un período? a. El reglamento de la competición. b. El número de sustituciones efectuadas durante el encuentro. c. Queda a criterio del árbitro. d. Las Reglas de Juego indican medio minuto por cada sustitución efectuada más las incidencias que se hayan producido. cvarbitraje.com

103

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 7. La duración del partido

27. Después de finalizar el primer período de un partido, ambos equipos se ponen de acuerdo para comenzar el segundo sin descanso . ¿Puede acceder el árbitro a su petición? a. Sí, si ningún jugador pide un descanso, ya que tienen derecho a ello. b. No, el Reglamento de la Competición estipula que los jugadores tienen derecho a un descanso y se debería de acordar al comienzo del encuentro. c. No, la duración del descanso no se puede alterar. d. Sí, si ningún jugador pide un descanso, ya que tienen derecho a ello y si el árbitro así lo establece. 28. ¿Queda a criterio del árbitro la recuperación del tiempo perdido por lesiones u otras causas que se añadirá al final de cada período? a. Sí, siempre queda a su criterio la cantidad de tiempo a recuperar. b. No, el cuarto árbitro es quien decide cuánto tiempo se agrega al final de cada período. c. No, no es discrecional. d. No, esa decisión la toma junto con sus asistentes. 29. El anuncio de los minutos a añadir, ¿Expresa el tiempo exacto que queda de partido? a. Sí, una vez indicado el mismo, no se puede modificar. b. No, simplemente indica la cantidad mínima de tiempo que el árbitro va a añadir al final del período. c. Sí, pero no debe ser más de cinco minutos. d. Sí, el final del partido debe producirse tan pronto como dicho tiempo haya transcurrido. 30. ¿Cuándo no es necesario recuperar el tiempo perdido? a. Por la evaluación de lesiones de los jugadores. b. Por las pérdidas de tiempo. c. Cuando el balón sale fuera de juego por cualquier situación normal del juego. d. Por las sustituciones. 31. ¿Qué decisión debe tomar el árbitro si los dos capitanes acuerdan renunciar al descanso de medio tiempo, pero un jugador insiste en su derecho al mismo? a. Ignorar la petición. b. Conceder el descanso. c. Concederlo pero más corto de lo que estipula el reglamento de la competición. d. El árbitro decide. 32. Si el partido se suspende definitivamente, ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Debe comunicar el incidente a las autoridades competentes. b. El partido no se vuelve a jugar. c. Ordena la ejecución de tiros desde el punto de penalti para determinar el ganador del mismo. d. Procede al lanzamiento de una moneda para determinar quién es el ganador del partido. 33. Durante un partido se permite una breve pausa para beber agua ( pausa de rehidratación). ¿Qué tiempo es el que reflejan las reglas de juego que debe durar dicha pausa? a. En torno a 1 minuto b. No inferior a 1 minuto. c. No superior a 1 minuto. 34. Las pausas de refresco tendrán una duración…. a. No superior a un minuto b. Entre un minuto y 3 minutos c. Entre 90 segundos y 3 minutos cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regla Inicio y reanudación del juego

195

108

Regla 8. Inicio y reanudación del juego

El juego se iniciará con un saque inicial —también denominado saque de centro— al comienzo de cada uno de los dos periodos de un partido, del tiempo suplementario y después de la anotación de un gol. Los tiros libres (directos o indirectos), los tiros penales y los saques de banda, de meta y de esquina constituyen otros tipos de reanudación del juego (v. Reglas 13 a 17). Cuando el árbitro detenga el juego por un motivo no contemplado en las Reglas de Juego, el juego se reanudará con un balón a tierra. Las infracciones cometidas cuando el balón no esté en juego no afectarán a la manera en que este se reanude.

1. Saque inicial Procedimiento •

Se realizará un sorteo del campo mediante el lanzamiento de una moneda al aire y el equipo ganador del sorteo elegirá, o bien la mitad del campo desde la que atacará en el primer tiempo, o bien ejecutar el saque inicial.

•

En función de lo anterior, el equipo adversario realizará el saque inicial o elegirá la mitad del campo desde la que atacará en el primer tiempo.

•

El equipo que elija el campo para el primer tiempo ejecutará el saque de centro para iniciar el segundo tiempo.

•

En el segundo tiempo, los equipos cambiarán de campo y atacarán la portería opuesta.

•

Cuando un equipo marque un gol, el equipo adversario reanudará el juego con un saque inicial.

En el saque inicial: •

todos los jugadores, excepto el que ejecute el saque, deberán encontrarse en su propia mitad del terreno de juego;

•

los adversarios del equipo que efectúe el saque deberán encontrarse como mínimo a 9.15 m (10 yd) del balón hasta que entre en juego;

•

el balón se colocará en el punto central y no se podrá golpear con el pie hasta que el árbitro así lo indique;

•

el árbitro dará la señal;

•

el balón estará en juego en el momento en que lo toque el jugador que haya efectuado el saque y se mueva con claridad;

•

será posible marcar un gol directo al equipo adversario desde el saque inicial; si el balón entrara directamente en la meta del lanzador, se concederá un saque de esquina al adversario.

Infracciones y sanciones En caso de que el jugador que ejecute el saque inicial toque el balón por segunda vez antes de que lo toque otro jugador, se concederá un tiro libre indirecto, o bien un libre directo si cometiese una infracción por mano. Para cualquier otra infracción del procedimiento de saque inicial, se repetirá dicho saque. cvarbitraje.com

Regla 8. Inicio y reanudación del juego

109

2. Balón a tierra Procedimiento • El árbitro concederá un balón a tierra al guardameta del equipo defensor en su área penal si, al detener el juego: –– el balón está en el área penal o –– el último toque del balón se ha producido dentro del área penal. • En el resto de casos, el árbitro concederá un balón a tierra a favor de un jugador del equipo que haya tocado el balón por última vez en la posición donde se haya producido el último contacto del esférico con un jugador, un agente externo o, como figura en la Regla 9.1, un miembro del equipo arbitral. • El resto de jugadores (de ambos equipos) deberán mantener una distancia mínima de 4 m (4.5 yd) con respecto al balón hasta que este esté en juego. El balón estará en juego en el momento en que toque el suelo. Infracciones y sanciones Se repetirá el balón a tierra si este: • toca a un jugador antes de tocar el suelo; • sale del terreno de juego después de tocar el suelo sin haber tocado a un jugador. Si tras un balón a tierra, este entrara en la portería sin tocar como mínimo a dos jugadores, el juego se reanudará con: • un saque de meta si el balón entró en la portería del adversario; • un saque de esquina si entró en la portería del jugador que tocó el balón.

cvarbitraje.com

110

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 8. Inicio y reanudación del juego

1. ¿Cuándo comienza un partido de fútbol? a. Cuando el árbitro hace sonar su silbato. b. Cuando el árbitro de la señal y se efectúa el saque de salida correctamente. c. Cuando el saque de salida tiene lugar. 2. Antes del saque de salida, se sortea con una moneda . ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es correcta? a. El ganador decide, o bien la mitad de campo desde la que atacará en el primer tiempo del partido, o bien ejecutar el saque inicial. b. El ganador elige el saque. c. El ganador elige la mitad de campo desde la que atacará en el primer tiempo. 3. ¿En cuáles de las siguientes reanudaciones no se puede conseguir gol directamente en meta adversaria? a. En un saque de banda. b. En un saque de esquina. c. En un tiro libre directo. 4. ¿Cuántos jugadores pueden participar en un balón a tierra? a. No hay límite, pero al menos debe disputarlo un jugador por cada equipo b. Sólo un jugador y el resto de jugadores de ambos equipos deben mantenerse a una distancia de 4 metros con respecto al balón hasta que este esté en juego c. No hay límite, salvo los guardametas, y el árbitro no podrá decidir quién puede disputarlo o ganarlo 5. Un jugador que toca por segunda vez el balón después de un saque inicial, antes que lo toque ningún otro jugador, se concederá: a. un tiro libre indirecto, o bien un tiro libre directo si lo toca con la mano deliberadamente y le amonestará en esta segunda infracción en el caso que intente evitar un gol con la mano no consiguiendo su objetivo. b. se repetirá dicho saque. c. Un tiro libre o penal. 6. ¿Cuántas formas de reanudar el juego pueden darse durante un partido? a. Durante un partido se pueden producir 6 reanudaciones del juego diferentes, de las cuales una de ellas se repite 2 veces obligatoriamente. b. Durante un partido se pueden producir 7 reanudaciones del juego diferentes, de las cuales una de ellas se puede repetir 4 veces obligatoriamente. c. Durante un partido se pueden producir 9 reanudaciones del juego diferentes. d. Durante un partido se pueden producir 8 reanudaciones del juego diferentes, de las cuales una de ellas se puede repetir 4 veces obligatoriamente. 7. En un balón a tierra y cuando se encuentra en juego el balón, sin tocar en ningún jugador entra en la portería . Decisión: a. El árbitro ordenará la repetición del balón a tierra. b. El árbitro concederá un saque de meta en esa portería c. El árbitro concederá un saque de esquina. cvarbitraje.com

111

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 8. Inicio y reanudación del juego

8. Un balón a tierra es disputado por dos jugadores de un equipo y tres del equipo rival . ¿es correcto? a. El árbitro no puede poner ninguna objeción puesto que no hay limitación en el número de jugadores. b. El árbitro aunque no existe limitación en el número de jugadores, debe considerar que la disputa se debe realizar con el mismo número de jugadores por equipo. c. No es correcto el procedimiento. 9. En un saque inicial el jugador lo hace hacia atrás y se introduce el balón en su propia portería. Decisión: a. Gol válido puesto que el saque se puede realizar en cualquier dirección. b. El árbitro deberá ordenar repetir el saque de inicio c. No vale el gol y se otorgará un saque de esquina 10. ¿Cuándo se considerará reanudado el juego en un balón a tierra? a. Cuando el balón toca en un jugador. b. Cuando el balón toca el suelo. c. Cuando el árbitro lo deja caer. d. Cuando el árbitro lo deja caer y lo toca un jugador. 11. Al reanudarse el juego con un balón a tierra, el balón sale directamente por la línea de banda o la línea de meta, tras haber tocado el suelo y sin haber sido jugado o tocado por un jugador. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Reanuda el juego con un nuevo balón a tierra, ejecutándose en el mismo lugar que el anterior. b. Reanuda el juego con un nuevo balón a tierra, ejecutándose la línea de demarcación más cercana a donde salió. c. Concede un saque de banda a favor del equipo que jugó por última vez el balón. d. Concede un saque de banda, meta o esquina. 12. Para que en un balón a tierra se pueda conceder un gol como válido ¿qué condiciones se deben dar? a. Que el balón sea jugado previamente por dos jugadores. b. Que el balón sea jugado previamente por dos jugadores del mismo equipo. c. Que el balón sea jugado previamente por dos jugadores, uno de cada equipo 13. Si se produce un incidente no indicado en las Reglas de Juego, ¿Qué decisión toma el árbitro y desde dónde se reanuda el juego? a. Deja que el juego continúe si se ha cometido una infracción simultánea por parte de dos jugadores de distinto equipo. b. Detiene el juego y lo reanuda con un balón a tierra. c. Reanuda mediante un balón a tierra o tiro penal. d. Siempre deja que el juego continúe. 14. Se ejecuta un balón a tierra y, un jugador comete una infracción antes de que el balón haya tocado el suelo . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Amonesta al jugador infractor y repite el balón a tierra. b. Concede un tiro libre directo o indirecto, dependiendo de la gravedad de la infracción. c. Amonesta, expulsa o no toma medida disciplinaria alguna, en función de la infracción cometida y repite el balón a tierra. d. Amonesta o expulsa al jugador infractor, en función de la gravedad de la infracción y concede un tiro libre directo o indirecto. cvarbitraje.com

112

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 8. Inicio y reanudación del juego

15. ¿Se puede repetir el saque inicial si el ejecutor del mismo toca el balón por segunda vez antes de que sea jugado por otro jugador? a. No, siempre y cuando el procedimiento del saque de salida se haya efectuado correctamente. b. Sí, siempre y cuando el balón se mueva hacia delante. c. No, porque la Regla 8 no indica que el tocar dos veces seguidas el balón en el saque de salida sea una infracción. d. Ninguna respuesta es correcta. 16. ¿Cómo deben colocarse los jugadores de ambos equipos en un saque inicial? a. El equipo que efectúa el saque (excepto el ejecutor) puede estar en cualquier lugar de su propia mitad del terreno de juego, y el otro equipo en su propia mitad del terreno de juego y fuera de su semicírculo. b. Sólo puede ocupar el círculo central los jugadores que van a efectuar el saque y el resto de jugadores de ambos equipos en su mitad del terreno de juego pero sin introducirse en el semicírculo que les corresponde. c. Es poco importante donde están siempre y cuando el saque de salida se ejecute de forma correcta y sin que dicho jugador interfiera. 17. Si el balón explota o se daña en el interior del área de meta, ¿Dónde debe dar el árbitro el balón a tierra? a. En cualquier lugar de dicha área y lo ejecutará un jugador del equipo defensor. b. En la línea del área de meta paralela en la línea de meta, en el punto más cercano al lugar donde se encontraba el balón cuando detuvo el juego. c. Se concederá un balón a tierra al guardameta desde el lugar donde explotó o se dañó el balón. d. Si se produce en el interior del área de meta, desde cualquier lugar de dicha área, y si se produce en el interior del área penal, desde el lugar en el que se produjo la incidencia y lo ejecutará un defensor. 18. Cuando se reanuda el juego con un balón a tierra, ¿Cuál de las siguientes respuestas es correcta? a. El árbitro concederá un balón a tierra al guardameta del equipo defensor en su área penal sólo si, al detener el juego, el balón está en el área penal. b. El árbitro concederá un balón a tierra al guardameta del equipo defensor en su área penal sólo si, al detener el juego, el último toque del balón se ha producido dentro del área penal. c. El árbitro concederá un balón a tierra al guardameta del equipo defensor en su área penal si, al detener el juego, el balón está en el área penal o el último toque del balón se ha producido dentro del área penal . d. Ninguna es correcta. 19. ¿Se puede conseguir un gol directamente en la meta contraria de un saque inicial correctamente ejecutado sin que lo toque ningún otro jugador y sin haberse cometido falta o infracción de las Reglas de Juego? a. No siempre. b. No, el balón debe ser jugado o tocado por otro jugador antes de entrar a gol. c. Sí d. No, salvo por error del árbitro 20. ¿En cuál de los siguientes casos no es correcto reanudar el juego mediante un balón a tierra? a. Cuando, estando el balón en juego, hay otro balón en el campo que interfiere en el juego. b. Cuando, el árbitro detiene el juego por lesión grave de un jugador. c. Cuando el juego es detenido por causa de cualquier incidente no indicado en las Reglas de Juego. d. Cuando se produce un intercambio de puesto entre un guardameta y un compañero sin haber sido informado el árbitro. cvarbitraje.com

113

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 8. Inicio y reanudación del juego

21. ¿Es obligatorio realizar un saque inicial tras la consecución de un gol válido? a. Sí, después de un gol marcado, al comienzo de cada tiempo de un partido y del tiempo suplementario. b. Sí, siempre c. No, salvo que el Reglamento de la Competición así lo establezca. d. La Regla indica que tras un gol valido el equipo adversario reanudará mediante saque inicial, pero no es necesario. 22. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es condición necesaria para efectuar un saque inicial correctamente? a. Todos los jugadores deberán encontrarse en su propia mitad del terreno de juego (excepto el ejecutor). b. El árbitro dará la señal. c. El balón estará en juego en el momento en que es pateado y se mueva con claridad. d. Todas las respuestas son correctas. 23. En caso de tener que jugarse tiempo suplementario en un partido, ¿Será necesario realizar de nuevo el sorteo para decidir el equipo que ejecutará el saque inicial y la dirección en la que atacará? a. Sí. b. No, El equipo que ejecutó el saque de salida en el primer tiempo será quien lo ejecute en el primer tiempo del tiempo suplementario. c. No, nunca. d. No, el sorteo sólo se realiza si no se ponen de acuerdo los capitanes de ambos equipos. 24. ¿Cuándo está en juego el balón en un saque inicial? a. Cuando después de dada la señal por el árbitro, es jugado por un jugador. b. Cuando después de dada la señal por el árbitro, es puesto en movimiento por el equipo a quien favoreció el saque. c. Cuando, después de dada la señal por el árbitro ,el balón sea tocado por el jugador que realiza el saque y se mueva con claridad. d. Ninguna respuesta es correcta. 25. ¿Qué distancia debe existir entre los jugadores de equipos contrarios que disputan un balón a tierra? a. No existe disputa de balón en un balón a tierra, el resto de los jugadores de ambos equipos deben encontrase a una distancia mínima de 4 metros con respecto al balón hasta que este esté en juego.. b. 4 metros. c. Las Reglas de Juego no indican distancia determinada, pero sí que deben participar el mismo número de jugadores por parte de ambos equipos. d. Las Reglas de Juego no indican distancia determinada, pero si tendrán que ser un jugador por cada equipo. 26. Si en el momento en que el árbitro da la señal para un saque inicial al comienzo del partido, el jugador ejecutor comete cualquier infracción antes de que el balón esté en juego . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede el saque inicial al equipo adversario. b. Concede el saque inicial al equipo adversario. El otro equipo puede hacer el saque de salida en el segundo tiempo. c. Si es necesario toma medidas disciplinarias y manda repetir el saque inicial. d. No toma medidas disciplinarias y manda repetir el saque inicial tantas veces como sea necesario. cvarbitraje.com

114

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 8. Inicio y reanudación del juego

27. ¿En cuál de las siguientes reanudaciones del juego no es necesario golpear el balón para que esté en juego? a. En los saques de esquina y salida. b. En los saques de banda y en los balones a tierra. c. En los balones a tierra y en los tiros de penal. d. En los saques de meta y salida. 28. El árbitro detiene el juego . ¿En cuál de los siguientes casos de reanudación, ésta se efectúa desde un lugar diferente al que estaba el balón cuando se detuvo el juego? a. En un tiro penal. b. En un saque de esquina. c. En un saque inicial. d. Todas las respuestas son correctas. 29. Un jugador que ejecuta correctamente un saque inicial toca el balón con la mano deliberadamente en el centro del campo antes de que cualquier otro jugador tocase o jugase el balón . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario. b. Concede un tiro libre directo a favor del equipo adversario, a ejecutarse en el lugar donde se cometió la infracción. c. Ordena la repetición del saque de salida. d. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario y amonesta al jugador. 30. ¿Puede un guardameta disputar con otro jugador un balón a tierra? a. Sí, cualquier jugador puede participar. b. No, nunca. c. Queda a criterio del árbitro. d. Sólo si lo disputan ambos guardametas. 31. En un saque inicial, dos de los jugadores adversarios se encuentran a menos de 9,15 m del balón . El árbitro da la orden para que se ejecute el saque inicial y uno de esos jugadores juega el balón . El árbitro . . . a. amonesta al jugador por conducta antideportiva y ordena la repetición del saque de salida. b. amonesta al jugador por no guardar la distancia en un saque de salida y ordena la repetición del saque de salida. c. deja que el juego continúe. Una vez finalizado el partido, reflejará tal circunstancia en el informe. d. ordena la repetición del saque de salida. 32. ¿Quién hace el saque inicial en el primer tiempo del tiempo suplementario? a. El equipo que gane el sorteo. b. Lo decide el equipo que gane el sorteo. c. El equipo que no gane el sorteo. d. El equipo contrario al que realizó el saque de salida en el segundo período del partido. 33. Un jugador ejecuta un saque inicial y como consecuencia del fuerte viento, el balón entra en su propia meta sin haber sido tocado por otro jugador . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un saque de esquina a favor del equipo adversario o repetición del saque inicial. b. Ordena la repetición del saque inicial. c. Concede un saque de esquina a favor del equipo adversario. d. Concede un saque de meta a favor del equipo defensor. cvarbitraje.com

115

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 8. Inicio y reanudación del juego

34. Un jugador que ejecuta correctamente un saque inicial juega el balón por segunda vez con el pie sin que lo toque o lo juegue otro jugador . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Si no puede aplicar ventaja, concede un tiro libre indirecto a ejecutarse desde el lugar donde se produjo la infracción. b. Deja que el juego continúe. c. Concede un tiro libre directo a ejecutarse desde el lugar donde estaba el balón. d. Concede un tiro libre indirecto a ejecutarse desde el lugar donde se produjo la infracción. 35. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es correcta? a. Un balón a tierra concedido al equipo defensor en su área de meta por cualquier jugador del equipo defensor. b. Un tiro libre indirecto concedido al equipo defensor en el área de meta será ejecutado desde la línea del área de meta paralela a la línea de meta, en el lugar más cercano a donde ocurrió la infracción. c. Un tiro libre directo concedido al equipo atacante dentro del área de meta será lanzado desde la línea del área de meta paralela a la línea de meta, en el lugar más cercano a donde ocurrió la infracción. d. Un tiro libre directo concedido al equipo defensor en el área de meta será ejecutado desde cualquier parte de dicha área. 36. Un jugador ejecuta el saque inicial al comienzo del partido . Al inicio del segundo tiempo, ese mismo equipo ejecuta de nuevo el saque; el árbitro se da cuenta de tal circunstancia pasado un minuto . ¿Qué decisión debe tomar? a. Detiene el partido, amonesta al jugador que ejecutó el saque y da un balón a tierra donde se encontraba el balón en el momento de detener el partido. b. Detiene el partido, amonesta al jugador que ejecutó el saque y concede un tiro libre indirecto donde se encontraba el balón en el momento de detener el partido. c. Deja que el juego continúe. Una vez finalizado el partido, reflejará tal circunstancia en el informe. d. Detiene el partido y ordena repetir el saque inicial por parte del otro equipo. Comienza a cronometrar de nuevo. 37. Un balón que se ha dejado caer a tierra es pateado y entra directamente en una meta sin que se produzca falta ni infracción de las Reglas de Juego . ¿Qué decisión debe tomar el árbitro? a. Se concederá un saque de esquina. b. Se concederá un saque de meta o esquina. c. Se concederá el gol. d. Se repetirá el balón a tierra. 38. Un balón que se ha dejado caer a tierra es pateado y tras tocar en dos jugadores, entra directamente en una meta sin que haya existido falta o infracción de las Reglas de Juego por parte del equipo que lo consigue . ¿Qué decisión debe tomar el árbitro? a. Se concederá un saque de esquina o meta. b. Se concederá un saque de meta. c. Se concederá el gol. d. Se repetirá el balón a tierra. 39. El jugador que ejecuta un saque de salida toca el balón con la mano en el área penal de su adversario, antes de que cualquier otro jugador tocase o jugase el balón . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario. b. Concede un tiro libre directo a favor del equipo adversario, a ejecutarse en el lugar donde se cometió la infracción. c. Ordena la repetición del saque de salida. d. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario y amonesta al jugador. cvarbitraje.com

116

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 8. Inicio y reanudación del juego

40. Antes de que se ejecute el saque de salida, un jugador compañero del ejecutor, se coloca en campo adversario . El ejecutor patea el balón y consigue un gol directamente en la portería contraria . El árbitro . . . a. ordena la repetición del saque de salida. b. ordena la repetición del saque de salida y, amonesta al jugador por conducta antideportiva. c. concede un saque de meta al equipo adversario. d. concede un saque de meta al equipo adversario y, amonesta al jugador por no cumplir con el procedimiento del saque de salida. 41. Un jugador ejecuta un saque de salida y consigue gol en la portería contraria sin que el guardameta del equipo llegue a tocar el balón . ¿Es valido el gol? a. Sí, siempre. b. No. c. No, es necesario que sea jugado o tocado con anterioridad por otro jugador. d. Sí, siempre y cuando el saque haya sido ejecutado de acuerdo a las Reglas de Juego. 42. Se ejecuta un balón a tierra . El balón toca el suelo, y tras recorrer unos metros estalla, saliendo de banda . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Repite el balón a tierra en el mismo lugar que el anterior. b. Concede un nuevo balón a tierra, siguiendo el procedimiento de la Regla 8 . c. Manda reanudar el juego con un saque de banda. d. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta. 43. Un jugador atacante dispara a portería, el balón da en el árbitro situado en el área penal y entra en la portería. Decisión: a. Concede el gol b. Concede un balón a tierra al guardameta del equipo defensor en su área penal c. Concede un balón a tierra a un jugador del equipo defensor en su área penal. 44. Un espectador entra al terreno de juego y en el centro del campo un jugador le da un puñetazo. Decisión: a. El árbitro expulsa al jugador y concede un balón a tierra a favor de un jugador del equipo contrario desde la posición donde se haya producido el último contacto del balón con un jugador, un agente externo o un miembro del equipo arbitral b. El árbitro expulsa al jugador y concede un balón a tierra a favor de un jugador del equipo que haya tocado el balón por última vez desde la posición donde se haya producido el último contacto del balón con un jugador, un agente externo o un miembro del equipo arbitral. c. El árbitro expulsa al jugador y concede un tiro libre directo a favor del equipo adversario 45. En un saque de inicio, un jugador del equipo que efectúa el saque, distinto del jugador que toca el balón, se encuentra ubicado en el terreno de juego del adversario, pero fuera del círculo central. ¿Cuál deberá ser la decisión del árbitro? a. Dejar que el juego continúe, ya que uno de los jugadores puede estar en el terreno de juego del adversario al efectuar un saque inicial. b. Ordena la repetición del saque. c. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario, a ejecutar desde la posición del jugador. cvarbitraje.com

117

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 8. Inicio y reanudación del juego

46. Con el balón en juego, un guardameta efectúa un saque con la mano y el balón, tras golpear en la espalda del árbitro, situado dentro del área penal se introduce en su propia portería. ¿Cuál será la decisión del árbitro? a. Concede un balón a tierra al guardameta del equipo defensor b. Concede el gol c. Concede un balón a tierra a favor del equipo defensor 47. En un lance del juego, dos jugadores saltan y se golpean en la cabeza quedando tendidos en el suelo conmocionados; ante la posible gravedad de la situación, el árbitro detiene el juego y autoriza a entrar a las asistencias. En el momento de detener el juego, el balón estaba en el área de penal, en posesión de un jugador del equipo atacante. ¿Cómo se reanudará el juego? a. Concede un balón a tierra al guardameta del equipo defensor b. Concede un balón a tierra a favor del equipo atacante c. Concede un balón a tierra a favor del equipo defensor 48. Cuando el balón está a punto de introducirse en la meta, un fotógrafo ubicado junto a la portería penetra en el terreno de juego y lo toca, evitando que llegue a entrar. ¿Cuál será la decisión del árbitro? a. Concede un balón a tierra al guardameta del equipo defensor b. Concede un balón a tierra a favor del equipo atacante c. Concede un balón a tierra a favor del equipo defensor 49. En la reanudación de un balón a tierra, el árbitro dejar caer el balón junto al guardameta dentro de su propia área de penal; antes de que el guardameta llegue a jugar el balón, un compañero ubicado a dos metros de distancia toca el balón con el pie y lo centra a otro jugador de su mismo equipo situado fuera del área de penal. a. Se repite el balón a tierra b. Deja que el juego continúe c. Concede un tiro libre indirecto al equipo adversario. 50. ¿A qué distancia mínima deberán estar los compañeros de un jugador a quien el árbitro concede un balón a tierra? a. 3 metros b. 4 metros c. No hay una distancia especificada 51. ¿Pueden dos jugadores del mismo equipo estar juntos, a una distancia de dos metros uno del otro, cuando el árbitro concede un balón a tierra a uno de ellos? a. Sí b. No c. Deben estar a una distancia mínima de 3 metros el uno del otro 52. ¿A qué distancia mínima deberán estar los adversarios de un jugador a quien el árbitro concede un balón a tierra? a. 4 metros b. 3 metros c. No hay una distancia especificada en las Reglas de Juego 53. Un defensor, ubicado dentro de su propia área de penal, golpea el balón que, tras rebotar en la espalda del árbitro, llega a poder de un delantero adversario que lo introduce en la portería. El árbitro…. a. Concede un balón a tierra al guardameta del equipo defensor b. Concede el gol c. Concede un balón a tierra a favor del equipo defensor cvarbitraje.com

118

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 8. Inicio y reanudación del juego

54. Cuando el equipo visitante está atacando dentro del área de penal, un espectador seguidor del equipo local hace sonar un silbato y los jugadores, pensando que ha sido el árbitro, se detienen. ¿Cuál será la decisión del árbitro? a. Concede un balón a tierra a favor del equipo defensor b. Concede un balón a tierra al guardameta del equipo defensor c. Concede un balón a tierra a favor del equipo atacante 55. En una OMG, cuando el delantero va a marcar un gol tras sobrepasar al guardameta dentro del área de penal, un recoge pelotas situado detrás de la portería entra en el terreno de juego y sujeta al delantero por la camiseta, impidiendo que termine la jugada. ¿Decisión del árbitro? a. Concede un balón a tierra al guardameta del equipo defensor b. Concede un balón a tierra a favor del equipo defensor c. Concede un balón a tierra a favor del equipo atacante 56. El árbitro concede un balón a tierra al guardameta del equipo defensor dentro del área penal y, antes de que el guardameta toque el balón, un delantero adversario ubicado dentro del área, pero a una distancia de 5 metros del balón, se aproxima corriendo y lo controla, introduciéndolo en la portería. a. Concede un saque de meta b. Concede el gol c. Se debe repetir el balón a tierra 57. Para reanudar el juego tras sustituir un balón deteriorado en el círculo central, ¿puede el árbitro conceder un balón a tierra al guardameta? a. Sí, si el último toque del balón antes de deteriorarse en el círculo central se produjo dentro del área penal b. No, el balón a tierra debe ejecutarse en el círculo central y a favor del equipo que por última vez jugó el balón c. No, el balón a tierra debe ejecutarse en el círculo central y a favor del equipo que por última vez jugó o tocó el balón 58. Tras detener el juego por la entrada de un espectador, el árbitro concede un balón a tierra al guardameta dentro de su propia área de penal. El balón queda en el suelo y el guardameta no lo toca, sino que permite que un compañero que estaba ubicado fuera del área de penal penetre en la misma, controle el balón y salga jugando. ¿Decisión del árbitro? a. Deja que el juego continúe b. Debe repetir el balón a tierra c. Debe repetir el balón a tierra y amonestar al portero por conducta antideportiva 59. ¿Cuántos jugadores pueden disputar un balón a tierra? a. Ninguno, sólo un jugador puede ejecutar un balón a tierra b. No viene especificado en las Reglas de Juego c. Deben ser el mismo número de jugadores por equipo 60. ¿En qué circunstancia permitirá el árbitro que el juego continúe tras rebotar el balón en un árbitro asistente ubicado sobre la línea de banda y permanecer en el terreno de juego? a. cuando la posesión del balón continúe en el mismo equipo que lo llevaba b. cuando el rebote en el árbitro asistente haya provocado que la posesión del balón cambie de un equipo al otro c. cuando, gracias al rebote en el árbitro asistente, el mismo equipo que lo llevaba haya podido crear una acción de ataque que antes no tenía 61. Un jugador del equipo atacante dispara a portería, el balón rebota en el árbitro y llega a otro jugador del mismo equipo que vuelve a disparar y consigue marcar un gol. ¿Cuál será la decisión del árbitro? a. Concede un balón a tierra al guardameta b. Concede un balón a tierra a favor del equipo defensor c. Concede el gol cvarbitraje.com

119

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 8. Inicio y reanudación del juego

62. El árbitro concede un balón a tierra dentro de su propia área penal a un guardameta y éste, al intentar coger el balón con las manos, se le escurre y se introduce en la portería. ¿Cuál será la decisión del árbitro? a. Repite el balón a tierra b. Concede un saque de esquina c. Concede el gol 63. ¿Deben los jugadores adversarios estar situados fuera del área penal cuando el árbitro concede un balón a tierra al guardameta? a. Sí, según el procedimiento marcado en la Regla 8 b. No, según el procedimiento marcado en la Regla 8 c. Los adversarios sí deben estar fuera del área penal pero los compañeros pueden estar dentro, según el procedimiento marcado en la Regla 8. 64. El árbitro concede un balón a tierra al guardameta del equipo defensor dentro del área penal. El guardameta lo controla con el pie y un delantero adversario ubicado dentro del área, pero a una distancia de 5 metros del balón, se aproxima corriendo y se lo arrebata, introduciéndolo en la meta. a. Se concede el gol b. Se repite el balón a tierra c. Se concede un tiro libre indirecto a favor del equipo defensor 65. El árbitro concede un balón a tierra al guardameta dentro de su propia área penal. El guardameta golpea el balón con su pie e introduce directamente el balón en la meta del equipo adversario. ¿Cuál será la decisión del árbitro? a. Concede el gol b. Concede un saque de meta c. Repite el balón a tierra 66. Un atacante dispara a portería, el balón rebota en el árbitro y le llega a otro atacante que estaba en posición de fuera de juego cuando su compañero chutó. ¿Cuál será la decisión del árbitro? a. concederá un balón a tierra al equipo atacante b. señalará la infracción por fuera de juego c. dejará seguir el juego porque al venir el balón del árbitro no existe fuera de juego

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regla El balón en juego o fuera de juego

195

122

Regla 9. El balón en juego o fuera de juego

1. Balón no en juego El balón no estará en juego cuando: haya atravesado completamente la línea de meta o de banda, ya sea por el suelo o por el aire; • el juego haya sido detenido por el árbitro; • el balón toque a un miembro del equipo arbitral, permanezca en el terreno de juego y, además: –– un equipo inicie un ataque prometedor o –– el balón entre directamente en la portería o –– el equipo en posesión del balón cambie. •

En todos los casos anteriores, el juego se reanudará con un balón a tierra.

2. Balón en juego El balón estará en juego en el resto de situaciones en las que entre en contacto con un miembro del equipo arbitral y cuando rebote en un poste o un travesaño o en el banderín de esquina y permanezca en el terreno de juego.

cvarbitraje.com

123

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 9. El balón en juego o fuera de juego

1. El balón está en juego en todo momento incluso cuando . . . a. ha traspasado completamente la línea de banda o de meta por el aire o por suelo. b. rebota en los postes, travesaño o banderines de esquina y se mantiene en el terreno de juego. c. rebota en un miembro del equipo arbitral situado fuera del terreno de juego de juego. d. Las respuestas B y C son correctas. 2. ¿En cuál de estas situaciones el balón no está en juego? a. Cuando ha traspasado completamente la línea de banda o meta por el suelo o por el aire. b. Cuando el balón toca en un árbitro asistente que está sobre la línea de banda, permanece en el terreno de juego y además un equipo inicia un ataque prometedor, o el balón entra en la portería después de tocar al asistente o cambia el equipo en posesión del balón. c. Cuando rebota de los postes, travesaño o banderines de esquina y permanece en el terreno de juego. d. Las respuestas A y B son correctas. 3. ¿Cuándo está el balón no está en juego? a. Cuando el juego ha sido detenido por el árbitro. b. Cuando toca en la mano o brazo de un jugador, exceptuando al guardameta en su propia área penal. c. Cuando ha traspasado parcialmente la línea de meta, bien sea por aire o tierra. d. Cuando se encuentra más cerca de la línea de meta que el penúltimo defensor. 4. El balón pega en el banderín de esquina durante el juego . ¿Está el balón en juego? a. No. b. Sí, si no traspasa completamente la línea de banda o meta. c. Sí, siempre. d. Según la Regla 10, si el balón vuelve al terreno de juego sigue estando en juego. 5. Durante el partido, el balón toca en un árbitro asistente, situado sobre la línea de banda y por ello no llega a salir en su totalidad por la línea de banda . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un balón a tierra. b. Deja que el juego continúe o concede un balón a tierra. c. Sanciona con un tiro libre indirecto al equipo cuyo jugador tocó el balón por última vez. d. Da saque de banda al equipo que no tocó el balón por última vez. 6. Si el guardameta tiene el balón controlado entre sus manos, ¿cuándo esta el balón en juego? a. Cuando lo patea. b. Cuando es jugado por un compañero o un adversario. c. El balón esta en juego en todo momento. d. Cuando lo bote. 7. Cuando el balón salga completamente por la línea de banda se considerará que el balón está: a. No en juego b. Fuera de juego c. Deteriorado, y habrá que sustituirlo por un balón de reserva en buenas condiciones 8. Un balón toca en el árbitro que está situado en el centro del campo y a consecuencia de ello, cambia el equipo que tenía la posesión del balón. El árbitro….. a. Concede un balón a tierra a favor del equipo que tenía la posesión antes de tocar el balón en el árbitro. b. Deja que el juego continúe c. Concede un libre indirecto a favor del equipo que tenía la posesión del balón antes de que le tocara el balón al árbitro cvarbitraje.com

124

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 9. El balón en juego o fuera de juego

9. Un balón toca en el árbitro que está situado en el centro del campo cuando el equipo A está jugando el balón y a consecuencia de ello, el equipo B inicia un ataque prometedor . El árbitro….. a. Concede un balón a tierra a favor del equipo A b. Deja que el juego continúe c. Concede un balón a tierra a favor del equipo B. 10. Un jugador atacante dispara a portería, el balón rebota en el árbitro y entra a gol. El árbitro….. a. En todos los casos concede un balón a tierra al guardameta del equipo defensor en su área penal b. Concede el gol c. Concede un balón a tierra a favor de un jugador del equipo atacante en la posición donde se haya producido el último contacto del balón con el árbitro o concede un balón a tierra al guardameta del equipo defensor en su área penal. 11. Un jugador atacante dispara a portería, el balón rebota en el árbitro que está situado fuera del área de penal del equipo defensor y el balón entra en la portería del equipo defensor. El árbitro….. a. Concede el gol b. Concede un balón a tierra a favor del equipo defensor donde el balón tocó en el árbitro c. Concede un balón a tierra a favor del equipo atacante donde el balón tocó en el árbitro 12. Un jugador atacante dispara a portería, el balón rebota en el árbitro que está situado dentro del área de penal del equipo defensor y el balón entra en la portería del equipo defensor. El árbitro….. a. Concede el gol b. Concede un balón a tierra a favor del equipo defensor en su área penal c. Concede un balón a tierra a favor del guardameta del equipo defensor en su área penal

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regla El resultado de un partido

195

128

Regla 10. El resultado de un partido

1. Gol válido Se considerará válido un gol cuando el balón haya atravesado completamente la línea de meta entre los postes y por debajo del travesaño, siempre que el equipo que marcó el gol no haya cometido previamente una falta o infracción de las Reglas de Juego. Si el guardameta lanza el balón con la mano y este entra en la portería contraria directamente, se concederá un saque de meta. Si el árbitro señalara un gol antes de que el balón hubiera traspasado completamente la línea de meta, el juego se reanudará con un balón a tierra.

2. Equipo ganador El equipo que haya marcado el mayor número de goles será el ganador. Si ambos equipos marcan el mismo número de goles o no marcan ninguno, el partido terminará en empate. Si el reglamento de la competición exigiera que se declare un equipo ganador después de un partido empatado o una eliminatoria que finaliza en empate, se permitirán únicamente los siguientes procedimientos para determinar el vencedor: regla de goles marcados como visitante; dos periodos iguales de tiempo suplementario que no excedan los 15 minutos cada uno; • tanda de penales. • •

Se podrán combinar varios de los procedimientos anteriores.

3. Tanda de penales La tanda de penales desde el punto penal se ejecutará una vez terminado el partido y, a menos que se estipule algo diferente, se aplicarán las Reglas de Juego correspondientes. Procedimiento Antes de comenzar la tanda de penales • A menos que deban tenerse en cuenta otras consideraciones (p. ej. estado del terreno de juego, seguridad, etc.), el árbitro realizará un sorteo mediante el lanzamiento de una moneda al aire para decidir la portería en la que se desarrollará la tanda; esta decisión únicamente podrá modificarse por motivos de seguridad, si la portería no estuviera en condiciones o esa zona del terreno de juego estuviera impracticable. • El árbitro realizará un nuevo sorteo con una moneda y el equipo que resulte favorecido decidirá si ejecutará el primer o el segundo lanzamiento. • Con la única excepción del suplente de un guardameta que no pueda continuar, solamente estarán autorizados a participar en la tanda de penales aquellos jugadores que al final del partido se encuentren en el terreno de juego, o aquellos que se encuentren momentáneamente fuera del mismo por lesión, cambios en el equipamiento, etc. • Cada uno de los equipos se encargará de decidir el orden en el que ejecutará los lanzamientos. No se informará del orden al árbitro. cvarbitraje.com

Regla 10. El resultado de un partido

129

Si, al finalizar el partido y antes de la tanda de penales o durante la misma, un equipo tiene más jugadores que su adversario, deberá reducir su número para equipararlo al del equipo rival, y se informará al árbitro del nombre y el número de los jugadores excluidos. Ninguno de ellos podrá participar en la tanda (salvo en el caso descrito a continuación). • Aquel guardameta que no se encuentre en condiciones de continuar antes de o durante la tanda podrá ser reemplazado por un jugador excluido para igualar el número de jugadores o, si su equipo no ha utilizado el número máximo permitido de sustituciones, por un suplente designado como tal en la lista oficial, pero el guardameta reemplazado ya no podrá participar en la tanda ni podrá ejecutar lanzamiento alguno. • Si el guardameta hubiera ejecutado ya un lanzamiento, el suplente no podrá ejecutar otro hasta la siguiente tanda de penales. •

Ejecución de la tanda de penales • Solamente podrán permanecer en el terreno de juego los jugadores autorizados para participar en la tanda de penales y los miembros del equipo arbitral. • Todos los jugadores autorizados para participar en la tanda de penales, excepto el lanzador y los dos guardametas, deberán permanecer en el interior del círculo central. • El guardameta del equipo ejecutor del lanzamiento deberá permanecer en el terreno de juego, fuera del área penal, en la intersección de la línea de meta con la línea de demarcación del área penal. • Cualquiera de los jugadores autorizados para participar en la tanda de penales podrá intercambiar su puesto con el guardameta. • Se considerará que el penal se ha completado cuando el balón deje de moverse, deje de estar en juego o el árbitro detenga el juego por una infracción; el lanzador no podrá jugar el balón por segunda vez. • El árbitro llevará el control de todos los lanzamientos. • Si el guardameta cometiera una infracción y, como resultado de ello, se tuviera que repetir el lanzamiento, se deberá amonestar al guardameta. • Si el lanzador es penalizado por una infracción cometida después de que el árbitro haya dado la señal para ejecutar el lanzamiento, se registrará este como fallado y se amonestará al lanzador. • Si tanto el guardameta como el lanzador cometieran una infracción al mismo tiempo: –– si se falla o detiene el tiro, este se repetirá y se amonestará a ambos jugadores; –– si se marca, se anulará el gol, se registrará el tiro como fallado y se amonestará al lanzador. Cada equipo ejecutará cinco lanzamientos ateniéndose a las condiciones detalladas a continuación • Los tiros deberán ejecutarse por turnos. • Cada uno de los lanzamientos deberá ejecutarlo un jugador diferente; antes de poder lanzar un segundo penal, todos los jugadores seleccionados deberán haber ejecutado ya un lanzamiento. • Si, antes de que ambos equipos hayan ejecutado sus cinco tiros, uno hubiera marcado más goles que los que el adversario pudiera anotar con sus cinco lanzamientos, se dará por terminada la tanda.

130

Regla 10. El resultado de un partido

Si, después de ejecutar ambos equipos sus cinco lanzamientos, el marcador siguiera empatado, se proseguirá con los tiros penales hasta que un equipo haya marcado un gol más que el otro tras ejecutar el mismo número de lanzamientos. • La regla anterior será aplicable a la secuencia posterior de tiros, si bien los equipos podrán cambiar el orden de los lanzadores. • La tanda no deberá retrasarse porque un jugador abandone el terreno de juego. Si dicho jugador no regresara a tiempo para ejecutar el lanzamiento, este se registrará como no marcado. •

Sustituciones y expulsiones durante la tanda de penales • Se podrá amonestar o expulsar a jugadores, suplentes y jugadores sustituidos. • Si se expulsara a un guardameta, este deberá ser sustituido por un jugador autorizado para participar en la tanda. • A excepción del guardameta, no se podrá sustituir a ningún jugador que no esté en condiciones de continuar jugando. • El árbitro no suspenderá definitivamente el partido aunque un equipo se quedara con menos de siete jugadores.

cvarbitraje.com cvarbitraje.com

131

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 10. El resultado de un partido

1. En un partido en el que se tiene que disputar el tiempo suplementario y se deben efectuar lanzamientos desde el punto de penalti . ¿Cuántos sorteos deberá realizar el árbitro en total? a. Tres b. Dos c. Cuatro 2. Durante la tanda de lanzamiento de penaltis, un equipo se queda con menos de siete jugadores . a. El árbitro ordena que el equipo adversario reduzca el número de jugadores disponibles para los lanzamientos hasta igualarlo con el de su rival y continuar la tanda hasta que haya un equipo ganador. b. El árbitro ordena suspender definitivamente el partido. c. El árbitro ordena que continúen los lanzamientos hasta que haya un equipo ganador. 3. ¿Puede un jugador excluido de los tiros desde el punto de penalti para igualar el número de jugadores participar en ellos? a. Sí, si el guardameta se lesiona durante los tiros desde el punto de penalti y no se han cubierto el cupo de sustituciones. b. No, nunca, puesto que está excluido. c. Sí. Puede sustituir al guardameta antes o durante los tiros desde el punto de penalti siempre que no pueda continuar. 4. Para el lanzamiento de una tanda de penaltis, el árbitro… a. realizará un sorteo para decidir la meta donde se realizará y otro ver qué equipo ejecuta el primer penalti. b. realizará un sorteo para decidir la meta donde se realizará, salvo que existan otras circunstancias a valorar por el árbitro, y otro sorteo para ver qué equipo ejecuta el primer penalti. c. realizará un sorteo para decidir la meta donde se realizará, salvo que existan otras circunstancias a valorar por el árbitro, y otro sorteo cuyo ganador ejecutará el primer penalti. 5. Durante el lanzamiento de una tanda de penaltis, sin DAG… a. Un árbitro asistente se colocará en la intersección de la línea de meta con el área de meta y el otro en el círculo central. Si hubiera árbitros asistentes adicionales, serán estos los que se coloquen en la intersección de la línea de meta con el área de meta, a cada lado de la portería, y los árbitros asistentes en el círculo central. b. El árbitro asistente se ubicará en la intersección del área de penal con la línea de meta. Si hubiera árbitros asistentes adicionales, uno de ellos se colocará en la intersección de la línea de meta con el área penal y el árbitro asistente a la altura del punto de penalti. c. Un árbitro asistente se colocará en la intersección de la línea de meta con el área de meta y el otro en el círculo central. 6. ¿En cuántas reanudaciones de juego se puede marcar gol válido en la portería contraria directamente? a. 5 b. 4 c. 3 7. Durante el lanzamiento de tiros desde el punto de penalti, el árbitro . . . a. Exigirá que le informen del orden en el que se ejecutarán los tiros b. Permitirá que participe en los lanzamientos un jugador que se estaba tratando una lesión fuera del terreno de juego cuando finalizó el partido c. Solo reducirá el número de jugadores de un equipo si el equipo adversario tiene menos jugadores antes del inicio de los lanzamientos cvarbitraje.com

132

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 10. El resultado de un partido

8. Un equipo acaba con 10 jugadores y otro con 9 . Se llega a la tanda de penaltis . ¿Cuántos jugadores estarán en el círculo central cuando un jugador esta lanzando un tiro penal? a. 16 b. 15 c. 15 ó 16 9. La denominación de las reglas 3, 6, 10 y 12 es: a. El número de jugadores. Los otros miembros del equipo arbitral. El resultado de un partido. Faltas y conducta incorrecta. b. Los jugadores. Miembros del equipo arbitral. El resultado de un partido. Faltas e incorrecciones. c. Los jugadores. Los otros miembros del equipo arbitral. El resultado de un partido. Faltas y conducta incorrecta. 10. ¿Cuál de las siguientes respuestas no es correcta? a. Si finaliza el partido y antes de efectuarse lanzamientos de penalti, uno de los equipos dispone de más jugadores que su rival, deberá reducir su número para equipararse al de su adversario. Si esto ocurriera durante la tanda de penaltis, no se igualarán ambos equipos en el mismo número de jugadores. b. Si finaliza el partido y antes de efectuarse lanzamientos de penalti o durante los mismos, uno de los equipos dispone de más jugadores que su rival, deberá reducir su número para equipararse al de su adversario. c. Un guardameta que no pueda continuar antes o durante los tiros podrá ser sustituido por un jugador excluido para igualar el número de jugadores o, si el equipo no haya utilizado el número máximo permitido de sustituciones, por un sustituto designado. 11. ¿Cuándo se considera que un tiro penal se ha completado en los tiros desde el punto de penalti para determinar el ganador de un partido? a. Cuando el balón deje de moverse. b. Cuando el balón deje de estar en juego. c. Cuando el árbitro detenga el juego por una infracción. d. Todas son correctas 12. ¿Cuál de las siguientes respuestas es correcta? a. Antes de procederse a la tanda de penaltis el árbitro realizará el sorteo y el ganador del mismo elegirá el orden de preferencia en hacerlo en primer o segundo lugar. Los equipos no informarán al árbitro del orden en el que ejecutarán los tiros, puesto que serán ellos los responsables en establecer dicho orden con los jugadores de sus equipos. b. Un guardameta que no pueda continuar por lesión durante los lanzamientos de penalti, será sustituido por un sustituto o también por un jugador excluido para la ejecución de los lanzamientos de penalti. c. Antes de procederse a la tanda de penaltis el árbitro realizará el sortero y el ganador del mismo elegirá el orden de preferencia en hacerlo en primer o segundo lugar. El árbitro es quien elige la portería en la que se ejecutarán los tiros, salvo que por motivos de seguridad deba modificar su decisión antes de los lanzamientos o durante los mismos. 13. Si por error el árbitro concede un gol sin haber entrado el balón en la meta pero quedándose a escasos centímetros de entrar en la meta. ¿Cómo debe reanudar el juego si se da cuenta antes de que el juego se haya reanudado? a. Concediendo un balón a tierra al guardameta del equipo defensor. b. Dejará que el juego continúe. Las decisiones del árbitro son definitivas. c. Concediendo un balón a tierra a favor del equipo defensor. d. Concede el gol y una vez finalizado el partido, elevará un informe de lo sucedido. cvarbitraje.com

133

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 10. El resultado de un partido

14. Si un guardameta lanza el balón con las manos, estando el balón en juego, desde su área penal, consiguiendo gol en la meta adversaria . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Anula el gol concede un tiro libre directo a favor del equipo adversario. b. Concede el gol siempre que no exista falta o infracción del equipo que lo consigue. c. Concede un saque de meta. d. Las respuestas B y C pueden ser correctas. 15. Si un partido necesita un ganador y acaba en empate . . . a. se jugará tiempo suplementario. b. se procederá al lanzamiento de tiros desde el punto de penalti. c. se procederá como establezca el Reglamento de la Competición. d. se procederá a aplicar la regla de los goles marcados fuera de casa. 16. Las Reglas de Juego hacen alusión a varios procedimientos aprobados para poder determinar un vencedor en caso de empate en un partido o eliminatoria… a. en concreto, a 2 procedimientos. b. en concreto, a 3 procedimientos. c. en concreto, a 4 procedimientos. d. en concreto, a 5 procedimientos. 17. En un partido se consigue un gol jugando deliberadamente el balón con la mano, ¿Puede ser válido? a. No, nunca. b. Sí, en algunas ocasiones. c. Sí, si se consigue directamente. d. No, salvo que lo haga el guardameta. 18. Para determinar el ganador de un partido, se permiten en el reglamento de la competición de las federaciones nacionales de fútbol . . . a. sólo los procedimientos aprobados por la IFAB y descritos en las Reglas de Juego. b. sólo los procedimientos aprobados por las propias federaciones nacionales. c. cualquier tipo de procedimiento aprobado por el propio Reglamento de la Competición. d. Los procedimientos aprobados por la IFAB, las confederaciones, las federaciones nacionales o los indicados en el reglamento de la competición. 19. Si el reglamento de la competición establece que debe haber un equipo ganador después de un partido o una eliminatoria que finaliza en empate, se permiten solamente los siguientes procedimientos aprobados por la IFAB: a. la regla de goles marcados fuera de casa. b. el tiempo suplementario. c. los tiros desde el punto penalti. d. Todas las respuestas son correctas. 20. ¿Se puede conseguir un gol por medio de una mano deliberada? a. No. b. Sí, sólo el guardameta y, si no ha habido una infracción de las Reglas de Juego. c. Sí, es posible siempre que el balón estuviese previamente en juego. d. Queda a criterio del árbitro. cvarbitraje.com

134

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 10. El resultado de un partido

21. Si un árbitro concede un gol antes de que el balón haya pasado por completo la línea de meta y se da cuenta de su error una vez reanudado el juego, a instancias de otro miembro del equipo arbitral . ¿Cómo debe proceder? a. Detener el juego, anular el gol y reanudar con un balón a tierra. b. Concede el gol c. Concede el gol o reanuda con balón a tierra dependiendo de las circunstancias. d. Anular el gol en la siguiente interrupción, comentando a los miembros del cuerpo técnico de cada equipo el error y elevando informe. 22. Un balón entra en una meta tras rebotar accidentalmente en el árbitro . ¿Es válido el gol? a. No, el juego se reanuda con un balón a tierra. b. No, el juego se reanuda con saque de esquina o meta. c. Sí, siempre y cuando no haya habido falta o infracción del equipo que lo consigue y el balón estuviese previamente en juego d. Sí, salvo si el balón viene de un tiro libre indirecto o saque de banda. 23. El balón golpea a un árbitro en la cara, que queda incapacitado temporalmente; un minuto más tarde el balón entra en la meta . ¿Debe concederse el gol aunque no lo haya visto el árbitro? a. Sí, si en opinión un miembro arbitral se ha marcado legalmente. b. Sí, sólo si en opinión del cuarto árbitro se ha marcado legalmente. c. Sí, sólo si en opinión de uno de los árbitros asistentes el gol se ha marcado legalmente. d. El partido queda hasta la siguiente interrupción bajo supervisión de los demás miembros del equipo arbitral y se podrá dar gol o conceder un balón a tierra, siguiendo el procedimiento de la Regla 8. 24. ¿Puede un jugador cambiar de puesto con el guardameta durante los tiros desde el punto de penalti para determinar el ganador de un partido? a. Sí, cualquier jugador elegible podrá cambiar de puesto con el guardameta en todo momento siempre que el árbitro sea advertido y se ponga una camiseta que le diferencie del resto de los jugadores. b. No. c. Sí, pero sólo si el guardameta se encuentra lesionado. d. Ninguna respuesta es correcta. 25. ¿Debe ser expulsado un jugador que ya había sido amonestado durante un partido y comete una infracción merecedora de amonestación durante los tiros desde el punto de penalti para determinar el ganador de un partido? a. No, pero se debe indicar en el informe del partido y no podrá participar más en los tiros desde el punto de penalti. b. Sí, y el otro equipo reducirá su número de jugadores. c. Sí, no estando obligado el otro equipo a reducir su número de jugadores. d. No, pues el partido ya había finalizado. 26. ¿Puede un jugador ser amonestado o expulsado durante el lanzamiento de tiros desde el punto de penalti? a. No. b. Sí. c. Sólo puede ser expulsado. d. Ninguna respuesta es correcta. cvarbitraje.com

135

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 10. El resultado de un partido

27. Un guardameta es expulsado durante el lanzamiento de tiros desde el punto de penalti . ¿Puede ser reemplazado por un sustituto designado? a. Sí. b. No. c. Sí, pero sólo si el organizador de la competición o el reglamento lo permiten. d. No, salvo que el reglamento de la competición lo permita. 28. Durante el lanzamiento de tiros desde el punto de penalti se lesiona el guardameta y no puede seguir jugando . ¿Puede ser reemplazado por un sustituto designado? a. Sí, siempre que no se hayan efectuado todas las sustituciones. b. No, no se pueden realizar sustituciones durante los tiros desde el punto de penalti. c. Sí, en la medida en que sea una lesión grave. d. Sí, siempre y cuando el reglamento de la competición lo estipule. 29. Durante el lanzamiento de los tiros desde el punto de penalti un equipo se queda con menos de siete jugadores . ¿El árbitro detiene los tiros o permite que éstos continúen? a. Permite que estos continúen si el reglamento de la competición autoriza que un equipo tenga menos de siete jugadores. b. Detiene los tiros, suspende el partido y eleva un informe de lo sucedido. c. Permite que estos continúen, porque no forman parte del partido. d. Ninguna respuesta es correcta. 30. ¿Se permite que un jugador lesionado ( no el guardameta) no participe en el lanzamiento de tiros desde el punto de penalti para determinar un ganador? a. Sí, pero no puede ser reemplazado por otro jugador. b. No, todos los jugadores elegibles deben participar en los lanzamientos. c. Sí, el jugador puede ser reemplazado si no se han agotado el número de sustituciones. d. Sí, pero sólo puede ser reemplazado si lo autoriza el reglamento de la competición. 31. Durante el lanzamiento de tiros desde el punto de penalti uno o varios jugadores se lesionan o son expulsados . ¿Debe el árbitro asegurarse de que haya un número igual de jugadores de cada equipo ejecutando los tiros? a. No, el número igual de jugadores sólo rige al comienzo de los tiros desde el punto de penalti. b. Sí, ya que es obligatorio que ambos equipos tengan el mismo número de jugadores antes y durante la ejecución de los tiros desde el punto de penalti. c. Sí, siempre que así lo determine el reglamento de la competición. d. Ninguna respuesta es correcta. 32. Durante los tiros desde el punto de penalti para determinar el ganador de un partido ¿Dónde debe colocarse el guardameta del equipo ejecutor? a. En la parte opuesta al árbitro, fuera del área penal. b. En el terreno de juego, en la intersección de la línea de meta y el área penal, detrás del árbitro. c. En el círculo central con los otros jugadores elegibles. d. En el terreno de juego, en la intersección de la línea de meta y el área penal, detrás del árbitro asistente. cvarbitraje.com

136

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 10. El resultado de un partido

33. ¿Quién ejecuta el primer tiro en los tiros desde el punto de penalti para determinar el ganador de un partido o eliminatoria? a. El equipo cuyo capitán gane el sorteo decide si ejecuta el primer o el segundo tiro. b. El equipo que ganó el sorteo antes de comenzar el encuentro. c. El equipo que gane el sorteo. d. El equipo que indique el árbitro. 34. En la ejecución de tiros desde el punto de penalti para determinar el ganador de un partido,

¿Quién deberá elegir la meta en la que se ejecutarán los tiros? a. Depende del lanzamiento de la moneda. b. El árbitro. c. Depende del lanzamiento de la moneda o el árbitro. d. Los capitanes de ambos equipos, quienes deben ponerse de acuerdo. 35. Se produce el lanzamiento de tiros desde el punto de penalti para determinar el ganador de un partido . a. Esta fase forma parte del partido. b. Esta fase no forma parte del partido. c. Esta fase forma parte del partido si así lo indica el reglamento de la competición. d. Ninguna respuesta es correcta. 36. ¿Puede el guardameta en los tiros desde el punto de penalti, sin estar lesionado, cambiar su posición con uno de sus compañeros? a. Solamente si lo autoriza el reglamento de la competición. b. Sí, incluso con un sustituto. c. No, porque el encuentro ya ha concluido. d. Sí, cualquier jugador elegible puede cambiar de puesto con el guardameta en todo momento durante la ejecución de los tiros desde el punto de penalti con el permiso del árbitro. 37. Tras el final de un partido, algunos jugadores abandonan el terreno de juego y no regresan para ejecutar los tiros desde el punto de penalti y determinar así el ganador del partido . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Ordena al equipo adversario ejecutar sus tiros desde el punto de penalti. b. Todos los jugadores que no estén lesionados deben participar en el lanzamiento de tiros desde el punto de penalti. Si no regresan al terreno de juego a tiempo para ejecutarlos, los tiros de estos jugadores se considerarán no marcados. c. Todos los jugadores estén o no lesionados deben participar en el lanzamiento de tiros desde el punto de penalti. Si no regresan al terreno de juego, no se lanzarán los tiros desde el punto de penalti y el árbitro informará a las autoridades correspondientes. d. Declara vencedor al otro equipo. 38. Si un árbitro concede un gol antes de que el balón haya pasado por completo la línea de meta e inmediatamente se da cuenta de su error . ¿Cómo debe proceder? a. Concede un balón a tierra al guardameta defensor. b. Concede el gol. c. Concede un saque de meta al equipo defensor. d. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta. cvarbitraje.com

137

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 10. El resultado de un partido

39. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones no es correcta? a. Si en un balón a tierra el balón toca el suelo y entra directamente en la meta, se vuelve a repetir. b. En una sustitución el sustituto entra al terreno de juego únicamente por la línea media y con el juego detenido. c. En los lanzamientos de tiros de penal para determinar el ganador de un partido, todos los jugadores titulares y suplentes deberán permanecer en el interior del círculo central, a excepción del jugador que lanza el penal y los dos guardametas. d. Un jugador que ha salido del campo para ser atendido de una herida sangrante puede volver al mismo cuando el árbitro lo autorice, aún con el balón en juego, pudiendo hacer la comprobación el cuarto árbitro o el árbitro asistente. 40. ¿Puede un guardameta conseguir un gol con las manos desde su propia área penal en cualquiera de las dos metas? a. Sí, siempre. b. No, nunca. c. Sí, siempre y cuando el balón esté en juego. d. No, sólo en su propia meta, nunca en la meta adversaria. 41. Un partido ha terminado sin goles . Uno de los equipos cuenta con 10 jugadores y el otro equipo tiene 8 . Se deben ejecutar los tiros desde el punto penal . Por lo tanto . . . a. El equipo que ha terminado con 10 jugadores, comunica al árbitro los cinco que lanzarán los tiros penales. b. El equipo que ha terminado con 10 jugadores, comunica al árbitro el nombre y número de dos jugadores que no lanzarán los tiros penales. c. ambos capitanes comunican al árbitro los 5 jugadores que ejecutarán los tiros penales. d. tras el sorteo se comenzará el lanzamiento de los tiros penales con los jugadores que acabaron el partido. 42. Durante la tanda de penaltis, el guardameta ejecuta un tiro penal e instantes después no puede continuar y es sustituido por un jugador excluido. ¿Cuándo puede el jugador excluido ejecutar el tiro penal en la misma ronda? a. En cualquier momento, ya que es un jugador más del equipo. b. Como el guardameta ya había ejecutado el tiro, no podrá ejecutarlo hasta la siguiente ronda de tiros. c. Como el guardameta ya había ejecutado el tiro, puede hacerlo cuando quiera ya que son jugadores diferentes.

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regla El fuera de juego

195

140

Regla 11. El fuera de juego

1. Posición de fuera de juego El hecho de estar en posición de fuera de juego no constituye infracción. Se considera que un jugador está en posición de fuera de juego cuando: • su cabeza, tronco o pierna (pie incluido) se encuentran, total o parcialmente, en la mitad del terreno de juego adversario (excluyendo la línea central) y • su cabeza, tronco o pierna (pie incluido) se encuentran, total o parcialmente, más cerca de la línea de meta contraria que el balón y el penúltimo adversario. A la hora de determinar si un jugador está en posición de fuera de juego, no se tendrán en consideración las manos ni los brazos de los jugadores, tampoco en el caso de los guardametas. No estará en fuera de juego aquel jugador que se encuentre a la misma altura que: • el penúltimo adversario o • los dos últimos adversarios.

2. Infracción por fuera de juego Únicamente se sancionará a un jugador en posición de fuera de juego en el momento en que el balón toca o es jugado* por un compañero de equipo si llega a participar en el juego de forma activa de una de las siguientes maneras: • interfiriendo en el juego, al jugar o tocar un balón pasado o tocado por un compañero; • interfiriendo en el juego de un adversario de una de las siguientes maneras: –– impidiendo que juegue o pueda jugar el balón, al obstruir claramente el campo visual del adversario; –– disputándole el balón; –– intentando jugar claramente un balón cercano mediante una acción que tenga un impacto en un adversario; –– realizar una acción que afecte claramente a la posibilidad de un adversario de jugar el balón; o bien: • sacando ventaja de dicha posición al jugar el balón o interferir en el juego de un adversario cuando el balón: –– haya sido desviado o haya rebotado en un poste, en el travesaño, en un miembro del equipo arbitral o en un adversario; –– haya sido «salvado» por un adversario. Se considerará que un jugador en posición de fuera de juego no ha sacado ventaja de dicha posición cuando reciba el balón de un adversario que juega voluntariamente el balón, con la excepción de una «salvada» por parte de un adversario. Una «salvada» es una acción de un jugador cuyo fin es detener o desviar el balón, o intentar detener o desviarlo, cuando este va en dirección a la portería o muy cerca de ella con cualquier parte del cuerpo excepto con las manos o los brazos (a menos que se trate del guardameta en su propia área penal). *Se tendrá en cuenta el primer punto de contacto en el momento de «jugar» o «tocar» el balón. cvarbitraje.com

Regla 11. El fuera de juego

141

En este sentido, nótese lo siguiente: si un jugador que sale de una posición de fuera de juego o que se encuentra en dicha posición estuviera en la trayectoria de un adversario e interfiriera en el movimiento de este último hacia el balón, se considerará infracción por fuera de juego si afecta a la capacidad del adversario de jugar o disputar el balón; si dicho jugador se coloca en la trayectoria de un adversario e impide el avance de este (p. ej. le obstaculiza el paso), deberá penalizarse la infracción en virtud de la Regla 12; • si un jugador que se encuentra en posición de fuera de juego se desplaza hacia el balón con la intención de jugarlo y es objeto de una falta antes de jugar o intentar jugar el balón, o disputárselo a un adversario, se penalizará dicha falta por haberse cometido antes de la infracción por fuera de juego; • si se comete una infracción contra un jugador en posición de fuera de juego que ya está jugando o intentando jugar el balón, o disputándole el balón a un adversario, se penalizará la infracción por fuera de juego por ser previa a la falta. •

3. Situaciones que no constituyen infracción No existirá infracción por fuera de juego cuando un jugador reciba un balón que procede directamente de: un saque de meta; • un saque de banda; • un saque de esquina. •

4. Infracciones y sanciones En caso de infracción por fuera de juego, el árbitro concederá un libre indirecto en el lugar donde se produjo, incluso si el jugador infractor se encontrara en su propio campo. A efectos de determinar el fuera de juego, si un defensor saliera del terreno de juego sin la autorización del árbitro, se considerará que el jugador está situado en la línea de meta o de banda hasta que se detenga de nuevo el juego o hasta que el equipo defensor haya jugado el balón hacia la línea central y se encuentre fuera de su área penal. Si el defensor ha abandonado premeditadamente el terreno de juego, deberá ser amonestado en cuanto deje de estar en juego el balón. Los jugadores del equipo atacante podrán salir del terreno de juego o permanecer fuera de él para no participar de forma activa en el juego. Si un atacante volviera a entrar por la línea de meta y participara en la jugada antes de que se detenga de nuevo el juego, o antes que el equipo defensor haya jugado el balón hacia la línea central y se encuentre fuera de su área penal, se considerará que está situado en la línea de meta a efectos de determinar el fuera de juego. Se amonestará a todo jugador que salga premeditadamente del terreno de juego, vuelva a entrar sin la autorización del árbitro y no sea sancionado por fuera de juego pero obtenga una ventaja por ello. Si un jugador del equipo atacante permaneciera inmóvil entre los postes y dentro de la portería adversaria en el preciso momento en el que el balón entra en esta, se concederá el gol, a menos que el jugador cometiera una infracción por fuera de juego o viole la Regla 12, en cuyo caso el juego se reanudará con un libre directo o indirecto. cvarbitraje.com

142

Regla 11. El fuera de juego

4. Fuera de juego Intervenir en el juego (A)

1 Fuera de juego

(GK)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

Si un atacante en posición de fuera de juego (A), pero sin interferir en adversario alguno, toca el balón, el asistente levantará el banderín en el momento en el que el jugador toque el balón.

Intervenir en el juego (A)

2 No hay fuera de juego

(GK)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

Si un atacante en posición de fuera de juego (A), pero sin interferir en adversario alguno, no toca el balón, no se le puede señalar fuera de juego.

cvarbitraje.com

203

143

Regla 11. El fuera de juego

Intervenir en el juego (GK)

3 No hay fuera de juego

(A) Guardameta (GM) Defensor Atacante

(B)

Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

Un atacante en posición de fuera de juego (A) corre hacia el balón, a la vez que uno de sus compañeros, en posición correcta (B), corre también hacia el balón y acaba jugándolo. Dado que el jugador (A) no llega a tocar el balón, no se le puede señalar fuera de juego. Intervenir en el juego (GK)

4 Fuera de juego

(A) Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

Un jugador en posición de fuera de juego (A) podrá ser sancionado antes de que juegue o toque el balón si, a juicio del árbitro, ningún otro compañero en posición correcta pudiera jugarlo.

cvarbitraje.com 204

144

Regla 11. El fuera de juego

Intervenir en el juego (GK)

5 Saque de meta

(2)

Guardameta (GM)

(1)

Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

Si un atacante en posición de fuera de juego (1) corre hacia el balón, pero no llega a jugarlo, el asistente deberá señalar saque de meta.

Interferir en un adversario (GK)

6 Fuera de juego

(A)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

Si un atacante en posición de fuera de juego (A) obstruyera claramente el campo visual del guardameta, deberá ser sancionado por impedir a un adversario jugar el balón o poder jugarlo.

cvarbitraje.com 205

145

Regla 11. El fuera de juego

Interferir en un adversario (GK)

7 No hay fuera de juego

(A)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

El atacante en posición de fuera de juego (A) no obstruye con claridad el campo visual del guardameta ni disputa la pelota a un adversario.

Interferir en un adversario (GK)

8 No hay fuera de juego Saque de esquina

(A)

Guardameta (GM)

(B)

Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

Un atacante en posición de fuera de juego (A) corre hacia el balón, pero no impide que el adversario lo juegue o pueda jugarlo. (A) no le disputa la pelota al adversario (B).

cvarbitraje.com 206

146

Regla 11. El fuera de juego

Interferir en un adversario (GK)

9 Fuera de juego (A) (B)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

Un atacante en posición de fuera de juego (A) corre hacia el balón e impide que el adversario (B) juegue o pueda jugar el balón al disputárselo, luego (A) le disputa la pelota al adversario (B).

Ganar ventaja (GK)

10 Fuera de juego

(B)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista

(A)

Desplazamiento del balón

A un atacante en posición de fuera de juego (B) se le sancionará por jugar o tocar un balón que le llega rebotado, desviado o de una salvada del guardameta adversario, estando ya en posición de fuera de juego la última vez que se tocó el balón o este fue jugado por uno de sus compañeros de equipo. cvarbitraje.com Regl as d e Ju ego 2 0 1 6 / 1 7 | Di re c t r i ce s p rác tic as

207

147

Regla 11. El fuera de juego

Ganar ventaja (C)

11

(B)

(GK)

Fuera de juego

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro

(A)

Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

A un atacante en posición de fuera de juego (B) se le sancionará por jugar o tocar un balón que le llega rebotado, desviado o de una salvada de un jugador del equipo defensor, estando ya en posición de fuera de juego la última vez que se tocó el balón o este fue jugado por uno de sus compañeros de equipo. Ganar ventaja (GK)

12 No hay fuera de juego

(C)

(B) Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista

(A)

Desplazamiento del balón

El tiro de un compañero de equipo (A) rebota en el guardameta adversario, el jugador (B) —en posición correcta— juega el balón y a (C), en posición de fuera de juego, no se le señala la infracción porque no tocó el balón y, por tanto, no sacó provecho de su posición incorrecta.

208

cvarbitraje.com

148

Regla 11. El fuera de juego

Ganar ventaja (GK)

13 Fuera de juego

(B)

Guardameta (GM) Defensor Atacante

(A)

Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

El tiro de un compañero (A) rebota en un adversario o sale desviado por este en dirección al jugador (B), quien es sancionado por jugar o tocar el balón al hallarse previamente en posición de fuera de juego.

Ganar ventaja (GK)

14 No hay fuera de juego

(B2)

(C) Guardameta (GM) Defensor

(B1)

Atacante Árbitro

(A)

Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

El atacante (C) está en posición de fuera de juego, pero sin interferir en ningún adversario, en el momento en que un compañero (A) pasa el balón al jugador (B1) —en posición correcta— que corre hacia la portería adversaria, y que pasa el balón al compañero (B2), y este, al compañero (C). El atacante (C) se hallaba en posición correcta cuando recibió el pase, por lo que no se señalará infracción alguna. cvarbitraje.com Regl as d e Ju ego 2 0 1 6 / 1 7 | Di re c t r i ce s p rác tic as

209

149

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 11. El fuera de juego

1. ¿Cómo define “Salvada” las Reglas de Juego? a. Acción realizada por un jugador con el fin de detener o desviar el balón que va en dirección a la portería del adversario o muy cerca de ella con cualquier parte del cuerpo excepto con las manos, a menos que sea el guardameta en su propia área penal. b. Acción realizada por un jugador con el fin de detener o desviar el balón que va en dirección a la portería o muy cerca de ella con cualquier parte del cuerpo excepto con las manos, a menos que sea el guardameta en su propia área penal. c. Acción realizada por el portero con el fin de detener o desviar el balón que va en dirección a la portería o muy cerca de ella con cualquier parte del cuerpo, excepto con las manos. d. Acción realizada por un jugador con el fin de detener o desviar, o intentar detener o desviar, el balón que va en dirección a la portería o muy cerca de ella con cualquier parte del cuerpo excepto con las manos o brazos (a menos que sea el guardameta en su propia área penal). 2. ¿En cuál de los siguientes casos no puede existir posición de fuera de juego? a. Saque de banda, meta y esquina. b. Saque de meta, saque de banda, saque de esquina, saque de inicio y tiro penal. c. Saque de inicio y tiro penal. 3. Si un defensor abandona intencionadamente el terreno de juego sin autorización del árbitro… a. Se considerará situado, a efectos del fuera de juego, sobre la línea de meta o de banda hasta la siguiente parada del juego o hasta que el equipo defensor juegue le balón hacia la línea media y el balón haya salido del área penal. El defensor deberá ser amonestado. b. Se considerará situado, a efectos del fuera de juego, sobre la línea de meta o de banda hasta la siguiente parada del juego o hasta que el equipo defensor juegue le balón hacia la línea media y el balón haya salido del área penal. El defensor no será amonestado. c. Se considerará situado, a efectos del fuera de juego, sobre la línea de meta o de banda hasta la siguiente parada del juego o hasta que el defensor vuelva a penetrar al terreno de juego. El defensor deberá ser amonestado. 4. ¿Dónde se concede el tiro libre indirecto en una infracción por fuera de juego? a. En la posición del infractor cuando su compañero jugó el balón. b. En la posición del infractor cuando tocó el balón. c. En la posición del infractor cuando participa de forma activa. 5. ¿Se puede cometer una infracción de fuera de juego en la propia mitad de campo? a. No, es imposible. b. Sí, si la posición inicial era ilegal y participa activamente en su propia mitad de campo. c. Sí, si el jugador se encuentra más cerca de la línea de meta adversaria que el balón y el penúltimo adversario. 6. Un atacante dispara a portería, el balón rebota en el árbitro y le llega a otro atacante que estaba en posición de fuera de juego cuando su compañero chutó . a. El árbitro deja seguir el juego. b. El árbitro señala fuera de juego por ganar ventaja de su posición. c. El árbitro señala fuera de juego por intervenir en el juego. 7. ¿Está en posición de fuera de juego el atacante que se encuentra sobre la línea de medio campo? a. Sí. b. No, nunca. c. Depende de la posición del balón. cvarbitraje.com

150

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 11. El fuera de juego

8. Un jugador defensor y su guardameta chocan, el defensor se queda fuera del terreno de juego como consecuencia de la acción, el juego prosigue recibiendo el delantero rival un pase de un compañero que le deja solo ante el portero en el momento del envío y marca gol . Decisión: a. Se anulará el gol por fuera de juego, puesto que el jugador defensor se encuentra fuera del terreno de juego como consecuencia del choque con su portero. b. Gol válido, puesto que se considera al jugador defensor a efectos de determinar el fuera de juego que se encuentra sobre la misma línea de meta hasta la siguiente interrupción del juego o hasta que el equipo defensor haya jugado el balón hacia su línea media y se encuentre fuera de su área penal. c. Gol válido, puesto que se considera al jugador defensor a efectos de determinar el fuera de juego que se encuentra sobre la misma línea de meta, hasta la siguiente interrupción del juego. 9. ¿Es posible ser sancionado con fuera de juego si un jugador recibe el balón de un compañero que se lo ha pasado hacia atrás? a. No, puesto que el balón se dirige hacia el área del atacante. b. No, en los pases hacia atrás no existe el fuera de juego. c. Sí, si el jugador que intenta recibir el balón parte de una posición de fuera de juego. 10. Se considera que un jugador en posición de fuera de juego infringe la norma por ganar ventaja de su posición si . . . a. intenta jugar claramente un balón que está cerca y esta acción tiene un impacto sobre un adversario b. disputa el balón a un adversario c. interfiere en un adversario cuando el balón ha sido ´´salvado´´ deliberadamente por un adversario. 11. ¿Dónde se reanuda el juego tras una infracción por fuera de juego? a. En el lugar donde estaba el jugador infractor cuando su compañero jugó o tocó el balón b. En el lugar en el que se produjo la infracción c. En el lugar en el que se produjo la infracción excepto si ésta ocurrió en su propia mitad del terreno de juego 12. En la pugna por un balón aéreo, un defensor cae fuera del terreno de juego junto a la portería . El balón sale rechazado hacia el punto de penal y un atacante lo golpea hacia gol . El guardameta se ve claramente interferido en su campo visual por otro atacante situado delante de él, terminando la jugada en gol . ¿Debe anularse el gol dado que no hay dos defensores entre el atacante y la línea de meta y sí interferencia en un adversario? a. No, el gol es válido b. Sí. El gol debe anularse por fuera de juego con interferencia en un adversario c. Sí. El gol debe anularse por fuera de juego con interferencia en un adversario, dado que el defensor no cuenta para el fuera de juego al estar fuera del terreno de juego de forma accidental. 13. ¿En cual de estas acciones no se señala fuera de juego? a. Cuando un jugador corre solo hacia el balón b. Cuando un jugador saca ventaja de su posición tras rebotar el balón de un poste. c. Cuando interfiere claramente en la visión de un adversario d. Cuando un defensor juega deliberadamente el balón. 14. Un jugador da un pase a un compañero en posición de fuera de juego a 25 metros del área y en situación ventajosa para obtener gol, sin interferir en su rival . El adversario intercepta el pase golpeando el balón con la mano de forma intencionada desviando su trayectoria, pero sin lograr impedir que el balón llegue al delantero . a. El árbitro sancionará la mano, por ser la falta más grave. b. El árbitro no sancionará la mano del defensor, ni el fuera de juego del delantero. c. El árbitro sancionará la mano con TLD o sancionará el fuera de juego del delantero porque su posición estaba más adelantada que el balón y el penúltimo defensor en el momento de producirse el pase. cvarbitraje.com

151

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 11. El fuera de juego

15. Para determinar el fuera de juego ¿qué disposición se debe tener en cuenta sobre los brazos de los jugadores? a. Las manos y los brazos de los jugadores atacantes no se tendrán en consideración para determinar el fuera de juego. b. Las manos de los jugadores atacantes no cuentan, pero los brazos si para determinar el fuera de juego. c. Las manos y los brazos de los defensores, atacantes y guardametas no cuentan para determinar un fuera de juego 16. ¿Es posible sancionar con fuera de juego, si un jugador recibe el balón de un compañero que se lo ha pasado hacia atrás, y lo juega en su propia mitad del terreno de juego? a. No en los pases hacia atrás no puede existir fuera de juego b. Sí, el árbitro puede sancionar el fuera de juego siempre y cuando el jugador que recibe el balón parte de una posición de fuera de juego, sancionando en este caso la infracción en su propia mitad de campo. c. Sí, el árbitro puede sancionar el fuera de juego siempre y cuando el jugador que recibe el balón parte de una posición de fuera de juego, sancionando en este caso la infracción desde el lugar donde se encontraba, es decir desde donde partió en la mitad del campo adversario. 17. Un jugador defensor abandona el terreno de juego por la línea de meta de forma deliberada para dejar a un atacante en posición de fuera de juego ¿qué decisión adoptará el árbitro? a. Permitir que el juego continúe, considerando al jugador defensor que a los efectos está situado en la línea de meta hasta la siguiente parada del juego o hasta que el equipo defensor haya jugado el balón hacia la línea media y se encuentre fuera del área penal. El jugador será amonestado cuando el balón deje de estar en juego. b. Permitir que el juego continúe, considerando al jugador defensor que a los efectos está situado en la línea de meta hasta la siguiente detención del juego. El jugador será amonestado cuando el balón deje de estar en juego. c. Dejar que el juego continúe y amonestar al jugador defensor por conducta antideportiva. 18. El término “salvada”, ¿Qué incluye cuando el jugador atacante gana ventaja de la posición? a. Ganar ventaja de la posición es jugar el balón o interferir en un adversario cuando el balón haya sido “salvado” deliberadamente por un adversario. Se entiende por “salvada” cuando un jugador detenga el balón cuando va a entrar en la portería o próximo a ella, utilizando cualquier parte de su cuerpo para el despeje, salvo las manos (a excepción del guardameta que emplee las manos en su área). b. Ganar ventaja de la posición es jugar el balón cuando haya sido “salvado” deliberadamente por un adversario. Se entiende por “salvada cuando un jugador detenga el balón cuando va a entrar en la portería o próximo a ella, utilizando cualquier parte de su cuerpo para el despeje, salvo las manos (a excepción del guardameta que emplee las manos en su área). c. Ganar ventaja de la posición es jugar el balón o interferir en un adversario cuando el balón haya sido “salvado” deliberadamente por el guardameta. El término salvada no incluye alresto de jugadores defensores. d. Ganar ventaja de la posición es jugar el balón o interferir en un adversario cuando el balón haya sido “salvado” deliberadamente por un adversario. Se entiende por “salvada” cuando un jugador detenga o desvíe, o intente detener o desviar el balón cuando va a entrar en la portería o próximo a ella, utilizando cualquier parte de su cuerpo para el despeje, salvo las manos (a excepción del guardameta que emplee las manos en su área). 19. En posición de fuera de juego, ¿Qué partes del cuerpo se incluyen y qué partes no cuentan? a. La cabeza, cuerpo o pies se incluyen y las manos no. b. El cuerpo o pies se incluyen y las manos o brazos no. c. La cabeza, cuerpo o pies se incluyen y las manos y brazos no (excepto los guardametas). d. La cabeza, cuerpo o pies se incluyen y las manos y brazos no. cvarbitraje.com

152

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 11. El fuera de juego

20. Un jugador en posición de fuera de juego, pero que no interfiere en un adversario corre hacia el balón enviado por un compañero . ¿Debe esperar el árbitro a que toque el balón para sancionar el fuera de juego? a. Queda a su criterio del asistente. b. No, debe interrumpir el juego inmediatamente. c. Sí, esperará para ver si el jugador en posición de fuera de juego interfiere en el juego tocando el balón. d. No deberá esperar para ver si el jugador en posición de fuera de juego interfiere en el juego tocando el balón, a menos que otro compañero en posición legal tenga posibilidad de jugar el balón. 21. ¿En cuál de los siguientes casos puede existir infracción de fuera de juego? a. Si recibe directamente el balón lanzado con las manos por su guardameta. b. Si recibe el balón de un saque de esquina. c. Si recibe el balón de un saque de banda. d. En ninguno de los casos anteriores. 22. Un jugador en posición de fuera de juego recibe el balón directamente de un saque de meta. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un tiro libre indirecto contra el equipo del jugador infractor por intervenir en el juego. b. Concede un tiro libre indirecto contra el equipo del jugador infractor por interferir en el juego. c. Deja que el juego continúe. d. Ninguna respuesta es correcta. 23. Participar de forma activa se refiere a… a. Intervenir en el juego o interferir en un adversario. b. Interferir en un adversario o ganar ventaja de dicha posición. c. Intervenir en el juego o ganar ventaja de dicha posición. d. Intervenir en el juego, interferir en un adversario o ganar ventaja de dicha posición 24. Un jugador que está en posición de fuera de juego va a recibir un pase directamente desde su compañero, pero este pase se queda corto obligando al atacante que estaba en posición a recibir el balón en su propia mitad del terreno de juego: a. TLI donde toca el balón (en su propia mitad del campo) b. TLI donde se encontraba cuando el compañero dio el pase c. TLI en la línea media. d. En este caso no existe sanción por fuera de juego. 25. Un jugador, que está en posición de fuera de juego recibe el balón de un compañero que interceptó un pase de un oponente . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Deja que el juego continúe. b. Concede un tiro libre indirecto por fuera de juego c. Si el jugador no interviene en el juego, permite que el juego continúe. d. Deja que el juego continúe, porque el defensor no toca voluntariamente el balón 26. ¿Puede aplicarse la ventaja ante una situación de fuera de juego? a. No. b. Sí. La ventaja se puede aplicar pero siempre que no sea dentro del área penal. c. Sí, se puede aplicar la ventaja siempre que el equipo defensor tenga el pleno control del balón y exista una posición ventajosa. d. Sí, siempre. cvarbitraje.com

153

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 11. El fuera de juego

27. ¿Puede existir infracción de fuera de juego a la hora de reanudar el juego mediante un balón a tierra? a. No, porque el balón viene del árbitro. b. Sí, siempre que el atacante esté en posición de fuera de juego. c. No, porque el atacante no puede estar en posición de fuera de juego. d. Sí, siempre que el atacante esté en posición de fuera de juego e intervenga en el juego, interfiera en un adversario o gane ventaja de dicha posición. 28. La Regla 11: “El fuera de juego”, indica que no existirá posición de fuera de juego si el jugador recibe el balón directamente de . . . a. un saque de banda, meta o esquina. b. un saque de esquina o meta. c. un saque de banda o esquina. d. Todas las respuestas son incorrectas. 29. No existirá infracción de fuera de juego si el jugador recibe el balón directamente de . . . a. un saque de banda, meta o esquina. b. un saque de esquina o meta. c. un saque de banda o esquina. d. Todas las respuestas son incorrectas. 30. Un jugador no estará en posición de fuera de juego si: a. está a la misma altura que el penúltimo adversario o que los dos últimos adversarios. b. está a la misma altura que los dos últimos adversarios. c. está a la misma altura que el penúltimo adversario. d. Ninguna es correcta. 31. Hay infracción de fuera de juego si un jugador en posición de fuera de juego recibe el balón directamente de: a. un saque de meta, banda o esquina. b. un tiro libre. c. un saque de salida. d. un tiro penal. 32. Un defensor abandona el terreno de juego por su línea de meta para dejar a un adversario en posición de fuera de juego . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Permite que el juego continúe si el balón está en posesión del equipo adversario. Cuando el balón no esté en juego, amonesta al defensor por salir deliberadamente del terreno de juego sin su permiso. b. Sanciona el fuera de juego. c. Deja que el juego continúe. d. Permite que el juego continúe si el balón está en posesión del equipo adversario. Cuando el balón no esté en juego, amonesta al defensor por conducta antideportiva. 33. Se sanciona la infracción de fuera de juego de un jugador que corre hacia la portería adversaria. ¿Desde dónde se lanza el tiro libre indirecto? a. Desde el lugar donde estaba el jugador en el momento en que el interfirió en el juego, en un adversario o ganó ventaja, excepto en su mitad de campo. b. Desde la posición en que se encontraba el jugador cuando su compañero le envió el balón, incluyendo su propia mitad de campo. c. Desde la posición en que se encontraba el jugador cuando el árbitro detuvo el juego, excluyendo su propia mitad de campo. d. Desde el lugar donde estaba el jugador en el momento en que el interfirió en el juego, en un adversario o ganó ventaja, incluyendo su propia mitad de campo. cvarbitraje.com

154

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 11. El fuera de juego

34. Un jugador está en posición de fuera de juego e interfiere claramente el campo de visión del guardameta . Un compañero lanza a meta y consigue un gol . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede el gol. b. Concede el gol si el balón no toca en el jugador. c. Anula el gol y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto. d. Concede el gol, ya que no puede sancionar a un jugador sólo por estar en posición de fuera de juego. 35. No puede sancionarse infracción de fuera de juego si . . . a. un jugador recibe el balón directamente de un saque de meta, saque de banda o saque de esquina. b. un jugador se encuentra en su propia mitad de campo o está a la misma altura que el penúltimo adversario o está a la misma altura que los dos últimos adversarios en el momento en que el balón fue tocado o jugado por su compañero. c. si el balón fue jugado voluntariamente por última vez por un adversario, excepto en una salvada. d. Todas las respuestas anteriores pueden ser correctas. 36. ¿Se puede sancionar por estar en posición de fuera de juego a un jugador que se encuentra con medio cuerpo en cada mitad del terreno de juego? a. Sí, si interviene en el juego, interfiere en un adversario o gana ventaja de su posición. b. No. c. Sí, puesto que para considerar el fuera de juego tenemos en cuenta la cabeza o el cuerpo. d. Ninguna respuesta es correcta. 37. Un jugador que está en posición de fuera de juego recibe el balón tras rebotar éste en un adversario y después de que un compañero lo patease ¿Qué decisión toma el árbitro? a. El árbitro deja que el juego continúe porque el balón viene de un adversario. b. El árbitro deja que el juego continúe si el jugador que recibe el balón no está interviniendo en el juego. c. El árbitro sanciona el fuera de juego y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto. d. Ninguna respuesta es correcta. 38. ¿Cuáles de estos requisitos han de darse para que un árbitro sancione a un jugador que esté en posición de fuera de juego? a. Que corra él solo hacia el balón. b. Que toque el balón. c. Que obstruya claramente la línea de visión de un defensor. d. Todas las respuestas son correctas. 39. Un jugador en posición de fuera de juego sale del terreno de juego para mostrar al árbitro que no participa en el juego activo . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Lo amonesta por abandonar deliberadamente el terreno de juego sin su permiso. b. Lo sanciona por fuera de juego. c. Lo amonesta por conducta antideportiva. d. Deja que el juego continúe. 40. ¿Cuál es la sanción para un jugador que está en posición de fuera de juego? a. Un tiro libre indirecto donde se produjo la infracción. b. Un tiro libre indirecto donde estaba el infractor cuando sonó el silbato. c. Un tiro libre indirecto donde se encontraba el balón. d. Ninguna sanción. cvarbitraje.com

155

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 11. El fuera de juego

41. Se da un pase a un compañero en posición de fuera de juego . Tras recibir el balón, el jugador es objeto de falta por un defensor . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Sanciona el fuera de juego porque ocurrió antes; el defensor será sancionado disciplinariamente si la falta cometida así lo requiriese. b. Sanciona la falta porque se considera más grave. Sanciona disciplinariamente al defensor según corresponda. c. Sanciona el fuera de juego porque ocurrió antes de la falta. d. Ninguna es correcta. 42. ¿Puede ser sancionado por fuera de juego un jugador que está caído en el suelo por lesión? a. No. b. Sí, si le toca el balón. c. Sí, si participa en el juego de forma activa. d. Sí, si toca el balón de forma voluntaria. 43. Un jugador se encuentra en su propia mitad del terreno de juego cuando recibe el balón de un compañero . ¿Puede ser sancionado por fuera de juego? a. Sí, si estaba en posición de fuera de juego cuando se produjo el pase y se reanuda en su propia mitad de campo. b. Sí, si estaba en posición de fuera de juego cuando se produjo el pase y se reanuda en el lugar desde donde se encontraba inicialmente c. No, porque lo recibe en su propio campo. d. No, pues es una de las excepciones que marca la Regla 11. 44. El balón pateado por un atacante llega rebotado del árbitro a un compañero, que se encontraba en posición de fuera de juego, éste lo controla y consigue gol . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede el gol. b. No concede el gol, y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto. c. Concede el gol siempre que su equipo no haya cometido previamente falta o infracción de las Reglas de Juego. d. No concede el gol, y reanuda con un balón a tierra. 45. Si un atacante se encuentra a la misma altura que el guardameta, siendo éste el último jugador defensor, ¿Existe posición de fuera de juego? a. No. b. Sí. c. No, ya que tiene un adversario entre él y la línea de meta. d. Existe Posición e infracción. 46. Si el árbitro no ha sancionado la posición de fuera de juego de un jugador por considerar que no intervenía en el juego, ¿Es correcto que lo haga después si el balón ha tocado los postes de la meta o al guardameta? a. No, nunca. b. Sí, siempre y cuando haya sacado ventaja de dicha posición. c. No, siempre se considera una segunda jugada. d. Sí, salvo que el rebote sea una salvada. cvarbitraje.com

156

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 11. El fuera de juego

47. ¿Puede un compañero del ejecutor de un tiro penal estar en posición de fuera de juego? a. No. b. Sí. c. No. El jugador es amonestado por conducta antideportiva. d. Sí, siempre y cuando esté situado delante del balón. 48. Un atacante pasa el balón a un compañero en posición de fuera de juego . Antes de que el balón llegue a este jugador, un defensor lo toca con la mano . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Debe sancionar tiro libre indirecto por el fuera de juego. b. Puede sancionar tiro libre indirecto por el fuera de juego o tiro libre directo o tiro penal por mano. c. Debe sancionar tiro libre directo o tiro penal por mano. d. Puede sancionar tiro libre indirecto por fuera de juego, tiro libre directo o tiro penal por mano o dejar que el juego continúe. 49. Un jugador está en una posición de fuera de juego y su compañero no; ambos corren hacia el balón y el compañero que no está en fuera de juego juega el balón . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. No toma ninguna decisión y deja que el juego continúe. b. Interrumpe el juego y lo manda reanudar con un tiro libre indirecto por fuera de juego del jugador. c. Deja que el juego continúe a menos que el jugador en posición de fuera de juego interfiera en un adversario. d. Interrumpe el juego y reanuda con tiro libre indirecto donde se jugó el balón. 50. Un jugador del equipo atacante en posición de fuera de juego, sale del terreno de juego… a. Si el jugador salió o permaneció fuera para no participar de forma activa en el juego, no debe ser sancionado. b. Si el jugador vuelve a entrar por la línea de meta y participa en la jugada antes de la siguiente parada de juego o antes de que el equipo defensor haya jugado el balón hacia la línea media y se encuentra fuera de su área de penalti, se considerará que está situado en la línea de meta a efectos del fuera de juego. c. Se amonestará a todo jugador que salga deliberadamente del terreno de juego y vuelva a entrar sin la autorización del árbitro y no es sancionado por fuera de juego, pero obtiene una ventaja por ello. d. Todas son correctas. 51. ¿Cuándo se considera que un jugador que está en posición de fuera de juego, se encuentra, a juicio del árbitro, implicado en el juego activo? a. Cuando interfiere en el juego. b. Cuando intenta interferir en el juego. c. Cuando está tratando de ganar ventaja de dicha posición. d. Todas las respuestas anteriores son correctas. 52. No hay infracción de fuera de juego si . . . a. un jugador recibe el balón directamente de un saque de meta, saque de banda o saque de esquina. b. un jugador se encuentra en su propia mitad de campo o está a la misma altura que el penúltimo adversario o está a la misma altura que los dos últimos adversarios. c. si el balón fue jugado deliberadamente por última vez por un adversario, con la excepción de una salvada. d. Las respuestas a, b y c son correctas. cvarbitraje.com

157

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 11. El fuera de juego

53. Un jugador en posición de fuera de juego sale del terreno de juego para no ser sancionado por fuera de juego . ¿Cómo puede reincorporarse al terreno de juego? a. En cualquier momento, con permiso del árbitro. b. En cualquier momento, sin permiso del árbitro, mientras que haya salido por una de las líneas de banda cuando el balón estaba en juego. c. En cualquier momento, sin permiso del árbitro, siempre que su entrada no dé a su equipo una ventaja táctica. d. En cualquier momento, sin permiso del árbitro, pero si el balón está en juego lo hará por una línea de banda y si no está en juego lo hará por cualquier línea del terreno de juego. 54. Un atacante pasa un balón hacia un compañero en posición de fuera de juego . Antes de que el balón llegue a este jugador un defensor toca deliberadamente con la mano . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Si en opinión del árbitro, el jugador en posición de fuera de juego interfiere en el juego, es sancionado por ello. b. Si en opinión del árbitro, el jugador en posición de fuera de juego interfiere en un adversario, es sancionado por ello. c. Si en opinión del árbitro, el jugador en posición de fuera de juego no interfiere en un adversario, sanciona la mano. d. Las respuestas b y c pueden ser correctas. 55. ¿En cuántas situaciones no se sancionará a un jugador que recibe el balón de un compañero, por estar en posición de fuera de juego? a. En la medida en que se encuentre en la mitad del terreno de juego adversario. b. Siempre que reciba el balón directamente de un saque de meta, saque de banda o saque de esquina. c. Se sanciona en todos los casos. d. En la medida en que no interfiera en el juego. 56. ¿Cómo es penalizado un jugador que está en posición de fuera de juego? a. Con un tiro libre indirecto. b. Con un balón a tierra. c. No es infracción. d. Con un tiro libre directo. 57. ¿En cuál de estos casos no existe infracción de fuera de juego? a. En un tiro libre. b. Cuando el balón rebota en un adversario. c. Durante un tiro penal. d. En todos los casos anteriores es posible la infracción de fuera de juego. 58. ¿Puede ser sancionado por fuera de juego un jugador que está caído en el suelo por lesión? a. No, nunca puesto que está caído y no juega el balón con intención. b. Sí, siempre. c. No, si no se encuentra implicado en el juego activo, interfiere en el juego o en un adversario o saca ventaja de dicha posición. d. No, si lo hace involuntariamente y su intención no fue tocar el balón cvarbitraje.com

158

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 11. El fuera de juego

59. Un jugador atacante efectúa correctamente un saque de banda . El balón lo recibe un compañero que estaba en posición de fuera de juego . Tras controlarlo consigue gol . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. No concede el gol, el juego se reanuda con un tiro libre indirecto por participar activamente en el juego desde una posición de fuera de juego. b. Sanciona el fuera de juego. c. No concede el gol. El juego se reanuda con un saque de meta. d. Concede el gol. 60. ¿Cuál es el momento en el que el árbitro asistente tiene que juzgar la posición de fuera de juego de un jugador? a. En el primer punto de contacto con el balón cuando este se juega o toca. b. En el primer punto de contacto con el balón cuando este se juega. c. En el primer punto de contacto con el balón.

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regla Faltas y conducta incorrecta

195

162

Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

Los tiros libres directos e indirectos y los lanzamientos desde el punto penal solamente podrán concederse por infracciones cometidas con el balón en juego.

1. Tiro libre directo Se concederá un libre directo si, a juicio del árbitro, un jugador comete una de las siguientes faltas contra un adversario de una manera imprudente, temeraria o con el uso de una fuerza excesiva: • • • • • • •

cargar; saltar encima; dar una patada o intentarlo; empujar; golpear o intentarlo (cabezazos incluidos); hacer una entrada o disputarle el balón; poner la zancadilla o intentarlo.

En caso de que la falta cometida implique contacto físico, se penalizará con un libre directo. «Imprudente» es aquella acción en la cual un jugador muestra falta de atención o de consideración o actúa sin precaución al disputar un balón a un adversario. No será necesaria una sanción disciplinaria. • «Temeraria» es la acción en la que un jugador realiza una acción que entraña daño físico (no necesariamente grave) sin tener en cuenta el riesgo o las consecuencias para su adversario, por lo que deberá ser amonestado. • «Con uso de fuerza excesiva» es la acción en la que el jugador se excede en la fuerza y la impetuosidad empleada o pone en peligro la integridad física del adversario, por lo que deberá ser expulsado. •

Se concederá asimismo un libre directo si un jugador cometiera una de las siguientes faltas: • • • • •

infracción por mano (excepto el guardameta dentro de su propia área penal); sujetar a un adversario; obstaculizar a un adversario mediante contacto físico; morder o escupir a alguien; lanzar un objeto contra el balón, a un adversario o a un árbitro, o golpear el balón con un objeto.

Véanse también las infracciones recogidas en la Regla 3. Tocar el balón con la mano Cometerá infracción el jugador que: toque el balón de manera voluntaria con la mano o el brazo, incluido el movimiento en dirección al balón con estas partes del cuerpo; • recupere la posesión del balón después de que este le toque en la mano o el brazo, para luego: –– marcar gol en la portería adversaria; –– generar una ocasión de gol; • marque gol en la portería adversaria directamente con la mano o el brazo —incluso si la acción se produce de forma accidental—, incluido el guardameta. •

cvarbitraje.com

Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

163

Por norma general, cometerá infracción el jugador que: • toque el balón con la mano o el brazo cuando: –– la mano o el brazo se posicionan de manera antinatural y consiguen que el cuerpo ocupe más espacio; –– la mano o el brazo se sitúan por encima de la altura del hombro o más allá de este, a menos que se juegue primeramente el balón, y luego toque este en la mano o el brazo. Estas infracciones se considerarán como tales incluso en el caso de que el balón toque en la mano o el brazo del jugador tras haber rebotado en la cabeza, el cuerpo o el pie de dicho jugador o de otro que estuviera situado cerca del primero. Excepto en las infracciones mencionadas, por regla general no se considerará infracción si el balón toca la mano o el brazo: • si proviene directamente de la cabeza o el cuerpo (incluido el pie) del propio jugador; • si proviene directamente de la cabeza o el cuerpo (incluido el pie) de otro jugador; • si la mano o el brazo están cerca del cuerpo y no se encuentran en una posición antinatural con la que se consiga ocupar más espacio; • si el jugador cae y la mano o el brazo quedan entre el cuerpo y el punto de apoyo en el suelo, pero no alejadas del cuerpo hacia un lado o en vertical. El guardameta está sujeto a las mismas restricciones que cualquier otro jugador en cuanto a tocar el balón con la mano fuera de su propia área. Si el guardameta tocara el balón con la mano en su área penal sin estar autorizado para ello, se señalará un libre indirecto, pero no habrá sanción disciplinaria alguna.

2. Tiro libre indirecto Se concederá un libre indirecto si un jugador: • juega de forma peligrosa; • obstaculiza el avance de un adversario sin que exista contacto físico; • actúa mostrando desaprobación, utilizando lenguaje o gestos ofensivos, insultantes o humillantes u otras ofensas verbales; • impide que el guardameta saque el balón con la mano, lo juegue o lo intente jugar cuando el guardameta está en proceso de soltarlo; • comete cualquier otra infracción que no haya sido mencionada en las Reglas de Juego, por la cual se interrumpe el partido para amonestar o expulsar a un jugador. Se concederá un libre indirecto si un guardameta cometiera una de las siguientes infracciones dentro de su propia área: • retener el balón con las manos o los brazos durante más de seis segundos antes de lanzarlo; • tocar el balón con las manos o los brazos después de lanzarlo y antes de que lo toque ningún otro jugador; • tocar el balón con las manos o los brazos, a menos que el guardameta haya golpeado con el pie el balón claramente (o lo haya intentado) con el fin de ponerlo en juego, después de que: –– un compañero se lo haya cedido con el pie; –– lo haya recibido directamente de un saque de banda para su equipo. cvarbitraje.com

164

Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

El guardameta estará también en posesión del balón en sus manos cuando: • retenga el balón en las manos o entre la mano y una superficie (p. ej. el suelo, su propio cuerpo) o cuando lo toque con cualquier parte de las manos o los brazos, excepto si el balón rebota en el guardameta o después de que este haya efectuado una «salvada»; • sostenga el balón con la mano abierta y extendida; • haga rebotar el balón en el suelo o lo lance al aire. Mientras el guardameta esté en posesión del balón en sus manos, ningún adversario podrá disputárselo. Juego peligroso Se considerará juego peligroso toda acción que, al intentar jugar el balón, suponga riesgo de lesión, incluso para el propio jugador que realice la acción, o que impida que un adversario cercano juegue el balón por temor a lesionarse. Están permitidas las voleas acrobáticas (p. ej. los remates de «chilena» o de «tijera»), siempre que no entrañen ningún peligro para el adversario. Obstaculizar el avance de un adversario sin que exista contacto Obstaculizar el avance de un adversario supone interponerse en el camino de este para obstruir, bloquear, ralentizar o forzar a cambiar de dirección a dicho adversario cuando el balón no está a distancia de juego de los jugadores involucrados. Todos los jugadores tendrán derecho a guardar su posición en el terreno de juego; encontrarse en el camino de un adversario no es lo mismo que interponerse en su camino. Los jugadores podrán proteger el balón colocándose entre este y un adversario mientras el balón se halle a distancia de juego y el jugador no retenga a su adversario con los brazos o el cuerpo. Si el balón se hallara a distancia de juego, el adversario puede cargar contra el jugador, dentro de los márgenes permitidos por las Reglas de Juego.

3. Medidas disciplinarias El árbitro tiene la autoridad para tomar medidas disciplinarias desde que entra en el terreno de juego para realizar la inspección previa al partido hasta que lo abandona una vez terminado el partido (tanda de penales incluida). Si antes de entrar en el terreno de juego al comienzo del partido, un jugador o un miembro del cuerpo técnico cometiera una infracción merecedora de expulsión, el árbitro tendrá la autoridad para impedir que el jugador o el miembro del cuerpo técnico participe en el partido (v. Regla 3.6). El árbitro deberá hacer constar igualmente todos aquellos casos de conducta incorrecta. Aquel jugador o miembro del cuerpo técnico que cometa una infracción sancionable con amonestación o expulsión, ya sea dentro o fuera del terreno de juego, será sancionado conforme a la infracción cometida. La tarjeta amarilla se utiliza para comunicar una amonestación y la tarjeta roja, para comunicar una expulsión. cvarbitraje.com

Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

165

Solo se podrán mostrar tarjetas amarillas o rojas a los jugadores, a los suplentes, a los jugadores sustituidos o a los miembros del cuerpo técnico. Jugadores, suplentes y jugadores sustituidos Retrasar la reanudación del juego para mostrar una tarjeta Una vez que el árbitro haya decidido amonestar o expulsar a un jugador, el juego no deberá reanudarse hasta que haya mostrado la tarjeta, a menos que el equipo no infractor quiera realizar un tiro libre rápido, disponga de una clara ocasión de gol o el árbitro no haya iniciado el procedimiento de sanción disciplinaria. La tarjeta se mostrará en la siguiente interrupción del juego. Si con la infracción se evitó una ocasión manifiesta de gol para el equipo adversario, se amonestará al jugador. Ventaja Si, una vez detenido el juego, el árbitro concediera ventaja por una infracción merecedora de amonestación o expulsión, dicha amonestación o expulsión deberá aplicarse en cuanto el balón deje de estar en juego, excepción hecha de evitar una ocasión manifiesta de gol, caso en el que el jugador será amonestado por conducta antideportiva. No se debe conceder ventaja en el caso de juego brusco y grave (falta de extrema dureza), conducta violenta o de faltas merecedoras de una segunda amonestación, a menos de que se trate de una ocasión manifiesta de gol. El árbitro deberá entonces expulsar al jugador en cuanto el balón deje de estar en juego; no obstante, si el jugador jugara el balón, se lo disputara a un adversario o interfiera con él, el árbitro detendrá el juego, expulsará al jugador y reanudará el juego con un libre indirecto, a menos que el jugador hubiera cometido una infracción más grave. Si un defensor comenzara a sujetar a un adversario fuera del área y continuará sujetándolo dentro de la misma, el árbitro señalará tiro penal. Infracciones sancionables con amonestación Un jugador será amonestado si realizara alguna de las acciones siguientes: •

retrasar la reanudación del juego;

•

mostrar desaprobación con palabras o acciones;

•

entrar o volver a entrar en el terreno de juego, o bien abandonarlo, de manera deliberada y sin permiso del árbitro;

•

no respetar la distancia reglamentaria en un saque de esquina, un lanzamiento de falta o un saque de banda;

•

infringir reiteradamente las Reglas de Juego (no está definido el número de infracciones ni existe otro tipo de indicación específica sobre lo que implica «infringir reiteradamente»);

•

conducta antideportiva;

•

entrar en el área de revisión;

•

repetir de manera insistente el gesto de la «revisión» (pantalla de televisión). cvarbitraje.com

166

Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

Se amonestará a aquel suplente o jugador sustituido que haya realizado alguna de las acciones siguientes: • • • • • •

retrasar la reanudación del juego; mostrar desaprobación con palabras o acciones; entrar o volver a entrar en el terreno de juego sin el permiso del árbitro; conducta antideportiva; entrar en el área de revisión; repetir de manera insistente el gesto de la «revisión» (pantalla de televisión).

En el caso de que un mismo jugador cometa dos infracciones sancionables (incluso sucesivamente), se le deberá amonestar dos veces, p. ej. si entra en el terreno de juego sin la debida autorización y, acto seguido, realiza una entrada temeraria o frustra un ataque prometedor por medio de una falta o tocando el balón con la mano, etc. Amonestaciones por conducta antideportiva Existen diferentes acciones en las cuales se amonestará a un jugador por conducta antideportiva, entre ellas: • • • • •

• •

• • • •

•

intentar engañar al árbitro, p. ej. al fingir una lesión o aparentar haber sido objeto de una infracción (simulación); intercambiar su puesto con el del guardameta durante el juego o sin permiso del árbitro (v. Regla 3); cometer de manera temeraria una infracción sancionable con libre directo; tocar el balón con la mano para obstaculizar o impedir que progrese un ataque prometedor; cometer una falta con la que se interfiere en un ataque prometedor o se acaba evitando, excepto cuando el árbitro concede un tiro penal por una infracción con disputa del balón; evitar una ocasión manifiesta de gol de un adversario mediante una infracción con disputa del balón y por la que el árbitro señala tiro penal; tocar el balón con la mano al intentar marcar un gol (independientemente de que lo consiga o no) o en un intento de evitar un gol del adversario sin conseguirlo; efectuar marcas no autorizadas en el terreno de juego; jugar el balón cuando está saliendo del terreno de juego, después de haber recibido permiso para abandonarlo; mostrar falta de respeto al espíritu del fútbol; emplear de forma deliberada un truco para pasar el balón a su guardameta (incluso mientras ejecuta un tiro libre) con la cabeza, el pecho, la rodilla, etc. a fin de burlar la regla, independientemente de si el guardameta toca el balón con la mano; distraer con palabras y comentarios a un adversario durante el juego o en una reanudación.

Celebración de un gol Los jugadores pueden celebrar la consecución de un gol, pero sin extralimitarse; no se deberán alentar las celebraciones coreografiadas y no deben ocasionar una pérdida de tiempo excesiva. cvarbitraje.com

Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

167

Traspasar los límites del terreno de juego para celebrar un gol no se considerará una infracción sancionable con amonestación, pero los jugadores deberán regresar al terreno de juego tan pronto como sea posible. Incluso si el gol se anula, se deberá amonestar a un jugador en caso de que realice algunas de las acciones siguientes: • trepar a las vallas perimetrales o acercarse a los espectadores generando problemas de seguridad; • gesticular o actuar de forma provocadora o exaltada; • cubrirse la cabeza o la cara con una máscara o artículos similares; • quitarse la camiseta o cubrirse la cabeza con ella. Retrasar la reanudación del juego Los árbitros amonestarán a aquellos jugadores que retrasen la reanudación del juego cuando: • amaguen con sacar de banda, pero cedan de repente el balón a un compañero para que efectúe el saque; • dilaten la salida del terreno de juego en el momento de ser sustituidos; • retrasen excesivamente la reanudación del juego; • lancen el balón lejos, lo retengan y lo lleven consigo, o provoquen un enfrentamiento tocando el balón después de que el árbitro haya detenido el juego; • ejecuten un tiro libre desde un lugar erróneo para forzar su repetición. Infracciones sancionables con expulsión Se deberá expulsar al jugador, suplente o jugador sustituido que cometa alguna de las siguientes infracciones: • impedir mediante una infracción por mano un gol o evitar una ocasión manifiesta de gol (excepto en el caso del guardameta dentro de su propia área); • evitar un gol o una ocasión manifiesta de gol de un adversario que se dirige a la portería del infractor mediante una infracción sancionable con un tiro libre (excepto aquellas situaciones descritas más abajo); • juego brusco y grave (falta de extrema dureza); • escupir o morder a alguien; • conducta violenta; • emplear lenguaje o gestos ofensivos, insultantes o humillantes; • recibir una segunda amonestación en el mismo partido; • entrar en la sala de vídeo. Aquellos jugadores, suplentes o jugadores sustituidos que sean expulsados deberán abandonar igualmente las inmediaciones del terreno de juego y del área técnica. Evitar un gol o una ocasión manifiesta de gol Cuando un jugador evite un gol o una ocasión manifiesta de gol del equipo adversario cometiendo una infracción por mano, deberá ser expulsado, independientemente de dónde se produzca esta. Cuando un jugador cometa una infracción contra un adversario dentro de su propia área con la que se evite una ocasión manifiesta de gol del adversario y el árbitro señale tiro penal, el infractor solamente será amonestado si con la infracción se pretendía jugar el balón; en el resto de acciones (p. ej. agarrar, arrastrar, empujar, imposibilidad de jugar el balón, etc.), el infractor deberá ser expulsado. cvarbitraje.com

168

Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

Aquel jugador, jugador expulsado, suplente o jugador sustituido que entre en el terreno de juego sin la debida autorización del árbitro e interfiera en el juego o en la evolución de un adversario y que termine evitando un gol del equipo adversario o una ocasión manifiesta de gol habrá cometido una infracción merecedora de expulsión. En cualquier caso, se deberán tener en cuenta los siguientes aspectos: distancia entre el lugar donde se cometió la infracción y la portería; • dirección del juego; • probabilidad de mantener o recuperar el balón; • posición y número de defensores. •

Juego brusco y grave (falta de extrema dureza) Las entradas o disputas del balón que pongan en peligro la integridad física de un adversario o en las que el jugador se emplee con fuerza excesiva o brutalidad deberán sancionarse como «juego brusco y grave» (faltas de extrema dureza). Todo jugador que arremeta contra un adversario en la disputa del balón de frente, por el costado o por detrás, utilizando una o ambas piernas con fuerza excesiva o poniendo en peligro la integridad física del adversario, estará jugando con excesiva dureza. Conducta violenta Si un jugador se emplea o tiene la intención de emplearse con fuerza excesiva o con brutalidad contra un adversario cuando no le está disputando el balón, o contra un compañero de equipo, un miembro del cuerpo técnico, un miembro del equipo arbitral, un espectador o contra cualquier otra persona, independientemente de si se produce o no contacto, la acción será considerada conducta violenta. Además, el jugador que, sin estar disputando el balón, golpee deliberadamente a un adversario o a cualquier otra persona en la cabeza o la cara con la mano o el brazo, la acción será considerada conducta violenta, a menos que la fuerza empleada sea insignificante. Miembros del cuerpo técnico Cuando algún integrante del cuerpo técnico cometa una infracción pero no se pueda identificar al infractor, se amonestará al primer entrenador presente en el área técnica. Advertencia Por lo general, las siguientes infracciones tendrán como resultado una advertencia — también denominada «apercibimiento»— no obstante, la reiteración en la infracción o su posible carácter improcedente podrían suponer una amonestación o, incluso, la expulsión: entrar en el terreno de juego de manera respetuosa y pacífica; no cooperar con un árbitro, p. ej. al desoír una orden o una petición del asistente o del cuarto árbitro; • desacuerdo con una decisión (con palabras o actos) de poca intensidad; • salir del área técnica de manera ocasional sin cometer ninguna otra infracción. • •

cvarbitraje.com

Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

169

Amonestación Entre las infracciones merecedoras de amonestación, se incluyen las siguientes: • no respetar de manera obvia o persistente los límites del área técnica de su equipo; • retrasar la reanudación del juego cuando le corresponde hacerlo a su equipo; • entrar de manera premeditada al área técnica del equipo adversario (sin ánimo de confrontación); • mostrar desaprobación con palabras o acciones, por ejemplo: –– lanzando o golpeando con los pies botellas u otros objetos; –– gesticulando de tal modo que se falte al respeto a uno o varios miembros del equipo arbitral (p. ej. aplaudir de forma sarcástica); • entrar en el área de revisión; • pedir con gestos exagerados o de manera insistente que se muestre tarjeta; • repetir de forma insistente el gesto de «revisión» del VAR; • gesticular o proceder de manera provocativa o exaltada; • comportarse persistentemente de forma inaceptable (incluidas las infracciones reiteradas merecedoras de advertencia); • mostrar falta de respeto al espíritu del fútbol. Expulsión Entre las infracciones merecedoras de expulsión, se incluyen las siguientes: • retrasar la reanudación del juego cuando le corresponde hacerlo al equipo adversario, p. ej. reteniendo la pelota, alejándola con el pie, obstaculizando a un jugador, etc.; • abandonar el área técnica de forma deliberada para: –– mostrar su desacuerdo o protestar a uno de los árbitros; –– proceder de forma provocativa o exaltada; • entrar al área técnica del equipo adversario de manera agresiva o con ánimo de confrontación; • lanzar voluntariamente con la mano o con el pie un objeto al terreno de juego; • entrar en el terreno de juego para: –– enfrentarse a uno de los árbitros, incluso si la acción se produce en el descanso o al finalizar el partido; –– intervenir en el juego u obstaculizar a un jugador adversario o uno de los árbitros; • entrar en la sala de vídeo; • comportarse de manera agresiva o con intimidación física (p. ej. escupir o morder) con un jugador, un suplente o un miembro del cuerpo técnico adversario, con un árbitro, un espectador o con cualquier otra persona (p. ej. recogepelotas, personal de seguridad o de la competición, etc.); • recibir una segunda amonestación en el mismo partido; • emplear lenguaje o gestos ofensivos, insultantes o humillantes; • utilizar equipos electrónicos o dispositivos de comunicación no autorizados o comportarse de modo inapropiado por el uso de estos equipos o dispositivos; • conducta violenta. Infracciones relacionadas con el lanzamiento de objetos (o del balón) En todos los casos, el árbitro tomará la debida medida disciplinaria: • temeraria: se amonestará al infractor por conducta antideportiva; • con fuerza excesiva: se expulsará al infractor por conducta violenta. cvarbitraje.com

170

Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

4. Reanudación del juego tras faltas y conducta incorrecta Si el balón estuviera detenido, el partido se reanudará según la decisión adoptada anteriormente. Si el balón estuviera en juego y un jugador cometiera una infracción con contacto físico dentro del terreno de juego contra: • un adversario: libre indirecto o directo o tiro penal, según el caso; • un compañero de equipo, suplente, jugador sustituido o expulsado, miembro del cuerpo técnico o miembro del equipo arbitral: libre directo o tiro penal, según el caso; • otras personas: balón a tierra. Se sancionarán con libre indirecto todas las infracciones de carácter verbal. Si el balón estuviera en juego y • un jugador cometiera una infracción contra un miembro del equipo arbitral o un componente del equipo adversario, ya sea jugador, suplente, jugador sustituido o expulsado, o un miembro del cuerpo técnico fuera del terreno de juego o • un suplente, jugador sustituido o expulsado, o un miembro del cuerpo técnico cometiera una infracción contra un jugador adversario o un miembro del equipo arbitral fuera del terreno de juego, o interfiriera en su evolución, se reanudará el juego con un tiro libre desde el punto de la línea de demarcación más cercana al lugar donde se produjo la infracción o la interferencia. Se señalará tiro penal si se trata de una infracción sancionable con un libre directo dentro del área del infractor. Si la infracción la cometiera un jugador situado fuera del terreno de juego contra otro jugador, un suplente, un jugador sustituido o un miembro del cuerpo técnico de su propio equipo, se reanudará el juego con un libre indirecto desde el punto de la línea de demarcación más cercano al lugar donde se cometió la infracción. Si un jugador contactara con el balón con un objeto que llevara en la mano (calzado, espinillera, etc.), se reanudará el juego con un libre directo o se señalará tiro penal si la acción se produce dentro del área del infractor. Si un jugador que se halla dentro o fuera del terreno de juego lanzara con la mano o el pie un objeto (distinto al balón con el que se está jugando el partido) contra un adversario, o si lanzara, con la mano o el pie, un objeto (incluyendo un balón) contra un suplente, jugador sustituido, jugador expulsado o miembro del cuerpo técnico del equipo contrario, o contra un miembro del equipo arbitral o bien contra el balón con el que se está jugando el partido, el juego se reanudará mediante un libre directo desde el lugar donde el objeto golpeó o habría golpeado a la persona o al balón. Si este lugar se encontrara fuera del terreno de juego, el tiro libre se ejecutará en el punto más cercano de la línea de demarcación. Se concederá tiro penal si la acción tiene lugar dentro del área del infractor. Si un suplente, jugador sustituido o expulsado, jugador temporalmente fuera del terreno de juego o miembro del cuerpo técnico lanzara o chutara un objeto al terreno de juego y este interfiriera en el juego o contactara con un adversario o un miembro del equipo arbitral o con el balón, se reanudará el juego con un libre directo (o tiro penal) en el lugar donde el objeto interfirió en el juego o donde golpeó o habría golpeado al adversario, al miembro del equipo arbitral o al balón. cvarbitraje.com

171

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

1. Se produce el lanzamiento de un objeto, desde fuera del terreno de juego por un jugador suplente, hacia un adversario e impactando en él . a. El árbitro sancionará con TLI o reanudará el juego conforme a la regla. b. El árbitro sancionará con TLD o tiro penal. c. El árbitro sancionará con TLD o tiro penal o en su caso reanudará el juego conforme a la regla. 2. El árbitro concede la ventaja en una acción en la que el jugador defensor trata de evitar una ocasión manifiesta de gol, tras lo cual se marca gol . ¿Cómo procederá? a. Concede el gol y dejará sin efecto toda medida disciplinaria, puesto que no se consumó el intento de evitar el gol. b. Concede el gol y amonestará al jugador por intentar evitar el gol. c. Concede el gol y amonestará al jugador por conducta antideportiva. 3. Un jugador defensor, que no es el guardameta, para intentar evitar un gol en su portería despeja el balón con la mano, pero no impide que finalmente el balón acabe dentro de la portería . a. Concede el gol, dejando sin efecto la amonestación al aplicar la ventaja. b. Concede el gol y lo amonesta por conducta antideportiva. c. Concede el gol y lo amonesta, o no toma ninguna medida disciplinaria, si el árbitro considera que no existe conducta antideportiva. 4. ¿Como define “sanción disciplinaria” las Reglas de Juego?: a. Medida disciplinaria tomada por el árbitro. b. Decisión técnica tomada por el árbitro. c. Decisión técnica y disciplinaria tomada por el árbitro. 5. ¿Qué significa la conducta imprudente? a. Significa que un jugador muestra falta de atención o de consideración o actúa con precaución al disputar un balón a un adversario. b. Significa que un jugador realiza una acción sin tener en cuenta el riesgo o las consecuencias para el adversario. c. Ninguna respuesta es correcta. 6. Un defensor que disputa el balón con el pie cerca de la frontal de su área de penal, se lanza al suelo para cabecearlo y orientarlo hacia su portero que lo atrapa con las manos dentro del área. ¿Qué decisión debe tomar el árbitro? a. Dejar continuar el juego, puesto que no existe ninguna infracción. b. Detener el juego cuando el guardameta atrape el balón con las manos. Sancionar con TLI y amonestar al portero. c. Sancionar al jugador defensor con TLI desde donde cedió el balón al guardameta, y amonestar al infractor. 7. La conducta violenta se realiza contra… a. jugadores contrarios únicamente, cuando no hay disputa del balón. b. cualquier persona, si se emplea fuerza excesiva o brutalidad y no hay disputa del balón. c. jugadores contrarios únicamente, cuando no hay disputa del balón y, el resto de personas, en cualquier momento. 8. Un suplente insulta al árbitro desde el área técnica . a. El árbitro expulsa al infractor y reanuda con un balón a tierra donde estuviera el balón en el momento de la detención. b. El árbitro expulsa al infractor y reanuda con tiro libre indirecto donde estuviera el balón en el momento de la detención. c. El árbitro expulsa al infractor y reanuda con tiro libre indirecto donde estuviera el árbitro. d. El árbitro expulsa al infractor y reanuda con tiro libre indirecto en la línea de demarcación más cercana a donde se produjera la infracción. cvarbitraje.com

172

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

9. La Regla XII contempla los casos genéricos de amonestaciones a jugadores, jugadores sustituidos y suplentes . ¿Cuántos son? a. 8 para jugadores y 6 para sustituidos y suplentes. b. 10 casos para jugadores, sustituidos y suplentes. c. 10 casos, divididos en cinco para jugadores y otros cinco para sustituidos y suplentes. 10. ¿Cuándo no debe el árbitro amonestar por retardar la reanudación del juego? a. Si fingen lanzar un saque de banda pero dejan a continuación el balón a un compañero para que ejecute el saque. b. Si patean el balón lejos después de que el árbitro ha detenido el juego. c. Si trepan las vallas perimetrales en la celebración de un gol. 11. El árbitro amonestará por conducta antideportiva si un jugador… a. toca el balón con la mano para impedir que un adversario se apodere del balón o arme un ataque. b. toca el balón con la mano para interferir o detener un ataque prometedor. c. toca el balón con la mano para impedir que salga del terreno de juego. 12. Si una jugada implica una expulsión… a. el árbitro siempre detendrá el juego y expulsará al infractor. b. el árbitro concederá la ventaja solo si existe una ocasión manifiesta de gol y expulsará al infractor cuando el balón cese de estar en juego o el infractor interfiera en el juego. c. el árbitro podrá conceder la ventaja si existe un ataque prometedor y expulsará al infractor cuando el balón deje de estar en juego. 13. ¿Cómo se define la distancia de juego en las Reglas? a. Distancia sobre un adversario al que se le puede cargar legalmente si está cubriendo el balón. b. Se define según el tipo de reanudación de juego: 9,15 metros en el caso del saque inicial, los tiros libres, el tiro penal y el saque de esquina; 2 metros en el caso del saque de banda y fuera del área penal en el caso del saque de meta. c. Espacio existente entre el balón y el jugador que permite a este jugarlo extendiendo el pie o la pierna o bien saltando. En el caso de los guardametas, saltando con los brazos extendidos. 14. La Regla XII indica que un suplente puede ser amonestado por varias infracciones . ¿Cuál de las siguientes no viene mencionada? a. Distraer de forma verbal a un adversario durante una reanudación del juego. b. Retardar la reanudación del juego. c. Conducta antideportiva. 15. Con el balón en juego, un jugador sale del campo, coge una botella de agua y se la arroja a un adversario situado dentro del campo . a. El árbitro expulsa al infractor y concede un tiro libre indirecto donde estaba el balón en el momento de la detención. b. El árbitro expulsa al infractor y concede un tiro libre indirecto donde estaba el jugador que recibió el impacto de la botella. c. El árbitro expulsa al infractor y concede un tiro libre directo o tiro penal, según donde estuviera el jugador que recibió el impacto de la botella. 16. ¿Qué infracción conlleva expulsión cuando impide una ocasión manifiesta de gol a un jugador contrario? a. Mano deliberada, pero sólo si se produce fuera del área penal b. Zancadillear al adversario en la disputa del balón dentro del área penal c. Sujetar a un adversario cvarbitraje.com

173

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

17. Un jugador situado dentro de su área penal, con el balón en juego, insulta al árbitro . ¿Cuál debe ser la decisión del árbitro? a. Expulsión del infractor y tiro libre indirecto donde estuviera el jugador. b. Expulsión del infractor y tiro penal. c. Expulsión del infractor y tiro libre indirecto donde estuviera el árbitro. 18. Si un jugador comete una infracción que conlleva contacto contra un jugador adversario, ¿puede sancionarse tiro libre indirecto en alguna ocasión? a. Sí b. No, siempre debe ser tiro libre directo o tiro penal. c. No, siempre debe ser tiro libre directo. 19. El hecho de que dos jugadores de un mismo equipo disputen el balón a un contrario … a. es siempre sancionable con un tiro libre directo a favor del equipo adversario. b. es siempre sancionable con un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario. c. no es siempre una falta. Depende de cómo disputen el balón. 20. Con el balón en juego, un jugador dentro de su área penal se dirige con lenguaje ofensivo contra el árbitro…. a. El árbitro expulsa al jugador y sanciona con tiro penal b. El árbitro expulsa al jugador y sanciona con tiro libre indirecto c. El árbitro expulsa al jugador y reanuda con balón a tierra donde estuviera el balón cuando el juego se detuvo. 21. Un jugador realiza una acción de juego brusco y grave, pero el árbitro aplica ventaja porque hay una ocasión manifiesta de gol . Finalmente el balón no entra en la portería . a. Detendrá el juego inmediatamente y expulsará a dicho jugador. b. Detendrá el juego cuando el equipo del jugador que debió ser expulsado saque ventaja táctica de ello. Expulsará a dicho jugador y reanudará con TLI. c. Expulsará al jugador cuando intervenga en el juego, y reanudará con balón a tierra d. Detendrá el juego cuando el jugador que debió ser expulsado interfiera en el juego o en un adversario. Expulsará a dicho jugador y reanudará con TLI, a menos que haya cometido una infracción más grave. 22. Un jugador, para sacar un tiro libre, se agacha y pasa el balón a su portero directamente con la cabeza. a. Se amonesta al jugador y se repite el tiro libre b. Se amonesta al jugador y se reanuda con TLI a favor del adversario donde el jugador comete la infracción c. Se amonesta al jugador y se reanuda con TLI a favor del adversario donde el portero coge el balón con sus manos 23. Un suplente entra el terreno de juego sin permiso del árbitro cuando el balón no está en juego y realiza una entrada temeraria a un adversario . a. Se le expulsará y se reanudará con TLI b. Se le amonestará y se reanudará con TLD o tiro penal c. Se le expulsará por doble amonestación y se reanudará conforme a la interrupción 24. Dos jugadores del mismo equipo se pegan puñetazos entre ellos dentro del terreno de juego mientras el balón está en juego . a. Se expulsa a ambos y se reanuda con balón a tierra b. Se expulsa a ambos y se reanuda con TLI c. Se expulsa a ambos y se reanuda con TLD o tiro penal cvarbitraje.com

174

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

25. Un jugador se cubre la cabeza con un sombrero en la celebración de un gol . a. Se amonestará por ello b. No se amonestará por ello c. No se amonestará por ello pero se hará constar en acta 26. Un jugador sale del terreno de juego por acción del juego con un adversario y cuando se encuentra fuera, insulta al entrenador adversario . a. Se expulsa y se reanuda con TLI en la línea más cercana b. Se expulsa y balón a tierra c. Se expulsa y se reanuda con TL 27. Estando el balón en juego y dentro del terreno de juego, si un jugador comete una agresión contra un compañero de su equipo o el árbitro . ¿Qué decisión tomará el árbitro? a. Expulsará al jugador y reanudará el juego con TLD o tiro penal. b. Expulsará al jugador y reanudará el juego con TLI si es contra un compañero de equipo y TLD o tiro penal si es hacia el árbitro c. Expulsará al jugador y reanudará el juego con un tiro libre o tiro penal. 28. Mientras el balón está en juego, un jugador situado en su área penal, lanza un objeto a un adversario que está fuera de dicha área penal con uso de fuerza excesiva . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Lo expulsa por conducta violenta y ordena reanudar el juego con un TLD que se lanzará desde donde el objeto golpeó o hubiese golpeado al adversario. b. Lo expulsa por conducta violenta y ordena reanudar el juego con un tiro penal c. Lo expulsa por conducta violenta y ordena reanudar el juego con un tiro libre que se lanzará desde donde el objeto golpeó o hubiese golpeado al adversario. 29. Cuando un jugador malogre una oportunidad manifiesta de marcar gol del equipo adversario mediante una mano deliberada el jugador será: a. Expulsado si se produce fuera del área y amonestado si se produce dentro de su propia área. b. Expulsado con independencia de la zona del campo donde se produzca la infracción c. Expulsado si se produce dentro del área y con amonestación si se produce fuera de su área penal. 30. Un jugador extiende su camiseta para jugar el balón que cae sobre dicha prenda y lo amortigua y después lo juega con el pie . Decisión: a. El árbitro si detiene el juego sancionará con un TLD o tiro penal. b. El árbitro si detiene el juego sancionará con un TLI c. El árbitro dejará que el juego continúe. 31. Un jugador atacante conduce el balón dentro del área penal junto a la línea de meta, con un rival defensor que se lo disputa, para driblar a este jugador sale del terreno de juego por la línea de meta y acto seguido cuando intenta entrar de nuevo es sujetado por el defensor por la camiseta produciéndose el agarrón fuera de la línea de meta . Decisión: a. El árbitro si decidió detener el juego, lo reanudará con un balón a tierra al producirse la acción fuera de los límites del terreno de juego, amonestando al infractor. b. El árbitro si decide detener el juego lo reanudará con un tiro penal, amonestando al infractor. c. El árbitro si decide detener el juego lo reanudará con TLI, amonestando al infractor. d. El árbitro si decide detener el juego lo reanudará con un tiro penal, amonestando, expulsando o no tomando medida disciplinaria alguna. cvarbitraje.com

175

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

32. El árbitro aplica la ventaja en una acción de juego brusco y grave por existir una clara oportunidad de marcar gol del equipo rival . El balón es repelido por el guardameta y se monta una contra del equipo rival en la que participa activamente el infractor . Decisión a. El árbitro dejará que le juego continúe y en la siguiente detención del juego expulsará al infractor. b. El árbitro detendrá el juego para que el equipo infractor no se pueda beneficiar al contar con un jugador de más, siendo expulsado y reanudando el juego con un tiro libre indirecto. c. El árbitro detendrá el juego para que el equipo infractor no se pueda beneficiar al contar con un jugador de más, siendo expulsado y reanudando el juego con un balón a tierra. d. El árbitro detendrá el juego para que el equipo infractor no se pueda beneficiar al contar con un jugador de más, siendo expulsado y reanudando el juego con un tiro libre indirecto, a menos que haya cometido una infracción más grave. 33. Con el balón en juego, un jugador agrede al árbitro principal situado dentro de su propia área penal . ¿Cómo se reanuda el juego? a. TLI donde se produce la agresión. b. Con un tiro penal. c. TLI donde se encontraba el balón cuando el juego fue interrumpido. d. Balón a tierra donde se encontraba el balón cuando el juego fue interrumpido. 34. Antes, obstaculizar el avance de un adversario era TLI . ¿Ahora sigue siendo así? a. Sí. b. No, ahora es siempre directo. c. No, si existe contacto físico es directo, si no existe es indirecto. d. Sí, sigue siendo tiro libre directo. 35. Un delantero remata a portería pero, justo antes de que entre el balón en la portería, un suplente del equipo defensor que se encontraba calentando en la banda entra en el área penal y despeja el balón con la cabeza: a. TLI en el lugar donde el sustituto tocó el balón. b. Balón a tierra en el lugar donde el sustituto tocó el balón. c. Tiro penal. 36. En una ocasión manifiesta de gol, el defensor comete una falta de manera imprudente, con una clara intención de jugar el balón, fuera de su área penal . La sanción disciplinaria debe ser: a. Amonestación, ya que si hay intención de jugar el balón no se debe expulsar. b. Expulsión. c. Sin sanción disciplinaria. La infracción se comete de manera imprudente. d. Amonestación y tiro libre indirecto. 37. Un jugador sale del terreno de juego con el balón en juego sin autorización y golpea con uso de fuerza excesiva a un oficial del equipo contrario situado en su banquillo . El árbitro . . . a. Expulsa al jugador infractor y reanuda el juego con un TLD en la línea de demarcación más próxima a donde se produjo la infracción. b. Expulsa al jugador infractor y reanuda el juego con un balón a tierra. c. Expulsa al jugador infractor y reanuda el juego con un TLI donde estaba el balón cuando el juego fue detenido. cvarbitraje.com

176

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

38. El árbitro muestra una tarjeta amarilla a un jugador por una zancadilla temeraria . Dicha amonestación es la segunda, siendo expulsado . El AA más cercano avisa al árbitro que el balón había salido con anterioridad por la línea de meta . Decisión . a. Concede un saque de meta y no expulsa al jugador. b. Concede un saque de meta, mantiene la amonestación y expulsa al jugador. c. Reanuda el juego con un balón a tierra, mantiene la amonestación y expulsa al jugador. 39. ¿Cuántas condiciones son necesarias para sancionar una falta? a. Una b. Dos c. Tres 40. Con el balón en juego un jugador desde dentro del campo, lanza una bota hacia el árbitro, situado dentro del terreno de juego . Decisión: a. El jugador será expulsado y se reanudará el juego con un TLD o tiro penal. b. El jugador será expulsado y el juego se reanudará con un TLI donde se comete la infracción. c. El jugador será expulsado y se reanudará el juego con un TLI desde donde se arrojó la bota. 41. ¿Cómo debe reanudarse el juego tras la conducta de un jugador de escupir, insultar o agredir al árbitro, estando el balón en juego dentro del campo? a. Con TLI donde se comete la infracción. b. Con TLI cuando se produce un insulto donde se comete la infracción y con un TLD o tiro penal en el los demás casos. c. Con TLI donde estaba el árbitro para el caso del insulto y con TLD o tiro penal en los demás casos. 42. El árbitro aplica la ventaja en una entrada de un jugador merecedora de amonestación, habiendo sido este jugador anteriormente amonestado . Como deberá proceder, si después el equipo del jugador que debe ser expulsado se beneficia en la siguiente acción del juego . a. Parará el juego, sancionará con TLI donde se comete la infracción y expulsa al jugador por doble amarilla. b. Parará el juego sanciona con TLI donde estaba el balón y expulsa al jugador por doble amarilla. c. Esperará a la siguiente interrupción del juego para expulsar al jugador por doble amarilla. d. Parará el juego si el jugador interfiere en el juego o en un adversario y reanudará con TLI, a menos que haya cometido una infracción más grave. 43. Si un jugador toca el balón con el brazo dentro de su área penal, el árbitro . . . a. Deja que el juego continúe. b. Sanciona a su equipo con un tiro penal. c. Sanciona a su equipo con un tiro penal o deja que el juego continúe. d. Lo amonesta por conducta antideportiva y sanciona a su equipo con un tiro penal. 44. ¿Cuál de los siguientes requisitos es básico para sancionar una falta? a. Que el balón esté en juego. b. Que se produzca dentro del terreno de juego. c. Que se cometa contra un adversario. d. Todas las respuestas son correctas. cvarbitraje.com

177

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

45. ¿Es una infracción si un guardameta toca el balón con las manos después de que un compañero se lo haya cedido con la pierna? a. Sí, siempre. b. No. c. Sí, pero sólo si lo coge con las manos. d. Sí. La infracción la comete el jugador que realiza la cesión de forma deliberada, y por ello se le amonesta por conducta antideportiva. 46. Estando el balón en juego y dentro del terreno de juego, si un jugador comete una agresión contra un compañero de su equipo o el árbitro . ¿Qué decisión tomará el árbitro? a. Expulsará al jugador y reanudará el juego con un tiro libre o tiro penal. b. Expulsará al jugador y reanudará el juego con TLD o tiro penal. c. Expulsará al jugador y reanudará el juego con TLI si es contra un compañero de equipo y con TLD o tiro penal si es hacia el árbitro. 47. Una entrada en la disputa del balón que pone en peligro la integridad física de un adversario, debe ser sancionada como . . . a. Juego brusco y grave. b. Conducta violenta. c. Conducta antideportiva. d. Juego peligroso. 48. ¿Qué decisión toma el árbitro si un jugador simula ser objeto de falta, en el terreno de juego, con finalidad de engañarle? a. Lo amonesta por conducta antideportiva sólo si la simulación se produjo dentro del área penal del adversario y reanuda con un tiro libre indirecto donde se cometió la infracción. b. Lo amonesta por conducta antideportiva sólo si la simulación se produjo dentro del área penal del adversario y reanuda con un tiro libre indirecto donde se encontraba el balón c. Lo amonesta por conducta antideportiva, y sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto donde se cometió la infracción. d. Sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto donde se cometió la infracción. 49. ¿Puede permanecer en el área técnica un jugador que ha sido expulsado? a. No, nunca. b. Sí, si está previamente identificado. c. Sí, siempre que el árbitro lo autorice. d. No, salvo que el reglamento de la competición estipule otro procedimiento. 50. Si un jugador hace una entrada a un contrario para ganar la posesión del balón, utilizando una fuerza excesiva, el árbitro . . . a. Le expulsa y sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto. b. Le amonesta y sanciona a su equipo con un tiro libre directo. c. Le amonesta y sanciona a su equipo con un tiro libre directo o tiro penal. d. Le expulsa y sanciona a su equipo con un tiro libre directo o tiro penal. 51. Un tiro libre indirecto se concede al equipo adversario si un jugador comete una de las siguientes infracciones . a. Jugar de forma peligrosa. b. Sujetar a un adversario. c. Tocar el balón deliberadamente con las manos, excepto el guardameta en su propia área penal. d. Escupir a un adversario. cvarbitraje.com

178

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

52. ¿Qué decisión toma el árbitro si un jugador, con el balón en juego, realiza un gesto insultante o humillante al público? a. Expulsa al jugador y sanciona a su equipo con un tiro libre directo. b. Amonesta al jugador y reanuda el juego con un tiro libre indirecto. c. Expulsa al jugador y reanuda con un tiro libre indirecto. d. Expulsa al jugador si el gesto es insultante y amonesta al jugador si es humillante y sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto. 53. ¿Qué sanción disciplinaria tiene el jugador que dentro de su área penal, comete una zancadilla imprudente a un adversario en la disputa del balón, impidiendo con ello una oportunidad manifiesta de gol? a. Expulsión. b. Amonestación. c. Ambas pueden ser correctas. d. Ninguna es completamente correcta. 54. ¿Qué decisión toma el árbitro si un jugador, que ha pedido permiso para abandonar el terreno de juego, golpea a un jugador adversario con fuerza excesiva antes de abandonarlo de camino a la línea de banda y estando a dos metros de ésta? a. Le expulsa y reanuda con un balón a tierra. b. Le expulsa y sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto. c. Le expulsa y sanciona a su equipo con un tiro libre directo. d. Le expulsa y sanciona a su equipo con un tiro libre directo o tiro penal. 55. ¿Puede el árbitro mostrar la tarjeta amarilla o roja a un jugador en el vestuario? a. Sí, siempre. b. No. c. Sí, pero sólo si es por conducta violenta. d. Sí, e informará a los oficiales de su equipo. 56. ¿Qué decisión toma el árbitro si dos jugadores adversarios salen accidentalmente y por acción del juego de forma momentánea del terreno de juego, y en ese momento uno de ellos golpea en la cara al otro con fuerza excesiva cuando el balón estaba en juego? a. Expulsa al jugador infractor y sanciona a su equipo con tiro libre indirecto donde se encontraba el balón. b. Expulsa al jugador infractor y reanuda el juego con un balón a tierra, siguiendo el procedimiento marcado en la Regla 8. c. Expulsa al jugador infractor y sanciona a su equipo con un tiro libre directo o tiro penal donde se encontraba el balón. d. Expulsa al jugador infractor y sanciona a su equipo con un tiro libre directo o tiro penal sobre la línea de demarcación más cercana. 57. Si un jugador aplaude una decisión arbitral, con el balón en juego, en actitud de protesta, el árbitro . . . a. Le expulsa por emplear lenguaje humillante. b. Le amonesta por conducta antideportiva y sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto a ejecutarse desde el lugar en el que se produjo la infracción, salvo aplicación de ventaja. c. Le amonesta por desaprobar con palabras o acciones, y sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto a ejecutarse desde el lugar en el que se produjo la infracción, salvo aplicación de ventaja. d. Le amonesta por desaprobar con palabras o acciones, y sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto a ejecutarse donde se hallaba el balón en el momento de la interrupción. cvarbitraje.com

179

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

58. ¿Qué decisión toma el árbitro si un jugador le golpea estando el balón en juego? a. Le expulsa y reanuda el juego con un tiro libre directo o tiro penal donde se hallaba el balón. b. Le expulsa y reanuda el juego con un tiro libre indirecto donde se cometió la infracción. c. Le expulsa y reanuda el juego con un tiro libre directo o tiro penal donde se cometió la infracción. d. Le expulsa y reanuda el juego con un tiro libre indirecto donde se hallaba el balón. 59. ¿Qué decisión toma el árbitro con un jugador defensor, si al dejar caer un balón a tierra en el interior del área penal, golpea con fuerza excesiva a un adversario antes de que el balón haya tocado el suelo? a. Le expulsa por juego brusco y grave y reanuda el juego con el mismo balón a tierra. b. Le expulsa por conducta violenta y reanuda el juego con un tiro libre directo o tiro penal. c. Le expulsa por conducta violenta y reanuda el juego con el mismo balón a tierra. d. Le expulsa por juego brusco y grave y reanuda con un tiro libre directo o tiro penal. 60. ¿Debe considerarse el balón como objeto cuando se utiliza para golpear a un adversario de forma temeraria o con fuerza excesiva? a. Sí, sancionando si ocurre con tiro libre directo o tiro penal siempre. b. Sí, sancionando con tiro libre directo o tiro penal si ocurre con balón en juego. c. No, nunca. d. Sí, sancionando con tiro libre directo o tiro penal si ocurre contra un adversario y tiro libre indirecto si ocurre contra el árbitro, estando el balón en juego. 61. ¿Qué infracción se comete si un jugador golpea a un adversario con fuerza excesiva, sin estar el balón en juego? a. Juego brusco y grave. b. Conducta violenta. c. Conducta antideportiva. d. Ninguna es correcta. 62. De las siguientes infracciones, indique cuál de ellas está tipificada en las Reglas de Juego como una infracción sancionable con amonestación según la Regla 12 . a. Entrar o volver a entrar al terreno de juego, o abandonarlo sin el permiso del árbitro. b. Conducta antideportiva. c. Desaprobar con palabras o acciones. d. Todas son correctas. 63. Un guardameta bloca el balón después de un lanzamiento del equipo adversario y cuando se dispone a lanzarlo con las manos, lo introduce en su meta . ¿Se considera gol válido? a. Sí, ya que el balón está en juego. b. No, ya que no se puede conseguir gol directamente en su propia meta. c. No, reanudándose con saque de esquina para el equipo adversario. d. Dos de las respuestas anteriores son correctas y complementarias a su vez. 64. ¿Cuál de las siguientes infracciones puede ser sancionada con un tiro libre directo? a. Saltar sobre un adversario. b. Dar una patada a un adversario o intentarlo. c. Realizar una entrada a un adversario al disputarle el balón. d. Todas son correctas. cvarbitraje.com

180

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

65. ¿Está permitido que un jugador adversario cabecee el balón si el guardameta lo sostiene en la palma de su mano y se lo quite? a. Sí, ya que no está en posesión del balón. b. No, nunca. c. Sí, si no lo hace de forma peligrosa. d. No, pero podrá hacerlo mientras que el guardameta lo bota o lo lanza al aire. 66. Mientras un guardameta está intentando sacar el balón con las manos, un adversario lo intercepta impidiendo un ataque prometedor . ¿Está permitido? a. Sí, el hecho de impedir que el guardameta saque el balón con las manos no constituye una infracción. b. No, el hecho de impedir que el guardameta saque el balón con sus manos constituye una infracción, debiéndose reanudar con tiro libre indirecto y amonestando al jugador por conducta antideportiva. c. No, el hecho de impedir que el guardameta saque el balón con sus manos constituye una infracción, debiéndose reanudar con tiro libre indirecto. d. No, el hecho de impedir que el guardameta saque el balón con sus manos constituye una infracción, reanudándose con tiro libre directo. 67. Si un jugador defensor sujeta a un atacante fuera de su área penal pero continúa sujetándole cuando entra en esta, el árbitro . . . a. Sanciona a su equipo con un tiro penal. b. Sanciona a su equipo con un tiro libre directo. c. Sanciona a su equipo con un tiro penal y lo amonesta siempre. d. Sanciona a su equipo con un tiro libre directo y lo amonesta siempre. 68. ¿Qué decisión toma el árbitro si dos jugadores del mismo equipo cometen entre sí actos de conducta antideportiva o violenta en el terreno de juego y estando el balón en juego? a. Los amonesta o expulsa y sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto a ejecutarse desde el lugar donde se cometió la infracción. b. Los amonesta o expulsa, y sanciona a su equipo con un tiro libre directo o tiro penal desde donde se hallaba el balón cuando el juego fue detenido. c. Los amonesta o expulsa, y sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto desde donde se hallaba el balón cuando el juego fue detenido. d. Los amonesta o expulsa, y sanciona a su equipo con un tiro libre o tiro penal desde donde se cometió la infracción. 69. Un árbitro asistente señala que el balón ha salido por la línea de banda, a continuación, un defensor dentro de su área penal golpea a un atacante de forma violenta, el árbitro . . . a. Expulsa al defensor por conducta violenta, el juego se reanuda con un saque de banda. b. Expulsa al defensor por conducta violenta, el juego se reanuda con un tiro penal. c. Expulsa al defensor por conducta violenta, el juego se reanuda con un tiro libre directo sobre la línea de demarcación más cercana. d. Expulsa al defensor por juego brusco y grave, el juego se reanuda con un saque de banda. 70. ¿Cuándo está el balón en juego si el guardameta tiene el balón controlado en sus manos? a. Cuando lo patea. b. Cuando lo lanza al aire. c. Está en juego en todo momento. d. Cuando lo bota en el suelo. cvarbitraje.com

181

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

71. Para sortear a un adversario, un atacante sale voluntariamente del terreno de juego, y al pasar junto al banquillo contrario, insulta al médico, el árbitro . . . a. Lo expulsa y reanuda con un tiro libre indirecto donde se hallaba el balón. b. Lo expulsa y reanuda con un balón a tierra. c. Lo expulsa y reanuda con un tiro libre indirecto desde la línea de demarcación más cercana. d. Lo expulsa y reanuda con un tiro libre directo o tiro penal desde la línea de demarcación más cercana. 72. Un jugador realiza una carga imprudente contra un adversario, no estando el balón a distancia de juego, el árbitro . . . a. Concede un tiro libre directo o tiro penal. b. Deja que el juego continúe ya que el balón no se encontraba a distancia de juego. c. Expulsa al jugador por conducta violenta. d. Concede un tiro libre indirecto por impedir el avance de un adversario. 73. ¿Qué condición es necesaria para que un jugador sea sancionado por juego peligroso? a. Que al intentar jugar el balón, suponga un peligro de lesión para el adversario (incluido el propio jugador). b. Que al intentar jugar el balón, suponga un peligro de lesión para cualquier persona (incluido el propio jugador). c. Que al intentar jugar el balón, suponga un peligro de lesión para el adversario (excluyendo al propio jugador). d. Que al intentar jugar el balón, suponga un peligro de lesión para cualquier persona (excluyendo al propio jugador). 74. Un jugador intenta dar una patada con fuerza excesiva a un adversario sin estar el balón en juego, se sanciona como . . . a. Juego brusco y grave. b. Conducta antideportiva. c. Nada al ser un intento. d. Conducta violenta. 75. ¿Obstaculizar el avance de un adversario puede ser sancionado con un tiro libre directo? a. No, nunca. b. Sí, siempre que se emplee contacto físico. c. Sí, siempre. d. Ninguna de las respuestas es completamente correcta. 76. Un suplente entra en el terreno de juego y toca el balón con la mano, el árbitro . . . a. Lo expulsa y reanuda el juego con un tiro libre directo o tiro penal. b. Lo amonesta y reanuda el juego con un tiro libre indirecto. c. Lo expulsa o amonesta y reanuda el juego con un tiro libre directo o tiro penal. d. Lo expulsa o amonesta y reanuda el juego con un tiro libre indirecto. 77. Un jugador, no el guardameta, ejecuta un saque de banda hacia un adversario, pero antes de que el adversario toque el balón, el ejecutor lo toca deliberadamente con las manos y evita que el adversario lo juegue . a. Manda a reanudar el juego con un tiro libre directo siempre. b. Lo amonesta por conducta antideportiva y reanuda con tiro libre directo o tiro penal. c. Lo amonesta, expulsa o no toma medida disciplinaria y reanuda con un tiro libre directo o tiro penal. d. Lo amonesta o expulsa y reanuda con tiro libre directo o tiro penal. cvarbitraje.com

182

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

78. Un suplente entra en el terreno de juego sin permiso del árbitro, mientras el balón está en juego, un contrario le golpea con fuerza excesiva, el árbitro . . . a. Expulsa al jugador por conducta violenta, amonesta al suplente por conducta antideportiva y reanuda el juego con un tiro libre indirecto en contra del suplente. b. Expulsa al jugador por conducta violenta, amonesta al suplente por entrar al terreno de juego sin permiso y reanuda el juego con un tiro libre indirecto en contra del suplente. c. Expulsa al jugador por conducta violenta, amonesta al suplente por entrar el terreno de juego sin permiso y reanuda el juego con tiro libre directo o tiro penal en contra del jugador. d. Expulsa al jugador por conducta violenta, amonesta al suplente por conducta antideportiva y reanuda el juego con tiro libre directo o tiro penal en contra del jugador. 79. Con el balón en juego, el guardameta golpea con fuerza excesiva a un contrario que se encontraba dentro de su meta, el árbitro . . . a. Lo expulsa y manda reanudar el juego con un tiro penal a favor del adversario. b. Lo expulsa y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto a favor del adversario. c. Lo expulsa y manda a reanudar el juego con un balón a tierra. d. A y B pueden ser correctas. 80. Un defensor se cuelga del larguero de su meta y despeja con la cabeza un balón evitando que se entre en la misma, el árbitro . . . a. Expulsa al jugador y reanuda el juego con un tiro penal. b. Expulsa al jugador y reanuda el juego con un tiro libre indirecto. c. Amonesta al jugador y reanuda el juego con un tiro penal. d. Amonesta al jugador y reanuda con un tiro libre indirecto. 81. Dos jugadores del mismo equipo dentro del terreno de juego se golpean entre sí con fuerza excesiva mientras el balón está en juego, el árbitro . . . a. Detiene el juego, expulsa a ambos por juego brusco y grave y reanuda con tiro libre directo a favor del adversario. b. Detiene el juego, expulsa a ambos por conducta violenta y reanuda el juego con tiro libre directo o tiro penal a favor del adversario donde cometieron la infracción. c. Detiene el juego, expulsa a ambos por conducta violenta y reanuda el juego con un tiro libre indirecto a favor del adversario donde se hallaba el balón en el momento de la interrupción. d. Detiene el juego, expulsa a ambos por conducta violenta y reanuda el juego con un tiro libre indirecto a favor del adversario donde cometieron la infracción. 82. Se concede un tiro libre indirecto al equipo adversario si un guardameta toca el balón con las manos después de que un jugador de su equipo se lo haya cedido con el pie de forma intencionada . ¿Se le debe amonestar por esta infracción? a. Sí. b. Sí, si el árbitro considera que se comete un acto de conducta antideportiva. c. Sí, ya que puede impedir un ataque prometedor. d. No. 83. Cuando el balón va a entrar en una meta, un espectador entra en el terreno de juego con la intención de evitar el mismo, toca el balón, pero sin evitar que entre en la misma, el árbitro . . . a. Concede gol si el espectador no interfiere en ningún jugador. b. Concede gol si el espectador no interfiere en ningún jugador atacante. c. Concede el gol si el espectador no interfiere en ningún jugador defensor. d. Detiene el juego y lo reanuda con un balón a tierra. cvarbitraje.com

183

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

84. Un jugador eleva el balón con el pie y lo cede con la cabeza al guardameta, quien lo despeja con el pie, el árbitro . . . a. Amonesta al jugador por conducta antideportiva y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario, a ejecutarse desde el lugar donde el jugador elevó el balón. b. Amonesta al jugador por conducta antideportiva y manda a reanudar el juego con un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario, a ejecutarse desde donde el guardameta tocó el balón. c. Amonesta al guardameta por conducta antideportiva y manda reanudar el juego con un tiro libre directo a favor del equipo adversario, a ejecutarse desde el lugar donde el jugador elevó el balón. d. Deja que el juego continúe ya que el guardameta no toca el balón con las manos. 85. Escupir a un adversario o cualquier otra persona es . . . a. Juego brusco y grave. b. Conducta violenta. c. Conducta antideportiva. d. Sancionable con expulsión por estar tipificada explícitamente en la Regla 12. 86. El árbitro muestra una amonestación por una acción temeraria, dicha amonestación es la segunda y el jugador es expulsado . El asistente más cercano avisa al árbitro antes de que se reanude el juego de que el balón había salido anteriormente por la línea de meta . El árbitro . . . a. Concede saque de meta y no expulsa al jugador. b. Concede un saque de meta, mantiene la amonestación y expulsa al jugador. c. Reanuda el juego con un balón a tierra, mantiene la amonestación y expulsa al jugador. d. Dos respuestas anteriores son correctas y complementarias a su vez. 87. ¿Cuál de las siguientes infracciones no debe ser sancionada con un tiro libre directo? a. Conducta violenta sobre un compañero. b. Lanzamiento de una espinillera sobre un miembro del equipo arbitral. c. Obstaculizar a un adversario mediante un contacto físico. d. Todas pueden ser sancionadas con tiro libre directo o tiro penal. 88. Un jugador juega de forma peligrosa levantando su pierna cuando un adversario intentaba cabecear el balón y llegando a tocarle la cabeza, el árbitro . . . a. Sanciona al equipo del infractor con tiro libre directo o tiro penal. b. Sanciona al equipo del infractor con tiro libre indirecto. c. Sanciona al equipo del infractor con tiro libre directo, indirecto o tiro penal. d. Sanciona al equipo del infractor con tiro libre directo o tiro penal y lo expulsa por conducta violenta. 89. ¿Está autorizado el árbitro a mostrar una tarjeta roja a un suplente para indicarle que debe abandonar el área técnica y dirigirse a vestuarios, haya o no participado en el encuentro, si ha empleado lenguaje ofensivo, insultante o humillante? a. Sí, todos los jugadores, suplentes y sustituidos están bajo la autoridad del árbitro, estén o no llamados a participar en el partido b. No, sólo los jugadores que se encuentran en el terreno de juego están sometidos a la autoridad del árbitro. c. No, ni a suplentes ni sustituidos se les puede mostrar, debe comunicárselo verbalmente. d. Sí, aunque dicho jugador podrá permanecer en las inmediaciones del terreno de juego. cvarbitraje.com

184

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

90. Un jugador que no es el guardameta, en su área penal, juega de forma deliberada el balón con la mano intentando impedir que llegue a un adversario, ¿Cómo debe proceder el árbitro si no consigue su objetivo? a. Detiene el juego y reanuda con un tiro penal sin amonestar al jugador. b. Detiene el juego, lo amonesta por conducta antideportiva y reanuda con un tiro penal. c. Detiene el juego, lo amonesta por conducta antideportiva si considera que evita un ataque prometedor, y reanuda con un tiro penal. d. Deja que el juego continúe en aplicación de ventaja. 91. Un espectador hace sonar un silbato y un defensor situado en su área penal toca el balón con la mano, cuando este estaba en juego, creyendo que el juego ha sido interrumpido, el árbitro . . . a. Detiene el juego y sanciona a su equipo con un tiro penal. b. Detiene el juego y concede un balón a tierra al guardameta defensor. c. Detiene el juego y reanuda con un tiro libre directo o indirecto. d. Ninguna pregunta es completamente correcta. 92. ¿Cómo se debe reanudar el juego tras la conducta de un jugador de escupir, agredir a un árbitro, árbitro asistente o cuarto árbitro con el balón en juego? a. Con un tiro libre directo o tiro penal. b. Con un tiro libre indirecto si el jugador sale del terreno de juego para cometer la acción. c. Siempre con un tiro libre indirecto desde el lugar donde se hallaba el balón cuando el juego fue interrumpido. d. Las respuestas A y B son correctas y complementarias a su vez. 93. ¿Cómo se debe reanudar el juego tras la conducta de un jugador de insultar a otro jugador, árbitro, árbitro asistente o cuarto árbitro con el balón en juego y dentro del terreno de juego? a. Con un tiro libre directo o tiro penal donde se hallaba el balón cuando el juego fue detenido. b. Con un tiro libre directo o tiro penal donde se cometió la infracción. c. Con un tiro libre indirecto donde se hallaba el balón cuando el juego fue detenido. d. Con un tiro libre indirecto donde se cometió la infracción. 94. Un jugador remata a gol apoyándose en los hombros de un compañero de su equipo, el árbitro... a. Lo amonesta y reanuda el juego con un tiro libre indirecto, a favor del equipo adversario. b. Lo amonesta y reanuda el juego con un tiro libre directo a favor del equipo adversario. c. Reanuda el juego con un tiro libre directo a favor del equipo adversario. d. Reanuda el juego con un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario. 95. ¿Cuál de las siguientes infracciones cometidas con el balón en juego no puede ser sancionada como juego brusco y grave? a. Escupir a un adversario. b. Patear con fuerza excesiva a un adversario. c. Cargar a un adversario con fuerza excesiva. d. Disputarle el balón a un adversario con uso de fuerza excesiva. cvarbitraje.com

185

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

96. En un balón a tierra, después de que el balón toca el suelo pero sin tocarlo ningún jugador, un defensor situado en su área penal escupe a un atacante que está situado en el semicírculo de dicha área . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Expulsa al defensor y repite el balón a tierra. b. Expulsa al defensor, y manda reanudar el juego con un tiro penal a favor del equipo adversario. c. Expulsa al defensor, y manda reanudar el juego con un tiro libre directo, a favor del equipo adversario, a ejecutarse desde el lugar en donde se encontraba el adversario. d. Expulsa al defensor, y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto, a favor del equipo adversario, a ejecutarse desde el lugar en donde se encontraba el adversario. 97. El árbitro asistente observa la conducta violenta de un jugador y la señala, el árbitro no ve la señal del asistente y el equipo de este jugador marca un gol, en ese momento ve la señal del asistente, el árbitro . . . a. Anula el gol, expulsa al jugador y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto a favor del adversario. b. Anula el gol, expulsa al jugador y manda reanudar el juego con un tiro libre directo o tiro penal a favor del adversario. c. Anula el gol, expulsa al jugador y manda reanudar el juego con un tiro libre directo o tiro penal a favor del adversario o concede un balón a tierra siguiendo el procedimiento de la Regla 8. d. Anula el gol, expulsa al jugador y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto, directo o tiro penal a favor del adversario o concede un balón a tierra siguiendo el procedimiento de la Regla 8. 98. Un jugador pide permiso para abandonar el terreno de juego, mientras se dirige hacia fuera, el balón viene hacia él y lo patea, el árbitro . . . a. Lo amonesta por conducta antideportiva y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario, desde el lugar donde cometió la infracción. b. Concede un saque de banda a favor del equipo adversario. c. Lo amonesta por conducta antideportiva y reanuda con un tiro libre indirecto desde donde estaba el balón cuando el juego fue interrumpido. d. Lo amonesta por conducta antideportiva y reanuda con un saque de banda, meta o esquina. 99. Un jugador escupe a un adversario que está situado en el círculo central, el árbitro . . . a. Lo expulsa y manda reanudar el juego con un tiro penal a favor del adversario. b. Lo expulsa por conducta violenta y reanuda el juego con un tiro libre directo a favor del adversario. c. Lo expulsa y reanuda el juego con un tiro libre directo a favor del equipo adversario. d. Ninguna de las respuestas son correctas. 100. Un jugador juega el balón y al encontrarse a un adversario en su camino, abandona el terreno de juego para driblarle, y fuera del mismo, el adversario le sujeta para impedir su progresión, el árbitro... a. Amonesta al adversario por conducta antideportiva y reanuda el juego con un balón a tierra en el lugar donde se hallaba el balón en el momento de la interrupción. b. Amonesta al adversario por conducta antideportiva si interpreta que evita un ataque, y reanuda el juego con un tiro libre directo donde se encontraba el balón en el momento de la interrupción. c. Amonesta al adversario por conducta antideportiva si interpreta que evita un ataque, y reanuda el juego con un tiro libre directo sobre la línea de demarcación más cercana o con un tiro penal d. Amonesta al adversario por sujetar a un adversario impidiendo que se apodere del balón y reanuda con un tiro libre directo sobre la línea de demarcación más cercana o con un tiro penal cvarbitraje.com

186

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

101. Un jugador agacha la cabeza por debajo de la cintura de un adversario con el cual está disputando el balón, el árbitro interrumpe el juego y . . . a. Lo amonesta y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario. b. Lo amonesta y manda reanudar el juego con un tiro libre directo a favor del equipo adversario. c. Manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario. d. Ninguna es correcta. 102. ¿Puede un jugador adversario colocarse junto al guardameta para obstruir su visión en la ejecución de un saque de esquina? a. No, ya que obstaculiza los movimientos del guardameta. b. Sí, si no se comete ninguna infracción al guardameta. c. Sí. d. No, nunca. 103. Un suplente que está calentando detrás de su meta, entra en el terreno de juego e impide una oportunidad manifiesta de gol mediante una mano deliberada, el árbitro . . . a. Lo amonesta y reanuda el juego con un tiro libre directo o tiro penal. b. Lo expulsa y reanuda el juego con un tiro libre directo o tiro penal. c. Lo expulsa y reanuda el juego con un tiro libre indirecto. d. Lo amonesta o expulsa y reanuda el juego con un tiro libre indirecto. 104. Un suplente que está calentando detrás de su meta, entra en el terreno de juego e impide una oportunidad manifiesta de gol con el pie, el árbitro . . . a. Lo amonesta y reanuda el juego con un tiro libre directo o tiro penal. b. Lo expulsa y reanuda el juego con un tiro libre directo o tiro penal. c. Lo expulsa y reanuda el juego con un tiro libre indirecto. d. Lo amonesta y reanuda el juego con un tiro libre indirecto. 105. Se permite la “tijera o chilena” siempre que . . . a. Sea con el objetivo de anotar un gol. b. No golpee a un adversario. c. No sea peligrosa para un adversario. d. No sea peligrosa para cualquier persona. 106. Un jugador que ha salido del terreno de juego para recibir atención médica, regresa a este sin autorización, el árbitro . . . a. Deja que el juego continúe, y una vez detenido, amonesta al jugador por conducta antideportiva. b. Detiene el juego, salvo aplicación de ventaja, y amonesta al jugador por entrar al terreno de juego sin permiso, reanudando con un tiro libre directo o tiro penal en el lugar donde se hallaba el balón. c. Detiene el juego, salvo aplicación de ventaja, y amonesta al jugador por entrar al terreno de juego sin permiso, reanudando con un tiro libre indirecto donde se encontraba el jugador. d. Detiene el juego, salvo aplicación de ventaja o si no interfiere en el juego, y amonesta al jugador por entrar al terreno de juego sin permiso, reanudando con un tiro libre directo si interfiere o indirecto si no interfiere. cvarbitraje.com

187

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

107. El guardameta tiene el balón en sus manos y el en momento en el que lo suelta para patearlo, un jugador adversario se lo arrebata limpiamente y marca gol, el árbitro . . . a. Concede gol, ya que el delantero no comete ninguna infracción. b. Concede un tiro libre directo a favor del guardameta y amonesta al jugador por conducta antideportiva. c. Concede un tiro libre indirecto a favor del guardameta. d. Concede un tiro libre indirecto a favor del guardameta y amonesta al jugador por conducta antideportiva si considera que ha detenido un ataque prometedor 108. Dos jugadores, uno de cada equipo, cometen dos faltas temerarias simultáneas, el árbitro . . . a. Amonesta a ambos jugadores cuando el juego se detenga. b. Detiene el juego y amonesta a ambos jugadores, reanudando acorde a la infracción más grave, en términos de reanudación, gravedad física y repercusiones tácticas. c. Detiene el juego y concede un balón a tierra siguiendo el procedimiento descrito en la Regla 8. d. Aplica ventaja y si la acción lo requiere, toma las medidas disciplinarias oportunas. 109. Un jugador que está en posesión del balón, que es sujetado por un adversario, termina lanzando el balón a un compañero que continua el ataque, el árbitro . . . a. Detiene el juego y amonesta al defensor por conducta antideportiva. b. Deja que el juego continúe y amonesta en la siguiente interrupción al defensor por conducta antideportiva. c. Deja que el juego continúe y amonesta o no toma medida disciplinaria alguna. d. Detiene el juego y amonesta al defensor por sujetar a un adversario. 110. Si se comete al menos una infracción sobre la línea del área penal mientras el balón está en juego, el partido se reanuda con . . . a. Tiro libre indirecto, directo o tiro penal. b. Tiro libre directo o tiro penal. c. Penalti o balón a tierra. d. Tiro libre indirecto, tiro libre directo, tiro penal o balón a tierra. 111. En el lanzamiento de un tiro penal, el guardameta está marcando con el tacón una línea en el centro del área, mientras que el delantero hace un montoncito de tierra sobre el punto de penalti para colocar el balón, el árbitro . . . a. Amonesta al guardameta por conducta antideportiva. b. Amonesta al ejecutor por conducta antideportiva. c. Amonesta a ambos por conducta antideportiva. d. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta. 112. Un jugador que no es el guardameta, intenta sin éxito impedir un gol mediante una mano deliberada, el árbitro . . . a. Concede gol. b. Concede gol y lo amonesta por tocar el balón con la mano. c. Concede gol y lo amonesta por conducta antideportiva. d. No concede gol, lo expulsa y reanuda con un tiro penal. 113. ¿Puede producirse una expulsión por un acto de juego peligroso? a. No. b. No, salvo que implique obvio riesgo de lesión. c. Sí. d. Únicamente si hay contacto. cvarbitraje.com

188

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

114. Si el árbitro detiene el juego por producirse un juego brusco y grave por parte de un jugador, lo reanuda con . . . a. Un tiro libre directo donde se cometió la infracción o tiro penal. b. Un tiro libre directo donde se cometió la infracción o sobre la línea de demarcación más cercana, o bien, concede un tiro penal. c. Un tiro libre directo donde se cometió la infracción o sobre la línea de demarcación más cercana, con un tiro penal, o bien, concede un balón a tierra. d. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta. 115. Todas las infracciones relacionadas con el lanzamiento de objetos, incluso el balón, son sancionadas disciplinariamente con . . . a. Expulsión. b. Expulsión, amonestación o ninguna medida disciplinaria. c. Expulsión o amonestación. d. Amonestación. 116. ¿En cuáles de las siguientes infracciones cometidas por el equipo que lleva el balón no es necesario que el árbitro detenga el juego? a. Si un jugador sustituto entra en el terreno de juego sin permiso. b. Si un jugador expulsado entra al terreno de juego. c. Por alguna infracción a la Regla 4. d. En ninguna es necesariamente obligatorio detener el juego. 117. Un jugador, no el guardameta, ejecuta un tiro libre desde fuera de su área penal, y deliberadamente toca el balón con la mano antes de que este haya sido tocado por otro futbolista, el árbitro . . . a. Sanciona la infracción más grave, concediendo un tiro libre directo o tiro penal (si la infracción se cometió dentro de su área penal). b. Sanciona la infracción más grave, concediendo un tiro libre directo si la infracción se cometió dentro del área penal. c. Sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto por toca el balón dos veces seguidas. d. Sanciona su equipo con un tiro libre directo. 118. Cargar a un adversario de forma temeraria es sancionable con . . . a. un tiro libre directo. b. un tiro libre indirecto. c. un tiro libre. d. un tiro libre directo o tiro penal. 119. ¿Es correcta esta afirmación: “Si un jugador golpea con un objeto el balón, cuando está en juego, el partido se reanuda con un balón a tierra o un tiro libre indirecto”? a. Sí. b. Solo con un balón a tierra. c. Solo con un tiro libre indirecto. d. No. cvarbitraje.com

189

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

120. Un defensor en su área penal da una patada a un contrario . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Le expulsa y manda reanudar el juego con un tiro penal a favor del equipo adversario. b. Le amonesta o expulsa, según su criterio, y manda reanudar el juego con un tiro penal a favor del equipo adversario. c. Le expulsa, y manda reanudar el juego con un tiro penal, a favor del equipo adversario, siempre que el balón esté en juego. d. Le amonesta, expulsa o no toma medida disciplinaria y manda reanudar el juego con un tiro penal, a favor del equipo adversario, siempre que el balón esté en juego. 121. Si un jugador intenta engañar al árbitro fingiendo lesión o haber sido objeto de falta . . . a. es amonestado por conducta antideportiva y el juego se reanuda con un tiro libre directo a favor del equipo adversario. b. es amonestado por conducta antideportiva y el juego se reanuda con un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario. c. es amonestado por desaprobar con acción y el juego se reanuda con un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario. d. es amonestado por desaprobar con acción y el juego se reanuda con un tiro libre directo a favor del equipo adversario. 122. Un defensor desde fuera de su área penal escupe a un atacante que se encontraba con ambos pies sobre la línea del área penal, estando el balón en juego . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Manda reanudar el juego con un tiro libre directo en la línea del área penal. b. Manda reanudar el juego con un tiro penal. c. Manda reanudar el juego con un tiro libre directo a ejecutarse desde el lugar en donde se comete la infracción. d. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta. 123. Un guardameta bota el balón antes de patearlo . ¿Es esto una infracción? a. Sí, pues según las Reglas de Juego el guardameta había perdido la posesión del balón. b. No, pues según las Reglas de Juego, el guardameta no había perdido la posesión del balón. c. Sí, siempre que pueda ponerlo en juego sin necesidad de botarlo. d. Sí, pues se considera perdida de tiempo. 124. Un jugador juega de forma peligrosa levantando su pierna cuando un adversario intenta cabecear el balón . El árbitro . . . a. sanciona al equipo del infractor con un tiro libre directo o un tiro penal. b. sanciona al equipo del infractor con un tiro libre directo o un tiro penal por conducta violenta. c. sanciona al equipo del infractor con un tiro libre directo o un tiro penal por juego brusco y grave. d. sanciona al equipo del infractor con un tiro libre indirecto. 125. ¿Puede un guardameta blocar el balón con las manos si se lo envía un defensor cedido con la rodilla? a. No. Nunca. b. Algunas veces. c. Sí. Siempre. d. Sí, algunas veces. cvarbitraje.com

190

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

126. Un jugador sale del terreno de juego para ser sustituido, después de haber obtenido el permiso del árbitro . Antes de abandonar el terreno de juego, golpea con uso excesivo de fuerza a un adversario . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Expulsa al jugador, y permite la sustitución. Manda reanudar el juego conforme a las Reglas de Juego. b. Expulsa al jugador, y no permite la sustitución. Manda reanudar el juego con un tiro libre directo a favor del equipo adversario. c. Expulsa al jugador, y permite la sustitución. Manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario. d. Expulsa al jugador, y no permite su sustitución, su suplente puede entrar por otro jugador. Manda reanudar el juego conforme a las Reglas de Juego. 127. ¿Cómo se reanuda el juego si un jugador escupe a un árbitro asistente, no estando el balón en juego? a. Con un tiro libre directo o tiro penal. b. Conforme a las Reglas de Juego. c. Con un balón a tierra. d. Con un tiro libre indirecto. 128. ¿Cuál es la diferencia entre juego brusco y grave y conducta violenta? a. La fuerza excesiva o la violencia. b. El juego brusco y grave es cometido sobre un adversario, un compañero, suplentes, equipo arbitral, oficiales o espectadores. c. El juego brusco y grave sólo puede ocurrir en la disputa del balón cuando éste está en juego. d. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta. 129. Un jugador fuera de su área penal, se quita una bota y la lanza contra un adversario cuando éste estaba dentro del área penal del infractor y se disponía a marcar un gol . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede el gol si éste se hubiese conseguido y expulsa al jugador infractor por intentar impedir un gol mediante una acción sancionable con tiro libre directo o tiro penal. b. Concede el gol si éste se hubiese conseguido y amonesta al jugador infractor por intentar impedir un gol mediante una acción sancionable con tiro libre directo o tiro penal. c. No concede el gol si éste se hubiese conseguido y expulsa al jugador infractor por intentar impedir un gol mediante una acción sancionable con tiro libre directo o tiro penal. d. Concede el gol si éste se hubiese conseguido y puede expulsar al jugador infractor por conducta violenta si lo hubiese golpeado con uso excesivo de fuerza. 130. Tras la consecución de un gol, el árbitro observa que el árbitro asistente tiene el banderín levantado . Éste indica al árbitro que unos segundos antes de la consecución del gol, el guardameta del equipo atacante golpeó a un adversario con uso de fuerza excesiva en el interior de su propia área penal . Decisión: a. Concede el gol y amonesta o expulsa al guardameta. b. Anula el gol, expulsa al guardameta y concede un tiro libre indirecto donde se cometió la infracción. c. Anula el gol, expulsa al guardameta y concede un tiro penal a favor del equipo contrario. d. Anula el gol, expulsa al guardameta y da un balón a tierra en el lugar donde el delantero golpeó el balón. 131. Un guardameta lanza un objeto con la mano e impacta en el balón cuando este está dentro de su propia área penal. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Sanciona con un tiro penal. b. Sanciona con un tiro libre indirecto desde el lugar donde impacto el objeto con el balón. c. Sanciona con un tiro libre indirecto desde donde se encuentra el portero en el momento del lanzamiento. cvarbitraje.com

191

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

132. Las infracciones de “lanzar un objeto al balón” y “golpear el balón con un objeto portado por el jugador” ¿En que parte de las reglas de juego se incluyen? a. Tocar el balón con la mano. b. Tiro libre directo. c. Ambas respuestas son correctas. 133. Un guardameta intenta atajar / recoger el balón de forma voluntaria pero no lo hace y posteriormente recoge el balón con las manos para efectuar el saque. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un tiro libre indirecto en contra del equipo del guardameta que se ejecutara desde el lugar donde recoge el balón con las manos. b. Concede un tiro libre indirecto en contra del equipo del guardameta que se ejecutara desde donde estaba el balón en el momento en que se detuvo el juego. c. Deja seguir el juego ya que no se comete ninguna infracción. 134. ¿Puede un jugador, suplente o jugador sustituido entrar en el área de revisión? a. Sí, y será amonestado por este hecho de forma verbal, sin mostrar la tarjeta. b. No, y será amonestado mostrándole la tarjeta amarilla por este hecho. c. No, y se le advertirá públicamente de forma oficial por este hecho. 135. ¿Puede un jugador, suplente o jugador sustituido repetir de manera insistente el gesto de la “revisión” (pantalla de televisión)? a. No, y será amonestado por este hecho. b. Sí, para recordarle al árbitro que lo tiene que revisar. c. No, y se le advertirá públicamente por este hecho. 136. Todo jugador, suplente, jugador sustituido u oficial de equipo que acceda a la sala de vídeo será expulsado por entrar en dicha sala. ¿Es correcto? a. No, y serán amonestados por este hecho. b. Sí para los jugadores, suplentes y jugadores sustituidos pero no para los oficiales de equipo. c. Sí, ya que viene reflejado en las reglas de juego. 137. El árbitro aplica ventaja en una ocasión manifiesta de gol y justo en ese momento en que aplica la ventaja, el jugador se rehace de la falta e instantes después lanza a portería marcando gol a su favor. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede gol y amonesta al infractor por conducta antideportiva. b. Concede gol y no toma ninguna medida disciplinaria. c. Concede gol y expulsa al infractor por intentar impedir una ocasión manifiesta de gol. 138. Un guardameta derriba dentro de su propia área penal a un jugador en la disputa del balón en lo que es una ocasión manifiesta de gol, el árbitro aplica la ventaja porque ve que un jugador del equipo del que ha recibido la falta está en posición de marcar gol claramente, pero dicho jugador falla el lanzamiento. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Sanciona el tiro penal y expulsa al jugador por impedir una ocasión manifiesta de gol. b. Deja continuar el juego puesto que había aplicado la ventaja y amonesta al infractor por conducta antideportiva. c. Sanciona el tiro penal y amonesta al jugador por derribar a un contrario en la disputa de balón en una ocasión manifiesta de gol con tentativa de jugar el balón. cvarbitraje.com

192

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

139. ¿Cuál de las siguientes infracciones sancionables con expulsión se reanuda con tiro libre directo en caso de detener el juego? a. Evitar una ocasión manifiesta de gol elevando el pie a la altura de la cabeza del contrario sin que exista contacto. b. Emplear lenguaje y/o gestos obscenos, irrisorios o humillantes. c. Escupir o morder a alguien. 140. Un jugador, que no está amonestado, sale fuera del terreno de juego con autorización del árbitro. Minutos después entra al terreno de juego sin su autorización y sucesivamente derriba a un adversario de forma temeraria en la disputa del balón en el medio del campo. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un tiro libre directo en contra del equipo del jugador que ha entrado en el terreno de juego y amonesta dos veces al infractor (una por entrar al terreno de juego sin su autorización y otra por derribar a un adversario en la disputa del balón de forma temeraria) b. Concede un tiro libre directo en contra del equipo del jugador que ha entrado en el terreno de juego y expulsa directamente al infractor con tarjeta roja directa. c. Ninguna de las anteriores es correcta. 141. Un jugador sale fuera del terreno de juego para poner en orden su equipamiento. Momentos más tarde entra al terreno de juego sin la autorización del árbitro y golpea a un adversario con uso de fuerza excesiva en la cara dentro su propia área penal. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un penalti a favor del equipo del agredido y expulsa al jugador por golpear a un adversario con uso de fuerza excesiva. b. Concede un tiro penal a favor del equipo del agredido, primero amonesta al jugador por entrar al terreno de juego sin su autorización y luego le muestra la tarjeta roja y le expulsa por golpear a un adversario con uso de fuerza excesiva. c. Concede un tiro penal a favor del equipo del agredido y expulsa al jugador por doble amonestación. 142. Un jugador se encuentra fuera del terreno de juego a la altura de los banquillos, un compañero suplente de su equipo que está próximo a él pasa a su lado y el jugador le da un puñetazo en la cara estando el balón en juego. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un tiro libre directo a favor del equipo adversario desde el punto sobre la línea de banda más cercano al lugar donde se cometió la infracción y expulsa al jugador que golpea. b. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario desde el punto sobre la línea de banda más cercano al lugar donde se cometió la infracción y expulsa al jugador que golpea. c. Concede un balón a tierra a favor del equipo adversario desde el punto sobre la línea de banda más cercano al lugar donde se cometió la infracción y expulsa al jugador que golpea. 143. Un jugador esta fuera del terreno de juego para recibir atención médica y un oficial del equipo contrario le da una patada con uso de fuerza excesiva fuera del terreno de juego estando el balón en juego. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un tiro libre directo o tiro penal a favor del equipo adversario a ejecutar en la línea de demarcación más cercana al lugar donde se ha cometido la infracción y expulsa al oficial del equipo. b. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario a ejecutar en la línea de demarcación más cercana al lugar donde se ha cometido la infracción y expulsa al oficial del equipo. c. Concede un balón a tierra a favor del equipo adversario a ejecutar en la línea de demarcación más cercana al lugar donde se ha cometido la infracción y expulsa al oficial del equipo. cvarbitraje.com

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

193

144. Un jugador con el balón en juego toca el balón con una bota que sujeta con la mano impidiendo que el balón llegue al adversario. ¿Qué decisión toma el árbitro si el balón no llega a su destinatario? a. Concede un tiro libre directo o tiro penal desde la posición que el objeto golpea o hubiese golpeado al balón. b. Concede un tiro libre desde la posición que el objeto golpea o hubiese golpeado al balón. c. Concede un tiro libre o tiro penal desde la posición que el objeto golpea o hubiese golpeado al balón. 145. Un jugador cae en el área penal rival durante una pugna por el balón con un contrario. El árbitro no aprecia infracción y deja seguir el juego. Desde el suelo, el jugador hace el gesto de revisión del VAR al árbitro. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. El árbitro deja seguir el juego porque no hay insistencia en el gesto. b. El árbitro detiene el partido, amonesta al jugador y concede un tiro libre indirecto en contra de su equipo donde estuviera el jugador. c. El árbitro detiene el partido, amonesta al jugador y concede un tiro libre indirecto en contra de su equipo donde estuviera el balón. 146. Un jugador cae en el área penal rival durante una pugna por el balón con un contrario. El árbitro no aprecia infracción y deja seguir el juego. Desde el suelo, el jugador hace el gesto de revisión del VAR al árbitro de manera insistente. ¿Cómo actúa el árbitro? a. El árbitro detiene el partido, amonesta al jugador y concede un tiro libre indirecto en contra de su equipo donde estuviera el árbitro. b. El árbitro detiene el partido, amonesta al jugador y concede un tiro libre indirecto en contra de su equipo donde estuviera el jugador. c. El árbitro detiene el partido, amonesta al jugador y concede un tiro libre indirecto en contra de su equipo donde estuviera el balón. 147. Cuando en un centro sobre el área penal el balón va a llegar a un defensor, un atacante colocado a su espalda grita “mía, déjala…” con la intención de engañarle y tratar de que crea que la indicación viene de su guardameta. ¿Cuál debe ser la decisión del árbitro? a. Permite que el juego continúe, ya que no se ha producido ninguna infracción. b. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo defensor y amonesta al jugador atacante por conducta antideportiva. c. Detiene el juego y lo reanuda con un balón a tierra concedido a un jugador del equipo defensor. 148. Con el balón en juego, un jugador distrae verbalmente a un adversario con la intención de que pierda el control del balón. ¿Cuál será la decisión del árbitro, en el caso de que lo consiga? a. Siempre que no pueda conceder la ventaja, detendrá el juego y lo reanudará con tiro libre indirecto a favor del equipo del jugador objeto de la distracción. El infractor será amonestado por conducta antideportiva. b. Permitirá que el juego continúe, dado que no se ha producido ninguna infracción. c. Detendrá el juego, amonestará al infractor por conducta antideportiva y lo reanudará con un balón a tierra concedido al equipo del jugador que fue objeto de la distracción. 149. En los minutos finales del partido, un jugador del equipo que va ganando coge el balón para efectuar un saque de banda y, en lugar de hacerlo, vuelve a dejarlo en el suelo para que sea un compañero quien lo haga. ¿Cuál debe ser la decisión del árbitro? a. Permite que lo haga, considerando que es parte del juego y que las reanudaciones siempre llevan su tiempo. b. Si considera que la acción está encaminada a retardar la reanudación, amonesta al jugador que fingió efectuar el saque y ordena la reanudación del saque de banda. c. Si considera que la acción está encaminada a retardar la reanudación, amonesta al segundo jugador y concede el saque de banda al equipo adversario. cvarbitraje.com

194

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

150. En un disparo a la portería, el balón toca en el brazo de un jugador atacante que está de espaldas antes de entrar en la meta adversaria. ¿Cuál será la decisión del árbitro si la acción fue claramente involuntaria? a. Concede el gol, ya que no existió voluntariedad por parte del jugador atacante. b. Anula el gol y reanuda con tiro libre directo a favor del equipo defensor. c. Anula el gol y concede saque de meta. 151. Un defensor efectúa un saque de banda hacia su portería, el balón va a entrar en la portería y el portero defensor toca el balón con la mano, evitando que entre en la portería. Decisión: a. Concede un tiro libre indirecto y amonesta al portero b. Concede un tiro libre indirecto y expulsa al portero por evitar una ocasión manifiesta de gol c. Concede un tiro libre indirecto y ni amonesta ni expulsa al portero. 152. Un defensor cede el balón a su guardameta con el pie, este golpea el balón con el pie claramente, el balón se eleva, le vuelve a caer y lo coge con sus manos. Decisión: a. Concede un tiro libre indirecto al equipo adversario puesto que se trata de una cesión b. Concede un tiro libre indirecto al equipo adversario puesto que se trata de una cesión y amonesta al guardameta por conducta antideportiva c. Deja que el juego continúe puesto que no se comete ninguna infracción 153. Un jugador defensor realiza un entrada imprudente sobre un atacante fuera del área penal del defensor, evitando con ello una ocasión manifiesta de gol. El atacante decide ejecutar el tiro libre rápido porque dispone de una clara ocasión de gol. ¿ Está permitido? a. No, el árbitro debe mostrar la tarjeta roja al defensor por evitar una ocasión manifiesta de gol antes de que se ejecute el tiro libre b. Sí, siempre y cuando el árbitro no haya iniciado el procedimiento de mostrar la tarjeta roja, y deberá amonestar al defensor en la siguiente interrupción del juego. c. Sí, siempre y cuando el árbitro no haya iniciado el procedimiento de mostrar la tarjeta roja, y deberá expulsar al defensor en la siguiente interrupción del juego. 154. Un jugador marca un gol y lo celebra gesticulando de forma provocadora hacia el público. El árbitro amonesta al jugador por este hecho. Instantes después, el gol es anulado a instancias del VAR. ¿ Debe el árbitro anular la tarjeta amarilla al jugador dado que el gol al final no sube al marcador? a. No, incluso si el gol se anula el jugador debe ser amonestado b. Sí, al no subir el gol al marcador, la tarjeta debe anularse. c. Debe mantener la tarjeta amarilla si lo celebra gesticulando de forma provocadora pero la deberá anular si lo celebra quitándose la camiseta 155. Cuando algún integrante del cuerpo técnico cometa una infracción pero no se pueda identificar al infractor…… a. Se amonestará al primer entrenador presente en el área técnica b. Se amonestará al delegado del equipo, como responsable del mismo c. No se tomarán medidas disciplinarias ya que no se pudo identificar al infractor 156. Si un entrenador sale del área técnica de manera ocasional sin cometer ninguna otra infracción, el árbitro… a. Le hará una advertencia b. Le amonestará y le mostrará la tarjeta amarilla c. Le amonestará verbalmente pero sin mostrarle la tarjeta amarilla cvarbitraje.com

195

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

157. Si un miembro del cuerpo técnico aplaude de forma sarcástica al árbitro, debe ser: a. Amonestado b. Expulsado c. Se le hará una advertencia 158. Si un miembro del cuerpo técnico entra de forma premeditada al área técnica del equipo adversario, sin ánimo de confrontación, el árbitro….. a. Le amonestará b. Le expulsará c. Le hará una advertencia 159. Si un entrenador retrasa la reanudación del juego cuando le corresponde hacerlo al equipo adversario, alejando el balón con sus pies, el árbitro….. a. Le hará una advertencia b. Le amonestará c. Le expulsará 160. Las infracciones de carácter verbal se sancionan….. a. Siempre con tiro libre indirecto donde se encuentre el balón en el momento de la interrupción b. Siempre con tiro libre indirecto donde se cometa la infracción c. Con tiro libre indirecto si es contra un miembro de su propio equipo o un miembro del equipo arbitral y con tiro libre directo si es contra un adversario 161. Un jugador que se halla momentáneamente fuera del terreno de juego, con el balón en juego, lanza con el pie una botella contra el balón con el que se está jugando el partido. Decisión: a. El juego se reanuda con un tiro libre directo o tiro penal desde el lugar donde el objeto golpeó o hubiese golpeado al balón b. El juego se reanuda con un tiro libre indirecto desde el lugar donde el objeto golpeó o hubiese golpeado al balón c. El juego se reanuda con un balón a tierra, siguiendo el procedimiento de la Regla 8, desde el lugar donde el objeto golpeó o hubiese golpeado al balón. 162. Un jugador desde dentro del campo y con el balón en juego, lanza una espinillera con el pie contra un adversario que se encuentra en su propia área penal. Decisión: a. El juego se reanuda con tiro libre indirecto desde el lugar donde la espinillera golpeó o hubiese golpeado al adversario b. El juego se reanuda con tiro libre directo desde el lugar donde la espinillera golpeó o hubiese golpeado al adversario c. El juego se reanuda con un tiro penal a favor del adversario 163. Un jugador desde dentro del campo y con el balón en juego, lanza una espinillera con el pie contra un suplente que se encuentra realizando ejercicios de calentamiento. Decisión: a. El juego se reanuda con tiro libre indirecto desde el punto más cercano de la línea de demarcación donde la espinillera golpeó o hubiese golpeado al suplente b. El juego se reanuda con tiro libre directo desde el punto más cercano de la línea de demarcación donde la espinillera golpeó o hubiese golpeado al suplente c. El juego se reanuda con un balón a tierra, siguiendo el procedimiento de la Regla 8, desde el punto más cercano de la línea de demarcación donde la espinillera golpeó o hubiese golpeado al suplente cvarbitraje.com

196

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta

164. Un suplente de cada equipo están realizando ejercicios de calentamiento, y ambos se lían a puñetazos. El árbitro detiene el juego y….. a. Expulsará a ambos suplentes y reanudará concediendo un balón a tierra ( siguiendo el procedimiento de la Regla 8) desde la línea de demarcación más próxima a donde ocurrió la infracción b. Expulsará a ambos suplentes y reanudará concediendo un balón a tierra ( siguiendo el procedimiento de la Regla 8) c. Expulsará a ambos suplentes y reanudará con un tiro libre indirecto en contra del equipo del suplente que inició la pelea desde la línea de demarcación más próxima a donde ocurrió la infracción

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regla Tiros libres

195

200

Regla 13. Tiros libres

1. Tipos de tiros libres Se concederá un libre directo o indirecto al equipo adversario de un jugador, suplente, jugador sustituido o expulsado o miembro del cuerpo técnico responsable de una falta o infracción. Señal de tiro libre indirecto El árbitro indicará un tiro libre indirecto levantando un brazo por encima de la cabeza; esta señal se mantendrá hasta que se ejecute el tiro y el balón toque a otro jugador, deje de estar en juego o esté claro que no es posible marcar un gol directamente. Si el árbitro se olvidara de indicar que el tiro es indirecto y, tras el lanzamiento, el balón entrara directamente en la portería, se deberá repetir el tiro. El balón entra en la portería • Si un libre directo entra directamente en la portería contraria, se concederá gol. • Si un libre indirecto entra directamente en la portería contraria, se concederá saque de meta. • Si un libre directo o indirecto entra directamente en la propia portería, se concederá saque de esquina al equipo adversario.

2. Procedimiento Todos los tiros libres se ejecutarán desde el lugar donde se produzca la infracción, excepto en los siguientes casos: • los libres indirectos concedidos a favor del equipo atacante por una infracción dentro del área de meta del adversario se ejecutarán desde el punto más próximo de la línea del área de meta paralela a la línea de meta; • los tiros libres a favor del equipo defensor en su área de meta podrán ejecutarse desde cualquier punto del área de meta; • los tiros libres por infracciones relacionadas con la entrada, el reingreso o la salida del terreno de juego de un jugador sin permiso se ejecutarán desde el lugar donde se encontrase el balón cuando se detuviese el juego. Sin embargo, cuando un jugador cometa una infracción fuera del terreno de juego, el juego se reanudará con un tiro libre ejecutado en la línea de demarcación más cercana a donde se produjese la infracción; en el caso de infracciones sancionables con libre directo dentro del área penal del infractor, se señalará penal; • aquellos casos en los que las Reglas de Juego indiquen otra posición (v. Reglas 3, 11, 12). El balón: • deberá estar inmóvil y el ejecutor no deberá tocar el balón por segunda vez hasta que lo haya tocado a otro jugador; • estará en juego una vez haya sido golpeado y se mueva con claridad. Hasta que el balón esté en juego, todos los adversarios deberán permanecer: • como mínimo a 9.15 m (10 yd) del balón, salvo si se hallan sobre la línea de meta entre los postes de su propia portería; • fuera del área penal en el caso de tiros libres dentro del área penal del adversario. cvarbitraje.com

Regla 13. Tiros libres

201

Cuando tres o más jugadores del equipo defensor formen una «barrera», los jugadores del equipo atacante deberán guardar al menos 1 m (1 yd) de distancia con respecto a la «barrera» hasta que el balón esté en juego. Se podrá ejecutar un tiro libre elevando el balón con un solo pie o con los dos simultáneamente. Fintar durante la ejecución de un tiro libre para confundir a los adversarios forma parte del juego y está permitido. Si durante la ejecución correcta de un tiro libre el ejecutor golpeara voluntariamente el balón contra un adversario con la intención de jugarlo de nuevo, pero no lo hiciera de manera imprudente ni temeraria, ni empleando una fuerza excesiva, el árbitro permitirá que el juego continúe.

3. Infracciones y sanciones Si, al ejecutar un tiro libre, un adversario no respetara la distancia reglamentaria del balón, se volverá a ejecutar el tiro a menos que se pueda conceder ventaja; no obstante, si un jugador ejecutara un tiro libre rápido y un adversario que se halla a menos de 9.15 m (10 yd) interceptara el balón, el árbitro permitirá que el juego continúe. No obstante, aquel adversario que obstaculice deliberadamente el saque de un tiro libre rápido deberá ser amonestado por retrasar la reanudación del juego. Si, durante la ejecución de un tiro libre, algún jugador del equipo atacante estuviera situado a menos de 1 m (1 yd) de la «barrera» formada por tres o más jugadores del equipo defensor, se concederá un libre indirecto. Si el equipo que defiende ejecutara un tiro libre dentro de su área penal y algún adversario se halla todavía dentro de dicha área debido a que no tuvo tiempo de salir, el árbitro permitirá que el juego continúe. Si un adversario que se encuentra en el área penal cuando se ejecuta un tiro libre, o que entra en ella antes de que el balón esté en juego, tocara o disputara el balón antes de que este esté en juego, se repetirá el tiro libre. Si, una vez que el balón esté en juego, el ejecutor del tiro libre volviera a tocar el balón antes de que lo toque otro jugador, se concederá libre indirecto, o en caso de que el ejecutor cometa una infracción por mano: •

se concederá un libre directo;

•

se concederá tiro penal si la infracción ocurrió dentro de su área penal, a menos que fuera el guardameta, en cuyo caso se concederá un libre indirecto.

cvarbitraje.com

202

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 13. Tiros libres

1. ¿Está permitido ejecutar un tiro libre hacia atrás? a. Sí, salvo si es dentro del área de meta. b. Sí. c. Sí, siempre que sea directo. d. No, salvo que sea directo. 2. ¿Cuál de estas afirmaciones no es correcta? a. En un tiro libre está permitido realizar una finta durante la carrera, pero no lo está cuando se va a patear el balón. b. Lanzar el balón hacia un contrario de manera que no sea imprudente, temeraria ni con fuerza excesiva al efectuar un saque de banda está permitido. c. En algún caso se reanudará el juego con un tiro libre indirecto cuando un jugador toque deliberadamente el balón por segunda vez con las manos dentro de su área, después de efectuar un tiro libre. 3. Un jugador se coloca cerca del balón para obstaculizar la rápida ejecución de un tiro libre al equipo adversario . El jugador que realiza el saque aprovecha esta circunstancia para sacar rápido, pateando el balón contra el adversario, sin hacerlo de forma imprudente, temeraria o con fuerza excesiva, recoge el balón rebotado e inicia un ataque prometedor . ¿Qué debe hacer el árbitro? a. Deja seguir el juego. b. Detiene el juego, amonesta al defensor por obstaculizar el tiro libre y manda reanudar el juego repitiendo el tiro libre. c. Detiene el juego, amonesta al atacante por patear el balón contra el jugador rival y ordena un tiro libre indirecto en contra de su equipo. 4. Un jugador realiza una finta durante la ejecución de un tiro libre para confundir a los adversarios. El árbitro… a. Permite la acción. b. Amonesta al ejecutor por conducta antideportiva y le ordena realizar el tiro libre. c. Amonesta al ejecutor por retrasar la puesta en juego del balón y le ordena realizar el tiro libre. 5. ¿Cuántos tipos de reanudaciones de juego definen las Reglas de Juego? a. 6 (7 si se diferencian tiros libres entre directos e indirectos). b. 7 (8 si se diferencian tiros libres entre directos e indirectos). c. 8 (9 si se diferencian tiros libres entre directos e indirectos). 6. La Regla XIII indica que los tiros libres se ejecutarán desde el lugar donde se produce la infracción, pero enumera algunas excepciones, que son: a. Tiros libres indirectos ejecutados por el atacante en el área de meta rival; tiros libres ejecutados por el defensor en su propia área de meta; tiros libres por infracciones relacionadas con las salidas o entradas indebidas; algunas excepciones indicadas en las Reglas 3, 11 y 12. b. Tiros libres indirectos ejecutados por el atacante en el área de meta rival; tiros libres ejecutados por el defensor en su propia área de meta; tiros libres por infracciones relacionadas con las salidas o entradas indebidas; algunas excepciones indicadas en las Reglas 3, 8, 11, 12 y 14. c. Tiros libres indirectos ejecutados por el atacante en el área de meta rival; tiros libres ejecutados por el defensor en su propia área de meta; tiros libres por infracciones relacionadas con las salidas o entradas indebidas; algunas excepciones indicadas en las Reglas 3, 4, 11 y 12. cvarbitraje.com

203

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 13. Tiros libres

7. En un tiro libre ejecutado rápidamente, un jugador adversario, no el guardameta, que está situado a 6 m intercepta el balón con la mano de forma voluntaria . El árbitro… a. amonesta al jugador defensor y sanciona a su equipo con un nuevo tiro libre o un tiro penal. b. ordena la repetición del tiro libre porque dicho jugador está situado a menos de 9.15 m del balón. c. amonesta al jugador defensor por conducta antideportiva o lo expulsa si malogró una ocasión manifiesta de gol y sanciona a su equipo con un tiro libre directo o un tiro penal si la mano se cometió en el área penal del adversario. d. amonesta al jugador defensor por conducta antideportiva si detiene un ataque prometedor o lo expulsa si malogró una ocasión manifiesta de gol y sanciona a su equipo con un tiro libre directo o un tiro penal si la mano se cometió en el área penal del adversario. 8. Un jugador es objeto de falta por parte de un adversario, dicha infracción conlleva amonestación. Un compañero del jugador que fue objeto de la infracción ejecuta el tiro libre de forma rápida para ganar ventaja. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. El árbitro no debe permitir la reanudación del juego hasta que haga sonar su silbato después de amonestar al infractor. b. Permite que se pueda reanudar el juego rápidamente y amonesta al jugador en la siguiente interrupción del juego, si existe una clara ocasión de gol y el árbitro no ha iniciado el procedimiento de mostrar la tarjeta. c. Permite que se pueda reanudar el juego rápidamente si existe una clara ocasión de gol y no debe mostrar la tarjeta amarilla en la siguiente interrupción, ya que se ha aplicado ventaja y el equipo se ha beneficiado de sacar el tiro libre rápidamente. 9. Un jugador ejecuta un tiro libre rápidamente cuando su adversario se encuentra a 5 metros de distancia e intercepta el balón . Decisión: a. El árbitro ordenará la repetición del tiro libre y amonestará al infractor b. El árbitro ordenará la repetición del tiro libre c. El árbitro dejará continuar el juego 10. Un jugador que no es el guardameta ejecuta un tiro libre fuera del área penal . El ejecutor toca por segunda vez el balón, pero no con las manos, antes de que haya tocado a otro jugador. Decisión: a. El árbitro ordena la repetición del tiro libre b. El árbitro aplicará la ventaja o concede un TLI a favor del equipo contrario a ejecutar desde el lugar donde se cometió la infracción. c. El árbitro concede un TLI a favor del equipo contrario a ejecutar desde el lugar donde se cometió la infracción. 11. ¿Cuándo estará el balón en juego tras un tiro libre según la Regla 13? a. Cuando es pateado y se mueve con claridad. b. Cuando es pateado o tocado con el pie. c. Cuando es pateado y da una vuelta completa en movimiento. d. Cuando es tocado por el ejecutor. 12. Un jugador ejecuta un tiro libre directo elevando el balón con los pies simultáneamente y consigue un gol . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede el gol. b. Muestra al jugador la tarjeta amarilla y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto. c. Anula el gol, repite el tiro libre y amonesta al ejecutor. d. Concede el gol y amonesta al jugador. cvarbitraje.com

204

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 13. Tiros libres

13. Un jugador ejecuta un tiro libre correctamente desde su propia área de penal . ¿Cuándo pueden los jugadores adversarios entrar en el área de penal? a. Después de que el balón es pateado y se ponga en movimiento. b. Después de que el balón es pateado y se ponga en movimiento con claridad. c. No pueden entrar hasta que el balón haya sido jugado por otro jugador. d. Cuando el balón haya salido de dicha área. 14. Después de colocar a los jugadores defensores a la distancia reglamentaria en un tiro libre directo, el árbitro ve que el guardameta está colocando desde un poste a sus compañeros . Decisión: a. Espera a que se coloque la barrera y ordena con su silbato que se ejecute el tiro libre. b. Ordena con su silbato que se ejecute el tiro libre. c. Esperará un tiempo prudencial y ordena con su silbato que se ejecute el tiro libre. d. Espera una señal del guardameta para con su silbato ordenar la ejecución del tiro libre. 15. En un tiro libre indirecto ¿Cuándo debe bajar el brazo el árbitro? a. Cuando el balón esté en juego. b. Cuando el balón es tocado o jugado por otro jugador. c. Cuando es tocado por otro jugador, deja de estar en juego o está claro que no se puede marcar un gol directamente 16. ¿Es válido un gol si al efectuarse un tiro libre indirecto desde fuera del área penal hacia la meta contraria el balón rebota en otro jugador y entra en la misma? a. Sí, si el tiro ha sido correctamente ejecutado. b. Sí, si el tiro ha sido correctamente ejecutado y el equipo anotador no ha cometido falta o infracción de las Reglas de Juego. c. Sí, siempre y cuando sea tocado por un jugador adversario. d. Sí, si el tiro ha sido correctamente ejecutado y el anotador no ha cometido falta o infracción de las Reglas de Juego. 17. ¿Debe el árbitro atender la petición de un defensor que en un tiro libre le solicita la distancia reglamentaria desde el balón? a. No, pero el árbitro está obligado a que se respete la distancia de 9,15 metros. b. No, sólo el equipo que recibió la infracción puede solicitar la distancia de 9,15 metros. c. Sí, el equipo infractor también tiene derecho a solicitar la distancia reglamentaria. d. Ninguna es correcta. 18. En un tiro libre directo ejecutado correctamente fuera del área penal, el balón tras golpear en el árbitro, entra en la meta adversaria sin que haya existido ninguna falta ni infracción de las Reglas de Juego . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un saque de esquina. b. Concede gol. c. Concede un balón a tierra, siguiendo el procedimiento de la Regla 8 . d. Ninguna de las respuestas es correcta 19. ¿Dónde debe ejecutarse un tiro libre concedido al equipo defensor dentro de su propia área de meta? a. En cualquier parte de dicha área penal. b. En la línea del área de meta, paralela a la línea de meta, en el punto más cercano al lugar donde ocurrió la infracción. c. Desde cualquier lugar de dicha área de meta. d. En la línea de meta, paralela a la línea de meta, en el punto más cercano a donde se encontraba el balón cuando el juego fue interrumpido. cvarbitraje.com

205

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 13. Tiros libres

20. Un árbitro sanciona con un tiro libre directo al equipo “A” . El equipo “B” lo ejecuta correctamente y el balón entra directamente en la meta . ¿Es válido el gol? a. No. b. Sí, a menos que el árbitro no hubiera tenido tiempo de levantar el brazo. c. Sí. d. Sí, si lo consigue en la meta del equipo A. 21. Un defensor ejecuta un tiro libre correctamente desde su área penal hacia su guardameta, que también se encuentra situado en dicha área, y éste lo coge con las manos . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario por cesión. b. Ordena la repetición del tiro libre y amonesta al defensor por retardar la reanudación del juego. c. Concede un tiro libre directo por tocar el balón con las manos de forma deliberada. d. Ordena la repetición del tiro libre. 22. En un tiro libre ejecutado por un defensor desde su área de meta, ¿A qué distancia deben colocarse los jugadores adversarios? a. Donde quieran. b. Al menos a 9,15 m. del balón. c. Fuera del área penal. d. Ninguna respuesta es correcta. 23. ¿A qué distancia deben estar los jugadores adversarios al que va a ejecutar un tiro libre, si éste último solicita la distancia reglamentaria? a. Como mínimo a 9,15 m. del balón b. Como mínimo a 9,15 m. del balón hasta que esté en juego c. Como mínimo a 9,15 m. del balón y fuera del área penal si se ejecutase por parte del equipo defensor en el interior de ésta. d. Como mínimo a 9,15 m. del balón hasta que esté en juego y fuera del área penal si se ejecutase por parte del equipo defensor en el interior de ésta 24. Se concede un tiro libre indirecto fuera del área penal del equipo defensor . El árbitro no levanta el brazo y el balón es pateado directamente a gol . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Ordena repetir de nuevo el tiro libre indirecto. b. Concede el gol. c. Concede un saque de meta a favor del equipo defensor. d. Da un balón a tierra. 25. El juego se reanuda con tiro libre desde la línea de banda . El ejecutor patea el balón que sale directamente fuera del terreno de juego, por esa misma banda donde se produjo la infracción . Decisión: a. Concede un saque de banda al equipo adversario. b. Ordena la repetición del tiro libre. c. Ordena la repetición del tiro libre por considerar que el balón no estaba en juego. d. Ninguna respuesta es correcta. 26. En la Regla 13, “Tiros libres”, la referencia de “9,15 metros” hace alusión a… a. Procedimiento. b. Infracciones y sanciones. c. Ninguna de las anteriores. d. A procedimiento, infracciones y sanciones cvarbitraje.com

206

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 13. Tiros libres

27. Un jugador ejecuta un tiro libre desde su propia área penal de forma rápida y antes de que sus adversarios hayan abandonado dicha área . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Interrumpe inmediatamente el juego y repite el tiro. b. Interrumpe el juego, amonesta al jugador por no respetar la distancia reglamentaria y concede un tiro libre indirecto. c. Deja que el juego continúe si ninguno de los adversarios que se encontraban dentro toca el balón o lo disputa antes de que el balón esté en juego. d. Interrumpe el juego, amonesta al jugador por retardar la reanudación del juego y concede un tiro libre indirecto. 28. ¿En qué momento está el balón en juego en un tiro libre directo dentro del área ejecutado por el equipo defensor? a. Desde que el balón se mueve con claridad. b. Desde que el balón ha salido completamente del área penal, después de ser jugado. c. Desde que el balón sale del área penal, después de ser pateado por un defensor. d. Estará en juego una vez que el balón haya sido golpeado y se mueva con claridad. 29. Un tiro libre indirecto concedido a un equipo en su propia área penal es ejecutado rápidamente, el balón rebota en un adversario que estaba de espaldas situado dentro de dicha área, y entra a gol en dicha meta . ¿Es válido el gol? a. No, el tiro libre indirecto debe repetirse siempre. b. No, el árbitro debe conceder un saque de meta. c. Sí, siempre d. Sí, siempre que el balón se haya puesto en juego de forma correcta. 30. Un jugador desde fuera de su área penal, ejecuta un tiro libre correctamente hacia su meta . El guardameta no logra evitar que el balón entre en la portería a pesar de tocarlo . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede el gol. b. Ordena que se repita el tiro libre. c. Concede un saque de esquina. d. Sanciona a ese equipo con un tiro libre indirecto por cesión. 31. Se ejecuta un tiro libre, un adversario se sitúa delante del balón a menos de 9,15 m, llegando este a impactarle después de haber sido puesto en juego . El árbitro . . . a. deja que el juego continúe. b. deja que el juego continúe porque el adversario no impide la ejecución del tiro libre. c. si no puede aplicar ventaja manda repetir el tiro libre y amonesta al jugador infractor por no respetar la distancia reglamentaria en un tiro libre. d. si no puede aplicar ventaja manda repetir el tiro libre y amonesta al jugador infractor por retardar la reanudación del juego. 32. Para un tiro libre ejecutado por el equipo defensor dentro de su área penal, ¿Cuál de las siguientes afirmaciones no es correcta? a. Todos los adversarios deberán encontrarse a 9,15 m del balón. b. El balón está en juego apenas haya sido pateado y se mueva con claridad. c. Todos los adversarios deben permanecer fuera del área penal hasta que el balón esté en juego. d. Si el tiro libre se ha concedido dentro del área de meta podrá ser lanzado desde cualquier punto de dicha área. cvarbitraje.com

207

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 13. Tiros libres

33. En un tiro libre indirecto, el balón rebota en el árbitro y entra en la meta del equipo contrario al que lo lanza . ¿Cómo se reanuda el juego? a. Con un saque de meta. b. Con la repetición del tiro libre indirecto. c. Con un balón a tierra siguiendo el procedimiento de la Regla 8. d. Concede el gol. 34. Conforme al Procedimiento de la Regla 13, los tiros libres pueden ser reanudados… a. Donde se cometió la infracción, donde se encontraba el balón, en la línea de demarcación más cercana, en cualquier parte del área de meta, en la línea del área de meta paralela a la línea de meta en el punto más cercano y donde indiquen las Reglas 12 y 13 b. Donde se cometió la infracción, donde se encontraba el balón, en la línea de demarcación más cercana, en cualquier parte del área de meta, en la línea del área de meta paralela a la línea de meta en el punto más cercano y donde indiquen las Reglas 3,11 y 12 c. Donde se cometió la infracción, donde se encontraba el balón, en cualquier parte del área de meta, en la línea del área de meta paralela a la línea de meta en el punto más cercano y donde indiquen las Reglas 3,11 y 12 d. Donde se cometió la infracción, donde se encontraba el balón, en cualquier parte del área de meta, en la línea del área de meta paralela a la línea de meta en el punto más cercano y donde indiquen las Reglas 12 y 13 35. Un jugador ejecuta rápidamente un tiro libre . Un adversario que está cerca a menos de 9,15 metros, impide deliberadamente que saque rápido . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Deja que el juego continúe. b. Amonesta al adversario en la siguiente interrupción del juego por retrasar la reanudación del juego. c. Amonesta al adversario y manda repetir el tiro libre, salvo que pueda aplicar ventaja. d. Ninguna respuesta es correcta. 36. Indique la afirmación incorrecta a. Las fintas están permitidas en los tiros libres durante la carrera, pero no justo antes de patear el balón. b. Está permitida la ejecución de un tiro libre con uno o ambos pies simultáneamente. c. Patear intencionadamente el balón contra un adversario en un tiro libre de forma que no sea ni imprudente, ni temeraria ni con fuerza excesiva está permitido. d. Todas son incorrectas. 37. ¿Se puede ejecutar el lanzamiento de un tiro libre a una distancia de 6 m de donde se cometió la infracción? a. No, como mínimo a 5,5 m. b. No, nunca. c. Sí, en algunos casos. d. Sí, pero sólo si el hecho se ha producido en el área de meta. 38. ¿A qué distancia mínima deben colocarse los adversarios en la ejecución de un tiro libre? a. A más de 9,15 metros del balón. b. A 9,15 metros del balón. c. Al menos a 9,15 metros del balón. d. Ninguna es completamente correcta. cvarbitraje.com

208

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 13. Tiros libres

39. Un equipo ejecuta un tiro libre correctamente en su propia área penal . El ejecutor lo patea y el balón rebota en un compañero situado en dicha área y entra en la meta . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Manda que se repita el tiro libre. b. No concede el gol y manda reanudar el juego con un saque de esquina. c. Concede el gol. d. Concede gol o saque de esquina. 40. Las salidas del terreno de juego, conforme al Procedimiento de la Regla 13, se reanudan… a. Donde estaba el balón. b. En la línea de demarcación más cercana c. Donde estaba el balón o en la línea de demarcación más cercana. d. Donde se cometa la infracción. 41. Un jugador desea ejecutar un tiro libre rápidamente cuando un adversario se encuentra a sólo a 4,5 m del balón . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Deja que el tiro libre se ejecute rápidamente. b. Deja que el tiro libre se ejecute rápidamente y amonesta al adversario cuando el balón esté fuera de juego. c. No permite que el tiro libre se ejecute porque los adversarios no están a la distancia reglamentaria de 9,15 m. d. Amonesta al adversario y no permite que el tiro libre se ejecute porque no está a los 9,15 metros reglamentarios. 42. Un jugador fuera de su área penal ejecuta un tiro libre directo correctamente hacia su propia meta . El balón entra en la misma sin ser tocado por ningún otro jugador . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede el gol. b. Concede un saque de esquina. c. Ordena que el tiro libre directo sea repetido o concede un saque de esquina. d. Ninguna respuesta es correcta. 43. ¿Cuándo debe bajar el árbitro la mano tras señalar un tiro libre indirecto? a. Cuando el balón sale del terreno de juego. b. Cuando está claro que no es posible marcar un gol directamente después de ejecutarse el tiro. c. Cuando el balón es tocado por otro jugador. d. Todas las respuestas anteriores pueden ser correctas. 44. En un tiro libre fuera del área pena, el balón estará en juego… a. Cuando es golpeado y se mueve b. Cuando es claramente golpeado y se mueve c. Cuando es golpeado y se mueve con claridad. d. Cuando es jugado y se mueve con claridad 45. Un jugador ejecuta un tiro libre correctamente de forma rápida y el balón entra en la meta . El árbitro no ha tenido la oportunidad de indicar que el tiro libre era indirecto . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede el gol. b. Concede un saque de meta a favor del equipo defensor. c. Ordena que el tiro libre indirecto sea nuevamente ejecutado desde el lugar original, ya que no le dio tiempo a indicarlo. d. Da un balón a tierra. cvarbitraje.com

209

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 13. Tiros libres

46. Un jugador ejecuta rápidamente y de forma correcta un tiro libre desde su propia área de meta, el balón abandona la misma y un atacante ubicado en el interior del área penal lo recupera y marca un gol . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Deja que el juego continúe y, en la siguiente interrupción, amonesta al atacante. b. Interrumpe el juego, amonesta al atacante y ordena la repetición del tiro libre, ya que el balón no estaba en juego, salvo que pueda aplicar ventaja. c. Interrumpe el juego y ordena la repetición del tiro libre. d. Concede el gol. 47. El título de la Regla 13 es: a. El penalti. b. El tiro penal. c. Tipos de tiros libres. d. Ninguna es correcta. 48. Un jugador ejecuta un tiro libre desde fuera de su área penal e intencionadamente toca el balón con la mano antes de que éste haya sido jugado por otro futbolista . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un tiro libre directo o tiro penal (si la infracción se cometió dentro del área penal). b. Da un balón a tierra. c. Deja que el juego continúe y no adopta ninguna medida. 49. Un guardameta ejecuta un tiro libre fuera de su área penal . Antes de que el balón haya sido tocado por otro jugador, vuelve a su poder y lo toca nuevamente con las manos de forma intencionada fuera de su área penal . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Manda repetir el tiro libre en virtud al espíritu del juego limpio. b. Concede un tiro libre indirecto. c. Concede un tiro libre directo. d. Le amonesta por conducta antideportiva y concede un tiro libre indirecto. 50. ¿A qué distancia mínima deben colocarse los adversarios en la ejecución de un tiro libre ejecutado fuera del área penal? a. A más de 9.15 metros del balón. b. A 9,15 metros del balón. c. Depende de si la falta es directa o indirecta. d. Si los ejecutores no piden distancia podrán colocarse donde quieran. 51. Un jugador que no es el guardameta ejecuta un tiro libre desde fuera del área penal hacia su portería . El guardameta toca el balón con la mano para evitar que el balón entre en la portería pero sin llegar a evitar el gol . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede el gol. b. No da validez al gol y concede un tiro libre indirecto. c. No da validez al gol, concede un tiro libre indirecto y amonesta al guardameta por conducta antideportiva. d. No da validez al gol, concede un tiro libre indirecto y expulsa al guardameta por malograr una ocasión manifiesta de gol. cvarbitraje.com

210

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 13. Tiros libres

52. Si un jugador lanza un tiro libre indirecto y el balón es jugado por otro jugador antes de entrar en la portería, ¿debe concederse el gol? a. Sí, siempre. b. Probablemente no. c. Sí, si el balón está en juego y no se cometió ninguna infracción por parte del equipo que consigue el gol. d. Las respuestas a y b son correctas. 53. ¿Cuál de las siguientes opciones es la correcta en referencia a los tiros libres? a. Se concederá un tiro libre directo o indirecto al equipo adversario de un jugador, suplente, jugador sustituido o expulsado o miembro del cuerpo técnico responsable de una falta o incumplimiento. b. Se concederá un tiro libre directo o indirecto al equipo adversario de un jugador, supleente, jugador sustituido o expulsado o miembro del cuerpo técnico responsable de una sanción o infracción. c. Se concederá un tiro libre directo o indirecto al equipo adversario de un jugador, suplente, jugador sustituido o expulsado o miembro del cuerpo técnico responsable de una falta o infracción. 54. En la ejecución de un tiro libre donde se forma una barrera de 3 ó más jugadores del equipo defensor, ¿ a qué distancia mínima de la barrera deben colocarse los jugadores del equipo atacante? a. A 2 metros b. A 1 metro c. No hay una distancia especificada en las Reglas de Juego 55. Si, durante la ejecución de un tiro libre, algún jugador del equipo atacante se sitúa a menos de 1 metro de la barrera formada por tres del equipo defensor, el árbitro…. a. Concederá un tiro libre indirecto a favor del equipo defensor b. Se repetirá el tiro libre c. No es una infracción situarse a esa distancia cuando la barrera la forman 3 jugadores. 56. En la reanudación desde el interior del área de meta de un TLD concedido a favor del equipo defensor, el guardameta golpea mal el balón y lo introduce en su propia meta, sin que lo toque ningún otro jugador y/o rebote en cualquier otro objeto. a. Concederá un saque de esquina si el TLD fue ejecutado correctamente b. Concederá gol si el TLD fue ejecutado correctamente c. Repetirá el TLD ya que el balón no salió del área penal 57. Al producirse la reanudación de un TLD a favor del equipo defensor sobre el mismo punto de penal, un adversario ubicado fuera del área, pero dentro del semicírculo del área penal, entra en el área en cuanto el balón es jugado por el guardameta y, disputando el balón, consigue marcar un gol. El árbitro... a. Concede el gol b. Manda repetir el tiro libre directo c. Manda repetir el tiro libre directo y amonesta al jugador por retrasar la reanudación del juego 58. El árbitro concede un TLD a favor del equipo defensor dentro del área de meta por la infracción por mano cometida por un delantero. El guardameta reanuda el juego desde el lugar correcto y, antes de que el balón salga del área penal, un compañero lo juega con la rodilla. El árbitro… a. Deja que el juego continúe b. Manda repetir el tiro libre directo c. Concede un tiro libre indirecto al equipo adversario 59. ¿Puede un jugador del equipo defensor jugar el balón dentro del área penal tras la reanudación por su guardameta de un TLI señalado junto al punto penal? a. Sí, dado que el balón está en juego cuando es golpeado y se mueve con claridad b. No, debe esperar a que el balón salga del área penal para poder jugar el balón c. Sí, dado que el balón está en juego cuando es pateado y da una vuelta entera a su circunferencia cvarbitraje.com

211

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 13. Tiros libres

60. ¿Desde dónde se reanudará un TLI concedido a favor del equipo defensor por una infracción señalada sobre una de las líneas laterales que delimitan el área de meta? a. Desde cualquier punto de dicho área de meta b. Desde la línea lateral del área de meta donde se produzca la infracción c. Desde cualquier punto del área penal 61. Un jugador del equipo atacante, sale del terreno de juego por la línea de meta adversaria como parte de una acción del juego. El árbitro señala en ese instante una infracción a favor del equipo defensor dentro del área de meta y el guardameta ejecuta dicha reanudación golpeando el balón desde el interior del área de meta, jugándolo con un compañero situado dentro del área penal. En ese instante y antes de que le llegue el balón al compañero del guardameta el jugador atacante que se estaba reincorporando al terreno de juego controla el balón y lo introduce en la portería. El árbitro… a. Concede el gol b. Manda repetir el tiro libre c. Manda repetir el tiro libre y amonesta al jugador por conducta antideportiva 62. En la reanudación desde el interior del área de meta de un TLD concedido a favor del equipo defensor, el guardameta golpea mal el balón y, al ver que se va a introducir en su meta, lo desvía con la mano. Decisión: a. El árbitro concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario y amonesta al guardameta b. El árbitro manda repetir el tiro libre c. El árbitro concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario 63. ¿Cuándo se considerará en juego el balón en la reanudación de un TLD concedido al equipo defensor dentro de su propia área de meta? a. Cuando es golpeado y se mueve con claridad b. Cuando salga del área de penal c. Cuando salga del área de meta 64. En la reanudación desde el interior del área de meta de un TLI concedido a favor del equipo defensor, el guardameta golpea mal el balón y, al ver que se va a introducir en su meta, lo desvía con el pie para intentar evitarlo, sin conseguirlo. a. El árbitro concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario y amonesta al guardameta b. El árbitro manda repetir el tiro libre c. El árbitro concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regla El penal

195

214

Regla 14. El penal

Se concederá un tiro penal siempre que un jugador cometa una infracción sancionable con libre directo dentro de su área penal o fuera del terreno de juego como parte del juego, según se estipula en las Reglas 12 y 13. Se podrá marcar gol directamente de tiro penal.

1. Procedimiento El balón deberá estar inmóvil en el punto penal, y los postes, el travesaño y la red no podrán estar tampoco en movimiento. Deberá indicarse con claridad quién será el ejecutor del lanzamiento. El guardameta deberá permanecer sobre su propia línea de meta, entre los dos postes de la portería, pero sin tocar estos, ni el travesaño o la red, y frente al ejecutor del tiro hasta el golpeo del balón. Todos los jugadores, excepto el ejecutor del penal y el guardameta, deberán estar: •

a un mínimo de 9.15 m (10 yd) del punto penal;

•

detrás del punto penal;

•

dentro de los límites del terreno de juego;

•

fuera del área penal.

Una vez que los jugadores hayan ocupado su posición de conformidad con la presente regla, el árbitro dará la señal para que se ejecute el penal. El ejecutor del penal tocará el balón con el pie hacia delante; se permite golpearlo con el tacón siempre que el balón se mueva hacia delante. El guardameta deberá tener al menos parte de un pie en contacto directo o sobre la línea de meta en el momento en que el lanzador chute el balón. El balón estará en juego en el momento en que se golpee y se desplace con claridad. El ejecutor del penal no podrá tocar el balón con el pie por segunda vez hasta que lo haya tocado otro jugador. La ejecución del penal se completará cuando el balón deje de moverse, deje de estar en juego o el árbitro detenga el juego por alguna infracción de las reglas. Con el fin de ejecutar y completar un tiro penal, se podrá conceder tiempo adicional al final de cada uno de los periodos de juego reglamentarios o del tiempo suplementario. Cuando se conceda tiempo adicional, el penal se completará cuando, una vez ejecutado el tiro, el balón deje de moverse, deje de estar en juego, sea jugado por un jugador (incluido el lanzador) aparte del guardameta defensor, o el árbitro detenga el juego por una infracción del lanzador o de su equipo. Si un jugador del equipo defensor (incluido el guardameta) cometiera una infracción y se fallara o detuviera el penal, se deberá repetir el lanzamiento. cvarbitraje.com

Regla 14. El penal

215

2. Infracciones y sanciones Una vez que el árbitro haya dado la señal para ejecutar un tiro penal, este deberá lanzarse inmediatamente; de no ser así, el árbitro podrá adoptar medidas disciplinarias antes de volver a dar la señal de ejecución del penal. Si antes de que el balón esté en juego se produce alguna de las siguientes situaciones, deberá procederse como se indica a continuación: • el ejecutor del penal o un compañero de equipo infringe las Reglas de Juego: –– si el balón entrara en la portería, se repetirá el penal; –– si el balón no entrara en la portería, el árbitro detendrá el juego y lo reanudará con un libre indirecto; como excepción a lo anterior, en los siguientes casos, se detendrá el juego y se reanudará con un libre indirecto, independientemente de que se haya marcado gol o no: –– el penal se ejecuta hacia atrás; –– el penal es ejecutado por un jugador no designado para ello; el árbitro amonestará al lanzador del tiro penal; –– el ejecutor del penal finta al golpear el balón tras haber finalizado la carrera (sí se permite fintar durante la carrera); el árbitro amonestará al ejecutor. • el guardameta o un compañero de equipo infringe las Reglas de Juego: –– si el balón entrara en la portería, se concederá gol; –– si el balón no entrara en la portería, se repetirá el tiro penal; el guardameta será amonestado si ha cometido él la infracción. • si un jugador del equipo defensor y otro del equipo atacante infringieran las Reglas de Juego, se repetirá el penal, a menos que un jugador cometiera una infracción más grave (p. ej. una finta antirreglamentaria). Si tanto el guardameta como el lanzador cometen una infracción al mismo tiempo: –– si el lanzamiento se fallara o se detuviera, se repetirá y se amonestará a ambos jugadores; –– si se marcara gol, se anulará el gol, se amonestará al lanzador y se reanudará el juego con un libre indirecto para el equipo. Tras el lanzamiento del penal: • si el ejecutor del penal volviera a tocar el balón antes de que lo toque otro jugador: –– se concederá un libre indirecto (o libre directo en caso de que el ejecutor cometa una infracción por mano); • si un agente externo tocara el balón cuando este se mueve hacia delante: –– se repetirá el tiro, a menos que el balón vaya a entrar en la portería y la interferencia no impida que el guardameta o un defensor juegue el balón, en cuyo caso se concederá gol si entra en la portería (incluso si se produjo contacto con el balón), a menos que el equipo atacante haya sido el responsable de la interferencia; • si el balón volviera al terreno de juego tras rebotar en el guardameta, el travesaño o los postes, y un agente externo lo tocara después: –– el árbitro detendrá el juego; –– el juego se reanudará con un balón a tierra en el lugar donde el agente externo hubiera tocado el balón. cvarbitraje.com

216

Regla 14. El penal

3. Resumen

3. Resumen

Resultado del penalti Gol

No Gol

Adelantamiento de un atacante

Se repite el penalti

Tiro libre indirecto

Adelantamiento de un defensor

Gol

Se repite el penalti

Infracción del guardameta

Gol

Se repite el penalti y amonestación al guardameta

Balón pateado hacia atrás

Tiro libre indirecto

Tiro libre indirecto

Finta antirreglamentaria

Tiro libre indirecto y amonestación al ejecutor

Tiro libre indirecto y amonestación al ejecutor

Ejecutor incorrecto

Tiro libre indirecto y amonestación al ejecutor no identificado

Tiro libre indirecto y amonestación al ejecutor no identificado

Guardamenta y ejecutor al mismo tiempo

Tiro libre indirecto y amonestación al ejecutor

Se repite el penalti y amonestación al ejecutor y al guardameta

122

cvarbitraje.com

217

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 14. El penal

1. ¿Qué enunciado es más correcto en el lanzamiento de un tiro penal? a. El guardameta debe estar frente al lanzador. b. El lanzador debe estar frente al guardameta. c. El guardameta deberá permanecer frente al ejecutor del tiro hasta que el balón haya sido pateado. 2. Se concederá un tiro penal si un jugador comete: a. Una infracción sancionable con TLD dentro de su área penal, según se estipula en las reglas 12 y 13. b. Una infracción sancionable con TLD dentro de su área penal o fuera del terreno de juego como parte del juego, según se estipula en las reglas 12 y 13. c. Una infracción sancionable con TLD dentro de su área penal o fuera del terreno de juego como parte del juego, según se estipula en las reglas 12, 13 y 14. 3. Durante el lanzamiento de un tiro penal, un jugador del equipo que no ejecuta el tiro infringe las Reglas de Juego antes de que el balón esté en juego . a. El árbitro concede el gol si el balón entra en la portería y amonesta al infractor. b. El árbitro concede el gol si el balón entra en la portería y solo amonesta al infractor si es el guardameta. c. El árbitro concede el gol si el balón entra en la portería 4. La ejecución de un tiro penal se completará… a. cuando el balón deje de moverse o de estar en juego. b. cuando el árbitro detenga el juego por alguna infracción a las Reglas. c. Las otras respuestas son complementarias y correctas. 5. Se está ejecutando un tiro penal y el árbitro ha dado ya la señal necesaria, un compañero del jugador identificado como ejecutor del tiro se adelanta y lo tira no marcando gol . El árbitro… a. detiene el juego y lo reanuda con un balón a tierra desde el lugar en donde se cometió la infracción, por ejemplo, por donde el jugador se situó a menos de 9.15 m del balón. b. detiene el juego y lo manda reanudar con un tiro libre indirecto en contra del equipo que ejecutó el tiro penal desde el lugar por donde entró el compañero en el área penal o el semicírculo penal. c. detiene el juego y lo manda reanudar con un tiro libre indirecto en contra del equipo que ejecutó el tiro penal desde el punto penal, el jugador será amonestado. 6. En el lanzamiento de un tiro penal, el guardameta avanza dos pasos antes de que el balón esté en juego . El lanzamiento sale fuera del campo . a. El árbitro concede saque de meta b. El árbitro ordena repetir el tiro penal c. El árbitro ordena repetir el tiro penal y amonesta al guardameta. 7. ¿Cuándo estará el balón en juego en un lanzamiento de tiro penal? a. En el momento que se golpee y se mueva b. En el momento que sea golpeado y se mueva claramente hacia delante c. En el momento que sea golpee y se desplace con claridad 8. Durante la tanda de penaltis, se comete infracción del lanzador y del guardameta . a. Si se marca gol se amonesta al lanzador y no se contabilizará como gol. Si no se marca gol, se amonesta al lanzador por ser la falta más grave y se repetirá el lanzamiento. b. Si no se marca gol, se amonesta a los dos jugadores y se repetirá el lanzamiento. En el caso de que se marque gol, se amonesta a ambos jugadores y no se contabilizará como gol. c. Si no se marca gol, se amonesta a los dos jugadores y se repetirá el tiro penal. Si se marca gol, se amonesta al lanzador y no se contabilizará como gol. cvarbitraje.com

218

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 14. El penal

9. ¿Qué debe suceder para que el árbitro sancione con un TLI en la ejecución de un tiro penal? a. Que un compañero del lanzador infrinja las reglas de juego y el balón no termine en gol. b. Que el tiro penal sea ejecutado hacia atrás. Que sea ejecutado por un jugador distinto del identificado. Que el jugador que ejecuta el lanzamiento realice una finta ilegal. c. Las otras respuestas son correctas 10. ¿Qué decisión tomará el árbitro si el guardameta se adelanta antes de que el balón sea pateado por la ejecución de un tiro penal? a. Si se consigue gol lo concederá y si no es gol ordenará su repetición b. Si se consigue gol lo concederá y si no es gol ordenará su repetición, amonestando en ambos casos al guardameta c. Si se consigue gol lo concederá y si no es gol ordenará su repetición con amonestación para el guardameta en este segundo caso. 11. ¿Cuándo se completará la ejecución de un tiro penal? a. Cuando el árbitro lo decida b. Cuando el balón deje de moverse c. Cuando el balón deje de moverse, de estar en juego o el árbitro detenga el juego por alguna infracción de las reglas 12. ¿Qué decisión tomará el árbitro en los siguientes casos en el lanzamiento de un tiro penal? A) el tiro penal se lanza hacia atrás . B) El tiro penal es ejecutado por un jugador distinto al identificado . C) El ejecutor del tiro penal hace una finta antes de terminar la carrera y patear el balón . a. A) Reanudará el juego con un TLI desde el punto penal. B) Reanudará el juego con un TLI desde el punto penal y amonestará al jugador que ejecutó el tiro penal. C) Reanudará el juego con un TLI desde el punto penal y amonestará al infractor. b. A) Reanudará el juego con un TLI desde el punto penal. B) Reanudará el juego con un TLI desde el punto penal y amonestará al jugador que ejecutó el tiro penal. C) No tomará ninguna medida c. A) Reanudará el juego con un TLI desde el punto penal. B) Reanudará el juego con un TLI desde el punto penal y amonestará al jugador que estaba identificado para lanzarlo C) Reanudará el juego con un TLI desde el punto penal y amonestará al infractor. 13. En la ejecución de un tiro penal el ejecutor realiza una finta al terminar la carrera ¿Cuál de estas respuestas no es correcta? a. El árbitro si es gol ordenará repetir el lanzamiento y si no es gol, ordenará reanudar el juego con un TLI desde el punto penal, amonestado en ambos casos al infractor. b. La decisión técnica correcta que corresponde es sancionar con un TLI desde el punto penal sea gol o no lo sea. c. La decisión disciplinaria que corresponde es amonestar al infractor en los dos supuestos. 14. En la ejecución de un tiro penal, ¿Cuándo se amonesta al ejecutor por realizar una finta antirreglamentaria? a. Sólo si el guardameta se ve afectado por dicha finta y el tiro penal acaba en gol. b. Sólo si el guardameta se ve afectado por dicha finta. c. Sólo si acaba en gol. d. En todos los casos, independientemente de si el tiro penal acaba en gol o no. cvarbitraje.com

219

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 14. El penal

15. En el lanzamiento de un tiro penal, un compañero del guardameta infringe las reglas del juego al mismo tiempo que el lanzador realiza una finta antirreglamentaria al lanzar el tiro penal, que es lanzado fuera de la portería . Decisión: a. Se repite el tiro penal puesto que un jugador de cada equipo son infractores, amonestando al jugador que realizó la finta. b. Se ordena reanudar el juego con un TLI desde el punto de penalti y amonestar al jugador que realizó la finta antirreglamentaria. c. Se concede saque de meta, se amonesta al jugador que realiza la finta antirreglamentaria. 16. El árbitro ordena que se repita el lanzamiento de un tiro penal porque el guardameta se adelantó con los dos pies de su línea de meta . ¿Puede otro jugador lanzar este segundo tiro penal? a. Sí, pero si se identifica previamente. El guardameta será amonestado. b. No. c. Sí, se podrá amonestar al guardameta y el ejecutor deberá identificarse. d. No, a menos que esté lesionado. 17. El árbitro ha dado la señal para el lanzamiento de un tiro penal y antes de que el balón esté en juego un jugador de cada equipo se sitúan a menos de 9,15 m del balón . La jugada finaliza en gol . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Deja continuar el juego y amonesta a ambos jugadores cuando el balón no esté en juego. b. Amonesta a ambos jugadores y ordena repetir el tiro. c. Ordena que no se ejecute el tiro penal y amonesta verbalmente a los culpables. d. Ordena repetir el tiro. 18. Si un jugador que va a ejecutar un tiro penal lo pasa hacia atrás a un compañero, quien lanza el balón a gol . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. No concede el gol y manda repetir el tiro penal. b. No concede el gol y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto en contra del equipo ejecutor a lanzarse desde el punto de penalti. c. No concede el gol y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto en contra del equipo ejecutor a lanzarse desde donde el compañero entró al área penal. d. Ninguna respuesta es correcta. 19. Un jugador ejecuta un tiro penal antes de que el árbitro de la señal . ¿Se repetirá siempre el tiro penal? a. No, en ningún caso. b. Dependerá de si el árbitro puede aplicar ventaja o no. c. Sí, en todos los casos. d. Ninguna respuesta es correcta. 20. Si en un tiro penal el guardameta se adelanta de la línea de meta con sus dos pies antes de que se patee el balón y lo detiene, no anotando un gol . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Manda que se repita el tiro penal. b. Deja que el juego continúe. c. Amonesta al guardameta por conducta antideportiva y manda repetir el tiro penal. d. Concede un tiro libre indirecto al equipo adversario. cvarbitraje.com

220

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 14. El penal

21. ¿Puede el árbitro sancionar un tiro penal por una falta cometida por un defensor en su área penal estando el balón fuera de ella? a. Sí, si el jugador objeto de la falta está dentro de dicha área y el balón está en juego. b. Sí, siempre que la falta cometida sea una de las 11 sancionadas con un tiro penal, el jugador objeto de la misma esté dentro de dicha área y el balón no esté en juego. c. No, nunca. d. Sí, pero sólo si el jugador objeto de la misma está dentro del área de meta y el balón está en juego. 22. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones no es correcta en un tiro penal? a. El balón se coloca inmóvil en el punto de penalti. b. El ejecutor del tiro penal patea el balón hacia delante. c. El ejecutor del tiro no puede volver a jugar el balón hasta que el mismo no haya tocado uno o ambos postes, o el travesaño o el guardameta o cualquier combinación entre todos ellos. d. El balón está en juego en el momento que es golpeado y se mueve claramente. 23. El árbitro sanciona un tiro penal, el ejecutor coloca el balón rápidamente en el punto de penalti y sin la autorización del árbitro lanza a meta y consigue gol . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede el gol. b. Ordena la repetición del tiro penal. c. Ordena la repetición del tiro penal y amonesta al ejecutor. d. Ninguna respuesta es completamente correcta. 24. ¿Está permitido que un jugador, al ejecutar un tiro penal, lance el balón hacia adelante para que pueda ser rematado por un compañero a gol? a. Sí, siempre que su compañero esté situado detrás del ejecutor. b. Sí, siempre que se hayan observado los procedimientos del tiro penal. c. No, el tiro penal debe ser lanzado directamente hacia la meta. d. Ninguna respuesta es completamente correcta. 25. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones no es correcta? a. Si en un balón a tierra el balón toca el suelo y entra directamente en la meta sin ser tocado, se vuelve a repetir. b. Existen dos casos de amonestación que puede cometer el ejecutor de un tiro penal o un compañero, independientemente de que se anote gol o no. c. En los lanzamientos de tiros desde el punto de penalti para determinar el ganador de un partido, todos los jugadores titulares y suplentes deberán permanecer en el interior del círculo central, a excepción del jugador que lanza el tiro penal y los dos guardametas. d. Un jugador que ha salido del campo para ser atendido de una herida sangrante puede volver al mismo cuando el árbitro lo autorice, aún con el balón en juego, pudiendo hacer la comprobación cualquier miembro del equipo arbitral autorizado. 26. Después de que el árbitro da la señal para la ejecución de un tiro penal, un compañero del jugador identificado como ejecutor del tiro se adelanta y lanza el tiro penal . Al mismo tiempo un defensor se coloca a menos de 9,15 m del balón . El árbitro . . . a. detiene el juego y lo manda reanudar con un tiro libre indirecto en contra del equipo que ejecutó el tiro penal desde el punto de penalti. Amonesta al ejecutor por conducta antideportiva. b. detiene el juego y lo manda reanudar con un tiro libre indirecto en contra del equipo que ejecutó el tiro penal desde el lugar en donde se cometió la infracción. c. amonesta al ejecutor por conducta antideportiva y ordena repetir el tiro penal. d. ordena repetir el tiro penal y amonesta al ejecutor. cvarbitraje.com

221

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 14. El penal

27. Se prolonga un partido para que pueda lanzarse un tiro penal, el ejecutor golpea el balón hacia adelante y después de desplazarse 10 cm se para en un charco . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Ordena repetir el tiro penal. b. Da por finalizado el partido. c. Da un balón a tierra. d. Deja seguir el juego. 28. ¿Qué puede suceder en un tiro penal para que el árbitro sancione al equipo ejecutor con un tiro libre indirecto ante la entrada de un compañero en el área penal antes de que el balón esté en juego? a. Que el balón rebote en el guardameta, travesaño o poste de la meta y permanezca en juego. b. Que el balón rebote en el guardameta, travesaño o poste de la meta y sea jugado por un adversario. c. Que el balón no entre en la meta. d. Todas las respuestas son correctas. 29. En un tiro penal en el que se tiene que prolongar el tiempo para su ejecución, tras ser golpeado, el balón pega en el larguero, entrando en la meta . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Puede anular el gol si se ha cumplido el tiempo del partido. b. Anula el gol. La acción del tiro penal finaliza en el momento en que el balón toca el larguero. c. Anula el gol si el balón no entra en la meta de forma directa. d. Concede el gol. 30. ¿Debe amonestar el árbitro a un jugador que abandona deliberadamente el terreno de juego, en el momento en el que se va a ejecutar un tiro penal? a. Sí, siempre. b. No, nunca. c. Sí, excepto si es por lesión. d. Ninguna respuesta es correcta. 31. El árbitro da la señal de ejecutar un tiro penal, y antes de que el balón esté en juego, un compañero del ejecutor del tiro penetra en el área penal. El árbitro permite que continúe el juego y . . . a. si el balón no entra en la meta, el árbitro interrumpe el juego y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto a favor del equipo defensor, a ejecutarse desde el lugar por donde entró en el área penal. b. si el balón no entra en la meta, manda repetir el penal. c. si el balón rebota en el guardameta, el travesaño o en un poste de la meta y es tocado por este jugador, el árbitro interrumpe el juego, amonesta al jugador y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto a favor del equipo defensor en el punto de penalti d. si el balón rebota en el guardameta, el travesaño o en un poste de la meta y es tocado por un jugador distinto al ejecutor del tiro, el árbitro interrumpe el juego y lo manda reanudar con un tiro libre indirecto a favor del equipo defensor en el punto de penalti 32. Durante la ejecución de un tiro penal, jugadores de ambos equipos entran en el área penal antes de que el balón esté en juego . El tiro penal se ejecuta y termina en gol . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Amonesta a los jugadores y reanuda con balón a tierra. b. Amonesta a los jugadores y manda repetir el tiro penal. c. Concede el gol. d. Manda repetir el tiro penal. cvarbitraje.com

222

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 14. El penal

33. Si tras la señal del árbitro, se ejecuta un tiro penal correctamente y el balón se deteriora sin haber tocado a un jugador, los postes o el travesaño… a. Se repite el tiro penal. b. Se reanuda con un balón a tierra concedido al guardameta defensor. c. Se reanuda con tiro libre indirecto desde el punto de penalti. d. Ninguna es correcta. 34. “Un jugador que ejecuta un tiro penal hace fintas antes de patear el balón” . ¿Se permite esto? a. Sí, en todos los casos. b. No, nunca. c. Sí, algunas veces. d. Queda a criterio del árbitro. 35. En el momento en el que el árbitro se dispone a dar la señal para la ejecución de un tiro penal, un defensor lo insulta . El árbitro lo expulsa y el equipo se queda con seis jugadores . Decisión: a. Permite el lanzamiento del tiro penal para no beneficiar al infractor, espera a que la jugada termine en su totalidad y finaliza el partido. b. Permite el lanzamiento del tiro penal y finaliza el partido en el momento en que el siguiente balón no esté en juego. c. Suspende definitivamente el partido sin llegar a lanzar el tiro penal e indica el incidente en el informe. d. Depende del reglamento de la competición, el partido debe suspenderse por quedar un equipo con menos de siete jugadores o puede continuar. 36. ¿Qué condición de las siguientes es necesaria para señalar un tiro penal por parte del árbitro? a. Que el balón esté en juego. b. Que la falta la realice un jugador que participa en el juego. c. Que el jugador que realice la falta esté fuera del área penal. d. Que se haya cometido una de las infracciones sancionadas con tiro libre. 37. Durante la ejecución de un tiro penal, después de la señal del árbitro y antes de que el balón esté en juego, un compañero del ejecutor del tiro entra en el área penal . Tras ejecutarse el tiro penal, el balón es rechazado a saque de esquina por el guardameta . El árbitro . . . a. ordena la repetición del tiro penal. b. reanuda el juego mediante un saque de esquina. c. reanuda el juego mediante un tiro libre indirecto a favor del equipo defensor, a ejecutarse desde el lugar donde se cometió la infracción. Amonesta al jugador por conducta antideportiva. d. Ninguna respuesta es completamente correcta. 38. Si un defensor situado en su propia área penal golpea con uso excesivo de fuerza a un adversario mientras el balón está en juego en el área penal contraria . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Detiene el juego, lo expulsa por conducta violenta y sanciona con un tiro penal al equipo del jugador infractor. b. Detiene el juego, lo expulsa por juego brusco y grave y sanciona con un tiro penal al equipo del jugador infractor. c. Detiene el juego, lo expulsa por conducta antideportiva y sanciona con un tiro penal al equipo del jugador infractor. d. Aplica ventaja y en la siguiente ocasión en la que el balón no esté en juego, lo expulsa y reanuda el juego conforme a las reglas. cvarbitraje.com

223

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 14. El penal

39. Se prolonga un partido para que pueda ejecutarse un tiro penal . ¿Puede el guardameta ser sustituido antes de ejecutarse el tiro penal? a. No, nunca. b. Sí, puede ser sustituido por un jugador que esté en el terreno de juego o por un suplente, siempre que no se haya agotado el número máximo permitido de sustituciones. c. Sí, pero puede ser sustituido únicamente por otro jugador que estuviese en el terreno de juego. d. Sí, pero sólo puede ser sustituido por el guardameta suplente. 40. Si tras ejecutarse un tiro penal, el balón se deteriora sin haber tocado a un jugador, el travesaño o los postes de meta… a. El juego se reanuda con la repetición del tiro penal. b. El juego se reanuda conforme a las Reglas. c. El juego se reanuda con un tiro libre indirecto desde el punto penal. d. Todas las respuestas pueden ser correctas. 41. ¿Puede existir la posición de fuera de juego antes de que el árbitro de la señal para el lanzamiento de un tiro penal? a. Sí, si un compañero del ejecutor se coloca por delante del punto penal, y fuera del área de penal. b. No, todos los jugadores deben estar situados fuera del área penal y por detrás del punto penal. c. Sí, salvo que sea en el lanzamiento de tiros desde el punto penal para determinar al ganador de un partido. d. Todas las respuestas anteriores son incorrectas. 42. Indica qué afirmación es correcta en la ejecución de un tiro penal: a. El guardameta deberá tener al menos una parte de un pie en contacto directo con la línea de meta en el momento en el que el lanzador chute el balón b. El guardameta deberá tener al menos una parte de un pie en contacto directo o sobre la línea de meta en el momento en el que el lanzador chute el balón c. El guardameta deberá tener los dos pies en contacto directo o sobre la línea de meta en el momento en el que el lanzador chute el balón 43. El ejecutor de un tiro penal golpea el balón con el tacón y el balón se mueve hacia delante. ¿Está ello permitido? a. No, el balón debe ser golpeado con el pie hacia delante, pero no con el tacón b. Sí, está permitido siempre que el balón se mueva hacia delante c. No, el árbitro deberá amonestar al ejecutor y conceder un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario en el punto de penalti 44. Una vez que el árbitro ha dado la señal para ejecutar un tiro penal, este no se lanza inmediatamente, y un jugador atacante insulta a un defensor. Decisión: a. El árbitro expulsará al atacante y concederá un tiro libre indirecto en el punto de penalti a favor del equipo defensor b. El árbitro expulsará al jugador atacante y se lanzará el tiro penal c. El árbitro expulsará al jugador atacante y concederá un tiro libre indirecto a favor del equipo defensor a ejecutarse desde el lugar donde ocurrió la infracción. cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regla El saque de banda

195

228

Regla 15. El saque de banda

Se concederá un saque de banda a los adversarios del último jugador que haya tocado el balón antes de que este atravesase totalmente la línea de banda por el suelo o por el aire. No está permitido anotar gol directamente de saque de banda, por lo cual: si el balón entrara en la portería del adversario, se concederá un saque de meta; • si el balón entrara en la portería del lanzador, se concederá un saque de esquina. •

1. Procedimiento Al ejecutar el saque de banda, el lanzador deberá: estar de pie frente al terreno de juego; • pisar la línea de banda con los dos pies —aunque sea parcialmente— o estar situado por fuera de la misma; • lanzar el balón con ambas manos desde atrás y por encima de la cabeza desde el lugar en que el balón haya salido del terreno de juego. •

Todos los adversarios deberán permanecer a una distancia mínima de 2 m (2 yd) del lugar de la línea de banda donde se vaya a ejecutar el saque. El balón estará en juego tan pronto como haya entrado en el terreno de juego. Si el balón tocara el suelo antes de entrar en el terreno de juego, se repetirá el saque de banda desde la misma posición. Si no se ejecutase correctamente, sacará de banda el equipo adversario. Si durante la ejecución correcta de un saque de banda el ejecutor lanzara voluntariamente el balón contra un adversario con la intención de jugarlo de nuevo, pero no lo hace de manera imprudente, temeraria, ni empleando una fuerza excesiva, el árbitro permitirá que continúe el juego. El ejecutor del saque no deberá jugar el balón por segunda vez hasta que lo haya tocado otro jugador.

2. Infracciones y sanciones Si, una vez que el balón esté en juego, el jugador que ha realizado el saque volviera a tocarlo antes de que lo haga otro jugador, se concederá un libre indirecto. En caso de que el ejecutor del saque cometa una infracción por mano: se concederá un libre directo o • se concederá un tiro penal si la infracción se cometió dentro de su área, a menos que fuera el guardameta del equipo defensor, en cuyo caso se concederá un libre indirecto. •

Aquel adversario que distraiga u obstaculice de forma antirreglamentaria al ejecutor del saque de banda (lo que incluye estar situado a menos de 2 m [2 yd] del lugar donde se ejecuta el saque) será amonestado por conducta antideportiva. En caso de que ya se haya ejecutado el saque, se concederá un libre indirecto. Si se cometiera cualquier otra infracción de esta regla, sacará de banda un jugador del equipo adversario. cvarbitraje.com

229

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 15. El saque de banda

1. Un jugador ejecuta correctamente un saque de banda, pero el balón toca el suelo antes de penetrar en el terreno de juego… a. El árbitro deja seguir el juego porque el balón ha entrado en el campo. b. El árbitro ordena que se repita el saque pero ejecutándolo el equipo adversario. c. El árbitro ordena que el mismo equipo repita el saque. 2. Un jugador obstaculiza un saque de banda situándose a menos de 2 metros de la línea de banda donde se ejecuta . El árbitro… a. Amonesta al jugador y concede libre indirecto si se había realizado el saque. b. Deja seguir el juego si el jugador que obstaculiza no tocó el balón. c. Amonesta al jugador y ordena que se repita el saque de banda siempre. 3. ¿Qué soluciones se adoptarán si en la ejecución correcta de un saque de banda se producen estas tres circunstancias? A) El jugador que lo realiza lo hace desde una distancia de más de tres metros detrás de la línea de banda . B) El lanzamiento del balón no llega a traspasar la línea de banda . C) El balón traspasa la línea de banda pero antes de hacerlo toca el suelo . a. A) la ejecución se debe repetir a favor del equipo contrario. B) se deberá repetir el saque a favor del equipo contrario. C) se repetirá dicho saque por el mismo equipo que lo efectuó con anterioridad. b. A) no hay ninguna incorrección de saque en cuanto a la distancia. Y los supuestos B) y C) se deberá repetir el saque por un jugador del mismo equipo que lo efectuó con anterioridad. c. A) no hay ninguna incorrección de saque en cuanto a la distancia. B) se deberá repetir el saque a favor del equipo contrario. C) se repetirá dicho saque por el mismo equipo que lo efectuó con anterioridad. 4. Se ha ejecutado correctamente un saque de banda y un jugador contrario está situado a menos de dos metros de distancia de la línea de banda donde se va a ejecutar el saque. Decisión: a. Se sancionará con TLI y amonestación para el infractor. b. Se repetirá el saque de banda y se amonesta al infractor. c. Se sancionará con TLD y se amonesta al infractor. 5. ¿Se puede marcar un gol directamente de un saque de banda? a. Sí, pero sólo en la meta adversaria. b. Sí, siempre que el saque de banda haya sido correctamente ejecutado. c. Sí, en ambas metas. d. No, nunca. 6. Un jugador que va a realizar un saque de banda pisa con uno de sus pies la línea de banda . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un saque de banda a favor del equipo adversario. b. Ordena la repetición del saque de banda. c. Deja seguir el juego, ya que para ser infracción tiene que ser con los dos pies. d. Deja seguir el juego si el resto del procedimiento fue correcto. 7. El balón ha salido completamente por la línea de banda . Antes de ejecutarse el saque de banda, un jugador golpea con uso excesivo de fuerza a un adversario . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Le expulsa por conducta violenta y concede un tiro libre indirecto a ejecutarse desde el lugar donde se encontraba el balón cuando se produjo el golpe. b. Le expulsa por conducta violenta y concede un tiro libre directo a ejecutarse sobre la línea de banda. c. Le expulsa por conducta violenta y reanuda con saque de banda. d. Ninguna respuesta es correcta. cvarbitraje.com

230

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 15. El saque de banda

8. Si un jugador salta delante de un adversario que efectúa un saque de banda . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Deja continuar el juego siempre y cuando se respete la distancia de 2 metros que establece las Reglas de Juego. b. Lo amonesta si estaba a menos de 2 metros de la línea de banda donde se ejecuta el saque y concede un tiro libre indirecto al equipo contrario si ya se ejecutó el saque. c. Lo amonestará por conducta antideportiva si lo distrae u obstaculiza a menos de 2 metros de la línea de banda donde se ejecuta el saque. d. Todas las respuestas pueden ser correctas. 9. ¿Hay una distancia máxima desde la línea de banda para ejecutar un saque de banda? a. Sí, el ejecutor debe permanecer a menos de 2 m de la línea de banda. b. No, se podrá ejecutar el saque de banda desde donde el jugador quiera. c. Sí. d. Sí, el ejecutor debe permanecer al menos a 1 m de la línea de banda. 10. Un jugador efectúa un saque de banda con la puntera de sus pies dentro del terreno de juego y los talones sobre la línea de banda . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un saque de banda al equipo contrario. b. Deja siempre que el juego continúe. c. Manda repetir el saque de banda al mismo equipo. d. Deja que el juego continúe si el saque de banda se realizó correctamente. 11. ¿Se puede situar un contrario al ejecutor de un saque de banda enfrente de éste? a. Sí, si no está a menos de 2 m de la línea de banda. b. Sí, si está en el terreno de juego. c. Sí, si no se mueve y está en el terreno de juego. d. Sí, incluso si salta para impedir el saque. 12. ¿Cuál es la distancia a la que deben permanecer los jugadores del equipo adversario al que ejecuta un saque de banda? a. A no menos de 1m. b. Al menos a 9,15 m. c. A no menos de 2 m. d. No se requiere ninguna distancia. 13. ¿Cuál de las siguientes acciones es incorrecta en la ejecución de un saque de banda? En el momento de lanzar el balón el ejecutor debe… a. estar de frente al terreno de juego. b. lanzar el balón con ambas manos, desde atrás y por encima de la cabeza. c. lanzar el balón desde la parte superior de la cabeza. d. tener una parte de cada pie sobre la línea de banda o en el suelo al exterior de la misma. 14. Un jugador que ejecuta un saque de banda, salta mientras suelta el balón de sus manos . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Deja que el juego continúe. b. Detiene el juego y concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario. c. Concede un saque de banda a favor del equipo adversario. d. Detiene el juego y repite el saque de banda. cvarbitraje.com

231

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 15. El saque de banda

15. Un jugador ejecuta un saque de banda estando de espaldas al terreno de juego, pero con los pies alejados a 2 metros al exterior de la línea de banda . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Deja que el juego continúe si el saque de banda se ejecutó correctamente. b. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario. c. Concede un saque de banda a favor del equipo adversario. d. Concede un saque de banda a favor del mismo equipo pues, el balón no estaba en juego. 16. Si se efectúa un saque de banda incorrectamente, ¿Se puede aplicar ventaja? a. No, excepto que sea una ocasión manifiesta de gol. b. Sí, siempre. c. Sí, si el balón es recibido por un jugador del equipo adversario en posición ventajosa d. No, nunca. 17. Un jugador efectúa un saque de banda incorrectamente, pero el árbitro estima que el ejecutor del saque de banda, lanzó el balón hacia un adversario con uso excesivo de fuerza . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Le expulsa y sanciona a su equipo con un tiro libre directo a ejecutarse donde se produjo la infracción o un tiro penal. b. Le expulsa y concede un saque de banda a favor del equipo adversario. c. Le expulsa y concede un saque de banda a favor del mismo equipo. d. Le expulsa y concede un balón a tierra siguiendo el procedimiento de la Regla 8. 18. Un saque de banda es ejecutado desde un lugar diferente al lugar por donde había salido el balón del terreno de juego . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Deja que el juego continúe. b. Concede un nuevo saque de banda a favor del mismo equipo. c. Concede un nuevo saque de banda a favor del equipo adversario. d. Amonesta al jugador si el árbitro interpretó que lo hizo con intención de perder tiempo y concede un nuevo saque de banda a favor del mismo equipo. 19. El balón no está en juego, tras salir por la línea de banda . Antes de que se ejecute el saque de banda, un jugador le da una patada intencionada con uso excesivo de fuerza a un adversario . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Deja que el juego continúe. b. Expulsa al jugador por ser culpable de conducta violenta y, manda reanudar el juego con un saque de banda. c. Le advierte y ordena que el juego se reanude con un saque de banda. d. Expulsa al jugador por conducta violenta y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto. 20. ¿Puede un jugador adversario al que efectúa el saque de banda colocarse a menos de 2 m de la línea de banda, enfrente de éste para molestar u obstaculizar en la ejecución, sin ser amonestado? a. Sí. No es necesario advertir al adversario si el jugador que está ejecutando el saque es capaz de poner el balón en juego. b. No, el adversario debe ser amonestado. c. Sí, siempre que no salte ni gesticule. d. Queda a criterio del árbitro. cvarbitraje.com

232

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 15. El saque de banda

21. Un gol es conseguido directamente en la meta adversaria de un saque de banda . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede el gol. b. No concede el gol y ordena repetir el saque de banda. c. No concede el gol y manda reanudar el juego con un saque de banda a favor del equipo adversario. d. No da validez al gol y concede un saque de meta. 22. Se ejecuta correctamente un saque de banda, un compañero del ejecutor (no el guardameta) ve que el balón se va a introducir en su meta y comete una mano voluntaria, sin adversarios cerca, dentro de su propia área penal . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Expulsa al compañero por malograr una ocasión manifiesta de gol y sanciona a su equipo con un tiro penal. b. Sanciona a su equipo con un tiro penal. c. Amonesta al compañero por conducta antideportiva y sancionar a su equipo con un tiro libre indirecto. d. Amonesta al compañero por jugar el balón voluntariamente con la mano y sanciona a su equipo con un tiro penal. 23. ¿Qué decisión toma el árbitro si un jugador retrasa la ejecución de un saque de banda? a. Le amonesta por retardar la reanudación del juego. b. Le amonesta por conducta antideportiva. c. Le amonesta por retardar la reanudación del juego y concede un saque de banda a favor del equipo adversario. d. No toma medida alguna al no encontrarse el balón en juego. 24. Un gol se consigue directamente en la meta adversaria de un saque de banda . Decisión: a. Concede el gol. b. No concede el gol y ordena repetir el saque de banda. c. No concede el gol y manda reanudar el juego con un saque de banda a favor del equipo adversario. d. No valida al gol y concede un saque de meta o bien concede un saque de banda a favor del equipo adversario. 25. Un árbitro asistente señala que el balón ha salido por la línea de banda . Antes de que el árbitro haya indicado que el balón no está en juego, un jugador defensor dentro del área penal golpea con uso excesivo de fuerza a un jugador atacante . El árbitro . . . a. expulsa al defensor por conducta violenta. El juego se reanudará con un tiro penal a favor del equipo contrario al infractor. b. amonesta al defensor por conducta antideportiva. El juego se reanuda con un saque de banda. c. expulsa al defensor por conducta violenta. El juego se reanuda con un saque de banda. d. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta. 26. Un jugador que efectúa correctamente un saque de banda, lanza intencionadamente el balón a un adversario . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Deja que el juego continúe si el jugador no lanzó el balón de manera imprudente, temeraria o con uso excesivo de fuerza. b. Expulsa al ejecutor por conducta violenta y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto a ejecutarse sobre la línea de banda, en el punto por el que entró el balón al terreno de juego. c. Expulsa al ejecutor por conducta violenta y manda reanudar el juego con un tiro libre directo o tiro penal, donde el balón golpeó al adversario. d. Dependiendo de la acción, le amonesta o le expulsa y manda reanudar el juego con un saque de banda a ejecutar por parte del equipo adversario. cvarbitraje.com

233

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 15. El saque de banda

27. De las siguientes afirmaciones referentes a la Regla 15, indique cuál no es correcta . Un saque de banda... a. es concedido cuando el balón ha traspasado en su totalidad la línea de banda, ya sea por tierra o por aire. b. se ejecuta desde el punto por donde el balón franqueó la línea de banda. c. es concedido al equipo del jugador que tocó por último el balón. d. Todas las respuestas anteriores son correctas. 28. Un jugador efectúa correctamente un saque de banda, pero lanza el balón golpeando a un adversario de forma temeraria . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Le expulsa y manda repetir el saque de banda al mismo equipo. b. Le amonesta y concede un tiro libre directo a ejecutarse desde la línea de banda. c. Le expulsa y concede un tiro libre directo a ejecutarse desde el lugar donde se encontraba el adversario. d. Le amonesta y concede un tiro libre directo (o tiro penal) desde el lugar donde se encontraba el adversario. 29. ¿Puede conseguirse un gol válido en propia meta directamente de un saque de banda? a. No. b. No en la propia meta, pero sí en la adversaria. c. Sí, siempre. d. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta. 30. Tras un saque de banda incorrecto, el balón se dirige directamente a un adversario . ¿Puede el árbitro aplicar ventaja y dejar que continúe el juego? a. Sí, siempre. b. No, debe detener el juego, amonestar al ejecutor y conceder un nuevo saque de banda a favor del equipo adversario. c. No, debe detener el juego, y manda repetir el saque de banda. d. No, y manda reanudar el juego con un saque de banda a favor del equipo adversario al que lo ejecutó originalmente. 31. ¿Se permite que un jugador efectúe un saque de banda sentado? a. No. b. Sí, pues se cumple el procedimiento de ejecución del saque de banda. c. Sí, siempre y cuando lo ejecute cualquier jugador que no sea el guardameta. d. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta. 32. Un jugador consigue un gol directamente de un saque de banda . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede el gol. b. No concede el gol y manda repetir el saque de banda al mismo equipo. c. No concede el gol y manda reanudar el juego con un saque de meta. d. Concede un saque de meta o esquina. 33. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones no se corresponde con el correcto procedimiento para ejecutar un saque de banda? a. El balón esta en juego tan pronto ha entrado en el terreno de juego. b. No existe infracción de fuera de juego si el jugador recibe el balón directamente de un saque de banda. c. No se puede conseguir un gol directamente de un saque de banda. d. Si el balón no entra en el terreno de juego en un saque de banda, se concede un nuevo saque de banda a favor del equipo adversario. cvarbitraje.com

234

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 15. El saque de banda

34. ¿Es necesario que al ejecutar un saque de banda el jugador que lo realiza esté de frente al terreno de juego? a. Las Reglas de Juego hablan de estar de frente al terreno de juego, pero se permite estar girado con el cuerpo levemente. b. No, la Regla 15 recomienda que la ejecución se realice de frente al terreno de juego. c. No, el jugador puede ejecutar el saque en la forma en que él quiera. d. Sí. 35. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es necesaria para la correcta ejecución de un saque de banda? a. Estar de frente al terreno de juego. b. Tener una parte de cada pie sobre la línea de banda o en el suelo al exterior de la misma. c. Lanzar el balón desde detrás, con ambas manos y por encima de la cabeza. d. Todas son correctas. 36. El guardameta ejecuta un saque de banda correctamente . ¿Qué sucede si en el momento en que el balón ya está en juego lo toca por segunda vez, sin usar las manos, antes de que haya tocado a otro jugador? a. El árbitro deja que el juego continúe. b. Si no puede aplicar ventaja, el árbitro concede al equipo adversario un tiro libre indirecto que se ejecuta desde el lugar en el que se cometió la infracción. c. El árbitro concede un balón a tierra, siguiendo el procedimiento de la Regla 8. 37. Un jugador que ejecuta de forma incorrecta un saque de banda lanza intencionadamente el balón contra un adversario para volverlo a jugar, de manera no imprudente, ni temeraria, ni con el uso de fuerza excesiva . El árbitro . . . a. detiene el juego y le amonesta por conducta antideportiva. b. detiene el juego sólo si lo considera necesario. c. deja que el juego continúe. d. detiene el juego y ordena la ejecución del saque de banda al equipo adversario. 38. Un jugador ejecuta un saque de banda correctamente y lanza el balón directamente a su guardameta, quien toca el balón con la mano para evitar que entre en la meta, no llegando a conseguir su objetivo . El árbitro . . . a. aplica la ventaja y concede el gol. b. no valida el gol y concede un tiro libre indirecto a favor del equipo atacante. c. no concede el gol y concede un balón a tierra a favor del equipo atacante. d. no valida el gol y concede un saque de banda a favor del equipo adversario. 39. Un jugador realiza un saque de banda correctamente, el balón no entra en el terreno de juego y permanece fuera de la línea de banda . El árbitro . . . a. concede un saque de banda a favor del equipo adversario. b. lo manda repetir y lo ejecuta un jugador diferente al que lo realizó. c. ordena repetir el saque de banda a favor del mismo equipo. d. amonesta al jugador y ordena repetir el saque de banda. cvarbitraje.com

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 15. El saque de banda

235

40. En un saque de banda efectuado correctamente hacia la meta adversaria, el balón golpea en un poste, vuelve rechazado hacia el área penal y toca en el árbitro, situado dentro de dicha área, entrando en esa meta . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Anula el gol y concede un saque de esquina. b. Anula el gol y concede un balón a tierra al guardameta. c. Anula el gol y concede un saque de meta. d. Ninguna de las respuestas es correcta 41. Un jugador en el momento de realizar el saque de banda tiene que estar: a. Frente al terreno de juego. b. De pie frente al terreno de juego. c. De pie o de rodillas frente al terreno de juego.

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regla El saque de meta

195

238

Regla 16. El saque de meta

Se concederá saque de meta cuando el balón haya atravesado completamente la línea de meta, por el suelo o por el aire, siempre que el último en tocar el balón haya sido un jugador del equipo atacante y no se haya marcado gol. Se podrá marcar gol directamente de saque de meta, pero solo contra el equipo adversario; si el balón entra directamente en la portería del ejecutor del saque, se concederá saque de esquina al adversario.

1. Procedimiento El balón deberá estar inmóvil y un jugador del equipo defensor lo golpeará desde cualquier punto del área de meta. • El balón estará en juego en el momento en que haya sido golpeado con el pie y esté claramente en movimiento. • Los adversarios deberán permanecer fuera del área penal hasta que el balón esté en juego. •

2. Infracciones y sanciones Si, una vez que el balón esté en juego, el jugador que ejecutó el saque volviera a tocarlo antes de que lo toque otro jugador, se concederá un libre indirecto; en caso de que cometa una infracción por mano: • se concederá un libre directo; • se concederá un tiro penal si la infracción se cometió dentro de su área penal, a menos que fuera el guardameta del equipo defensor, en cuyo caso se concederá un tiro libre indirecto. Si en el momento de ejecutar el saque de meta, quedara algún jugador del equipo adversario en el área penal que no haya tenido tiempo a salir de ella, el árbitro permitirá que el juego prosiga. Si un adversario se encontrara dentro del área penal en el momento de ejecutar el saque de meta, entrara en ella antes de que el balón esté en juego, o tocara o disputara el balón antes de que este esté en juego, se repetirá el saque de meta. Si un jugador entrara en el área penal antes de que el balón esté en juego y cometiera una infracción contra un adversario o fuera objeto de una infracción por parte de él, deberá repetirse el saque de meta y el infractor podrá ser amonestado o expulsado, según la gravedad de la infracción. Si se cometiera cualquier otra infracción de esta regla, se repetirá el saque.

cvarbitraje.com

239

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 16. El saque de meta

1. ¿Se puede conceder un saque de esquina cuando un equipo ejecuta un saque de meta y el balón sale por su propia línea de meta sin que la toque ningún otro jugador? a. No, es imposible. b. Sí, si el balón ha sido puesto en juego de forma correcta previamente. c. Sí, si el balón ha salido del área penal previamente. 2. Al ejecutarse un saque de meta, un adversario que no le ha dado tiempo a salir del área se encuentra dentro del área penal. ¿Obliga al árbitro a repetir la ejecución del saque de meta este hecho, si el jugador disputa el balón? a. Sólo en el caso de que toque o dispute el balón antes de que el balón esté en juego b. Sí porque está dentro del área y debe encontrase fuera de la misma c. Ninguna de las respuestas anteriores es correcta. d. No, si disputa el balón fuera del área penal aunque no lo juegue un defensor previamente 3. Después de ejecutar el portero un saque de meta correctamente, el balón por la acción del viento se introduce en la meta donde se ha ejecutado el saque de meta, sin haber sido jugado por otro jugador previamente . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un saque de esquina b. Ordena repetir el saque de meta, por no estar el balón en juego. c. Concede el gol. d. Ninguna respuesta es correcta. 4. Después de efectuar correctamente un saque de meta, pero antes de que el balón haya salido del área penal, un adversario entra en la misma, donde un defensor le hace una falta . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. El árbitro puede amonestar, expulsar o no tomar medidas disciplinarias, según la gravedad de la infracción, pero debe ordenar un tiro penal. b. El árbitro puede amonestar, expulsar o no tomar medidas disciplinarias, según la gravedad de la infracción, pero debe ordenar repetir el saque de meta. c. El árbitro puede amonestar, expulsar o no tomar medidas disciplinarias, según la gravedad de la infracción, pero debe ordenar un tiro libre indirecto. d. El árbitro puede amonestar, expulsar o no tomar medidas disciplinarias, según la gravedad de la infracción, pero debe conceder un balón a tierra al guardameta 5. Un guardameta efectúa un saque de meta correctamente y toca el balón por segunda vez antes de que haya salido del área penal. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Deja que continúe el juego. b. Detiene el juego y concede un balón a tierra a favor del equipo atacante. c. Detiene el juego y concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario donde se cometió la infracción. d. Detiene el juego y ordena repetir el saque de meta. 6. Un jugador, no el guardameta, que ha ejecutado un saque de meta correctamente juega el balón con la mano de forma deliberada fuera de su área penal y cuando éste ya la había abandonado, pero antes de que lo haya tocado otro jugador . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario y, amonesta, expulsa o no toma medida disciplinaria alguna, en función de la infracción cometida. b. Concede un tiro libre directo a favor del equipo adversario y, amonesta, expulsa o no toma medida disciplinaria alguna, en función de la infracción cometida. c. Ordena la repetición del saque de meta y toma la medida disciplinaria adecuada d. Detiene el juego y concede un balón a tierra a favor del equipo atacante y amonesta, expulsa o no toma medida disciplinaria alguna en función de la infracción cometida. cvarbitraje.com

240

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 16. El saque de meta

7. En la ejecución de un saque de meta, el jugador que ejecuta el saque, lanza el balón, en dirección a su línea de meta . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Manda repetir el saque de meta. b. Concede un saque de esquina. c. Amonesta al jugador por conducta antideportiva. Ordena reanudar el juego repitiendo el saque de meta. d. Concede un saque de esquina o manda repetir el saque de meta. 8. ¿A qué distancia se deben colocar los jugadores del equipo adversario en un saque de meta para que se considere correcto? a. Al menos a 9,15 metros. b. Deben estar situados fuera del área penal, hasta que el balón esté en juego. c. Las Reglas de Juego no especifican ninguna distancia, basta con que dejen ejecutar el saque de meta. d. Ninguna respuesta es correcta. 9. ¿Puede estar un jugador adversario en un saque de meta a menos de dos metros del que lo ejecuta? a. Sí, algunas veces. b. No, nunca. c. Sí, siempre que no salte ni gesticule. d. Queda a criterio del árbitro. 10. Tras la ejecución correcta de un saque de meta, el balón recorre 4 m y explota . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un balón a tierra al guardameta del equipo defensor con otro balón que cumpla las especificaciones de la Regla 2. b. Manda repetir el saque de meta con otro balón que cumpla las especificaciones de la Regla 2. c. Concede un saque de banda con otro balón que cumpla las especificaciones de la Regla 2. d. Concede un saque de esquina con otro balón que cumpla las especificaciones de la Regla 2. 11. En un saque de meta ejecutado correctamente, un compañero del ejecutor juega el balón antes de que haya salido del área penal . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Amonesta al infractor por conducta antideportiva y ordena la repetición del saque de meta. b. Deja que el juego continúe. c. Ordena repetir el saque de meta, ya que el balón no estaba en juego. d. Amonesta al compañero del ejecutor por pérdida de tiempo y concede un tiro libre indirecto. 12. En un saque de meta el balón recorre 10 metros, lo juega un delantero y marca gol . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede el gol si el procedimiento del saque de meta ha sido correcto. b. Manda repetir el saque de meta. c. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo defensor. d. Amonesta al delantero por conducta antideportiva y manda repetir el saque de meta. 13. ¿Es posible conseguir un gol directamente de un saque de meta sin que se cometa falta o infracción del equipo anotador? a. No b. Sí, en ambas metas si lo tocan al menos dos jugadores. c. No, ya que de un saque de meta no se puede conseguir un gol directamente. d. Sí, pero sólo en la meta adversaria. cvarbitraje.com

241

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 16. El saque de meta

14. ¿Es válido un gol conseguido directamente de un saque de meta ejecutado correctamente en la meta adversaria? a. Sí, siempre y cuando no se haya cometido ninguna falta o infracción. b. No, nunca. c. Sí, en todos los casos. d. Sí, siempre y cuando no se haya cometido ninguna falta o infracción del equipo que lo ejecuta. 15. Se efectúa correctamente un saque de meta, y el balón, sin salir del área penal, golpea primero en el árbitro y a continuación en un defensor, introduciéndose en la meta del defensor . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un balón a tierra al guardameta del equipo defensor en su área penal. b. Concede un saque de esquina. c. Manda repetir el saque de meta. d. Ninguna respuesta es correcta. 16. Tras la ejecución de un saque de meta, el balón no sale del área penal . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Deja que el juego continúe, pues no existe infracción. b. Deja que el juego continúe, si el saque de meta se ha efectuado correctamente. c. Manda repetir el saque de meta, ya que el balón no ha salido del área penal. d. Manda repetir el saque de meta por parte de otro jugador del mismo equipo. 17. Cuando se va a efectuar un saque de meta . ¿Puede un adversario estar dentro del área penal? a. Sí, Siempre que el adversario no interfiera en el juego. b. Sí, siempre que el adversario se encuentre como mínimo a 9,15 metros. c. No, todos los adversarios deberán permanecer fuera del área penal hasta que el balón esté en juego a menos que el saque se ejecutara rápidamente y no tuvieran tiempo de abandonarla. d. Sí, siempre. 18. ¿Cuándo está en juego el balón en un saque de meta? a. Cuando se pone en movimiento y es golpeado por un defensor. b. Cuando es golpeado con el pie directamente y sale del área de meta. c. Cuando es golpeado con el pie por un defensor desde el área de meta y esté claramente en movimiento . d. Cuando es golpeado con el pie desde cualquier lugar dentro del área de meta por un jugador del equipo defensor. 19. ¿Se puede ejecutar un saque de meta en cualquier lugar del área de meta? a. Sí, siempre. b. No, nunca. c. Sí, pero el encargado de la ejecución será el guardameta. d. No. Depende de la zona de la meta por el que el balón salió del terreno de juego. 20. Un jugador golpea el balón con el pie en un saque de meta que entra en su propia meta sin que la toque otro jugador . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Manda repetir el saque de meta b. Concede un saque de esquina. c. En todos los casos mandará a repetir el saque de meta. d. Repetir el saque de meta o concede un saque de esquina. cvarbitraje.com

242

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 16. El saque de meta

21. Un jugador anota un gol directamente de un saque de meta ejecutado correctamente . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. No concede el gol, el balón debe tocar primero en otro jugador. b. Concede el gol, si se consiguió en la meta adversaria. c. Concede el gol, en todos los casos. d. No da validez al gol, debe hacer repetir el saque de meta. 22. Un guardameta efectúa un saque de meta correctamente y toca el balón por segunda vez antes de que haya salido del área penal . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Deja que continúe el juego. b. Detiene el juego y concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario y amonesta al guardameta por conducta antideportiva c. Detiene el juego y concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario. d. Detiene el juego y ordena repetir el saque de meta. 23. Se ejecuta un saque de meta, el balón le golpea a un jugador del mismo equipo que está situado dentro del área penal, entrando a gol . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Detiene el juego y ordena repetir el saque de meta. b. Detiene el juego y concede un saque de esquina si el saque de meta se efectuó correctamente o manda repetir el saque de meta. c. Concede el gol si el saque de meta se efectuó correctamente o manda repetir el saque de meta. d. Detiene el juego y concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario. 24. Un jugador que ha ejecutado un saque de meta correctamente, juega el balón con la mano de forma intencionada antes de que otro jugador lo hubiera tocado . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario y, amonesta, expulsa o no toma medida disciplinaria alguna, en función de la infracción cometida. b. Concede un tiro libre indirecto, directo o tiro penal a favor del equipo adversario y, amonesta, expulsa o no toma medida disciplinaria alguna, en función de la infracción cometida. c. Ordena la repetición del saque de meta. d. Detiene el juego y lo reanuda con un balón a tierra. Amonesta, expulsa o no toma medida disciplinaria alguna, en función de la infracción cometida. 25. En un saque de meta, si el guardameta ha puesto el balón en juego y antes de que este haya sido tocado o jugado por otro jugador, lo vuelve a jugar de forma intencionada con la mano .

¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un tiro libre directo al equipo adversario. b. Concede un tiro libre indirecto al equipo adversario. c. Manda repetir el saque de meta. d. Concede un tiro libre al equipo adversario 26. El guardameta ejecuta un saque de meta correctamente, pero golpea mal y, al ver que va a entrar en su meta, coge el balón con las manos. El árbitro… a. Manda repetir el saque de meta b. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario c. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario y amonesta al guardameta cvarbitraje.com

243

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 16. El saque de meta

27. El guardameta ejecuta un saque de meta correctamente, pero golpea mal y, viendo que va a entrar en su propia meta, golpea el balón con el pie y lo desvía. El árbitro… a. Manda repetir el saque de meta b. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario c. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario y amonesta al guardameta 28. El guardameta ejecuta un saque de meta correctamente, pero golpea mal y, viendo que va a entrar en su propia meta, golpea el balón con el pie tratando de desviarlo, sin conseguir impedir que el balón se introduzca en la meta. El árbitro… a. Concede un saque de esquina b. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario c. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario y amonesta al guardameta 29. El guardameta ejecuta un saque de meta y, tras golpear en la espalda de un compañero que estaba a la altura del punto penal, el balón se introduce en su propia meta. El árbitro… a. Concede el gol b. Concede el gol o manda repetir el saque de meta c. Concede un saque de esquina 30. El guardameta efectúa un saque de meta correctamente y, tras golpear en la espalda de un compañero que estaba a la altura del punto penal, viendo que el balón se dirige hacia su propia meta, otro defensor, no el guardameta, lo coge con las manos. El árbitro…. a. Concede un tiro penal y expulsa al defensor por evitar una ocasión manifiesta de gol b. Concede un tiro penal sin tomar ninguna medida disciplinaria c. Concede un tiro penal y amonesta al defensor por conducta antideportiva 31. El guardameta efectúa un saque de meta rápido y correctamente y, tras golpear en la cabeza de un adversario que salía del área penal, pero que todavía estaba a la altura del punto penal, el balón se dirige hacia la meta. El guardameta, lo coge con las manos para impedir que entre. El árbitro…. a. Deja que el juego continúe b. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario c. Manda repetir el saque de meta ya que el balón no salió del área penal 32. El guardameta efectúa un saque de meta rápido y correctamente y, tras golpear en la espalda de un adversario que salía del área penal, pero que todavía estaba a la altura del punto penal, el balón se dirige hacia la meta. El guardameta, desvía el balón con el pie y consigue evitar que entre en la meta, saliendo por la línea de meta junto al banderín de esquina. El árbitro… a. Concede un saque de esquina b. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario desde el lugar donde el guardameta jugó el balón con el pie c. Manda repetir el saque de meta 33. El guardameta efectúa un saque de meta correctamente, pero golpea el balón muy corto. Un adversario, que estaba ubicado fuera del área penal en el momento de efectuar la puesta en juego, entra en el área, disputa el balón y el guardameta le empuja con ambos brazos y lo derriba cuando iba a disparar a portería. El árbitro… a. Concede un tiro penal y expulsa al guardameta por evitar una ocasión manifiesta de gol b. Concede un tiro penal y amonesta al guardameta c. Concede un tiro penal y no toma ninguna medida disciplinaria cvarbitraje.com

244

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 16. El saque de meta

34. Un defensor ejecuta correctamente el saque de meta hacia su guardameta, pero éste resbala y cae al suelo antes de llegar a tocar el balón. Un adversario, ubicado fuera del área cuando se puso el balón en juego, entra rápidamente e intenta jugar el balón. El guardameta se levanta y lo zancadillea, impidiendo que marque el gol cuando el atacante ya lo controlaba y se dirigía hacia la meta sin oposición. El árbitro… a. Concede un tiro penal y expulsa al guardameta por evitar una ocasión manifiesta de gol b. Concede un tiro penal y amonesta al guardameta c. Manda repetir el saque de meta 35. Un defensor efectúa el saque de meta correctamente hacia su guardameta, ubicado a la altura del punto de penal; el guardameta trata de golpear el balón con su pie para dirigirlo hacia el centro del terreno de juego, pero falla en su golpeo y el balón asciende de manera vertical. Al caer, el guardameta recoge el balón con las manos, impidiendo que lo juegue un adversario. El árbitro… a. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario y amonesta al guardameta b. Deja que el juego continúe c. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario sin tomar medidas disciplinarias 36. Un guardameta efectúa el saque de meta correctamente y, antes de que llegue a jugarlo un compañero que está dentro del área penal, otro compañero derriba fuera del área a un adversario que trataba de entrar en la misma con intención de jugar el balón. a. Manda repetir el saque de meta. b. Concede un tiro libre directo a favor del equipo adversario desde el lugar donde se produjo la infracción c. Concede un tiro libre directo a favor del equipo adversario desde el lugar donde se produjo la infracción y amonestará, expulsará o no tomará ninguna medida disciplinaria contra el infractor 37. Un guardameta efectúa el saque de meta correctamente y, tras moverse unos metros, pero sin llegar a salir del área de penal, el balón se desinfla antes de que llegue a jugarlo un compañero ¿Cómo reanudará el árbitro? a. Concede un balón a tierra al guardameta del equipo defensor b. Manda repetir el saque de meta c. Concede un balón a tierra a favor del equipo defensor 38. El guardameta efectúa un saque de meta en corto y el balón llega a un compañero ubicado dentro de la misma área de meta, quien golpea con fuerza y centra el balón a un compañero ubicado en posición de fuera de juego dentro del campo adversario. ¿Decisión? a. Concede un tiro libre indirecto por el fuera de juego si el compañero participa de forma activa b. Concede un tiro libre indirecto por el fuera de juego si el compañero participa de forma activa o manda repetir el saque de meta c. Manda repetir el saque de meta 39. Un defensor ejecuta el saque de meta correctamente hacia su guardameta, pero éste resbala y cae al suelo antes de llegar a tocar el balón. Un adversario, ubicado fuera del área cuando se puso el balón en juego, entra rápidamente e intenta jugar el balón. El guardameta se levanta y lo derriba, mediante una zancadilla realizada de manera temeraria, impidiendo que el atacante que ya controlaba el balón y se dirigía hacia la meta sin oposición, consiga marcar el gol. a. Concede un tiro penal y expulsa al guardameta por evitar una ocasión manifiesta de gol b. Concede un tiro penal y amonesta al guardameta c. Manda repetir el saque de meta cvarbitraje.com

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 16. El saque de meta

245

40. ¿Puede efectuarse un saque de meta golpeando el balón con la rodilla? a. Sí b. No c. Sí, y el saque de meta será válido si se cumplen los otros requisitos de la Regla 16. 41. Para no retardar la reanudación del juego, el guardameta efectúa el saque de meta mientras todavía hay varios jugadores adversarios abandonando el área de penal, lo cual es permitido por el árbitro. Sin embargo, al hacerlo de manera precipitada, aunque de forma correcta, el guardameta golpea mal el balón y éste llega a los pies de un adversario situado junto al punto penal, el cual lo introduce en la meta. El árbitro… a. Manda repetir el saque de meta b. Concede el gol siempre c. Concede el gol si el adversario no intentó disputar el balón antes de que estuviese en juego 42. El guardameta efectúa un saque de meta correctamente y, todavía dentro del área de penal y antes de que llegue a jugarlo ningún compañero, un suplente del equipo adversario que está calentando fuera del terreno de juego entra y golpea el balón, introduciéndolo en la meta. El árbitro… a. Anula el gol y manda repetir el saque de meta b. Anula el gol y concede un tiro libre directo a favor del equipo defensor donde se produjo la infracción, amonestando al suplente por entrar al terreno de juego sin permiso del árbitro. c. Anula el gol y concede un tiro libre indirecto a favor del equipo defensor donde se produjo la infracción, amonestando al suplente por entrar al terreno de juego sin permiso del árbitro. 43. Un guardameta, que ha ejecutado un saque de meta correctamente juega el balón con la mano de forma deliberada fuera de su área penal y cuando éste ya la había abandonado, pero antes de que lo haya tocado otro jugador . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario y, amonesta, expulsa o no toma medida disciplinaria alguna, en función de la infracción cometida. b. Concede un tiro libre directo a favor del equipo adversario y, amonesta, expulsa o no toma medida disciplinaria alguna, en función de la infracción cometida. c. Ordena la repetición del saque de meta y toma la medida disciplinaria adecuada d. Detiene el juego y concede un balón a tierra a favor del equipo atacante y amonesta, expulsa o no toma medida disciplinaria alguna en función de la infracción cometida.

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Regla El saque de esquina

195

248

Regla 17. El saque de esquina

Se concederá un saque de esquina cuando el balón haya atravesado completamente la línea de meta, por el suelo o por el aire, siempre que el último en tocar el balón haya sido un jugador del equipo defensor y no se haya marcado gol. Se podrá marcar gol directamente de saque de esquina, pero solo contra el equipo adversario; si el balón entrara directamente en la portería del ejecutor del saque, se concederá saque de esquina al adversario.

1. Procedimiento • • •

• •

El balón se colocará en el cuadrante de esquina más cercano al lugar por el que cruzó la línea de meta. El balón deberá estar inmóvil y ejecutará el saque un jugador del equipo atacante. El balón estará en juego una vez haya sido golpeado con el pie y se mueva con claridad; no será necesario que salga del cuadrante de esquina. No se deberá mover el poste del banderín. Los adversarios deberán permanecer a un mínimo de 9.15 m (10 yd) del cuadrante de esquina hasta que el balón esté en juego.

2. Infracciones y sanciones Si, una vez que el balón esté en juego, el jugador que realizó el saque volviera a tocarlo antes de que lo toque otro jugador, se concederá un libre indirecto, o en caso de que cometa una falta de mano: se concederá un libre directo; • se concederá un tiro penal si la infracción se cometió dentro de su área penal, a menos que fuera el guardameta, en cuyo caso se concederá un libre indirecto. •

Si durante la ejecución correcta de un saque de esquina el ejecutor golpeara el balón voluntariamente contra un adversario con el fin de jugarlo de nuevo, pero no lo hiciera de manera imprudente o temeraria, ni empleando fuerza excesiva, el árbitro permitirá que el juego continúe. Si se cometiera cualquier otra infracción de esta regla, se repetirá el saque.

cvarbitraje.com

249

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 17. El saque de esquina

1. ¿Puede conseguirse gol en ambas metas si se ejecuta de forma correcta un saque de esquina? a. No, de un saque de esquina no se puede conseguir directamente un gol. b. Sí, en cualquiera de las dos metas. c. No, sólo se podría conseguir en la meta adversaria. 2. Siempre que el balón haya traspasado en su totalidad la línea de meta, ya sea por tierra o por aire, después de haber tocado por último a un jugador del equipo defensor, ¿se reanudará el juego siempre con un saque de esquina? a. Sí, siempre. b. Sí, siempre que dicha acción no fuese precedida por una infracción a las Reglas de Juego. c. No 3. Un jugador ejecuta un saque de esquina hacia su propia portería y sin que lo toque nadie más, el balón entra a gol . Decisión: a. El gol no es válido y se concederá un saque de esquina al equipo contrario b. Gol válido c. El gol no es válido y se concederá un saque de meta o de esquina. 4. Si durante la ejecución correcta de un saque de esquina el jugador patea intencionadamente el balón contra un adversario de manera no imprudente, ni temeraria, ni con el uso de fuerza excesiva con la intención de jugarlo una segunda vez . El árbitro . . . a. detiene el juego y amonesta al jugador por conducta antideportiva. b. detiene el juego y advierte verbalmente al ejecutor. c. deja que el juego continúe. d. detiene el juego y ordena repetir el saque de esquina. 5. En un saque de esquina, los adversarios deberán permanecer a un mínimo de 9,15 metros del . . . a. cuadrante de esquina hasta que el balón esté en juego. b. banderín de esquina hasta que el balón esté en juego. c. balón hasta que el balón esté en juego. d. Ninguna respuesta es correcta. 6. Un jugador ejecuta un saque de esquina, el balón después de golpear en un poste, entra en la portería cuando un jugador estaba situado en posición de fuera de juego e interfiriendo en un adversario . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede el gol. b. Manda repetir el saque de esquina. c. No concede el gol y da un saque de meta, por interferencia del jugador en el juego activo. d. No concede el gol, ordena un tiro libre indirecto a favor del equipo adversario por interferir el jugador en el juego activo. 7. ¿Es necesario que el balón salga del cuadrante de esquina para que esté en juego? a. Sí. b. Sí, el balón tiene que salir en su totalidad del cuadrante de esquina y moverse con claridad. c. Sí, el balón tiene que salir en su totalidad del cuadrante de esquina, ser pateado y moverse con claridad. d. No, nunca. El balón estará en juego cuando sea golpeado con el pie por un atacante y se mueva con claridad. cvarbitraje.com

250

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 17. El saque de esquina

8. Un jugador que está ejecutando un saque de esquina lanza ligeramente el balón hacia atrás con el talón, sin que el balón llegue a traspasar por completo, ni la línea de banda, ni la de meta . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Deja que el juego continúe si el balón se movió con claridad. b. Detiene el juego y ordena la repetición del saque de esquina si el balón no salió del cuadrante de esquina. c. Detiene el juego y concede un balón a tierra a favor del equipo defensor. d. Detiene el juego y sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto. 9. ¿Cuál es la distancia mínima a la que tiene que estar del banderín de esquina un adversario en un saque de esquina? a. 9,15 metros. b. 10,15 metros. c. En cualquier lugar, pero dentro del terreno de juego. d. 5,5 metros. 10. ¿Cuándo se considera que el balón está en juego en un saque de banda, meta o esquina? a. Cuando el balón es golpeado y se mueve con claridad. b. Cuando el balón es golpeado y se mueve con claridad, excepto en un saque que banda, que estará en juego tan pronto como entre en el terreno de juego. c. Cuando el balón se mueve con claridad, excepto en el saque de meta, que deberá abandonar el área penal. d. Ninguna es correcta. 11. Se concede un saque de esquina a favor de uno de los dos equipos y el guardameta decide ser el ejecutor del mismo . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Permite que lo ejecute. b. No permite que lo ejecute. c. Amonesta al guardameta. d. Ninguna respuesta es correcta. 12. ¿Cuál de las siguientes actuaciones es incorrecta en la ejecución de un saque de esquina? a. El balón se colocará en el interior del cuadrante de esquina más cercano al lugar por el que cruzó la línea de meta. b. Los adversarios deberán permanecer a un mínimo de 9,15 m del cuadrante de esquina hasta que el balón esté en juego. c. Sólo el ejecutor del saque podrá jugar el balón por segunda vez antes de que el balón haya tocado otro jugador. d. El balón será golpeado con el pie por un jugador del equipo atacante. 13. Si durante la ejecución de un saque de esquina el jugador eleva el balón con uno o ambos pies simultáneamente, el árbitro… a. deja que el juego continúe. b. detiene el juego, amonesta al ejecutor y repite el saque. c. detiene el juego y sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto. d. detiene el juego y ordena repetirlo. cvarbitraje.com

251

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 17. El saque de esquina

14. ¿Puede aplicarse ventaja si se efectúa un saque de esquina sin estar el balón totalmente detenido? a. No. b. Sí, si dicha ventaja es clara a favor del equipo adversario. c. Sí, siempre. d. Queda a criterio del árbitro. 15. Si un jugador ejecuta un saque de esquina consiguiendo un gol en su propia meta directamente, el árbitro . . . a. le amonesta y concede un saque de esquina para el otro equipo. b. Ordena que se repita el saque de esquina. c. ordena que el juego se reanude mediante un saque de esquina a ejecutar por un jugador del equipo adversario. d. Ninguna respuesta es correcta. 16. ¿Permitirá el árbitro que un jugador retire momentáneamente el banderín de esquina para efectuar un saque de esquina? a. Sí, a condición de que sea colocado inmediatamente. b. Sí, siempre que estorbe para el lanzamiento. c. No, ordenará que el banderín de esquina sea restituido antes de que se reinicie el juego. Si considera que la retirada del banderín fue un acto de conducta antideportiva amonestará al jugador que lo quitó. d. No, el árbitro asistente deberá impedir que lo retire. 17. ¿Qué decisión toma el árbitro si un jugador que ha efectuado un saque de esquina, juega el balón por segunda vez con la mano de forma deliberada, antes de que éste sea jugado por otro jugador? a. Sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto por jugar dos veces el balón. b. Manda repetir el saque de esquina. c. Sanciona a su equipo con un tiro libre directo o un tiro penal, además toma medidas disciplinarias si la acción lo requiere. d. Sanciona a su equipo con un tiro libre directo o un tiro penal o repite el saque, además toma medidas disciplinarias si la acción lo requiere. 18. ¿Qué decisión toma el árbitro si un jugador ejecuta un saque de esquina correctamente, y el balón tras rebotar en uno de los postes, es jugado nuevamente por él mismo -no con las manosy consigue un gol? a. Anula el gol y concede un balón a tierra al guardameta defensor. b. Anula el gol y concede un saque de meta. c. Anula el gol, le amonesta por conducta antideportiva y sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto. d. Anula el gol y sanciona a su equipo con un tiro libre indirecto 19. ¿Qué decisión toma el árbitro si después de ejecutado un saque de esquina, el balón, tras recorrer unos metros, se desinfla por chocar con un objeto externo? a. Ordena repetir el saque de esquina con un nuevo balón. b. Concede un balón a tierra ( siguiendo el procedimiento de la Regla 8) con un nuevo balón o repite el saque. c. Concede un balón a tierra al guardameta con un nuevo balón en el lugar donde tropezó con el objeto externo. d. Ninguna respuesta es correcta. cvarbitraje.com

252

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 17. El saque de esquina

20. Conforme a las Reglas 15,16 y 17, para cualquier “otra infracción”… a. se repetirá el saque. b. efectuará el saque el equipo adversario. c. Se repetirá el saque en las Reglas 16 y 17 y ejecutará el saque el adversario en la Regla 15. d. Ninguna es correcta. 21. Un jugador ejecuta un saque de esquina y toca el balón por segunda vez antes de que haya sido tocado otro jugador . El árbitro . . . a. detiene el juego y concede un tiro libre o un tiro penal, a ejecutarse en el lugar donde se produjo la infracción. b. detiene el juego si no puede aplicar la ventaja y concede un tiro libre o un tiro penal, a ejecutarse en el lugar donde se produjo la infracción. c. deja que el juego continúe. d. detiene el juego, amonesta al jugador y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto a ejecutarse en el lugar donde se produjo la infracción. 22. Se ejecuta un saque de esquina y el balón rebota en un adversario que está situado a menos de 9,15 m del cuadrante de esquina y entra en la meta de este jugador . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. No concede el gol y reanuda el juego concediendo un balón a tierra al guardameta. b. No concede el gol y ordena repetir el saque de esquina. c. No concede el gol y manda reanudar el juego con un tiro libre indirecto. d. Aplica la ventaja y concede el gol. 23. Se ha ejecutado un saque de esquina correctamente y el balón es jugado por un agente externo en la línea del área de meta más próxima, cuando iba a entrar a gol, sin que haya sido jugado o tocado previamente por ningún otro jugador . El árbitro . . . a. deja seguir y si el balón entra en dicha meta, concede el gol, si la interferencia no impide que un jugador del equipo defensor juegue el balón; en caso contrario, concede un balón a tierra al guardameta. b. concede un balón a tierra al guardameta. c. manda repetir el saque de esquina. d. concede un balón a tierra a favor del equipo atacante en la línea del área de meta en donde estaba el balón cuando se detuvo el juego. 24. Se concede un saque de esquina si . . . a. un tiro libre indirecto es pateado directamente a la meta adversaria. b. un tiro libre directo es pateado directamente a la propia meta. c. en un saque de meta, el balón entra directamente en la meta adversaria. d. en un saque de banda, el balón entra directamente en la meta adversaria. 25. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones referentes a la regla del saque de esquina es correcta? a. El balón está en juego en el momento en que es jugado y se pone en movimiento con claridad, aunque no haya abandonado el cuadrante de esquina. b. El balón está en juego en el momento en que es golpeado con el pie, se pone en movimiento y ha abandonado el cuadrante de esquina. c. El balón está en juego en el momento en que es golpeado con el pie y se pone en movimiento con claridad, aunque no haya abandonado el cuadrante de esquina. d. Ninguna respuesta es correcta. cvarbitraje.com

253

Preguntas y respuestas sobre las reglas de juego. Regla 17. El saque de esquina

26. Un jugador ejecuta un saque de esquina en dirección hacia su propia meta, el balón toca al guardameta de su equipo y entra en dicha meta . ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede el gol. b. Ordena repetir el saque de esquina y amonesta al ejecutor por conducta antideportiva. c. Concede un saque de esquina a favor del equipo adversario. d. Concede un saque de meta a favor del equipo adversario. 27. Si en la ejecución correcta de un saque de esquina el balón sale por la línea de meta, en el interior del área de esquina. ¿Qué decisión toma el árbitro? a. Concede un balón a tierra a favor del equipo defensor. b. Ordena la repetición del saque de esquina. c. Concede un saque de meta. d. Concede un saque de banda

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Protocolo del VAR 195

Protocolo: principios, aspectos prácticos y procedimientos El Protocolo del Árbitro Asistente de Vídeo (VAR) se ajusta, en la medida de lo posible, a los principios y la filosofía de las Reglas de Juego. La actuación de los VAR solo estará permitida cuando el organizador del encuentro o de la competición cumpla todos los requisitos del Protocolo del VAR y los requisitos de implementación (descritos en el Protocolo del VAR) y haya recibido por escrito el permiso del IFAB y de la FIFA.

1 . Principios La actuación de los VAR en partidos de fútbol se basa en una serie de principios que deberán aplicarse en su totalidad en todos los partidos en los que intervengan: 1. El árbitro asistente de vídeo (VAR) es un miembro del equipo arbitral con acceso independiente a las imágenes de la retransmisión del partido; el VAR puede asistir al árbitro únicamente en caso de que se produzca un «error claro, obvio y manifiesto» o un «incidente grave inadvertido» en relación con: a. gol/no gol;

b. penal/no penal; c. tarjeta roja directa (no así la segunda tarjeta amarilla/amonestación); d. confusión de identidad (cuando el árbitro amonesta o expulsa al jugador equivocado del equipo infractor).

2. El árbitro siempre deberá tomar una decisión, es decir, el árbitro no podrá omitir una decisión y, posteriormente, recurrir al VAR para tomarla; podrá Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Prot o co l o d e l VAR

151

cvarbitraje.com

258

Protocolo VAR

revisarse la decisión de permitir que prosiga el juego tras una supuesta infracción. 3. No se modificará la decisión inicial tomada por el árbitro a menos que la revisión de la jugada demuestre claramente que la decisión constituyó un error claro, obvio y manifiesto. 4. Solo el árbitro podrá iniciar una revisión; el VAR (y el resto de miembros del equipo arbitral) únicamente pueden recomendar al árbitro que esta se lleve a cabo. 5. La decisión final será siempre del árbitro, ya sea a partir de la información del VAR o después de haber realizado una revisión en el terreno de juego. 6. No hay límite de tiempo para el proceso de revisión, puesto que la precisión es más importante que la rapidez. 7. Los jugadores y el cuerpo técnico no deberán rodear al árbitro ni intentarán influir en su decisión de revisar una decisión, en el proceso mismo de la revisión ni en la decisión final. 8. El árbitro deberá permanecer visible durante el proceso de revisión para garantizar la transparencia. 9. Si el juego prosiguiera tras un incidente que se revisa seguidamente, no se cancelará por ello ninguna medida disciplinaria tomada o requerida tras el incidente, aunque se modifique la decisión inicial (a excepción de una amonestación o expulsión por detener un ataque prometedor o evitar una ocasión manifiesta de gol). 10. Si el juego se reanudara después de ser detenido, el árbitro no podrá llevar a cabo una revisión salvo en casos de confusión de identidad o ante una posible infracción sancionable con expulsión por conducta violenta, escupir, morder o hacer gestos extremadamente ofensivos, insultantes, o humillantes. 11. El periodo de juego que se podrá revisar antes y después de un incidente lo determinan las Reglas de juego y el Protocolo del VAR. 12. Dado que los VAR chequean automáticamente todas las situaciones o decisiones, no es necesario que los entrenadores o jugadores soliciten una revisión.

152

cvarbitraje.com

Protocolo VAR

259

2. Decisiones o incidentes decisivos que se pueden revisar en un partido El árbitro solo podrá recibir asistencia del VAR en el caso de cuatro categorías de decisiones o incidentes que pueden cambiar el curso del partido. En todas estas situaciones, el VAR solo podrá intervenir después de que el árbitro haya tomado una decisión (primera decisión o decisión inicial), incluida también la de permitir que el juego prosiga, o si el equipo arbitral no ha visto un incidente grave o este les ha pasado inadvertido.

La decisión inicial del árbitro no se modificará salvo si se ha producido un «error claro, obvio y manifiesto» (lo cual incluye cualquier decisión tomada por el árbitro a partir de la información de otro miembro del equipo arbitral, como un fuera de juego). A continuación, figuran las categorías de decisiones o incidentes que pueden revisarse en caso de que se produzca un posible «error claro, obvio y manifiesto» o «un incidente grave inadvertido»: a. Gol/no gol

• Infracción cometida por el equipo atacante en la jugada del gol o al marcar el gol (mano, falta, fuera de juego, etc.). • Balón no en juego antes del gol. • Decisiones sobre la concesión de un gol (gol/no gol). • Infracción cometida por el guardameta o el lanzador durante la ejecución de un penal o adelantamiento de un atacante o defensor que participa directamente en el juego si el penal rebota en un poste, el travesaño o el guardameta.

b. Penal/no penal

• Infracción cometida por el equipo atacante en la jugada del incidente sancionable con penal (mano, falta, fuera de juego, etc.). • Balón no en juego antes del incidente. • Localización de la infracción (dentro o fuera del área penal). • Concesión errónea de un penal. • Infracción sancionable con penal no sancionada.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Prot o co l o d e l VAR

153

cvarbitraje.com

260

Protocolo VAR

c. Tarjeta roja directa (no segunda tarjeta amarilla o amonestación)

• Evitar una ocasión manifiesta de gol (especialmente el lugar de la falta y la posición de otros jugadores). • Juego brusco y grave (o disputa temeraria). • Conducta violenta, morder o escupir a otra persona. • Empleo de gestos ofensivos, insultantes o humillantes.

d. Confusión de identidad (tarjeta roja o amarilla)

Si el árbitro sanciona una infracción y saca tarjeta amarilla o roja al jugador equivocado del equipo infractor (sancionado), podrá revisarse la identidad del infractor; la propia infracción no podrá revisarse salvo que guarde relación con un gol, un incidente sancionable con penal o una tarjeta roja directa.

3. Aspectos prácticos La actuación de los VAR durante un partido implica los siguientes aspectos prácticos:

• el VAR verá el partido en la sala de vídeo con la ayuda de un asistente (AVAR) y un técnico de repeticiones; • en función del número de cámaras y de otras consideraciones, podrá haber más de un AVAR o más de un técnico de repeticiones; • durante el partido, únicamente las personas autorizadas podrán entrar en la sala de vídeo o comunicarse con el VAR, el AVAR o el técnico de repeticiones, • el VAR tendrá acceso independiente a las repeticiones de las imágenes de la retransmisión televisiva y el control sobre estas; • el VAR estará conectado al sistema de comunicación utilizado por el equipo arbitral y tendrá acceso a todo lo que en él se diga; para hablar con el árbitro, el VAR deberá apretar un botón previamente (para evitar que el árbitro se distraiga con las conversaciones mantenidas en la sala de vídeo); • si el VAR estuviera ocupándose de un chequeo o una revisión, el AVAR podrá

154

cvarbitraje.com

Protocolo VAR

261

hablar con el árbitro, sobre todo si es preciso detener el juego o impedir que este se reanude; • si el árbitro decidiera ver una repetición en vídeo, el VAR seleccionará el ángulo y la velocidad más apropiados; el árbitro podrá solicitar otro ángulo o velocidad alternativos o adicionales.

4. Procedimientos Decisión inicial • El árbitro y el resto del equipo arbitral deberán tomar siempre una decisión inicial (incluidas las posibles sanciones disciplinarias) como si no hubiese VAR (excepto si un incidente pasa «inadvertido»). • El árbitro y el resto del equipo arbitral no estarán autorizados a «omitir su decisión», ya que ello conduciría a un arbitraje «débil o indeciso», demasiadas revisiones y problemas significativos en caso de que suceda un fallo en la tecnología. • El árbitro es la única persona que puede tomar la decisión final; el VAR tiene el mismo estatus que el resto del equipo arbitral y solo puede asistir al árbitro. • Solo estará permitido retrasar la señalización de una infracción con el banderín o el silbato en situaciones de ataque muy claras, en las que un jugador esté a punto de marcar un gol o tenga un camino despejado en o hacia el área penal del equipo oponente. • Si el árbitro asistente no levantara el banderín al objeto de retrasar la señalización de una infracción, posteriormente deberá levantarlo en los siguientes casos: si el equipo atacante marca un gol; si a dicho equipo se le concede un penal, un tiro libre, un saque de esquina o un saque de banda, o si mantiene la posesión del balón una vez que ha finalizado el ataque inicial. En el resto de situaciones, el árbitro asistente decidirá si levanta o no el banderín en función de las circunstancias del juego. Chequeo • El VAR chequeará de forma automática las imágenes de la retransmisión televisiva para detectar decisiones o incidentes —reales o potenciales—

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Prot o co l o d e l VAR

155

cvarbitraje.com

262

Protocolo VAR

relacionados con goles, penales o tarjetas rojas directas, así como en casos de confusiones de identidad, sirviéndose para ello de distintos ángulos y velocidades de reproducción. • El VAR podrá chequear las imágenes a velocidad normal o a cámara lenta pero, en general, las reproducciones a cámara lenta deberían limitarse a los hechos, como la ubicación de una infracción o un jugador, el punto de contacto en el caso de las infracciones físicas y de mano, el balón no en juego (incluida la decisión de gol/no gol); se utilizará la velocidad normal para comprobar la «intensidad» de una infracción o decidir si se ha cometido una infracción por mano. • Si el chequeo no indica un «error claro, obvio y manifiesto» ni un «incidente grave inadvertido», no suele ser necesario que el VAR se comunique con el árbitro, lo cual se denomina «chequeo silencioso»; no obstante, la confirmación por parte del VAR de que no se ha producido un «error claro, obvio y manifiesto» ni un «incidente grave inadvertido» puede ayudar al árbitro o al árbitro asistente a controlar a los jugadores o el partido. • Si fuera preciso retrasar la reanudación para realizar un chequeo, el árbitro lo indicará señalando claramente al auricular con un dedo y extendiendo la otra mano o el otro brazo; esta señal deberá mantenerse hasta que el chequeo se complete, puesto que con ella se comunica que el árbitro está recibiendo información (del VAR o de cualquier otro miembro del equipo arbitral). • Si el chequeo indica que es probable que se haya producido un «error claro, obvio y manifiesto» o un «incidente grave inadvertido», el VAR se lo comunicará (sin indicar la decisión que debe tomar) al árbitro, quien entonces decidirá iniciar o no la revisión de la jugada. Revisión • El árbitro podrá iniciar la revisión de un posible «error claro, obvio y manifiesto» o un «incidente grave inadvertido» en los siguientes casos:

• cuando el VAR (u otro miembro del equipo arbitral) recomiende una revisión; • cuando el árbitro sospeche que algo grave ha podido pasar inadvertido.

156

cvarbitraje.com

Protocolo VAR

263

• Si el juego ya se ha detenido, el árbitro retrasará la reanudación. • Si el juego no se ha detenido, el árbitro lo detendrá en cuanto el balón se encuentre en una zona o situación neutral (normalmente cuando ninguno de los equipos esté atacando) • En ambos casos, el árbitro deberá indicar que va a revisar una jugada haciendo claramente la «señal de la televisión» (dibujando en el aire una pantalla de televisión). • El VAR describirá al árbitro lo que se ve en la(s) imagen(es) televisiva(s), pero no la decisión que debe tomar; a continuación, el árbitro: • tomará la decisión final a partir de su propia percepción y de la información facilitada por el VAR y, cuando proceda, a partir de la proveniente de otros miembros del equipo arbitral, lo cual se denomina «revisión basada únicamente en el VAR»; o

• se dirigirá al área de revisión para ver una repetición de las imágenes captadas por las cámaras («revisión en el terreno de juego») antes de tomar la decisión final. El resto de miembros del equipo arbitral no revisarán las imágenes salvo que, en circunstancias excepcionales, el árbitro así lo solicite.

• Al cabo de ambos procesos de revisión, el árbitro debe hacer de nuevo la «señal de la televisión» y tomar inmediatamente la decisión final. • La «revisión basada únicamente en el VAR» suele ser apropiada para decisiones objetivas, como el lugar donde se ha producido una infracción o la posición de un jugador (fuera de juego), el punto de contacto (mano o falta), la localización (dentro o fuera del área penal), balón no en juego, etc., mientras que la «revisión en el terreno de juego» está indicada en ese mismo tipo de decisiones si va a servir para controlar a los jugadores o el partido o «vender» la decisión (p. ej., decisión crucial en la última fase del partido). • Para las decisiones subjetivas, p. ej. la intensidad de una falta en una disputa, la interferencia en un fuera de juego o las consideraciones en una mano, a menudo es apropiado realizar una revisión en el terreno de juego.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Prot o co l o d e l VAR

157

cvarbitraje.com

264

Protocolo VAR

• El VAR podrá solicitar diferentes ángulos o velocidades de reproducción pero, en general, las repeticiones a cámara lenta deberían limitarse a los hechos, como la ubicación de una infracción o un jugador, el punto de contacto en el caso de las infracciones físicas y de mano, balón no en juego (incluida la decisión de gol/no gol); se utilizará la velocidad normal para comprobar la «intensidad» de una infracción o decidir si se ha cometido infracción por mano. • Las decisiones o los incidentes relacionados con la concesión de goles o penales y las tarjetas rojas por evitar una ocasión manifiesta de gol, podrán requerir la revisión de la jugada de ataque que haya dado lugar a la decisión o al incidente, la cual podrá incluir también la revisión de la manera en que el equipo atacante ganó la posesión del balón con balón en juego, no en una reanudación. • Las Reglas de Juego no permiten la modificación de decisiones de reanudación (saques de esquina, saques de banda, etc.) una vez que el juego se ha reanudado, por lo que no se pueden revisar. • Si el juego se reanudara después de ser detenido, el árbitro solo podrá llevar a cabo una revisión, y tomar las correspondientes medidas disciplinarias, en caso de confusión de identidad o ante una posible infracción de expulsión por conducta violenta, escupir, morder o hacer gestos extremadamente ofensivos, insultantes, o humillantes. • La revisión deberá llevarse a cabo con la mayor eficiencia posible, si bien la precisión de la decisión final debe primar sobre la rapidez. Por este motivo, y puesto que algunas situaciones son complejas e incluyen varias decisiones o incidentes revisables, no hay un tiempo máximo establecido para el proceso de revisión. Decisión final • Al término del proceso de revisión, el árbitro debe hacer la «señal de la televisión» y, acto seguido, comunicar su decisión final. • En ese momento, el árbitro impondrá, modificará o anulará la sanción disciplinaria y reanudará el juego conforme a las Reglas de Juego.

158

cvarbitraje.com

Protocolo VAR

265

Jugadores, suplentes y cuerpo técnico • Dado que los VAR chequean automáticamente todas las situaciones o decisiones, no es necesario que los entrenadores o jugadores soliciten un chequeo o una revisión. • Los jugadores, los suplentes y el cuerpo técnico no deben intentar influir o interferir en el proceso de revisión, incluido el momento en que se comunica la decisión final. • Durante el proceso de revisión, los jugadores deben permanecer en el terreno de juego, mientras que los suplentes y el cuerpo técnico deben permanecer fuera del mismo. • Se amonestará a aquellos jugadores, suplentes, jugadores sustituidos o miembros del cuerpo técnico que hagan la señal de la televisión de manera exagerada o accedan al área de revisión. • Se expulsará a los jugadores, suplentes, jugadores sustituidos o miembros del cuerpo técnico que accedan a la sala de vídeo. Validez del partido Como norma general, no se invalidará el partido por los motivos siguientes:

• errores en el funcionamiento de la tecnología de VAR (al igual que sucede con la detección automática de goles o DAG); • las decisiones erróneas en las que haya participado el VAR (puesto que el VAR forma parte del cuerpo arbitral); • las decisiones de no revisar un incidente; • las revisiones de situaciones o decisiones no revisables.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Prot o co l o d e l VAR

159

cvarbitraje.com

Reg l as d e Ju e go 2 0 1 8 / 1 9 | Re s um e n d e l o s ca mbio s en l a s Reg l a s de Ju ego

151

Cambios en las Reglas

2019/20 195

Resumen de los cambios de contenido en las Reglas de Juego A continuación, se presenta un resumen con las principales novedades de la presente edición de las Reglas de Juego. Regla 1 • Se amonestará (tarjeta amarilla) a aquel miembro del cuerpo técnico que entre en el área de revisión, y se le expulsará (tarjeta roja) si accediera a la sala de vídeo del VAR.

Regla 3 • Los jugadores sustituidos deberán abandonar el terreno de juego por el punto más cercano de la línea de demarcación, a menos que el árbitro les dé alguna otra indicación. Regla 4 • Las camisetas interiores podrán ser de varios colores o motivos, pero siempre el mismo que aparezca en las mangas de la camiseta del uniforme.

cvarbitraje.com

266

Cambios en las Reglas de Juego 2019-20

Regla 5 • El árbitro no podrá cambiar la decisión sobre la manera de reanudar el juego pero, en ciertas circunstancias, podrá mostrar una tarjeta amarilla o roja por un incidente sucedido con anterioridad. • Si el árbitro abandona el terreno de juego para dirigirse al área de revisión del VAR o para ordenar a los jugadores que regresen al terreno de juego, seguirá siendo posible modificar una decisión técnica y disciplinaria. • El árbitro podrá mostrar tarjeta amarilla o roja a los miembros del cuerpo técnico que no actúen debidamente. Si no fuera posible identificar al infractor, se sancionará al entrenador de mayor rango presente en el área técnica. • Si se concediera un tiro penal y el lanzador se hubiera lesionado, este podrá ser examinado o atendido y, a continuación, permanecer en el campo para ejecutar el tiro.

Regla 7 • Explicación de la diferencia entre las «pausas de rehidratación» y las «pausas de refresco». Regla 8 • El equipo que gane el sorteo del campo podrá optar por realizar el saque de centro. • Balón a tierra: procedimiento. Balón a tierra para el guardameta (si el juego se detuviera en el área penal) o para un jugador del último equipo en tocar el balón en el lugar donde se haya producido el último contacto; el resto de jugadores (de ambos equipos) deberán mantener una distancia mínima de 4 m (4.5 yd). Regla 9 • Balón a tierra si el balón toca al árbitro (o a otro miembro del cuerpo arbitral) y entra en la portería, si cambia el equipo en posesión del balón o si da comienzo un ataque. cvarbitraje.com

Cambios en las Reglas de Juego 2019-20

267

Regla 10 • El guardameta no podrá marcar gol en la portería contraria directamente lanzando el balón con la mano.

Regla 12 • Con el fin de conseguir mayor claridad y coherencia, se ha reformulado el texto relativo a la infracción por mano; ahora, se dan instrucciones claras para penalizar o no la acción de tocar el balón con la mano de forma «involuntaria». • Confirmación de que la infracción por mano antirreglamentaria cometida por el guardameta en su propia área penal no se sancionará con tarjeta (amarilla o roja). • Si el guardameta fallara a la hora de jugar el balón con el pie (o intentarlo) para iniciar una jugada, después de haber recibido la pelota procedente de un saque de banda o de un pase intencionado de un compañero de equipo, el guardameta podrá recoger el balón con la mano. • Antes de mostrar una tarjeta amarilla o roja, el árbitro podrá esperar hasta la siguiente detención del juego si el equipo no infractor decide realizar un tiro libre rápido y, de este modo, generar una ocasión. • Se mostrará tarjeta amarilla en el caso de celebrar de manera antirreglamentaria la consecución de un gol, incluso aunque termine anulándose. • Lista de infracciones merecedoras de advertencia/tarjeta amarilla/tarjeta roja para los miembros del cuerpo técnico. • Las ofensas verbales se penalizarán con un libre indirecto. • Golpear un objeto con el pie se penalizará del mismo modo que lanzarlo con la mano. Regla 13 • Tras el saque de un libre indirecto, el árbitro puede dejar de hacer la señal correspondiente si está claro que no es posible marcar un gol directamente (como suele ocurrir cuando el tiro libre está motivado por un fuera de juego).

cvarbitraje.com

268

Cambios en las Reglas de Juego 2019-20

• Tiros libres a favor del equipo que defiende dentro de su área penal: el balón estará en juego una vez haya sido golpeado con el pie y se mueva con claridad; además, no será necesario que salga del área penal. • Cuando tres o más jugadores del equipo defensor formen una «barrera», los jugadores del equipo atacante deberán guardar una distancia mínima de 1 m con respecto a la «barrera». Si se adelantaran, se señalará un tiro libre indirecto.

Regla 14 • Los postes, el travesaño y las redes no pueden estar en movimiento durante la ejecución de un penal, y el guardameta no podrá tocarlos ni agitarlos. • El guardameta debe tener al menos parte de un pie en contacto directo con la línea de meta o sobre esta en el momento en que el lanzador golpee el balón; además, no puede situarse por delante ni por detrás de la línea. • Si se cometiera una infracción después de que el árbitro haya dado la orden de proceder con un tiro penal, pero este no llega a lanzarse, el tiro se ejecutará después de que el árbitro muestre la correspondiente tarjeta amarilla o roja. Regla 15 • Todos los adversarios deben permanecer a una distancia mínima de 2 m del lugar donde se vaya a ejecutar el saque de banda, incluso si el jugador que vaya a sacar se encuentra detrás de la línea. Regla 16 • Saques de puerta: el balón estará en juego una vez haya sido tocado y se mueva con claridad, sin que sea necesario que salga del área penal.

cvarbitraje.com

165

Cambios editoriales Las Reglas de Juego 2019/20 en español son el resultado de una profunda labor de revisión llevada a cabo por expertos en arbitraje y traducción de la Concacaf, la CONMEBOL, la FIFA y la UEFA. El objetivo de esta actualización ha sido trasladar al español, con la mayor exactitud y claridad posible, el espíritu de cada disposición normativa en beneficio de todos los lectores de las Reglas de Juego, desde los árbitros a los jugadores pasando por los técnicos, la afición, los medios de comunicación, etc.

Dado que, en muchos casos, el texto de cada Regla se ha reescrito en su totalidad, no se han subrayado todos y cada uno de los cambios, puesto que ello dificultaría considerablemente la lectura. A continuación, se incluye un listado de los cambios terminológicos más relevantes con una explicación sucinta.

Balón fuera de juego → balón no en juego Se ha eliminado el término «balón fuera de juego» para reservar «fuera de juego» exclusivamente a la traducción de «offside», evitando así aludir con la misma expresión a dos conceptos futbolísticos que nada tienen que ver entre sí. Comprobación/comprobar → chequeo/chequear (VAR) Adopción del término más utilizado en todo el ámbito hispanohablante.

Error claro y manifiesto → error claro, obvio y manifiesto (VAR) Inclusión del adjetivo «obvio» para fundir en un solo término las dos variantes regionales «error claro y obvio» (Latinoamérica) y «error claro y manifiesto» (España).

166

cvarbitraje.com

Cambios Editoriales

271

Evitar una ocasión manifiesta de gol Unificacióndelaexpresiónespañolade«denyinganobviousgoal-scoring opportunity (DOGSO)».

Juego brusco grave → juego brusco y grave Por motivos de corrección lingüística, se ha introducido la conjunción «y» para unir los dos adjetivos «brusco» y «grave». Penalti → penal Uso del término mayoritario en el español de Lationamérica: penal.

Sustituto → suplente Se ha reemplazado el término «jugador sustituto» por «suplente» para evitar la coincidencia de «sustituir, jugador sustituto, jugador sustituido» en la misma oración. Unidades métricas Inclusión del sistema anglosajón de unidades, además del sistema métrico decimal.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | C a mbi o s e di t o ria les

167

cvarbitraje.com

272

Cambios Editoriales

Asimismo, en todos los idiomas se han introducido una serie de cambios al objeto de mejorar la calidad del texto. Ciertos fragmentos se han eliminado, puesto que ya no resultan relevantes, y los principales cambios editoriales se han subrayado. Estos son algunos de los más notables: Texto modificado (en varias Reglas) La referencia a tocar o intentar tocar el balón «deliberadamente» o «intencionadamente»sehamodificadoa«infracciónpormano».

Texto eliminado

Regla 4 Referencia al periodo de transición del estándar profesional de EPTS, puesto quehafinalizado.

Regla 5 Referencia a los motivos para introducir la señal de concesión de la ventaja con «un brazo».

Reorganización del texto El orden de algunas oraciones y párrafos ha cambiado para organizar conceptos de una manera más lógica:

• Página 39: cambio de orden del párrafo sobre las líneas de demarcación en superficiesartificiales. • Página 44: reorganización del texto. •Páginas104-105:cambiodeordendeunpunto. •Páginas121-122:reorganizacióndeltexto.

Texto recuperado

Regla 1 Se ha recuperado en la versión inglesa la última oración del párrafo sobre «logotipos y emblemas».

168

cvarbitraje.com

169

Cambios de contenido explicados (en el orden de las Reglas)

A continuación, se presentan detallados todos los cambios de contenido introducidos en las Reglas de Juego desde la edición 2018/19.

Siempre que se ha considerado necesario, se ha añadido a cada uno de ellos el texto de la edición precedente y el nuevo, modificado o añadido, seguido de una explicación del cambio. Regla 1. El terreno de juego

14. Árbitros asistentes de vídeo (VAR) Texto modificado Sala de vídeo Será expulsado todo jugador, suplente, jugador sustituido o miembro del cuerpo técnico que acceda a la sala de vídeo. se expulsará del área técnica a aquel oficial del equipo que entre en la sala de vídeo. Área de revisión Se amonestará a todos aquellos jugadores, suplentes, jugadores sustituidos o miembros del cuerpo técnico que entren en el área de revisión. Si el que accede fuera un miembro del cuerpo técnico, se le advertirá públicamente de forma oficial o se le amonestará con tarjeta amarilla allí donde se usen estas para el cuerpo técnico. Explicación La conducta incorrecta por parte de los miembros del cuerpo técnico ahora es sancionable con tarjeta.

170

cvarbitraje.com

Cambios de contenido explicados

275

Regla 3. Los jugadores 3. Procedimiento de sustitución Texto modificado Para sustituir a un jugador, se deberá tener en cuenta lo siguiente: • (…) • el jugador que vaya a ser sustituido: · recibirá el permiso del árbitro para salir del terreno de juego, a menos que ya se encuentre fuera del mismo, y lo abandonará por el punto más cercano de la línea delimitadora del campo, salvo que el árbitro le indique que salga directamente por la medular o por otro punto (p. ej. por razones de seguridad o por lesión); · el jugador que vaya a ser sustituido no estará obligado a salir por la línea media; deberá dirigirse inmediatamente al área técnica o a los vestuarios, y no volverá a participar en el partido, excepto en aquellos casos en los que se permitan las sustituciones ilimitadas; • si un jugador que debe ser reemplazado sustituido se negara a salir del terreno de juego, el partido continuará.

Re gl as de Ju e go 2 0 1 9/ 2 0 | C a mb i o s d e contenid o ex p lica d os

171

cvarbitraje.com

276

Cambios de contenido explicados

Explicación Para evitar que los jugadores sustituidos pierdan tiempo al abandonar el terreno de juego por la medular (no preceptivo por estas Reglas de Juego) con lentitud, deberán hacerlo por el punto más cercano de la línea de demarcación —como sería el caso si se tratara de un jugador lesionado—, a menos que el árbitro dé instrucciones concretas, como p. ej. que el jugador salga del terreno de juego rápidamente por la línea de centro, que existan problemas de seguridad o que el jugador abandone el campo en camilla. Con el fin de evitar problemas con los espectadores, los suplentes, o los miembros del cuerpo técnico rival, los jugadores sustituidos deberán dirigirse inmediatamente al área técnica o a los vestuarios. Aquel jugador que viole el espíritu de esta regla será amonestado por conducta antideportiva, concretamente por retrasar la reanudación del juego. Regla 4. El equipamiento de los jugadores 3. Colores Texto adicional Las camisetas interiores: • podrán ser de un único color, el mismo que el color principal de las mangas de la camiseta o bien • podrán ser estampadas o de varios colores siempre y cuando repliquen de forma exacta las mangas de la camiseta. Explicación En la actualidad, los fabricantes elaboran camisetas interiores estampadas con mangas similares a las de la camiseta principal, por lo que deberían estar permitidas, ya que sirven de ayuda a los colegiados a la hora de tomar decisiones.

172

cvarbitraje.com

Cambios de contenido explicados

277

Regla 5. El árbitro 2. Decisiones arbitrales Texto modificado Si se ha reanudado el juego o si el árbitro ha señalado el final del primer o del segundo tiempo (incluyendo el tiempo suplementario) y ha abandonado el terreno de juego o ha finalizado suspendido definitivamente el partido, el árbitro no podrá cambiar la decisión sobre la forma de reanudar el juego tras darse cuenta de que era incorrecta o tras recibir una indicación de otro miembro del equipo arbitral. No obstante, si al término de uno de los periodos, el árbitro abandonara el terreno de juego para dirigirse al área de revisión o para ordenar a los jugadores que regresen al terreno de juego, seguirá siendo posible modificar una decisión relativa a un incidente sucedido antes de que finalizase ese tiempo. A excepción de lo establecido en la Regla 12.3 y en el Protocolo del VAR, una vez reanudado el juego, solo podrá imponerse una sanción disciplinaria en el caso de que otro miembro del equipo arbitral haya detectado una infracción y haya intentado comunicarla antes de la reanudación; a tales efectos, la sanción no conllevará la reanudación del juego vinculada con ella. Explicación • Se ha aclarado el concepto de «suspensión definitiva». • Si a la conclusión de una de las dos partes del encuentro, el árbitro se dirigiera al área de revisión u ordenara a los jugadores volver al terreno de juego, se permitirá llevar a cabo una «revisión» y cambiar la decisión relativa a una infracción cometida antes de la conclusión. • En ocasiones, uno de los árbitros alerta o informa sobre una infracción merecedora de tarjeta roja o amarilla (p. ej. el árbitro asistente levanta el banderín por conducta violenta sin balón), pero el árbitro principal no se da cuenta de la existencia de la alerta o de la información hasta que el juego se ha reanudado. El árbitro principal tomará la correspondiente medida disciplinaria, pero no se deberá llevar a cabo la reanudación asociada con la infracción.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | C a mbi o s d e co ntenid o ex p lica d os

173

cvarbitraje.com

278

Cambios de contenido explicados

3. Facultades y obligaciones. Medidas disciplinarias Texto modificado • tomará medidas contra los miembros del cuerpo técnico que no actúen de forma responsable y expulsarlos del terreno de juego hacerles una advertencia, amonestarlos con una tarjeta amarilla o mostrarles tarjeta roja y expulsarlos del terreno de juego y sus inmediaciones, incluida el área técnica. Si no fuera posible identificar al infractor, se sancionará al primer entrenador presente en el área técnica. Si un médico miembro del cuerpo técnico comete una infracción sancionable con expulsión, podrá permanecer si (...) Explicación Las pruebas con tarjetas amarillas y rojas a los miembros del cuerpo técnico por conducta inadecuada han sido un éxito y han mostrado que esta novedad resulta beneficiosa en todas las categorías, también para árbitros juveniles que han tenido que enfrentarse a entrenadores adultos algo indisciplinados. Si el infractor no pudiera ser identificado, se le mostrará la tarjeta al miembro de más jerarquía del cuerpo técnico, por lo general, el primer entrenador, por ser responsable del resto de miembros. 3. Facultades y obligaciones. Lesiones Texto adicional • Los jugadores lesionados no podrán ser tratados en el terreno de juego, (…) Los únicos casos en los que se podrá hacer una excepción a esta regla sobre la salida de los jugadores lesionados serán cuando: • (…) • se conceda un tiro penal y el jugador lesionado vaya a lanzarlo. Explicación No sería justo que el ejecutor del penal necesitara atención médica y, para ello, tuviera que abandonar el terreno de juego, por lo que no podría lanzar el tiro penal.

174

cvarbitraje.com

Cambios de contenido explicados

279

Regla 7. La duración del partido 3. Recuperación del tiempo perdido Texto modificado El árbitro podrá prolongar cada periodo de juego para recuperar el tiempo perdido debido a: (…) · paradas del juego para beber (no superiores a un minuto) o por motivos médicos autorizados por el reglamento de la competición; • pausas por motivos médicos autorizadas por el reglamento de la competición, es decir, las pausas de rehidratación (no superiores a un minuto) y las pausas de refresco (entre 90 segundos y tres minutos); Explicación En interés de los jugadores y por su propia seguridad, si se dieran determinadas condiciones meteorológicas (temperatura y humedad altas), el reglamento de la competición podrá contemplar descansos de refresco (de un minuto y medio a tres minutos) para que descienda la temperatura corporal. No hay que confundir estas pausas con las de rehidratación (para ingerir bebidas), de un máximo de un minuto. Regla 8. Inicio y reanudación del juego 1. Saque inicial. Procedimiento Texto modificado • Se realizará un sorteo del campo mediante el lanzamiento de una moneda al aire y el equipo ganador del sorteo elegirá, o bien la mitad del campo desde la que atacará en el primer tiempo, o bien ejecutar el saque inicial. • En función de lo anterior, el equipo adversario realizará el saque inicial o elegirá la mitad del campo desde la que atacará en el primer tiempo. • El equipo que elija el campo para el primer tiempo ejecutará el saque de centro para iniciar el segundo tiempo.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | C a mbi o s d e co ntenid o ex p lica d os

175

cvarbitraje.com

280

Cambios de contenido explicados

Explicación Los recientes cambios en las Reglas de Juego han aportado dinamismo al saque de centro (p. ej. al permitirse ahora el gol directo con este saque), de modo que a la hora del sorteo de campos, los capitanes suelen preferir realizar el saque inicial. 2. Balón a tierra. Procedimiento Texto modificado Texto anterior

Nuevo texto

• El árbitro dejará caer el balón en el • El árbitro concederá un balón a lugar donde se hallaba cuando el tierra al guardameta del equipo juego fue detenido, a menos que se defensor en su área penal si, al haya detenido en el área de meta, en detener el juego: cuyo caso dejará caer el balón en la · el balón está en el área penal o línea del área de meta paralela a la · el último toque del balón se ha línea de meta, en el punto más producido dentro del área penal. cercano al lugar donde se • En el resto de casos, el árbitro encontraba el balón cuando se concederá un balón a tierra a favor detuvo el juego. de un jugador del equipo que haya • El balón estará en juego en el tocado el balón por última vez en la momento en que toque el suelo. posición donde se haya producido el • No hay límite en el número de último contacto del esférico con un jugadores que pueden disputar un jugador, un agente externo o, como balón a tierra (lo que incluye a los figura en la Regla 9.1, un miembro guardametas); el árbitro no podrá del equipo arbitral. decidir quién puede disputar un • El resto de jugadores (de ambos balón a tierra ni quién lo ganará. equipos) deberán mantener una distancia mínima de 4 m (4.5 yd) con respecto al balón hasta que este esté en juego. El balón estará en juego en el momento en que toque el suelo.

176

cvarbitraje.com

Cambios de contenido explicados

281

Explicación El procedimiento actual del balón a tierra suele generar confrontación o, incluso, dar lugar a una «manipulación» de la reanudación que se «explota» de manera injusta, por ejemplo, al enviar directamente el balón fuera para conseguir un saque de banda más cerca de la meta contraria. Ahora, el árbitro deberá devolver el balón al equipo que lo jugó por última vez; de este modo, se vuelve a la situación existente en el momento de interrupción del partido. La única excepción se dará si la interrupción se produjo dentro del área, caso en el que se devolverá la pelota al guardameta. Con el fin de evitar que uno de los contendientes saque partido de la situación, los jugadores de ambos equipos —excepto el que vaya a recibir injustamente el balón del árbitro— deberán situarse a un mínimo de 4 m (4.5 yd). Regla 9. Balón en juego 1. Balón no en juego Texto adicional El balón no estará en juego cuando: • (…) • el balón toque a un miembro del equipo arbitral, permanezca en el terreno de juego y, además: · un equipo inicie un ataque prometedor o · el balón entre directamente en la portería o · el equipo en posesión del balón cambie. En todos los casos anteriores, el juego se reanudará con un balón a tierra. Explicación No es del todo justo que, cuando el balón rebota en un miembro del equipo arbitral, especialmente el árbitro principal, uno de los equipos contendientes saque ventaja o incluso llegue a marcar gol.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | C a mbi o s d e co ntenid o ex p lica d os

177

cvarbitraje.com

282

Cambios de contenido explicados

2. Balón en juego Texto modificado El balón estará en juego en el resto de situaciones en las que entre en contacto con un miembro del equipo arbitral y cuando rebote en un poste o un travesaño o en el banderín de esquina y permanezca en el terreno de juego. Explicación A excepción de lo estipulado en la regla 9.1, la pelota también estará en juego si tocara en un colegiado. Regla 10. El resultado de un partido 1. Gol válido Texto adicional Si el guardameta lanza el balón con la mano y este entra en la portería contraria directamente, se concederá un saque de meta. Explicación Cambio al objeto de armonizar el texto con la reformulación de la infracción por mano de la regla 12. Regla 12. Faltas y conducta incorrecta 1. Tiro libre directo. Tocar el balón con la mano Texto modificado Se ha reescrito la mayor parte de este apartado relativo a la infracción por mano. (v. págs. 114-115)

178

cvarbitraje.com

Cambios de contenido explicados

283

Explicación Es necesario clarificar la infracción por mano, en especial en aquellos casos en los que tocar la pelota con la mano de forma «no voluntaria» constituyen infracción. El nuevo texto responde a una serie de principios: • en el fútbol no se acepta marcar un gol con la mano o el brazo, ni siquiera de forma accidental; • es de esperar que aquel jugador que toque el balón con la mano sea penalizado si recupera la posesión del balón y, de este modo, se beneficia de la acción, p. ej. al acabar marcando un gol o generando una clara ocasión; • para cualquier jugador, la postura natural del brazo al caer sería apoyarse con este entre el cuerpo y el suelo; • elevar la mano o el brazo por encima de los hombros no es una posición muy «natural»; por tanto, los jugadores que así lo hicieran, incluso a la hora de deslizarse por el suelo en un lance del juego, estarán «asumiendo un riesgo»; • si el balón que le llega a la mano o el brazo procediera del propio cuerpo del jugador, o del cuerpo de otro jugador cercano (de su equipo o del contrario), es prácticamente imposible evitar el contacto con el balón. 1. Tiro libre directo. Tocar el balón con la mano Texto modificado El guardameta está sujeto a las mismas restricciones que cualquier otro jugador en cuanto a tocar el balón con la mano fuera de su propia área. Dentro de su propia área de penalti, el guardameta no será culpable de infracciones por mano sancionables con tiro libre directo ni de ninguna sanción relacionada, pero sí podrá ser culpable de infracciones por mano sancionables con tiro libre indirecto. Si el guardameta tocara el balón con la mano en su área penal sin estar autorizado para ello, se señalará un libre indirecto, pero no habrá sanción disciplinaria alguna.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | C a mbi o s d e co ntenid o ex p lica d os

179

cvarbitraje.com

284

Cambios de contenido explicados

Explicación Los guardametas no podrán tocar el balón con la mano o recogerlo dentro de su área penal cuando proceda de un pase voluntario de un compañero o de un saque de banda de su propio equipo; tampoco podrán volver a tocarlo con la mano una vez soltado. De hacerlo, se señalará un libre indirecto; en cualquier caso, ni esta ni otras acciones antirreglamentarias vinculadas con jugar el balón con la mano conllevarán sanción disciplinaria alguna, incluso si se frustrara así un ataque prometedor o se impidiera la consecución de un gol o se evitara una ocasión manifiesta de gol.

2. Tiro libre indirecto Texto modificado Se concederá un libre indirecto si un guardameta cometiera una de las siguientes infracciones dentro de su propia área: • retener el balón con las manos o los brazos durante más de seis segundos antes de lanzarlo; • tocar el balón con las manos o los brazos después de lanzarlo y antes de que lo toque ningún otro jugador; • tocar el balón con las manos o los brazos, a menos que el guardameta haya golpeado con el pie el balón claramente (o lo haya intentado) con el fin de ponerlo en juego, después de que: · un compañero se lo haya cedido con el pie; · lo haya recibido directamente de un saque de banda para su equipo. Explicación

• La inclusión del «brazo» está en línea con otras secciones de esta regla relativas a la infracción por mano. • Al recibir el balón cedido por un compañero y jugarlo con el pie de nuevo (o intentarlo) de forma evidente, queda claro que el guardameta no tiene intención de agarrarlo con la mano; de este modo, si el intento de pase o despeje termina siendo fallido, el guardameta podrá recoger el balón con la mano sin que esto suponga infracción alguna.

180

cvarbitraje.com

Cambios de contenido explicados

285

3. Medidas disciplinarias Texto modificado Si antes de entrar en el terreno de juego al comienzo del partido, un jugador o un miembro del cuerpo técnico cometiera una infracción merecedora de expulsión, el árbitro tendrá la autoridad para impedir que el jugador o el miembro del cuerpo técnico participe en el partido (v. Regla 3.6). El árbitro deberá hacer constar igualmente todos aquellos casos de conducta incorrecta. Aquel jugador o miembro del cuerpo técnico que cometa una infracción sancionable con amonestación o expulsión, ya sea dentro o fuera del terreno de juego, contra un adversario, un compañero, un miembro del equipo arbitral o cualquier otra persona, o contra las Reglas de Juego, será sancionado conforme a la infracción cometida. […] Solo se podrán mostrar tarjetas amarillas o rojas a los jugadores, a los suplentes, a los jugadores sustituidos o a los miembros del cuerpo técnico. Explicación A partir de ahora, podrá mostrarse tarjeta (roja o amarilla) a los miembros del cuerpo técnico (v. Regla 5). 3. Medidas disciplinarias. Retrasar la reanudación del juego para mostrar una tarjeta Texto adicional Una vez que el árbitro haya decidido amonestar o expulsar a un jugador, el juego no deberá reanudarse hasta que haya mostrado la tarjeta, a menos que el equipo no infractor quiera realizar un tiro libre rápido, disponga de una clara ocasión de gol o el árbitro no haya iniciado el procedimiento de sanción disciplinaria. La tarjeta se mostrará en la siguiente interrupción del juego. Si con la infracción se evitó una ocasión manifiesta de gol para el equipo adversario, se amonestará al jugador.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | C a mbi o s d e co ntenid o ex p lica d os

181

cvarbitraje.com

286

Cambios de contenido explicados

Explicación Algunas veces, se corta un ataque mediante una infracción merecedora de amonestación o expulsión; entonces, el equipo atacante saca rápido para volver a lanzar el ataque interrumpido; en estos casos, resulta muy injusto parar el juego y abortar el «nuevo» ataque para mostrar la correspondiente tarjeta. No obstante, si el árbitro estuviera ya en proceso de mostrar la tarjeta al infractor, no se podrá proceder con el tiro libre rápido. En el caso de las infracciones por impedir una ocasión manifiesta de gol, se sancionará al jugador infractor, pero no se le expulsará, ya que el ataque ya se había reiniciado, como en el caso de la concesión de ventaja al cometer una infracción para evitar una ocasión manifiesta de gol. 3. Medidas disciplinarias. Celebración de un gol Texto adicional Incluso si el gol se anula, se deberá amonestar a un jugador en caso de que realice algunas de las acciones siguientes: Explicación Se amonestará por celebrar un gol de forma inapropiada incluso si el gol acabara anulándose, ya que la repercusión del hecho en sí (en materia de seguridad, imagen del fútbol, etc.) no cambia. 3. Medidas disciplinarias. Miembros del cuerpo técnico Texto adicional Se ha incluido una nueva sección: «Miembros del cuerpo técnico». En ella, se enumeran las infracciones habituales por las que un miembro del cuerpo técnico podría ser advertido, amonestado o expulsado (v. págs. 123-124).

182

cvarbitraje.com

Cambios de contenido explicados

287

Explicación Con el fin de emplear correctamente las tarjetas (amarilla y roja) en caso de conducta inapropiada de los miembros del cuerpo técnico, se incluyen ahora en las Reglas de Juego las principales infracciones merecedoras de advertencia, tarjeta amarilla y tarjeta roja.

4. Reanudación del juego tras faltas y conducta incorrecta Texto modificado Si el balón estuviera en juego y un jugador cometiera una infracción con contacto físico dentro del terreno de juego contra: · un adversario: libre indirecto o directo o tiro penal, según el caso; · un compañero de equipo, suplente, jugador sustituido o expulsado, miembro del cuerpo técnico o miembro del equipo arbitral: libre directo o tiro penal, según el caso; · otras personas: balón a tierra. Se sancionarán con libre indirecto todas las infracciones de carácter verbal. Explicación Se confirman las diferentes posibilidades de reanudación del juego en el caso de infracciones físicas y de todas las de carácter verbal; incluso si estuvieran dirigidas a un miembro del equipo arbitral, se sancionarán con un libre indirecto.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | C a mbi o s d e co ntenid o ex p lica d os

183

cvarbitraje.com

288

Cambios de contenido explicados

4. Reanudación del juego tras faltas y conducta incorrecta Texto adicional Si la infracción la cometiera un jugador situado fuera del terreno de juego contra otro jugador, un suplente, un jugador sustituido o un miembro del cuerpo técnico de su propio equipo, se reanudará el juego con un libre indirecto desde el punto de la línea de demarcación más cercano al lugar donde se cometió la infracción. Explicación Se clarifica que, para que se señale un libre indirecto, el jugador deberá cometer la infracción contra un compañero, un suplente de su equipo, uno de los miembros del cuerpo técnico, etc.

4. Reanudación del juego tras faltas y conducta incorrecta Texto adicional Si un jugador que se halla dentro o fuera del terreno de juego lanzara con la mano o el pie un objeto (distinto al balón con el que se está jugando el partido) contra un adversario, o si lanzara, con la mano o el pie, un objeto (incluyendo un balón) contra un suplente, jugador sustituido, jugador expulsado o miembro del cuerpo técnico del equipo contrario, o contra un miembro del equipo arbitral o bien contra el balón con el que se está jugando el partido, el juego se reanudará mediante un libre directo desde el lugar donde el objeto golpeó o habría golpeado a la persona o al balón. Explicación Golpear un objeto con el pie en dirección a una persona o a la pelota recibirá la misma sanción que el lanzamiento de un objeto con la mano.

184

cvarbitraje.com

Cambios de contenido explicados

289

Regla 13. Tiros libres 1. Tipos de tiros libres. Señal de tiro libre indirecto Texto adicional El árbitro indicará un tiro libre indirecto levantando un brazo por encima de la cabeza; esta señal se mantendrá hasta que se ejecute el tiro y el balón toque a otro jugador, deje de estar en juego o esté claro que no es posible marcar un gol directamente. Explicación Muchos libres indirectos se señalan en puntos muy alejados de la portería contraria como para meter gol directamente (p. ej. los señalados por fuera de juego); en estos casos, el árbitro deberá mantener el brazo en alto hasta que se ejecute la falta dado que no es fácil correr con el brazo en alto. 2. Procedimiento Texto modificado • los tiros libres por infracciones relacionadas con la entrada, el reingreso o la salida del terreno de juego de un jugador sin permiso se ejecutarán desde el lugar donde se encontrase el balón cuando se detuviese el juego. Sin embargo, cuando un jugador abandona el terreno de juego y cometa una infracción fuera del terreno de juego contra otro jugador, el juego se reanudará con un tiro libre ejecutado en la línea de demarcación más cercana a donde se produjese la infracción; Explicación Texto modificado por coherencia interna con otras secciones de las Reglas de Juego.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | C a mbi o s d e co ntenid o ex p lica d os

185

cvarbitraje.com

290

Cambios de contenido explicados

2. Procedimiento Texto modificado El balón: • (…) • estará en juego una vez haya sido golpeado y se mueva con claridad, salvo para un tiro libre a favor del equipo defensor en su área de penalti, donde el balón estará en juego cuando sea pateado directamente fuera del área de penalti. Explicación Se ha constatado que, si se saca un tiro libre en la propia área penal y se considera el balón en juego nada más tocarlo y no cuando abandona dicha área, el juego se reanuda de manera más rápida y dinámica. Los integrantes del equipo adversario deberán permanecer fuera del área penal y a un mínimo de 9.15 m hasta que el balón esté en juego. Este mismo cambio también se ha establecido en el caso del saque de meta (v. Regla 16). 2. Procedimiento Texto adicional Hasta que el balón esté en juego, todos los adversarios deberán permanecer: • como mínimo a 9.15 m (10 yd) del balón, salvo si se hallan sobre la línea de meta entre los postes de su propia portería; • fuera del área penal en el caso de tiros libres dentro del área penal del adversario. Cuando tres o más jugadores del equipo defensor formen una «barrera», los jugadores del equipo atacante deberán guardar al menos 1 m (1 yd) de distancia con respecto a la «barrera» hasta que el balón esté en juego.

186

cvarbitraje.com

Cambios de contenido explicados

291

Explicación En ocasiones, en un lanzamiento de falta, algunos futbolistas del equipo atacante se colocan muy cerca de la barrera o, incluso, intentan meterse en la propia barrera, lo que complica su colocación y genera pérdidas de tiempo. No hay ninguna justificación táctica que legitime este proceder; la presencia de atacantes en la barrera va en contra del «espíritu del fútbol» y, a menudo, de su propia imagen. 3. Infracciones y sanciones Texto adicional Si, durante la ejecución de un tiro libre, algún jugador del equipo atacante estuviera situado a menos de 1 m (1 yd) de la «barrera» formada por tres o más jugadores del equipo defensor, se concederá un libre indirecto. Explicación Confirmación de la reanudación si un atacante se sitúa a menos de 1 m de la barrera. 3. Infracciones y sanciones Texto adicional Si un adversario que se encuentra en el área penal cuando se ejecuta un tiro libre, o que entra en ella antes de que el balón esté en juego, tocara o disputara el balón antes de que este esté en juego, se repetirá el tiro libre. Si el equipo defensor ejecuta un tiro libre dentro de su propia área de penalti y el balón no sale de dicha área, se repetirá el saque. Explicación Confirmación de la reanudación en el caso descrito.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | C a mbi o s d e co ntenid o ex p lica d os

187

cvarbitraje.com

292

Cambios de contenido explicados

Regla 14. El penal 1. Procedimiento Texto adicional El balón deberá estar inmóvil en el punto penal, y los postes, el travesaño y la red no podrán estar tampoco en movimiento. (…) El guardameta deberá permanecer sobre su propia línea de meta, entre los dos postes de la portería, pero sin tocar estos, ni el travesaño o la red, y frente al ejecutor del tiro hasta el golpeo del balón. (…) El ejecutor del penal tocará el balón hacia delante; se permite golpearlo con el tacón siempre que el balón se mueva hacia delante. El guardameta deberá tener al menos parte de un pie en contacto directo o sobre la línea de meta en el momento en que el lanzador chute el balón. Explicación El árbitro no dará la señal para que se ejecute el penal si en ese momento el guardameta está tocando los postes, el larguero o la red, o si estos están en movimiento, es decir, si los ha golpeado o sacudido. Los guardametas no podrán situarse ni por delante ni por detrás de la línea de meta. Permitir que tengan un solo pie en contacto con esta (o, en el caso de estar saltando, que el pie esté sobre la línea de meta) en el momento de ejecutarse el tiro penal se considera una decisión de carácter práctico, dado que resulta más sencillo que controlar ambos pies. Puesto que el lanzador puede amagar el inicio de la carrera, se entiende como razonable que el portero pueda dar un paso antes de que se produzca el golpeo.

188

cvarbitraje.com

Cambios de contenido explicados

293

2. Infracciones y sanciones Texto adicional Una vez que el árbitro haya dado la señal para ejecutar un tiro penal, este deberá lanzarse inmediatamente; de no ser así, el árbitro podrá adoptar medidas disciplinarias antes de volver a dar la señal de ejecución del penal. Si antes de que (…). Explicación Si se cometiera una infracción tras haber dado la orden de ejecución de un tiro penal, pero este no hubiera llegado a lanzarse, no se podrá señalar libre directo dado que el balón no está en juego; en ese caso, se deberán adoptar las correspondientes medidas disciplinarias. Regla 15. El saque de banda 1. Procedimiento Texto modificado Todos los adversarios deberán permanecer a una distancia mínima de 2 m (2 yd) del lugar de la línea de banda donde se vaya a ejecutar el saque. Explicación Con este texto, se cubren situaciones en las que el jugador ejecuta el saque algo separado de la línea de banda. Regla 16. El saque de meta Texto modificado Se podrá marcar gol directamente de saque de meta, pero solo contra el equipo adversario; si el balón entra directamente en la portería del ejecutor del saque, se concederá saque de esquina al adversario en caso de que el balón haya salido del área penal. Explicación Ya no es necesario que el balón salga del área penal para que esté en juego.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | C a mbi o s d e co ntenid o ex p lica d os

189

cvarbitraje.com

294

Cambios de contenido explicados

1. Procedimiento Texto modificado El balón estará en juego en el momento en que salga del área de penalti haya sido golpeado con el pie y esté claramente en movimiento. Explicación Se ha constatado que, si el balón entra en juego nada más ejecutar un saque de puerta y no cuando abandona el área penal, el juego se reanuda de manera más rápida y dinámica. Con esta práctica, se ha reducido el tiempo perdido; incluso se ha puesto fin a la táctica de perder tiempo al tocar el balón antes de que este abandone el área penal, porque de este modo se conseguía únicamente repetir el saque. Los integrantes del equipo adversario deberán permanecer fuera del área penal hasta que el balón esté en juego. 2. Infracciones y sanciones Texto adicional y modificado Si en el momento de ejecutar el saque de meta, quedara algún jugador del equipo adversario en el área penal que no haya tenido tiempo a salir de ella, el árbitro permitirá que el juego prosiga. Si un adversario se encontrara dentro del área penal en el momento de ejecutar el saque de meta, o entrara en ella antes de que el balón esté en juego, o tocara o disputara el balón antes de que este toque a otro jugador esté en juego, se repetirá el saque de meta. Explicación Se confirma la forma de proceder por parte del árbitro cuando un jugador no haya salido del área penal adversaria en el momento de ejecutarse un saque de meta.

190

cvarbitraje.com

Cambios de contenido explicados

295

Protocolo del VAR 2. Decisiones o incidentes decisivos que se pueden revisar en un partido Texto adicional y modificado A continuación, figuran las categorías de decisiones o incidentes que pueden revisarse en caso de que se produzca un posible «error claro, obvio y manifiesto» o «un incidente grave inadvertido»: a. Gol/no gol Infracción cometida por el equipo que ha marcado el gol en la fase de ataque que finalizó con la anotación del gol, incluidas: • Infracción cometida por el equipo atacante en la jugada del gol o al marcar el gol (mano, falta, fuera de juego, etc.). • Fuera de juego: posición e infracción • Balón no en juego antes del gol. • Decisiones sobre la concesión de un gol (gol/no gol). • Infracción cometida por el guardameta o el lanzador durante la ejecución de un penal o adelantamiento de un atacante o defensor que participa directamente en el juego si el penal rebota en un poste, el travesaño o el guardameta. b. Penal/no penal • Infracción cometida por el equipo atacante en la jugada del incidente sancionable con penal (mano, falta, fuera de juego, etc.). • Balón no en juego antes del incidente. • Localización de la infracción (dentro o fuera del área penal). • Concesión errónea de un penal. • Infracción sancionable con penal no sancionada. • Infracción cometida por el guardameta y/o el lanzador durante la ejecución de un penalti. • Adelantamiento de un atacante o defensor que participa directamente en el juego si el penalti rebota en un poste, el travesaño o el guardameta.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | C a mbi o s d e co ntenid o ex p lica d os

191

cvarbitraje.com

296

Cambios de contenido explicados

Explicación Se ha simplificado el texto y se han modificado los puntos, ya que las infracciones cometidas en el momento de ejecutar un tiro penal se consideran incidentes de «gol/no gol». 4. Procedimientos. Decisión inicial Texto adicional Si el árbitro asistente no levantara el banderín al objeto de retrasar la señalización de una infracción, posteriormente deberá levantarlo en los siguientes casos: si el equipo atacante marca un gol; si a dicho equipo se le concede un penal, un libre directo, un saque de esquina o un saque de banda, o si mantiene la posesión del balón una vez que ha finalizado el ataque inicial. En el resto de situaciones, el árbitro asistente decidirá si levanta o no el banderín en función de las circunstancias del juego. Explicación Se han especificado las situaciones en las cuales los árbitros asistentes deberán levantar el banderín, aunque en un principio no lo hubieran hecho al objeto de retrasar la señalización de una infracción.

192

cvarbitraje.com

Cambios de contenido explicados

297

4. Procedimientos. Jugadores, suplentes y cuerpo técnico Texto modificado • Se amonestará a aquellos jugadores, suplentes, jugadores sustituidos o miembros del cuerpo técnico que hagan la señal de la televisión de manera exagerada o accedan al área de revisión. • Un miembro del cuerpo técnico que haga la señal de televisión de manera exagerada o acceda al área de revisión será advertido oficialmente en público (o amonestado si se están empleando tarjetas amarillas y rojas para el cuerpo técnico). • Se expulsará a los jugadores, suplentes, jugadores sustituidos o miembros del cuerpo técnico que accedan a la sala de vídeo; un miembro del cuerpo técnico que acceda a la sala de vídeo será expulsado del área técnica.

Explicación Se hace referencia a las tarjetas rojas y amarillas a los miembros del cuerpo técnico a partir de los cambios introducidos en las Reglas 5 y 12.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | C a mbi o s d e co ntenid o ex p lica d os

193

cvarbitraje.com

Glosario

195

Este glosario contiene palabras y términos que requieren una aclaración o explicación más detallada que la incluida en las Reglas de Juego para su perfecta comprensión.

Entidades futbolísticas IFAB (The International Football Association Board) Entidad compuesta por las cuatro federaciones británicas de fútbol y la FIFA, responsable de las Reglas de Juego a escala mundial. En principio, los cambios en las reglas solamente pueden aprobarse en su asamblea general anual, que habitualmente tiene lugar a finales de febrero o principios de marzo. FIFA (Fédération Internationale de Football Association) Entidad rectora del fútbol en el mundo.

Confederación Entidad responsable del fútbol en un continente. Existen seis confederaciones: la AFC (Asia), la CAF (África), la Concacaf (Norteamérica, Centroamérica y el Caribe), la CONMEBOL (Sudamérica), la OFC (Oceanía) y la UEFA (Europa). Federación nacional de fútbol Entidad responsable del fútbol en un país.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Gl o s a r i o

195

cvarbitraje.com

Términos futbolísticos A Acta arbitral (→ referee report) V. informe arbitral

Advertencia (→ warning) Acto por el cual el árbitro apercibe y censura verbalmente al infractor, el cual en ningún caso recibe sanción alguna por la infracción cometida. También denominado «apercibimiento». Agente externo (→ outside agent) Toda persona ajena al equipo arbitral o no inscrita en la lista del equipo como jugador, suplente o miembro del cuerpo técnico; se incluyen también animales, objetos, estructuras, etc.

Amonestación (→ caution) Sanción disciplinaria de la que se dará parte a la autoridad competente; se comunicará al infractor mostrándole tarjeta amarilla; dos amonestaciones en un mismo partido a un mismo jugador o miembro del cuerpo técnico darán lugar a su expulsión. Apercibimiento (→ warning) V. advertencia.

Ataque prometedor (→ promising attack) Fase del juego caracterizada por su inminencia potencial de cara a la portería contraria. Se sancionará al jugador que la frustre infringiendo las Reglas de Juego. cvarbitraje.com

Reglas de Juego 2018-19. Glosario de términos futbolísticos

301

B Balón a tierra (→ dropped ball) Método de reanudación del juego en el que el árbitro deja caer el balón ante un jugador del equipo que tocó el balón por última vez, excepto si lo hizo dentro de su área, caso en el que el árbitro dejará caer el balón ante el guardameta. El balón volverá a estar en juego en cuanto toque el suelo. Brutalidad (→ brutality) Acción especialmente dura, desmesurada o premeditadamente violenta.

C Carga (→ charge) Pugna física contra un adversario en la que generalmente se utiliza el hombro y la parte superior del brazo, el cual se mantiene cerca del cuerpo. Chequeo (→ check) Análisis y valoración por parte del VAR de las imágenes de televisión, desde distintos ángulos y velocidades de reproducción, relativas a decisiones controvertidas relacionadas con goles, penales, tarjetas rojas directas o en casos de confusiones de identidad.

Conducta antideportiva (→ unsporting behaviour) Acción o comportamiento contrarios al espíritu del juego limpio y la deportividad, sancionables con amonestación. Conducta violenta (→ violent conduct) Acción sin el balón en disputa en la que el jugador se emplea o tiene la intención de emplearse con fuerza excesiva o con brutalidad contra un adversario, o golpea intencionadamente a alguien en la cabeza o en la cara con fuerza y de forma agresiva.

cvarbitraje.com

302

Reglas de Juego 2018-19. Glosario de términos futbolísticos

Cuerpo técnico (→ technical staff) Conjunto de miembros oficiales del equipo que, sin contar a los jugadores, figuran en la lista oficial, tales como el entrenador, el fisioterapeuta o el médico.

D Desaprobación (→ dissent) Protesta o muestra de desacuerdo (verbal o física) con la decisión tomada por un miembro del equipo arbitral; sancionable con una amonestación (tarjeta amarilla). Detección automática de goles (DAG) [→ Goal line technology (GLT)] Dispositivos electrónicos que informan inmediatamente al árbitro sobre la validez de un gol, es decir, si el balón ha atravesado completamente la línea de meta. Más información en la Regla n.º 1.

Disputa (→ challenge) Acción con la que un jugador pugna con un adversario por un balón cercano con el fin de arrebatárselo. Distancia de juego (→ playing distance) Espacio existente entre el balón y el jugador que permite a este jugarlo extendiendo el pie o la pierna o bien saltando (en el caso de los guardametas, saltando con los brazos extendidos). Esta distancia dependerá de la envergadura física del jugador.

E

Entrada (→ tackle) Disputa con el pie por el balón (a ras el suelo o por el aire).

Espíritu del fútbol (→ spirit of the game) Conjunto de principios o valores éticos propios del fútbol como deporte, pero también referidos a un partido concreto (v. Regla n.º 5).

cvarbitraje.com 198

Reglas de Juego 2018-19. Glosario de términos futbolísticos

303

Examen a jugadores lesionados (→ assessment of injured player) Breve evaluación de una lesión, realizada normalmente por parte de un profesional médico, para determinar si el jugador necesita un tratamiento más completo. Exclusión temporal (→ temporary dismissal) Suspensión temporal con la que —dependiendo de lo establecido en las reglas de la competición— se sancionará al autor de ciertas o de todas las infracciones sancionables con amonestación.

Expulsión (→ sending-off) Sanción disciplinaria en la que se obliga al jugador a abandonar el terreno de juego (y sus inmediaciones) por lo que resta de partido por haber cometido una infracción merecedora de expulsión, lo cual se indica mediante una tarjeta roja; si el partido hubiera comenzado, no se le podrá sustituir. Los miembros del cuerpo técnico también pueden ser expulsados.

F Falta (→ offence) V. infracción.

Finta (→ feinting) Acción destinada a confundir a un adversario. Las Reglas de Juego definen fintas reglamentarias y antirreglamentarias.

G Goles marcados fuera de casa, regla de los (→ away goals rule) Método empleado para dilucidar el ganador de una eliminatoria a doble partido si, a la conclusión del encuentro de vuelta, ambos equipos hubieran anotado el mismo número de goles; en ese caso, los tantos marcados fuera de casa cuentan doble.

cvarbitraje.com 199

304

Reglas de Juego 2018-19. Glosario de términos futbolísticos

Golpear (→ kick) Acto ejecutado por el jugador al entrar en contacto con el balón con el pie (tobillo incluido).

H

Híbrido (→ hybrid) Terreno de juego cuya superficie natural se ha reforzado con la integración de fibras sintéticas.

I Imprudente (→ careless) Acción en la que, a juicio del árbitro, un jugador muestra falta de atención o de consideración o actúa sin precaución al disputar un balón a un adversario. No será necesaria una sanción disciplinaria.

Informe arbitral (→ referee report) Formulario que, a la finalización del partido, el árbitro deberá cumplimentar y redactar con todos los datos e incidentes ocurridos (alineaciones, goles, sustituciones, amonestaciones, expulsiones, etc.) que, dado el caso, posteriormente juzgarán los órganos disciplinarios pertinentes para imponer las correspondientes sanciones. También denominado «acta arbitral». Infracción (→ offence) Acción que vulnera o viola las Reglas de Juego. También denominada «falta».

Interceptar (→ intercept) Impedir que el balón de un adversario llegue al destino pretendido cortando el pase. cvarbitraje.com

Reglas de Juego 2018-19. Glosario de términos futbolísticos

305

J Juego brusco y grave (→ serious foul play) Entrada o disputa del balón que pone en peligro la integridad física de un adversario en la que el infractor se emplea con fuerza excesiva o actúa con brutalidad; sancionable con expulsión (tarjeta roja). Jugar (→ play) Acción de un jugador que entra en contacto con el balón.

L Lenguaje o gestos ofensivos, insultantes o humillantes (→ offensive, insulting or abusive language) Expresiones verbales o gestos de carácter denigrante, hiriente o irrespetuoso; sancionable con expulsión (tarjeta roja). Lista del equipo (→ team list) Documento oficial con los nombres, por lo general, de jugadores, suplentes y miembros del cuerpo técnico.

cvarbitraje.com

306

Reglas de Juego 2018-19. Glosario de términos futbolísticos

P Pausa de refresco (→ cooling break) Pausa de 90 segundos a un máximo de tres minutos que, en interés de los jugadores y por su salud, podrá estar contemplada en el reglamento de la competición si se dan determinadas condiciones meteorológicas (temperatura y humedad altas) para que descienda la temperatura corporal. Estas pausas no deben confundirse con las de rehidratación.

Pausa de rehidratación (→ drinks break) Interrupción del juego no superior a un minuto que podrá estar contemplada en el reglamento de la competición para que los jugadores se rehidraten. Estas pausas no deben confundirse con las pausas de refresco. Prórroga (→ extra time) V. tiempo suplementario.

R Reanudación (→ restart) Cualquiera de las maneras de retomar el juego tras haber sido detenido.

Revisión (→ review) Análisis y valoración final por parte del árbitro principal de las imágenes de televisión relativas a un posible «error claro, obvio y manifiesto» o un «incidente grave inadvertido». Para ello, el árbitro visionará estas imágenes en el área de revisión situada al borde del terreno de juego.

cvarbitraje.com

Reglas de Juego 2018-19. Glosario de términos futbolísticos

307

S Salvada (→ save) Acción realizada por un jugador con el fin de detener o desviar, o intentar detener o desviar, un balón dirigido a la portería o muy cerca de ella con cualquier parte del cuerpo, excepto con las manos o los brazos (a menos que se trate del guardameta en su propia área penal). Sanción disciplinaria (→ disciplinary sanction) Amonestación (tarjeta amarilla) o expulsión (tarjeta roja) con la que el árbitro castiga una infracción de las Reglas de Juego. Sancionar (→ penalise) Castigar una acción antirreglamentaria, habitualmente deteniendo el juego y concediendo un tiro libre o un penal al equipo contrario.

Señal (→ signal) Indicación física del árbitro principal o de cualquier miembro del equipo arbitral; por lo general, implica un movimiento de la mano, del brazo o del silbato (árbitro principal) o del banderín (árbitro asistente). Simulación (→ simulation) Acción voluntaria que produce la impresión incorrecta o falsa de que ha sucedido algo que, en realidad, no ha sucedido; cometida por un jugador para obtener ventaja de forma inmerecida.

Sistema electrónico de seguimiento del rendimiento (EPTS) [→ Electronic performance and tracking system (EPTS)] Cualquiera de los diferentes dispositivos o sistemas de registro y análisis de datos sobre el rendimiento físico y fisiológico de un jugador. Suspender definitivamente (→ abandon) Finalizar o dar por concluido un partido antes de consumirse el tiempo reglamentario.

cvarbitraje.com

308

Reglas de Juego 2018-19. Glosario de términos futbolísticos

Suspender temporalmente (→ suspend) Detener un partido durante determinado tiempo con la intención de reanudarlo más adelante (p. ej.: por niebla espesa, lluvia torrencial, aparato eléctrico, lesión grave, etc.).

T Tanda de penales (→ kicks from the penalty mark) Procedimiento para definir el resultado de un partido concluido en empate mediante el cual cada equipo lanza un penal por orden alterno hasta que uno de los dos marque un gol más y ambos hayan ejecutado el mismo número de lanzamientos, a menos que durante los cinco primeros uno de ellos matemáticamente ya no pueda igualar los tantos del otro aunque marcara todos sus lanzamientos restantes.

Temeraria (→ reckless) Acción (en general, una entrada o una disputa del balón) realizada por el jugador ignorando o sin tener en cuenta el riesgo o las consecuencias para su adversario. Terreno de juego (→ field of play/pitch) Superficie delimitada por las líneas de banda y las de meta y, de utilizarse, las redes de las porterías.

Tiempo adicional (→ additional time) Minutos añadidos al final de cada uno de los periodos para compensar el tiempo perdido, p. ej. por sustituciones, lesiones, sanciones disciplinarias, celebración de goles, etc. Tiempo suplementario (→ extra time) Procedimiento empleado a la conclusión del tiempo reglamentario de un partido acabado en empate con el fin de deshacer dicho resultado tras disputar dos periodos extra de un máximo de quince minutos cada uno. También denominado «prórroga». cvarbitraje.com

Reglas de Juego 2018-19. Glosario de términos futbolísticos

309

Tiro libre directo (→ direct free kick) Golpeo del balón al objeto de ejecutar un lanzamiento de falta y con el que se puede marcar gol directamente en la portería adversaria sin que el balón toque en ningún jugador. Tiro libre indirecto (→ indirect free kick) Golpeo del balón al objeto de ejecutar un lanzamiento de falta y con el que se puede marcar gol únicamente si otro jugador (de uno de los dos equipos) toca el balón después del saque.

Tiro libre rápido (→ quick free kick) Tiro libre ejecutado (con permiso del árbitro) justo después de detenerse el juego.

V Ventaja (→ advantage) Concesión por la cual el árbitro permite que el juego continúe tras cometerse una infracción, en el caso de que esta decisión beneficie al equipo que ha sufrido dicha infracción. Voluntario (→ deliberate) Característica de la acción realizada de manera premeditada e intencionada, y nunca de forma refleja o como resultado de una reacción involuntaria.

cvarbitraje.com

Equipo arbitral Miembro(s) del equipo arbitral Término general que designa a una o varias personas responsables de dirigir un partido de fútbol en representación de la federación o competición bajo cuya jurisdicción se juegue el partido.

Árbitro Miembro principal del equipo arbitral de un partido, el cual desempeña sus funciones dentro del terreno de juego. El resto de miembros del equipo arbitral ejercen sus funciones bajo el control y la dirección del árbitro. El árbitro es el responsable último en la toma de decisiones. Otros miembros del equipo arbitral Miembros del equipo arbitral en el terreno de juego En las diferentes competiciones, se podrá designar a otros miembros del equipo arbitral para que ayuden al árbitro principal:

• Árbitro asistente Miembro del equipo arbitral que dispone de un banderín y se sitúa en una mitad de la línea de banda para ayudar al árbitro principal, especialmente en las decisiones relativas a situaciones de fuera de juego y saques de meta, de esquina y de banda.

• Árbitro asistente adicional Miembro del equipo arbitral que se sitúa en la línea de meta cerca de la portería para ayudar al árbitro especialmente en las decisiones relativas a las acciones que se dan en el área penal y sus inmediaciones y en decisiones sobre goles dudosos (gol/no gol). • Árbitro asistente de reserva Árbitro que sustituirá a un asistente (o, en el caso de que lo permitan las reglas de la competición, a un cuarto árbitro a un árbitro asistente adicional) en el caso de que no estuviera en condiciones de continuar con su labor.

cvarbitraje.com

Reglas de Juego 2018-19. Glosario de términos arbitrales

311

• Cuarto árbitro Miembro del equipo arbitral que ayuda al árbitro en tareas que se desempeñan tanto fuera como dentro del campo, tales como la supervisión del área técnica, el control de las sustituciones, etc.

Miembros del equipo arbitral de vídeo Conjunto de VAR y AVAR que asisten al árbitro de conformidad con el Protocolo del VAR:

• Árbitro asistente de vídeo (VAR) Árbitro en activo o exárbitro designado para asistir al árbitro principal comunicándole la información observada en las imágenes de televisión en relación con los «errores claros, obvios y manifiestos» o los «incidentes graves inadvertidos» incluidos en las categorías de hechos revisables. • Asistente del árbitro asistente de vídeo (AVAR) Árbitro o árbitro asistente en activo o exárbitro designado para asistir al árbitro asistente de vídeo (VAR).

cvarbitraje.com

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

195

Introducción Estas directrices contienen recomendaciones prácticas para los miembros del equipo arbitral, y complementan la información de las Reglas de Juego.

En la Regla 5 se hace referencia a que los árbitros actúan de conformidad con las Reglas de Juego y el «espíritu del fútbol». Los árbitros deben valerse del sentido común y tomar en cuenta este espíritu al aplicar las Reglas de Juego, especialmente al decidir si se ha de jugar un partido o, una vez interrumpido, si se ha de reanudar. Esto es así especialmente en las categorías inferiores del fútbol, en las que quizá no siempre sea posible aplicar estrictamente las Reglas. Por ejemplo, a menos que existan dudas relativas a la seguridad, el árbitro debe permitir que se juegue un partido o que prosiga si:

• falta uno o varios banderines de esquina; • existe una imprecisión menor en la marcación del terreno de juego, como en el cuadrante de esquina, el círculo central, etc.; • los postes o travesaños de las porterías no son blancos.

En tales casos, el árbitro deberá, con el consentimiento de los equipos, permitir que el partido se juegue o que continúe, e informar posteriormente a las autoridades competentes.

cvarbitraje.com 209

Posicionamiento, movimiento y trabajo en equipo 1. Posicionamiento y desplazamientos La mejor posición es aquella que permita al árbitro tomar la decisión correcta. Todas las recomendaciones respecto a la ubicación en un partido deberán ajustarse empleando información específica sobre los equipos, los jugadores y las situaciones de juego. Las posiciones propuestas en los siguientes gráficos han de entenderse como directrices básicas. La referencia a una «zona» destaca una posición recomendada en la cual el árbitro podrá ser más eficaz. Dicha zona podrá ser más amplia, más reducida o de diferente forma, según las circunstancias concretas del partido.

Recomendaciones: • El juego debería desarrollarse entre la posición del árbitro y la del árbitro asistente. • El árbitro asistente deberá encontrarse en el campo de visión del árbitro y este se servirá por lo general de una perspectiva diagonal amplia. • Posicionarse lateralmente ayudará al árbitro a mantener en su campo visual tanto el juego como al árbitro asistente . • El árbitro estará suficientemente cerca de la jugada para observar el juego, pero sin interferir en el mismo. • Se pueden dar acciones merecedoras de la intervención del árbitro lejos del balón. Por tanto, el árbitro también deberá prestar atención a: • enfrentamientos entre jugadores lejos del balón; • posibles infracciones en el área penal hacia la que se dirige el juego; • infracciones que ocurran tras haberse alejado el balón.

210

cvarbitraje.com

316

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

Árbitro asistente adicional n.º 2

Árbitro asistente n.º 2

Árbitro

Árbitro asistente n.º 1 Árbitro asistente adicional n.º 1

Re g l as de Juego 2 0 1 7/ 1 8 | Di re c t r i ce s p rá ctica s p a ra los m iem b ros d el eq uip o a rb itra l

cvarbitraje.com

183

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

317

Posicionamiento de los árbitros asistentes y los árbitros asistentes adicionales El árbitro asistente deberá hallarse a la altura del penúltimo jugador del equipo defensor o del balón, si este se encontrara más cerca de la línea de meta que el penúltimo jugador del equipo defensor. El árbitro asistente siempre deberá situarse de cara al terreno de juego, incluso mientras corra. Deberá desplazarse lateralmente para distancias cortas, lo cual resulta particularmente importante en el momento de juzgar las situaciones de fuera de juego, ya que disfrutan así de un mejor campo visual. El árbitro asistente adicional se posicionará (por) detrás de la línea de meta, excepto cuando sea necesario desplazarse por encima de esta línea para decidir sobre un gol dudoso (situación de gol/no gol). No está permitido que el árbitro asistente adicional entre en el terreno de juego, salvo en circunstancias excepcionales.

(GM) Guardameta

Defensor

Atacante

Árbitro

Arbitro asistente

Árbitro asistente adicional

212

cvarbitraje.com

318

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

2. Posicionamiento y trabajo en equipo Consultas Para consultas sobre decisiones disciplinarias, el contacto visual y una señal discreta con la mano entre el árbitro asistente y el árbitro pueden ser suficientes. Cuando fuera necesaria una consulta directa, el árbitro asistente podrá adentrarse en el terreno de juego dos o tres metros. Al conversar, el árbitro y el árbitro asistente deberán situarse de cara al terreno de juego para evitar ser escuchados y poder observar a los jugadores y el terreno de juego.

Saque de esquina Durante un saque de esquina, el árbitro asistente se colocará detrás del banderín de esquina y a la altura de la línea de meta, pero no deberá interferir en el ejecutor del saque de esquina. Además, el árbitro asistente deberá comprobar que el balón se coloque adecuadamente en el cuadrante de esquina.

(GM)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Di re c t r i ce s p ráctica s p a ra los m iem b ros d el eq uip o a rb itra l

cvarbitraje.com

213

319

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

Tiro libre Durante un tiro libre, el árbitro asistente deberá ubicarse a la altura del penúltimo jugador del equipo defensor a fin de controlar el fuera de juego. No obstante, deberá estar listo para seguir la trayectoria del balón y correr a lo largo de la línea de banda hacia el banderín de esquina si se lanza un tiro directo hacia la portería. (GM)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro

(GM)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro

214

cvarbitraje.com

320

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

(GM)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro

(GM)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Di re c t r i ce s p ráctica s p a ra los m iem b ros d el eq uip o a rb itra l

cvarbitraje.com

215

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

321

Gol dudoso (gol/no gol) Si se ha marcado gol y no existe duda alguna en cuanto a la decisión al respecto, el árbitro y el árbitro asistente deberán establecer contacto visual; entonces, el árbitro asistente deberá correr rápidamente 25-30 m a lo largo de la línea de banda en dirección hacia la línea central, sin levantar el banderín.

Si se ha marcado gol pero el balón parece hallarse aún en juego, el árbitro asistente deberá primeramente levantar el banderín para atraer la atención del árbitro, y luego continuará con el procedimiento normal de correr rápidamente 25-30 m a lo largo de la línea de banda en dirección hacia la línea de medio campo. En situaciones en que el balón no hubiera atravesado completamente la línea de meta y el juego continuase normalmente por no haberse marcado gol, el árbitro establecerá contacto visual con el árbitro asistente y, si resulta necesario, este le hará una señal discreta con la mano. (GM)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro

216

cvarbitraje.com

322

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

Saque de meta El árbitro asistente deberá controlar primero si el balón está dentro del área de meta. Si el balón no se hallara en el lugar correcto, el árbitro asistente no deberá moverse de su posición, sino que establecerá contacto visual con el árbitro y levantará el banderín. Una vez que el balón haya sido colocado en el lugar correcto dentro del área de meta, el árbitro asistente deberá colocarse en una posición tal que le permita controlar la línea del fuera de juego.

No obstante, si se cuenta con un árbitro asistente adicional, el árbitro asistente deberá ubicarse a la altura de la línea de fuera de juego y el árbitro asistente adicional deberá situarse en la intersección entre la línea de meta y el área de meta, y comprobar si el balón está situado dentro de esta área. Si el balón no se coloca correctamente, el árbitro asistente adicional deberá informar al árbitro. (GM) 1

2

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Di re c t r i ce s p ráctica s p a ra los m iem b ros d el eq uip o a rb itra l

cvarbitraje.com

217

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

323

Saque del guardameta El árbitro asistente deberá ubicarse a la altura del borde del área penal y controlará que el guardameta no toque el balón con las manos fuera de dicha área. Una vez que el guardameta haya soltado el balón, el árbitro asistente deberá posicionarse adecuadamente para controlar la línea del fuera de juego.

(GM)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro

218

cvarbitraje.com

324

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

Saque inicial El árbitro asistente deberá hallarse a la misma altura que el penúltimo jugador del equipo defensor.

(GM)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Di re c t r i ce s p ráctica s p a ra los m iem b ros d el eq uip o a rb itra l

cvarbitraje.com

219

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

325

Tanda de penales Uno de los árbitros asistentes deberá ubicarse en la intersección de la línea de meta y el área penal. El otro árbitro asistente se ubicará en el círculo central para controlar a los jugadores.

Si hubiera árbitro asistente adicional, estos deberá colocarse en las intersecciones entre la línea de meta y el área penal, a la derecha e izquierda de la misma, salvo cuando se utilice la detección automática de goles, en cuyo caso solamente se requiere un árbitro asistente adicional. El árbitro asistente adicional n.º 2 y el árbitro asistente n.º 1 deberán observar a los jugadores en el círculo central, mientras que el árbitro asistente n.º 2 y el cuarto árbitro deberán observar las áreas técnicas.

Sin árbitro asistente adicional (GM)

(GM)

(GM)

(GM)

Sin árbitro asistente adicional

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro

220

cvarbitraje.com

326

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

Con árbitro asistente adicional (GM)

(GM)

(GM)

(GM)

Con árbitro asistente adicional

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro

Lanzamiento de un tiro penal El árbitro asistente deberá ubicarse en la intersección entre la línea de meta y el área penal.

Sin árbitro asistente adicional (GM)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro

Cuando haya árbitro asistente adicional, este se situará en la intersección entre la línea de meta y el área de meta, y el árbitro asistente se colocará a la altura del punto penal (que constituye la línea de fuera de juego). Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Di re c t r i ce s p ráctica s p a ra los m iem b ros d el eq uip o a rb itra l

cvarbitraje.com

221

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

327

Con árbitro asistente adicional Con árbitro asistente adicional

(GM)

(GM)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro

Actuación en casos de enfrentamiento entre varios jugadores En situaciones de confrontación entre varios jugadores, el árbitro asistente más cercano podrá entrar en el terreno de juego para asistir al árbitro. El otro árbitro asistente deberá observar igualmente la situación y tomar nota de cuanto suceda. El cuarto árbitro deberá permanecer cerca de las áreas técnicas. Distancia reglamentaria Cuando se conceda un tiro libre muy cerca del árbitro asistente, este podrá entrar en el terreno de juego (normalmente a petición del árbitro) para comprobar que los jugadores del equipo defensor se coloquen a 9.15 m (10 yd) del balón. En dicho caso, el árbitro deberá esperar a que el árbitro asistente regrese a su posición antes de reanudar el juego. Sustitución En ausencia de cuarto árbitro, el árbitro asistente se desplazará a la línea central para ayudar en el procedimiento de sustitución; el árbitro deberá esperar a que el árbitro asistente vuelva a su posición antes de reanudar el juego.

Si hubiera cuarto árbitro, el árbitro asistente no tendrá que desplazarse a la línea central, ya que aquel se encargará del procedimiento de sustitución, a menos que se realicen varias sustituciones al mismo tiempo, en cuyo caso el árbitro asistente acudirá a la línea central para ayudar al cuarto árbitro. cvarbitraje.com

201

Lenguaje corporal, comunicación y uso del silbato 1. Árbitros Lenguaje corporal El lenguaje corporal es una herramienta que el árbitro utilizará: • como ayuda para dirigir el partido; • para demostrar autoridad y dominio de sí mismo.

El lenguaje corporal por sí solo no es suficiente para explicar una decisión. Señales Véase Regla 5 para consultar las ilustraciones de las señales. Uso del silbato El silbato es necesario para:

• dar comienzo al partido (primer y segundo periodos del tiempo reglamentario y también del tiempo suplementario o prórroga), tras un gol; • detener el juego: • para conceder un tiro libre o un penal; • para interrumpir o suspender un partido; • al final de cada periodo;

• reanudar el juego en caso de: • tiros libres cuando se requiere que los jugadores estén a una distancia determinada; • tiros penales; • reanudar el juego tras haber sido detenido por: • amonestación o expulsión;

224

cvarbitraje.com

330

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

• lesión; • sustitución.

No será necesario hacer uso del silbato para: • detener el juego:

• por un saque de meta, de esquina, de banda o un gol;

• para reanudar el juego en caso de:

• la mayoría de tiros libres, saque de meta, de esquina, de banda o balón a tierra.

Si se utiliza el silbato innecesariamente o con demasiada frecuencia, tendrá menos repercusión y relevancia cuando sea necesario su uso.

Si el árbitro desea que los jugadores esperen el toque del silbato antes de reanudar el juego (p. ej. para que los defensores se sitúen a 9.15 m [10 yd] en un tiro libre), deberá pedir claramente a los atacantes que esperen la señal. Si el árbitro hiciera sonar el silbato por error y se detuviera el juego, se reanudará con un balón a tierra.

2. Árbitros asistentes Señal electrónica acústica El sistema de señal electrónica acústica solamente se utiliza para atraer la atención del árbitro. Estas son algunas situaciones en las cuales puede resultar útil la señal acústica: • fuera de juego; • infracciones (fuera del campo visual del árbitro); • saques de banda, de esquina, de meta o gol (decisiones ajustadas).

Sistema electrónico de comunicación Cuando se utilice un sistema electrónico de comunicación, el árbitro indicará a los árbitro asistente antes del partido cuándo puede ser conveniente utilizarlo, acompañado de una señal física o en su lugar.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Di re c t r i ce s prá ctica s p a ra los m iem b ros d el eq uip o a rb itra l

cvarbitraje.com

225

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

331

Técnica del banderín El banderín del árbitro asistente debe estar siempre desplegado y visible para el árbitro. Esto significa por lo general que se lleva en la mano más cercana al árbitro. Al efectuar una señal, el árbitro asistente dejará de correr, estará de frente al terreno de juego, establecerá contacto visual con el árbitro y levantará el banderín con un movimiento claro (no apresurado ni exagerado). El banderín será como una extensión del brazo. El árbitro asistente deberá levantar el banderín utilizando la mano que empleará para la próxima señal. Si cambian las circunstancias y se ve obligado a utilizar la otra mano, el árbitro asistente deberá pasar el banderín a la otra mano, por debajo de la cintura. Cada vez que el árbitro asistente señale que el balón no está en juego, mantendrá la señal hasta que el árbitro se percate de ella. Si el árbitro asistente señala una infracción merecedora de expulsión y la señal no se ve inmediatamente: • si se detuvo el juego, podrá cambiarse el tipo de reanudación conforme a las Reglas de Juego (tiro libre, penal, etc.); • si el juego se ha reanudado, el árbitro aún podrá adoptar medidas disciplinarias, pero no sancionará la infracción con tiro libre o penal.

Señales con la mano o gestos Por regla general, los árbitros asistentes no deberán hacer gestos evidentes con la mano. Sin embargo, en determinadas situaciones, una señal discreta con la mano puede ayudar al árbitro. La señal deberá tener un sentido inequívoco, por lo que deberá acordarse en la reunión previa al partido. Señales Véase Regla 6 para consultar las ilustraciones con las señales.

Saque de esquina y saque de meta Cuando el balón atraviese completamente la línea de meta, el árbitro asistente levantará el banderín con la mano derecha (mejor línea visual) para informar al árbitro de que el balón no está en juego y además, si está: • cerca del árbitro asistente: deberá señalarse si es saque de meta o saque de esquina; • lejos del árbitro asistente: se establecerá contacto visual y se seguirá la decisión del árbitro.

226

cvarbitraje.com

332

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

Cuando el balón atraviese claramente la línea de meta, no será necesario que el árbitro asistente levante el banderín para indicar que el balón ha salido del terreno de juego. Si la decisión entre saque de meta y de esquina resulta obvia, no es necesario que el árbitro asistente haga ninguna señal, especialmente si lo hace el árbitro.

Faltas El árbitro asistente deberá levantar el banderín cuando se cometa una infracción o se dé un caso de conducta incorrecta cerca de él o fuera del campo visual del árbitro. En el resto de situaciones, el árbitro asistente deberá esperar y dar su opinión si se requiere; en ese caso, deberá informar al árbitro de lo que haya visto y escuchado, y de los jugadores que hayan participado en la acción. Antes de señalar una infracción, el árbitro asistente deberá determinar si:

• la infracción ocurrió fuera del campo visual del árbitro o si el árbitro tenía un campo visual reducido; • el árbitro no habría concedido ventaja. Cuando se produzca una falta/infracción que requiera una señal del árbitro asistente, este deberá: • levantar el banderín con la misma mano que utilizará para señalar la dirección, lo cual ofrecerá al árbitro una clara indicación sobre a quién deberá concederse el tiro libre; • establecer contacto visual con el árbitro; • agitar ligeramente el banderín hacia delante y atrás (evitando los movimientos exagerados o bruscos).

El árbitro asistente deberá utilizar la técnica de «esperar y ver» a fin de permitir que continúe la jugada, y no levantará el banderín cuando el equipo contra el cual se haya cometido la infracción se beneficie de una ventaja; por lo tanto, es muy importante que el árbitro asistente establezca contacto visual con el árbitro. Faltas dentro del área penal Cuando un defensor cometa una infracción dentro del área penal fuera del campo visual del árbitro, especialmente si se comete cerca del árbitro Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Di re c t r i ce s prá ctica s p a ra los m iem b ros d el eq uip o a rb itra l

cvarbitraje.com

227

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

333

asistente, este deberá establecer primero contacto visual con el árbitro para ver dónde está y qué medida ha tomado. Si el árbitro no ha tomado ninguna medida, el árbitro asistente hará una señal con el banderín, empleará la señal electrónica acústica y se desplazará claramente a lo largo de la línea de banda hacia el banderín de esquina.

Faltas fuera del área penal Cuando un defensor cometa una infracción fuera del área penal (cerca del borde de la misma), el árbitro asistente deberá establecer contacto visual con el árbitro para ver dónde está y qué medida ha tomado; deberá hacer una señal con el banderín si es necesario. En situaciones de contraataque, el árbitro asistente deberá comunicar si se ha cometido o no una infracción, o si la infracción ha sido dentro o fuera del área penal, y qué medida disciplinaria se debería tomar. Si la infracción se produjo fuera del área penal, el árbitro asistente deberá desplazarse claramente por la línea de banda hacia la línea centralpara indicarlo. Gol dudoso (gol/no gol) Cuando esté claro que el balón ha atravesado completamente la línea de meta entrando en la portería, el árbitro asistente establecerá contacto visual con el árbitro sin dar ninguna señal adicional. Cuando se haya marcado gol pero no exista la certeza de que el balón haya atravesado completamente la línea de meta, el árbitro asistente primero deberá levantar el banderín para atraer la atención del árbitro y después confirmará el gol.

Fuera de juego La primera acción de un árbitro asistente para indicar un fuera de juego es levantar el banderín (empleando la mano derecha para obtener una mejor línea visual); a continuación, si el árbitro detiene el juego, el árbitro asistente deberá utilizar el banderín para indicar la zona del terreno de juego en la que se produjo la infracción. Si el árbitro no viera el banderín de inmediato, el árbitro asistente deberá mantenerlo en alto hasta que el árbitro se percate o el balón se encuentre claramente en posesión del equipo que defiende.

228

cvarbitraje.com

334

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

Lanzamiento de penal Si el guardameta se separara claramente de la línea de meta antes de la ejecución y no se transformara, el árbitro asistente levantará el banderín.

Sustitución Una vez informado el árbitro asistente (por el cuarto árbitro o un miembro del cuerpo técnico) de que se ha solicitado una sustitución, deberá indicarlo al árbitro en la siguiente parada del juego. Saque de banda Cuando el balón atraviese completamente la línea de banda:

• cerca del árbitro asistente: deberá señalarse directamente la dirección del saque de banda; • lejos del árbitro asistente, pero la decisión sobre la dirección del saque de banda es clara: el árbitro asistente deberá señalar directamente la dirección del saque de banda; • lejos del árbitro asistente y este duda sobre la dirección del saque de banda: el árbitro asistente deberá levantar el banderín para indicar al árbitro que el balón no está en juego, establecer contacto visual con el árbitro y seguir la señal de este.

3. Árbitros asistentes adicionales Los árbitros asistentes adicionales utilizan un sistema de comunicación por radio (distinto al de los banderines) para comunicarse con el árbitro. Si el sistema de comunicación por radio no funcionara, los árbitros asistentes adicionales utilizarán el palo de un banderín dotado con el sistema de señal electrónica. Por lo general, los árbitros asistentes adicionales no emplean señales evidentes con la mano, pero en ciertas ocasiones, una señal discreta con la mano puede ayudar al árbitro. La señal deberá tener un sentido inequívoco, por lo que deberá acordarse en la reunión previa al partido. El árbitro asistente adicional, tras determinar que el balón ha cruzado completamente la línea de meta al entrar en la portería, deberá:

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Di re c t r i ce s prá ctica s p a ra los m iem b ros d el eq uip o a rb itra l

cvarbitraje.com

229

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

335

• informar inmediatamente mediante el sistema de comunicación al árbitro de que se debe conceder el gol; • hacer una señal clara con el brazo izquierdo en perpendicular a la línea de meta señalando el centro del terreno de juego (también deberá portar en la mano izquierda el banderín con el sistema electrónico de comunicación); esta señal no es necesaria cuando el balón cruce muy claramente la línea de meta. El árbitro tomará la decisión definitiva.

230

cvarbitraje.com

231

Otras recomendaciones 1. Ventaja El árbitro podrá conceder ventaja siempre que se produzca una infracción o falta, pero ha de tener en cuenta lo siguiente para decidir si debe aplicar la ventaja o detener el juego:

• la gravedad de la infracción: si la infracción implica una expulsión, el árbitro deberá detener el juego y expulsar al jugador, a menos que se presente una oportunidad manifiesta de gol; • la posición en la que se cometió la infracción: cuanto más cerca de la portería adversaria, más efectiva será la ventaja; • la posibilidad de iniciar de inmediato un ataque prometedor; • el ambiente del partido.

2. Recuperación del tiempo perdido Muchas de las paradas del juego son totalmente normales (p. ej. saques de banda, saques de meta). Se deberá recuperar el tiempo perdido únicamente cuando dichas interrupciones sean excesivas.

3. Sujetar a un adversario Se recuerda a los árbitros que deberán intervenir con rapidez para tratar con firmeza la infracción de sujetar al adversario, especialmente dentro del área penal, en los saques de esquina y los tiros libres. Al tratar estas situaciones, el árbitro deberá:

• advertir a todo jugador que sujete a un adversario antes de que el balón esté en juego; • amonestar al jugador si continúa sujetando al adversario antes de que el balón esté en juego; • conceder un libre directo o un tiro penal y amonestar al jugador si la infracción ocurre después de que el balón esté en juego.

232

cvarbitraje.com

338

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

4. Fuera de juego Interferencia en el juego (A)

1 Fuera de juego

(GM)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

Un atacante en posición de fuera de juego (A), pero sin interferir en la evolución de adversario alguno, toca el balón. El asistente levantará el banderín en el momento en el que el jugador toque el balón.

Interferencia en el juego (A)

2 No hay fuera de juego

(GM)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

Un atacante en posición de fuera de juego (A), pero sin interferir en la evolución de adversario alguno, no toca el balón. No se le puede señalar fuera de juego.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Di re c t r i ce s prá ctica s p a ra los m iem b ros d el eq uip o a rb itra l

cvarbitraje.com

233

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

339

Interferencia en el juego (GM)

3 No hay fuera de juego

(A) Guardameta (GM) Defensor Atacante

(B)

Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

Un atacante en posición de fuera de juego (A) corre hacia el balón, a la vez que uno de sus compañeros, situado en posición correcta (B), corre también hacia el balón y acaba jugándolo. Dado que el jugador (A) no llega a tocar el balón, no se le puede señalar fuera de juego. Interferencia en el juego (GM)

4 Fuera de juego

(A) Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

Un jugador en posición de fuera de juego (A) podrá ser sancionado antes de que juegue o toque el balón si, a juicio del árbitro, ningún otro compañero en posición correcta pudiera jugarlo.

234

cvarbitraje.com

340

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

Interferencia en el juego (GM)

5 Saque de meta

(2)

(1) Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

Un atacante en posición de fuera de juego (1) corre hacia el balón, pero no llega a jugarlo o tocarlo. El asistente deberá señalar saque de meta.

Interferencia en el juego de un adversario (GM)

6 Fuera de juego

(A)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

Un atacante en posición de fuera de juego (A) obstruye claramente el campo visual del guardameta. El jugador deberá ser sancionado por impedir a un adversario jugar el balón o llegar a jugarlo.

Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Di re c t r i ce s prá ctica s p a ra los m iem b ros d el eq uip o a rb itra l

cvarbitraje.com

235

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

341

Interferencia en el juego de un adversario (GM)

7 No hay fuera de juego

(A)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

El atacante en posición de fuera de juego (A) no obstruye con claridad el campo visual del guardameta ni disputa la pelota a un adversario.

Interferencia en el juego de un adversario (GM)

8 No hay fuera de juego, saque de esquina

(A)

Guardameta (GM)

(B)

Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

Un atacante en posición de fuera de juego (A) corre hacia el balón, pero no impide que el adversario lo juegue o pueda jugarlo. (A) no le disputa la pelota al adversario (B).

236

cvarbitraje.com

342

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

Interferencia en el juego de un adversario (GM)

9 Fuera de juego (A) (B)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

Un atacante en posición de fuera de juego (A) corre hacia el balón e impide que el adversario (B) juegue o pueda jugar el balón al disputárselo, luego (A) le disputa la pelota al adversario (B).

Obtención de ventaja (GM)

10 Fuera de juego

(B)

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista

(A)

Desplazamiento del balón

Un atacante en posición de fuera de juego (B) deberá ser sancionado por jugar o tocar un balón que le llega rebotado, desviado o de una parada del guardameta adversario si dicho atacante ya estaba en posición de fuera de juego la última vez que uno de sus compañeros de equipo haya tocado o jugado el balón. Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Di re c t r i ce s prá ctica s p a ra los m iem b ros d el eq uip o a rb itra l

cvarbitraje.com

237

343

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

Obtención de ventaja (C)

11

(B)

(GM)

Fuera de juego

Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro

(A)

Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

Un atacante en posición de fuera de juego (B) deberá ser sancionado por jugar o tocar un balón que le llega rebotado, desviado o salvado por un jugador del equipo defensor si ya estaba en posición de fuera de juego la última vez que uno de sus compañeros de equipo haya tocado o jugado el balón. Obtención de ventaja (GM)

12 No hay fuera de juego

(C)

(B) Guardameta (GM) Defensor Atacante Árbitro Desplazamiento del futbolista

(A)

Desplazamiento del balón

El tiro de un compañero de equipo (A) rebota en el guardameta adversario, el jugador (B) —en posición correcta— juega el balón y a (C), en posición de fuera de juego, no se le señala la infracción porque no ha tocado el balón y, por tanto, no ha sacado provecho de su posición incorrecta.

238

cvarbitraje.com

344

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

Obtención de ventaja (GK)

13 Fuera de juego

(B)

Guardameta (GM) Defensor Atacante

(A)

Árbitro Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

El tiro de un compañero (A) rebota en un adversario o sale desviado por este en dirección al jugador (B), quien es sancionado por jugar o tocar el balón porque previamente estaba en posición de fuera de juego.

Obtención de ventaja (GM)

14 No hay fuera de juego

(B2)

(C) Guardameta (GM) Defensor

(B1)

Atacante Árbitro

(A)

Desplazamiento del futbolista Desplazamiento del balón

El atacante (C) está en posición de fuera de juego, pero sin interferir en el juego de ningún adversario, en el momento en que un compañero (A) pasa el balón al jugador (B1) —en posición correcta— que corre hacia la portería adversaria, y que pasa el balón al compañero (B2), y este, al compañero (C). El atacante (C) se hallaba en posición correcta cuando recibió el pase, por lo que no se señalará infracción alguna. Re g l as de Juego 2 0 1 9/ 2 0 | Di re c t r i ce s prá ctica s p a ra los m iem b ros d el eq uip o a rb itra l

cvarbitraje.com

239

Directrices prácticas para los miembros del equipo arbitral

345

5. Tratamiento o evaluación tras una infracción con amonestación o expulsión En el pasado, todo jugador lesionado que recibiera atención médica en el terreno de juego debía salir antes de la reanudación. Esto puede resultar injusto si la lesión fue ocasionada por un adversario, ya que el equipo responsable de la infracción disfrutará de superioridad numérica al reanudarse el juego. No obstante, se introdujo esta condición porque los jugadores a menudo utilizaban de manera antideportiva una lesión para retrasar la reanudación por motivos tácticos. Como término medio entre estas dos situaciones injustas, el IFAB ha decidido que únicamente como resultado de una infracción con contacto físico por la cual se amoneste o expulse al adversario se podrá examinar o atender con rapidez a un jugador lesionado y que después permanezca en el terreno de juego.

En principio, el retraso no debería ser superior al tiempo necesario para que uno o varios médicos entren en el terreno a fin de examinar una lesión. La diferencia es que el momento en el que el árbitro solía ordenar a los médicos y al jugador que salieran pasa a ser el momento en el que los médicos abandonan el terreno de juego pero el jugador puede quedarse. Para garantizar que el jugador lesionado no utilice o prolongue este tiempo de forma abusiva, se recomienda a los árbitros que:

• tengan en cuenta la situación del partido y los posibles motivos tácticos para retrasar la reanudación; • informen al jugador lesionado de que si necesita atención médica, esta deberá ser breve; • hagan señales a los médicos (no a los camilleros) y, en la medida de lo posible, les recuerden que deben actuar con rapidez. Cuando el árbitro decida que el juego debe reanudarse:

• los médicos saldrán del terreno de juego y el jugador se quedará o • el jugador abandonará el terreno de juego para seguir siendo atendido (puede ser necesario hacer una señal a los camilleros).

Como norma general, la reanudación no deberá retrasarse más de 20-25 segundos desde el momento en que todos los participantes estén listos para que se reanude 240 el juego. El árbitro deberá compensar todas las interrupciones del juego.

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Normativa para las competiciones de la RFFM (Resumen CAFM)

195

Recopilación de artículos realizada por el CAFM para facilitar el estudio de estas materias. En caso de error o colisión con las normas oficiales siempre prevalecerán las publicadas por la RFFM, accesibles en la página: www.ffmadrid.es – Federación – Normativas

351

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

LIBRO I. DE LA REAL FEDERACIÓN DE FÚTBOL DE MADRID TÍTULO I. DE LA REAL FEDERACIÓN DE FÚTBOL DE MADRID Capítulo I: Disposiciones Generales Artículo 1.- (Antiguo: I Artículo 1) 1.- La Real Federación de Fútbol de Madrid -en adelante RFFM-, de conformidad con las disposiciones en vigor que le sean de aplicación y según establecen sus propios Estatutos, es una Entidad asociativa privada, sin ánimo de lucro, con personalidad jurídica y plena capacidad de obrar; patrimonio propio e independiente del de sus asociados, que actúa constituyendo la máxima autoridad deportiva de carácter autonómico inmediatamente superior de todas cuantas personas físicas y jurídicas la integran: Clubes, Directivos, Árbitros, Entrenadores-Preparadores Físicos, Futbolistas, Comités Técnicos y Escuela de Entrenadores; Escuelas de Fútbol y Deportivas; Socios, Agrupaciones o Asocia­ciones de cualquier clase o categoría, etcétera, que, afiliados a la misma, tengan por objeto la promoción, práctica y desarrollo de las diferentes disciplinas del fútbol que tengan, como ámbito de actuación, el territorio de la Comunidad de Madrid en la que se ubica. 2.- La RFFM se rige por la Ley 15/1.994 del Deporte de la Comunidad y sus diferentes Decretos y demás normas de desarrollo; por sus Estatutos y Reglamentos; las correspondientes Bases y Normas de Competición a los efectos de la regulación de sus diferentes competiciones, así como por otras disposiciones de orden interno que pudieran ser dictadas en el ejercicio de sus competencias, e igualmente, por cuantos acuerdos sean válidamente adoptadas por sus órganos de gobierno y representación. Finalmente, y con carácter supletorio, por los Estatutos y Reglamentos de la Real Federación Española de Fútbol y aquellos otros en vigor dictados por otros organismos nacionales e internacionales que pudieran afectarle y le sean de aplicación. 3.- A los efectos previstos en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/45/CE (Reglamento General de Protección de Datos) y por la Ley Orgánica 3/2018, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, la Real Federación de Fútbol de Madrid respecto de los datos personales de todas las personas que en calidad de directivos pertenezcan a entidades deportivas que estén integradas en la Real Federación de Fútbol de Madrid, a quienes por su actividad deporti­va les sea expedida licencia federativa por ésta o cualquier otra persona que por el motivo que sea se le recojan y para el tratamiento de estos deberá cumplir con lo dispuesto en el artículo 6 RGPD “Licitud del tratamiento”. 4.- La RFFM tiene su ascendencia y entronque histórico, deportivo y social, en las sucesivas Entidades u Organismos que, finalmente, dieron lugar a la extinta Federación Castellana de Fútbol y de la que, a todos los efectos federativos, toma su real antigüedad, que data del día veinte de octubre de mil novecientos trece. 5.- La RFFM asume con plena responsabilidad el papel preponderante y exclusivo que las disposiciones legales por las que se rige le confieren, en el ámbito de su actuación territorial de la Comunidad de Madrid, en la promoción, práctica y desarrollo del deporte del fútbol y sus diferentes disciplinas; ello con las limitaciones que pudieran imponerle aquéllas otras de rango superior y que, por obligado cumplimiento, deba asumir en sus diferentes actuaciones antes citadas. Así, la RFFM proclama su absoluta predisposición a la necesaria colaboración con las distintas Administraciones Públicas y, en definitiva, con cuantos Entes o agentes deportivos y sociales puedan colaborar en la consecución de los fines objeto de su responsabilidad. cvarbitraje.com

352

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

6.- La bandera-estandarte de la RFFM es la que se describe y representa en el anexo número 1 de este Reglamento. Artículo 2.- El Reglamento General (Antiguo: I Artículo 2) El Reglamento General de la RFFM, es la norma básica de desarrollo de los Estatutos de la misma, mediante el que se regula la estructura y funciones de los distintos órganos federativos que la integran, y, asimismo, aquellas disposiciones por las que se rigen y llevan a efecto las diferentes competiciones que organice. Artículo 3.- Competencias de la RFFM (Antiguo: I Artículo 3) 1.- Corresponde a la RFFM, tal como se dispone con anterioridad, el gobierno, administración, gestión, organización y reglamentación para su desarrollo, de las diversas disciplinas del deporte fútbol en el conjunto del territorio de la Comunidad de Madrid. En su virtud, le compete: a).- La dirección técnica y administrativa del fútbol en el territorio de la Comunidad de Madrid. b).- Ejercer el control de todas y cada una de las distintas disciplinas del fútbol que actualmente vienen desarrollándose en el ámbito territorial de su competencia, además de aquéllas otras que, en su día, pudieran establecerse, vigilando en cada caso el cumplimiento de las disposiciones y Bases y Normas de Competición que las regulen. c).- Ordenar y regular las competiciones oficiales de ámbito autonómico, conforme a las reglas del juego que al efecto establezcan, en cada momento, los organismos internacionales y nacionales. d).- Ostentar la representación de la Real Federación Española de Fútbol, en adelante RFEF, en el ámbito de la Comunidad de Madrid. e).- Formar, titular, calificar y clasificar a los árbitros y entrenadores en el ámbito de sus competencias. f).- Velar por el cumplimiento de las disposiciones por las que se rige. g).- Contratar al personal necesario para el cumplimiento de sus funciones y la prestación de sus servicios y, en general, desarrollar cuantas actividades no se opongan o menoscaben su objeto social. h).- Expedir todas las titulaciones y acreditaciones federativas en vigor o aquellas otras que pudieran establecerse. i).- Prestar, cuando proceda, los servicios de asistencia médica, además de aquellas otras que sean procedentes en cada caso; todo ello a través de los Servicios Médicos y Asistenciales de la Delegación Autonómica de la RFFM correspondientes a la Mutualidad de Previsión Social de Futbolistas Españoles (MUPRESFE) o, en su caso, por el Seguro Médico que pudiera concertarse, si así se estimara conveniente. j).- Organizar, con carácter exclusivo, los partidos, Torneos, eliminatorias, etcétera, en las que intervengan cualesquiera de las Selecciones Autonómicas, o bien Comarcales o Zonales, si las hubiere, e igualmente, cualquiera otro tipo de competición de orden autonómico de las distintas disciplinas de fútbol que le sean propias y tenga reconocidas la RFEF. k).- Dictar, en cada momento, las Normas y demás disposiciones para la inscripción y participación de los equipos en las diferentes competiciones que organice o pudiera organizar y cuya regulación y control son de su competencia, así como para la inscripción y calificación de futbolistas que en aquéllas intervengan. cvarbitraje.com

353

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

2.- La RFFM, además de las actividades propias previstas en el artículo anterior, ejerce, por delegación, bajo la coordinación y tutela del órgano competente de la Comunidad de Madrid, las siguientes funciones públicas de carácter administrativo: a).- Calificar, organizar y tutelar las actividades y competiciones oficiales de fútbol no profesional, desarrolladas en el ámbito de la Comunidad de Madrid, así como expedir las licencias federativas de todas las disciplinas del deporte fútbol. b).- Promover y promocionar, con carácter general, las diversas disciplinas del deporte fútbol en todo el territorio de la Comunidad de Madrid. c).- Colaborar con las Administraciones Públicas implicadas en la formación de técnicos deportivos en sus diferentes niveles. d).- Colaborar con las Administraciones Públicas, en la prevención, control y represión del uso de sustancias y grupos farmacológicos prohibidos y métodos no reglamentarios. e).- Ejercer la potestad disciplinaria en los términos establecidos en la Ley del Deporte de la Comunidad de Madrid y en sus disposiciones de desarrollo, así como en los Estatutos y Reglamentos de la RFFM o RFEF. f).- Velar por el cumplimiento de las normas de régimen electoral en los procesos de elección de sus órganos de representación y gobierno, así como de los demás derechos y obligaciones derivadas del cumplimiento del presente Reglamento. g).- Colaborar en el control de las subvenciones que se asignen a las entidades deportivas. h).- Colaborar en la organización y tutela de las competiciones oficiales de ámbito nacional. i).- Ejecutar las resoluciones de la Comisión Jurídica del Deporte de la Comunidad de Madrid que le sean propias de sus competencias. Capítulo II: De su Estructura Territorial Artículo 4.- Estructura territorial (Antiguo: I Artículo 4) 1.- La RFFM, de acuerdo con cuanto establece el artículo 3 de sus propios Estatutos, tendrá su Sede Central dentro del área metropolitana de Madrid, fijando su actual domicilio social en la calle Benjamín Palencia, número veintisiete. 2.- Para el mejor cumplimiento de sus fines y objetivos deportivos podrá establecer, además de su Sede Central, dependencias u oficinas sociales en cualquiera otra localidad de la demarcación autonómica de su ámbito de influencia. 3.- En tal sentido, forman parte de su actual estructura deportiva y autonómica, las siguientes Delegaciones y Subdelegaciones Zonales: Alcalá de Henares, Alcobendas, Alcorcón, Aranjuez, Arganda del Rey, Collado-Villalba, Leganés, Fuenlabrada, Parla y Subdelegación de Getafe. 4.- El Presidente de la RFFM, en uso de las facultades que le son propios, nombrará a los diferentes Delegados Zonales, los cuales desarrollarán las funciones y cometidos deportivos que, en el ámbito de su demarcación territorial, les encomiende aquél o los diferentes órganos federativos. cvarbitraje.com

354

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

TÍTULO II. DE LOS ÓRGANOS DE LA RFFM Artículo 5.- Órganos (Antiguo: II Artículo 1) 1.- Para el mejor cumplimiento de sus fines y la realización y desarrollo de las diferentes funciones, tareas, cometidos, etcétera, que le son propias, en el seno de la RFFM, se constituyen, inicialmente, los siguientes órganos: A).- De Gobierno y Representación: 1).- La Asamblea General y su Comisión Delegada. 2).- El Presidente. B).-  Complementarios: 1).- La Junta Directiva. 2).- El Secretario General. C).-  Técnicos: 1).- El Comité de Fútbol Aficionado (CFA) 2).- El Centro de Estudios, Desarrollo e Investigación del Fútbol de Madrid (CEDIFM) 3).- El Comité de Árbitros de Fútbol de Madrid (CAFM) 4).-La Escuela de Árbitros de Fútbol de Madrid. 5).- El Comité de Entrenadores de Fútbol de Madrid (CEFM) 6).- La Escuela de Entrenadores de Fútbol de Madrid (EEFM) D).- De Garantías Normativas: 1).- El Comité de Competición y Disciplina (CCD) 2).- El Subcomité de Competición y Disciplina (SCD) 3).-  El Órgano o Juez de Apelación 4).- El Comité Jurisdiccional (CJ) 2.- La Asamblea General, como máximo órgano de gobierno y representación de la RFFM y, asimismo, su Presidente, se encuentran facultados para acordar y/o constituir cuantos órganos consideren convenientes a fin del mejor funcionamiento del propio ente federativo.

TÍTULO V. DE LOS ÓRGANOS TÉCNICOS DE LA RFFM Capítulo IV: Del Comité de Árbitros de Fútbol de Madrid (CAFM) Sección Primera:Disposiciones Generales

Artículo 43.- Disposiciones Generales (Antiguo: V Artículo 11) El Comité de Árbitros de Fútbol de Madrid (CAFM) es el órgano técnico perteneciente a la Real Federación de Fútbol de Madrid, que atiende directamente el funcionamiento del estamento arbitral de la misma, al que corresponde, con subordinación a su Presidente, el gobierno, representación y administración de las funciones atribuidas en los Estatutos de dicha Federación al colectivo federativo de árbitros cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

355

y se rige por los Estatutos y Reglamentos de la RFFM y demás disposiciones legales, reglamentarias y de orden interno que dicte la misma en el ejercicio de sus competencias y, con carácter supletorio, por los Estatutos y Reglamentos de la RFEF (art. 1.3 Estatutos RFFM). Artículo 44.- Integrantes CAFM (Antiguo: V Artículo 12) 1.- El colectivo federativo del sector árbitros está formado por los árbitros, árbitros asistentes y delegados de partido, facultados para actuar como tales en partidos y competiciones dentro del ámbito territorial de la Comunidad de Madrid y, asimismo, por todas aquellas personas que, reuniendo los requisitos y condiciones que se establecen en este Reglamento, desempeñen funciones directivas o cualesquiera otras necesarias para su mejor organización y funcionamiento. 2.- Se considerarán árbitros a los efectos de las disposiciones contenidas en el presente Reglamento, tanto aquéllos que ejercen la función principal en la dirección del partido, como aquéllos que actúan en su condición de árbitros asistentes del mismo. 3.- Tendrán la consideración de delegados de partido todos aquellos miembros del sector de árbitros de la RFFM cuyas funciones sean las de informar y calificar sobre la actuación técnica del árbitro principal y, en su caso, de los árbitros asistentes, conforme a lo establecido en el presente Capítulo. Serán seleccionados por el Presidente del CAFM, oído el Vocal de Información y Clasificación para su ratificación por el Presidente de la RFFM. 4.- S erán requisitos necesarios e inexcusables para que los árbitros, árbitros asistentes y delegados de partido ejerzan las funciones que les corresponden, poseer la nacionalidad de alguno de los Estados miembros de la Unión Europea o que, perteneciendo a otros países, estén en posesión de la tarjeta de residencia, así como tener en vigor licencia federativa expedida por la RFFM, cuya renovación anual tendrá lugar entre el 1 de mayo y el 15 de junio del año en curso, salvo que se disponga otra fecha distinta, y que unos y otros se hallen domiciliados en la Comunidad de Madrid. Los árbitros y árbitros asistentes, igualmente, deberán tener mayoría de edad civil o 14 años cumplidos con autorización de sus progenitores o tutor legal. 5.- La condición de árbitro y asistente en activo, es incompatible con la titularidad de cualquier otro tipo de licencia federativa (excepto la de futbolista en las condiciones citadas en el artículo 105, o la de entrenador siempre que no se dirijan partidos en los que se encuentre involucrados el club al que pertenece como entrenador, así como ser trabajador de la RFFM o desempeñar cualquier Cargo Directivo o Delegado Local en el CAFM o en la RFFM, así como en organismos propios del fútbol o de otros que, aunque perteneciendo a distinto deporte, tengan relación o sean una sección deportiva de una agrupación que desarrolle también aquella modalidad deportiva, así como ejercer cualquier actividad de comentarista en cualquier tipo de medio de comunicación. A los árbitros que tuvieran la doble condición de árbitro y trabajador de la RFFM a la entrada en vigor de esta modificación reglamentaria, se les reconocen los derechos adquiridos, pudiendo permanecer en la condición de árbitro y trabajador de la RFFM. Artículo 45.- Coordinación (Antiguo: V Artículo 13) El CAFM coordinará su actuación en el ámbito técnico con su homólogo en la RFEF, supeditados ambos a la unicidad de criterios que habrán de regir en la aplicación de las Reglas de Juego. Artículo 46.- Competencias (Antiguo: V Artículo 15) Son funciones del CAFM ejercidas por delegación del Presidente de la RFFM, entre otras, las siguientes: cvarbitraje.com

356

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

a) Establecer los niveles de formación arbitral. b) Designar las actuaciones de los árbitros en las competiciones desarrolladas bajo la organización y control de la RFFM. c) Establecer las calificaciones y clasificación de los árbitros y árbitros asistentes, proponiendo al Presidente de la RFFM la adscripción de los mismos a las correspondientes categorías arbitrales, de acuerdo con lo dispuesto en el presente Capítulo. d) Adecuar las modificaciones que sean dictadas por los órganos competentes de ámbito nacional e internacional sobre las Reglas de Juego y normas que regulan el arbitraje. e) Elevar propuesta a la Junta Directiva de la RFFM de las tarifas arbitrales para su deliberación y, si así procede, aprobación. f) Imponer sanción a los árbitros, árbitros asistentes y Delegados de partido por la comisión de faltas de orden técnico con ocasión de sus actuaciones, a través del órgano federativo competente. g) Elevar propuesta al Presidente de la RFFM, de las partidas de ingresos y gastos anuales del CAFM, para la configuración del presupuesto de aquélla. h) Gestionar la partida de ingresos y gastos incluida en el presupuesto anual de la RFFM, aprobada por la Asamblea General. i) Elaborar y aprobar las circulares reguladoras del arbitraje en el ámbito de la RFFM. j) Cualquier otra que le sea encomendada por el Presidente de la RFFM. K) Acordar, a propuesta de la Vocalía de Nombramientos las amonestaciones a que hubiera lugar a los árbitros o árbitros asistentes en virtud de lo dispuesto en los artículos 54.c) y 174 del presente Reglamento. l) Denunciar y recurrir ante los órganos disciplinarios de la RFFM todas aquellas cuestiones que supongan infracción de las normas que, en relación con la actividad arbitral, se contemplan en la normativa de la misma. Artículo 47.- Delegaciones del CAFM (Antiguo: V Artículo 16) 1.- El CAFM podrá proponer al Presidente de la RFFM, el establecimiento, además de su sede principal, de Delegaciones Zonales que ejercerán las funciones que les sean delegadas con carácter descentralizado, pero siempre con total dependencia de las Normas de cualquier orden emanadas del propio CAFM y su Presidente. 2.- En cada una de dichas Delegaciones Zonales habrá un Delegado responsable, que será nombrado y revocado libremente por el Presidente de la RFFM, a propuesta del que lo sea del repetido CAFM. Dicho Delegado ostentará, por delegación, la representación del colectivo arbitral en el conjunto de su zona geográfica de influencia y en las condiciones referidas en el apartado 1) anterior. cvarbitraje.com

357

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

Sección Segunda: De la organización y funcionamiento

Artículo 48.- Órganos de la estructura arbitral (Antiguo: V Artículo 17) 1.- El Presidente del CAFM, será designado y cesado libremente por el de la RFFM, en virtud de lo dispuesto sobre federaciones por la Administración Deportiva de la Comunidad de Madrid. 2.- El Presidente del CAFM propondrá al Presidente de la RFFM el nombramiento y cese de cinco (5) Vocales, quienes constituirán su Junta Directiva. Ésta podrá contar también con un Secretario, cargo que recaerá en quien desempeñe dicha función en el CAFM, que asistirá a las reuniones de la Junta Directiva con voz, pero sin voto. 3.- La Junta Directiva del CAFM se reunirá con carácter ordinario una vez al mes y en sesión extraordinaria cuantas veces sea convocada por su Presidente. De todas las reuniones se levantará acta que firmarán el Presidente y el Secretario. 4.- En el supuesto de cese o dimisión del Presidente del CAFM, cesarán automáticamente todos los miembros de su Junta Directiva. Al constituirse la Junta Directiva del CAFM, el Presidente determinará a qué Vocal corresponde la categoría de Vicepresidente, que ejercerá las funciones del Presidente en caso de ausencia, enfermedad o cualquier otra causa que impida transitoriamente desempeñar sus funciones. 5.- Si las necesidades del CAFM, a juicio de su Presidente, así lo requiriesen para el mejor desarrollo de su actividad, el número de Vicepresidentes y Vocales podrá ser ampliada previa autorización del Presidente de la RFFM. 6.- El Presidente del CAFM podrá proponer al de la RFFM el nombramiento de un Secretario de dicho Comité que dependerá administrativamente de quien desempeñe esa función en la RFFM. Artículo 49.- Requisitos para Presidente y Junta Directiva CAFM (Antiguo: V Artículo 18) El Presidente del CAFM y los miembros de su Junta Directiva, como órgano colegiado que le asiste, deberán reunir los siguientes requisitos: a) Tener mayoría de edad civil. b) No haber sido declarado incapaz por decisión judicial firme. c) No sufrir sanción deportiva que lo inhabilite. d) No tener licencia federativa alguna en vigor expedida por la RFFM. En caso de tenerla, deberá solicitar la oportuna excedencia. e) El Presidente, además, deberá haber pertenecido a la organización arbitral de la RFFM, en cualquiera de las diferentes funciones que se especifican en los apartados del artículo 44. Artículo 50.- Vocalías CAFM (Antiguo: V Artículo 19) Las Vocalías quedarán estructuradas, en su configuración mínima, de la siguiente forma: a) Vocalía de Arbitraje Femenino. b) Vocalía de Nombramientos. cvarbitraje.com

358

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

c) Vocalía de Información y Clasificación. d) Vocalía de Capacitación y Escuelas e) Vocalía de Disciplina, Mérito y Relaciones Externas. Artículo 51.- Comisiones del CAFM (Antiguo: V Artículo 20) El Presidente del CAFM podrá crear Comisiones específicas para aquellos asuntos que, por su contenido, tengan especial relevancia para el buen funcionamiento del Comité. Artículo 52.- Competencias del Presidente (Antiguo: V Artículo 21) Son competencias, entre otras, de la Presidencia del CAFM, las siguientes: a) Convocar, presidir y moderar las reuniones de la Junta Directiva del CAFM y ejecutar sus acuerdos, velando por su cumplimiento. b) Ostentar la representación del CAFM en todos los actos, reuniones y demás eventos a los que asista en su condición de Presidente del mismo. c) Proponer al Presidente de la RFFM el nombramiento y cese de los miembros de la Junta Directiva del CAFM, así como el de los Delegados responsables de las Delegaciones del CAFM. d) Dar traslado a la Asamblea General de la RFFM y a su Comisión Delegada de todas aquellas propuestas contempladas en el artículo 200. e) Cuantas facultades y atribuciones deleguen en ella el Presidente de la RFFM. Artículo 53.- Vocalía de Arbitraje Femenino (Antiguo: V Artículo 22) Son funciones entre otras, de la Vocalía de Arbitraje Femenino: a) Ayudar a la vocalía de nombramientos en la designación de los partidos correspondientes a la Segunda División Femenina. b) Realizar el correspondiente seguimiento a las Árbitras y Árbitras Asistentes. c) Gestionar y poner en marcha las acciones necesarias para la captación de nuevas Árbitras y Árbitras Asistentes. d) Trabajar en la promoción del arbitraje femenino y de sus Árbitras y Árbitras Asistentes. e) Coordinar y realizar el seguimiento de los diferentes grupos de trabajo (Físico/Técnicos/Psicológicos) de las Árbitras y Árbitras Asistentes. Artículo 54.- Vocalía de Nombramientos (Antiguo: V Artículo 23) Son funciones, entre otras, de la Vocalía de Nombramientos del CAFM, las siguientes: a) Designar y supervisar los nombramientos de los árbitros y árbitros asistentes que hayan de dirigir los partidos de las competiciones oficiales y amistosas que se hallen bajo el control organizativo de la RFFM o delegadas de la RFEF. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

359

b) Realizar un seguimiento a los árbitos y árbitros asistentes en relación al efectivo cumplimiento de sus obligaciones básicas previstas en el artículo 174 y, en especial, de aquellas reguladas en su apartado k), en aquellos partidos oficiales o amistosos que le hubiesen sido designados, sin perjuicio de las competencias técnicas de la Vocalía de Disciplina, Mérito y Relaciones Externas previstas en el artículo 57, y de las propias de los órganos disciplinarios de la RFFM. c) Proponer a la Junta Directiva del CAFM las amonestaciones que se estimaran pertinentes en relación a la mala praxis de los árbitros o árbitros asistentes por conductas contrarias al buen orden arbitral, al no observar la diligencia debida en el cumplimiento de su función, sin que de las mismas pueda deducirse sanción de carácter disciplinario. Ello debe acreditarse de forma documental cuando hayan sido sujeto de dos denuncias, quejas o reclamaciones consecutivas (o tres alternas) por parte de afiliados a la RFFM o sus dirigentes y/o empleados. d) Cualesquiera otras que le sean encomendadas por el Presidente del CAFM. Artículo 55.- Vocalía de Información y Clasificación (Antiguo: V Artículo 24) Son funciones, entre otras, de la Vocalía de Información y Clasificación del CAFM, las siguientes: 1) ÁREA DE INFORMACIÓN: a) Designar, supervisar y aprobar los nombramientos de los Delegados de Partido que informarán y calificarán, de acuerdo con las Normas establecidas en cada momento por el CAFM, las actuaciones técnicas de los árbitros y árbitros asistentes en el ejercicio de las funciones propias de éstos durante los partidos que les corresponda dirigir, según sus diferentes categorías competicionales y arbitrales. b) Elaborar el modelo tipo de Informe y calificación que servirán para evaluar las actuaciones técnicas de los árbitros y árbitros asistentes. c) Atender las reclamaciones de los árbitros. Recibir, estudiar, revisar y archivar los informes de los Delegados de Partido, incorporándolos a los expedientes individuales de cada árbitro y dando traslado de una copia al mismo, llevando al día la calificación de los árbitros y árbitros asistentes, así como decidir acerca de la validez de los mismos cuando se susciten dudas razonables al respecto, elevando propuestas al Presidente del CAFM para su revisión o anulación. d) El Vocal de Información y Clasificación dará traslado a la Vocalía de Capacitación y Escuelas, de aquellos Informes en los que se haya detectado por parte del Delegado de Partido, graves deficiencias en la confección del informe, que pudieran ser constitutivas de falta que lleve aparejada sanción. e) Proponer la adscripción de los Delegados de Partido a las distintas categorías en base a lo establecido en el articulo 192. f) Proponer al Presidente del CAFM, con carácter excepcional, un segundo Delegado de Partido, para los encuentros que estime oportuno. 2) ÁREA DE CLASIFICACIÓN: a) Elaborar, al término de cada temporada deportiva, la clasificación, según los diferentes criterios de evaluación entre los que se encuentran la información de campo, conocimientos técnicos, condición física, edad, proyección, formación académica, etc. cvarbitraje.com

360

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

b) Controlar, corregir y calificar el desarrollo y resultado de las pruebas que se establecen en el presente Capítulo y de los posibles cursos de ascenso, si los hubiere, en las distintas categorías, así como instar al Presidente del CAFM, la designación de aquellas personas cuyos probados conocimientos técnicos en la materia, les habiliten para la preparación de las pruebas técnicas. Artículo 56.- Vocalía de Capacitación y Escuelas (Antiguo: V Artículo 25) Son funciones, entre otras, de la Vocalía de Capacitación y Escuelas, las siguientes: 1) AREA DE CAPACITACIÓN: a) Desarrollar programas de actualización y homogeneización de los criterios técnicos aplicables a las competiciones bajo la jurisdicción de la RFFM, en concordancia con aquellos mismos criterios establecidos en los distintos Comités Técnicos de árbitros de distintas Federaciones Autonómicas y de la RFEF y en los organismos nacionales e internacionales con competencias en dicha materia, velando por la unidad de criterios y su estricto cumplimiento. b) Elaborar los programas de formación arbitral, controlando su desarrollo, evaluación y resultados. c) Trasladar al Presidente del CAFM la designación de personas del sector arbitral con probados conocimientos, para impartir los cursos de formación y perfeccionamiento que sean convocados. d) Solicitar al Presidente del CAFM la dotación de los medios técnicos necesarios para una mejor comprensión de las Reglas de Juego en los distintos cursos de formación y perfeccionamiento del arbitraje (medios audiovisuales, publicaciones, circulares, etc.). e) Son funciones del Vocal de Capacitación las siguientes, dichas de forma enunciativa y no limitativa:

1.- Numero de reuniones por temporada.



2.- Pruebas a realizar y duración.



3.- Personas de apoyo (médico, fisioterapeutas, psicólogos, etc.).



4.- Programas a desarrollar.

2) AREA DE ESCUELAS: a) En el Director de Escuela de Arbitraje del CAFM, recaerá la Dirección Técnica del CAFM. b) El Director de Escuela dependerá orgánicamente del Presidente del CAFM, al cual someterá sus programas. c) El Director de Escuela, con subordinación al Presidente del CAFM, atiende la formación general de los árbitros en sus aspectos técnicos y reglamentarios, así como los de cualquier otro orden que puedan necesitar aquellos. d) Solicitar al Presidente del CAFM la dotación de los medios técnicos necesarios para una mejor comprensión de las Reglas de Juego en los distintos cursos de arbitraje (medios audiovisuales, publicaciones, circulares, etc.). e) Son funciones del Director de Escuela las siguientes, expresadas de forma enunciativa y no limitativa:

1.- Propuesta de convocatoria de Cursillos



2.- Programas generales de apoyo a los árbitros.

cvarbitraje.com

361

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM



3.- Desarrollo académico de las titulaciones arbitrales.



4.- Control de los equipos de ayuda (médicos, psicólogos, profesorado, etc.)

Artículo 57.- Vocalía de Disciplina, Mérito y Relaciones Externas (Antiguo: V Artículo 26) Son funciones, entre otras, de la Vocalía de Disciplina, Mérito y Relaciones Externas, las siguientes: a) Instruir los expedientes disciplinarios que correspondan en lo que a las actuaciones arbitrales que se consideren técnicamente deficientes se refiere, por vulneración de las Reglas de Juego, con plena sujeción a las normas y principios del derecho sancionador, establecidas tanto en los Estatutos y Reglamentos de la RFFM, como en las normas legales y reglamentarias de carácter disciplinario de la Comunidad de Madrid. b) Trasladar al Presidente del CAFM, para su remisión al correspondiente órgano de la RFFM, aquellas actuaciones de las que pudieran desprenderse la comisión por parte de los árbitros, árbitros asistentes y delegados de partido en el ejercicio de sus funciones, de faltas disciplinarias cuya competencia sancionadora la ostenten los comités disciplinarios de la RFFM. c) Proponer al Presidente del CAFM la concesión de premios, honores y recompensas a aquellos árbitros, árbitros asistentes, delegados de partido o personas vinculadas al sector arbitral que, por su pertenencia al mismo o a los órganos que le precedieron en el tiempo, o por su especial colaboración o relevancia, merezcan público reconocimiento. d) Recibir y resolver los escritos de reclamaciones, quejas o felicitaciones que reciba el CAFM de los diferentes afiliados a la RFFM sobre las actuaciones arbitrales. e) Fortalecer y potenciar la comunicación con las distintas entidades deportivas o los diferentes estamentos de la RFFM. f) Proponer al Presidente del CAFM encuentros técnicos con los distintos estamentos de la RFFM. Planificar y Organizar actividades deportivas que mejoren las relaciones con los clubes afiliados a la RFFM, así como su asesoramiento en las Reglas de Juego.

TÍTULO VI: DE LOS ÓRGANOS DE GARANTÍAS NORMATIVAS Artículo 68.- Disposiciones Generales (Nuevo) 1.- Los órganos de garantías normativas de la RFFM son: El Comité de Competición y Disciplina, en el que se integra el Subcomité de Competición y Disciplina, el Órgano de Apelación y el Comité Jurisdiccional. 2.- Los miembros de los órganos de garantías normativas desempeñarán su actividad durante una temporada oficial. Artículo 69.- Miembros (Antiguo: V Artículo 84) 1.- Todos cuantos integren los órganos de garantías normativas de la RFFM serán designados, por el Presidente de ésta, por un período mínimo de una temporada oficial. 2.- Al menos, quien presida los órganos de garantías normativas, deberá poseer la titulación de licenciado en derecho. cvarbitraje.com

362

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

Artículo 70.- Competencias y funcionamiento (Antiguo: V Artículo 85) 1.- Las competencias y funcionamiento del Comité y Subcomité de Competición y Disciplina, así como del Órgano de Apelación, vendrán determinadas en los Estatutos y Reglamento Disciplinario de la RFFM.. 2.- El Comité Jurisdiccional es el órgano de la RFFM a quien corresponde conocer y resolver las reclamaciones que no tengan carácter disciplinario o competicional que se deduzcan entre personas físicas o jurídicas que conforman la organización federativa, siempre que los mismos se encuentren inscritos en la misma o posean licencia federativa expedida por la RFFM, ello sin perjuicio de las competencias propias de la jurisdicción ordinaria. El Comité Jurisdiccional podrá intervenir, por delegación del órgano de igual clase de la RFEF, en controversias suscitadas entre personas físicas o jurídicas intervinientes en competiciones de Tercera División Nacional y Liga Nacional Juvenil. En tales supuestos, el Comité Jurisdiccional obligatoriamente tramitará los expedientes conforme al procedimiento establecido en el presente Reglamento. 3.- El Comité Jurisdiccional estará compuesto por un Presidente, dos Vocales y un Secretario, con voz, pero sin voto, que serán nombrados por el Presidente de la RFFM. 4.- Las acciones que reglamentariamente proceda ejercer ante el Comité Jurisdiccional prescribirán a los seis meses de haberse producido los hechos de que se trate, excepto las de contenido económico, en las que el término será de dos años, a contar desde el día siguiente en que se perfeccionó el derecho a su percepción. 5.- Las reclamaciones o peticiones que se realicen ante el Comité Jurisdiccional se formalizarán por escrito haciendo constar los hechos que las motiva, los medios de prueba que acompañan, los preceptos legales que invocan y la solicitud que se formula. 6.- Presentada la reclamación o petición, el Comité Jurisdiccional incoará expediente, dando traslado de la reclamación a la contraparte. Las partes podrán presentar o proponer medio de prueba admitido en derecho. El Comité declarará la pertinencia de las mismas. Igualmente, el Comité podrá acordar, para mejor proveer, las diligencias que estime oportunas y en base a la documentación que configure el expediente, dictará resolución, con expresión circunstanciada de hechos y fundamentos de derecho, que notificará a los interesados por cualquier medio que permita tener constancia de la recepción. 7.- Cuando sobre una misma cuestión, o sobre dos o más conexas, se hubieren formulado diversas reclamaciones o peticiones por uno o varios interesados, el Comité podrá decretar la acumulación para resolver todas de una misma vez. 8.- Las resoluciones dictadas por el Comité Jurisdiccional agotan la vía deportiva. 9.- Cuando con posterioridad a la resolución dictada, sean conocidos nuevos hechos o elementos de prueba que no pudieran ser tenidos en consideración por ser desconocidos, podrá interponerse recurso extraordinario de revisión contra las resoluciones firmes del Comité Jurisdiccional. El plazo para interponer el citado recurso de revisión caducará en todo caso, en el plazo de seis meses de haberse dictado la resolución que se pretende revisar. 10.- la interposición del recurso extraordinario de revisión, en ningún caso, interrumpirá ni paralizará el cumplimiento de la resolución recurrida. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

363

ANEXO Nº 1; LIBRO I: Bandera-Estandarte

cvarbitraje.com

364

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

LIBRO II. DE LOS ESTAMENTOS DEL FÚTBOL TÍTULO II DE LOS FUTBOLISTAS Y SUS LICENCIAS Capítulo II: De las licencias federativas Artículo 114.- Clasificación de los futbolistas (Antiguo: IV Artículo 11) 1.- La licencia federativa es el documento que acredita la inscripción en la RFFM y que permite intervenir activamente en la vida social de la Federación, así como a participar en las competiciones oficiales que ésta organice, y cuantos otros derechos se establezcan en la presente reglamentación y demás normas federativas. 2.- Las licencias de futbolistas no profesionales, sin perjuicio de lo dispuesto en la letra i), en la modalidad principal y extendidas en sus correspondientes formularios federativos, se distinguirán por las siguientes letras y contenidos: a).- “A” y “FA”: Aficionados y Aficionado Femenino; los que cumplan veinte años a partir del 1º de enero de la temporada de que se trate. b).- “J” y “FJ”: Juveniles y Juvenil Femenino; los que cumplan diecisiete años a partir del 1º de enero de la temporada de que se trate, durante un total de 3 temporadas. c).- “C” y “FC”: Cadetes y Cadete Femenino; los que cumplan quince años a partir del 1º de enero de la temporada en curso, hasta el 31 de diciembre del año natural en que cumplan los dieciséis. d).- “I” y “FI”: Infantiles e Infantil Femenino los que cumplan trece años a partir del 1 de enero de la temporada en curso, hasta el 31 de diciembre del año natural en que cumplan los catorce. e).- “AL” y “FAL”: Alevines y Alevín Femenino; los que cumplan once años a partir del 1º de enero de la temporada en curso, hasta el 31 de diciembre del año natural en que cumplan los doce. f).- “B” y “FB”: Benjamines y Benjamín Femenino; los que cumplan nueve años a partir del 1º de enero de la temporada en curso, hasta el 31 de diciembre del año natural en que cumplan los diez. g).- “PB” y “FPB”: Prebenjamines y Prebenjamín Femenino; los que cumplan siete años a partir del 1º de enero de la temporada en curso, hasta el 31 de diciembre del año natural en que cumplan los ocho. h).- “DB” y “FDB”: Debutantes y Debutantes Femenino; los que cumplan cinco años a partir del 1º de enero de la temporada en curso, hasta el 31 de diciembre del año natural en que cumpla seis. i).- “P” y “PRF”: Profesionales y Profesionales Femenino cuya tramitación y expedición deberá realizarse conforme establezca el Reglamento General de la RFEF. 3.- Dadas las especiales características coincidentes en las competiciones de Fútbol Femenino, y hasta tanto se den las circunstancias de mayor participación, las edades y otras circunstancias relativas a cada una de las diferentes competiciones de esta disciplina, podrán ser reguladas con carácter específico en cada temporada de que se trate, a través de sus respectivas Bases y Normas de competición. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

365

4.- La RFFM podrá crear otra clase de licencias o modificar las existentes, correspondiendo tal decisión a la Comisión Delegada de la Asamblea General. 5.- Para mejor comprensión de las categorías de licencias que anteceden, la Asamblea General de la RFFM determinará anualmente, mediante impreso que se circulará a todos los estamentos federativos, las fechas de nacimiento correspondientes a cada una de las licencias que se citan en el presente artículo. Artículo 119.- Reconocimiento Médico (Antiguo: IV Artículo 16) 1.- Una vez suscrita solicitud de licencia, el futbolista deberá someterse al reconocimiento médico que proceda y que se realizará en la forma que determine el órgano federativo que corresponda. 2.- En las licencias deberá quedar reflejada la fecha de caducidad del reconocimiento médico. Cuando esté próxima dicha fecha, el club realizará las gestiones necesarias para que el futbolista vuelva a ser reconocido oficialmente, puesto que, sin dicho requisito, no será válida, bajo ningún concepto, su alineación. Artículo 145.- Alineación en equipos de edad o categoría competicional superior (Antiguo: IV Artículo 44) 1.- Los futbolistas ”DB”/”FDB”, “PB/FPB, “B/FB”, “AL”/”FAL” e “I”/”FI” de un mismo club, tanto en Fútbol-11 como en Fútbol-7, cuando así proceda, podrán alinearse, en la última temporada de su licencia, en competiciones “PB”/”FPB” “B/FB”, “AL”/”FAL”, “I”/”FI” y “C”/”FC”, respectivamente, con la licencia expedida de origen. 2.- Los futbolistas “C”/”FC”, con quince (15) años cumplidos, pueden hacerlo en competiciones “Juveniles”, “Juveniles Femeninos” o en cualquiera otra superior, con la licencia que les fuera expedida originariamente y en la disciplina que a cada cual corresponda. 3.- Los futbolistas Juveniles, Cadetes, Infantiles, Alevines, Benjamines, Prebenjamines y Debutantes, tanto masculino como femenino, podrán intervenir, según sus disciplinas incluyendo el “Fútbol Mixto”, conforme a las disposiciones reglamentarias y durante la misma temporada en los diferentes equipos del mismo club del que dependan, y que agrupe a futbolistas con igual tipo de licencia. En cualquiera de los casos, será requisito necesario que se trate de una competición de mayor categoría competicional. Esta facultad está referida tanto a las competiciones de Liga como de Copa, y los futbolistas que la ejerciten podrán retornar a su equipo de origen sin otra limitación. 4.- Cuando, en cualquier categoría competicional, un club mantenga más de un equipo en la misma, los futbolistas únicamente podrán ser alineados, en dicha categoría competicional, por el equipo que tenga expedida su licencia federativa. cvarbitraje.com

366

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

TÍTULO III. DE LOS TÉCNICOS Y SUS LICENCIAS. CAPÍTULO I. DE LOS ENTRENADORES y PREPARADORES FÍSICOS. Sección Segunda: De las Titulaciones

Artículo 154.- Categorías de entrenadores (Antiguo: V Artículo 70) 1.- La titulación académica de Técnico Deportivo Superior en Fútbol, el Diploma federativo de Entrenador Nacional Nivel 3, el Diploma federativo de Nivel Profesional, la licencia UEFA Pro, faculta para obtener licencia federativa tipo “E” por cualquier equipo federado y selecciones. 2.- Los títulos de Técnico Deportivo en Fútbol Segundo Nivel, Técnico Deportivo de Grado Medio ciclo final y Entrenador Regional Nivel 2, Diploma de Entrenador Avanzado de Fútbol y la licencia UEFA “A”, facultan para obtener licencia federativa tipo “E” por cualquier equipo autonómico y selecciones territoriales. 3.- El Certificado de Técnico Deportivo de Grado Medio ciclo inicial, el Diploma de Instructor de Fútbol Base Nivel 1, el Diploma de Entrenador Básico de Fútbol y la licencia UEFA “B” faculta para entrenar equipos de categorías juveniles de ámbito autonómico o inferiores de fútbol. En Liga Nacional Juvenil se exigirá como mínimo estar en posesión del Diploma de Entrenador Nivel 2, del Diploma de Entrenador Avanzado de Fútbol, de la licencia UEFA “A” o el Título de Técnico Deportivo en Fútbol Ciclo Final. En Fútbol Femenino será preceptivo, para la Primera División, estar en posesión del Diploma de Entrenador, Nivel 2, del Diploma de Entrenador Avanzado de Fútbol, de la licencia UEFA “A” o el Título de Técnico Deportivo en Fútbol. Como excepción a ello, los clubes que logren el ascenso a Primera División, podrán mantener en sus funciones al entrenador del que dispongan; ello hasta el término o resolución del vínculo existente en el contrato federativo entre ambas partes, que deberá aportarse y cuyo registro federativo previo deberá ser, en todo caso, anterior al 31 de agosto de la temporada en que consiga el ascenso. 4.- Las licencias UEFA “B”, “A” y “PRO” facultan para entrenar en equipos de acuerdo a las condiciones y reciclajes previstos en los acuerdos internacionales suscritos por la RFEF. 5.- El Diploma federativo de Monitor Deportivo permite obtener licencia federativa, tipo “AT”, por equipos que participen en competiciones en las que reglamentariamente no resulte obligatoria la expedición de licencia federativa de entrenador. Sección Tercera: De los contratos, licencias y certificaciones

Artículo 158.- Obligatoriedad de contratación de entrenadores (Antiguo: V Artículo 74) 1.- Para los equipos adscritos a la RFFM que participen en las competiciones autonómicas de las dos primeras categorías de Aficionados, Juveniles, Cadetes e Infantiles, así como la primera categoría Alevín, en todos los casos del futbol masculino y la primera categoría de femenino aficionado, será obligatoria la tramitación de licencia de un entrenador con la titulación exigible que establece el presente capítulo, y que, además, se encuentre habilitado para el ejercicio de sus funciones como tal. 2.- De tal exigencia reglamentaria quedarán exonerados, con carácter excepcional, las categorías de Futbol Base que se hace referencia en el apartado anterior, en la primera temporada tras ascender por primera vez a la misma, siempre que por voluntad propia así lo decidieran sus clubes. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

367

3.- Salvo causa de fuerza mayor, el entrenador deberá estar presente en los partidos que su equipo dispute en cualquier competición, figurando como tal en el acta correspondiente y situándose en la zona técnica u ocupando el banquillo durante el partido. 4.- Los clubes podrán contratar, además, uno o más entrenadores, ayudantes “E2”, los cuales deberán poseer titulación igual o inferior en un grado a la correspondiente a la categoría del equipo de que se trate, debiendo estar en posesión al menos del Nivel I, Diploma de Entrenador Básico de Fútbol o UEFA “B” y diligenciar licencia “E2”. No se diligenciará licencia de segundo entrenador o entrenadores ayudantes si el equipo en cuestión no tuviera inscrito primer entrenador. 5.- Los entrenadores con licencia adscritos a un Club, podrán ejercer en otro equipo del mismo Club, en aquellas categorías que no tengan obligatoriedad de tener entrenador titulado. CAPÍTULO II. OTRAS LICENCIAS Artículo 167.- Disposiciones generales (Antiguo: VI Artículo 82) 1.- La RFFM podrá expedir, en el ejercicio de sus facultades reglamentarias, las siguientes licencias: 1.1.- “D”: Delegado. 1.2.-“M”: Médico. 1.3.-“ATS”: Asistente Técnico Sanitario o D.U.E.. 1.4.-“FTP”: Fisioterapeuta. 1.5.-“EM”: Encargado de Material. 1.6.-“AUX”: Auxiliar. 1.7.- “AT”: Ayudante Técnico. Y cualesquiera otras que, en su momento, pudieran establecerse, al entender que pudieran incidir en el mejor desarrollo de sus competiciones y actividades propias, por acuerdo de la Asamblea General, su Comisión Delegada o a criterio de la Junta Directiva de la RFFM. 2.- La tramitación de estas licencias, será de manera análoga a lo regulado en el artículo 152 (Inscripción de entrenadores y preparadores físicos), en los requisitos que según cada caso se determinen. En todos los casos, habrá de constar el “apto” del preceptivo Reconocimiento Médico efectuado por los Servicios Médicos de la Mutualidad de Futbolistas - Delegación Territorial de Madrid -, sin cuyo requisito, no podrá diligenciar ninguna licencia como tal. 3.- Para la tramitación de cualquier nueva inscripción de licencia que no sea de futbolista de un club, de conformidad con lo dispuesto en la redacción de la LO 1/1996, de 15 de Enero, de protección jurídica de menores y con la LEY 26/2015, de 28 de Julio, de modificación del sistema a la infancia y a la adolescencia, será preceptivo presentar Certificado Negativo de Delincuentes Sexuales, expedido en la forma en que tenga establecido el Ministerio con competencias de Justicia, que acredite que no conste información penal del solicitante en el Registro Central de Delitos Sexuales. Dicho Certificado deberá presentarse únicamente para la tramitación de nuevas licencias en un club distinto al que hubiera estado anteriormente, no siendo necesaria la renovación cuando se tramita licencia para un equipo distinto dentro del mismo club. No obstante, el responsable del club deberá exigir nuevamente el Certificado pasado un plazo de tres temporadas desde la fecha de expedición del mismo. (Antigua Disposición adicional 5ª del Libro VI) 4.- Todas las licencias recogidas en este artículo, facultan al interesado para desempeñar las funciones que cada una determina por el club que las inscribe y son válidas para actuar en cualquiera de los equipos pertenecientes al club de que se trate. cvarbitraje.com

368

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

Artículo 168.- Licencia de Delegado (antiguo VI 82.2) La Licencia “D” de Delegado faculta al interesado para desempeñar funciones de Delegado de Equipo o de Campo por el club que las inscribe y es válida para poder actuar como tal en cualquiera de los equipos pertenecientes al club de que se trate, en las condiciones que señalan los artículos 258 y 260. La validez de la licencia de Delegado o vigencia máxima de la misma, será de tres temporadas, salvo que las partes modifiquen tal plazo o, incluso, se produzca la baja, siempre con el requisito de obligado cumplimiento, por parte del club, de proceder a su oportuna renovación a principio de cada temporada como cualquiera otra licencia federativa, y, asimismo, la pertinente renovación de Reconocimiento Médico en el plazo fijado por los Servicios Médicos ya referidos. Artículo 169.- Licencias de Médico, ATS y Fisioterapeuta. (antiguo VI 82.3) Las licencias “M” (Médicos); “ATS” (Asistente Técnico Sanitario/D.U.E.), “FTP” (Fisioterapeutas) facultan a los interesados para el desempeño de sus funciones específicas, según cada caso, así como actuar de delegado de equipo o campo, por el club que los inscribe, debiendo todos ellos, además, hallarse en posesión de su correspondiente titulación oficial como tales y cumplir igualmente con los restantes requisitos exigibles a los Delegados. La tramitación y validez máxima de estas licencias será, asimismo, de tres temporadas con las salvedades prefijadas en el artículo anterior. Artículo 170.- Licencia de Ayudante Técnico (nuevo) Las licencias “AT” (Ayudante Técnico), facultan a los interesados para el desempeño de sus funciones específicas en las categorías en las que no es obligatoria la presencia de entrenador, así como delegado por el club que los inscribe, debiendo hallarse en posesión de su correspondiente acreditación como Monitor o Ayudante Técnico expedida por la RFFM y cumplir igualmente con los restantes requisitos exigibles a los Delegados. Artículo 171.- Licencias de Auxiliares y Encargados de Material (antiguo VI 82.4) Las licencias extendidas a favor de “AUX” (Auxiliares) o “EM” (Encargados de Material), faculta a los interesados para desempeñar tales funciones por el club que los inscribe, y a actuar de delegados de equipo o campo, cumpliendo igualmente con los restantes requisitos exigibles a los Delegados. La tramitación y validez de estas licencias será, asimismo, de tres temporadas con las salvedades prefijadas en el artículo 168. Artículo 172.- Simultaneidad de licencias de RFEF y RFFM (Disposición Adicional 4ª del Libro VI) Aquellos federados que, teniendo licencia de cualquier tipo de la RFEF, y que, simultáneamente, cumplan con la reglamentación de la RFFM, podrán obtener una nueva licencia, o excepcionalmente autorización por diferente estamento o sector que aquella, para las competiciones de futbol base (juveniles e inferiores), a favor de los equipos de su propio club o de cualquier otro que milite en grupo distinto cvarbitraje.com

369

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

TÍTULO IV DE LOS ÁRBITROS Capítulo Primero: De los Arbitros y Arbitros Asistentes Sección Primera: De los derechos y obligaciones de los Arbitros y Arbitros Asistentes

Artículo 173.- Derechos de los Arbitros y Arbitros Asistentes (Antiguo: V Artículo 27) Son derechos básicos de los árbitros y árbitros asistentes: a) Participar en la elección de los órganos de gobierno y representación de la RFFM, en los términos previstos en los Estatutos de la RFFM y su Reglamento Electoral. b) Participar en las actividades federativas (especialmente en las relacionadas con el CAFM) y en el funcionamiento de sus órganos, siendo electores y elegibles para el sector de árbitros de la Asamblea General de la RFFM y de su Comisión Delegada, aquellos árbitros y árbitros asistentes en activo que reúnan los requisitos mínimos establecidos en las normas legales y reglamentarias que rijan el proceso electoral c) Recibir la atención médico-deportiva en caso de lesión acaecida en la práctica de su actividad deportiva, de conformidad con lo que en cada momento establezca la MUPRESFE. d) Recibir la información precisa y adecuada sobre las modificaciones que sean dictadas por los órganos competentes de ámbito autonómico, nacional e internacional sobre las Reglas de Juego y normas que regulan el arbitraje, incluidas las disposiciones administrativas y circulares dictadas por el CAFM, para el mejor desarrollo de su actividad. e) Que le sea expedida la licencia federativa correspondiente, de acuerdo con la categoría que ostente. f) Recibir un servicio de preparación física adecuado a sus necesidades con una programación detallada del entrenamiento. g) Percibir los derechos de arbitraje y, en su caso, gastos de desplazamiento y aquellos otros que puedan establecerse, cuyas cuantías serán determinadas por la RFFM. h) Solicitar la excedencia en el ejercicio de su actividad, bien sea voluntaria, bien sea forzosa. i) Ser designado para la dirección de partidos de su categoría, salvo en los casos en que tal circunstancia no pueda llevarse a cabo por inhabilitación por sanción, baja por enfermedad, excedencias solicitadas o cualesquiera otras circunstancias análogas, así como por la circunstancia prevista en el artículo 54.c). j) Recibir la insignia de oro del CAFM por la pertenencia efectiva al mismo o a los órganos que le precedieron en el tiempo, durante un periodo efectivo de 20 años, o cualquier otra distinción que se establezca para premiar la conducta de los árbitros que, por su especial relevancia, merezcan público reconocimiento. k) Cualesquiera otros derechos contemplados en las normas federativas y disposiciones legales y reglamentarias de general aplicación. cvarbitraje.com

370

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

Artículo 174.- Obligaciones de los Arbitros y Arbitros Asistentes (Antiguo: V Artículo 28) Son obligaciones básicas de los árbitros y árbitros asistentes: a) Superar el reconocimiento médico de aptitud para la práctica deportiva que al efecto establezcan los Servicios Médicos de la MUPRESFE (Delegación Territorial de Madrid). b) Superar las pruebas de aptitud físicas, psicotécnicas, de inglés, redacción de actas y aquellas de conocimientos técnicos que al efecto establezca el CAFM. c) Dirigir los partidos para los que hayan sido designados como árbitros principales o árbitros asistentes, salvo causas de fuerza mayor o justificada que lo imposibilite, en cuyo caso deberá acreditarse documentalmente en el plazo de dos días hábiles a partir de la celebración del partido. d) Vestir el uniforme oficial en aquellos partidos para los que hayan sido designados por el CAFM e) Abonar antes del 15 de junio de cada temporada de que se trate, salvo que se disponga otra fecha distinta, las cuotas correspondientes a su categoría, así como los derechos por la expedición de su licencia por la RFFM. f) Asistir a las convocatorias, pruebas o cursos que promueva, organice o inste la RFFM, a través del CAFM. g) Acatar los acuerdos circulados por el CAFM. h) Comunicar inmediatamente la baja y el alta médica al CAFM a los efectos oportunos. Si con motivo de dicha baja médica o por cualquier otra circunstancia de fuerza mayor, no imputable a negligencia o mala fe, el árbitro o asistente no pudiera asistir a los partidos para los que haya sido designado, habiendo sobrevenido dicha circunstancia incluso el mismo día del partido, agotará todas las posibilidades para que cualquier otro miembro del colectivo arbitral le sustituya con el fin de que el partido o los partidos para los que fue designado no sean suspendidos por su incomparecencia. i) Estar disponible para ser designado al menos en el 50% de la totalidad de las jornadas correspondientes a su categoría, salvo supuestos de lesión debidamente justificados únicamente por la Mutualidad de Previsión Social de Futbolistas Españoles (MUPRESFE). Dicho incumplimiento conllevará la baja automática de la Organización Arbitral para la temporada siguiente. j) Realizar el acta de cada partido designado de forma electrónica, con los medios que el CAFM ha puesto a su disposición. Revisar con ambos delegados del partido los distintos apartados que componen el acta, y solicitar que firmen con su clave para cerrar la misma correctamente. k) Observar durante la dirección de los partidos que le fuesen designados la diligencia debida en el cumplimiento de sus funciones con la corrección y actitud exigible en calidad de autoridad deportiva, tanto en su actuación técnica, como disciplinaria y personal, hacia cualesquiera de los participantes en los partidos, bien lo sean en calidad de jugadores, técnicos, directivos, delegados o incluso espectadores u otros agentes ajenos a la estructura federativa. l) Aquellas otras derivadas de las normas federativas que le sean de aplicación. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

371

Sección Segunda: De las Categorías Arbitrales

Artículo 175.- Disposiciones generales (Antiguo: V Artículo 29) 1.- Las distintas categorías competicionales que establezca la RFFM, serán el punto de referencia para la determinación de las diferentes categorías arbitrales en el CAFM. 2.- No obstante, lo establecido en el punto anterior, el CAFM, podrá agrupar categorías arbitrales si las necesidades de su funcionamiento así lo requiriesen. 3.- La competición, en sus distintas categorías, será cubierta necesariamente por aquellos árbitros y árbitros asistentes que ostenten dicha categoría. Excepcionalmente, la Vocalía de Nombramientos podrá designar árbitros y árbitros asistentes de categorías distintas, cuando, por razones de bajas solicitadas, enfermedades, lesiones, excedencias o cualesquiera otras circunstancias análogas, la competición no pudiera ser cubierta en su totalidad con los árbitros y árbitros asistentes de dicha categoría. Artículo 176.- Categorías arbitrales (Antiguo: V Artículo 30) Los árbitros del CAFM se encuentran agrupados en las siguientes categorías, enunciadas éstas de menor a mayor: 1ª) Fútbol Siete: 1.- Son árbitros de Fútbol Siete todos los árbitros en formación que hayan superado las pruebas de aptitud establecidas al efecto. 2.- Los árbitros pertenecientes al Fútbol Siete, considerados como árbitros en activo a todos los efectos, actuarán con equiparación a los de Categoría Fútbol Base aunque lo hagan en la Modalidad de Fútbol-7. 3.- También podrán actuar como árbitros asistentes en las categorías de Juvenil Nacional o Femenino Nacional, salvo los menores de 18 años, siempre que el otro árbitro asistente no sea de su misma categoría, ni árbitro asistente. 2ª) Fútbol Base: 1.- Son árbitros de Fútbol Base todos aquellos que, bien habiendo cumplido la edad reglamentada en cada una de las categorías arbitrales, bien habiendo renunciado a su categoría expresamente, manifiesten su voluntad de pertenecer a ésta. La edad máxima para pertenecer a esta categoría será la de 50 años (tener cumplidos 50 años a 30 de Junio de la temporada en curso), causando baja como árbitro del CAFM. 2.- Los árbitros pertenecientes al Fútbol Base, considerados como árbitros en activo a todos los efectos, actuarán como tal en las categorías de Fútbol Base de la competición de la RFFM. Podrán ser designados en equiparación a los de Categoría de Regional, por necesidades del CAFM. 3.-También podrán actuar como árbitros asistentes en las categorías de Preferente y Primera Regional e inferiores, salvo los mayores de 45 años, siempre que el otro árbitro asistente no sea árbitro asistente específico. 4.-Los árbitros de esta categoría, podrán simultanear su actividad con la de Delegados de Partido, si cumplen todos los requisitos que para tal circunstancia establezca el presente Reglamento, debiendo cubrir un mínimo del 60% de las jornadas de la competición de Fútbol Base. cvarbitraje.com

372

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

3ª) Juvenil: 1.- Son árbitros de Juvenil aquellos pertenecientes al Fútbol Siete que, a criterio de la Vocalía de Capacitación, Escuelas, Disciplina y Méritos, hayan superado el periodo de adaptación en dicha categoría, los respectivos exámenes técnicos, las pruebas físicas correspondientes y hayan sido declarados aptos para la práctica deportiva en el reconocimiento médico, no perteneciendo a una categoría superior. 2.- Los árbitros de esta categoría actuarán como tales en la Categoría Juvenil y en el resto de categorías inferiores, así como de árbitros asistentes en las categorías División de Honor Juvenil, Juvenil Nacional y Femenino Nacional, salvo los menores de 18 años, siempre que el otro árbitro asistente no sea de su misma categoría ni árbitro asistente. 4ª) Categoría Regional: Los árbitros de esta categoría actuarán como tales en la Categoría Segunda Regional y en el resto de categorías inferiores, así como de árbitros asistentes en las categorías Preferente y Primera Regional e inferiores, siempre que hayan superado las pruebas físicas y técnicas con la calificación de apto. 5ª) Primera Regional: 1.- Estará compuesta, como máximo, por un número de árbitros igual al que resulte de multiplicar el número de equipos pertenecientes a dicha categoría competicional de la RFFM, por 1,5. 2.- Los árbitros de esta categoría actuarán como tales en la Categoría Primera Regional, Juvenil Preferente y en el resto de categorías inferiores por necesidades del CAFM, así como de árbitros asistentes de las categorías de Tercera División, Preferente e inferiores, siempre que hayan superado las pruebas físicas y técnicas con la calificación de apto. 6ª) Categoría Preferente: 1.- Estará compuesta, como máximo, por un número de árbitros igual al que resulte de multiplicar el número de equipos pertenecientes a dicha categoría competicional de la RFFM, por 1,5. 2.- Los árbitros de esta categoría actuarán como tales en la Categoría Preferente, 1ª Div. Autonómica Juvenil y en el resto de categorías Inferiores por necesidad del CAFM, así como de árbitros asistentes en las categorías Tercera División, Primera Regional e inferiores. 7ª) Tercera División: 1.- Estará integrada por 30 árbitros 2.- Los árbitros de esta categoría actuarán como tales en la Categoría Tercera División, División Honor Juvenil, Juvenil Nacional, 1ª División Autonómica Juvenil y Femenino Nacional, y en el resto de categorías inferiores por necesidad del CAFM, así como de árbitros asistentes en las categorías Segunda División “B”, Preferente y Primera Regional. 8ª) Segunda División “B”: 1.- Estará compuesta por el número de árbitros que establezca el CTA de la RFEF, para dicha categoría. 2.- Los árbitros de esta categoría actuarán como tales en la Categoría Segunda División B, División Honor Juvenil, Juvenil Nacional, de cuarto árbitro en las competiciones de la RFEF en que dicha figura exista, y en el resto de categorías inferiores, así como de árbitros asistentes en las categorías Preferente y Primera Regional. cvarbitraje.com

373

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

9ª) Segunda División: 1.- Estará compuesta por el número de árbitros que establezca el CTA de la RFEF, para dicha categoría. 2.- Los árbitros de esta categoría actuarán como tales en la Categoría Segunda División y División Honor Juvenil, previo su consentimiento, en la Categoría de Fútbol Base, así como de árbitros asistentes en las categorías Preferente y Primera Regional. 10ª) Primera División e Internacionales: 1.- Estará compuesta por el número de árbitros que establezca el CTA de la RFEF, para dicha categoría. 2.- Los árbitros de esta categoría actuarán como tales en la Categoría Primera División y, previo su consentimiento, en la Categoría de Fútbol Base, así como de árbitros asistentes en las categorías Preferente y Primera Regional. 11ª) Primera División Femenina e Intenacionales: 1.- Estará compuesta por el número de árbitras que establezca el CTA de la RFEF, para dicha categoría. 2.- Las árbitras de esta categoría actuarán como tales en la categoría de Primera División y, previo su consentimiento, en la categoría que ostente como árbitra (desde juveniles a Tercera División) en el CAFM de la RFFM, en la categoría de fútbol base, así como de árbitra asistente en las categorías de Juvenil Nacional, División de Honor y Primera Regional. 12ª) Segunda División Femenina: 1.- Estará compuesta, como máximo, por un número de árbitras igual al que resulte de multiplicar el número de equipos pertenecientes a dicha categoría competicional de la RFFM, por 1,5 2.- Las árbitras de esta categoría actuarán como tales en la categoría de Segunda División y, previo su consentimiento, en la categoría que ostente como árbitra (desde juveniles a Tercera División) en el CAFM de la RFFM, en la categoría de fútbol base, así como de árbitra asistente en las categorías de Juvenil Nacional, División de Honor, Primera Regional y 1ª División Femenina. Artículo 177.- Plantillas de Arbitros Asistentes (AA) (Antiguo: V Artículo 31) Los A.A. del CAFM se encuentran agrupados en las siguientes categorías, de inferior a superior: 1ª) Árbitros asistentes de Primera Regional, Preferente y 3ª División: En todas la categorías, como mínimo el número de árbitros asistentes será igual a la mitad del número de árbitros que las compongan, de tal forma, y como ejemplo, si en 3ª División la categoría la formaran un total de 31 árbitros, el numero de árbitros asistentes sería de 16, actuando de igual manera para las otras categorías. En este sentido cada árbitro asistente tendrá asignados dos (2) Árbitros Principales fijos que actuarán en los partidos que les sean designados por la Vocalía de Nombramientos. Será condición necesaria para formar parte del cuerpo específico de árbitros asistentes el haber superado los parámetros de evaluación y clasificación establecidos por el CAM, comenzando siempre las nuevas incorporaciones en la menor categoría. cvarbitraje.com

374

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

L os árbitros asistentes podrán simultanear el dirigir partidos de Fútbol-7, Fútbol Base, Juveniles y Regionales con pertenecer al cuerpo específico de árbitros asistentes de Primera Regional y Preferente. En el caso de 3ª División solo se podrá actuar como árbitro asistente, así como de árbitros en la categoría de Fútbol Base. 2ª) Árbitros asistentes de 2ª División “B”: 1.- Estará compuesta por el número de árbitros asistentes que establezca el CTA de la RFEF, para dicha categoría. 2.- Los árbitros asistentes de esta categoría actuarán como tales en la Categoría Segunda División “B”, 3ª División, Preferente y Primera Regional, así como de árbitros en la categoría de Fútbol Base. 3ª) Árbitros asistentes de 2ª División: 1.- Estará compuesta por el número de árbitros asistentes que establezca el CTA de la RFEF, para dicha categoría. 2.- Los árbitros asistentes de esta categoría actuarán como tales en la Categoría Segunda División y, previo su consentimiento, en las categorías Preferente y Primera Regional así como de árbitros en la categoría de Fútbol Base. 4ª) Árbitros asistentes de 1ª División e Internacionales: 1.- Estará compuesta por el número de árbitros asistentes que establezca el CTA de la RFEF, para dicha categoría. 2.- Los árbitros asistentes de esta categoría actuarán como tales en la Categoría Primera División y, previo su consentimiento, en las categorías Preferente y Primera Regional, así como de árbitros en la categoría de Fútbol Base. 5ª) Árbitras Asistentes de Primera División Femenina: 1.- Estará compuesta por el número de árbitras que establezca el CTA de la RFEF, para dicha categoría. 2.- Las árbitras de esta categoría actuarán como tales en la categoría de Primera División y en las demás categorías femeninas y, previo su consentimiento, en la categoría que ostente como árbitra (desde juveniles a Tercera División) en el CAFM de la RFFM, en la categoría de fútbol base, así como de árbitra asistente en las categorías de Juvenil Nacional, División de Honor y Primera Regional. Artículo 178.- Composición de las plantillas por categorías (Antiguo: V Artículo 32) 1.- El número de integrantes de cada una de las categorías arbitrales se incrementará con las incorporaciones de árbitros o asistentes que procedan de otros comités territoriales. En el caso en el que no se completaran todas las vacantes necesarias para cubrir el número de árbitros que deben componer cada una de las categorías según reglamentación establecida, después de incluir los ascensos, podrán completarse con las incorporaciones de los árbitros o asistentes que procedan de otros comités territoriales. 2.- El CAFM publicará en su momento oportuno, a través de los medios informáticos disponibles, la composición de las distintas plantillas por categorías de la siguiente temporada deportiva. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

375

Sección Tercera: De las clasificaciones, ascensos y descensos

Artículo 179.- Clasificaciones por categorías (Antiguo: V Artículo 33) Clasificaciones: 1.- En cada una de las categorías arbitrales se realizará una clasificación al final de la temporada, que vendrá determinada en función de los Informes emitidos por los Delegados de partido, las pruebas técnicas y físicas pertinentes establecidas al efecto, y los exámenes de evaluación continua, cuyo resultado será el de ordenar de mayor a menor puntuación a los árbitros y árbitros asistentes de una misma categoría. 2.- La puntuación para determinar la clasificación final se obtendrá hallando la media de los informes emitidos, más las bonificaciones de las pruebas físicas realizadas, más la bonificación de las pruebas técnicas realizadas, más las bonificaciones de los exámenes de evaluación continua. En caso de empate, prevalecerá el mejor clasificado en la temporada anterior siempre que los empatados estuvieran en la misma categoría, el más antiguo en la categoría si persistiese el empate y, en tercer lugar el más antiguo en el CAFM o, en último término el de menor edad. 3.- Todos los árbitros y árbitros asistentes tendrán un puesto en su correspondiente clasificación, tanto si causa baja como si solicita excedencia, excepto si se traslada a otro Comité Autonómico de Árbitros antes de finalizar la temporada deportiva. 4.- La Vocalía de Información y Clasificación informará a los árbitros y árbitros asistentes, de forma personal y a través de la intranet, de la clasificación de su categoría, al menos en dos ocasiones durante la temporada, una de las cuales coincidirá con el final de la misma. 5.- La Vocalía de Información y Clasificación, al finalizar cada temporada, informará a cada árbitro de forma personal, y a través de la intranet, de su clasificación, detallando el puesto, el nombre completo y la puntuación final obtenida; en ella aparecerá, por un lado, la media obtenida de todos los informes, a su lado, la bo-nificación obtenida en las pruebas físicas y en las pruebas técnicas, en los exámenes de evaluación contínua y, finalmente, la puntuación final obtenida. Contra las mismas, los árbitros o árbitros asistentes, podrán formular las alegaciones que mejor le convengan, en el plazo de los 6 días hábiles siguientes, las cuales serán resueltas por la Junta Directiva del CAFM. Las resoluciones dictadas por la Junta Directiva del CAFM en materia de clasificación y clasificación arbitral, agotarán la vía federativa. 6.- Contra los informes de actuación arbitral, se podrán formular alegaciones ante la Comisión de Evaluación, en el plazo de 15 días a contar desde el día de recepción del informe, que se realizarán mediante escrito y aportando todos los medios de prueba necesarios para el estudio del mismo, excepto los emitidos durante las seis (6) últimas jornadas, que tendrán cinco (5) días desde el día de recepción del informe, para presentar las citadas alegaciones. Contra la resolución de la Comisión de Evaluación no cabrá recurso, agotando la vía federativa. Para la presentación de alegaciones el árbitro o árbitro asistente deberá depositar la cantidad de 10€, que le serán retenidos en la cuenta que tienen establecida en el CAFM, que se le reingresarán si el recurso prospera de forma favorable para el árbitro. En el caso contrario el árbitro no recibirá la devolución de la cantidad abonada. cvarbitraje.com

376

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

Artículo 180.- Reglas sobre ascensos (Antiguo: V Artículo 34) Ascensos: Ascenderán a la categoría inmediata superior, aquellos árbitros y árbitros asistentes que cumplan los siguientes requisitos: a) Ocupar posición de ascenso a final de temporada. b) Haber dirigido como árbitro o desempeñado su función como árbitro asistente, como mínimo, la parte entera del 80% de los partidos asignados correspondientes a su categoría, entendiéndose como el 100% de dichos partidos el número de actuaciones máximo, que haya realizado un árbitro o asistente de su misma categoría. c) En caso de tratarse de una categoría correspondiente al CTA de la RFEF, cumplir los requisitos determinados por su normativa específica. d) El número total de ascensos será igual al necesario para completar la categoría inmediata superior, pudiéndose superar ese número si por decisión de la Junta Directiva se ascendiera de categoría a algún árbitro a mitad de Temporada, qué por su inminente proyección se necesitara promocionar, por estar en posesión de las capacidades necesarias exigible por los organismos Nacionales e Internacionales para poder llegar a las máximas categorías, con un recorrido importante de futuro a nivel Internacional. Solo se podría aplicar esta normativa en las categorías de Fútbol-7, Juveniles y Regionales. Para la determinación de los árbitros y árbitros asistentes ascendidos, se observará estrictamente el orden de la clasificación final establecida al acabar la Temporada, salvo en los casos de los ascensos que se produzcan a mitad de Temporada. e) Ascenderán a la categoría de árbitros asistentes de Segunda División “B”, los primeros clasificados de la categoría de árbitros asistentes de Tercera División, siempre que haya vacantes en dicha categoría. f) Los criterios para el ascenso a la categoría de árbitros de 2ª División “B”, así como su determinación, será competencia del CTA de la RFEF. A tal fin, el CAFM, remitirá al mismo el orden de los aspirantes al ascenso, tras la realización del Curso correspondiente, si lo hubiese. g) Haber recibido un informe dentro de las seis (6) últimas jornadas, en cada una de las distintas categorías en las que actúe, salvo supuestos de lesión debidamente justificada por los Servicios Médicos de la Delegación en Madrid de la MUPRESFE, necesidad del CAFM de hacerlo con anterioridad a esas 6 jornadas, por no disponer de los recursos humanos suficientes para cubrir todos los seguimientos, y salvo los casos en los que por decisión de la Junta Directiva se decida ascender a algún árbitro a mitad de temporada. h) El límite para tener acceso a la categoría de Tercera División la de treinta y dos (32) años cumplidos al 1º de julio de la temporada en curso, reservando las 2/4 partes de los ascensos para aquellos árbitros mayores de 32 años y menores de 35 años cumplidos al 1º de julio de la temporada en curso, siempre que los implicados hayan quedado clasificados en los puestos de ascenso. Asimismo, será edad límite para hacerlo a la categoría de Preferente treinta y uno (31) años, reservando las 2/4 partes de los ascensos para aquellos árbitros mayores de 31 años y menores de 34 años cumplidos al 1º de julio de la temporada en curso, siempre que los implicados hayan quedado clasificados en los puestos de ascenso, a la categoría de Primera Regional treinta (30) años, reservando las 2/4 partes de los ascensos para aquellos árbitros mayores de 30 años y menores de 33 años cumplidos al 1º de julio de la temporada en curso, siempre que los implicados hayan quedado clasificados en los puestos de ascenso, y a la categoría de Regional cuarenta (40) años, referidas, igualmente, a la de 1º de julio de la temporada de la que se trate. i) No tendrá derecho a ningún tipo de ascenso, aquel árbitro o árbitro asistente que durante la temporada oficial de que se trate, sea objeto de una sanción disciplinaria y/o técnica de como mínimo de dos (2) meses o superior. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

377

Artículo 181.- Bajas temporales (Antiguo: V Artículo 35) 1.- Las bajas temporales por enfermedad o lesión, por tiempo superior a una semana, deberán ser justificadas mediante certificado médico oficial, baja de la Seguridad Social o de la MUPRESFE. La no presentación de alguno de dichos justificantes hará decaer al interesado en su derecho de ascenso. 2.- Los árbitros y árbitros asistentes que se encuentren de baja por lesión justificada, al cumplir el plazo de dos (2) meses desde el inicio de la misma, deberán someterse obligatoriamente a la valoración de la lesión por la Mutualidad de Previsión Social de Futbolistas Españoles (MUPRESFE). Si persistiera la misma se repetirá cada dos (2) meses dichas revisiones hasta la recuperación total de la misma. El informe que dictaminen los Servicios médicos de la MUPRESFE, será vinculante para el árbitro y el CAFM a efectos de determinar el ALTA o BAJA del lesionado. 3.- Los árbitros, árbitros asistentes y delegados de partido que se encuentren de baja por enfermedad justificada, al cumplir el plazo de dieciocho (18) meses desde el inicio de la misma, deberán someterse obligatoriamente a la valoración de la causa de su enfermedad por la Mutualidad de Previsión Social de Futbolistas Españoles (MUPRESFE). 4.- Los árbitros o árbitros asistentes que causen baja en el CAFM, por haber superado los dieciocho (18) meses a que hace referencia el apartado anterior y haber determinado el equipo de valoración de la MUPRESFE que deben cesar en la baja por enfermedad, para su reincorporación al citado Comité de Árbitros, deberán solicitar y cumplir los requisitos generales establecidos para causar alta en dicha organización arbitral. Artículo 182.- Reglas sobre descensos (Antiguo: V Artículo 36) Descensos: 1.- Descenderán a la categoría inmediata inferior, aquellos árbitros y árbitros asistentes que estén en posición de descenso a final de temporada. Además de éstos, descenderán aquellos árbitros y árbitros asistentes que no hayan realizado las pruebas físicas o técnicas o no hayan superado los mínimos establecidos para las mismas, circunstancia de la que se informará mediante circular antes del comienzo de la temporada deportiva. 2.- Árbitros Asistentes de Tercera División, Preferente y Primera Regional: Habrá no menos de dos descensos hasta categoría tercera división, y dos descensos. En el caso de la última categoría (Preferente o Primera Regional), al no haber ninguna otra por debajo, las dos plazas del descenso se cubrirían con nuevos candidatos que reunieran las condiciones para formar parte del cuerpo de AA, más el número de incorporaciones de otros Comités Autonómicos. - Árbitros de Tercera División: Descenderán un número de seis (6) árbitros cada temporada, incluidos los que se produzcan por no superar las Pruebas Físicas y los que cumplan la edad reglamentaria, más el número de incorporaciones de otros Comités Autonómicos. - Árbitros de Preferente: Descenderán un número de doce (12) árbitros cada temporada, incluidos los descensos por no superar las Pruebas Físicas, las Pruebas Técnicas y los que cumplan la edad reglamentaria, más el número de incorporaciones de otros Comités Autonómicos. - Árbitros de Primera Regional: Descenderán un número de veinticinco (25) árbitros cada temporada, incluidos los descensos por no superar las Pruebas Físicas, las Pruebas Técnicas y los que cumplan la edad reglamentaria, además del número de incorporaciones. - Árbitros de Categoría de Regional: No se producirán descensos por ser la última de las categorías arbitrales de aficionados. cvarbitraje.com

378

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

3.- Igualmente será motivo de descenso de los árbitros y árbitros asistentes a la categoría inmediata inferior, la presentación de la renovación de la licencia federativa con posterioridad al día 15 de junio de la temporada de que se trate. La no presentación de renovación de la licencia por los árbitros y árbitros asistentes en el plazo anteriormente señalado, permaneciendo inactivo una temporada oficial, supondrá que cuando vuelvan a la situación de “activo” serán adscritos a la última de las categorías oficiales establecidas para árbitros y árbitros asistentes dentro del CAFM, y ello, además una vez superadas las pruebas técnicas establecidas al efecto. 4.- Igualmente será motivo de descenso de los árbitros y árbitros asistentes a la categoría inmediata inferior, no llegar al 50% de la parte entera de los partidos correspondientes a su categoría, entendiéndose como el 100% de dichos partidos el número de actuaciones máximas que haya realizado un árbitro o asistente de su misma categoría, salvo supuestos de lesión debidamente justificados. 5.- Causarán baja por edad, al término de la temporada de que se trate los árbitros y árbitros asistentes integrados en la plantilla de Tercera División que hayan cumplido la edad de 40 años al 1º de julio del año en curso. 6.- Causarán baja por edad, al término de la temporada de que se trate, los árbitros y árbitros asistentes integrados en las plantillas de Preferente y Primera Regional, cuando todos ellos hayan cumplido la edad de cuarenta y dos (42) años al 1º de julio de la temporada en curso. Los árbitros que causen baja por cumplir la edad reglamentaria, quedarán adscritos, si así lo desean, a la categoría de Fútbol Base. 7.- Causarán baja por edad, al término de la temporada de que se trate, los árbitros integrados en la plantilla de Regional, cuando todos ellos hayan cumplido la edad de cuarenta y cinco (45) años al 1º de julio de la temporada en curso. Los árbitros que causen baja por cumplir la edad reglamentaria, quedarán adscritos, si así lo desean, a la categoría de Futbol Base. Sección Cuarta: De las pruebas físicas y técnicas

Artículo 183.- Pruebas físicas (Antiguo: V Artículo 37) Pruebas físicas: 1.- El CAFM establecerá como suyas las que, en cada temporada, establezca el CTA de la RFEF. 2.- Se realizarán un mínimo de dos convocatorias de pruebas físicas, la primera de las cuales será de carácter obligatorio, y tendrá lugar en los meses de Agosto y Septiembre, y la segunda a mediados de la temporada oficial, y será de carácter voluntario. No obstante, la realización de las mismas y la superación de los tiempos y distancias mínimas establecidas, dará derecho a los árbitros a una bonificación, a efectos de su clasificación final, que oportunamente vendrá establecida por el CAFM. Aquellos árbitros que decidan de forma voluntaria no presentarse a la segunda convocatoria de pruebas físicas, no tendrán derecho al ascenso de categoría, y en el caso de formar parte de la categoría de regional, al no existir descensos, dejarán de ser informados en sus partidos, hasta final de la temporada en curso. 3.- Antes del 15 de julio, se publicará mediante Circular el tipo de pruebas a realizar, los tiempos y distancias mínimas a obtener, las correspondientes bonificaciones y las fechas de la primera convocatoria. 4.- Los árbitros y árbitros asistentes que no pudieran realizar las pruebas físicas en el llamamiento principal, por encontrarse de baja por lesión para la actividad deportiva, deberán presentar justificante oficial de la MUPRESFE, o certificado médico oficial en el caso que sea por enfermedad, siempre dentro de los siete (7) días naturales a partir de la fecha de celebración de las mismas. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

379

No recibirán nombramiento oficial alguno hasta que no sean dados de alta y superen las pruebas físicas correspondientes. No obstante, lo anterior, tendrán un nuevo turno de repesca. 5.- Los árbitros y árbitros asistentes que durante la realización de las pruebas físicas se lesionen, deberán ser vistos por el médico que asiste a las mismas, teniendo que ser valorados dentro de los 5 (cinco) días naturales siguientes a la fecha de la lesión obligatoriamente por la MUPRESFE. En caso contrario, no se considerará justificada la lesión en dicha sesión, contando la convocatoria como realizada. 6.- Aquellos árbitros y árbitros asistentes que, injustificadamente, no acudan a la fecha designada en el llamamiento principal, tendrán la consideración de no presentados, descendiendo automáticamente de categoría, no obstante y si así lo desean podrán dirigir partidos de Fútbol Base, Fútbol 7 y Ligas Locales exclusivamente, durante el resto de la temporada deportiva siempre que obviamente superen las Pruebas Físicas establecidas para dicha categoría, excepto los árbitros de categoría Juvenil, que dirigirán partidos de cadetes, infantiles, alevines y benjamines, aún sin perder su categoría, por ser la suya la más inferior técnicamente. 7.- Los resultados de las pruebas físicas serán publicados en la intranet de cada árbitro y árbitro asistente en un plazo no superior a 72 horas, contadas a partir del primer día siguiente hábil desde la finalización de pruebas. 8.- La fecha límite para la realización de la primera Convocatoria de Pruebas Físicas será el 15 de noviembre de la temporada en curso. Para la segunda Convocatoria, al ser de carácter voluntario, no se establecerá convocatoria alguna, salvo para los casos de lesión debidamente justificada, que se establece como fecha límite el 30 de abril de la temporada en curso. Los árbitros que excedan las fechas citadas sin superar tales convocatorias, serán descendidos de categoría al final de la temporada, salvo que su no asistencia haya sido producida por una lesión debidamente justificada. Artículo 184.- Pruebas técnicas (Antiguo: V Artículo 38) Pruebas técnicas: 1.- Los árbitros y árbitros asistentes, realizarán anualmente tantas pruebas técnicas como considere conveniente la Junta Directiva del CAFM, cuyo contenido vendrá recogido en circular emitida al efecto a comienzo de cada temporada. 2.- Cada convocatoria de pruebas técnicas, además del llamamiento principal, contará con una repesca que, aproximadamente se convocará un mes después de la Publicación Oficial de los Resultados del llamamiento principal. 3.- Aquellos árbitros y árbitros asistentes que no pudieran realizar las pruebas técnicas en el llamamiento principal por enfermedad o cualquier otra circunstancia de fuerza mayor que se lo impidiese, deberán justificarlo documentalmente a la Vocalia de Capacitación en el plazo de siete (7) días naturales anteriores a la fecha de celebración de las mismas, salvo que las circunstancias de fuerza mayor lo impidieran, en cuyo caso podrían presentarlo en las 48 h posteriores a la fecha de celebración de las pruebas. Será la Vocalía la que decidirá si la ausencia es justificada. En cualquier caso, no recibirán nombramiento oficial alguno hasta que superen las mismas. No obstante, tendrán un nuevo turno de repesca. 4.- Aquellos otros que, injustificadamente, no acudan a la fecha designada en el llamamiento principal, tendrán la consideración de no presentados, descendiendo automáticamente de categoría, no pudiendo dirigir partidos de ninguna categoría, excepto los árbitros de Tercera División que solamente actuarán en las categorías mencionadas en el artículo 176, apartado 7) punto 2. cvarbitraje.com

380

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

5.- Aquellos árbitros y árbitros asistentes que una vez presentados a la convocatoria de Repesca, no superen los mínimos establecidos en la circular emitida a tal efecto por el CAFM, descenderán automáticamente de categoría, no pudiendo dirigir partidos de ninguna categoría, exceptuando las categorías de F/7 o Competiciones Locales a demanda del CAFM, según necesidades de la competición, y los árbitros de Tercera División que solamente actuarán en las categorías mencionadas en el artículo 176, apartado 7) punto 2. 6.- Antes del 15 de julio, se publicará mediante Circular el tipo de pruebas a realizar, las correspondientes bonificaciones y las fechas de las dos convocatorias. 7.- Los resultados de las pruebas técnicas serán publicados en la intranet cada árbitro y árbitro asistente en un plazo no superior a 72 horas desde la hora de finalización de pruebas. 8.- La fecha límite para la realización de la primera Convocatoria de Pruebas Técnicas será el 15 de noviembre de la temporada en curso. Para la segunda, al ser de carácter voluntario, no se convocará, salvo para los casos que no puedan realizarla, de forma muy excepcional y por causas de fuerza mayor, debidamente justificadas, que se valorarán por parte de la Junta Directiva, se establece como fecha límite el 30 de abril de la temporada en curso. Los árbitros que excedan la fecha citada sin superar tal convocatoria, serán descendidos de categoría al final de la temporada. Sección Quinta: De las faltas técnicas y sus sanciones

Artículo 185.- Faltas Técnicas (Antiguo: V Artículo 39) Faltas técnicas: 1.- Tendrán la consideración de faltas técnicas, aquellas cometidas por los árbitros, árbitros asistentes y delegados de partido en el ejercicio de sus respectivas funciones y como consecuencia de la vulneración de las Reglas de Juego. Los informes emitidos por los delegados de partido, serán documento base para la calificación de dichas faltas técnicas y será valorado por la Vocalía de Disciplina, Mérito y Relaciones externas, a los efectos previstos en el artículo 57. 2.- Serán consideradas faltas técnicas leves, aquéllas de cuya comisión no se haya derivado perjuicio alguno en el normal desarrollo del partido, ni para ninguno de los participantes en el mismo. 3.- Serán consideradas faltas técnicas graves, aquéllas de cuya comisión se haya derivado perjuicio grave en el desarrollo o resultado del partido o para alguno de los participantes en el mismo. 4.- Serán consideradas faltas técnicas muy graves, aquéllas que, con o sin perjuicio para el desarrollo del partido o para alguno de los participantes del mismo, hayan sido cometidas con manifiesta incompetencia o mala fe. Artículo 186.- Sanciones (Antiguo: V Artículo 40) La comisión de cualquiera de las faltas técnicas a las que se hace referencia en el artículo 185, conllevará aparejada la imposición de la correspondiente sanción de carácter disciplinario, de acuerdo con lo establecido al respecto en el Reglamento Disciplinario de la RFFM (o RFEF), atendiendo, lógicamente, tanto a la gravedad de las mismas como a las circunstancias atenuantes, agravantes o eximentes que pudieran darse en cada caso y recogidas asimismo en la citada reglamentación federativa. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

381

Capítulo II: De las excedencias, bajas e incorporaciones Artículo 187.- Excedencia voluntaria (Antiguo: V Artículo 41) Excedencias: 1.- Los árbitros, árbitros asistentes y delegados de partido, podrán solicitar al CAFM, mediante escrito razonado y por motivos justificados acreditados documentalmente, un periodo de excedencia en su actividad no inferior a 6 meses ni superior a 2 años. El CAFM, previo examen de la solicitud, resolverá, también motivadamente, sobre la procedencia o no de la concesión de la excedencia, notificando el acuerdo al interesado. Transcurrido dicho periodo, deberán solicitar, en el plazo máximo de un mes, su reincorporación al CAFM. Vencido este último plazo y hasta 12 meses después de finalizado el periodo de excedencia, si solicita la reincorporación al CAFM, reingresará en la categoría inmediatamente inferior a la que ostentaba cuando solicitó la excedencia. Transcurrido este año señalado, no siendo solicitada la reincorporación al CAFM, el árbitro o asistente perderá todos aquellos derechos que le concede el presente Reglamento. 2.- El reingreso de la situación de excedencia, se entenderá como incorporación a dicha categoría siempre que haya una vacante, y una vez superadas las pruebas médicas, físicas y técnicas establecidas a tal efecto, Si no hubiera vacantes, se deberá aplazar su reincorporación hasta el final de la temporada, aunque hasta entonces, en caso de necesidad del Comité, podrá dirigir partidos de fútbol base y actuar como árbitro asistente. 3.- La situación de excedencia regulada en los párrafos anteriores, solamente produce reserva de plaza en la categoría que se ostenta durante el tiempo que reste de temporada oficial en que se haya solicitado. 4.- La excedencia tendrá carácter de forzosa e ilimitada cuando la causa sea el nombramiento como Presidente o miembro de la Junta Directiva del CAFM o de cualquier otro órgano de gestión de la RFFM. La reincorporación al CAFM, se realizará en los mismos plazos y condiciones establecidos en el apartado 1) del presente artículo. 5.- Concedida la excedencia, el Presidente del CAFM podrá proponer al de la RFFM cubrir el puesto vacante con el árbitro o árbitro asistente mejor clasificado sin plaza de ascenso en la temporada anterior, siempre que ello se proceda dentro del primer tercio de las jornadas oficiales de la competición de que se trate y que las necesidades de la misma competición así lo requiriesen. 6.- Cuando en el momento de la solicitud de excedencia, el interesado se encontrase en situación de descenso en la clasificación, este se consumará, en cualquier caso. 7.- La excedencia no será concedida cuando el solicitante se encuentre sancionado por falta disciplinaria o técnica, o se halle incurso en un procedimiento sancionador. 8.- Tras la incorporación a la actividad después de un periodo de excedencia, no podrá tramitarse nueva solicitud en un plazo de, como mínimo, 18 meses. Artículo 188.- Bajas (Antiguo: V Artículo 42) Bajas: 1.- Las bajas temporales tanto de árbitros, árbitros asistentes, como de Delegados de Partido, deberán ser solicitadas, como mínimo, con 13 días de antelación. cvarbitraje.com

382

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

2.- Las bajas injustificadas, no superiores a dos (2) meses, tendrán como consecuencia el descenso de una categoría; aquellas otras que sean superiores a dicho plazo, tendrán como consecuencia, en caso de solicitud de reincorporación, la adscripción a la última de las categorías oficiales establecidas para árbitros o árbitros asistentes. Artículo 189.- Incorporaciones de otros Comités Autonómicos de Árbitros (Antiguo: V Artículo 43) 1.- Los árbitros y árbitros asistentes de categoría autonómica que provinieran de otro Comité de árbitros con vinculación técnica al de la RFEF, que soliciten su integración en el CAFM, serán adscritos a la categoría arbitral que ostentaren en el de procedencia, siempre que el número de temporadas en activo fueren las mínimas necesarias para alcanzar dicha categoría en el CAFM. En caso distinto, serán adscritos a la categoría arbitral que por número de temporadas en activo pudiera corresponderle en el CAFM. Dichas incorporaciones se permitirán hasta el 31 de diciembre de la temporada en curso. 2.- El ingreso en el CAFM como árbitros, árbitros asistentes o Delegados de Partido, se entenderá como incorporación a la categoría correspondiente a los efectos previstos en el artículo 182. Capítulo III: De los Delegados de Partido e Informes Sección Primera: Disposiciones Generales

Artículo 190.- Delegados de partido (Antiguo: V Artículo 44) Los delegados de partido desempeñarán sus funciones todos los fines de semana durante la temporada deportiva en función de las necesidades del CAFM. Artículo 191.- Requisitos para ser Delegado de partido (Antiguo: V Artículo 45) Serán requisitos indispensables para presentar la solicitud como Delegado de Partido: a) Haber pertenecido al colectivo arbitral. b) Estar en posesión de la autorización del Presidente del CAFM para poder formalizar la afiliación que le daría acceso a actuar como Delegado de Partido. c) Superar los exámenes y las pruebas de aptitud técnica, médica, psicológica, así como las prácticas reales de campo que se determinen como necesarias para la función a desarrollar. d) No sufrir sanción deportiva que le inhabilite. e) No haber sido declarado incapaz por decisión judicial. Artículo 192.- Categorías (Antiguo: V Artículo 47) 1.- Los criterios para la adscripción de los delegados de partido a las distintas categorías, serán los siguientes: a) Superación de las pruebas recogidas en el apartado c) del anterior artículo 191. b) Elaboración de los informes (presentación, coherencia en la valoración y desarrollo del juicio técnico). c) Asistencia a las reuniones técnicas individuales y colectivas correspondiente a las distintas categorías que sean convocadas por la Vocalía de Información y Clasificación. cvarbitraje.com

383

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

2.- En todo caso, el delegado de partido que no solicite la renovación de su licencia federativa en el plazo establecido en el articulo 44.4 y por ello se vea privado de llevar a cabo el ejercicio de su actividad deportiva en la temporada de que se trate, su reincorporación al ejercicio activo será en la última de las categorías establecidas para los Delegados de Partido. Sección Segunda: De los derechos y obligaciones de los Delegados de Partido

Artículo 193.- Derechos de los Delegados de Partido (Antiguo: V Artículo 49) Son derechos de los Delegados de Partido: a) Participar en las actividades federativas (especialmente en las relacionadas con el CAFM) y en el funcionamiento de sus órganos, siendo electores y elegibles, en el porcentaje establecido, para el sector de árbitros de la Asamblea General de la RFFM y de su Comisión Delegada, aquellos delegados en activo que reúnan los requisitos establecidos en el Reglamento Electoral de la RFFM. b) Recibir la atención médica correspondiente, de conformidad con lo que en cada momento establezca el CAFM. c) Recibir la información precisa y adecuada sobre las modificaciones que sean dictadas por los órganos competentes de ámbito autonómico, nacional e internacional sobre las Reglas de Juego y normas que regulan el arbitraje, incluidas las circulares dictadas por el CAFM, para el mejor desarrollo de su actividad. d) Que le sea expedida la licencia federativa correspondiente, de acuerdo con la categoría que ostente. e) Percibir los derechos que a tal efecto se tengan establecidos para los Delegados de Partidos. f) Solicitar la baja o la excedencia en el ejercicio de su actividad, bien sea voluntaria, bien sea forzosa. g) Ser designados para la realización de su actividad, en la categoría que considere el Vocal de Información, salvo en los casos en que tal circunstancia no pueda llevarse a cabo por inhabilitación por sanción, baja por enfermedad, excedencias solicitadas o cuales quiera otras circunstancias análogas. h) Recibir la insignia de oro del CAFM por la pertenencia efectiva al colectivo arbitral del mismo o a los órganos que le precedieron en el tiempo, durante un periodo efectivo de 20 años, o cualquier otra distinción que se establezca para premiar la conducta de los árbitros que, por su especial relevancia, merezcan público reconocimiento. i) Cualesquiera otros derechos contemplados en las normas federativas y disposiciones legales y reglamentarias de general aplicación. j) Participar en la elección de los órganos de gobierno y representación de la RFFM, en los términos previstos en los Estatutos de la RFFM y su Reglamento Electoral. cvarbitraje.com

384

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

Artículo 194.- Obligaciones de los Delegados de Partido (Antiguo: V Artículo 50) Son obligaciones de los Delegados de Partido: a) Superar las pruebas normalizadas en el apartado c) del precedente artículo 191. b) Asistir a los partidos a los que hayan sido designados como Delegado de partido, así como emitir el correspondiente informe, salvo causa de fuerza mayor o justificada que lo imposibilite, en cuyo caso deberá acreditarse documentalmente en el plazo de dos días hábiles a partir de la celebración del partido. c) Abonar en el plazo señalado al efecto, el importe de expedición de licencia federativa, así como de las cuotas ordinarias y extraordinarias establecidas por el CAFM. d) Asistir a las convocatorias, pruebas o cursos que promueva, organice o inste la RFFM, a través del CAFM. e) Acatar los acuerdos adoptados y circulares emitidas por el CAFM y cuantas disposiciones federativas le sean de aplicación. f) Comunicar inmediatamente la baja y el alta médica al CAFM, a los efectos oportunos. g) Elaborar y enviar el informe emitido al Vocal de Información del CAFM, en el plazo máximo de 72 horas siguientes a la celebración del partido. h) Aquéllas otras derivadas de las normas federativas que le sean de aplicación. Sección Tercera: De los informes

Artículo 195.- Modelo y Número de informes por categoría (Antiguo: V Artículo 51) 1.- El modelo de informe deberá elaborarse por el Vocal de Información y Clasificación del CAFM, antes del inicio de cada temporada. 2.- Antes del inicio de la temporada, mediante circular, se informará a los árbitros y árbitros asistentes sobre el número de informes que, aproximadamente, se realizarán en cada una de las categorías. Artículo 196.- Diferente número de informes (Antiguo: V Artículo 52) La diferencia en el número de informes realizados a los árbitros o árbitros asistentes de una misma categoría, durante una temporada deportiva, no podrá ser superior a un informe, salvo casos de lesión, excedencias, traslados a otros Comités de árbitros, baja voluntaria solicitada, o cualquier otra circunstancia análoga. Artículo 197.- Validez del informe (Antiguo: V Artículo 53) Los informes tendrán validez siempre que se haya disputado, al menos, un tiempo entero del partido de referencia. Artículo 198.- Ausencia de árbitro designado (Antiguo: V Artículo 54) Cuando por ausencia del árbitro designado para un encuentro éste fuera dirigido por otro adscrito a categoría inferior o por uno de los árbitros asistentes, el informe técnico que se haya realizado de su actuación será válido siempre que la puntuación obtenida por el mismo sea igual o superior a la media final obtenida por aquél. cvarbitraje.com

385

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

Capítulo IV: De la representación arbitral Artículo 199.- Representación oficial (Antiguo: V Artículo 55) La representación oficial del estamento arbitral de Madrid la ostenta el Presidente del CAFM. También ejercen funciones de representación del colectivo arbitral los miembros de la Asamblea General de la RFFM elegidos por dicho estamento en el porcentaje y número establecido en el artículo 25 de los Estatutos de esta Federación. Los miembros de la Asamblea General de la RFFM en representación del colectivo arbitral, serán convocados por el Presidente del CAFM para ser informados de las cuestiones de especial interés relativas al mismo. Artículo 200.- Representación en la Asamblea General de la RFFM (Antiguo: V Artículo 56) Los representantes del colectivo arbitral miembros de la Asamblea General de la RFFM, tendrán, entre otras funciones, las siguientes: a) Recibir del colectivo arbitral todas aquellas peticiones o sugerencias que les sean comunicadas por los afiliados del CAFM. b) Ser consultados por el Presidente del CAFM sobre aquellos aspectos que se consideren de especial interés para el colectivo. c) Trasladar a la Asamblea General de la RFFM, a través del Presidente del CAFM, así como a la Comisión Delegada de aquélla, a través del representante del estamento arbitral en la misma, todas las cuestiones que se consideren oportunas; Circulares, Estatutos, Reglamentos y demás normativa que afecte al colectivo arbitral. Artículo 201.- Reuniones de los representantes del colectivo arbitral (Antiguo: V Artículo 57) 1.- Los miembros de la Asamblea General de la RFFM en representación del colectivo arbitral, se reunirán, al menos, una vez cada tres meses con el Presidente o Junta Directiva del CAFM, con excepción de los meses en que no haya competición oficial. 2.- Ante circunstancias de carácter extraordinario que afecten al estamento arbitral, el Presidente del CAFM podrá convocar de manera urgente a los representantes del colectivo arbitral en la Asamblea General de la RFFM. Por iguales circunstancias, los representantes del colectivo arbitral en la Asamblea General de la RFFM podrán dirigirse por escrito al Presidente del CAFM solicitando reunión de carácter extraordinario.

cvarbitraje.com

386

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

LIBRO III. DE LAS COMPETICIONES TÍTULO I. DISPOSICIONES GENERALES Artículo 202.- Temporada deportiva (Antiguo: VI Artículo 1) 1.- La temporada oficial se iniciará el 1º de julio de cada año y concluirá el 30 de junio del siguiente. 2.- En el transcurso de la misma, se celebrarán los partidos y competiciones oficiales y otras, según el Calendario, Bases y Normas de Competición aprobados por la Asamblea General de la RFFM. 3.- Las competiciones que tengan relación de ascensos y descensos con las organizadas por la RFEF, o califiquen para participar en las mismas, ajustarán sus calendarios a las competiciones de que se trate, de forma que aquéllas finalicen en las fechas que, a tal fin, establezca el superior organismo. Artículo 203.- Alteración de las competiciones y de los periodos de inscripción. (Antiguo: VI Artículo 2) 1.- En casos de fuerza mayor o circunstancias excepcionales, la Junta Directiva de la RFFM podrá suspender, total o parcialmente, las competiciones que organice, así como anticipar el comienzo de la temporada oficial o prorrogarlo, dando cuenta de ello a la Comisión Delegada y a la Asamblea General. 2.- Asimismo y, por idénticos razonamientos, podrá prorrogar o reducir los períodos de inscripción inicialmente establecidos.

TÍTULO II: DE LOS TERRENOS DE JUEGO E INSTALACIONES DEPORTIVAS Artículo 204.- Disposición general (Antiguo: VI Artículo 3) 1.- Los partidos oficiales se celebrarán en terrenos de juego que autorice oficialmente la RFFM, una vez inspeccionados y validados por la misma. 2.- Si el campo no estuviera inscrito a nombre del club y fuera titular del mismo otra persona, física o jurídica, en el correspondiente contrato deberá figurar una cláusula en la que se establezca la condición de que la entidad propietaria no tiene privilegio alguno en la dirección y administración del club de que se trate, y de que se garantiza el derecho específico de la RFFM, o RFEF, a utilizarlo o designarlo para cualquier encuentro que se desee organizar en el mismo. Si no existiera contrato, bastará la autorización escrita del titular del terreno, en la que deberá constar la condición que se establece en el párrafo anterior. Artículo 205.- Notificación del campo de juego (Antiguo: VI Artículo 4) 1.- Antes del inicio de cada temporada, al inscribirse en la competición de que se trate, los clubes deben notificar el campo donde celebrarán los partidos, sin cuyo requisito no será autorizada su participación en las competiciones oficiales de la RFFM, debiendo acompañar fotocopia del documento que acredite la titularidad o autorización para la utilización de dicha instalación. 2.- No obstante, la RFFM podrá disponer, a través del Comité de Fútbol Aficionado y de las Bases de Competición respectivas, normas concretas sobre comunicación de horarios y otros aspectos en relación con la organización de los partidos. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

387

3.- Cuando por causa de fuerza mayor, acreditada fehacientemente, un club no pudiera utilizar su terreno de juego durante uno o más encuentros, deberá solicitar la pertinente autorización federativa para poder disputarlos en otro campo, incluido el de su oponente. Si la causa impeditiva se produjera en el transcurso de la segunda vuelta del campeonato, la resolución expresa de tal solicitud corresponderá, al Comité de Competición de la RFFM. En ambos supuestos, concedida la autorización federativa, el club quedará obligado a notificar, a los restantes equipos de su grupo, el cambio de terreno de juego designado al comienzo de la temporada 4.- Únicamente en casos excepcionales, y cuando los clubes hayan demostrado suficientemente que las gestiones realizadas para disponer de otro terreno de juego resultaran infructuosas, será el órgano federativo competente el que deberá designar el campo, día y hora de los partidos a jugar. Artículo 206.- Condiciones del terreno de juego (Antiguo: VI Artículo 5) 1.- El terreno de juego deberá ser un rectángulo de superficie plana y horizontal, ajustado a las medidas que determinen las Reglas de Juego, según la disciplina de que se trate. Asimismo, se estará a lo dispuesto en dichas Reglas en lo referente al marcado del campo, porterías y redes de las mismas, banderines de esquina y demás elementos que componen el mismo. 2.- Si la superficie no fuera de hierba, natural o artificial, deberá ser, en todo caso, de tierra lisa y regular, sin obstáculos ni otros defectos que constituyan peligro. Se prohíbe la entrada de animales en los terrenos de juego, y en los de hierba natural abonar con sustancias que pudieran entrañar riesgo a los futbolistas, así como la organización de actividades o manifestaciones que puedan perturbar, más tarde, el normal desarrollo de los partidos de fútbol. La marcación de los campos se hará igualmente mediante sustancias que no supongan o entrañen riesgo para ninguno de los participantes en el juego. 3.- La Junta Directiva de la RFFM podría, en su caso, autorizar algún otro tipo de superficie de las contempladas en este artículo, para el desarrollo del juego, a solicitud razonada de parte interesada, siempre que esté perfectamente demostrado que el juego se pueda desarrollar normalmente y sin ningún riesgo físico para los deportistas. 4.- En los campos en los que así proceda, en atención a las competiciones que en ellas se celebren, se dispondrá, para su utilización por los árbitros asistentes, de banderines de tela, de colores llamativos, sin bordado ni inscripción alguna, adheridos a un palo cilíndrico de, aproximadamente, dos centímetros de diámetro y sesenta centímetros de largo. Artículo 207.- Condiciones que deben reunir las instalaciones deportivas (Antiguo: VI Artículo 6) Todas las instalaciones deportivas donde se celebren partidos organizados o controlados por la RFFM, deberán reunir las condiciones generales que señala el artículo anterior y, en cualquier caso, deberán contar con vestuarios individuales, uno para cada equipo y otro para el equipo arbitral, cuyo acceso deberá encontrarse a una distancia del terreno de juego no superior a quince (15) metros, de ser ello posible. Los vestuarios deberán tener ducha con agua corriente, fría y caliente, perchas y luz eléctrica, estando, además, provistos en el de árbitros, al menos, de una mesa y tres sillas. Deben disponer de cerrojos en las puertas, armarios o jaulas con candados, donde se puedan guardar con seguridad las pertinencias de los equipos y árbitros. Asimismo, deberán existir retretes separados de las duchas y, en todo caso, los vestuarios deberán reunir las condiciones higiénicas necesarias para el uso de todos los deportistas, así como botiquín de urgencia y desfibrilador (en las condiciones que señale la Administración de la Comunidad de Madrid). cvarbitraje.com

388

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

Artículo 208.- Vallado de los campos de juego (Antiguo: VI Artículo 7) Para poder participar en las competiciones oficiales de la RFFM, además de reunir las condiciones del artículo anterior, deberá estar cerrado el recinto con valla o muro exterior, y recibir la expresa autorización de la RFFM para que en dicha instalación deportiva se celebren partidos oficiales. Artículo 209.- Condiciones que deben reunir los campos de juego (Antiguo: VI Artículo 8) 1.- Los terrenos de juego en que se celebren partidos de competición oficial de la RFFM, deberán tener las máximas medidas posibles, dentro de los límites que señalan las Reglas de Juego y, asimismo, deberán tener vallado interior que aísle al público del rectángulo de juego, con una altura no inferior a ciento veinte centímetros (1,20 metros) y colocado a una distancia mínima de metro y medio (1,5) de las bandas laterales y de dos metros (2) de las de meta. Dichas distancias mínimas de seguridad, deberán ser respetadas asimismo por cualquier otro tipo de obstáculo (porterías de fútbol 7, postes de redes para balones, cañones de agua, etc.) que pudiera ser ubicado junto a las líneas laterales y fondo. Existirá igualmente un paso protegido entre vestuarios y el terreno de juego, de forma que transiten por él, separados del público asistente, las personas (árbitros, futbolistas, técnicos, etc.) que tomen parte en los partidos. Existirán, por último, igualmente, banquillos para la correcta ubicación de futbolistas suplentes, cuerpo técnico y auxiliares debidamente acreditados de ambos equipos, cuya utilización no suponga riesgo para quienes los utilicen. A tal efecto se recomienda su anclaje –siempre que carezca de la consistencia suficiente para evitar que vuelque- a un mínimo de 1,5 metros de los laterales del terreno de juego, en lugar opuesto, de ser ello posible, a la zona de ubicación de espectadores, y respetando un mínimo de diez (10) metros de separación entre ambos. 2.- Además de cuantos requisitos han de reunir los terrenos de juego a los que se hacen referencia en los artículos anteriores, en aquéllos en los que se celebren encuentros con iluminación artificial, ésta deberá tener la potencia suficiente para que el juego tenga lugar en óptimas condiciones, circunstancia que se acreditará previa inspección federativa que la homologue. Artículo 210.- Disposiciones especiales para determinadas categorías (Antiguo: VI Artículo 9) La Junta Directiva de la RFFM podrá dictar, además, disposiciones especiales para cada categoría de las competiciones organizadas por ella, dando cuenta de las mismas a la Comisión Delegada. Artículo 211.- Obligaciones de los clubes de comunicar a la RFFM (Antiguo: VI Artículo 10) 1.- Los clubes están obligados a mantener correctamente los terrenos de juego y a informar a la RFFM sobre la situación, medidas, tipo de superficie, condiciones, aforo y construcciones o modificaciones de sus campos. Siempre que se realice algún cambio, deberán comunicarlo, acompañando un plano de la disposición del terreno de juego y sus instalaciones después de las obras. 2.- Durante el transcurso de la temporada queda prohibido alterar las medidas del rectángulo de juego declaradas al principio de la misma, salvo causa de fuerza mayor que deberá comunicarse a la RFFM con la suficiente antelación. cvarbitraje.com

389

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

TÍTULO III: DE LOS PARTIDOS Y MODOS DE DISPUTA DE LA COMPETICIÓN Artículo 215.- Reglas de Juego y disposiciones complementarias (Antiguo: VI Artículo 14) 1.- Todos los partidos, tanto oficiales como amistosos, se jugarán según las Reglas de Juego promulgadas por el “Internacional Football Association Board”, una vez publicadas oficialmente por la FIFA y la RFEF. 2.- Además, se regirán por cuanto se establece en las disposiciones contenidas en el presente Reglamento General, disposiciones emanadas de la RFFM en sus Bases de Competición aprobadas en Asamblea General, y por las que especialmente se dicten con respecto a determinados encuentros o competiciones que, por su carácter, deban celebrarse en condiciones particulares. 3.- No obstante, la RFFM podrá disponer, a través del Comité de Fútbol Aficionado y de las Bases de Competición respectivas, normas concretas sobre comunicación de horarios y otros aspectos en relación con la organización y desarrollo de los partidos. 4.- La duración de los diferentes partidos, en el ámbito de la RFFM, será según sigue: a) Aficionados, Femeninos Aficionados, Juveniles y Femeninos Juveniles: 90 minutos. b) Cadetes y Femeninos Cadetes: 80 minutos. c) Infantiles y Femeninos Infantiles (Futbol 11): 70 minutos. d) Alevines (Fútbol 11) y Femeninos Alevines (Fútbol 11): 60 minutos. e) Alevines (Fútbol 7) y Femeninos Infantiles y Alevines (Fútbol 7): 50 minutos. f) Benjamines y Femeninos Benjamines (Fútbol 7): 40 minutos. g) Prebenjamines y Femeninos Prebenjamines (Fútbol 7): 30 minutos. h) Debutantes y Debutantes Femeninos (Fútbol 7): 30 minutos. i) Sénior Fútbol 7: 50 minutos. j) Fútbol Playa: 3x12 minutos. 5.- Tales tiempos corresponderán a dos periodos iguales, separados por un descanso que durará quince (15) minutos como máximo, y que sólo podrá ser alterado con el consentimiento del árbitro del partido en cuestión debido a causas excepcionales o atendiendo a circunstancias competicionales, organizativas o concurrentes en la competición de que se trate. Artículo 216.- Competiciones Oficiales (Antiguo: VI Artículo 15) Son partidos oficiales: a) Los correspondientes a los diferentes campeonatos y categorías que figuren en el Plan de Competiciones de la RFFM, establecidos y desarrollados a través de sus correspondientes Bases y Normas de Competición. b) Los Campeonatos de Selecciones Autonómicas, en sus diferentes categorías y Zonales o Comarcales, si así estuvieran establecidos. c) Los que, organizados por la RFEF, pudieran afectar, total o parcialmente, a la RFFM. d) Cualesquiera otros organizados por la RFFM, o que le fueran delegados por la RFEF u otros organismos oficiales. cvarbitraje.com

390

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

Artículo 219.- Comparecencia en el recinto deportivo (Antiguo: VI Artículo 18) Los equipos deberán presentarse en las instalaciones, al menos con cuarenta (40) minutos de antelación a la señalada para el comienzo del partido de que se trate. No obstante, las instalaciones deberán estar abiertas, al menos, con cuarenta y cinco (45) minutos de antelación. Artículo 220.- Presentación del equipo arbitral en las instalaciones (Antiguo: VI Artículo 50) El árbitro, o equipo arbitral, designado para dirigir un partido deberá personarse en el campo con una antelación mínima de cuarenta y cinco (45) minutos, al objeto de reconocerlo, examinar sus condiciones y tomar las decisiones que considere pertinentes para que se subsanen las deficiencias que, en su caso, advierta, salvo que decrete la suspensión en los casos previstos en el artículo 262.1, apartados a y b. Artículo 221.- Uniformidad de los Futbolistas (Antiguo: VI Artículo 19) 1.- Los futbolistas vestirán el primero de los uniformes de su club, que deberá ser el indicado en la Hoja de Inscripción correspondiente a la temporada en curso. Al dorso de las camisetas figurará de manera visible el número de alineación que les corresponda, que podrá ser, en cualquiera de las categorías autonómicas, uno de los comprendidos entre los números uno (1) y el noventa y nueve (99) ambos inclusive. 2.- Las Bases de Competición podrán determinar otras condiciones o variar el sistema de numeración de las camisetas. 3.- a).- Cuando se enfrenten dos equipos cuyos uniformes sean iguales o tan parecidos que pudieran inducir a confusión, y así lo requiera el árbitro, cambiará el suyo el que juegue en campo contrario, y si el partido se jugara en campo neutral, lo hará el de afiliación federativa más moderna. b).- No obstante y, si por cualquier circunstancia sobrevenida o de cualquiera otra índole, hubiera imposibilidad material de cumplir cuanto antecede, el árbitro y delegados de ambos equipos, estarán obligados a buscar soluciones que permitan la celebración del partido de que se trate, evitando la suspensión del mismo, no descartándose que pudiera cambiar de indumentaria el equipo local; la utilización de petos numerados, etc, que, finalmente, resuelva la situación planteada. c).- A fin de evitar tales hechos o circunstancias, el equipo visitante deberá desplazarse con una indumentaria distinta a la que figure como propia del equipo organizador y que constará en su Hoja de Inscripción, así como en el calendario oficial de la temporada correspondiente a su categoría y grupo. En cualquier caso, quien actúe de visitante, viene obligado a recabar, con la suficiente antelación, la pertinente información en relación con los colores de la equipación completa del equipo organizador (camiseta, pantalón y medias) contactando para ello, bien con el propio equipo local o con la RFFM (Área Deportiva y Disciplinaria). d).- Los futbolistas suplentes deberán vestir durante el partido, petos que les identifiquen de diferente color a su equipación. 4.- Se hace obligatorio el uso de las espinilleras, como parte integrante del equipo básico de los futbolistas, durante la celebración de los partidos oficiales regulados por la RFFM, y correspondientes a las categorías de: Aficionados, Juveniles y Cadetes, recomendándose su uso en el resto de las categorías competicionales: Infantiles, Alevines, Benjamines, Prebenjamines y Debutantes. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

391

5.- En el curso de la temporada, los clubes no podrán variar los colores de su uniforme oficial en sus equipos, de ninguna de sus categorías. 6.- Para que un futbolista pueda actuar en un partido portando gafas especiales, prótesis u otros sistemas de protección o ayuda, deberá tener acreditación escrita de la RFFM, previo informe favorable de los servicios médicos de la Mutualidad de Futbolistas, que presentará al árbitro del partido antes de su inicio. Igualmente, si algún futbolista precisara utilizar algún tipo de protección blanda en un partido, bastará con presentar al árbitro un informe médico detallando la naturaleza de la misma. Artículo 224.- Balones (Antiguo: VI Artículo 22) Los balones que se utilicen en partidos de competición serán los designados como Balón Oficial por la RFFM para la temporada en curso, que deberán reunir las condiciones, peso, medida y presión que determinan las Reglas de Juego, y el club organizador habrá de poner a disposición del árbitro del encuentro, al menos tres (3) de aquéllos para su celebración. En las competiciones oficiales de las Categorías de Aficionados, Juveniles, Cadetes e Infantiles, de Fútbol 11 tanto masculino como femenino, será obligatoria la utilización del balón oficial número cinco (5). Para las de Alevín (Fútbol 11 y Fútbol 7), Femenino Infantil, Alevin y Benjamín (todas de Fútbol 7) deberá utilizarse el balón oficial número cuatro (4) y el balón oficial número tres (3) para las de Prebenjamín y Debutantes (Fútbol 7). El balón correspondiente a la disciplina de Fútbol Playa será aquel que corresponda a las características que se establezcan en sus respectivas Normas Competicionales. El incumplimiento de cuanto queda normalizado con anterioridad por parte del club organizador, tendrá las consecuencias de carácter disciplinario y competicionales establecidas al efecto. Artículo 225.- Comienzo de los partidos (Antiguo: VI Artículo 23) 1.- Si transcurridos quince (15) minutos a partir de la hora oficialmente fijada para el comienzo del partido en cuestión, uno de los equipos no compareciera en el terreno de juego debidamente equipado, o lo hiciera con un número de futbolistas inferior al reglamentado y necesario para comenzar el mismo, el árbitro procederá a la suspensión de éste, debiendo consignar en acta una u otra circunstancia, correspondiendo al CCD decidir sobre el particular. Dicha espera y cortesía de quince (15) minutos, le será también de aplicación al árbitro o trío arbitral oficialmente designado para su dirección. 2.- El plazo de 15 minutos quedará anulado hasta establecerse en el de la hora exacta prevista oficialmente para el comienzo del partido cuando después del mismo deba celebrarse otro, o aun cuando sin darse esta circunstancia, el partido se juegue por la tarde y no exista iluminación artificial. De igual modo se procederá si el equipo arbitral debe dirigir posteriormente otro partido y el retraso de éste le impidiera llegar con la suficiente antelación al siguiente. 3.- No obstante, cuanto antecede, el árbitro deberá agotar siempre todos los medios a su alcance para que el partido se celebre, esperando, en su caso, el mayor tiempo posible del que disponga, según las circunstancias concurrentes. cvarbitraje.com

392

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

Artículo 226.- Mínimo número de futbolistas (Antiguo: VI Artículo 24) 1.- Para poder comenzar un partido cada uno de los equipos deberá comparecer, al menos, con siete (7) futbolistas de los que conforman la plantilla de la categoría en que militan, siempre que tal anomalía no esté motivada por razones de fuerza mayor debidamente justificada. Si no concurriera dicha causa o, en cualquier caso, si el número fuera inferior, al club que así proceda se le hará responsable de la suspensión del encuentro en cuestión y será sancionado de acuerdo con lo establecido al respecto en el Reglamento Disciplinario. 2.- Una vez iniciado el partido, los equipos deberán estar integrados, durante todo el desarrollo del mismo, por siete (7) futbolistas, al menos, de los que conformen la plantilla de la categoría en que militen. El hecho de que, por cualquier causa, incluida la expulsión de un futbolista o la sustitución por lesión, el equipo quedase integrado por menos de siete (7) futbolistas de los que se refiere el párrafo anterior, será considerado como infracción de alineación indebida. 3.- Si una vez comenzado el juego, en su caso, uno de los contendientes quedase con un número de futbolistas inferior a siete (7), el árbitro acordará la suspensión del partido y éste se resolverá en favor del oponente por el tanteo de tres (3) goles a cero (0); salvo que éste hubiera obtenido, en el tiempo jugado hasta la suspensión, un resultado más favorable, en cuyo supuesto éste será el válido. 4.- En todos los supuestos a los que se hace referencia en los puntos precedentes de este artículo, el órgano disciplinario competente, previa reclamación de parte o de oficio, según proceda y por incumplimiento de los preceptos reglamentarios establecidos, incoará el oportuno expediente, que resolverá en los términos que al respecto establece para cada caso el Reglamento Disciplinario. 5.- Al menos veinticinco minutos antes de la hora señalada para el comienzo del partido, los delegados de ambos equipos entregarán al árbitro las licencias de los futbolistas presentes, indicando su numeración y si son titulares o suplentes, así como las que acrediten a las personas que ocuparán el banquillo de su equipo. 6.- El equipo que no disponga inicialmente de once (11) futbolistas, pero tenga el mínimo de siete (7) conforme se establece con antelación, entregará al árbitro las licencias de los presentes antes del comienzo del encuentro. Una vez comenzado éste, el árbitro autorizará, en cualquier momento, la incorporación de aquellos futbolistas que no estaban al comienzo, previa presentación de la licencia, que le será entregada al árbitro en el instante en el que se incorporen al juego; todo ello hasta completar el número de once (11) futbolistas por equipo. Tratándose de futbolistas suplentes, sólo se admitirá la incorporación de otros hasta antes del comienzo del segundo tiempo. Artículo 227.- Mínimo número de futbolistas en Fútbol 7 y Fútbol Playa (Antiguo: VI Artículo 25) En las competiciones de las disciplinas de Fútbol 7 y Fútbol Playa, las intervenciones de futbolistas a que se hacen referencia en los diversos apartados y disposiciones que anteceden, estarán supeditadas a lo dispuesto específicamente en los respectivos Reglamentos y Normas de Competición propias de dichas disciplinas. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

393

TÍTULO IV: DE LA CLASIFICACIÓN DE LAS COMPETICIONES Artículo 233.- Clasificación de las competiciones (Antiguo: VI Artículo 31) 1.- Las competiciones organizadas por la RFFM se clasifican: a) Según el ámbito de las mismas, en autonómicas o territoriales, zonales o comarcales y locales. b) Según su naturaleza, en oficiales y no oficiales. c) Según el sistema de competición, por puntos, por eliminatorias o mixtas. d) Según su orden, dentro de las de igual sistema y carácter, en tantas divisiones o categorías como se establezcan. e) Según las reglas del juego, en Fútbol 11, Fútbol 7 o Fútbol Playa. f) Según la condición de los participantes y su edad, en Aficionados, Juveniles, Cadetes, Infantiles, Alevines, Benjamines, Prebenjamines y Debutantes, tanto en fútbol masculino como femenino. 2.- No podrá enfrentarse entre sí equipos integrados por futbolistas de distinto sexo, salvo en las categorías de Debutantes, Prebenjamines, Benjamines, Alevines e Infantiles, tanto en Fútbol 11 como en Fútbol 7, indistintamente. Artículo 238.- Revisión de licencias (Antiguo: VI Artículo 36) 1.- Los equipos podrán solicitar, por medio de su delegado, antes de iniciarse el partido o durante el periodo de descanso, revisión de licencias de los futbolistas que vayan a participar desde el inicio del encuentro, debiendo el árbitro proceder a tal revisión antes de iniciarse el segundo tiempo, salvo que éste, previa comunicación a los delegados de los equipos, decidiera llevarlo a cabo a la finalización del partido. 2.- Con respecto a la revisión de las licencias de los futbolistas cambiados en el descanso, o a lo largo del segundo tiempo, los delegados deberán solicitarlo al colegiado nada más finalizar el encuentro, o justo en el momento de producirse la sustitución, debiendo realizarse tal revisión a la conclusión del partido. El árbitro informará inmediatamente al delegado del equipo afectado. 3.- En la disciplina de Fútbol-7, al existir “cambios libres”, la revisión de licencias podrá ser solicitada antes de iniciarse el partido, en el descanso o nada más concluir el encuentro, debiendo llevarse a cabo en el descanso o al final del mismo, a criterio del árbitro según las circunstancias de cada caso. 4.- Los delegados de los equipos tienen la obligación reglamentaria de impedir que ningún futbolista abandone el recinto deportivo una vez comunicada al árbitro, por parte interesada, la solicitud de revisión, ya que cualquier negativa por parte de uno de los equipos, o futbolistas contendientes a someterse a la misma, será reflejada en acta y, posteriormente, calificada por el órgano disciplinario correspondiente como alineación indebida. Igualmente, el incumplimiento de dicha obligación reglamentaria por parte del delegado afectado, será causa suficiente para la aplicación de la sanción correspondiente por dejación de sus funciones. 5.- Cuando existan dudas sobre la identidad de los futbolistas alineados o sobre las licencias presentadas, éstos deberán mostrar su DNI u otro documento acreditativo de su personalidad y, además, firmar en el acta del partido. cvarbitraje.com

394

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

En todo caso, el árbitro retendrá las licencias que le ofrezcan dudas y las hará llegar junto al acta del encuentro a la RFFM para que, por los órganos disciplinarios federativos, se proceda a su comprobación. 6.- Cuando, tras efectuarse en el descanso de un partido la revisión de licencia de un futbolista, el árbitro no tenga la menor duda de que el mismo está participando de forma fraudulenta, utilizando para ello la licencia federativa de otro, y siendo imposible el constatar que tal futbolista tenga tramitada licencia federativa, procederá a impedirle su participación en la segunda parte del partido de que se trate, considerándose excluido y sin posibilidad de ser sustituido. De igual forma se procederá si el número de futbolistas implicados fuera más de uno, suspendiéndose el encuentro si el equipo infractor no pudiese actuar en la segunda parte con un mínimo de siete futbolistas, estableciéndose la presente norma a fin de evitar cualquier incidencia de gravedad (lesiones, agresiones, etc.) en la que dichas personas pudieran verse implicadas, aún a sabiendas de que las mismas no sean identificables en el ámbito federativo. En el caso de equipos de Fútbol 7, se estará a lo dispuesto al efecto en dicha disciplina. Artículo 239.- Presencia de fuerza pública en los partidos (Antiguo: VI Artículo 37) La no presencia de fuerza pública en la instalación deportiva, con anterioridad al inicio del partido o durante la celebración del mismo, no es motivo suficiente para la suspensión de un partido, salvo circunstancias excepcionales que deberá valorar el árbitro. La negativa de un club a disputar el partido por dicha ausencia, tendrá la consideración y efectos de la incomparecencia.

TÍTULO VI: DE LA ALINEACIÓN Y SUSTITUCIÓN DE FUTBOLISTAS Artículo 242.- Requisitos generales para la alineación de futbolistas en los partidos (Antiguo: VI Artículo 41) 1.- Para que un futbolista pueda alinearse por un club en partido de competición oficial, se requiere: a) Que se halle reglamentariamente inscrito y en posesión de licencia a favor del club de que se trate o, en su defecto, que tras la pertinente solicitud hubiera sido expresamente autorizado por la Federación, cumpliéndose, en uno u otro caso, las disposiciones legales y reglamentarias en vigor. b) Cuando la formalización de inscripción o, en su caso, autorización del futbolista, se efectúe ante la Sede Central o Delegaciones Zonales de la RFFM, deberá realizarse, en cualquier caso, en los periodos reglamentariamente establecidos por la propia RFFM en el artículo 126 del presente Reglamento General y, desde luego, se deberá tramitar con anterioridad a la celebración del partido de que se trate. Siendo, además, en las postrimerías de la competición en la que dicho futbolista participe, antes de la celebración del primero de los cuatro (4) últimos partidos; ello con lo excepción referente a las categorías Preferente y Primera de Aficionados, así como futbolistas juveniles que hayan participado en la misma temporada en competiciones de la RFEF, según se dispone en el apartado 3) del articulo 126, pudiendo la RFFM establecer otras específicas mediante la normativa correspondiente. c) Cuando los trámites de inscripción o, en su caso, autorización del futbolista, se efectúen a través de los servicios telemáticos de la RFFM, se requerirá que, con anterioridad a la celebración del partido de que se trate, el club haya hecho efectivos los pagos de las cuotas establecidas reglamentariamente y, previamente realizada la aportación al sistema informático de todos los datos y documentos requeridos para la inscripción o autorización del futbolista debidamente cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

395

validados por la RFFM. Al presente supuesto, igualmente le resultará de aplicación la excepción recogida en el párrafo anterior para las últimas fechas de la competición establecidas y para otras competiciones que pudiera establecer la normativa de la RFFM. d) Que la edad sea la requerida por las disposiciones vigentes al respecto. e) Que haya sido declarado apto para la práctica del fútbol, según se determina en el artículo siguiente, y haya constancia de ello en la RFFM. f) Que no haya participado, en la forma que establece el apartado 3 del presente artículo en partido alguno controlado por la RFFM o RFEF en el transcurso de las veinticuatro horas anteriores, computándose este lapso desde la terminación de un encuentro hasta el inicio del otro. No obstante, lo anterior, el plazo a que se hace referencia podría ser reducido en casos excepcionales, por decisión del CCD. g) Que no se encuentre sujeto a suspensión federativa. h) Estar personado y entregada su licencia al árbitro antes, o durante la celebración del partido en el caso de equipos que estén participando en el juego con más de seis futbolistas y menos de once, o antes de dar comienzo el segundo tiempo en el caso de futbolistas suplentes. i) Que se cumplan cualesquiera otros requisitos que, con carácter especial, establezcan los órganos federativos competentes. 2.- Si un futbolista se alineara indebidamente por no concurrir alguno o algunos de los requisitos establecidos con anterioridad, el órgano disciplinario competente actuará de oficio o a instancia de parte. 3.- A los efectos de lo que determina el presente artículo, debe entenderse como alineación válida, o no, de cualquier futbolista, al hecho de su participación activa (llegar a jugar) en el partido de que se trate. 4.- Los futbolistas que participen con sus clubes, selecciones autonómicas o nacionales, de cualquier categoría, en competiciones oficiales de ámbito estatal o internacional, para su válida alineación deberá atenerse a las disposiciones que la RFEF pueda tener previstas, bien con carácter general o de manera puntual para el caso concreto de algunas de aquéllas. Artículo 244.- Sustituciones permitidas durante el partido (Antiguo: VI Artículo 43) 1.- En los partidos de competición oficial de fútbol-11, podrán ser designados hasta cinco (5) suplentes. 2.- En el transcurso de los partidos y de entre dichos suplentes, en las competiciones de Fútbol 11 podrán ser sustituidos hasta cinco (5) futbolistas. 3.- En competiciones de carácter especial, el número de suplentes y sustituciones podrá variar, siempre que se respeten las Reglas de Juego que, en ambos casos, habrán de figurar en las Bases de la Competición de las que se trate. NOTA DE LA DIRECCIÓN TÉCNICA DEL CAFM. TEMPORADA 2019-2020 En este sentido, para las categorías de CADETE, INFANTIL Y ALEVÍN DE FÚTBOL 11 organizadas por la RFFM, un jugador sustituido podrá volver a entrar en juego. Para realizar sustituciones se podrá parar el juego un máximo de 4 veces (3 en la segunda parte). 4.- En todos los casos, tales sustituciones habrán de realizarse con ocasión de estar el juego parado y, previa solicitud del capitán o delegado, el árbitro dará la autorización, sin la cual no podrá efectuarse dicho cambio. Realizado éste, el futbolista sustituido no podrá volver a intervenir en el partido. cvarbitraje.com

396

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

5.- Durante el transcurso de un partido oficial, podrán efectuar ejercicios de calentamiento, en las bandas o zonas habilitadas al efecto y de manera simultánea, tantos futbolistas suplentes como cambios de éstos puedan estar permitidos, según la categoría del partido en cuestión. 6.- En ningún caso, un futbolista expulsado podrá ser sustituido por otro.

TÍTULO VIII: DE LA SUSPENSIÓN DE PARTIDOS Artículo 249.- Calendario y suspensión (Antiguo: VI Artículo 49) 1.- No podrá autorizarse la suspensión y aplazamiento de un encuentro a fecha que suponga alteración del orden del calendario salvo razones de fuerza mayor indubitadamente acreditada o recogidas reglamentariamente. 2.- No se entenderá como causa de fuerza mayor la pérdida o extravío de la equipación o ropa deportiva para suspender un partido. 3.- En ningún caso podrá ser invocado por los clubes como causa de fuerza mayor para solicitar tal suspensión y aplazamiento de un encuentro, la circunstancia de no poder alinear a determinados futbolistas por estar éstos sujetos a suspensión federativa, por padecer enfermedad o lesión o por haber sido convocados para intervenir con sus selecciones nacionales. 4.- Sí se considerará, en cambio, como fuerza mayor, el hecho de que por circunstancias imprevisibles causen baja, simultáneamente, un número de futbolistas que reduzcan su plantilla oficial a menos de once (11) de éstos. 5.- Los partidos oficiales sólo podrán suspenderse por malas condiciones del terreno de juego, incomparecencia de alguno de los contendientes, presencia de un equipo con un número de futbolistas inferior a siete, inicial o sobrevenida, según lo reglamentado en tal sentido, incidentes de público, insubordinación, retirada o falta colectiva de cualquiera de los equipos o por causas de fuerza mayor. 6.- En todo caso, el árbitro ponderará tales circunstancias según su buen criterio, procurando siempre agotar todos los medios a su alcance para que el encuentro se celebre o prosiga. 7.- La RFFM tiene la facultad de suspender cualquier encuentro cuando prevea la imposibilidad de celebrarlo por causas excepcionales o de fuerza mayor debidamente acreditada, debiendo ser notificado urgentemente a las partes afectadas decidiendo el órgano disciplinario de instancia, con posterioridad, lo que proceda en cada caso. 8.- Si un partido se suspendiera una vez iniciado, y el CCD decidiera proseguirlo, éste se reanudará en la fecha y condiciones que aquél determine, pudiendo los equipos contendientes presentar las alegaciones que estimen oportunas, dentro de los plazos establecidos al efecto en el Reglamento Disciplinario de la RFFM. 9.- En caso de suspensión de un encuentro una vez comenzado, los espectadores no tendrán derecho al reembolso del importe de su entrada, salvo que lo determine la autoridad competente. Artículo 250.- Incomparecencia del árbitro (Antiguo: VI Artículo 51) En el supuesto de incomparecencia del árbitro oficialmente designado para dirigir un encuentro, se estará a lo dispuesto al efecto en las Bases de Competición y a lo que determine el CCD. cvarbitraje.com

397

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

Los equipos afectados deberán comunicar por escrito dicha incidencia a la RFFM dentro de las 48 horas siguientes. Artículo 251.- Suspensión de un partido (Antiguo: VI Artículo 52) 1.- Cuando un partido se suspenda antes de su inicio por causas imputables a alguno de los equipos contendientes, el Comité de Competición y Disciplina determinará lo que proceda respecto de los gastos arbitrales. 2.- Cuando la suspensión de un encuentro antes de su inicio, sea motivada por causas de fuerza mayor, el equipo organizador vendrá obligado a abonar al árbitro la cantidad que corresponda en concepto de gastos. 3.- En el supuesto de suspensión de un encuentro, sin haberse iniciado, a todos los efectos reglamentarios, la fecha en que se vaya a celebrar el mismo, será considerada como fecha programada según calendario oficial. 4.- Cuando por cualquier causa, se produzca la suspensión de un encuentro una vez comenzado, el equipo organizador vendrá obligado a abonar la totalidad del recibo arbitral, si bien será el Comité de Competición y Disciplina quien debe fijar el importe del recibo arbitral que corresponde percibir al árbitro del citado encuentro. En el supuesto caso de que el citado órgano disciplinario decretase la continuación en otra fecha del mismo, también deberá decidir sobre el importe a abonar (por quien corresponda) por el recibo arbitral correspondiente. 5.- En el supuesto de que por suspensión de un encuentro antes de su inicio, éste deba celebrarse en nueva fecha, podrán alinearse en la que se estipule para su celebración, los futbolistas habilitados y reglamentariamente inscritos en la nueva fecha en que se dispute el partido aplazado. Artículo 252.- Alineación de futbolistas en partidos suspendidos (Antiguo: VI Artículo 53) 1.- En el caso de que por suspensión de un encuentro ya comenzado deba proseguirse en nueva fecha, sólo podrán alinearse, en la continuación, los futbolistas reglamentariamente inscritos y habilitados, a todos los efectos, para su participación el día en que se produjo tal evento, hayan o no intervenido en el período jugado, o figuren inscritos en el acta correspondiente, y que, de haber intervenido, no hubieran sido sustituidos ni ulteriormente suspendidos por el CCD como consecuencia de dicho partido. Deberán concurrir, además, los requisitos que prevé el artículo 242.1, apartados e) y f). 2.- Si un futbolista hubiese sido expulsado en el partido de que se trate, el equipo al que pertenezca sólo podrá alinear el mismo número de futbolistas que tenía en el campo al acordarse la suspensión. En cualquier caso, será el CCD el que decida al respecto, según las circunstancias de los hechos acaecidos, comunicando a los equipos implicados las condiciones en las que habrá de disputarse el resto del encuentro en cuestión. 3.- El número de sustituciones que se hubiesen realizado en el tiempo disputado, será tenido en cuenta en la reanudación del partido, al igual que las amonestaciones habidas hasta el momento de la suspensión; ambas circunstancias a los efectos de su plena vigencia desde el mismo instante en que dé comienzo el resto del encuentro a disputar. Asimismo, y según sea el tiempo disputado, habrá de tenerse en cuenta, para la continuación, lo establecido en el artículo 226, apartado 5, en relación con la posibilidad de incorporación de nuevos futbolistas, ya se trate de titulares o suplentes. cvarbitraje.com

398

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

4.- Cuando como consecuencia de una alineación indebida, deba repetirse un encuentro, conforme a lo estipulado al respecto en la vigente reglamentación, el futbolista o futbolistas causantes del hecho, no podrán ser alineados aun cuando en el momento de disputarse de nuevo el encuentro hubiera desaparecido la causa por la que fueron alineados indebidamente en el encuentro primitivo y anulado. 5.- En ningún caso un futbolista que hubiese sido titular en la parte jugada del encuentro, podrá figurar como suplente en el inicio de la continuación del mismo y participar, con posterioridad, en el partido en sustitución de un compañero. Asimismo, un futbolista que figurase como suplente en la parte jugada del partido, podrá ser alineado como titular en la continuación, pero dicha acción será considerada como un nuevo cambio del equipo en cuestión. En el supuesto de que este último caso plantease al equipo implicado un conflicto que le impidiese actuar con un mínimo futbolistas, el órgano federativo competente, a solicitud previa y debidamente fundada de parte, podría adoptar la decisión que mejor convenga a fin de que el resto del encuentro se celebre conforme a las normas deportivas y sirva al normal desarrollo de la competición. Artículo 253.- Árbitros de la continuación de un partido suspendido (Antiguo: VI Artículo 54) El árbitro designado para dirigir la continuación de un partido suspendido, con independencia de las razones que lo motivaron, deberá ser puntualmente informado por el órgano pertinente, de las incidencias y demás circunstancias técnicas y, fundamentalmente, disciplinarias que, en el tiempo de juego transcurrido, se produjeron y con cuya información, actuará en la reanudación del mismo, atendiendo, en tal sentido, las resoluciones del órgano disciplinario competente. Para dar cumplimiento a lo anterior, cuando un partido sea suspendido por cualquier circunstancia, el árbitro del mismo deberá redactar fielmente en el acta todas las incidencias de interés habidas hasta el momento de la suspensión, incluidas, por supuesto, el lugar del terreno de juego y las circunstancias en las que, en su caso, deberá reanudarse el encuentro de que se trate.

TÍTULO IX: DE LOS PARTIDOS DE FÚTBOL SIETE Artículo 254.- Fútbol 7 (Antiguo: VI Artículo 55) Tratándose de competiciones de Fútbol a Siete (Fútbol 7) en cualquiera de sus categorías, se aplicarán, con carácter general, las disposiciones reguladas en el presente Libro, con las siguientes salvedades: a) En el acta, sólo se consignarán, numerados, los futbolistas que estén presentes y habilitados para intervenir en cualquier momento en el partido, debiendo ostentar cada uno de aquéllos en el dorso de su camiseta el número que le corresponda. A todos los efectos, se considerarán alineados a todos los futbolistas que figuren en el acta del encuentro en cuestión. b) El número máximo de suplentes será de cinco (5) pudiéndose practicar sustituciones en cualquier momento del partido y sin limitaciones en el número de ellas e incluso volver a intervenir el sustituido, sin que, en ningún caso, ello pueda producirse sin la autorización del árbitro y con ocasión de estar el juego parado. c) Para que pueda comenzar el encuentro de que se trate, deberán intervenir, al menos, cinco (5) futbolistas. d) Si una vez comenzado el juego, uno de los contendientes quedase con un número de futbolistas inferior a cinco (5) el árbitro decretará la suspensión del partido, estando, en tal supuesto, a lo que decida el órgano disciplinario competente. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

399

TÍTULO X: DE LA CELEBRACIÓN DE LOS PARTIDOS Artículo 255.- Condiciones para el correcto desarrollo de los partidos (Antiguo: VI Artículo 56) 1.- Los clubes están obligados a que los partidos que se celebren en sus campos se desarrollen con toda normalidad y en el ambiente de corrección que debe presidir toda manifestación deportiva, cuidando que se guarden, en todo momento, las consideraciones debidas a las autoridades federativas, árbitros, directivos, futbolistas, entrenadores, auxiliares y demás empleados, y respondiendo, además, de que estén debidamente garantizados los servicios propios del terreno de juego, vestuarios y demás dependencias e instalaciones. Deberán cumplir, asimismo, escrupulosamente, las disposiciones que para la prevención de la violencia en los espectáculos deportivos dispone el ordenamiento jurídico vigente. 2.- Los visitantes tienen deberes recíprocos de deportividad y corrección hacia las personas enumeradas en este artículo, y, muy especialmente, con el público. Asimismo, será deber fundamental de los visitantes el hacer uso correcto de las instalaciones y servicios anexos que el organizador ponga a su disposición, pudiendo incurrir en las responsabilidades a que hubiera lugar por incumplimiento de esta elemental norma de cortesía, tanto deportivas como de posibles resarcimientos económicos por desperfectos ocasionados, siempre que unos y otros sean debidamente acreditados ante el órgano disciplinario competente. El mismo elemental comportamiento de deportividad y cortesía deberá presidir la actuación de un club o equipo que organice sus encuentros en un terreno de juego que no sea de su propiedad. 3.- La Federación podrá designar Delegado Federativo a un determinado partido, bien de oficio o a petición de alguno de los clubes participantes. Tales Delegados ostentan la representación de la Federación, debiendo serles permitido, previa acreditación oficial expedida al efecto, el libre acceso a la instalación deportiva y vestuario arbitral, quedando obligados los responsables de los equipos contendientes a ponerse a su disposición para el mejor cumplimiento de sus funciones oficiales. El preceptivo informe que emitan, constituirá medio documental necesario en el conjunto de la prueba. 4.- El presidente de la RFFM, a propuesta del Comité de Fútbol Aficionado, en atención al calendario deportivo y antecedentes que obren en poder de dicho órgano federativo, podrá designar un Delegado Informador de Oficio, que emitirá informe al respecto que pasará a formar parte del conjunto de la prueba a valorar por los órganos disciplinarios-deportivos de la RFFM. 5.- Igualmente deberá ser permitido el libre acceso a la instalación deportiva y vestuario arbitral a los Delegados de Partido del CAFM oficialmente designados para el partido de que se trate. 6.- En las instalaciones deportivas en las que se celebren partidos oficiales de ámbito autonómico, se prohibirá la venta y expedición de bebidas alcohólicas y la presencia de botellas de vidrio. La vulneración de la presente normativa, podrá ser sancionada por el órgano disciplinario competente como incumplimiento de uno de los deberes propios de la organización de partidos oficiales. Artículo 256.- Personas que intervienen en el desarrollo de los partidos (Antiguo: VI Artículo 57) 1.- Durante el desarrollo de cualquier encuentro oficial, no se permitirá que en el terreno de juego haya otras personas que no sean los futbolistas y el equipo arbitral. 2.- En los banquillos podrán situarse los delegados de equipo, entrenadores, médicos y demás oficiales con licencia, todos ellos debidamente acreditados para poder desempeñar sus funciones, así como los eventuales suplentes y, en su caso, los sustituidos de cada equipo, que deberán seguir vistiendo su atuendo deportivo. No se podrá fumar en los mismos, y quien lo hiciera será amonestado. cvarbitraje.com

400

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

3.- En el espacio existente entre el terreno de juego y el vallado interior que lo separa de los espectadores, sólo podrán estar, además, el delegado de campo, los delegados auxiliares, los agentes de la autoridad en servicio, los fotógrafos e informadores deportivos acreditados al efecto y los hipotéticos suplentes calentando, así como el personal del club identificado como colaborador para recoger balones o vigilar las puertas de acceso a vestuarios. 4.- Todos los expulsados deberán situarse, en cualquier caso, desprovistos de su atuendo deportivo, fuera del citado vallado interior que delimita el terreno de juego. De dicha obligación se exceptúan los médicos, ATS/DUE o fisioterapeutas de los equipos contendientes, quienes podrán seguir ocupando un puesto en el banquillo, sin perjuicio de la sanción que el órgano disciplinario pudiera imponerles por la infracción cometida. 5.- En caso de lesión de un futbolista dentro del terreno de juego, para su atención y previa autorización por parte del árbitro del encuentro, a la falta de médico, ATS/DUE o fisioterapeuta, podrá entrar cualquiera de los oficiales acreditados para estar en el banquillo de su equipo. 6.- El árbitro no permitirá que se juegue ningún partido sin que se cumplan estas condiciones y podrá, incluso, suspenderlo si no fuera posible mantenerlas y se pusieran en riesgo, especialmente, la integridad de los participantes. Artículo 257.- Acceso a los vestuarios (Antiguo: VI Artículo 58) Sólo tendrán acceso a los recintos de los vestuarios: el árbitro y sus árbitros asistentes, los futbolistas, técnicos, auxiliares, médicos, ATS/DUE y delegados de los clubes contendientes, de campo, del CAFM y el federativo, si los hubiere, así como cualquier otro miembro perteneciente a la organización federativa debidamente acreditado y, cuya presencia o actuación pudiera ser considerada necesaria, entre éstos, los denominados Delegados Informadores de Oficio. Artículo 258.- El Delegado de campo (Antiguo: VI Artículo 59) 1.- El organizador de un encuentro designará para cada partido un delegado, que deberá ser mayor de edad y estar debidamente acreditado por la RFFM, a quien corresponderán las siguientes obligaciones: a) Ponerse a disposición del árbitro y cumplir las instrucciones que le indique antes del partido, en el transcurso del mismo e incluso a la finalización de éste. b) Ofrecer su colaboración a los delegados de ambos equipos. c) Impedir que, entre las bandas que limitan el terreno de juego y la valla que lo separa del público, así como en el acceso a vestuarios, se sitúen otras personas que no sean las autorizadas. d) Avisar a los equipos para que salgan al terreno de juego. e) Evitar que tengan acceso a los vestuarios personas distintas a las referidas en el artículo precedente y, en especial, al del árbitro, quienes no sean el Delegado Federativo, el Delegado Informador de Oficio , si los hubiera en ambos casos; el del Comité de Árbitros, los delegados de ambos equipos y aquéllos otros miembros pertenecientes a la organización federativa que pudieran ser requeridos por el propio árbitro para cualquier trámite o circunstancia. f) Colaborar con la autoridad gubernativa para evitar incidentes. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

401

g) Acudir junto con el árbitro al vestuario de éste, a la conclusión de los dos períodos de juego y acompañarle, igualmente, desde el campo hasta donde sea aconsejable para su protección cuando se produzcan incidentes, o la actitud del público haga presumir la posibilidad de que ocurran. h) Solicitar la protección de la fuerza pública a requerimiento del árbitro o por propia iniciativa si las circunstancias así lo aconsejaran. 2.- La designación del Delegado de Campo recaerá en la persona con licencia en vigor tramitada como delegado u otra licencia oficial del club, designada por la directiva del club a tal efecto, y el que lo sea deberá ostentar un brazalete bien visible que acredite su condición. No podrá actuar como Delegado de Campo un futbolista que esté jugando el mismo partido. 3.- En ausencia del Delegado de Campo por cualquier circunstancia, las funciones que a éste corresponden, de acuerdo con lo anterior, pasará a desempeñarlas el Delegado del equipo organizador. 4.- Los Presidentes de los clubes adscritos a la RFFM, no podrán desempeñar las funciones propias de los Delegados de Equipo o de Campo a los que hace méritos los apartados anteriores de este artículo, excepto si se tratara de las categorías de Fútbol Base; es decir, Juveniles e inferiores.

TÍTULO XI: DE LOS PARTICIPANTES EN LOS PARTIDOS Artículo 259.- Los capitanes de los equipos (Antiguo: VI Artículo 60) De los capitanes de los equipos: Los capitanes constituyen la única representación autorizada de los equipos en el terreno de juego, y a ellos corresponden los siguientes derechos y obligaciones. a) Dar instrucciones a sus compañeros en el transcurso del juego. b) Procurar que éstos observen en todo momento la corrección debida. c) Hacer cumplir las instrucciones del árbitro, colaborando en la labor de éste, en su protección y para que el encuentro se desarrolle y finalice con normalidad. d) Solicitar del árbitro la debida autorización para efectuar el cambio de futbolistas, cuando fuese preciso. Artículo 260.- Los Delegados de Equipo (Antiguo: VI Artículo 61) 1.- Tanto el club visitante como el visitado deberán nombrar en cada partido, un único delegado de equipo (excepto en Futbol 7 donde podrán ser dos (2)), que deberá ser mayor de edad –excepto en categorías juvenil e inferiores, de futbol 11 y futbol 7, que deberá ser mayor de 16 años- y estar debidamente acreditado por la RFFM, que será el representante del equipo fuera del terreno de juego y a quien corresponderán, entre otras, las siguientes funciones: a) Instruir a sus futbolistas para que actúen antes, durante y después del partido con la máxima deportividad y corrección. b) Identificarse ante el árbitro y presentar las licencias numeradas de los futbolistas que van a actuar, las de los suplentes, así como la relación completa de las personas que ocuparán sitio en su banquillo. Revisarán, bajo su responsabilidad, que ningún futbolista de su equipo, al acceder al terreno de juego, porte adornos, abalorios (sortijas, cadenas, pulseras, etc.) o cualquier tipo de artilugio que pueda suponer peligro para su propia integridad física o para el resto de participantes en el encuentro. cvarbitraje.com

402

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

c) Firmar el acta del encuentro cuando sea requerido por el árbitro. d) Poner en conocimiento del árbitro cualquier incidencia que se haya producido antes, durante o después del partido. 2.- El delegado de cada equipo dará fe de la correcta alineación y relación de futbolistas que, en su momento, consten en el acta del partido y, en caso de irregularidades, tanto en las licencias como en la alineación, será sancionado en la forma que se determine en la vigente reglamentación. Asimismo, con su firma, certificará que los números que se consignan en el acta corresponden al dorsal con que cada futbolista haya actuado en el encuentro. 3.- En ningún caso podrá actuar como delegado de equipo, o de campo, quien sea directivo de la RFFM, pertenezca a los comités de árbitros o de entrenadores, salvo en los encuentros organizados por la RFFM y RFEF, así como en competiciones de Futbol Base (juveniles e inferiores). Artículo 261.- El árbitro: funciones (Antiguo: VI Artículo 62) 1.- El árbitro es la autoridad deportiva única e inapelable, en el orden técnico, para dirigir los partidos. 2.- Sus facultades comienzan en el momento de entrar en el recinto deportivo y no terminan hasta que lo abandona, conservándolas, por tanto, durante los descansos, interrupciones y suspensiones, aunque el balón no se halle en juego o en el campo. 3.- Los árbitros adscritos al CAFM, deberán actuar, en los partidos para los que sean designados, con el uniforme oficial que tenga establecido dicho Comité. 4.- Tanto los directivos como los futbolistas, entrenadores, auxiliares, delegados y demás personas intervinientes, deben acatar sus decisiones, estando obligados, bajo su responsabilidad, a apoyarle y protegerle en todo momento para garantizar la independencia de su actuación y el respeto debido al ejercicio de su función, así como su integridad personal, interesando, a tal fin, si fuera preciso, la intervención de la autoridad. Artículo 262.- Obligaciones de los árbitros de un partido (Antiguo: VI Artículo 63) Corresponde a los árbitros, además de las establecidas con carácter general en el presente Reglamento, las siguientes obligaciones: 1.- Antes del comienzo del partido: a) Inspeccionar el terreno de juego para comprobar su estado, el marcaje de líneas, las redes de las porterías y las condiciones que, en general, tanto aquél como sus instalaciones, deben reunir según lo establecido en el presente Libro, indicando al delegado de campo las deficiencias que advierta para que se subsanen. Si el árbitro estimara que aquellas condiciones no fuesen apropiadas para la celebración del partido, por notoria o voluntaria alteración artificial de las mismas, o por omisión de la obligación de restablecer las normales cuando tal alteración hubiese sido consecuencia de causa o accidente fortuito, decretará la suspensión del encuentro con las consecuencias reglamentariamente previstas, haciéndolo constar en el Acta. Asimismo, le corresponde autorizar el riego o cualquier otra actuación que se efectúe sobre el terreno de juego desde su llegada a la instalación hasta el final del encuentro. b) Decretar, asimismo, la suspensión del partido en caso de mal estado del terreno de juego no imputable a acción u omisión, y en los demás supuestos que se establecen en las disposiciones vigentes. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

403

c) Inspeccionar los balones que se vayan a utilizar, exigiendo que reúnan las condiciones reglamentarias. d) Examinar las licencias de los futbolistas titulares y suplentes, así como la documentación de los entrenadores, auxiliares y demás personas autorizadas a sentarse en el banquillo, no permitiendo la alineación a aquéllos que no presenten la licencia correspondiente a la temporada de que se trate, o tuvieran caducada la validez del reconocimiento médico, o bien que la licencia ofrezca evidentes muestras de haber sido manipulada. En defecto y a falta de alguna licencia, el árbitro exigirá la pertinente autorización federativa, DNI o documento oficial equivalente, debiendo en cualquier caso, reflejar en el acta del partido la persona que no presente ficha federativa. e) Hacer las advertencias necesarias a los delegados, capitanes y entrenadores de ambos equipos para que todos los intervinientes se comporten durante el partido con la corrección y deportividad debidas. f) Ordenar la salida de los equipos al terreno de juego. g) Revisar la equipación de los futbolistas a fin de evitar que alguno de ellos participe en el partido sin el equipo básico establecido en la vigente reglamentación, así como portando adornos, abalorios o artilugios que puedan suponer peligro para su propia integridad física, o para la del resto de intervinientes en el partido. h) Cuidar escrupulosamente que los partidos comiencen a la hora establecida e informar al órgano disciplinario, a través del Acta del encuentro, acerca de las causas que hubieren determinado una eventual impuntualidad. 2.- En el transcurso del partido: a) Aplicar las Reglas de Juego, siendo inapelables las decisiones que adopte durante el desarrollo del juego. b) Tomar nota de las incidencias de toda índole que puedan producirse. c) Ejercer las funciones de cronometrador, señalando el inicio y la terminación de cada tiempo y el de las prórrogas, si las hubiera, así como la reanudación del juego en caso de interrupciones y compensando, con tiempo adicional, las pérdidas de tiempo motivadas por cualquier causa. d) Detener el juego cuando se infrinjan las Reglas, ordenando su reanudación tras adoptar la decisión técnica que corresponda, y suspenderlo en los casos previstos, si bien como último y necesario recurso. e) Amonestar o expulsar, mostrando la tarjeta amarilla o roja según la gravedad de la falta, a toda persona que con licencia federativa participe en el partido y observe conducta antideportiva. Tratándose de Entrenadores, Auxiliares y demás personas reglamentariamente afectadas, el árbitro se atendrá a lo que determinen las Reglas de Juego. f) Prohibir que penetren en el terreno de juego, sin su autorización, otras personas que no sean futbolistas participantes en el juego o los árbitros asistentes. g) Interrumpir el juego en caso de lesión de algún futbolista, indicando sea atendido en la forma que considere necesaria. cvarbitraje.com

404

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

h) Cuidar de que en los partidos en los que se disponga de “recogepelotas” para el perímetro del terreno de juego, éstos permanezcan en el mismo realizando su labor con la misma diligencia durante la totalidad del encuentro, siendo responsable el club local, u organizador del mismo, de cualquier deficiencia o negligencia producida en el cumplimiento de esta obligación y de la inobservancia de las instrucciones dadas por el árbitro antes del inicio del encuentro. En cualquier caso, de darse cualquiera de estas circunstancias y que las mismas puedan llegar a afectar al normal desarrollo del encuentro, el árbitro adoptará las medidas que estime convenientes para reconducir la situación de inmediato; llegando, incluso, a dejar en suspensión la función de los citados “recogepelotas” previa comunicación al Delegado de Campo. 3.- Después del partido: a) Redactar de forma fiel, concisa, objetiva y completa el acta del partido en la forma que tenga establecido el CAFM, cerrando la misma una vez finalizado el partido, salvo caso de fuerza mayor debidamente justificado. b) Recabar de cada uno de los delegados de los equipos contendientes, informe sobre posibles lesiones sufridas en el transcurso del juego, solicitando, en caso afirmativo y en el supuesto caso de que ello fuera posible, las certificaciones médicas correspondientes a fin de adjuntarlas al Acta del partido.

TÍTULO XII: DE LAS ACTAS Y SUS ANEXOS Artículo 263.- Las actas arbitrales (Antiguo: VI Artículo 64) El Acta es el documento necesario para el enjuiciamiento, calificación y sanción, en su caso, de los hechos e incidencias habidas en un partido. Constituirá un cuerpo único y el árbitro deberá hacer constar en ella los siguientes extremos: a) Fecha y lugar del encuentro, denominación del terreno de juego, clubes participantes y su número de identificación, clase de competición, grupo si lo hubiere así como la clave del partido. b) Nombre de los futbolistas que intervienen desde el comienzo, de los suplentes de cada equipo, con indicación de los números asignados a cada uno, así como los nombres de las personas autorizadas a estar en los banquillos que tenga establecido la RFFM, delegados y los del equipo arbitral. c) Resultado del partido. d) Sustituciones que se hubieran producido, con indicación del minuto en que tuvieron lugar. e) Amonestaciones o expulsiones que hubiere decretado, expresando clara y pormenorizadamente las causas, pero sin calificar los hechos que las motivaron, excepto las amonestaciones en las categorías donde la RFFM establezca que únicamente deban reflejarse las causas que hayan motivado la doble amonestación y, por tanto, expulsión del futbolista. f) Incidencias habidas antes, durante y después del encuentro, en el terreno de juego o en cualquier otro lugar del recinto deportivo o fuera de él, en los que hubieran intervenido dirigentes, empleados, futbolistas, personas afectas a la organización deportiva o los aficionados, siempre que haya presenciado los hechos o, habiendo sido observados por los árbitros asistentes, le sean comunicados directamente por éstos. g) Deficiencias advertidas en el terreno de juego y sus instalaciones en relación con las condiciones reglamentarias que uno y otras deben reunir. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

405

h) Dudas relacionadas sobre la validez de las licencias de alguno o algunos de los futbolistas o demás personas autorizadas a ocupar plaza en los banquillos, haciendo constar, en tal caso, los nombres de los afectados con la firma de éstos, que estamparán en su presencia con indicación y comprobación de DNI o documento oficial equivalente, redactando en el acta o anexo, todo aquello que bajo su criterio sea importante para el Comité de Competición y Disciplina. i) Nombre de aquellos futbolistas de los que se haya solicitado revisión de fichas y que existan dudas sobre su verdadera personalidad, haciéndoles firmar en su presencia, así como su opinión personal, muy claramente ex­presada sobre el caso, indicando las anomalías observadas y que son objeto de reclamación. j) Cualesquiera otras observaciones que considere oportuno hacer constar. Artículo 264.- Redacción del acta (Antiguo: VI Artículo 65) 1.- Antes de comenzar el encuentro se consignarán en Acta los extremos a que se refieren los apartados a) y b) del artículo anterior. Finalizado el partido, se harán constar en ella los pormenores que se especifican en los demás apartados del citado artículo anterior, excepto lo contemplado en el apartado i), que se completará cuando sea pasada la revisión de fichas a que en el mismo se alude, siendo, por fin, firmada por el árbitro. 2.- Los clubes tendrán acceso a la visualización e impresión en papel del acta oficial de sus partidos, descargándola de la intranet de la RFFM una vez esté en su poder. Artículo 265.- Copias del acta arbitral (Antiguo: VI Artículo 66) 1.- Terminado el partido y formalizada el acta, los delegados de cada equipo tendrán derecho a la comprobación, en el propio vestuario arbitral, de los datos que consten en la misma, firmándola electrónicamente. Dicha firma, que también valida lo recogido en el artículo 260.2, reconoce que los delegados han sido informados de su contenido y será mediante una clave que cada club recibirá de la RFFM. En caso de fuerza mayor o fallo en el sistema electrónico que impida la confección del acta en el vestuario arbitral, los delegados recibirán por parte del árbitro la información de lo que va a reflejar en la misma, y éste lo redactará posteriormente en el acta arbitral. 2.- La ausencia o posible negativa a firmar el acta por parte del delegado o representante autorizado de un equipo, será reflejada en la misma por el árbitro. En este último supuesto, el club en cuestión estará obligado a comunicar a la RFFM el motivo de su negativa, dentro de las veinticuatro horas posteriores a la conclusión del partido. Artículo 266.- Ampliación al acta arbitral (Antiguo: VI Artículo 67) 1.- Cuando lo aconsejen circunstancias especiales o para subsanar posibles fallos electrónicos, el árbitro podrá formular separadamente del acta, los informes ampliatorios o complementarios que considere oportunos, debiendo, en tal caso, remitirlos a la RFFM a la mayor brevedad posible. La existencia de dicho anexo al acta deberá ser comunicada por la Federación a los equipos implicados en cuanto tenga conocimiento de su existencia. 2.- Si aquellas incidencias se refirieran a hechos que se han producido en el transcurso del partido, deberá indicarse en el acta del mismo la frase “SIGUE ANEXO”, con el fin de que los clubes queden notificados de la existencia del mismo, salvo en los supuestos de incidencias que pudieran hacer peligrar la integridad física del equipo arbitral, o que se hayan producido con posterioridad a la confección y entrega del acta, en cuyo caso el árbitro estará obligado a notificarlo a la RFFM lo antes posible a fin de que ésta lo comunique a los equipos contendientes en la forma más urgente posible. cvarbitraje.com

406

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

DISPOSICION TRANSITORIA ÚNICA Las funciones del Delegado de equipo, de forma excepcional y no habitual, serán asumidas, a falta del mismo, o por el capitán del equipo, si tiene la edad requerida para ello o, por una persona provista con DNI. En el supuesto de actuar como Delegado una persona provista de DNI, la responsabilidad disciplinaria deportiva por los actos que dicha persona cometa en el ejercicio de tal función, corresponderá al club que lo ha designado.

cvarbitraje.com

407

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

MODIFICACIONES REGLAMENTARIAS. TEMPORADA 2019-2020 Artículo 21.- Elección 1.- El Presidente de la RFFM, que necesariamente deberá tener la nacionalidad española, será elegido cada cuatro años, coincidiendo con los períodos olímpicos; mediante sufra- gio libre, igual, directo y secreto de entre y por los miembros de la Asamblea General. Su elección se producirá de acuerdo con lo prevenido en los Estatutos de la propia RFFM y Reglamento Electoral de ésta. 2.- No podrá ser nombrado en el cargo de Presidente, quienes ya hubieran ocupado dicho cargo durante 8 años, tanto de forma consecutiva, como por periodos alternos.

Artículo 44.- Integrantes CAFM 1.- El colectivo federativo del sector árbitros está formado por los árbitros, árbitros asistentes y delegados de partido, facultados para actuar como tales en partidos y competiciones dentro del ámbito territorial de la Comunidad de Madrid y, asimismo, por todas aquellas personas que, reuniendo los requisitos y condiciones que se establecen en este Reglamento, desempeñen funciones directivas o cualesquiera otras necesarias para su mejor organización y funcionamiento. Las solicitudes no determinan la colegiación ni la situación de “activo”, alcanzándose ésta cuando los solicitantes hayan reunido todos los requisitos al efecto y abonado todos los conceptos para la colegiación. 2.- Se considerarán árbitros a los efectos de las disposiciones contenidas en el presente Reglamento, tanto aquéllos que ejercen la función principal en la dirección del partido, como aquéllos que actúan en su condición de árbitros asistentes del mismo. 3.- Tendrán la consideración de delegados de partido todos aquellos miembros del sector de árbitros de la RFFM cuyas funciones sean las de informar y calificar sobre la actuación técnica del árbitro principal y, en su caso, de los árbitros asistentes, conforme a lo establecido en el presente Capítulo. Serán seleccionados por el Presidente del CAFM, oído el Vocal de Información y Clasificación para su ratificación por el Presidente de la RFFM. 4.- Serán requisitos necesarios e inexcusables para que los árbitros, árbitros asistentes y delegados de partido ejerzan las funciones que les corresponden, poseer la nacionalidad de alguno de los Estados miembros de la Unión Europea o que, perteneciendo a otros países, estén en posesión de la tarjeta de residencia, así como tener en vigor licencia federativa expedida por la RFFM, cuya solicitud de renovación anual tendrá lugar entre los meses de mayo y junio del año en curso, salvo que se disponga otra fecha concreta distinta, y que unos y otros se hallen domiciliados en la Comunidad de Madrid.

Artículo 158.- Obligatoriedad de contratación de entrenadores 1.- Para los equipos adscritos a la RFFM que participen en las competiciones autonómicas de las dos primeras categorías de Aficionados, Juveniles, Cadetes e Infantiles, así como la primera categoría Alevín, en todos los casos del futbol masculino y la primera categoría de femenino aficionado, será obligatoria la tramitación de licencia de un entrenador con la titulación exigible que establece el presente capítulo, y que, además, se encuentre habilitado para el ejercicio de sus funciones como tal. 2.- De tal exigencia reglamentaria quedarán exonerados, con carácter excepcional, las categorías de Futbol Base que se hace referencia en el apartado anterior, en la primera temporada tras ascender por primera vez a la misma, siempre que por voluntad propia así lo decidieran sus clubes. 3.- Salvo causa de fuerza mayor, el entrenador deberá estar presente en los partidos que su equipo dispute en cualquier competición, figurando como tal en el acta correspondiente situándose en la zona técnica u ocupando el banquillo durante el partido. 4.- Los clubes podrán contratar, además, uno o más entrenadores, ayudantes “E2”, los cuales deberán poseer titulación igual o inferior en un grado a la correspondiente a la categoría del equipo de que se trate, debiendo estar en posesión al me- nos del Nivel I, Diploma de Entrenador Básico de Fútbol o UEFA “B” y diligenciar licencia “E2”. No se diligenciará licencia de segundo entrenador o entrenadores ayudantes si el equipo en cuestión no tuviera inscrito primer entrenador. cvarbitraje.com

408

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

5.- Los entrenadores con licencia expedida a favor de un Club, podrán ejercer como tal en otros equipos dependiente de este y que participen en Categorías de Fútbol Base, esto solo podrá realizarse en equipos donde no exista la obligatoriedad reglamentaria de tener entrenador titular.

Artículo 174.- Obligaciones de los Árbitros y Árbitros Asistentes Son obligaciones básicas de los árbitros y árbitros asistentes: a) Superar el reconocimiento médico de aptitud para la práctica deportiva que al efecto establezcan los Servicios Médicos de la MUPRESFE (Delegación Territorial de Madrid). b) Superar las pruebas de aptitud físicas, psicotécnicas, de inglés, redacción de actas y todas aquellas de conocimientos técnicos que al efecto establezca el CAFM. En caso de no superar, no concurrir o abandonar cualquiera de ellas, no podrá ejercer su cometido en la organización arbitral, estando sometido, en su caso, a la suspensión de cualquier designación arbitral. c) A  ceptar las designaciones de partidos que establezca el CAFM y dirigir los partidos para los que hayan sido designados como árbitros principales o árbitros asistentes, salvo causas de fuerza mayor o justificada que lo imposibilite, en cuyo caso deberá acreditarse documentalmente en el plazo de dos días hábiles a partir de la celebración del partido. d) Vestir el uniforme oficial en aquellos partidos para los que hayan sido designados por el CAFM e) Abonar antes del 15 de junio de cada temporada de que se trate, salvo que se disponga otra fecha distinta, las cuotas correspondientes a su categoría, así como los derechos por la expedición de su licencia por la RFFM. f) Asistir a las convocatorias, pruebas o cursos que promueva, organice o inste la RFFM, a través del CAFM. g) Acatar los acuerdos circulados por el CAFM. h) Comunicar inmediatamente la baja y el alta médica al CAFM a los efectos oportunos. Si con motivo de dicha baja médica o por cualquier otra circunstancia de fuerza ma- yor, no imputable a negligencia o mala fe, el árbitro o asistente no pudiera asistir a los partidos para los que haya sido designado, habiendo sobrevenido dicha circunstancia incluso el mismo día del partido, agotará todas las posibilidades para que cualquier otro miembro del colectivo arbitral le sustituya con el fin de que el partido o los partidos para los que fue designado no sean suspendidos por su incomparecencia. i) Estar disponible para ser designado al menos en el 50% de la totalidad de las jornadas correspondientes a su categoría, salvo supuestos de lesión debidamente justificados únicamente por la Mutualidad de Previsión Social de Futbolistas españoles (MUPRESFE). Dicho incumplimiento conllevará la baja automática de la Organización Arbitral para la temporada siguiente. j) Realizar el acta de cada partido designado de forma electrónica, con los medios que el CAFM ha puesto a su disposición. Revisar con ambos delegados del partido los distintos apartados que componen el acta, y solicitar que firmen con su clave para cerrar la misma correctamente. k) Observar durante la dirección de los partidos que le fuesen designados la diligencia debida en el cumplimiento de sus funciones con la corrección y actitud exigible en calidad de autoridad deportiva, tanto en su actuación técnica, como disciplinaria y personal, hacia cualesquiera de los participantes en los partidos, bien lo sean en calidad de jugadores, técnicos, directivos, delegados o incluso espectadores u otros agentes ajenos a la estructura federativa. l) Aquellas otras derivadas de las normas federativas que le sean de aplicación.

Artículo 181.- Bajas temporales 1.- Las bajas temporales por enfermedad o lesión, por tiempo superior a una semana, deberán ser justificadas mediante certificado médico oficial, baja de la Seguridad Social o de la MUPRESFE. La no presentación de alguno de dichos justificantes hará decaer al interesado en su derecho de ascenso, sin perjuicio de las responsabilidades disciplinarias en que pudiera recaer. cvarbitraje.com

409

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

2.- Los árbitros y árbitros asistentes que se encuentren de baja por lesión justificada, al cumplir el plazo de dos (2) meses desde el inicio de la misma, deberán someterse obligatoriamente a la valoración de la lesión por la Mutualidad de Previsión Social de Futbolistas Españoles (MUPRESFE). Si persistiera la misma se repetirá cada dos (2) meses dichas revisiones hasta la recuperación total de la misma. El informe que dictaminen los Servicios médicos de la MUPRESFE, será vinculante para el árbitro y el CAFM a efectos de determinar el ALTA o BAJA del lesionado. 3.- Los árbitros, árbitros asistentes y delegados de partido que se encuentren de baja por enfermedad justificada, al cumplir el plazo de dieciocho (18) meses desde el inicio de la misma, deberán someterse obligatoriamente a la valoración de la causa de su enfermedad por la Mutualidad de Previsión Social de Futbolistas Es- pañoles (MUPRESFE). 4.- Los árbitros o árbitros asistentes que causen baja en el CAFM, por haber supe- rado los dieciocho (18) meses a que hace referencia el apartado anterior y haber determinado el equipo de valoración de la MUPRESFE que deben cesar en la baja por enfermedad, para su reincorporación al citado Comité de Árbitros, deberán solicitar y cumplir los requisitos generales establecidos para causar alta en dicha organización arbitral.

DISPOSICIONES ADICIONALES AL LIBRO II DEL REGLAMENTO GENERAL Artículo 256.- Personas que intervienen en el desarrollo de los partidos 1.- Durante el desarrollo de cualquier encuentro oficial, no se permitirá que en el terreno de juego haya otras personas que no sean los futbolistas y el equipo arbitral. 2.- En los banquillos podrán situarse los delegados de equipo, entrenadores, médicos y demás oficiales con licencia, todos ellos debidamente acreditados para poder desempeñar sus funciones (no permitiendo la duplicidad de licencias en cuanto al desempeño de las mismas, salvo las de delegado de campo y delegado de equipo en el caso del equipo que actúe como local), así como los eventuales suplentes y, en su caso, los sustituidos de cada equipo, que deberán seguir vistiendo su atuendo deportivo. No se podrá fumar en los mismos, y quien lo hiciera será amonestado. 3.- En el espacio existente entre el terreno de juego y el vallado interior que lo separa de los espectadores, sólo podrán estar, además, el delegado de campo, los dele- gados auxiliares, los agentes de la autoridad en servicio, los fotógrafos e informa- dores deportivos acreditados al efecto y los hipotéticos suplentes calentando, así como el personal del club identificado como colaborador para recoger balones o vigilar las puertas de acceso a vestuarios. 4.- Todos los expulsados deberán situarse, en cualquier caso, desprovistos de su atuendo deportivo, fuera del citado vallado interior que delimita el terreno de juego. De dicha obligación se exceptúan los médicos, ATS/DUE o fisioterapeutas de los equipos contendientes, quienes podrán seguir ocupando un puesto en el banquillo, sin perjuicio de la sanción que el órgano disciplinario pudiera imponerles por la infracción cometida. 5.- En caso de lesión de un futbolista dentro del terreno de juego, para su atención y previa autorización por parte del árbitro del encuentro, a la falta de médico, ATS/DUE o fisioterapeuta, podrá entrar cualquiera de los oficiales acreditados para estar en el banquillo de su equipo. 6.- El árbitro no permitirá que se juegue ningún partido sin que se cumplan estas condiciones y podrá, incluso, suspenderlo si no fuera posible mantenerlas y se pusieran en riesgo, especialmente, la integridad de los participantes.

cvarbitraje.com

410

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

MODIFICACIONES AL REGLAMENTO DISCIPLINARIO Y COMPETICIONAL. TEMPORADA 2019-2020 Artículo 19.Son infracciones muy graves: a) Los abusos de autoridad b) Los quebrantamientos de sanciones impuestas por infracciones graves. c) Las actuaciones dirigidas a predeterminar mediante precio, intimidación o simples acuerdos, el resultado de un partido o competición. d) Los comportamientos, actitudes o gestos agresivos o antideportivos de jugadores cuando se dirijan al árbitro, a otros jugadores o al público. e) Las declaraciones públicas de directivos, técnicos, árbitros, y deportistas de apoyo a la violencia, xenofobia, racismo o que se efectúen en términos injuriosos. f) La promoción, incitación, consumo o utilización de prácticas prohibidas destinadas a aumentar artificialmente la capacidad física de los intervinientes en el juego. g) La negativa a someterse a los controles obligatorios contra o el dopaje o las acciones u omisiones que impidan o perturben la correcta realización de dichos controles. h) No facilitar los datos que permitan la localización de los sujetos a control de dopaje. i) La participación de futbolistas, técnicos o árbitros en partidos o competiciones organizados por países que mantienen discriminaciones de carácter racial, o sobre los que pesen sanciones deportivas impuestas por Organizaciones. j) La manipulación o alteración, ya sea personalmente o a través de persona interpuesta, del material o equipamiento deportivo en contra de las reglas técnicas de juego o cuando puedan alterar la seguridad de la competición o pongan en peligro la integridad de los participantes en el juego o público asistente. k) La alineación indebida y la incomparecencia o retirada injustificada de las pruebas, encuentros o competiciones. l) La negativa injustificada a asistir a convocatorias de las selecciones deportivas madrileñas. m) La inejecución de las resoluciones dictadas por la Comisión Jurídica del Deporte. n) La falsificación o alteración de datos en las licencias federativas o cualquier clase de documento que se presente ante la RFFM. ñ) El ejercicio de actos propios de una actividad deportiva sin licencia o título habilitante para ello. o) Los actos de agresión que originen lesiones de notoria gravedad. p) Las conductas contrarias al buen orden deportivo, cuando se reputen como muy graves. q) El reiterado incumplimiento de obligaciones encomendadas en función del cargo o actividad deportiva desempeñada en la RFFM. r) La participación activa o fomento de actos violentos, racistas, xenófobos o intolerantes. s) La no adopción de medidas de seguridad o la falta de diligencia o de colaboración en la represión de comportamientos violentos, racistas, xenófobos o intolerantes, será considerada, igualmente como infracción de carácter muy grave. t) La realización de actividades arbitrales fuera de la organización propia de la RFFM por árbitros con licencia de la RFFM en competiciones oficiales o partidos amistosos, sin la previa autorización por escrito del CAFM, siempre que estas actuaciones perjudiquen el desarrollo de las competiciones de la RFFM. u) La grabación o realización de imágenes o videos y/o difusión no autoriza de los mismos dentro de un vestuario, con ocasión de un partido oficial o amistoso, producidas por cualquier medio técnico. cvarbitraje.com

411

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

2.- Se considerarán específicamente como infracciones muy graves, la omisión del deber de asegurar el correcto desarrollo de los espectáculos o actividades deportivas que impliquen riesgo para los espectadores o para los participantes en los mismos, tanto en lo que se refiere al desarrollo de la propia actividad deportiva como a la protección de los derechos fundamentales y los que impliquen comportamientos racistas, xenófobos o intolerantes. 3.- Se considerará, en todo caso, como participación activa la realización de declaraciones, gestos, insultos y cualquier otra conducta que impliquen una vejación a una persona o grupo de personas por razón de su origen racial o étnico, de su religión, convicciones, discapacidad, sexo u orientación sexual. 4.- Por la comisión de alguna de las citadas infracciones podrá imponerse la sanción de inhabilitación para ocupar cargos en la organización deportiva o suspensión o privación de licencia federativa, por tiempo de hasta cinco años y la sanción económica que corresponda según el baremo oficial de la temporada de que se trate

Artículo 20.Son infracciones graves las siguientes: a) El reiterado incumplimiento, ya sea parcial, negligente o con retraso notorio e injustificado de órdenes e instrucciones emanadas de los órganos deportivos competentes. b) Actuar pública y notoriamente contra la dignidad o decoro que exige el desarrollo de la actividad deportiva. c) Los quebrantamientos de sanciones impuestas por infracciones leves. d) La no convocatoria, en los plazos o condiciones legales, de los órganos colegiados deportivos de la Comunidad de Madrid. e) La manipulación o alteración, ya sea personalmente o a través de persona interpuesta, del material o equipamiento deportivo en contra de las reglas técnicas del juego. f) La conducta contraria al buen orden deportivo o normas deportivas, cuando se reputen como graves. g) No disponer de técnico deportivo titulado, con licencia federativa de entrenador en vigor, aquellos clubes que participen en las competiciones cuya exigencia conste reglamentariamente, o incluso disponiendo de él, éste no acuda, salvo causa debidamente justificada o de fuerza mayor, a los partidos que su equipo dispute en su categoría. h) El incumplimiento de las obligaciones encomendadas en función del cargo o actividad deportiva desempeñada en la RFFM. i) No denunciar cualquier anomalía punible que hayan observado en la conducta de cualquier miembro del CAFM. j) La actuación indebidamente uniformada de un árbitro o árbitro asistente en un partido. k) Intercambiar las designaciones de partidos sin la autorización del CAFM. l) Dirigir encuentros amistosos de cualquier índole sin la autorización del CAFM. m) Los actos y/u omisiones que constituyan ofensa grave a la dignidad de cualquier afiliado o personal laboral de la RFFM. n) El atentado contra la dignidad o el honor, o la desconsideración o menosprecio manifiesto a las personas que componen la Junta Directiva de la RFFM, o de cualquier estamento u órgano técnico de la misma, cuando actúen en el ejercicio de sus funciones. ñ) En el caso de entrenadores, segundos entrenadores, entrenadores de porteros o preparadores físicos prestar o ceder el título, o permitir que persona distinta ejerza funciones como tal en el equipo donde se tiene contrato en vigor, o dar instrucciones al mismo, permitiendo que otro se levante a darlas. La vulneración de ésta norma dará lugar a la depuración de responsabilidades en el ámbito disciplinario. o) Incumplimiento por parte de los clubes de los deberes propios de la organización de los encuentros y los que puedan ser necesarios para su normal desarrollo y terminación. p) La grabación de conversaciones y/o difusión no autorizada de las mismas dentro un vestuario, con ocasión de la celebración de un partido oficial o amistoso, producidas por cualquier medio técnico. q) Agredir, amenazar, coaccionar, insultar u ofender de forma grave o reiterada a cualquier jugador, entrenador o miembro de los equipos contendientes, así como a otros árbitros, auxiliares, directivos, espectadores y autoridades deportivas. cvarbitraje.com

412

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

Artículo 21.Son infracciones leves las siguientes: a) Las observaciones incorrectas formuladas a los árbitros, técnicos, directivos y demás autoridades deportivas en el ejercicio de sus funciones. b) La incorrección con el público, compañeros y subordinados. c) La adopción de una actitud pasiva en el cumplimiento de las órdenes e instrucciones recibidas de árbitros y autoridades deportivas en el ejercicio de sus funciones. d) Las conductas claramente contrarias a las normas deportivas que no estén incursas en la calificación de muy graves o graves. e) Permitir que entre f) Amenazar, coaccionar, insultar, menospreciar u ofender a cualquier jugador, entrenador o miembro de los equipos contendientes, así como a otros árbitros, auxiliares, directivos, espectadores y autoridades deportivas.

Artículo 22.Escala General de Sanciones Por infracciones muy graves: a) Pérdida del partido con descuento de puntos de la clasificación general. b) Descenso de categoría c) Clausura de instalación deportiva de 3 a 12 meses. d) Exclusión de la competición de 1 a 4 años. e) Suspensión de 26 partidos a expulsión de la RFFM. f) Inhabilitación para el ejercicio de la actividad deportiva en el seno federativo de 2 años a expulsión de la RFFM. g) Inhabilitación para ocupar cargos en la organización federativa o representación del club ante la RFFM, por tiempo superior a un año a expulsión de la RFFM. h) Celebración de partidos en instalación deportiva distinta de la oficialmente designada i) Celebración de partidos a puerta cerrada.

Artículo 50.1.- El árbitro que incumpla las obligaciones que le son propias en función a lo que al respecto establecen las disposiciones reglamentarias federativas será sancionado con suspensión o inhabilitación de uno a tres meses. 2.- En idéntica sanción incurrirá el colegiado que, con notoria falta de diligencia, redacte las actas describiendo las incidencias de manera equívoca u omitiendo datos, entorpeciendo, con ello, el correcto enjuiciamiento y calificación por los órganos disciplinarios o deportivos competentes. Si interviniendo malicia o dolo, el árbitro no redactase fielmente el acta correspondiente, falseando su contenido, en todo o en parte, desvirtuando u omitiendo hechos o conductas, o faltando a la verdad o confundiendo sobre los mismos, será sancionado con suspensiónn o inhabilitación de hasta seis meses. 3.- Cuando la actuación técnica de un árbitro fuera notoriamente deficiente, la competencia para resolver corresponderá al Comité de Árbitros. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Reglamento General de la RFFM. Resumen CAFM

413

4.- Cuando de la actuación de un árbitro, por acción u omisión, se derivasen perjuicios económicos para un tercero, y los mismos fuesen debidamente justificados por éste, el órgano disciplinario podrá repercutirlos sobre aquél, en el supuesto de que resultase probado, fehacientemente a juicio del citado órgano, que dicha actuación no ha sido debida a causas de fuerza mayor. 5.- Cuando el árbitro o asistente incumpla las obligaciones propias en el ejercicio de sus funciones previstas en el artículo 220 y artículo 262 letra d) del Reglamento General federativo será sancionado con suspensión o inhabilitación de una a cuatro semanas. 6.- Igual sanción a la prevista en el punto anterior se impondrá al árbitro o asistente cuando no acepte o rechace, sin causa que lo justifique fehacientemente o aduciendo causas falsas, las designaciones de encuentros remitidos por el CAFM, así como no comunicar con la antelación fijada la imposibilidad de aceptar encuentros en una determinada jornada. Igual sanción se aplicará a la falta de asistencia del árbitro o asistente, sin causa justificada, a la citación realizada a requerimiento de los diferentes comités disciplinarios.

cvarbitraje.com

414

Temario Normativa 2019-2020. Bases de Competición de la RFFM

414

BASES DE COMPETICIÓN 1.- Sistema de puntuación En las competiciones de Liga y aquellas otras que, organizadas por la RFFM, adopten dicho sistema de juego, la clasificación final se establecerá con arreglo a los puntos obtenidos por cada uno de los clubes participantes, a razón de: tres por partido ganado, uno por empatado, y cero por perdido.

2.- Sustituciones permitidas en las distintas categorías En el transcurso de todos los partidos oficiales de ámbito autonómico organizados por la RFFM, podrán llevarse a cabo las siguientes sustituciones: •

AFICIONADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cambios

•

JUVENIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 cambios

•

FUTBOL-7.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Libres

NOTA DE LA DIRECCIÓN TÉCNICA DEL CAFM. TEMPORADA 2019-2020 Para las categorías de CADETE, INFANTIL Y ALEVÍN DE FÚTBOL 11 organizadas por la RFFM, un jugador sustituido podrá volver a entrar en juego. Para realizar sustituciones se podrá parar el juego un máximo de 4 veces (3 en la segunda parte). •

FÚTBOL PLAYA: Los cambios a realizar en esta modalidad vendrán determinados de acuerdo con sus Normas y Reglas específicas, que quedarán establecidas en sus propias Bases de Competición cuando ésta forme parte de nuestras competiciones regulares.

2.1.- De acuerdo con la última modificación aprobada por “Internacional Board”- FIFA, en febrero de 2.005, en los partidos no oficiales (salvo en el caso de Selecciones Nacionales Absolutas) el número de sustitutos autorizados podrá ser superior a seis (6) siempre que los equipos en cuestión lleguen a un acuerdo sobre el número máximo de tales sustitutos y que el árbitro del partido haya sido informado puntualmente antes del comienzo de tal encuentro. 2.2.- Por el contrario, si el árbitro no ha sido informado debidamente, o no se llegó a un acuerdo entre los contendientes antes del inicio del partido en cuestión, no se permitirán más de seis (6) sustitutos.

3.- Duración de los partidos en las diferentes categorías La duración de los diferentes partidos organizados por esta RFFM, en el ámbito de su competencia, será, atendiendo a sus respectivas categorías, según sigue: •

AFICIONADOS/JUVENIL/FEMENINO (Aficionado/Juvenil). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 minutos (2x45)

•

CADETES (Masculino y Femenino). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 minutos (2x40)

•

INFANTILES (Fútbol-11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 minutos (2x35)

•

ALEVINES (Fútbol-11). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 minutos (2x30)

•

FEMENINO INFANTIL Y ALEVÍN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 minutos (2x25)

•

BENJAMINES (Fútbol-7) (Masculino y Femenino) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 minutos (2x20)

•

PREBENJAMINES (Masculino y Femenino (Fútbol/7). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 minutos (2x15)

•

FÚTBOL PLAYA (cuando proceda). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 minutos (3x12)

El descanso de los partidos será, generalmente, de entre diez/quince minutos, cuyo periodo sólo podrá ser alterado a criterio del árbitro del partido en cuestión y atendiendo, en todo caso, a causas debidamente justificadas. cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Bases de Competición de la RFFM

415

4.- Balones reglamentarios en las categorías de la RFFM 4.1.- Los balones que se utilicen en partidos de competición, serán los designados como Balón Oficial por la RFFM, para la temporada en curso, aparte de reunir las condiciones, peso, medida y presión que determinan las Reglas de Juego, y el club organizador habrá de poner a disposición del árbitro del encuentro, para la celebración del mismo, al menos tres (3) de aquéllos. En las competiciones oficiales de las Categorías de Aficionados, Juveniles, Cadetes e Infantiles, tanto masculino como femenino (fútbol 11), tendrá carácter de obligado cumplimiento la utilización del balón número cinco (5). Para las de Alevín, masculino y femenino (fútbol 11 y fútbol 7) y Benjamín, masculino y femenino (fútbol 7) deberá utilizarse el balón número cuatro (4), y para las de Prebenjamín (fútbol 7) el número tres (3). El incumplimiento de la Norma que antecede por parte del club organizador, tendrá las consecuencias de carácter disciplinario y competicionales establecidas al efecto. 4.2.- El balón correspondiente a la disciplina de Fútbol Playa será aquel que corresponda a las características que se establezcan en sus propias Normas competicionales cuando ésta quede regulada y esté en vigor dentro de nuestra estructura competicional.

5.- Equipo básico de los futbolistas 5.1.- Las camisetas que habrán de llevar los futbolistas, como parte de sus respectivos equipajes, que deberán tener mangas, largas o cortas a su elección, no podrán ser subidas o quitadas totalmente en momento alguno durante la celebración de los partidos, para exhibir o mostrar al público otras interiores que porten lemas, inscripciones, anagramas, publicidad, etc., contrarias al buen orden deportivo o que atenten al ordenamiento y/o disposiciones legales en vigor, lo que podría dar lugar, caso contrario, a la amonestación e incluso a la expulsión del infractor por parte del árbitro del encuentro. 5.2.- Al dorso de las camisetas y en cualquiera de las categorías autonómicas, deberá indicarse el número de alineación que les corresponda a cada uno de los futbolistas, que podrá ser cualquiera de los comprendidos entre el uno (1) y el noventa y nueve (99), ambos inclusive (nueva disposición) 5.3.- Asimismo y, de conformidad con la nueva disposición de International Board-FIFA, en su reunión de febrero/2004, vuelve a ser considerada “conducta antideportiva” y, consecuentemente, motivo de amonestación con tarjeta amarilla, el quitarse la camiseta tras la consecución de un gol y su consiguiente celebración. 5.4.- Todos los futbolistas habrán de vestir, como parte integrante de sus equipajes básicos, sus medias correspondientes, cuyos colores oficiales deberán dar a conocer a los equipos contrarios con los que compitan en cada temporada, junto con las de sus camisetas y pantalones (Art. 221; Libro III del Reglamento General) 5.5.- No obstante lo anterior, será de obligado cumplimiento en las categorías de Aficionados (masculino y femenino) y en las de Primera División Autonómica y Preferente de Juveniles (masculino y femenino). En las restantes de Fútbol Base organizadas por la RFFM, sólo será obligatorio el cambio de camisetas, y recomendado pero no obligatorio el cambio de pantalones y medias. 5.6.- De conformidad con las disposiciones reglamentarias en vigor, el uso de las espinilleras será obligatorio durante la celebración de los partidos, oficiales o no, de las categorías de Aficionados, Juveniles, Cadetes y Femenino. Para el resto de las categorías, dicho uso será, simplemente, recomendable. 5.7.- Esparadrapos sobre las medias de futbolistas: El color de las medias de futbolistas de un equipo deberá ser igual, excepto las del portero, que puede tener uniformidad diferente al resto del equipo. A los futbolistas de campo de las categorías en que actúen árbitros asistentes, se les permite la sujeción de las espinilleras sobre sus medias cuando el esparadrapo, o cinta de sujeción, sea de una tonalidad similar (aunque no sea idéntica) a la del resto del color de la media y tenga una anchura menor a 3 centímetros. En el resto de categorías se permite una mayor anchura de la banda de sujeción, o distinto color, siempre que no induzca a confusión. cvarbitraje.com

416

Temario Normativa 2019-2020. Bases de Competición de la RFFM

5.8.- Calzado adecuado y exigible para su utilización en campos de hierba artificial: Como en anteriores comunicaciones sobre el asunto del epígrafe y siguiendo las instrucciones al respecto de cuanto pretendemos lograr por los medios a nuestro alcance, mediante la presente recordamos que los diversos estudios llevados a cabo por especialistas en la materia, han llegado a la conclusión de que el gran aumento de lesiones de todo tipo, pero muy especialmente de rodilla, y más concretamente, los de ligamento cruzado anterior, se debe fundamentalmente al uso de calzado inadecuado para dichas superficies. Ante tal circunstancia y debido al alto coste social en materia de salud para nuestros mutualistas (futbolistas especialmente), esta RFFM, se considera en la obligación de solicitar, e incluso exigir a quienes, sin distinciones, disputen sus partidos en campos de tal superficie, el uso de calzado adecuado, que mejor se adapte a la hierba artificial y con el cual se otorgue al futbolista la mayor seguridad para su integridad física. Dicho calzado, según las recomendaciones de los expertos, bien podrían ser las denominadas botas multitaco, cuyas características esenciales responden a los siguientes aspectos: • A).- Deberán estar dotadas de tacos de los siguientes tipos: AG; FG/AG; MF; MG; TF y TURF o similares; todos ellos válidos para la superficie que nos ocupa. Contrariamente, no serán considerados válidos los tacos tipo FG y SG (válidos para hierba natural) y HG (válidos para tierra y superficies duras) • B).- Los repetidos tacos deberán tener, en todos los casos, una altura menor de 1 centímetro. • C).- En las botas consideradas como adecuadas para su uso en hierba artificial, los talones deberán estar dotados de cuatro (4) o más tacos. • D).- Obviamente, habrá de entenderse y así lo resaltamos mediante la presente, que queda prohibido el uso de cualquier caso de taco de aluminio para su uso en superficies de hierba artificial. Finalmente, recordamos que en la mencionada Circular se acompañan algunas ilustraciones en color que pueden servir como orientación de cuanto se recoge en el presente apartado.

7.- Equipos de FUTBOL MIXTO Se recuerda que es oficial, a todos los efectos, la conformación y participación de equipos de Fútbol Mixto en las competiciones de ámbito autonómico reguladas por esta RFFM de las categorías de Infantiles, Alevines (F-11 y F-7) y Benjamines y Prebenjamines (F-7), debiéndose tener en cuenta la disposición reglamentaria siguiente: “No podrán enfrentarse entre sí equipos integrados por futbolistas de diferente sexo, salvo en las categorías de Prebenjamín, Benjamín, Alevín e Infantil, tanto en fútbol-11 como en fútbol-7, indistintamente.”

22.- Incomparecencia del árbitro a un encuentro oficial. Posibilidad de celebración del mismo, previo acuerdo de los equipos contendientes Cuando un encuentro no pueda celebrarse por incomparecencia del árbitro designado, los clubes contendientes deberán notificarlo por escrito a la RFFM, dentro del plazo improrrogable de las 48 horas siguientes a la suspensión. No obstante, se recuerda a los clubes que, en caso de incomparecencia del colegiado a un partido oficial, éste podrá disputarse, previo acuerdo entre los clubes participantes, siendo dirigido por una persona designada entre ambas partes. En el supuesto de llegar a un acuerdo, tal como se indica con anterioridad, se deberá rellenar un documento (acta) en el que se haga constar lo siguiente: equipos contendientes, categoría y grupo del encuentro, alineaciones presentadas por ambos, cambios efectuados, incidencias acaecidas durante el partido y resultado final del mismo. El citado documento-acta deberá ser firmado, antes de darse inicio al encuentro, por los delegados y capitanes de ambos equipos, y, una vez reseñadas las incidencias habidas, deberá ser entregado en la RFFM dentro de las 48 horas siguientes a la de su celebración, para poder ser enjuiciado por el Comité de Competición y Disciplina, el cual, en el caso de no concurrir circunstancias anómalas, lo convalidaría a todos los efectos.

23.- Sobre la no presencia de la fuerza pública en partidos oficiales Se hace necesario insistir en la norma federativa al respecto (artículo 239 del Libro III), consecuencia de las disposiciones emanadas de la Delegación del Gobierno en Madrid, del siguiente tenor: “La no presencia de la Fuerza Pública en la instalación deportiva de que se trate, con anterioridad al inicio del partido o durante la celebración del mismo, otorga al árbitro la potestad de decidir su no celebración o suspensión, debiendo ponderar las circunstancias concurrentes, quedado los clubes obligados a su decisión. La negativa de un club a disputar el partido, tendrá la consideración y efectos de la incomparecencia”. cvarbitraje.com

417

Temario Normativa 2019-2020. Bases de Competición de la RFFM

29.- Personas autorizadas a ocupar plaza en los banquillos 29.1.- Sólo podrán ocupar plaza en los banquillos hasta un máximo de trece (13) personas, a saber: cinco (5) futbolistas (hipotéticos reservas) y ocho (8) oficiales (Primer y Segundo Entrenador, Preparador Físico, Entrenador -preparador- de Porteros, Delegado, Medico-Ats, Fisioterapeuta y Auxiliares) 29.2.- En aquellos clubes que no estén cubiertas las funciones arriba indicadas, sus plazas no podrán ser ocupadas por otras personas de la entidad, quedando reducido el número de ocupantes al que realmente corresponda a las funciones a desempeñar. En cualquier caso, todos los ocupantes del banquillo deberán estar debidamente acreditados con su correspondiente licencia federativa. Con carácter excepcional, su licencia federativa podría ser sustituida por el DNI del afectado. RECUERDA: No se permite la duplicidad de licencias en cuanto al desempeño de las mismas, salvo las de delegado de campo y delegado de equipo en el caso del equipo que actúe como local 29.3.- A ninguna de las diferentes personas autorizadas a ocupar plaza en los respectivos banquillos, según se detalla con anterioridad, y con independencia del cargo o función que desempeñe en el equipo de que se trate, se le permitirá fumar en los mismos durante el transcurso de los partidos en los que oficialmente intervengan, y quien/es lo hiciere/n será/n amonestado/s.

30.- Suplentes/sustituciones en competición oficial (art. 244/Libro III) 30.1.- En los partidos de competición oficial de fútbol-11, podrán ser designados hasta cinco (5) suplentes. 30.2.- En el transcurso de los partidos y de entre dichos suplentes, en las competiciones de Aficionados (4 sustituciones); Juveniles (Masculinos y Femeninos) podrán ser sustituidos hasta cinco (5) futbolistas. 30.3.- En competiciones de carácter especial, el número de suplentes y sustituciones podrá variar siempre que se respeten las Reglas de Juego que, en ambos casos, habrán de figurar en las Bases de la competición de las que se trate. RECUERDA: En este sentido, para las categorías de CADETE, INFANTIL Y ALEVÍN DE FÚTBOL 11 organizadas por la RFFM, un jugador sustituido podrá volver a entrar en juego. Para realizar sustituciones se podrá parar el juego un máximo de 4 veces (3 en la segunda parte). 30.4.- En todos los casos, tales sustituciones habrán de realizarse con ocasión de estar el juego parado y, previa solicitud del capitán, el árbitro dará la autorización, sin la cual no podrá efectuarse dicho cambio. Si actúa trío arbitral, el cambio lo pedirá el delegado del equipo al árbitro asistente de la banda de banquillos. Realizado éste, el futbolista sustituido no podrá volver a intervenir en el partido. 30.5.- Durante el transcurso de un partido oficial, podrán efectuar ejercicios de calentamiento, en las bandas o zonas habilitadas al efecto y de manera simultánea, tantos futbolistas suplentes como cambios de éstos puedan estar permitidos, según la categoría del partido en cuestión. 30.6.- En ningún caso, un futbolista expulsado podrá ser sustituido por otro.

31.- Revision de licencias en partidos oficiales El artículo 238 del Libro III del Reglamento General de la RFFM, en sus diferentes apartados, establece los diversos requisitos que han de cumplirse en los supuestos de solicitarse, durante la celebración de encuentros oficiales, una revisión de licencias. En tal sentido, habrá de tenerse en consideración el apartado 3) del referido artículo 238, que literalmente establece: En la disciplina de Fútbol-7, al existir “cambios libres”, la revisión de licencias podrá ser solicitada antes de iniciarse, en el descanso o nada más concluir el encuentro, debiendo llevarse a cabo en el descanso o al final del mismo, a criterio del árbitro según las circunstancias de cada caso. cvarbitraje.com

418

Temario Normativa 2019-2020. Bases de Competición de la RFFM

35.- Otras disposiciones sobre atención a futbolistas lesionados A este respecto se recuerda el deber inexcusable del cumplimiento de la Normativa sobre la atención a futbolistas lesionados, en la que habrá de tenerse en cuenta lo siguiente: 1.- Si la lesión fuese leve y ésta permitiese al futbolista lesionado continuar el juego, una vez fuese atendido brevemente sobre el mismo campo, éste deberá abandonar el terreno de juego para acceder al mismo cuando fuese expresamente autorizado por el árbitro del partido en cuestión, excepto cuando se trate de una competición de Fútbol Base en la que no hubiese árbitros asistentes. 2.- Si la lesión producida no permitiera al futbolista del que se trate el poder continuar jugando, y siempre que su movilidad y/o traslado no pudiese significar un riesgo mayor, deberá ser retirado del terreno de juego a la mayor brevedad a fin de evitar pérdida innecesaria de tiempo y poder reanudar el encuentro en el menor plazo de tiempo posible.

36.- Instrucciones para el uso de lentes u otros elementos de protección durante la celebracion de los partidos: 36.1.- Para que un futbolista pueda actuar en un partido portando gafas especiales, prótesis y otros sistemas de protección o ayuda, deberá tener autorización por escrito de la RFFM, previo informe favorable de los Servicios Médicos de la Mutualidad de Futbolistas, que presentará al árbitro del partido antes de su inicio. Igualmente, si algún futbolista precisara utilizar algún tipo de protección blanda (férula o similar) en un partido, bastará con presentar al árbitro un informe médico detallado la naturaleza de la misma. 36.2.- Una vez emitido informe favorable por los Servicios Médicos sobre un determinado modelo de gafa o lente correctora para ser utilizada por un deportista durante el desarrollo de un partido, ante la petición por otro interesado de la utilización del mismo modelo de gafa no se requerirá un nuevo informe, procediéndose, sin más, a la emisión por el Secretario General de la Real Federación de Fútbol de Madrid de la correspondiente autorización. 36.3.- La Real Federación de Fútbol de Madrid dispondrá de un Libro-Registro en el que se reflejarán los modelos de gafas que hayan sido informados favorablemente por los Servicios Médicos, y, por tanto, aceptada su utilización durante el desarrollo de los partidos de fútbol, en el que constará el nombre y apellidos del deportista autorizado, modelo de gafa homologado y fecha de la autorización, quedando archivada toda la documentación en el correspondiente expediente abierto al efecto.

37.- Uniformidad futbolistas 1.- Los futbolistas vestirán el primero de los uniformes de su club, que deberá ser el indicado en la Hoja de Inscripción correspondiente a la temporada en curso. Al dorso de las camisetas figurará de manera visible el número de alineación que les corresponda, que podrá ser, en cualquiera de las categorías autonómicas, uno de los comprendidos entre los números uno (1) y el noventa y nueve (99) ambos inclusive. 2.- Las Bases de Competición podrán determinar otras condiciones o variar el sistema de numeración de las camisetas. 3.- a).- Cuando se enfrenten dos equipos cuyos uniformes sean iguales o tan parecidos que pudieran inducir a confusión, y así lo requiera el árbitro, cambiará el suyo el que juegue en campo contrario, y si el partido se jugara en campo neutral, lo hará el de afiliación federativa más moderna. b).- No obstante y, si por cualquier circunstancia sobrevenida o de cualquiera otra índole, hubiera imposibilidad material de cumplir cuanto antecede, el árbitro y delegados de ambos equipos, estarán obligados a buscar soluciones que permitan la celebración del partido de que se trate, evitando la suspensión del mismo, no descartándose que pudiera cambiar de indumentaria el equipo local; la utilización de petos numerados, etc, que, finalmente, resuelva la situación planteada. c).- A fin de evitar tales hechos o circunstancias, el equipo visitante deberá desplazarse con una indumentaria distinta a la que figure como propia del equipo organizador y que constará en su Hoja de Inscripción, así como en el calendario oficial de la temporada correspondiente a su categoría y grupo. En cualquier caso, quien actúe de visitante, viene obligado a recabar, con la suficiente antelación, la pertinente información en relación con los colores de la equipación completa del equipo organizador (camiseta, pantalón y medias) contactando para ello, bien con el propio equipo local o con la RFFM (Área Deportiva y Disciplinaria). cvarbitraje.com

Temario Normativa 2019-2020. Bases de Competición de la RFFM

419

4.- Se hace obligatorio el uso de las espinilleras, como parte integrante del equipo básico de los jugadores, durante la celebración de los partidos oficiales regulados por la RFFM, y correspondientes a las categorías de: Aficionados, Femenino, Juveniles y Cadetes, recomendándose su uso en el resto de las categorías competicionales: Infantiles, Alevines, Benjamines y Prebenjamines. 5.- En el curso de la temporada, los clubes no podrán variar los colores de su uniforme oficial en sus equipos, de ninguna de sus categorías.

38.- Comienzo de partidos-número de futbolistas 1.- Para comenzar un partido cada uno de los equipos deberá comparecer, al menos, con siete (7) futbolistas de los que conforman la plantilla de la categoría en que militan, siempre que tal anomalía no esté motivada por razones de fuerza mayor debidamente justificada. Si no concurriera dicha causa o, en cualquier caso, si el número fuera inferior, al club que así proceda se le hará responsable de la suspensión del encuentro en cuestión y será sancionado de acuerdo con lo establecido al respecto en el Reglamento Disciplinario y Competicional. 2.- Una vez iniciado el partido, los equipos deberán estar integrados, durante todo el desarrollo del mismo, por siete (7) futbolistas, al menos, de los que conformen la plantilla de la categoría en que militen. El hecho de que por cualquier causa, incluida la expulsión de un futbolista o la sustitución por lesión, el equipo quedase integrado por menos de siete (7) futbolistas a los que se refiere el apartado anterior, será considerado como infracción de alineación indebida. 3.- Si una vez comenzado el juego, en su caso, uno de los contendientes quedase con un número de futbolistas inferior a siete (7), el árbitro acordará la suspensión del partido y éste se resolverá en favor del oponente por el tanteo de tres (3) goles a cero (0); salvo que éste hubiera obtenido, en el tiempo jugado hasta la suspensión, un resultado más favorable, en cuyo supuesto éste será válido. 4.­- En todos los supuestos a los que se hace referencia en los puntos precedentes de este artículo, el órgano disciplinario competente, previa reclamación de parte o de oficio, según proceda y por incumplimiento de los preceptos reglamenta­rios establecidos, incoará el oportuno expediente, que resolverá en los términos que al respecto establece para cada caso el Reglamento Disciplinario y Competicional. 5.­- Al menos veinticinco minutos antes de la hora señalada para el comienzo del partido, los delegados de ambos equipos entregarán al árbitro las licencias de los futbolistas presentes, indicando su numeración y si son titulares o suplentes, así como las que acrediten a las personas que ocuparán el banquillo de su equi­po. 6.- ­El equipo que no disponga inicialmente de once (11) futbolistas pero tenga el mínimo de siete (7) conforme se establece con antelación, entregará al árbitro las licencias de los presentes antes del comienzo del encuentro. Una vez comenza­do éste, el árbitro autorizará, en cualquier momento, la incorporación de aque­llos futbolistas que no estaban al comienzo, previa presentación de la licencia, que le será entregada al árbitro en el instante en el que se incorporen al juego; todo ello hasta completar el número de once (11) futbolistas por equipo. Tratándose de futbolistas suplentes, sólo se admitirá la incorporación de otros hasta antes del comienzo del segundo tiempo. 7.- En las competiciones de las disciplinas de fútbol 7 y Fútbol Playa, las intervenciones de futbolistas a que se hacen referencia en los diversos apartados y disposiciones que anteceden, estarán supeditadas a lo dispuesto específicamente en los respectivos Reglamentos y Normas de Competición propias de dichas disciplinas.

42.- Recomendaciones para el mejor desarrollo de las competiciones 1ª).- Acuerdo de propuesta de fecha para disputar partidos suspendidos: Cuando se suspenda un partido debido al mal estado del terreno de juego, falta de luz u otra causa de fuerza mayor ajena al normal desarrollo del partido, el árbitro, además de indicar en el acta los motivos de la suspensión, si los responsables de los equipos, de mutuo acuerdo, propusieran en ese momento final nueva fecha de celebración o reanudación del partido, deberá hacerlo constar en el acta con la firma de ambos responsables. El Comité de Competición acordará, en su momento, la aceptación o no de dicho acuerdo. cvarbitraje.com

420

Temario Normativa 2019-2020. Bases de Competición de la RFFM

2ª).- Recogida de los balones en juego: Si el Club organizador de un partido hubiera dispuesto la intervención de personas para realizar la recogida del balón de juego dentro del vallado del campo, deberá comunicarlo al árbitro antes del inicio del mismo, a fin de que éste indique las instrucciones de cómo se llevará a cabo dicho cometido. En el supuesto caso de que el Club organizador no hubiera dispuesto la intervención de personas para realizar dicho cometido, se autorizará que la recogida de los balones se efectúe por persona que se encuentre autorizada para permanecer en el banquillo del equipo local.

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Recopilación de artículos realizada por el CAFM para facilitar el estudio de estas materias. En caso de error o colisión con las normas oficiales siempre prevalecerán las publicadas por la RFFM, accesibles en la página: www.ffmadrid.es – Federación – Normativas

Manual de redacción de actas CAFM

195

424

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

1. INTRODUCCIÓN 1. INTRODUCCIÓN Para la redacción de un acta tenemos que tener en cuenta que es un Para la redacción de un acta tenemos que tener en cuenta que es un documento oficial por el cual estamos explicando objetivamente una serie de documento oficial por el cual estamos explicando objetivamente una serie de hechos y acontecimientos a personas que no han sido testigos de esos hechos, hechos y acontecimientos a personas que no han sido testigos de esos hechos, y que posteriormente juzgarán según lo redactado en dicho documento (Comité y que posteriormente juzgarán según lo redactado en dicho documento (Comité de Competición). de Competición). El acta deberá redactarse de una forma clara, precisa, detallada, sin faltas de El acta deberá redactarse de una forma clara, precisa, detallada, sin faltas de ortografía y correctamente acentuada y puntuada, evitando la repetición de ortografía y correctamente acentuada y puntuada, evitando la repetición de palabras, sin calificar los hechos y evitando juicios de valor. Simplemente palabras, sin calificar los hechos y evitando juicios de valor. Simplemente deberemos hacer constar los acontecimientos acaecidos antes, durante o deberemos hacer constar los acontecimientos acaecidos antes, durante o después del partido. En el caso de redactar los hechos con falta de después del partido. En el caso de redactar los hechos con falta de objetividad o faltando a la verdad, podremos ser sancionados atendiendo al objetividad o faltando a la verdad, podremos ser sancionados atendiendo al artículo 50 del Código Disciplinario y Competicional de la RFFM. artículo 50 del Código Disciplinario y Competicional de la RFFM.

cvarbitraje.com

425

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

2. EL ACTA 1. El acta es el documento necesario para el examen, calificación y sanción, en su caso, de los hechos e incidentes habidos con ocasión de un partido. 2. Constituirá un cuerpo único y el árbitro deberá hacer constar en ella los siguientes extremos: a) Fecha y lugar del encuentro, denominación del terreno de juego, clubes participantes y clase de competición (datos que aparecerán por defecto en la pestaña “Info” del acta, teniendo simplemente que editar la hora del comienzo del primer y del segundo tiempo).

En caso de que el primer o el segundo tiempo no comience a la hora prevista, además de modificar la hora de inicio deberemos detallar los motivos en el apartado de “Otras incidencias” dentro de la pestaña “Otros datos” del acta, tal y como veremos posteriormente.

cvarbitraje.com

4

426

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

A modo de ejemplos, podríamos redactarlo de la siguiente forma: o El partido comenzó con 5 minutos de retraso sobre la hora prevista debido a que el C.D. Ejemplo retrasó su salida de los vestuarios pese a nuestras reiteradas insistencias. o El partido comenzó con 15 minutos de retraso debido a que el C.D. Ejemplo se presentó en las instalaciones deportivas a las 10:50 (siendo las 11:00 la hora prevista para el comienzo del encuentro), alegando su Delegado, D. XXX, que se habían perdido y no encontraban el campo.

b) Integrantes del partido: jugadores que intervengan desde el comienzo y de los suplentes de cada equipo, con indicación de los números asignados a cada uno, así como de los oficiales (Entrenadores, Auxiliares, Delegados de los clubes…), Árbitros Asistentes y el suyo propio (comprobando previamente que el reconocimiento médico está en vigor, bien en la licencia o directamente en la aplicación, donde nos aparecerá en rojo la fecha en la que dicho reconocimiento caducó). En caso de no tenerlo pasado, el jugador u oficial no podrá participar en el encuentro, salvo que se presente una autorización expedida por la RFFM a tal efecto que irá acompañada del DNI del afectado. cvarbitraje.com

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

6

427

cvarbitraje.com

428

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

En el apartado de “Equipo técnico” dentro de la pestaña de “Local” o “Visitante”, seleccionaremos al Entrenador, al Delegado de Campo (en el caso del equipo local) y a los Delegados de ambos clubes. En el supuesto de presentar

otras

licencias

(Preparador

Físico,

Auxiliar,

Encargado

de

Material…), procederemos a seleccionar a estos oficiales dentro del apartado de “Otras licencias”.

cvarbitraje.com

429

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

Siempre y cuando no se presente una licencia de Delegado tendremos que tener en cuenta lo siguiente:

1. Podrá ejercer de Delegado cualquier persona con licencia en vigor del mismo Club, aunque sea de distinto equipo (Auxiliares, Entrenadores, Preparadores Físicos…). 

En este caso, buscaremos su licencia en la lista de Delegados por si ya está en el sistema. Si no figura, procederemos a darle de alta manualmente para que aparezca en el acta como Delegado (ya sea de Campo o de Equipo), y no reflejaremos nada en el acta, salvo que tenga licencia de Entrenador o de Preparador Físico, casos en los que sí lo haremos constar en las incidencias de “Dirigentes y técnicos” de la siguiente manera: Las funciones de Delegado de Equipo local/visitante las realiza D. XXX, con licencia de Entrenador/Preparador Físico, al ser el único oficial con licencia en vigor que puede desempeñar su labor.

2. También podrá ejercer las funciones de Delegado de Equipo su Capitán, siempre y cuando sea mayor de 16 años. 

En este caso, el campo correspondiente al Delegado lo dejaremos como “No presenta Delegado”, y lo indicaremos en las incidencias de “Dirigentes y técnicos” de la siguiente manera: Las funciones de Delegado de Equipo local/visitante las realiza su capitán al no disponer de ningún oficial con licencia en vigor que pueda desempeñar su labor.

3. En último extremo, y únicamente tratándose de partidos disputados por menores de 16 años que no vengan acompañados por nadie con

cvarbitraje.com

430

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

licencia de oficial en vigor de su club, permitiremos que una persona identificada con el DNI realice las funciones de Delegado. 

El campo correspondiente al Delegado lo dejaremos como “No presenta Delegado” y esta situación también la tendremos que reflejar en las incidencias de “Dirigentes y técnicos” de la siguiente forma: Las funciones de Delegado de Equipo local/visitante las realiza D. XXX, con DNI Nº XXXXXXXX, al no disponer de ningún oficial con licencia en vigor que pueda desempeñar su labor y su capitán ser menor de 16 años.

c) Resultado del partido, con mención de los jugadores y el minuto en el que hubieran conseguido los goles, en su caso. Dentro de “Otros datos”, nos iremos al apartado de “Goles”, seleccionando si se trata de un gol “normal”, de penalti o en propia puerta.

d) Sustituciones que se hubieran producido, indicando el momento en que tuvieron lugar, en la pestaña “Otros datos” dentro del apartado de “Sustituciones”. En el caso de que se produzca un cambio en el descanso del partido, pondremos el primer minuto de la segunda parte (por ejemplo, minuto 46 si se trata de un partido disputado en 2 periodos de 45 minutos cada uno). cvarbitraje.com

431

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

e) Sanciones disciplinarias: Redactaremos solo las expulsiones que se hubieran decretado, exponiendo claramente las causas, pero sin calificar los hechos que las motivaron, y expresando el nombre del infractor, el equipo al que pertenece, su número de dorsal y el minuto de juego en que el hecho se produjo, dentro de la pestaña “Otros datos”. En los casos en los que el motivo de la expulsión sea recibir 2 amonestaciones, tendremos que reflejarlas una por una en su apartado correspondiente, siendo la propia aplicación de actas la que nos genere la expulsión especificando el motivo (doble amonestación). Es importante recalcar que las amonestaciones mostradas que no lleven asociada una expulsión no se reflejarán en el acta (salvo en Categoría Nacional).

En el apartado de "Tarjetas" aparecerán las siguientes opciones, teniendo que seleccionar si la sanción disciplinaria se produjo durante el juego, antes del inicio del partido, en el descanso del mismo o al finalizar el encuentro: cvarbitraje.com

432

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

Por defecto estará marcada la opción "Juego" y visible el campo para introducir obligatoriamente el minuto de la amonestación o expulsión. Si seleccionamos cualquiera de las otras opciones "Inicio, Descanso o Final" el campo para introducir el minuto desaparecerá, ya que no es necesario rellenarlo. Una vez seleccionada la opción procederemos a introducir el tipo de tarjeta (amarilla o roja) y el motivo de la sanción disciplinaria. En el listado de amonestaciones y expulsiones de cada equipo nos aparecerán ordenadas cronológicamente, apareciendo primero las del inicio del partido, después las de los minutos 1 al 45, seguidamente las mostradas en el descanso, posteriormente las mostradas desde el minuto 46 al 90 y por último las mostradas una vez finalizado el encuentro.

cvarbitraje.com

433

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

En el caso de que se produzca una expulsión antes del comienzo del partido, puesto que el mismo no ha comenzado, el jugador expulsado puede ser reemplazado por un sustituto designado. Por lo tanto, deberemos modificar la alineación para incluir al jugador sustituto como titular y al jugador expulsado como suplente antes de proceder a introducir la expulsión.

Es importante recordar que dicho cambio no se contabilizará como una sustitución realizada y que el jugador que en el acta ahora figura como sustituto (expulsado) no podrá estar en el banquillo ni ser reemplazado por otro jugador no convocado.

cvarbitraje.com

434

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

LISTADO DE TIPIFICACIÓN DE TAJETAS AMONESTACIONES Faltas y derribos 1. Derribar/Zancadillear a un contrario en la disputa del balón de forma temeraria. 2. Derribar a un contrario en la disputa del balón evitando un ataque prometedor. 3. Saltar/Cargar sobre un adversario en la disputa del balón de forma temeraria. 4. Empujar a un adversario en la disputa del balón de forma temeraria. 5. Golpear con el brazo en la cabeza de un contrario en la disputa del balón de forma temeraria, sin causar lesión aparente. 6. Sujetar a un adversario en la disputa del balón impidiendo con ello un ataque prometedor. 7. Sujetar a un adversario sin estar el balón a la distancia de ser jugado por ellos, evitando un ataque prometedor. 8. Sujetar a un adversario cuando el balón no estaba en juego, habiendo sido previamente advertido. 9. Sujetar a un adversario en la disputa del balón de manera ostensible, evitando su avance.

Entradas y salidas indebidas 10. Abandonar el área técnica sin mi autorización (jugadores sustitutos, sustituidos y oficiales). 11. Abandonar el terreno de juego sin mi autorización. 12. Acceder al terreno de juego sin mi autorización. 13. Negarse a salir del terreno de juego tras haber sido atendido en el mismo.

cvarbitraje.com

435

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

Manos 14. Tocar el balón con la mano (o el brazo) evitando un ataque prometedor. 15. Tocar el balón con la mano (o el brazo) intentando marcar gol. 16. Tocar el balón con la mano (o el brazo) intentado evitar una ocasión manifiesta de gol sin conseguirlo. Celebración de un gol 17. Hacer gestos exaltados, irrisorios o provocadores (indicando cuales) al celebrar un gol. Por ejemplo: Realizar un gesto hacia la zona donde se encontraban los espectadores del equipo rival, identificados por los ánimos a dicho club, consistente en ponerse el dedo índice sobre sus labios. 18. Cubrirse la cara con una máscara (o con un artículo similar) en la celebración de un gol. 19. Salir del terreno de juego acercándose a la zona de los espectadores para celebrar un gol, ocasionando problemas de seguridad. 20. Quitarse la camiseta (o pasársela por encima de la cabeza) al celebrar un gol. Pérdida de tiempo 21. Alejar el balón del lugar desde donde se iba a efectuar una puesta en juego con la intención de retardar la reanudación del partido. 22. Ceder el balón a un compañero para que efectúe un saque de banda (de esquina, de meta…), después de haberse colocado él para realizarlo, con la intención de retardar la reanudación del juego 23. Continuar jugando el balón cuando el partido había sido detenido, con el claro propósito de perder tiempo. 24. Dar una patada al balón alejándolo del lugar desde donde se iba a efectuar una puesta en juego con la intención de retardar la reanudación del partido. 25. Retrasar su salida del terreno de juego en una sustitución con la intención de retardar la reanudación del juego. 26. Retrasar la puesta en juego del balón, con ánimo de perder tiempo.

cvarbitraje.com

436

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

27. Lanzar un tiro libre desde un lugar erróneo con la deliberada intención de obligarme a repetirlo para retrasar la reanudación del juego. 28. Patear el balón lejos (o llevárselo con las manos) después de haber detenido el juego, con la clara intención de perder tiempo. Simular 29. Simular haber sido objeto de infracción con la clara intención de engañarme. Juego peligroso 30. Disputarle el balón a un contrario con los pies en forma de “plancha”, estimando peligrosidad en la acción. 31. Disputarle el balón a un contrario elevando su pierna por encima de la cintura, estimando peligrosidad en la acción. Distancia reglamentaria 32. No respetar la distancia reglamentaria en la ejecución de un saque de meta (saque de banda o saque de esquina). 33. No respetar la distancia reglamentaria en la ejecución de un tiro libre. Otras incidencias reglamentarias 34. Infringir persistentemente las Reglas de Juego. 35. Poner el balón en juego sin mi permiso, tras haberle indicado que no lo hiciese. 36. Discutir con un contrario sin hacer uso de insultos ni amenazas. 37. Empujar a un adversario de forma temeraria cuando el balón no estaba en juego en señal de desconsideración. 38. Obstaculizar el saque del portero, evitando un ataque prometedor. 39. Obstaculizar el saque del portero, mostrando falta de respeto por el juego. 40. Dar órdenes e instrucciones desde el área técnica a su equipo, siendo un jugador sustituido/suplente y habiendo sido previamente advertido.

cvarbitraje.com

437

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

41. Provocar deliberadamente un enfrentamiento tocando el balón después de que haber interrumpido el juego. 42. Llevar joyería (pendientes, anillos, cadenas, pulseras…) una vez advertido para que se lo quitase y siendo posteriormente revisado, haciendo caso omiso a mis instrucciones. 43. Cambiarse de puesto con el guardameta durante el juego sin mi permiso. 44. Distraer de forma verbal a un adversario durante el juego o en su reanudación. 45. Efectuar marcas no autorizadas en el terreno de juego. 46. Emplear un truco deliberado mientras el balón está en juego para pasar el balón a su guardameta con la cabeza, el pecho, la rodilla… 47. Hacer caso omiso a una indicación mía consistente en ________ (indicar cuál). Por ejemplo: Negarse a salir del terreno de juego tras haber sido atendido en el mismo.

Observaciones de orden técnico 48. Formularme observaciones de orden técnico. En aquellos casos en los que la observación se haya producido en el descanso o al finalizar el partido, lo reflejaremos como tal marcando la pestaña “Descanso” o “Final” dentro del apartado de sanciones disciplinarias, especificando que dicha incidencia tuvo lugar, por ejemplo, de camino a los vestuarios. 49. Dirigirse a mí en los siguientes términos (especificarlos) al tomar una decisión en contra de los intereses de su club: “_______”. Por ejemplo: “¡Árbitro es que no pitas ni una!” o “¿Ahora sí es falta y antes no? ¡Venga ya!” o “¡Te has comido un fuera de juego de 5 metros!” 50. Salir del área técnica para formularme observaciones de orden técnico. 51. Dar una patada al balón una vez que el juego había sido detenido en señal de disconformidad con una de mis decisiones.

cvarbitraje.com

438

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

EXPULSIONES

Ser culpable de juego brusco y grave 52. Dar una patada a un adversario en el pie, la rodilla… con el uso de fuerza excesiva, estando el balón en juego y a la distancia de ser jugado por ellos. 53. Golpear con el brazo en la cabeza de un contrario en la disputa del balón con el uso de fuerza excesiva. 54. Disputar el balón a un contrario con los pies en forma de “plancha”, llegando a impactar con él utilizando una fuerza excesiva. 55. Realizar una entrada sobre un contrario en la disputa del balón con el uso de fuerza excesiva, estando el balón en juego y a la distancia de ser jugado por ambos. 56. Zancadillear a un contrario en la disputa del balón con el uso de fuerza excesiva, estando el balón en juego y a la distancia de ser jugado por ambos. 57. Empujar a un contrario en la disputa del balón con el uso de fuerza excesiva, estando el balón en juego y a la distancia de ser jugado por ellos. Siempre que expulsemos a un jugador por ser culpable de juego brusco y grave, tendremos que reflejar en el acta los siguientes datos:  Que existe un uso de fuerza excesiva en la acción realizada.  Si se trata de una zancadilla, un derribo, un golpeo con el brazo…  Que el balón estaba en disputa entre ambos jugadores.  Si el jugador necesitó asistencia y si se acompaña parte médico.  Si el jugador pudo continuar o si tuvo que ser sustituido. Por ejemplo: Expulsé al jugador con dorsal Nº X del C.D. Ejemplo, D. XXX, por realizar una entrada sobre un jugador adversario en la disputa del balón con el uso de fuerza excesiva, estando el balón en juego y a una distancia suficiente como para ser jugado por ambos. Dicho jugador necesitó asistencia pero pudo continuar en el partido. No se adjunta parte médico. (Minuto 42) cvarbitraje.com

439

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

Ser culpable de conducta violenta 58. Dar una patada a un adversario (a un compañero, al Árbitro, a un espectador…) en el estómago (en el pie, en la espalda…) con el uso de fuerza excesiva, estando el balón en juego pero no en disputa entre ambos. 59. Darle un pisotón por detrás en el gemelo a un adversario con el uso de fuerza excesiva, estando el balón en disputa entre ambos pero no a la distancia suficiente como para ser jugado por el infractor. 60. Darle un puñetazo (un manotazo, un codazo, un cabezazo…) a un adversario (a un compañero, al Árbitro, a un espectador…) en la cara (en el estómago, en la espalda, en la nuca…) con el uso de fuerza excesiva cuando estaba el juego detenido. Siempre que expulsemos a un jugador por ser culpable de conducta violenta, tendremos que reflejar en el acta los siguientes datos:  Que existe un uso de fuerza excesiva en la acción realizada.  Si se trata de un puñetazo, patada, codazo, rodillazo, cabezazo…  Si el balón estaba o no en juego.  Si el jugador necesitó asistencia y si se acompaña parte médico.  Si el jugador pudo continuar o si tuvo que ser sustituido. Por ejemplo: Expulsé al jugador con dorsal Nº X del C.D. Ejemplo, D. XXX, por darle un cabezazo en la cara a un adversario con el uso de fuerza excesiva cuando el balón no estaba en juego. Dicho jugador necesitó asistencia y tuvo que ser sustituido en ese mismo instante. No se adjunta parte médico. (Minuto 57)

En el caso de las peleas o conflictos multitudinarios, es muy importante que identifiquemos con claridad a los infractores de manera individual. A modo de ejemplos:

cvarbitraje.com

440

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

 Expulsé al jugador con dorsal Nº X del C.D. Ejemplo Local, D. XXX, por darle un puñetazo en la cara a un adversario con el uso de fuerza excesiva cuando el balón no estaba en juego. El jugador no necesitó asistencia. No se adjunta parte médico. (Minuto 86)  Expulsé al jugador con dorsal Nº Y del C.D. Ejemplo Visitante, D. YYY, por darle una patada en el estómago con el uso de fuerza excesiva al jugador rival con dorsal Nº X, D. XXX, una vez que este le había propinado un puñetazo en la cara cuando el balón no estaba en juego. El jugador no necesitó asistencia. No se adjunta parte médico. (Minuto 86) Ocasión manifiesta de gol 61. Derribar/Zancadillear a un adversario fuera del área de penalti en la disputa del balón impidiendo con ello una ocasión manifiesta de gol. 62. Derribar a un adversario dentro del área de penalti en la disputa del balón sin tener posibilidades de jugarlo, evitando con ello una oportunidad manifiesta de gol. 63. Empujar/Sujetar a un contrario en la disputa del balón impidiendo con ello una ocasión manifiesta de gol. 64. Tocar el balón con la mano (o el brazo) impidiendo una ocasión manifiesta de gol (impidiendo un gol).

Emplear lenguaje ofensivo, insultante o humillante y/o gestos de la misma naturaleza 65. Dirigirse a mí (a un Asistente, a un contrario, a un oficial…) realizando un gesto (siempre debemos especificarlo) consistente en ______. Por ejemplo: tocarse los genitales con su mano derecha. 66. Dirigirse a mí en los siguientes términos (siempre debemos escribir lo que nos dicen de manera literal): “______”. Por ejemplo: “¡Árbitro eres un cabrón!”

cvarbitraje.com

441

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

67. Dirigirse a mí una vez terminado el partido y estando todavía en el terreno de juego en los siguientes términos (especificarlo) “_______”, gritando y de forma reiterada. En estos casos pondremos que la expulsión ha sucedido una vez concluido el encuentro, seleccionando en el aparatado de sanciones disciplinarias la pestaña “Final”, tal y como hemos visto anteriormente. 68. Salir del área técnica para dirigirse a mí (al Árbitro Asistente) extendiendo y agitando los brazos de forma airada y ostensible, protestando una de mis/sus decisiones. 69. Aplaudir una de mis decisiones en clara actitud de burla. 70. Encararse con un sector del público que le increpaba diciéndoles lo siguiente (especificarlo): “________” 71. Encararse conmigo (con un compañero, un rival…) haciendo el amago de agredirme con su puño derecho. Otras causas de expulsión 72. Doble amonestación, ambas reseñadas en el apartado anterior (es importante recordar que una vez que hayamos redactado las dos amonestaciones por separado, la aplicación de actas nos generará automáticamente la expulsión por este motivo). 73. Escupir a un adversario (en la cara, en el cuello, en el pecho, en el pie…) 74. Escupir a un adversario, sin conseguir llegar a impactar en él.

f) Otros incidentes que hayan tenido lugar antes, durante y después del encuentro, en el terreno de juego o en cualquier otro lugar de las instalaciones deportivas (incluso fuera de ellas), siempre que hayamos presenciado los hechos o, habiendo sido observados por cualquier otro de los miembros del equipo arbitral, nos sean directamente comunicados por el mismo. En estos casos tendremos que acudir a la pestaña “Otros datos” del acta para redactar y explicar los hechos en su apartado correspondiente dentro de “Incidencias”, tal y como veremos más adelante (jugadores, dirigentes y técnicos, público…).

cvarbitraje.com

442

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

g) Deficiencias advertidas en el terreno de juego

y en sus

instalaciones, en relación con las condiciones que uno y otras deben reunir, dentro de la pestaña “Otros datos”, “Incidencias” e “Instalaciones (Deficiencias en el terreno de juego)”.

A modo de ejemplos:

cvarbitraje.com

443

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

o El terreno de juego donde se celebró el partido no disponía de los banderines de esquina obligatorios que marca la reglamentación vigente, alegando el Delegado de Campo que se los habían robado la semana pasada. Comunicado este hecho a los Delegados de ambos equipos, muestran su conformidad de jugar el partido sin los mismos. o El vestuario arbitral no disponía de agua caliente, alegando el Delegado de Campo que habían tenido problemas durante las últimas semanas debido a una avería. h) Cualesquiera otras observaciones que consideremos oportuno hacer constar, dentro de la pestaña “Otros datos”, “Incidencias” y “Otras incidencias”, tales como retrasos en el comienzo del partido, entre otros aspectos que veremos más adelante.

A modo de ejemplos:

cvarbitraje.com

444

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

o El partido comenzó con 5 minutos de retraso sobre la hora prevista debido a que el C.D. Ejemplo retrasó su salida de los vestuarios al terreno de juego pese a nuestras reiteradas insistencias.

o El partido comenzó con 10 minutos de retraso debido a que el Delegado del C.D. Ejemplo se presentó en el vestuario arbitral con las licencias federativas solo 15 minutos antes de la hora prevista para el inicio del encuentro, alegando que habían llegado en ese momento a las instalaciones deportivas al haberse perdido.

OTRAS INCIDENCIAS Se debe hacer constar dentro de la pestaña “Otros datos” cualquier incidencia ocurrida antes, durante o después del partido, reflejándola siempre en su apartado correspondiente.

cvarbitraje.com

445

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

JUGADORES

a) Olvido de licencias federativas. En estos casos tendremos que solicitar el DNI del jugador afectado, reflejándolo tal cual en el acta una vez que hemos comprobado que su reconocimiento médico está en vigor. Por ejemplo: Antes del comienzo del partido, el Delegado del C.D. Ejemplo, D. XXX, me comunica que ha olvidado la ficha del jugador con dorsal Nº X de su equipo, D. XXX, entregando en su lugar DNI (XXXXXXXX).

cvarbitraje.com

446

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

b) Reemplazo de un jugador previo al comienzo del partido. Si en el calentamiento previo al inicio del encuentro un jugador en principio titular sufre una lesión y tiene que ser reemplazado por un sustituto, lo reflejaremos en este apartado ya que no se contabilizará como una sustitución, haciendo además el cambio en la pestaña de “Jugadores” dentro de “Local” o “Visitante”. Por ejemplo: Antes del comienzo del partido, el Delegado del C.D. Ejemplo, D. XXX, me comunica que el jugador con dorsal Nº X de su equipo, D. XXX, ha sufrido una lesión durante el calentamiento, pasando a ser jugador sustituto y actuando entonces como jugador titular el dorsal Nº X de su club, D. XXX.

c) Lesiones. Reflejaremos si el Delegado de equipo nos comunica si algún jugador de su club ha sufrido una lesión, especificando la zona y si se adjunta o no parte médico, pero nunca llegando a valorar la gravedad de la misma. Por ejemplo: Al finalizar el partido, el Delegado del C.D. Ejemplo, D. XXX, me comunicó que el jugador con dorsal Nº X de su equipo, D. XXX, había sufrido una lesión en su tobillo derecho durante el partido. No se adjunta parte médico. d) Incidentes sucedidos tras la expulsión de un jugador. Reflejaremos en este apartado cualquier incidencia ocurrida una vez que un jugador ha sido expulsado. Por ejemplo: En el minuto 70 y una vez expulsado el jugador con dorsal Nº X del C.D. Ejemplo, D. XXX, se dirigió a mí en los siguientes términos (citarlo literalmente) antes de abandonar el terreno de juego para dirigirse al vestuario: “¡Árbitro eres un…!” cvarbitraje.com

447

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

e) Incidentes sucedidos tras la finalización del partido. Reflejaremos en este apartado cualquier incidencia ocurrida una vez finalizado el partido, siempre que no hayamos amonestado o expulsado al jugador infractor (en ese caso habría que redactarlo en el apartado de sanciones disciplinarias, seleccionando la pestaña “Final” y explicando en los motivos que los hechos ocurrieron una vez terminado el partido). Por ejemplo: Una vez terminado el encuentro y cuando me disponía a abandonar el terreno de juego de camino a los vestuarios, el jugador con dorsal Nº X del C.D. Ejemplo, D. XXX, se dirigió a mí en los siguientes términos (citarlo literalmente): “¡Árbitro eres un…!” f) Peleas o conflictos multitudinarios. Como hemos comentado anteriormente, en el caso de peleas colectivas tendremos que identificar de manera individual a todos los participantes en el conflicto para que el Comité de Competición pueda sancionar correctamente. Ahora bien, en el hipotético caso de que no seamos capaces de identificar a los jugadores implicados, deberemos reflejarlo en el acta. Por ejemplo: Una vez finalizado el encuentro, estando aún sobre el terreno de juego y tras la acción del jugador con dorsal Nº X del C.D. Ejemplo Local, descrita en el apartado de expulsiones, un grupo de tres jugadores del C.D. Ejemplo Visitante que no pude identificar le propinaron varias patadas y puñetazos al jugador antes mencionado, momento en el que cuatro de sus compañeros del C.D. Ejemplo Local, a los que tampoco fui capaz de identificar, empezaron a participar en una pelea multitudinaria propinándose entre ellos varias patadas, empujones y puñetazos. Tras estos hechos saltaron al terreno de juego los oficiales de ambos equipos y los jugadores suplentes para evitar que los incidentes fueran a más. En ese momento fui acompañado por el Delegado local al vestuario arbitral, sin producirse más incidentes. g) Petición de revisión de fichas por parte del Delegado de equipo, donde tendremos que tener en cuenta las siguientes pautas:

cvarbitraje.com

26

448

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.



Sólo puede realizarse la revisión de fichas del equipo contrario.



La revisión puede recaer en uno o en varios jugadores titulares, suplentes y técnicos. El momento legal para la comprobación de fichas será antes del partido, en el descanso o a la finalización del partido.



Los equipos podrán solicitar, por medio de su Delegado, antes de iniciarse el partido o durante el periodo de descanso, la revisión de licencias de los futbolistas que vayan o hayan participado durante el primero tiempo, debiendo el Árbitro proceder a tal revisión antes de iniciarse el segundo tiempo, salvo que éste, previa comunicación a los Delegados de los equipos, decidiera llevarla a cabo tras la finalización del partido.



Respecto a la revisión de fichas de los futbolistas inicialmente suplentes cambiados en el descanso o a lo largo del segundo tiempo, los Delegados deberán solicitarla al colegiado nada más finalizar el encuentro o justo en el momento de producirse la sustitución, debiendo realizarse tal revisión a la conclusión del partido. El Árbitro informará inmediatamente al Delegado del equipo afectado.



Los Delegados de los equipos tienen la obligación reglamentaria de impedir que ningún futbolista abandone el recinto deportivo una vez comunicada al Árbitro, por parte interesada, la solicitud de la revisión, ya que cualquier negativa por parte de uno de los equipos o futbolistas contendientes a someterse a la misma será reflejada en el acta.



Una vez que se ha comunicado al Árbitro que se desea proceder a la revisión de fichas, éste se lo comunicará al Delegado del otro equipo que deberá impedir que los jugadores implicados abandonen las instalaciones.



El Árbitro convocará a ambos Delegados de equipo al vestuario arbitral; las licencias estarán visibles y se hará pasar a los jugadores a identificar uno por uno diciendo cada jugador su nombre y apellidos. Si no hay duda alguna el Árbitro confrontará la fotografía, le pedirá que diga su fecha de nacimiento y su número de DNI. Si existen dudas sobre su identidad, el jugador deberá presentar su DNI, firmar un documento adicional que se

cvarbitraje.com 27

449

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

adjuntará al acta y será el colegiado el que reflejará su opinión sobre si se corresponde o no la identidad del jugador. 

El partido no podrá suspenderse por causa de la revisión de fichas. Si existe algún tipo de errata en la licencia o hay una duda razonable de que una o varias licencias no se correspondan a los jugadores participantes, el encuentro deberá continuar y el Árbitro lo reflejará así en el acta.



Cuando, tras efectuarse en el descanso de un partido la revisión de la licencia de un futbolista, el Árbitro no tenga la menor duda de que el mismo está participando de forma fraudulenta, utilizando para ello la licencia federativa de otro y siendo imposible constatar que tal futbolista tenga tramitada licencia federativa, procederá a impedirle su participación en la segunda parte del partido del que se trate, considerándole excluido y sin posibilidad de ser sustituido. De igual forma se procederá si el número de futbolistas implicados fuera más de uno, suspendiéndose el encuentro si el equipo infractor no pudiese actuar en la segunda parte con un mínimo de siete futbolistas.



El Árbitro retendrá las licencias que le ofrezcan dudas razonables y las hará llegar junto al acta del encuentro a la RFFM para que los órganos disciplinarios federativos procedan a su comprobación.



Toda revisión de fichas deberá indicarse en el acta, incluso si finalmente no hubo reclamación efectiva.



En ningún caso se dejará examinar las licencias a ningún integrante de otro club si previamente no hay una petición formal de revisión de fichas.

A modo de ejemplo, podríamos redactarlo de la siguiente forma: Tras la finalización del partido, el Delegado del C.D. Ejemplo Local, D. XXX, solicitó la revisión de la ficha del jugador con dorsal Nº Y del C.D. Ejemplo Visitante, D. YYY. Efectuada dicha revisión en el vestuario arbitral, el Delegado del C.D. Ejemplo Local muestra disconformidad, solicitando por mi parte al jugador el DNI y su firma en un documento que se adjunta al acta. Tras ello, dicho Delegado sigue mostrando disconformidad con la identidad del jugador. En mi opinión sí corresponde.

cvarbitraje.com

450

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

h) Otras incidencias relacionadas con jugadores. Reflejaremos cualquier otro hecho relevante que sea necesario reseñar en el acta. Por ejemplo: En el minuto 65 y tras la consecución de un gol por parte del jugador con dorsal Nº X del C.D. Ejemplo, D. XXX, éste mostró una camiseta interior en la que podía leerse el siguiente lema: “¡ÁNIMO FRAN!”

DIRIGENTES Y TÉCNICOS

a) Olvido de licencias federativas. En estos casos tendremos que solicitar el DNI del oficial afectado, reflejándolo tal cual en el acta una vez que hemos comprobado que su reconocimiento médico está en vigor. Por ejemplo: Antes del comienzo del partido, el Delegado del C.D. Ejemplo, D. XXX, me comunica que ha olvidado la ficha del Entrenador de su club, D. XXX, entregando en su lugar DNI (XXXXXXXX).

Siempre y cuando no se presente una licencia de Delegado tendremos que tener en cuenta el procedimiento descrito y explicado en el apartado “DE LAS ACTAS - b) Integrantes del partido” del presente manual, y redactarlo tal y como aparece en los ejemplos.

cvarbitraje.com

451

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

b) Incidentes sucedidos tras la expulsión de un oficial. Reflejaremos en este apartado cualquier incidencia ocurrida una vez que un oficial ha sido expulsado. Por ejemplo: En el minuto 40 y una vez expulsado el Entrenador C.D. Ejemplo, D. XXX, se dirigió a mí en los siguientes términos (citarlo literalmente) antes de abandonar el área técnica para dirigirse al vestuario: “¡Árbitro eres un…!”

c) Incidentes sucedidos tras la finalización del partido. Reflejaremos en este apartado cualquier incidencia ocurrida una vez finalizado el partido, siempre que no hayamos amonestado o expulsado al oficial infractor (en ese caso habría que redactarlo en el apartado de sanciones disciplinarias, seleccionando la pestaña “Final” y explicando en los motivos que los hechos ocurrieron una vez terminado el partido). Por ejemplo: Una vez terminado el encuentro y cuando me disponía a abandonar el terreno de juego de camino a los vestuarios, el Entrenador del C.D. Ejemplo, D. XXX, salió corriendo del banquillo para acercarse a escasos centímetros de mi persona y dirigirse a mí en los siguientes términos (citarlo literalmente), señalándome con su dedo índice: “¡Te has cargado el partido!”

d) Incumplimiento de las funciones de algún oficial. Reflejaremos en este apartado cualquier función que resulte incumplida por parte de un oficial. Por ejemplo: El Delegado de Campo del C.D. Ejemplo, D. XXX, no me acompañó una vez finalizado el partido desde el terreno de juego al vestuario arbitral, alegando que tenía que recoger los balones y que no podía hacer todo él solo, sin producirse ningún incidente durante este trayecto.

e) Otras incidencias relacionadas con oficiales. Redactaremos cualquier otro hecho relevante que sea necesario reseñar en el acta. Es importante recordar que siempre que un equipo presente licencia de Entrenador, dicho oficial deberá personarse en el vestuario arbitral antes del comienzo del partido para comprobar su identidad. Por ejemplo: Antes del comienzo del partido, el Delegado del C.D. Ejemplo, D. XXX, me presenta la licencia federativa del 30

cvarbitraje.com

452

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

Entrenador de su club, D. XXX, personándose dicho oficial en las instalaciones deportivas a los 10 minutos de haber comenzado el partido, alegando que había salido tarde de trabajar.

PÚBLICO

Se deben hacer constar los incidentes producidos por el público. En lo posible, se intentará identificar el equipo al que pertenecen los causantes de los disturbios (por su indumentaria, ubicación o tipos de comentarios que realicen). Para la redacción del acta se tendrá en cuenta: a) En el caso de lanzamiento de objetos: quién los lanza, de qué tipo son (latas de refresco, botellas de plástico, tamaño, si se encontraban llenas o vacías…), su número aproximado, si impactaron en jugadores, oficiales o miembros del equipo arbitral, si se produjo o no algún daño, si se precisó asistencia, si se adjunta parte médico, por cuánto tiempo estuvo detenido el partido, el minuto en el que se produjo el lanzamiento, si hubo intervención del Delegado de Campo o de los empleados del club, cómo se solucionó el problema... A modo de ejemplo: En el minuto 34 y tras la consecución de un gol por parte del C.D. Ejemplo Local, desde la zona donde se encontraban los aficionados del C.D. Ejemplo Visitante, identificados por los ánimos constantes a su equipo, se lanzaron al terreno de juego 2 mecheros, 1 piedra del tamaño de una pelota cvarbitraje.com

453

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

de golf y 3 botellas de plástico de 0,5 litros vacías y con tapón que no impactaron en ningún jugador, siendo estos objetos retirados por los empleados del equipo local. Tras este hecho, el Delegado de Campo comunicó por megafonía que no se lanzara ninguno objeto más desde la grada, no produciéndose ninguna otra incidencia. Por este motivo el partido estuvo detenido 5 minutos. b) En el caso de invasión de campo: minuto y situación del partido (dónde se encontraba el balón, quién se disponía a sacar…), número aproximado de personas que intervienen y club al que pertenecen, intenciones (festejar un gol o un triunfo, insultar, agredir...), si se produjo o no algún daño, si se precisó asistencia, si se adjunta parte médico, por cuánto tiempo estuvo detenido el partido, si hubo intervención del Delegado de Campo, de los empleados del club o de la fuerza pública, cómo se solucionó el problema... A modo de ejemplo: En el minuto 72 de partido y tras la consecución de un gol por parte del C.D. Ejemplo, unos 20 espectadores de dicho club, a los cuales pude identificar por su indumentaria y por los ánimos insistentes a su equipo, penetraron en el terreno de juego para abrazarse con los jugadores de su club, sin producirse ninguna incidencia. Por ese motivo el partido estuvo detenido durante 2 minutos hasta que dichos aficionados abandonaron el terreno de juego por sus propios medios. En el supuesto de que no podamos identificar a qué equipo pertenecen los aficionados implicados en los hechos, deberemos especificarlo en el acta. Por ejemplo: En el minuto 86 de partido saltaron al terreno de juego dos aficionados, sin poder identificar por mi parte a qué equipo animaban, poniéndose a bailar en el centro del campo durante unos 30 segundos. Tras este hecho, dichos espectadores abandonaron el terreno de juego sin producirse ninguna otra incidencia.

cvarbitraje.com

454

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

INSTALACIONES (DEFICIENCIAS EN EL TERRENO DE JUEGO)

En este apartado se harán constar todas las deficiencias observadas tanto en el terreno de juego (porterías, banderines de esquina, banquillos, líneas de demarcación…) como en las instalaciones (higiene de los vestuarios, duchas, sanitarios, agua caliente y fría, banderines para los Árbitros Asistentes…). Es importante reflejar que el Delegado de Campo ha tenido conocimiento de ello, haciendo constar las justificaciones o alegaciones que realice así como si ha habido forma de subsanar las deficiencias observadas.

A modo de ejemplos: o El partido tuvo que comenzar con 15 minutos de retraso sobre la hora prevista debido a que cuando me personé en las instalaciones deportivas una hora antes del inicio del partido, el terreno de juego estaba totalmente cubierto de una capa de nieve de unos 3 centímetros de espesor, poniendo en peligro la integridad física de los jugadores, provocando que no se vieran las líneas de demarcación y que el balón no pudiera rodar. Tras ser informado el Delegado de Campo, éste me comunicó que los operarios del club se pondrían a trabajar para retirar la nieve del terreno de juego, como así fue, quedando éste despejado a las 17:15.

cvarbitraje.com

33

455

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

o El vestuario arbitral no disponía de agua caliente, alegando el Delegado de Campo que habían tenido problemas durante las últimas semanas debido a una avería. o El terreno de juego donde se celebró el partido no disponía de los banderines de esquina obligatorios que marca la reglamentación, alegando el Delegado de Campo que se los habían robado la semana pasada. Comunicado este hecho a los Delegados de ambos equipos, muestran su conformidad de jugar el partido sin los mismos. OTRAS INCIDENCIAS

En este apartado se reflejará cualquier incidencia que no tenga cabida en otros apartados, tales como: a) Las lesiones o daños producidos a miembros del equipo arbitral: Esta situación podrá haber sido causada fortuitamente, por objetos lanzados o por agresiones, debiendo especificar cómo se solventó, el tiempo que estuvo el juego detenido, si se necesitó asistencia, si se acompaña parta médico… En caso de agresión al término del partido, el Árbitro debe acudir, sin demora, al centro sanitario más próximo y solicitar el parte médico. Ese informe se unirá a la denuncia policial inmediata, redactando los hechos en un anexo al haberse finalizado ya el acta. Nunca hay que dejar el cvarbitraje.com

34

456

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

reconocimiento médico para el día siguiente. Por ejemplo: En el minuto 80 de partido sufrí un fuerte dolor en mi gemelo derecho, imposibilitándome para correr y desarrollar la laboral arbitral. Tras detener el partido durante 10 minutos y ser atendido por el Fisioterapeuta del C.D. Ejemplo, no noté mejoría alguna y prácticamente no podía andar, motivo por el cual desde ese momento pasó a desempeñar las labores de Árbitro principal el Árbitro Asistente Nº X, D. XXX, retirándome yo al vestuario arbitral hasta la finalización del partido. Se adjunta el parte médico de la lesión sufrida. b) Personas que han accedido indebidamente al vestuario arbitral: En estos supuestos deberemos reflejar si alguna persona no autorizada accedió al vestuario arbitral y cuáles eran sus intenciones. Por ejemplo: Una vez finalizado el partido, se presentó en el vestuario arbitral una persona que se identificó como el Presidente del C.D. Ejemplo, para darme la mano y dirigirse a mí de manera irónica en los siguientes términos: “¡Árbitro hoy te has lucido! Ha sido vergonzoso”. c) Retrasos en el comienzo del partido no reflejados en otros apartados: En el caso de que el encuentro comience con retraso, habrá que hacerlo constar en este apartado indicando de cuánto fue el retraso y el motivo que lo causó. A modo de ejemplos: o El partido comenzó con 5 minutos de retraso sobre la hora prevista debido a que el C.D. Ejemplo retrasó su salida de los vestuarios pese a nuestras reiteradas insistencias. o El encuentro comenzó con 10 minutos de retraso sobre la hora prevista debido a que antes del inicio del partido se celebró un acto de entrega de trofeos. o El encuentro comenzó con 15 minutos de retraso sobre la hora prevista debido a que se estaba celebrando otro partido en el mismo terreno de juego. cvarbitraje.com

457

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

El plazo de espera de cortesía será de 15 minutos, teniendo en cuenta que:  Dicho tiempo podrá ser aumentado si el Árbitro o el trío arbitral tiene una disponibilidad mayor de tiempo y la certeza de que el encuentro se pueda disputar en un tiempo mayor al de cortesía.  Dicho tiempo podrá disminuir si el Árbitro debe dirigir posteriormente otro partido y el retraso de éste le impidiera llegar con la suficiente antelación al siguiente, o deba celebrarse otro partido en el mismo terreno de juego una vez finalizado el primero. Debemos destacar que el Árbitro siempre deberá hacer el máximo esfuerzo posible para que se celebre el partido en tales circunstancias. d) No utilización del Balón Oficial Kromex de la RFFM: Dicho balón tendrá carácter obligatorio en todos los partidos oficiales de ámbito autonómico . Esta obligatoriedad es aplicable únicamente a las competiciones organizadas por la RFFM (no nacionales). Por ejemplo: En el partido no se utilizó el Balón Oficial Kromex de la RFFM debido a que el equipo local alegó que desde la Federación todavía no se los habían mandado, disputándose el encuentro con balones de la marca X. Siempre deberemos indicar con qué marca de balón se ha jugado y las razones que motivaron esa decisión, pero nunca suspenderemos un partido por este motivo. e) Resultado del partido en torneos o eliminatorias de copa: En caso de empate y de requerirse tiempo suplementario o tiros de penal, se hará constar la incidencia, así como el resultado tras dicho tiempo suplementario o los lanzamientos desde el punto de penal si los hubiese. Por ejemplo: El resultado de la prórroga fue: C.D. Ejemplo Local (Uno) 1 – 1 (Uno) C.D. Ejemplo Visitante. El resultado de los tiros de penal fue: C.D. Ejemplo Local (Tres) 3 – (Cuatro) 4 C.D. Ejemplo Visitante.

cvarbitraje.com

458

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

f) Cualquier otra incidencia que no tenga cabida en otros apartados: Cualquier hecho que no se pueda ubicar en los apartados anteriores se debe redactar en este punto. A modo de ejemplos: o El C.D. Ejemplo Visitante se presentó en las instalaciones deportivas con unos pantalones y unas medias del mismo color que los del equipo local, el C.D. Ejemplo Local, teniendo que prestarle este club los pantalones y las medias se su segunda equipación para que el partido pudiera celebrarse tal y como establecen las Reglas de Juego, ya que debido a la distancia existente entre ambas localidades, su Delegado, D. XXX, me comunicó que no existía tiempo material suficiente para ir, coger otra equipación, volver a las instalaciones deportivas y comenzar el partido a la hora prevista. o Antes del comienzo del partido se guardó un minuto de silencio por el reciente fallecimiento del padre de uno de los jugadores del C.D. Ejemplo.

cvarbitraje.com

459

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

3. CIERRE DEL ACTA El árbitro tiene la obligación de redactar el acta del partido una vez que ha finalizado el mismo. Antes de ello, procederá a leerla desde el epígrafe “Resumen” a los Delegados de ambos equipos para que comprueben que todos los datos son correctos.

Una vez hecho esto y desde este mismo apartado “Resumen” procederemos a finalizar el acta, teniendo que escribir cada Delegado un código numérico para verificar que los datos son correctos.

En el caso de que alguno de los Delegados no quiera o no pueda escribir el código, seleccionaremos la opción de “Delegado no firma” especificando en el apartado habilitado en ese momento los motivos de esa circunstancia, dando igualmente por finalizada el acta. A modo de ejemplos:

cvarbitraje.com

460

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

o El Delgado del C.D Ejemplo, D. XXX, se negó a firmar el acta alegando disconformidad en el motivo de la expulsión del jugador con dorsal Nº X de su equipo, D. XXX. o El Delegado del C.D. Ejemplo, D. XXX, no firmó el acta ya que había abandonado las instalaciones deportivas junto con su equipo.

o Ninguno de los dos Delegados pudo firmar el acta en el vestuario arbitral ya que tuve que finalizarla en mi domicilio al tener problemas con la conexión a Internet en las instalaciones deportivas. o Ninguno de los dos Delegados pudo firmar el acta en el vestuario arbitral ya que tuve que finalizarla en mi domicilio al tener un partido después y no disponer del tiempo material suficiente para redactar los hechos acaecidos.

cvarbitraje.com

461

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

4. ANEXO Cuando así lo obliguen o aconsejen circunstancias especiales, el Árbitro podrá formular, separadamente del acta, los informes ampliatorios o complementarios que considere oportuno, dentro de las veinticuatro horas siguientes a la terminación del encuentro de que se trate. Para ello, tendrá que acceder a la aplicación de actas y “Buscar” el partido correspondiente (seleccionando las fechas y como estado “Cerradas”).

Una vez hecho esto, marcaremos la opción de “Anexo” para poder redactar los hechos acontecidos una vez finalizado el acta en el apartado que se habilitará para tal efecto.

cvarbitraje.com

462

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

Por ejemplo: Una vez que me disponía a abandonar las instalaciones deportivas, en la salida de las mismas hacia la calle, me encontré con el Delegado del C.D. Ejemplo, que se dirigió a mí en los siguientes términos (especificar de manera literal lo que nos dicen): “Sí sí, te estoy esperando para decirte lo malo que eres arbi. Vaya la que nos has liado hoy”. Junto con este oficial se encontraban 3 aficionados, uno de ellos portando el chándal de este club, dirigiéndose a mí en los siguientes términos (especificarlo de manera literal), adoptando una actitud amenazante y agresiva: “¡Más te vale no volver por aquí porque no sales vivo niñato!”

cvarbitraje.com

463

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

5. SUSPENSIÓN DEL PARTIDO Independientemente del motivo por el cual suspendamos un partido que previamente ha comenzado, es muy importante que reflejemos en el acta los siguientes datos en su apartado correspondiente (como si se tratase de un partido “normal” no suspendido): 

Oficiales y jugadores que presentan los equipos (titulares y suplentes).



Hora de comienzo del primer y segundo tiempo (en el caso de suspender el partido en el primero tiempo, la hora de comienzo del segundo periodo se dejará en blanco).



Goles anotados.



Sanciones disciplinarias: expulsiones (como en cualquier partido) pero también en este caso reflejaríamos las amonestaciones, ya que si se reanudara el partido posteriormente es muy importante que sepamos los jugadores que estaban amonestados.



Sustituciones efectuadas hasta el momento de la suspensión.



Cualquier otra incidencia que haya tenido lugar hasta el momento de la suspensión.

Una vez marcada la opción de “partido suspendido” en la pestaña “Info” del acta, la aplicación nos dejará editar un último apartado en “Incidencias” dentro de “Otros datos” donde tendremos que reflejar lo siguiente:

cvarbitraje.com

464

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.



Minuto en el que se produjo la suspensión.



Dónde defendía cada uno de los equipos. Por ejemplo: el C.D. Ejemplo defendía en el campo que se encontraba a mano izquierda tras salir de la zona de vestuarios.



Cómo tenía que reanudarse el partido en el momento de la suspensión. Por ejemplo: en el momento de la suspensión, el C.D. Ejemplo tenía que efectuar un saque de meta; el C.D. Ejemplo tenía que efectuar un tiro libre directo en el círculo central; el juego tenía que reanudarse con un balón a tierra enfrente del banquillo situado a mano derecha según se sale de los vestuarios, a unos 5 metros de este.

cvarbitraje.com

465

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.



Qué equipo realizó el saque inicial, en el caso de suspender el partido durante el primer tiempo.



Motivo por el cual se suspendió el encuentro, correctamente explicado y detallado (mal estado del terreno de juego, agresiones que pongan en peligro la integridad física de los participantes, incidentes de público que impidan que prosiga el partido en condiciones de seguridad, que un equipo se quede con menos de 7 jugadores…).

En el caso de que suspendamos un partido antes del comienzo, exclusivamente tendríamos que poner en el acta a los jugadores y oficiales que presentan ambos equipos así como el motivo que ocasionó la suspensión del encuentro (mal estado del terreno de juego, incomparecencia de uno de los equipos…).

cvarbitraje.com

466

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

SUSPENSIÓN POR MAL ESTADO DEL TERRENO DE JUEGO Debemos justificar la suspensión del partido de una forma precisa y detallada, especificando en lo posible la distribución del agua, profundidad y zona de los charcos, la nieve o el hielo en el campo, la presencia de barro, la imposibilidad de desarrollar la práctica deportiva garantizando la integridad física de los jugadores, la visibilidad de las líneas de demarcación, etc. En todos los casos se debe plasmar que ha tenido conocimiento el Delegado de Campo y, a la vista de no poder solucionarlo por no disponer ni del tiempo ni de los medios necesarios para subsanar el problema, se procede a la suspensión. Conviene registrar la conformidad de al menos uno de los Delegados. A modo de ejemplos: o Al efectuar la revisión previa del terreno de juego, comprobé que el mismo se hallaba inundado en casi toda su extensión (bandas, áreas, zona central del campo…), existiendo numerosos charcos con una profundidad de unos 3 centímetros en aproximadamente el 70% de la superficie de juego, lo que hacía imposible la práctica del fútbol al no permitir que el balón rodara adecuadamente poniendo además en peligro la integridad física de los jugadores. Consultado el Delegado de Campo, éste me comunica que no hay posibilidad de despejar el agua presente en el terreno de juego en un periodo razonable de tiempo, en vista de lo cual procedo a decretar la suspensión del partido. Ambos Delegados muestran su conformidad con mi decisión (en el caso de no ser así, también lo reflejaremos en el acta).

cvarbitraje.com

467

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

o Tras llegar a las instalaciones deportivas y proceder a la inspección del terreno de juego, observo cómo este se encuentra totalmente cubierto por una capa de hielo y nieve de unos 2 cm. de grosor, siendo nula la visibilidad de las líneas de demarcación y suponiendo un riesgo para la integridad física de los jugadores. Tras ser informado el Delegado de Campo, nos comunica que es imposible eliminar la capa de hielo en un periodo razonable de tiempo, por lo que procedo a la suspensión del partido. El Delegado del equipo local está conforme con mi decisión pero no así el Delegado del equipo visitante. o En el minuto 36 tomé la decisión de suspender el partido debido a que la gran cantidad de lluvia caída desde el inicio del encuentro había causado un notable deterioro de las condiciones del terreno de juego, originando que el mismo se hallase cubierto en casi toda su extensión por una capa de agua de unos 3 cm. de profundidad, que hacía imposible la práctica del fútbol al impedir que el balón rodara con normalidad, poniendo en peligro la integridad física de los jugadores. Observando que la lluvia seguía siendo bastante intensa, que cada vez el terreno de juego estaba en peores condiciones y que el Delegado de Campo no tenía los medios suficientes para drenar el agua de la superficie de juego en un tiempo prudencial, tomé la decisión anteriormente mencionada de suspender definitivamente el encuentro, estando los Delegados de ambos equipos conformes. El C.D. Ejemplo defendía en el campo más próximo a la zona de vestuarios, habiendo realizado este equipo el saque inicial. En el momento de la suspensión, dicho club tenía que ejecutar un saque de meta.

cvarbitraje.com

468

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

SUSPENSIÓN POR INCOMPARECENCIA DE UN EQUIPO O POR PRESENTARSE CON MENOS DE 7 JUGADORES Se hará constar indicando las alegaciones del Delegado de Club, si procede, y tras haber esperado en las instalaciones deportivas el tiempo estimado de cortesía. A modo de ejemplos: o A la hora inicialmente fijada para el comienzo del partido, el C.D. Ejemplo se había presentado en las instalaciones deportivas únicamente con su Delegado y con los 6 jugadores que aparecen reflejados en el acta, número inferior a los 7 reglamentariamente exigidos para dar comienzo al encuentro. Dicho Delegado alega que no tienen más jugadores disponibles para este partido, por lo que tras la espera reglamentaria desde la hora señalada para el comienzo del partido decreto la suspensión del mismo.

o Tras esperar en las instalaciones deportivas hasta las 17:30, el C.D. Ejemplo no comparece en las mismas, por lo que decreto la suspensión del partido.

o El partido fue suspendido en el minuto 72 debido a que el C.D. Ejemplo se quedó con un número de jugadores inferior a los 7 reglamentariamente exigidos debido a las diversas lesiones y expulsiones que se hacen constar en el presente acta. El C.D. Ejemplo defendía en el campo más lejano a la zona de vestuarios. En el momento de la suspensión, dicho club tenía que ejecutar un tiro libre indirecto en el semicírculo de su área de penalti.

cvarbitraje.com

469

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

SUSPENSIÓN POR INCIDENTES DE PÚBLICO Se harán constar detalladamente y con exactitud los incidentes sucedidos, ya sea por acciones verbales o físicas, debiendo indicar en la medida de lo posible de qué club eran los espectadores. A modo de ejemplo: o En el minuto 80 de partido un grupo de unos 7 espectadores del C.D. Ejemplo Local, a los cuales identifiqué por sus ánimos a dicho club, saltaron al terreno de juego en una actitud agresiva y amenazante, encarándose con el dorsal Nº X del C.D. Ejemplo Visitante para aparentemente reprocharle una acción del partido. En ese momento, aproximadamente unos 6 jugadores del C.D. Ejemplo Visitante a los que no pude identificar se acercaron a dichos espectadores para recriminarles su comportamiento. En esa discusión, uno de los espectadores le propinó un puñetazo en la cara a uno de los jugadores locales (al que igualmente no

pude

identificar),

comenzando

en

ese

momento

una

pelea

multitudinaria entre dichos aficionados y los jugadores citados, estando también implicados unos 5 jugadores del C.D. Ejemplo Local sin ser identificados, entrando además al terreno de juego otro grupo de unos 20 espectadores para intentar detener la pelea. En dicho momento fui acompañado por el Delegado del C.D. Ejemplo Local al vestuario arbitral, tomando la decisión de suspender el partido debido a los incidentes acaecidos y a no poder garantizar la seguridad y la integridad física de los participantes. En el momento de la suspensión, el C.D. Ejemplo Local tenía que efectuar un saque de meta, defendiendo este equipo en la mitad de campo que está a la izquierda según se sale de la zona de vestuarios.

cvarbitraje.com

470

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

REANUDACIÓN DE UN PARTIDO SUSPENDIDO 1. En el caso de que por suspensión de un encuentro ya comenzado deba proseguirse en una nueva fecha, sólo podrán alinearse, en la continuación, los futbolistas reglamentariamente inscritos y habilitados, a todos los efectos, para su participación el día que se produjo tal evento, hayan o no intervenido en el período jugado, hayan o no sido inscritos en el acta correspondiente y, que de haber intervenido, no hubieran sido sustituidos ni suspendidos (expulsados, causantes de alineación indebida…) como consecuencia de dicho partido. Desde las pestaña “Info” de la aplicación tendremos la posibilidad de recuperar el acta del partido inicial.

Al pinchar en “Ver” se generará un archivo PDF con el acta inicial del partido suspendido, tal y como podemos ver en la imagen.

cvarbitraje.com

471

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

2. Si un futbolista hubiese sido expulsado en el partido, el equipo al que pertenezca sólo podrá alinear el mismo número de futbolistas que tenía en el campo al acordarse la suspensión 3. El número de sustituciones que se hubiesen realizado en el tiempo disputado será tenido en cuenta en la reanudación del partido, al igual que las amonestaciones habidas hasta el momento de la suspensión. En el caso de que un jugador reciba una amonestación en la reanudación del partido y tuviera otra reflejada en el acta de origen, tendremos que añadir en la aplicación de actas las dos amonestaciones (copiando el minuto y el motivo de la reflejada en el acta de origen) para que el sistema automáticamente genere la expulsión. 4. Cuando como consecuencia de una alineación indebida, debe repetirse un encuentro, el futbolista o futbolistas causantes del hecho no podrán ser alineados aun cuando en el momento de disputarse de nuevo el encuentro hubiera desaparecido la causa por la que fueron alineados indebidamente en el encuentro primitivo y anulado. 5. En ningún caso un futbolista que hubiese sido titular en la parte jugada del encuentro podrá figurar como suplente en el inicio de la continuación del mismo y participar, con posterioridad, en el partido en sustitución de un compañero. Asimismo, un futbolista que figurase como suplente en la parte jugada del partido podrá ser alineado como titular en la continuación pero dicha acción será considerada como un nuevo cambio del equipo en cuestión. Por lo tanto, debemos tener en cuenta los siguientes puntos en la reanudación de un partido suspendido en una fecha distinta: 

Todos aquellos jugadores, tanto titulares como suplentes (excluyendo los jugadores sustituidos), podrán ser reemplazados por jugadores que no hubieran estados inscritos en el acta del partido suspendido en cuestión, siempre y cuando estuviesen inscritos y habilitados para su participación el día  cvarbitraje.com

472

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

 en el que se produjo tal evento, pudiéndolo corroborar con la fecha del partido primitivo y la fecha de expedición de su licencia federativa. Por lo tanto si ambas fechas coinciden será apto para participar en el encuentro no considerándose sustitución (no existiendo límite de jugadores que puedan alinearse como jugadores titulares o jugadores sustitutos que, cumpliendo lo anterior, no estuviesen en el acta del partido primitivo). 

 

Los jugadores que en el partido primitivo actuaban como jugadores sustitutos y se alineasen como titulares en la reanudación del partido suspendido se considerarán como sustitución. En caso de que en el partido primitivo se hubiesen agotado todos los cambios permitidos no podrán alinearse como titulares en la reanudación del mismo.



Los jugadores que en el partido primitivo actuaban como jugadores titulares no podrán alinearse como jugadores sustitutos y participar posteriormente en el partido en sustitución de un compañero. 



Los jugadores que en el partido primitivo fueran sustituidos no podrán alinearse como jugadores titulares en la reanudación ni como jugadores sustitutos. Se les considerará a pleno efecto como jugadores sustituidos no pudiendo participar con posterioridad en el partido en sustitución de un compañero.

cvarbitraje.com

51

473

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

6. FUNCIONES DE LOS PARTICIPANTES EN UN PARTIDO DE FÚTBOL EL CAPITÁN Los capitanes constituyen la única representación autorizada de los equipos en el terreno de juego y a ellos corresponden los siguientes derechos y obligaciones: a) Dar instrucciones a sus compañeros en el transcurso del juego. b) Procurar que éstos muestren en todo momento la corrección debida. c) Hacer cumplir las instrucciones del Árbitro, coadyuvando a la labor de éste, a su protección y a que el partido se desarrolle y finalice con normalidad. d) Firmar la primera parte del acta del encuentro antes de su comienzo. Si alguno de los capitanes se negase a ello, el árbitro lo hará así constar por diligencia (algo que obviaremos en las actas digitales). e) Hacer las funciones de Delegado de Equipo en caso de que haya sido expulsado y no haya ningún responsable en el banquillo.

EL DELEGADO DE CAMPO El club titular del terreno de juego designará para cada partido un Delegado de Campo, a quien corresponderán las obligaciones siguientes: a) Ponerse a disposición del Árbitro y cumplir las instrucciones que le comunique antes del partido o en el curso del mismo. b) Ofrecer su colaboración al Delegado del Equipo visitante. c) Impedir que, entre las bandas que limitan el terreno de juego y la valla que lo separa del público, se sitúen otras personas que no sean las autorizadas. d) Comprobar que los informadores, fotógrafos y operadores de televisión estén debidamente acreditados e identificados y procurar que se sitúen a la distancia reglamentaria.

52

cvarbitraje.com

474

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

e) No permitir que salgan los equipos al terreno de juego hasta que el mismo se halle completamente despejado. f) Evitar que tengan acceso a los vestuarios personas distintas de las expresadas en el artículo precedente y, en especial, al del Árbitro, salvo que éste lo autorice, quienes no sean el Delegado Federativo y, a los efectos de firmar el acta, los Entrenadores, Delegados y Capitanes. g) Colaborar con la autoridad gubernativa para evitar incidentes, debiendo informar al Árbitro cuál es la persona que la desempeña o ejerce. h) Procurar que el público no se sitúe junto al paso destinado a los Árbitros, futbolistas, Entrenadores y Auxiliares, o ante los vestuarios. i) Acudir junto con el Árbitro al vestuario de éste a la terminación de los dos períodos de juego y, acompañarle, igualmente, desde el campo hasta donde sea aconsejable para su protección, cuando se produzcan incidentes o la actitud del público haga presumir la posibilidad de que ocurran. j) Solicitar la protección de la fuerza pública a requerimiento del Árbitro o por iniciativa propia, si las circunstancias así lo aconsejasen. La designación del Delegado de Campo recaerá en la persona de un directivo excepto el Presidente o, en su caso, Consejero Delegado- o empleado del Club y el que lo sea deberá ostentar un brazalete bien visible acreditativo de su condición.

LOS DELEGADOS DE LOS CLUBES Tanto el club visitante como el visitado deberán designar un Delegado, que será el representante del equipo fuera del terreno de juego y a quien corresponderán, entre otras, las funciones siguientes: a) Instruir a sus futbolistas para que actúen antes, durante y después del partido con la máxima deportividad y corrección. b) Identificarse ante el Árbitro antes del comienzo del encuentro y presentar al mismo las licencias, numeradas, de los futbolistas de su equipo que vayan a intervenir como titulares y eventuales suplentes. cvarbitraje.com

475

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

c) Cuidar de que se abonen los derechos de arbitraje, salvo que estuviere establecido otro sistema al respecto. d) Firmar el acta del encuentro. e) Poner en conocimiento del Árbitro cualquier incidencia que se haya producido antes, en el transcurso o después del partido. f) Llevar las fichas con un intervalo no inferior a 30 minutos antes de la hora del inicio del encuentro.

EL ÁRBITRO El Árbitro sólo podrá suspender la celebración de un partido por las siguientes causas: a) Mal estado del terreno de juego. b) Inferioridad numérica de un equipo, inicial o sobrevenida. c) Incidentes de público. d) Insubordinación, retirada o falta colectiva. e) Fuerza mayor. En todo caso, el Árbitro ponderará tales circunstancias según su buen criterio, procurando siempre agotar todos los medios para que el encuentro se celebre o prosiga. El equipo arbitral designado para dirigir un partido deberá personarse en el campo con una antelación mínima de hora y media (categoría nacional) y con una antelación mínima de una hora (categoría regional), al objeto de reconocerlo, examinar sus condiciones y tomar las decisiones que considere pertinentes para que se subsanen las deficiencias que, en su caso, advierta.

cvarbitraje.com

476

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

7. REGLAMENTO COMPETICIONAL LA DURACIÓN DE LOS PARTIDOS 1.- Todos los partidos, tanto oficiales como amistosos, se jugarán según las Reglas de Juego promulgadas por el “Internacional Board”, una vez aprobadas por la FIFA y publicadas oficialmente por la RFEF. 2.- Además, se regirán por cuanto se establece en las disposiciones contenidas en el presente Reglamento General, disposiciones emanadas de la RFFM en sus Bases de Competición aprobadas en Asamblea General, y por las que especialmente se dicten con respecto a determinados encuentros o competiciones que, por su carácter, deban celebrarse en condiciones particulares. 3.- No obstante, la RFFM podrá disponer, a través del Comité de Fútbol Aficionado y de las Bases de Competición respectivas, normas concretas sobre comunicación de horarios y otros aspectos en relación con la organización y desarrollo de los partidos. 4.- La duración de los diferentes partidos, en el ámbito de la RFFM, será según sigue: a).- Aficionados, Juveniles y Femenino Aficionados (Femenino Sénior)……….90 minutos. (2 tiempos de 45 minutos) b).- Cadetes y Femenino Cadete (Femenino Base).............................................80 minutos. (2 tiempos de 40 minutos) c).- Infantiles y Femenino Infantil……..................................................................70 minutos. (2 tiempos de 3 5 minutos) d).- Alevines (Fútbol 11) y Femenino Alevín (Fútbol 11)………………………….60 minutos. (2 tiempos de 30 minutos) e).- Alevines (Fútbol 7) y Femenino Alevín (Fútbol 7)…………………………….50 minutos. (2 tiempos de 25 minutos) f).- Benjamines y Femenino Benjamín (Fútbol 7.)…………………………………40 minutos. (2 tiempos de 20 minutos) g).- Prebenjamines (Fútbol 7) y Prebejamín Femenino (Fútbol 7)………………50 minutos. (2 tiempos de 25 minutos) h).- Sénior Fútbol 7………………………………………………………………….. 50 minutos. (2 tiempos de 25 minutos) i).- Fútbol Playa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ………………………………….…... 36 minutos. (3 tiempos de 12 minutos)

5.- Tales tiempos corresponderán a dos periodos iguales, separados por un descanso que durará quince (15) minutos como máximo, y que sólo podrá ser alterado con el consentimiento del Árbitro del partido en cuestión debido a causas

excepcionales

o

atendiendo

a

circunstancias

competicionales,

organizativas o concurrentes en la competición de que se trate. cvarbitraje.com

477

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

LAS SUSTITUCIONES 1.- En los partidos de competición oficial de Fútbol-11 podrán ser designados hasta cinco (5) suplentes. 2.- En el transcurso de los partidos y de entre dichos suplentes, en las competiciones de aficionados podrán ser sustituidos hasta cuatro (4) futbolistas. 3.- Tratándose de las de: Juveniles, Cadetes, Infantiles y Alevines, todas ellas de Fútbol 11, tales sustituciones permitidas podrán ser de hasta cinco (5). Igualmente, en las de Femenino Aficionados (Sénior) o Femenino Base (Sub16) se podrán realizar hasta cinco (5) sustituciones. 4.- En competiciones de carácter especial, el número de suplentes y sustituciones podrá variar, siempre que se respeten las Reglas de Juego que, en ambos casos, habrán de figurar en las Bases de la Competición de las que se trate. 5.- En todos los casos, tales sustituciones habrán de realizarse con ocasión de estar el juego parado y previa solicitud del Capitán. El Árbitro dará la autorización sin la cual no podrá efectuarse dicho cambio. Realizado éste, el futbolista sustituido no podrá volver a intervenir en el partido. 6.- Durante el transcurso de un partido oficial podrán efectuar ejercicios de calentamiento, en las bandas o zonas habilitadas al efecto y de manera simultánea, tantos futbolistas suplentes como cambios de éstos puedan estar permitidos, según la categoría del partido en cuestión. 7.- En ningún caso un futbolista expulsado podrá ser sustituido por otro.

cvarbitraje.com

478

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

LOS BALONES Los balones que se utilicen en partidos de competición deberán ser los Balones Oficiales Kromex de la RFFM (categorías no nacionales) y reunir las condiciones, peso, medida y presión que determinan las Reglas de Juego. El club organizador habrá de poner a disposición del Árbitro del encuentro para la celebración del mismo, al menos, tres (3) de aquéllos. En las competiciones oficiales de las Categorías de Aficionados, Fútbol Femenino, Juveniles, Cadetes e Infantiles de Fútbol 11, será obligatoria la utilización del balón número cinco (5). Para las de Alevín (Fútbol 11 y Fútbol 7), Sub-13 Femenino y Benjamín (ambas de Fútbol 7) deberá utilizarse el balón número cuatro (4) y el número tres (3) para las de Prebenjamín (Fútbol 7). El incumplimiento de cuanto queda normalizado con anterioridad por parte del club organizador, tendrá las consecuencias de carácter disciplinario y competicionales establecidas al efecto.

cvarbitraje.com

479

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

8. INSTRUCCIONES PARA LOS PARTIDOS DE FÚTBOL 11 INSTRUCCIONES PREVIAS AL PARTIDO 1. Cuando los Delegados nos entreguen las licencias, deberemos comprobar que todos los jugadores tengan el reconocimiento médico en vigor. No se deberá permitir participar en el partido a ningún jugador con el reconocimiento médico caducado (esta incidencia aparece en rojo en la aplicación). Se puede dar la situación de que en la licencia aparezca como caducada la fecha del reconocimiento médico pero en la plataforma no nos indique esta circunstancia. En este caso, SÍ debemos permitir al jugador participar en el partido. 2. Preguntaremos a ambos Delegados si algún jugador lleva gafas. Si es así, deberá enseñarnos la correspondiente autorización expedida por la RFFM (no será válido el certificado de la óptica ni del médico). 3. Preguntaremos por el color de las equipaciones para que, en la medida de lo posible, no coincidan los jugadores de campo, los porteros y el árbitro, utilizando siempre el sentido común para resolver posibles coincidencias de color. Por ejemplo, si un portero va de negro, el otro de amarillo y la camiseta del árbitro también es negra sin que haya posibilidad de cambio, permitiremos que se juegue el partido. 4. Si se da la circunstancia de que los dos equipos tienen equipaciones del mismo color, se deberán agotar todas las posibilidades para que alguno de ellos cambie. Si no hay posibilidad de cambio y se dispone de petos de distinto color, dejaremos participar a los jugadores con ellos haciendo constar este hecho en el acta del partido en el apartado de “Otras incidencias” dentro de la pestaña “Otros datos”. 5. Indicaremos a ambos Delegados que 5 minutos antes de la hora de inicio del partido deberán estar en el terreno de juego todos los jugadores titulares para dar comienzo al encuentro.

cvarbitraje.com

480

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

6. Rellenaremos el acta indicando titulares y suplentes, especificando quién es el capitán y los porteros. 7. Si algún jugador no presenta ficha federativa por extravío de esta u olvido, deberá presentar documentación oficial original (DNI, Permiso de Conducir o Pasaporte si es mayor de 14 años) o libro de familia (si es menor de 14 años). En este último caso, se deberá hacer una comprobación presencial con el jugador, haciéndole firmar en un folio que será remitido el lunes posterior a la celebración del partido al Comité de Competición. Todo esto deberá ser reflejado en el acta del partido en el apartado de “Otras incidencias” dentro de la pestaña “Otros datos”. 8. Deberemos ser acompañados al principio, en el descanso y al final del partido por el Delegado Campo o por el Delegado del equipo local. 9. Antes del sorteo de campo, revisaremos las redes para comprobar que están en perfecto estado (esta acción también será efectuada antes del inicio del segundo tiempo). 10. En Fútbol 11 sí se muestran las tarjetas amarillas (aunque no se reflejarán en el acta). En cambio, las tarjetas rojas sí deberán ser anotadas tal y como hemos visto anteriormente.

INSTRUCCIONES UNA VEZ TERMINADO EL PARTIDO 1. Se deberá rellenar el acta indicando en ella las sustituciones, los goles, las expulsiones y el minuto en el que se han producido, así como las incidencias acaecidas durante el mismo. 2. Tras finalizar la redacción del acta se requerirá la presencia de los Delegados de ambos equipos, a los que leeremos su contenido. Una vez realizado esto, se procederá a cerrar el acta debiendo firmar los Delegados (mediante un código numérico que solo ellos conocen). Si alguno se niega a firmar, deberemos indicar el motivo por el que no lo hace (por ejemplo, no está de acuerdo con lo que reflejamos, ya se ha marchado...), tal y como hemos visto anteriormente. cvarbitraje.com

481

Manual de redacción de actas. RFFM. Temporada 2019-2020.

OTROS DATOS Recordamos por último los tiempos de duración de los partidos por categorías, debiendo añadir a cada parte el tiempo perdido por cambios, lesione, etc: 

Alevín: 2 tiempos de 30 minutos cada uno



Infantil: 2 tiempos de 35 minutos cada uno



Cadete: 2 tiempos de 40 minutos cada uno (masculino o femenino)



Juvenil: 2 tiempos de 45 minutos cada uno (masculino o femenino)

En todas estas categorías se permiten 5 cambios y en lo que respecta a la revisión de fichas, se puede solicitar al principio (jugadores titulares), en el descanso (solo jugadores que hayan participado durante el primer tiempo) o inmediatamente al final del partido (solo jugadores que hayan participado en el segundo tiempo saliendo desde el banquillo), tal y como hemos descrito y explicado en el apartado “EL ACTA – OTRAS INCIDENCIAS

–

JUGADORES - g) Petición de revisión de fichas” del presente manual.

cvarbitraje.com

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .