Loading documents preview...
0
مقذمه : AWS D1.1یىی اص وذ ّای اًجوي جَضىاسی آهشیىا است ّ ،واًغَسوِ دس Scopeایي وذ آهذُ است ،حاٍی الضاهاتی است وِ تشای ساخت ٍ ًصة ساصُ ّای فَالدی لاتل استفادُ هی تاضذ . ّوچٌیي ًىاتی دس هَسد هحذٍدیت ّای استفادُ اص ایي وذ دس لسوت Limitationدس ج گشدیذُ است وِ واستشد ایي وذ سا هحذٍد تِ ساصُ ّای هتطىل اص فَالدّای وشتٌی یا ون آلیاطی ،تا ضخاهت هساٍی ٍ تضسگتش اص 3هیلیوتش تا استحىام تسلین ٍ 096 Mpaیا ووتش داًستِ است. دس ایي جضٍُ سؼی گشدیذُ است الضاهات هْن هشتثظ تا حذٍد پزیشضی وِ داًستي آًْا تشای یه تاصسس چطوی جَش ضشٍسی است گشدآٍسی گشدد . ّوچٌیي دس هَسد تست هایؼات ًافز ّ PTواًغَس وِ دس تٌذ 0.41.6روش ضذُ است ،سٍش ٍ تىٌیه تست هی تایست عثك استاًذاسد ASTM E 165اًتخاب ضذُ ٍ دس هَسد تست رسات هغٌاعیسی ّ MTواًغَس وِ دس تٌذ 0.41.1روش ضذُ است ،سٍش تست ٍ تىٌیه آى تایذ عثك استاًذاسد ASTM E709اًتخاب گشدد . اها جْت تؼییي حذٍد پزیشش تستْای ، MT ٍ PTعثك تَضیحات تٌذ 0.46هیتَاى اص ّواى حذٍد پزیشش VT استفادُ ًوَد ،وِ تشای اتصاالت غیش لَلِ ای ضىل اص جذٍل ٍ 0.4تشای اتصاالت لَلِ ای ضىل اص جذٍل 9.40 التثاس هی گشدد . الصم تِ تَضیح است ،اگش چِ حذٍد پزیشش تستْای VT-MT-PTدس وذ ، AWS D1.1یىساى دس ًظش گشفتِ ضذُ است ،اها تذیْی است وِ تؼضی اص ػیَب اص لثیل ػیَب اتؼادی جَش ،تشیذگی وٌاسُ جَش ٍ ...تا سٍش چطوی لاتل تطخیص هی تاضٌذ ٍ تشخی اص ػیَب دیگش تغَس هطتشن دس سِ سٍش هزوَس لاتل تطخیص ّستٌذ .
1
فهرست مطالب : همذهِ ....................................................................................................................................صفحِ4 بخش اول :اتصاالت غیرلوله ای شکل تٌذ استاًذاسد هشتَط تِ حذ پزیشش تاصسسی چطوی ...................................................................صفحِ3 تٌذ هشتَط تِ حذ پزیشش تستْای ............................................................................ PT ٍ MTصفحِ3 جذٍل 0.4هشتَط تِ حذٍد پزیشش اتصاالت غیش لَلِ ای ضىل................................................صفحِ1 ضشح جذٍل .....................................................................................................................0.4صفحِ6 ضىل پشٍفیل (گشدُ) جَش ّا................................................................................................صفحِ46 بخش دوم :اتصاالت لوله ای شکل تٌذ استاًذاسد هشتَط تِ حذ پزیشش تاصسسی چطوی...................................................................صفحِ33 جذٍل 9.40هشتَط تِ حذٍد پزیشش اتصاالت لَلِ ای ضىل.....................................................صفحِ31 ضشح جذٍل ...................................................................................................................9.40صفحِ36
تٌذ 9.36
2
بخش اول :سازه های غیر لوله ای شکل
– 0.9تواهی جَضْا تایذ هَسد تاصسسی چطوی لشاس گشفتِ ٍ اگش حذٍد پزیشش جذٍل 6.1سا تشآٍسدُ ساصًذ لاتل لثَل هی تاضٌذ . تشای ساصُ ّای لَلِ ای ضىل تایذ حذٍد پزیشش جذٍل 9.40سا تشآٍسدُ ساصًذ تا لاتل لثَل هحسَب ضًَذ . 3
- 0.46جَضْایی وِ ػالٍُ تش تاصسسی چطوی ،تحت تستْای PT,MTلشاس هی گیشًذ ،تایذ تش اساس حذٍد پزیشش تاصسسی چطوی ،اسصیاتی ضًَذ .
4
5
ضشح جذٍل 0.4 -4
هوٌَػیت تشن
ّش گًَِ تشن سا تایذ هشدٍد تلمی وشد .فاسؽ اص سایض ٍ هحل تشن
-3
رٍب (اهتضاج) فلضجَش/فلض پایِ
رٍب واهل تیي الیِ ّای هجاٍس دس فلض جَش ٍ تیي فلض جَش ٍ فلض پایِ تایذ ٍجَد داضتِ تاضذ .
-3
سغح همغغ چالِ جَش
توام چالِ ّای جَش تایذ پش ضًَذ تا سایض جَش هطخص ضذُ حاصل گشدد .تجض دس اًتْای جَضْای فیلت هٌمغغ وِ اگشچالِ جَش ،خاسج اص عَل هَثش جَش تاضذ .
- 4ضىل پشٍفیل جَش
پشٍفیل جَش تایذ تا الضاهات تٌذ 6.33هغاتمت داضتِ تاضذ وِ دس صفحِ 46ایي جضٍُ تَضیح واهل دادُ ضذُ است .
6
-6صهاى تاصسسی : تاصسسی چطوی تواهی جَضْا سا هیتَاى تالفاصلِ تؼذ اص اتوام ػولیات جَضىاسی ٍ سشدضذى آًْا ٍ سسیذى تِ دهای هحیظ ،اًجام داد . تشای فَالدّای : ASTM 709 Grade HPS 100W(HPS 690W) ٍ ASTM 517 ، ASTM514 حذ الل 14ساػت پس اص تىویل جَضىاسی هیتَاى تاصسسی چطوی اًجام داد ٍ حذ پزیشش تشای ایي فَالدّا پس اص صهاى هزوَس اهىاًپزیش هی تاضذ .
-0ووثَد سایض جَضْا : سایض جَضْای فیلت دس ّش گًَِ جَش پیَستِ ،هیتَاًذ اص سایض اسوی خَد ( ، )Lتومذاس)U (وَچىتش تاضذ ،تذٍى ًیاص تِ اصالح جَش . 7
دس توام هَاسد ،تخطی اص جَش وِ ووثَد اًذاصُ داضتِ تاضذ ً ،ثایذ تیطتش اص 46دسصذ عَل جَش تاضذ . دس جَضْای تال تِ جاى تیش ٍسلْا ،دس دٍ اًتْای تیش ٍسلْا ،دس عَلی هساٍی تا دٍ تشاتش ػشض تال ،ووثَد سایض هوٌَع هی تاضذ .
-7تشیذگی وٌاسُ جَش ()A
(ساصُ استاتیىی غیش لَلِ ای ضىل ):
تشای ولیِ هَاد تا ضخاهت ووتش اص 36هیلیوتش ،ػوك تشیذگی وٌاسُ جَش ًثایذ تیطتش اص 4هیلی هتش تاضذ . استثٌائات تطشح ریل : آًذسوات تا 3ػوك هیلیوتشلاتل لثَل است ،تطشعیىِ هجوَع عَل آًذسوات ّا دس ّش 366هیلیوتش ،ووتشاص 66هیلیوتش تاضذ ، تشای هَاد تا ضخاهت هساٍی یا تضسگتش اص 36هیلیوتش ،آًذسوات تا ّشعَلی وِ تاضذ ،ػوك آى ًثایذ اص 3هیلی
8
هتش تیطتش ضَد .
()B
(ساصُ دیٌاهیىی غیش لَلِ ای ضىل ):
دس اػضای اصلی ٍلتیىِ هحَسجَش دس جْت ػوَد تش تٌص وططی ،تحت ّش حالتی اص تاسگزاسی عشاحی ضذُ تاضذ ،ػوك آًذسوات ًثایذ اص 4هیلیوتش تیطتش ضَد . دس سایش هَاسد ػوك آًذسوات ًثایذ اص 4هیلیوتش هتجاٍص گشدد. -4تخلخل
)( (Aساصُ استاتیىی غیش لَلِ ای ضىل ): دس جَضْای ضیاسی ) (CJPتا اتصاالت لة تِ لة ،وِ هحَس جَش ػوَد تش تٌص وططی هحاسثاتی لشاس گشفتِ است ّ ،یچگًَِ تخلخل لَلِ ای ضىل ًثایذ دیذُ ضَد . تشای سایش جَضْای ضیاسی ٍ فیلت ،هجوَع تخلخل ّای لَلِ ای ضىل وِ لغش آًْا تیطتش اص 4 هیلیوتش تاضذ ،دس ّش ایٌچ اص عَل جَش ً ،ثایذ تیطتش اص 46هیلیوتش تاضذ . ّوچٌیي دس ّش 366هیلیوتش اص عَل جَش ً ،ثایذ تیطتش اص 36هیلیوتش تاضذ . )( (Bساصُ دیٌاهیىی غیش لَلِ ای ضىل ): 9
دس ّش 466هیلیوتش اص عَل جَضْای فیلت ً ،ثایذ تیطتش اص یه تخلخل ّای لَلِ ای ضىل ٍجَد داضتِ تاضذ ٍ لغش آى ًثایذ اص 3.6هیلیوتش تیطتش ضَد . هَاسد استثٌاء : تشای جَضْای فیلت هحل اتصال استیفٌشّا تِ جاى ،هجوَع لغش تخلخل ّای لَلِ ای ضىل دس ّش ایٌچ اص عَل جَش ً ،ثایذ تیطتش اص 46هیلیوتش تاضذ . ّوچٌیي دس ّش 366هیلیوتش اص عَل جَش ً ،ثایذ تیطتش اص 36هیلیوتش تاضذ . )( (Cساصُ دیٌاهیىی غیش لَلِ ای ضىل ):
دس جَضْای ضیاسی) (CJPتا اتصاالت لة تِ لة ،وِ هحَس جَش ػوَد تش تٌص وططی هحاسثاتی لشاس گشفتِ است ّ ،یچگًَِ تخلخل لَلِ ای ضىل ًثایذ دیذُ ضَد . تشای تمیِ جَضْای ضیاسی ،دس ّش 466هیلیوتش اص عَل جَضْای فیلت ً ،ثایذ تیطتش اص یه تخلخل ّای لَلِ ای ضىل ٍجَد داضتِ تاضذ ٍ لغش آى ًثایذ اص 3.6هیلیوتش تیطتش ضَد .
10
-6.33پشٍفیل ّای جَش تواهی جَضْا تایذ ضشایظ هؼیاس ّای پزیشش هٌذسج دس جذاٍل 9.40 ٍ 6.1سا تشآٍسدُ ساصًذ ،ػاسی اص تشوْا ، سٍیْن افتادگی ٍ ًاپیَستگی ّای غیش لاتل لثَل دس ضىل ، 6.1جذاٍل 6.9 ٍ 6.4تاضٌذ ،هگش ایٌىِ دس تٌذ ّای 6.33.3 ٍ 6.33.3 ، 6.33.4آًْا سا تِ ًحَی هجاص داًستِ تاضذ . 6.33.4جَضْای فیلت : ّواًغَس وِ دس ضىل ً 6.1طاى دادُ است ،سغح جَضْای فیلت هیتَاًذ همذاس ووی تحذب داضتِ تاضٌذ ،تخت تاضٌذ ٍ یا تْوشاُ همذاس ووی تمؼش تاضٌذ ،اگش عثك جذاٍل ٍ 0.4 ، 6.9 ، 6.4جذٍل 9.40هجاص تلمی ضًَذ . 11
6.33.3استثٌاء تشای جَضْای فیلت هٌمغغ : تِ غیش اص تشیذگی وٌاسُ جَش ،چٌاًچِ تَسظ ایي وذ هجاص تلمی ضذُ تاضذ ،الضاهات ً 6.1ثایذ تشای تشای اًتْای جَضْای فیلت هٌمغغ ،خاسج اص عَل هَثش اػوال گشدد . 6.33.3جَضْای ضیاسی : گشدُ جَضْای ضیاسی تایذ عثك جذاٍل 6.9 ٍ 6.4تاضذ ٍ ًیض عثك توْیذات صیش . جَضْا تایذ ًسثت تِ سغح فلض پایِ داسای ضیة هالیوی تاضٌذ .
12
-6.33.3.4سغَح صاف ضذُ : جَضْای وِ ًیاص تِ صاف ضذى گشدُ داضتِ تاضٌذ ،سغح توام ضذُ آًْا تایذ تِ گًَِ ای تاضذ وِ واّص ضخاهتی تضسگتش اص 4هیلیوتش دس فلض پایِ ٍ فلض جَش ایجاد ًگشدد . اص عشفی استفاع گشدُ جَش تالیواًذُ ًثایذ تیطتش اص 4هیلیوتش ضَد ،تصَست صاف تِ سغَح فلض پایِ چسثیذُ ٍ ػاسی اص تشیذگی وٌاسُ جَش تاضذ . تغَس ولی ٍ ،لتیىِ جَضْا لسوتی اص سغَح دس تواس ٍ تشویة تا ّن تاضٌذ ،ول گشدُ جَش تایذ حزف گشدد . -.6.33.3سٍضْای ػولیات تىویلی ٍ همادیش: صهاًیىِ ػولیات تىویلی سغَح الضاهی تاضذ ،همادیش صتشی سغح ( هشاجؼِ تِ ً ) ASME B 46.1ثایذ تیطتش اص 0.3هیىشٍهتش تاضٌذ .هیتَاى اص تشاضیذى ٍ Chippingگَجیٌگ Gougingتشای ایي هٌظَس استفادُ ًوَد اها دس پایاى هیی تایست ػولیات سٌگضًی یا هاضیٌىاسی تش سٍی سغَح صَست پزیشد . دس ساصُ ّای دیٌاهیىی ،ػولیات تىویلی ) (Finishingسغح دس جْت هَاصی تا تٌطْای اصلی اًجام گشدد ، تجض دس هَاسدی وِ دسجِ صتشی ) ) Roughnessتایذ 3.3هیىشٍهتش یا ووتش تاضذ وِ دس ایٌصَست ،ػولیات تىویلی دس ّوِ جْت ّا هجاص هی تاضذ . - 5.23.4لموِ ّای عالچِ ای : لموِ ّای عالچِ ای وِ هغاتك الضاهات 6.9.4.4تا 6.9.4.6هی تاضٌذ ،فمظ دس اػضای تحت تاسگزاسی استاتیىی هیتَاًٌذ تصَست دائن تالی تواًٌذ.
13
تَضیحاتی دس هَسد جذٍل : 6.4 ّواًغَس وِ دس جذٍل فَق دیذُ هی ضَد ،جْت تشسسی ضىل ّای لاتل لثَل پشٍفیل جَضْا ی فیلت ٍ ضیاسی هی تاضذ . تشای ّشوذام اص جَضْای ضیاسی ٍ فیلت ،وِ تحت اتصاالت لة تِ لة ،گَضِ ،سپشی ،لة سٍیْن ٍ لة تِ لة ّوشاُ تا لموِ عالچِ ای ،آدسس ضىلْای هشتَعِ سا دادُ است . ضشح ًَت ّای صیش جذٍل : 6.4 (aاص Schedule Aتا Schedule Bدس جذٍل 6.9هغشح گشدیذُ است . ) bتشای جَضْای فیلت وِ استفاع گشدُ جَش دس عشاحی دیذُ ضذُ است ،هحذٍدیت ّای پشٍفیل جَش تشای جَش فیلت ٍ ضیایش تایذ تصَست جذاگاًِ دس ًظش گشفتِ ضًَذ . ) cدس جَضْایی وِ اص لموِ ّای عالچِ ای استفادُ هی ضَد ٍ جَش دس ٍضؼیت افمی تیي هیلِ ای ػوَدتش پلیت ّای تا ضخاهت هتفاٍت اجشا هیگشدد ،اص هحذٍدیتْای C ٍ Rهستثٌی هی گشدًذ . ًوًَِ ّای اص جضئیات دس ضىل ّای 5.4 H ٍ 5.4 Gدیذُ هی ضَد . 14
) dدس ضىل ، 5.4 Fتشای هَالؼیىِ Schedule D ٍ Schedule Cتىاس هی سًٍذ ،تَضیح دادُ اضت .
15
تطشیح ًَت ّای صیش جذٍل : 6.9 ( aتشای ساصُ ّای تحت تاسگزاسی دیٌاهیىی ،هاوضیون Rدس هَاد تا ضخاهت تاالتش اص 66هیلیوتش تشاتش است تا 6 هیلی هتش ( bاگش تمؼشی تِ عَل حذالل سایض جَش ٍجَد داضتِ تاضذ دس صَستیىِ ساق جَش ٍ گلَیی هَثش حاصل گشدد ،هاًؼی ًذاسد . ضىل ) : 6.1 (Aالضاهات پشٍفیل جَش دس اتصاالت لة تِ لة
16
شکل) 5.4 (Bپروفیل جىش در اتصاالت گىشه داخلی
17
شکل ) 5.4 (Cجىش شیاری در اتصال گىشه خارجی
18
شکل) 6.1( Dپروفیل جىش شیاری در اتصاالت سپری
19
شکل) 6.1( Eپروفیل جىش در اتصاالت گىشه ،سپری و لب رویهم
20
21
شکل ) 5.4( Gپروفیل جىش در جىشهای شیاری همراه با لقمه طاقچه ای
22
شکل 5.4 Hپروفیل جىش شیاری در ورقهای با ضخامت نا مساوی
23
بخش دوم :سازه های لوله ای شکل
- 9.25تاصسسی چطوی : ولیِ جَضْا تایذ تِ سٍش چطوی هَسد تاصسسی لشاس تگیشًذ ٍ دس صَستیىِ الضاهات جذٍل 9.40سا تشآٍسدُ ساصًذ ،هَسد لثَل هی تاضٌذ .
9.30تستْای غیش هخشب : 9.30.4هحذٍدُ- هؼیاس پزیشش تشای تاصسسی اتصاالت لَلِ ای ضىل اص تخص ، Cفصل ضطن استاًذاسد ،دس صَست واستشد ، استفادُ هی ضَد ٍ ًیض تخص Fاص فصل ًْن .هؼیاس پزیشش تایذ دس اسٌاد لشاس داد ٍ اعالػات هضایذُ ٍ هٌالصِ دسج گشدد . 24
جذٍل 9.40
25
شرح جذول 9.40 )4هوٌَػیت تشن (اتصاالت لَلِ ای ضىل تحت ّش ًَع تاسگزاسی) ّش گًَِ تشن سا تایذ هشدٍد تلمی وشد .فاسؽ اص سایض ٍ هحلل تشن
)3رٍب (اهتضاج) فلضجَش/فلض پایِ(اتصاالت لَلِ ای ضىل تحت ّش ًَع تاسگزاسی) رٍب واهل تیي الیِ ّای هجاٍس دس فلض جَش ٍ تیي فلض جَش ٍ فلض پایِ تایذ ٍجَد داضتِ تاضذ .
)3سغح همغغ چالِ جَش(اتصاالت لَلِ ای ضىل تحت ّش ًَع تاسگزاسی) توام چالِ ّای جَش تایذ پش ضًَذ تا سایض جَش هطخص ضذُ حاصل گشدد .تجض دس اًتْای جَضْای فیلت هٌمغغ وِ اگشچالِ جَش ،خاسج اص عَل هَثش جَش تاضذ .
-4ضىل پشٍفیل جَش
پشٍفیل جَش تایذ تا الضاهات تٌذ 6.33هغاتمت داضتِ تاضذ دس صفحِ 46ایي جضٍُ تَضیح دادُ ضذُ است .
26
) 5صهاى تاصسسی(اتصاالت لَلِ ای ضىل تحت ّش ًَع تاسگزاسی) : تاصسسی چطوی تواهی جَضْا سا هیتَاى تالفاصلِ تؼذ اص اتوام ػولیات جَضىاسی ٍ سشدضذى آًْا ٍ سسیذى تِ دهای هحیظ ،اًجام داد . تشای فَالدّای : ASTM 709 Grade HPS 100W(HPS 690W) ٍ ASTM 517 ، ASTM514 حذ الل 14ساػت پس اص تىویل جَضىاسی هیتَاى تاصسسی چطوی اًجام داد ٍ حذ پزیشش تشای ایي فَالدّا پس اص صهاى هزوَس اهىاًپزیش هی تاضذ .
) 6ووثَد سایض جَضْا (اتصاالت لَلِ ای ضىل تحت ّش ًَع تاسگزاسی) : سایض جَضْای فیلت دس ّش گًَِ جَش پیَستِ ،هیتَاًذ اص سایض اسوی خَد ( ، )Lتومذاس)U (وَچىتش تاضذ ،تذٍى ًیاص تِ اصالح جَش .
27
دس توام هَاسد ،تخطی اص جَش وِ ووثَد اًذاصُ داضتِ تاضذ ً ،ثایذ تیطتش اص 46دسصذ عَل جَش تاضذ . دس جَضْای تال تِ جاى تیش ٍسلْا ،دس دٍ اًتْای تیش ٍسلْا ،دس عَلی هساٍی تا دٍ تشاتش ػشض تال ،ووثَد سایض هوٌَع هی تاضذ .
) 7تشیذگی وٌاسُ جَش(اتصاالت لَلِ ای ضىل تحت ّش ًَع تاسگزاسی) : ) ( Bدس اػضای اصلی ٍلتیىِ هحَسجَش دس جْت ػوَد تش تٌص وططی ،تحت ّش حالتی اص تاسگزاسی عشاحی ضذُ تاضذ ،ػوك آًذسوات ًثایذ اص 4هیلیوتش تیطتش ضَد . دس سایش هَاسد ػوك آًذسوات ًثایذ اص 4هیلیوتش هتجاٍص گشدد.
28
- 8تخلخل(اتصاالت لَلِ ای ضىل تحت ّش ًَع تاسگزاسی) : )(B دس ّش 466هیلیوتش اص عَل جَضْای فیلت ً ،ثایذ تیطتش اص یه تخلخل لَلِ ای ضىل ٍجَد داضتِ تاضذ ٍ لغش آى ًثایذ اص 3.6هیلیوتش تیطتش ضَد . هَاسد استثٌاء : تشای جَضْای فیلت هحل اتصال استیفٌشّا تِ جاى ،هجوَع لغش تخلخل ّای لَلِ ای ضىل دس ّش ایٌچ اص عَل جَش ً ،ثایذ تیطتش اص 46هیلیوتش تاضذ . ّوچٌیي دس ّش 366هیلیوتش اص عَل جَش ً ،ثایذ تیطتش اص 36هیلیوتش تاضذ . )(C
) (Cدس جَضْای ضیاسی) (CJPتا اتصاالت لة تِ لة ،وِ هحَس جَش ػوَد تش تٌص وططی هحاسثاتی لشاس گشفتِ است ّ ،یچگًَِ تخلخل لَلِ ای ضىل ًثایذ دیذُ ضَد . تشای تمیِ جَضْای ضیاسی ،دس ّش 466هیلیوتش اص عَل جَضْای فیلت ً ،ثایذ تیطتش اص یه تخلخل ّای لَلِ ای ضىل ٍجَد داضتِ تاضذ ٍ لغش آى ًثایذ اص 3.6هیلیوتش تیطتش ضَد .
29