: Cartucheria

  • Uploaded by: Dina Urgel Chueca
  • 0
  • 0
  • January 2021
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View : Cartucheria as PDF for free.

More details

  • Words: 8,475
  • Pages: 27
Loading documents preview...
1

: CARTUCHERIA • •

• • • •

• t

• •

,

t

t

CARTUCHERÍA

1.1. IÑ'TRODUCCION.

DEFINICION.

Es primordial para comenzar el estudio de estas municiones establecer una definición clara de las mismas que despeje las dudas que existen para diferenciar al "cartucho" del "disparo", diferencia que se ha establecido en alguna ocasión en función del calibre, pero que no consideramos correcta dado que existen municiones a las que se puede considerar como cartuchos, y son de mayor calibre que algunos disparos, como es el caso de los cartuchos de señales de 27 mm frente a los disparos de 20 mm. Así pues, llegados a este punto debemos buscar la definición de cartucho y por lo tanto, la diferencia de éste con el disparo, en las propias características del primero, y que podemos definir de la siguiente forma: "Munición que presenta de forma solidaria a todos sus elementos, cuyo sistema de iniciación es por cápsula, y se utiliza en un arma, generalmente individual". De lo expuesto en la definición hay dos características desde las que se puede buscar las diferencias fundamentales entre cartucho y disparo. En primer lugar analizaremos la característica "individual", En la mayor parte de los casos los cartuchos son utilizados en armas individuales, o que pueden ser manejadas por un solo hombre, aunque puedan llevar más de un sirviente. También existen armas que disparan cartuchos (como es el caso del 12,70X99) que no son individuales, y para efectuar los disparos deben estar sujetas por cualquier sistema. Como vemos, la característica de "munición que se emplea en armas individuales" no es definitiva, puesto que existe la excepción a esta regla para los calibres superiores. La característica que nos puede permitir diferenciar ya de una forma clara a estos dos tipos de municiones es la "cápsula". Los cartuchos se inician todos por percusión sobre cápsula (salvo los de percusión anular), y el fuego producido incide directamente sobre la pólvora propulsora (siendo también el caso de la percusión anular). Por el contrario, la carga propulsora de un disparo se inicia mediante un DISCO !lE mm D&L tAPOI estopín. Entre estos dos elementos rAPOI CAPSIJLA existen múltiples diferencias, siendo COlO DISCO Di mm m moPIK c1e5t0!JÍllde mayor complejidad que la cápsula, de tal forma que es una cápsula de percusión el elemento iniciador de un estopín, esto es, un estopín contiene una cápsula (casi siempre).Por otra parte, un estopín se CAIGA coloca a rosca o presión en el culote de la vaina, .quedando esta totalmente atravesada por aquel, Yunque llÚentras que la cápsula (excepción hecha de los cartuchos de percusión anular) siempre va a presión y no atraviesa el culote de la vaina, sino que se incrusta en el. No obstante todo lo explicado, en las figuras siguientes se pueden apreciar Fiq. 1 Estopín y capsula claramente estas diferencias.

u::=

Aunque hemos considerado como parte de la ~heria al cartucho de señales de 2711lll1,el estudio de la cartucheria en este tema se limitará al cartucho "clásico", dejando aquellos que se puedan aputar de este concepto, y que podemos denominar como "especiales", para estudiar en el apartado del tipo de mnnición a que corresponda, y que en el caso anterior seria el de "artificios pirotécnicos". Por último decir que el cartucho no es una simple pieza, por mucha importancia que se le de. Cartucho y arma son las dos partes de una poderosa máquina que tiene por objeto situar (la mayoría de las veces) una bala con precisión suficiente, a una distancia determinada, portando una energía remanente necesaria para producir un efecto esperado.

1.2. ARMA Y CARTUCHO Cürv10 MAQUINA lERMICA Lo mismo que cualquier tipo de máquina, arma y cartucho transforman una energía en otra; la energía química acumulada en la pólvora propulsora y desarrollada en forma de calor es transformada en energía mecánica. Si llamamos Q al calor producido por la combustión de la pólvora, P al peso de la carga YA al equivalente mecánico del calor, la energía liberada por la combustión de la pólvora nos viene dada por la fónnula:

QpA

w=

0,427Qp 1000

si hacemos A= 427 Kgm/Kcal Y expresamos Q en calorías/gramo traslación de la 00la, la rotación de la misma, el retroceso del combustión, en el calentamiento de la recámara, el cañón, la vaina y en el calor latente de los gases que salen por la boca tras la 00la, la bala:

y p en gramos. Pero esta energía se reparte en la arma, en.la energía cinética de los gases de la y la 00la, en la toma del rayado, en el rozamiento por lo que únicamente se aprovecha la energía de

E= --2g

en la que P es el peso de la misma, V la velocidad y g la aceleración de la gravedad. El rendimiento térmico de la máquina anna-eartucho será:

E

pv2

R= W

0,854Qpg

que viene a ser del orden del 30 al 45%; muy alto si se compara con el rendimiento de otras máquinas térmicas bien conocidas, como son el motor de explosión de una moto, que es del 14 al 18%, Y el de cuatro tiempos de un automóvil que está entre el 20 y 25%.Habria que tener en cuenta también la energía de rotación de la bala y la energía de retroceso del anna, pero ambas son del orden del 0,3 Y0,95% del total y pueden despreciarse. El conjunto arma-eartueho es por lo tanto una poderosa máquina térmica que proporciona un rendimiento aceptable.

1.3. CALIBRE. La palabra "calibre" está referida a la medida efectuada sobre un diámetro, teniendo el mismo significado cuando hablamos del conjunto arma-eartucho, relacionando por lo tanto a ambos. No existe unanimidad a la hora de decidir sobre que parte del arma o de la mnnición se ha de efectuar dicha medida, considerando como más correcta la que expresa el "diámetro entre campos dd ánima rayada de un arma". Además de esta forma se utiliza también como calibre la medida del diámetro entre fondos del ánima, o el diámetro mayor de la bala (parte cilíndrica de la misma).

Entre campos

D IAKETRO

campo

MAYOR

Fig. 2 Diferentes

formas de medir

el calibre

El calibre se mide en milímetros O en pulgadas, y de esta última forma, la expresión "punto" seguida de un número (por ejemplo .32) es equivalente a "cero coma" seguida del número indicado; así, .32 es igual que 0.32 pulgadas. A continuación se relacionan en forma de tabla la medida del calibre de algunos sistemas arma-eartucho, donde se puede apreciar la fulta de unanimidad para definir un criterio tan importante CQmoes este.

7.92

DEL ARMA 10.5 8.90 8.81 9.53 9.07 7.92 8.91 8.20 8.29 7.63 7.65 7.70 7.83 7.62 7.00 7.22 5.56 DIAMElRO DE LA 11.18 10.81 9.65 8.13 8.00 9.00 9.75 9.15 8.15 9.65 9.53 9.07 BALA 7.62 7.80 7.90 7.00 6.35 6.25 milímetros 6..35 5.66 5,60 5,60 5,70 NUMERO QUE QUIERE INDICAR CALIBRE

CALIBRE VERDADEO

1.4. COMPONENTES DEL CARTUCHO. Un cartucho está fonnado por alguno de los siguientes elementos: - Iniciador - Vaina - Carga de proyección

-Bala

merADOI

CARGA

DE PROYKCCrOM

BAtA

VAIMA

De todos ellos la carga de proyección., el iniciador y la vaina son comunes a todo cartucho (aunque esta última está siendo sustituida con éxito por una carga de proyección compacta que reaIiza las mismas misiones que la vaina). El resto de los componentes existirán dependiendo del tipo de cartucho.

DESCRIPCIÓN DE

WS COMPONENfES.

1.4.1. Iniciador. Es el elemento encargado de dar fuego a la carga de proyección tras recibir el golpe de la aguja percutora del anna. Existen dos grandes grupos de cartuchos diferenciados en la forma de alojar la mezcla iniciadora y en el tipo de percusión: DE PERCUSIÓN CENTRAL. Este es el tipo de percusión que tienen la mayoría de los cartuchos. En estos la mezcla iniciadora está contenida en una cápsula metálica que se aloja centrada en el culote de la vaina, sobre cuya base incide la aguja percutora.

Fiq.

4. Cartucho

de percusión

central.

La cápsula es un cuerpo en forma de vaso cilíndrico fabricada de latón (72/28 aproximadameJJte) que pJede estar niquelada o cromada. Se coloca a presión en su alojamiento, introducida alguna décima de milímetro sobre el plano de colote para evitar rozamientos y golpes, ya continuación se granetea.para fijada. Se impermeabiliza con barnices, conteniendo interiormente a la mezcla iniciadora, que se aísla de la vaina mediante opérculos de papel o metales blandos.

MEZClA tNlCtADORA

OlSCOOE

YUNQUE

PAPEL

CAPSULA

Fig. 5 Componentes

de una cápsula

iniciadora.

Durante la percusión, la aguja deforma a la cá¡l;u1a por su 00se hacia dentro, aplastando la mezcla iniciaOOra contra una pieza denominada "YUNQUE". El fuego producido en la explosión ~ a través de unos orificios que existen en la vaina denominados "oÍDOS", envolviendo a la pólvora e inician
Latbo

BOXER

BERDAN

, Iniciador

Fig.

6. Cápsulas

Disco de papel o estafto

Tetrlnox.

boxer

y

berdan

DE PERCUSIÓN ANULAR. Este sistema de iniciación se utiliza para pequeños calibres, en especial el calibre ;22 Se caracterizan los cartuchos con este sistema de iniciación por la ausencia de la cápsula, quedando la mezcla iniciadora alojada en el culote de la vaina, en el hueco que deja la pestaña. El iniciadJr se introduce por c:entrifugado en húmedo, y posteriormente se seca. La percusión se realiza en el borde de la base de la vaina, aplastando la pestaña contra el plano de culote de la recámara.

ALOJAMIlltO

DI LA SUStAICIA

I1ICIADORA

Fig. 7. Sistema

de percusión

anular.

La mezcla iniciadora es una composición capaz de detonar por golpe, fricción o calor con gran sensibilidad, siendo el elemento que desencadena la reacción de combustión de la pólvora. Se trata de una mezcla de sustancias en la que cada una cumple una función, de tal forma que se consigue un producto final capaz de detonar con la sensibilidad y regularidad deseada, a una detenninada temperatura, produciendo una llama de longitud conocida, con el fin de que la pólvora sea iniciada adecuadamente. A continuación se expone una lista de algunos de los componentes utilizados con frecuencia en las mezclas iniciadoras, con expresión de la misión que tienen en la mismas:

- Fulmínato de mercurio. - Trinitrorresorcinato de plomo. - Clorato potásico. - Tetraceno: Estos se emplean como explosivos iniciadores principales. - Nitrato de bario. - Peróxido de plomo Oxidantes, garantizan la combustión y awnentan la temperatura. - Sulfuro de antimonio. -Azufre. Reductores, regulan la longitud de la llama. - Siliciuro cálcico. - Polvo de vidrio. Facilitan la inflamación por fricción o golpe sensibilizadores). - Tiocianato cuproso (SCNCu), MgO, ZnO, CaC03. Son estabilizadores químicos, neutralizadores de ácidos. - Trilita. - Tetralita. Incorporados en pequeñas cantidades awnentan la potencia de la detonación. En la actualidad el iniciador de nuestros cartuchos es en su mayoría una mezcla denotninada TETRlNOX (SINOXYD) que ha desplazado a las formadas a base de fulminato de mercurio y clorato potásico. Su composición es como sigue:

Trinitr:orresorcinato de plomo Tetraceno Nitrato de oono Siliciuro de calcio Trisulfuro de antimonio Dióxido de plomo

38% 2% 39"10

11% 6% .4%

El iniciador debe ser seguro en su manipllación, no dando detonaciones indeseadas, y regular en su acción, para que tenga siempre las características de iniciación que de el se espera, debiendo ser por tanto inalterable en largos períodos de almacenamiento, siendo por ello imprescindible que no reaccione con los materiales que le rodean

,

~ ~

:::"'J.::f·:::

~

l'

':lo-.

1.4.2. Vaina. Es el elemento encargado de hacer solidarios y contener al resto de los componentes (cápsula () iniciador, carga de proyección y bala). Se fubrica' de muy diferentes materiales pudiendo ser de plástioo, latón, almninio, acero latollado (conocido por bimetal), etc., aunque la mayor proporción de vainas se fubrica en latón, que en España es en la proporción 72/28 de Cu y Zn, Características: Sea cual sea la composición de la vaina, esta debe reunir algunos requisitos para cumplir su función adecuadamente. Una de las principales características es la elasticidad El material de que esta fubricado debe permitir en cada caso (dependiendo del tipo de cartucho de' que es trate) que cuando se produzca el disparo esta aguante las elevadas presiones que se producen, dilatándose para adaptarse a la reaunara y evitar así el ¡mo de gases entre vaina y recámara, y a la vez que tenga una gran capacidad de recuperación de sus dimensiones en un tiempo breve, sobretodo para las armas de gran cadencia de tiro, para que pueda despegarse de la recámara al iniciarse el retroceso. Otra característica que debe presentar la vaina es la de hacer estanco a todo el conjunto, con un buen ajuste de la cápsula iniciadora y el cierre perfecto de la boca sobre la bala. La construcción: Como se verá posteriormente existen diferentes clases de vainas, en consonancia con los diversos cartuchos a los que están destinados, pero hay ciertas características de construcción que son comunes a todas eUas (o a la mayoría). Como se dijo anteríonnente, la vaina GRAFIto DE ESPESORES DE VAINAS (7.62 x 51) soportará en el momento del disparo grandes presiones, para min.O·90 min 0'35 ~~ r---. ,~ ~~....•, ,! lo cual deberá tener un espesor -, .\ ~.:,~~I ~ de paredes mínimo a lo largo , 1'\, de toda su sección, de tal forma ~ 1'00 que ésta, pudiendo contener 0'95 toda la carga de proyección 0'90 0'85 que necesite el cartucho, no sea g¡ 0'80 excesivamente grande, pues o(J) 0'75 acarrea muchas servidumbres, g, 0'70 como aumento de peso del ~ 0'65 cartucho y las dimensiones del 0'60 arma. 0'55 0'50 Así, en general, las vainas se fabrican con un 0'45 0'40 mayor espesor de paredes en la 0'35 parte del culote, disminuyendo 0'30 este en dirección a la boca o 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 donde se hace mínimo, en DistanCias a culote proporción directa a la presión alcanzada, mayor en el culote F~g. 8. Espesor de vainas. que en la boca.

,~

'11'") 'IU<-'(,;[, r!

..

~"

1"....:

.

..;

. 1.

Partes en que se divide: Aunque existen diversas clases de vainas, cualquiera se divide en todas o en algunas de las partes que se exponen a continuación:

A

a

I e

GOLLElE (A): Parte anterior, de fonna cilíndrica y que ajusta en su interior a la bala. GOLA (B): Parte troncocónica. Tanto la gola como el gollete solo existen el las vainas denominadas "golleteadas". CUERPO (C): De fonna cilíndrica o troncocónica, siendo la parte intermedia de la vaina. CULarE (O): Parte posterior. Es la ~ robusta y aloja la cápsula iniciadora o al iniciador. GARGANTA (E): Rehtje circular alrededor del culote para apoyo y alojamiento de la uña extractora. YUNQUE (F): Pieza metálica donde se comprime la sustancia iniciadora. Solo existe en los cartuchos que utilizan la cápsula Berdan (que no lleva el yunque incorporado). . oÍDOs (G): Orificios para el paso de la explosión del iniciador a la carga de proyección. Las vainas con yunque presentan dos, y solo uno las que no lo llevan. PESTAÑA (H): La incorporan algunas vainas y tienen flOrmisión servir de resalte de apoyo para la uña extraetora y alojamiento del iniciaOOr en los cartuchos de percusión anular. La forma:

G

F

o E

Fig. 9 Partes vaina.

de una

Por su forma geométrica las vainas pueden ser cónicas o cilíndricas, y dentro de estas con o sin gollete. La vaina cónica está prácticamente fuera de uso, y es un tronco de cono. La cónica golleteada es una yuxtaposición de dos claros troncos de cono (cuerpo y gola) y un cilindro (gollete). La cilíndrica no lo es del todo, siendo ligeramente cónica, y la cilíndrica golleteada se compone de un cilindro (cuerpo) un tronco de cono (gola) y otro cilindro (gollete). Por la forma externa del culote las vainas pueden ser con pestaña o garganta y su combinación, apareciendo culotes de garganta con pestaña larga o corta. También existe el culote reforzado, para vainas que tienen que soportar grandes presiones en este lugar.

o

Fig. 10. Vainas con diferentes formas y culotes.

Cilindr;cGS

.•..

AGftU'QV

I'ntek

corbl

RQ~un1 v p •• tol\ca

A.(or.,ac&o

,.~

Todas ellas están condicionadas a la fonna de apoyo en recámara que se haya elegido para el cartucho. En el caso de percusión central las vainas presentan 00s clases de alojamiento de cápsula en culote, Con o sin yunque, para cápsulas Boxer o Berdan.

Si" Fiq. 11. Culotes

yet"qI&tt

para vainas

con cápsulas

boxer

y

berdan.

El engarce. La fuerza de engarce: Se denomina engarce a la sujeción de la bala por la vaina, y fuerza de engarce a la necesaria para se¡marlos. Nonnalmente se sujeta la bala mediante ¡xesj.ón sobre esta del gollete de la vaina. Para conseguir una regularidad en la presión máxima alcanzada en recámara, es necesario que la fuerza de engarce sea siempre igual, ya que la presión de forzamiento (presión necesaria en la recámara para que la vaina inicie su se¡mación de la vaina) variará en función de aquella, que actúa en forma de atraque, esto es, cuando aumenta la fuerza de engarce aumenta la velocidad de combustión de la pólvora según la expresión U=UoP' (donde Do es la velocidad de combustión a la presión atmosférica, P la presión de forzamiento en este caso, y K un coefiPente), disminuyendo al ocurrir lo contrario.

1.4.3. Carga de proyección Es la encargada, por conversión mediante reacción química de la masa sólida en gaseosa, de impulsar a la bala o al artificio que contenga a una distancia preestablecida. Tan pronto la cápsula la enciende, comienza la combustión, con gran desarrollo de gases y subida de temperatura; la presión de los gases aumenta rápidamente y asimismo la velocidad de combustión, en la ~ hasta que la bala empieza a moverse, sigue subiendo la presión hasta que alcanza un valor máximo, para luego descender al tiempo que aumenta el volumen de la cámara de combustión por el movimiento de la bala a través del ánima. El control de la velocidad de combustión es de la mayor importancia j' pl}ede conseguirse por medio de la composición química de la pólvora y por la forma y superficie de los granos de la misma. Cuanto mayor es la superficie de combustión mayor es la cantidad de gases producida por unidad de tiempo. El efecto de la pólvora será más suave o más violento según que la relación de la superficie de combustión al volumen sea pequefia o grande. Se obtienen así pólvoras de laminillas, amorfas, tubulares (cilíndricas monoperforadas), discoidales y cúbicas (con uno o varios agujeros) y esferoidales, denominándose PROGRESIVAS cuando la velocidad de combustión crece con lentitud y se mantiene hasta el final (superficie constante), y DEGRESIV AS cuando después de un repentino crecimiento decae rápidamente al consumiIse los granos (superficie en disminución). Las pólvoras tubulares, y en general las de granos perforados son progresivas, las de laminiIIas, ligeramente degresivas, las amorfas cúbicas, cilíndricas y esferoidales, fuertemente degresivas, aunque merced a lID adecuado revestimiento químico la degresividad puede reducirse e incluso convertirse en progresividad. Químicamente hablando las pólvoras que actualmente se usan en la cartuchería son pólvoras de nitrocelnlosa o de una sola base, y pólvoras de nitroglicerina o de doble base. En general una buena pólvora sin humo es aquella que da pocas variaciones en la velocidad inicial, enciende bien, da escaso humo y fogonazo, no deja residuos adherentes ni corrosivos, no es higroscópica, tiene granulación regular, no ~nera demasiado calor y es estable tanto a los cambios climáticos como en el almacenaje.

1.4.4. La baJa Es el elemento más importante del cartucho, al cual están subordinados el resto, incluida el arma , ya que ha de ser la 00Ia la que realizará la misión última pila la que fue concebido todo el sistema arma-eartucho. Es pues, lo primero que se diseña, y en función de esta, al resto de los componentes. Consta de uno o dos elementos. Las de un solo elemento pueden ser de plástico, ¡ma cartuchos de tiro reducido, o de plomo, ¡ma cartuchos por lo general de armas cortas (poco alcance eficaz). También se fabricaron de madera para cartuchos de salvas. El caso más corriente, el que más se utiliza, es la bala formada por dos elementos: envuelta y mícleo.

Fiq. 12. Bala ordinaria.

La misión de la envuelta es diferente en cada caso, y depende del tipo de núcleo que contiene. Cuando este es de materiales blandos (casi siempre una aleación a base de plomo) la envuelta da solidez al conjunto, evitando que se desorganice debido a las grandes aceleraciones a que está sometido, conservando el perfil aerodinámico que le permitirá alcanzar el objetivo con precisión Cuando se trata de un núcleo duro, como es el caso de las 00las de tipo perforante, la envuelta es la encargada de tomar el rayado, puesto que el material de fabricación del núcleo es de una dureza superior al del ánima Ypor tanto no se puede incrustar en las estrías. En el caso de núcleos fonnados por varios elementos, como es el caso del cartucho localizador, la envuelta se hace si cabe más importante, y su misión es alojar a estos elementos formando un conjunto rígido y tomar el rayado del ánima. El material del que está fabricada la envuelta e.n la actualidad, sobre todo para las municiones de guerra, es el "TOMBAC" (latón 90/10) o bien por bimetal (también conocido por "bocadillo") compuesto por tres capas, tombac/acero dulceltombac, que es más económico que el tombac solo. También se emplean aunque mucho menos, envueltas de acero dulce niquelado o cobreado, y envueltas de cupro-níquel. Algunas de las condiciones que debe cumplir la envuelta son: - gran resistencia (características mecánicas de la aleación). - buena relación dureza/maleabilidad, para permitir una buena toma de rayado, evitando el arranque de material y la desorganización de la 00Ia, a la vez. que no se deforme con el frotamiento, lo que supondría un desplazamiento del centro de gravedad y modificación del perfil aerodinámico. - inalterable a los agentes externos no deteriorándose con el tiempo. En cuanto al núcleo, dependerá su constitución del fin perseguido por la bala. Cuando se trate de balas ordinarias el relleno es de plomo antimonioso, en aleaciones que varían entre el 2 y el 11% de antimonio aproximadamente. El plomo se hace imprescindible por ser el único metal capaz de dar a las 00las el peso apropiado dentro de su reducido tamaño. La aleación con el antimonio tiene una doble finalidad, por un lack>ajustar el peso de la bala a las tOlerancias requeridas dentro de"las dimensiones, y por otra dar consistencia para que no se deforme en el momento del disparo, Y que pueda cumplir las exigencias de penetración. Si se trata de 00las perforantes el núcleo está compuesto por una pieza de acero duro o carburo de tungsteno, con un relleno de plomo en la punta que ayuda a la estabilización, y se cierra en el culote por tm opérculo de latón Si se trata de una bala trazadora es más larga que la ordinaria, contiene igualmente la aleación de Pb'Sb, y en la parte posterior presenta tmalojamiento ¡ma la mezcla pirotécniea, compuesta, por lo menos, de dos cargas, una .

J".

j ~.i

.

.'~ ,

. '. ".,'

"

'r

c' ,

¡

..i. ./

;. ; V /

'..,f

iniciadora, que puede contener magnesio o silicio, y una o varias luminosas, con nitrato de estroncio para dar el color rojo. En el caso de balas con núcleo perforante-incendiario, son parecidas a las perforantes pero sustituyendo el relleno de plomo por una mezcla incendiaria que se inicia en el implcto. De esta forma, la composición del núcleo dependerá de la finalidad de la 00la, pudiéndose realizar combinaciones de las de diferente núcleo para conseguir, por ejemplo, un núcleo del tipo perforante-incendiari~ trazad>r. Cuan
EXPUSIVA

ElPAlSlfA

BLINDADA

DOK-DOK

SEIlIBLIIDADA

Fig. 13. Balas con diferente

poder

de parada.

Por la forma geométrica nos encontramos con balas esféricas, cilíndricas, cilindrico-cónicas, cilíndricoojivales (más o menos agudas), troncocónico-cilindrico-ojivales (llamadas también aerodinámicas).

o ESFÉRICA

CIlÍNDRICA

CILiNDRICA CÓNICA

OJIVAL

Fig. 14. Balas de diferente

OJIVAL AERODINÁMICA AGUDA

forma.

La eficacia balística de una bala depende fundamentalmente de su aptitud para vencer la resistencia del aire. Esta actitud está regida a su vez por dos factores, el coeficiente balistico natural, e, y el cOeficiente de forma, i. La combinación de ambos con la densidad balística del aire D, compone el llamado "coeficiente balístico de la bala", que viene dado por la expresión:

P C= iD
En donde. C = P/
U. LA PERCUSIÓN. Es fácil comprobar la variación en el comportamiento de una cápsula al variar la fuerza con que es percutida. Si se toman fotografías de la llama se aprecia que al ir aumentando la energía en la percusión. la longitud de la llama aumenta progresiva y proporcionalmente al incremento de la energía de percusión. sin embargo llega un momento en que este efecto se hace irregular. La velocidad de encendido de una pólvora. y en consecuencia la velocidad de combustión puede variar sensiblemente en función de la energía de activación transmitida por la cápsula. La irregularidad en la comOOstiónde la pólvom es causa evidente de dispersión. Con relación a la energía de la percusión es muy importante el arma. que además de disponer de un muelle del percutor suficientemente potente y bien regulado, se necesita ajustar la salida del percutor con el fin de que su acción sobre la cápsula sea la adecuada. Por otra ¡mte, para que la energía de percusión tenga el rendimiento óptimo, es preciso que su acción sobre la cápsula esté perfectamente centrado produciendo una huella de percusión suficientemente grande, neta Y semiesférica. en caso contrario su energía no actúa correctamente sobre el explosivo y producirá irregularidades.

1.6. FUNCIONES DEL CARTUCHO. Antes del disparo el cartucho cumple una función muy importante, como es la de conservar en perfectas condiciones de fuitcionamiento el coniunto de elementos que lo componen para que pueda cumplir con la finalidad para la que se fabricó, en el momento que se desee. Para conseguir cumplir esta función debe el cartucho reunir una serie de requisitos: - seguridad, que implica su no funcionamiento mientras no se necesite. - resistencia mecánica. para que conserve su fonna durante todo el tiempo de almacenamiento o transporte, puesto que es garantía de que se podrá usar adecuadamente en su momento. - estabilidad, lo que nos garantiza su funcionamiento perfecto según se concibió, para ello es muy importante la estanqueidad. Durante el disparo, desde que se produce el golpe del percutor sobre la cápsula. basta que la bala termina la OOIística de efectos, el cartucho cumple una doble función. La primera termodinámica. que consiste en la transformación química\ie la pólvora, primero en energía calorifica. seguida de un paso a energía mecánica que es la que va a impulsar la bala a iniciar el camino establecido para alcanzar el blanco en las condiciones previamente definidas, para cumplir con su objetivo final. La segunda función es balística. que tiene lugar al aplicar el impulso a la bala que desarrolla la OOIística interior durante la que adquiere, al llegar a la boca del arma. una velocidad inicial que, junto al movimiento de rotación. le da estabilidad suficiente para que su vuelo a través de la atmósfem realice la balística exterior previamente definida Y así alcanzar el blanco, etapa final de la bala, donde ha de desarrollar Ia·balística de efectos para la que se diseñó el cartucho y a cuyo fin se subordinaron todas las demás funciones y características.

1.7. EL PODER DE PARADA O DETENCIÓN.

Es esta una camcteristica de mucha importancia en la cartuchería de armas individuales, especialmente para las de poco alcance eficaz, como pistolas, revólveres y subfusiles, que se emplean especialmente para personal al descubierto y a poca distancia.

Podemos definir este concepto como "la capacidad que tiene una bala para detener el movimiento de un individuo que es alcanzado en cualquier parte de su cuerpo, de tal forma que no sea capaz de emprender ninguna acciÓn después de recibir el impacto, o bien terminada si aquella había comenzadoH• Se trata de conseguír un fuera de combate instantáneo, y se ha de lograr no solo afectando a partes vitales (como la cabeza o el corazón), que pueden producir una muerte fulminante, sino que también debe suceder si la bala alcanza a otras partes del cuerpo no vitales como las extremidades o el aIxiomen. El poder de parada o detención tiene igual importancia en cinegética. especialmente en la caza mayor, donde interesa. que una vez alcanzado al animal. éste no huya heri
1.8. TIPOS DE CARTUCHOS.

1.8.1. Cartucho ordinario. Se denomina de esta fonna al cartucho clásico de guerra, al normaL Se emplea en el combate ofensivo y defensivo, y consta de una vaina metálica y una bala blindada con envuelta de latón (generalmente) y un núcleo de plomo antimonio. Su forma es diferente segim se trate de cartuchos pua arma larga o corta, en el primer caso la bala es del tipo aerodinámico, y en el segundo es más achatada, con punta redondeada. A

B

(

A Envuelta de latón. B: Núcleo de P61Sb. C: Vaina metálica. D: Pólvora. E: Cápsula Berdan.

o

E

1.8.2. Cartucho de salvas. También denominado por algunos como de "fogueo", tiene la misióll de habituar al combatiente al mido de los disparos, simulando fuego real en ejercicios pua c. instrucción de combúe de las tropas. En la actualidad son todos práctiCamente de plástico, de un solo cuerpo y hendiduras en la punta por donde rompe y se abren paso los gases, quedando solamente el culote metálico pua alojamiento de la cápsula. Hace años se fabricaban totalmente metálicos y cerrados en punta, o bien con vaina metálica y balas huecas de madera que se pulverizaban al disparar.

A Vaina de plástico. B: Pólvora. C: Culote metálico. A

B

( ~

D: Cápsula.'

1.8.3. Cartucho trazador. Intercalado en las cintas de las armas automáticas (ametralladoras), en la proporción de 4 ordinarios por 1 trazaOOr, tiene la misión sefiaIar la trayectoria, lo que permite alcanzar el blanco prácticamente sin apuntar. De constitución parecida al cartucho ordinario, lleva una bala más larga que aquel, con enwelta metálica y núcleo de PblSb, y en la parte posterior se aloja una combinación de varias sustancias que una vez iniciadas por la combustión de la pólvora, dejan una estela luminosa que permite observar la too'ectoria El culote de la bala (que es del tipo

A

B

blindada) se cierra con~ uniJí)éICUló)hetálico entre núcleo y envuelta, que evita la desorganización de la

( o E

F

A Enwelta. B: Núcleo de Pb. C: Trnzador. D: Opérculo. E: Pólvora. F: vaina de latón G: Cápsula.

G

1.8.4. Cartucho perforante.

A

De características parecidas al ordinario, es de vaina metálica con bala blindada en cuyo interior lleva un núcleo metálico de una sola pieza y muy duro, que se fabrica en acero endurecido, carburo de tun~no u otra aleación de similares condiciones. En la pmta, entre envuelta y núcleo duro, suele llevar un relleno de plomo. Los cartuchos de este tipo (solo perforantes) prácticamente ya no se fabrican, y el núcleo duro forma parte de otro tipo de cartuchos que describiremos a continuación.

8 e

o

"•.

.

0."

; .#- ~ . ....•.

E

•• "

F

G

A Relleno de plomo. B: Núcleo duro. C: Em-uelta. D: Opérculo. E: Vaina. F: Pólvora. G: Cápsula.

1.8.5. Cartucho perforante incendiario.

A

8

Se trata de un cartucho muy ¡mecido al anterior, cuya 00Ja lleva en la punta, entre la enwelta y el núcleo duro, una sustancia incendiaria que se inicia al impactar la 00Ja que es aplastada por el núcleo. La combustión de esta sustancia puede provocar el incendio de materiales inflamables alcanzados por los impactos, como son los combustibles de los depósitos de vehículos terrestres y aeronaves.

(

o

A Envuelta metálica. B: Sustancia incendiaria. C: Núcleo duro. D: Vaina metálica. E: Pólvora. F: Cápsula.

E

F

1.8.6. Cartucho perforante incendiario trazador. Igual que el anterior pero con un alojamiento en la parte posterior del núcleo, donde se coloca un trazador que queda cerrado mediante un opérculo metálico.

A

B

( o

E

F

G

A Mezcla incendiaria. B: Núcleo duro. C: Envuelta metálica. D: Trazador. E: Pólvora. F: Vaina. G: Cápsula.

1.8.7. Cartucho localizador trazador.

A

B

e

Se trata de tul cartucho que se dis¡ma con un fusil superpuesto (denominado fusil de puntería) sobre el tubo de un cañón, moviéndose los dos paralelamente, de tal foona que si el disparo realizado con el fusil de puntería alcanza al objetivo, de foona inmediata, y sin volver a apuntar con el cañón, se hace fuego con éste, siguiendo la misma trayectoria el proyectil que la bala que fue disparada con anterioridad Para conseguir esta finalidad, la bala lleva situada en punta WJasustancia funúgena (como puede ser fósforo rojo) que iniciada con el propio impacto o por una pequeña cápsula, produce una nubecilla de humo que permite localizar al objetivo. - En la parte posterior lleva un alojamiento donde se sitúa un trazador.

o E

F G

H

A: Iniciador. B: Señalizador. c: Plomo. D: Trazador. E: Envuelta. F: Opérculo. G: Pólvora. H: Vaina.l Cápsula.

1.8.8. Cartucho de tiro reducido.

A

Se utiliza para efectuar prácticas de tiro en espacios reducidos, como galerías de tiro, o espacios abiertos que no reúnen condiciones para disparar' cartuchos del tipo ordinario. Consta de un culote metálico donde se aloja la cápsula iniciadora, vaina de plástico y bala de igual material, formando ambas una sola pieza. La bala pierde casi toda su energía una vez sobrepasada cierta distancia, (la de tiro, a la que se puede hacer puntería).

A: Bala maciza. B

.;. ~.. ,-'. .•

:

_.~

-:'

'1'

."

.",.... '.' ' .>~.' : .4. -" . ~.' ,

-

-' .." -:

"

:

-.'

. :-.' -

(

o

B: Cuerpo de plástico C: Pólvora D: Culote metálico con cápsula

1.8.9. Cartucho Ianzagranadas. Este tipo de cartuchería caiece de bala, Y su misión consiste en proyectar una grnnada desde el fusil. Está constituido por una sola pieza metálica, cerrados por la punta Yno llevan bala. En la actualidad se experimentan sistemas para lanzar granadas de fusil con una bala ordinaria, lo que supondría la desaparición de este tipo de cartuchería. A

A Cierre B: Cuerpo C: Pólvora B

D:Cápsula

(

o

1.8.10. Cartucho semiblindado (expansivo).

Se le da el nombre de semiblindado a un cartucho del tipo expansivo, en el que como sabemos, la envuelta rodea al núcleo por debajo, dejando parte de la punta de plomo al descubierto. Este cartucho se fabrica, como sabemos, para armas cortas, en las que se pretende aumentar el poder de parada o detención. A

B

( O

E

A: Núcleo B: Envuelta C: Pólvora D:Vaina E: Cápsula

1.8.11. Cartucho ¡ma sulx:alibres. Se puede tratar, en principio, de cualquier cartucho del tipo ordinario o trazador. Estos cartuchos· se disparan con un "fusil" acoplado interiormente al tubo de un cañón o lanzaOOrde calibre muy superior, de tal forma que apuntando con el arma de mayor calibre, se dispara el fusil o pieza interior que contiene el cartucho. De esta forma, se permite el entrenamiento de los sirvientes de las armas con un coste económico mucho menor y no precisando, además, de campos de tiro muy grandes. Como ejemplo, decir, que el cañón de 105 mm del cano de combate AMX·30 utiliza un cartucho para subcalibre de 5,59 mm.

A: Envuelta

A

B: Sistema de percusión C: Carga explosiva D: Cierre E: Vaina F: Pólvora G:Cápsula

8 e

o E

F G

1.8.12. Cartucho de adiestramiento. Es un caso ¡mticular del anterior tipo de munición, y lo representa el cartucho de adiestramiento de 14,5 mm empleado parara "simular" los ejercicios con el cañón de 105/14/26. En este caso la munición de adiestramiento se dispara con un dispositivo independiente de la pieza. A

B A: Núcleo B: Envuelta C: Trazador

(

o

f G

O: Opérculo E: Vaina F: Pólvora G:Cápsula

1.9. NOMENCLATURA No es fácil tratar el tema de la nomenclatura cuando se está hablando de cartucheóa, ya que no existe un criterio unánime en este sentido, utilizando cada nación e incluso fubricante su propio sistema. No obstante lo anterior, y como el propósito de este estudio es tratar sobre todo de la eartueberia reglamentaria de nuestro Ejército, expondremos aquí su sistema de nomenclatura, en donde cada cartucho queda denominado (al igual 9Ue en el resto de las municiones) ,en un código denominado DICCIONARIO DE MUNICIONES POR CODIGO DVUET o abreviadamente, CODIGO DVUET. Este comprende, por una ¡mte el nombre abreviado de cada cartucho, y por otra un número de quince (15) dígitos. De esta forma cada voz (se llama "VOZ" a la denominación completa de cada cartucho) contiene información como es la relación recámaralcartueho, tipo de cartucho (uso genérico) y modelo (que man:a la diferencia entre los de un mismo tipo). De igual forma cada número de 15 dígitos representa a una voz! esto es, cada cartucho queda identificado mediante un número. Una de las formas más extendidas de denollliruir a una familia de cartuchos es IlOIDbrandoel calibre y la longitud de la vaina, intercalando la palabra "por". Así, 7,62X51, se lee "siete sesenta y dos por cincuenta y uno", en donde 7,62 es el calibre y 51 la longitud de la vaina, ambas medidas expresadas en milímetros. A continuación se expone una lista de algunas de las abreviaturas más usuales en el código DVUET, explicando a continuación su significado.

AAA ADIESTRAM. AM. MG AY AM o AY. AM. CART C. CARRO ENSB ESLB. FUSA CETME FUS PUNT INC. .. L. G. o LANZAGRAN M oMOO NAC ORO PERF PLAST. SALV SIC o S/CAL o SUBCAL TRAZ 4/1

Antiaéreo Adiestramiento An1etral1adora MG Ayuda americana Cartucho Cañóndel carro . Empresa Nacional S. Bárbara Eslabonado Fusil de asalto CETME Fusil de punteria Incendiario Lanzagranadas Modelo Nacional ()rdinario Perforante Plástico Salvas Subcalibre Trazador .4 de W1 modelo y 1 del otro

1.10. VOCES REGLAMENTARIAS. A continuación se relacionan algunas de las voces reglamentarias de eartueheria que nos podemos encontrar en el Código de Voces (DVUET). Algunas de ellas no pertenecen a mIDliciones reglamentarias y otras prácticamente ya no existen en nuestros almacenes.

¡'

l'

CARGA CARGA WINCHESTER TIEMPOS PERCUSI0N PARABELLUM MM. CAL. 63 S/CAL. S/CAL. MAGNUN BLINDADO 9X19 PERCUSION SiC CARGA 3' AL. SEG. 3'22 ADIESTRAM. HOMOLOGADO OTANREVOLVER WINCHESTER

CART.

ADlESTRAM. 14,5 ·'f:;'::~:';',"::·)1
CART. CAL. 3~7 MAGNUN BLINDADO REVOLVER

...-

PIST. 9* 17 CORTO 9X19 9XI9 P NATO ARABELLUM 4/1 ESLB.M-13 PARABELLUM AM. MINIGUN TRAZ. CAL. CAL. 9X23 22 LARGO L.R. PARA CARABINA Y PISTOLA 44-4Q WINCHESTER SEMIBLINDADO RIFLE CART.ORD. PERF. INC. 7,65 AAA. NACIONAL PISTOLA M-33 AAA 6,35 7,63 7,62 12,70 AY.AM AY. AY. AM (4/1) AY. AM. AM. PERF. 5,56X45 RIFLE INC. TRAZ. M-8 44 TW-12 MOD.72 TIGRE AAA M-20 BALA FUSA 11,43 12,70 AA SS-92 CETME 12,70 BELGA M-2 7,62X63 BROWNING ORD. 5,56X45 SS-109 L-IIO CART. 7,62X63 BROWNING NACIONAL AAA 12,70 M-8 M-I NAC. C:'lU. ORD. INSTR TRAZ. 7,92 M-2 AAA (4/1) M-80 M-2 M-33 M-8 ESLB. M-25 M-20 ESLB.M-13 7,62X63 M-62(4/1)7,62X51 M-17 12,70 M-27 (4/1) A.A.A (4/1) BROWNING (4/1) 7,62X63 AAA 7,62X51 (4/1) SIC 12,70 AY. AAA LA"JZ. BROWNING NAC. AM. BROWNING 12,70 NATO N.N.SIST. NAC. 12,70 88,9 AY. AM.MG. AY. AM 7,62X51 XM-93 AY. AM AYAM AM AY CALIBRE 38 32 (9*29) LARGO RE (7,65*23) VOL VER RE ESPECIAL VOL VER EJERC. DE PLASTICO 7,62X63 PARA BORWING PROYECCION 7,62X51 NATO PORTUGUES M-14 7,62X24,5 M-25 7,62X51 5,59 5,~6X45 PARA NATO SUBCAL BALA PORTUGUES NACIONAL DE SOBREPRESION C.CARRO SS-109 MOD. AMX-30 C Y AMMG. DE PESADO) 105 FOGUEO 5,56X45 (4/1)ESLB.ENSB. VAINA MET 7,62X51 SIST. M-27 HA88,9 YHA MGAM AUCA CART.ORD. CAL. 7,92X24,5 22 CORTO PARA (5,59 SUBCALIBRE MM) LANZAGRAN. TW-7 8S-109 (EMPAQUE UGERO)

T.

1.9. NOMENCLATURA No es fácil trntar el tema de la nomenclatura cuando se está babIan
AAA ADIESTRAM. AM. MG AYAMo AY. AM. CART C. CARRO ENSB ESLB. FUSA CETME FUS PUNT INC. .

Antiaéreo Adiestramiento AmetralladoraMG Ayudaamericana Cartucho Cañóndel carro . Empresa Nacional S. Bárbara Eslabonado Fusil de asalto CElME Fusil de puntería Incendiario

L. G. o LANZAGRAN M o MOO NAC ORD PERF PLAST. SAL V SIC o S/CAL o SUBCAL mAZ

Lanzagranadas Modelo Nacional Ordinario Perforante Plástico Salvas Subcalibre Trazador .4 de un modelo y 1del otro

4/1

1.10. VOCES REGLAMENTARIAS. A continuación se relacionan algunas de las voces reglamentarias de cartuchería que nos podemos encontrar en el Código de Voces (DVUET). Algunas de ellas no pertenecen a municiones reglamentarias y otras prácticamente ya no existen en nuestros almacenes.

l'

SEG. 3MM. 22 "9X19 CAL. CARGA REVOLVER MAGNUN PARABELLUM PERCUSION 1"S/CAL. TIEMPOS WINCHESTER CARGA ADIESTRAM. HOMOLOGADO CARGA ADIESTRAM 3BLINDADO 3' SíCAL. 14,56

OTAN WINCHESTER

ADIESTRAM. 14,5 ·.1(i,~~;<.···::;+fd.t'.:!}'·;J~i·:t.f;~,~:';.·.'.,,ºtJi\.~~~t.~.'":~~7·._;,.'.···~~~ta?~ CART.

~I CETME 7,62

CART. PERF. INC. TRAZ. M-8 M-20 (4/1) AAA 12,70 AY. AM. SEMIBLINDADO PLASTIC09X19 9X19 PARABELLUM PARABELLUM CART. SAL PROYEC. CART. VAS O. 9X23 105/14/26 GRAi~. Il"STR. It~ST ALAZA M-ói CETNIE 7,ó2 V AS PLASTICO 7,62X51 CETME 7,62 NATO TRAZ. 5,56X45 TW-7 BALA L-Il BROWNING 7,62X63 AY. AM C.H. T-I M~I CETME 7,62 SALVo 5,59 PARA lOLARGO SüBCAL. 7,62X51 C.CARRO OX AY. NATO AM AMX-30 NACIONAL DE 105 DE ADIESTRAMIENTO BIV ALENTE T -2 M~3-B 9MM. PARABELLUM CETME 7,62 M-25 7,92 ALEMAN 7,62X63 BROWNING SALVAS MOD 157,92 5,56X45 SEÑALES LANZ. LECEA 26,5 LUZ BLANCA 7,92 PROYEC. GRAN. EJER. INST ALAZA M~I V. MOD. PLAST. 10 7,92 MADERA 7,92 FUS. AS. CETME 7,62 PLASTICO 7,62X51 DE TIRO TIRO RED. REDUCIDO NAC. NATO 7,62X63 PORTUGUES M-48 BRO\VNING Pl,1NT. 7,62X24,5 7,62X51 12,70 NACIONAL NATO SUBCALIBRE MOD. NAC. CYAY. METALICO 7,62X51 NATO NACIONAL CART. PERF. TRAZ. M-2 7,62 M-2 MM. Y M-17 SUBCALIBRE (4/1) AAA 106 12,70 AY. AM AM. 7,62X51 FUS. NATO PUNT. NACIONAL C.S.R. MOD. 106 C AY. AM.MG. AM INC. TRAZ. M-8 M-20 (4/1) M-25 (4/1) 7,62X63 AAA BROWNING 12,70 NAC. AY. AM TIRO REDUCIDO PLASTICO 5,56 45

.•

1.11. IDENTIFICACION.

Al igual que sucedió al tratar el tema de la nomenclatura, al referimos a la identificación nos encontramos con que todos los fabricantes no siguen la misma norma para marcar y pintar SUS cartuchos. Con respecto a la cartucheria reglamentaria que se fabrica para nuestro Ejército, nuestro pús ha suscrito una serie de acuerdos de normalización en el seno de la arAN (ST ANAG) en este sentido, alguno de los cuales resumiremos a continuación, indicando el número de STANAG que le corresponde.

STANAG 2320. MARCA DE DISEÑO arAN. Se trata de adoptar una man:a de diseño arAN ¡ma sus fuerzas armadas, que indica que la munición que la lleva satisface un acuerdo de normalización. Esta man:a consiste en una cruz inscrita en un círculo:

Fiq. 26. Marca de diseño OTAN

STANAG 2316. CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN INFERIOR A 2Otnm.

DE MUNICIONES (Y SUS EMPAQUES) DE CALffiRE

Se pretende determinar en este acuerdo ciertas reglas generales que deben seguirse para marcar nnmiciones de calibres inferiores a 20tnm, así como las correspondientes a sus envases, en los casos que las especificaciones técnicas de la munición estén sujetas a un acuerdo arAN de nonnalización. Los cartuchos de granadas de fusil no se incluyen en este acuerdo. Solo se utilizarán caracteres latinos y cifras arábigas. Cuando se haga referencia a unidades de medida o peso, se emplearán únicamente abreviaturas reconocidas. En el culote de las vainas deben estarnparse como mínimo: 1- La marca de diseño arAN 2- Iniciales del fabricante 3- Los dos últimos dígitos del año de fabricación.

Fiq. 27 Marcas minimas

2

de culote.

La punta de cada bala debe ir coloreada de acuerdo al siguiente código: Ordinario Trazador Perforante Perfo~incendiario lJe observación Incendiario

Sin pintar Rojo Negro Plata Atnarillo Azul

Las balas con más de una finalidad llevarán la combinación de colores correspondiente. Los cartuchos se identifican en el envase según el siguiente código.

.~I

SÍMBOLOS BÁSICOS

Ordinario --------------

Trazador ------------------

Perforante ---------------

Incendiario -----------.--.-

Observación -'-'-'-'--'------

Tiro reducido -----------------

Fogueo ----------------

SÍMBOLOS COMBINADOS Perforante incendiario -~-----

I . ¡ I

1

Perforante trazador -.-------------.-

"1

t~-'~:@-2~1, ~t

¡

Perforante incendiario trazador -------

Incendiario ------------------

Trazador de observación --------

¡

I

1"'·-1~'~I¡

',:'

___ 7)

~INAS

40'a <:;0" •••••. \

1

Boca

POR SU fORMA Cue('po (Ix!)

CONICA

> Culo\-"

IO:J ..'..0" ~I ,-, _ :"~~~J... _v_v

POR El CULOTE

tl

Pestana

O reborde

(Rimmed/Flanged)

CILINDRICA

CILINDRIC~

LA

FORMA

~

~~ ~

tJ

Semi reborde (Semi -rimmed)

w

Ranura -.-.-.

Base ~M~

reducida

Ref~zada

_._

(Reba ted)

(Rimless)

POR El POR

lié, í¡

o Fajada

(Belted)

P ISTON QUE tl)NTAN

DE PERCUSION

oiJ.o

¿~>

'I,-",~v" ~....•"'a;.na ~'"

ANULAR

~-=---'--

,)

CENTRAL

~

SIN YUNQUE

(BOXER)

pi~-4-.oO").

~.9N YUNQUE

(BERDAN)

5

Related Documents

: Cartucheria
January 2021 1

More Documents from "Dina Urgel Chueca"