Yds Okuma-

Human Rights

Human Rights Human rights are a set of basic rights that many people believe belong to all humans by birthright.The concept is ancient, although the term only entered usage in the 1940s.Because many people, especially in the West, feel very strongly about human rights, a number of measures have been undertaken to protect them.An international organization, the United Nations, has a large division related to their protection.The idea that people are entitled to a few basic rights by nature of their humanity is ancient.Many historical documents have codified some of these basic rights.Unfortunately, there is also a long history of neglecting these rights for certain groups.Many slave-owning societies, for example, felt passionately enough about human rights to include them in their legislation, and slaves were excepted because they were believed to be less than human.In the 1940s, the Second World War called a great deal of attention to the concept.Many nations were deeply concerned by the actions of the Axis Powers, which greatly abridged human rights for a number of people, most prominently followers of the Jewish faith.At the close of the war, the United Nations was founded, and this became one of the major issues that the organization focused on.By 1948, the United Nations had issued a Universal Declaration of Human Rights, asking all member nations to sign it and defend the rights described therein.As a general rule, most proponents of human rights believe that humans are entitled to their lives and liberty.In addition, humans should be able to think and communicate as they please, as these issues are very tied in with a sense of liberty.Finally, all humans should be entitled to equality before the law.Many people also believe in a number of additional legal protections, including prohibitions on slavery and torture.In addition, humans and governments have a duty to protect the rights of all people.When a basic tenet of these rights is abused, it is termed a human rights violation.Unfortunately, many countries commit such violations, ranging from execution of criminals for trivial crimes to the extraordinary rendition of suspected terrorists.Many people report them in the hopes of putting a stop to such violations, sometimes at risk of their lives.These people hope that human rights may become universal someday without the need for monitors and whistleblowers.

Parçanın Çevirisi İnsan hakları çoğu insanın doğumla tüm insanların sahip olduğuna inandıkları bir takım temel haklardır.Bu terim sadece 1940’larda kullanıma girmiş olsa da, bu kavram eskidir.Özellikle Batı’daki birçok kişi insan hakları ihtiyacını ciddi biçimde hissettiklerinden dolayı, onları korumak için birkaç önlem alınmıştır.Birleşmiş Milletlerde uluslar arası bir örgüt tedbirleri ile ilgili geniş bir bölünmeye sahiptir.İnsanların doğumlarından itibaren birkaç temel hakka sahip olmaları fikri eskidir.Çoğu tarihi belge bu temel hakları derlemiştir.Ne yazık ki, bu hakların ayrıca bazı gruplar tarafından ihmal edilmesinin de uzun bir tarihi vardır.Örneğin, çoğu köle sahibi toplumlar, yasalarında insan haklarına sahip olmak için yeterince tutkuluydular ancak köleler hariç tutulurdu çünkü onların insandan daha aşağı olduklarına inanılırdı.1940’larda II. Dünya Savaşı, bu kavrama çok dikkat çekti.Birçok ülke, önemli ölçüde birçok insanın özellikle de Yahudi dininin destekçilerinin insan haklarını engelleyen mihver güçler tarafından yapılan faaliyetler yüzünden çok kaygılıydı.Savaşın sonunda Birleşmiş Devletler kuruldu ve bu, organizasyonun odaklandığı önemli sorunlardan biri oldu.1948’den itibaren Birleşmiş Milletler tüm üye devletlerin imzalamalarını ve orada tanımlanan hakları korumalarını istediği Evrensel İnsan Hakları Bildirgesini yayımladı.İnsan haklarının birçok taraftarı genel bir kural olarak insanların kendi hayat ve özgürlük haklarına sahip olduklarına inanırlar.Ek olarak, insanlar istedikleri gibi düşünebilmeli ve iletişim kurabilmelidirler, çünkü bu mevzular özgürlük hissi ile çok bağlantılıdır.Sonuç olarak bütün insanlar kanun önünde eşitlik hakkına sahip olmalıdırlar.Birçok insan ayrıca kölelik ve işkencenin yasaklanmasını da içeren birkaç yasal ek korumaya da inanmaktadırlar.Üstelik insanlar ve hükümetlerin de tüm insanların haklarını koruma yükümlülüğü vardır.Bu hakların temel bir ilkesi istismar edildiğinde, bu insan hakları ihlali olarak nitelendirilir.Ne yazık ki, birçok ülke ufak bir suç için suçluların idam edilmesinden, şüpheli teröristlerin sıra dışı hükümlerine kadar uzanan bu ihlalleri yapmaktadırlar.Birçok insan bazen kendi hayatları pahasına bu ihlallere son vermek umuduyla onları ihbar etmektedirler.Bu insanlar, insan haklarının bir gün denetleme ve muhbir ihtiyacı olmadan evrensel olabileceğini ummaktadırlar.

Parça İle İlgili Kelimeler

Kelime

Tür

Türkçe

Kelime

Tür

Türkçe

human

İsim

insan

less than

P. Phrase

-den az

right

İsim

hak, sağ taraf

a great deal of P. Phrase

çok, bir hayli

basic

Sıfat

temel

attention

İsim

dikkat

believe

Fiil

inanmak, güvenmek

deeply

Zarf

derinden

belong

Fiil

ait olmak

concerned

Sıfat

endişeli, ilgili

birthright

İsim

doğum hakkı

greatly

Zarf

büyük oranda

concept

İsim

kavram, fikir

abridge

Fiil

kısaltmak

ancient

Sıfat

eski

prominently

Zarf

önemli / belirgin olarak

although

Bağlaç

-e rağmen

follower

İsim

takipçi, destekçi

enter

Fiil

girmek

faith

İsim

inanç

usage

İsim

kullanım

found

Fiil

kurmak

because

Bağlaç

-dığı için, çünkü

major

Sıfat

ana, önemli

especially

Zarf

özellikle, bilhassa

focus on

P. Verb

odaklanmak

strongly

Zarf

son derece, şiddetle

issue

Fiil

resmen bildirmek, dağıtmak

a number of

P. Phrase

birkaç, bir çok

sign

Fiil

imzalamak

measure

İsim

önlem, ölçü

defend

Fiil

savunmak

undertake

Fiil

üstlenmek, yüklenmek

describe

Fiil

tanımlamak

protect

Fiil

korumak

therein

Zarf

içinde

international

Sıfat

uluslararası

proponent

İsim

taraftar, destekleyici

organization

İsim

teşkilat, kuruluş

liberty

İsim

özgürlük, hürriyet

division

İsim

bölme, ayırma

in addition

Bağlaç

ayrıca

related to

P. Phrase

ile ilgili

communicate

Fiil

haberleşmek

protection

İsim

koruma

please

Fiil

memnun etmek

entitle

Fiil

vermek

tie

Fiil

bağlamak, berabere olmak

nature

İsim

doğa, mizaç, huy

sense

İsim

duyu, anlam

humanity

isim

insanlık

finally

Zarf

sonunda, nihayetinde

historical

Sıfat

tarihi, tarihsel

equality

İsim

eşitlik

document

İsim

belge, doküman

before

Preposition

-den önce

codify

Fiil

düzenlemek, kodlamak

additional

Sıfat

ilave , ek

unfortunately

Zarf

maalesef

including

P. Phrase

dahil

history

İsim

tarih, geçmiş

prohibition

İsim

yasaklama

neglect

Fiil

ihmal etmek

slavery

İsim

esaret, kölelik

certain

Sıfat

belli, bazı, kesin, emin

torture

İsim

işkence

society

İsim

toplum, cemiyet

duty

İsim

görev, sorumluluk

passionately

Zarf

tutkulu bir şekilde

abuse

Fiil

istismar etmek

include

Fiil

içermek

term

Fiil

adlandırmak, demek

legislation

İsim

yasalar, mevzuat

violation

İsim

ihlal, bozma

slave

isim

köle

Kelime

Tür

Türkçe

commit

Fiil

işlemek, yapmak

range

Fiil

değişmek, sıralanmak

execution

İsim

idam

criminal

isim

suçlu

trivial

Sıfat

önemsiz

extraordinary

Sıfat

olağan üstü

rendition

İsim

yorumlama, icra

suspect

Fiil

şüphelenmek

report

Fiil

rapor vermek, bildirmek

hope

Fiil

ummak, ümit etmek

universal

Sıfat

evrensel, genel

someday

Zarf

günün birinde

monitor

İsim

monitör, gözleyici

whistleblower

İsim

ispiyoncu