Loading documents preview...
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
S E C R H 「N o 호 P R O P E R U S E O F A IR
No
l te lly o ıw lı
w
m o u th p ie c e p re s s u r e
b re a th
u se d
b ra M
u
h o w to p ı a y h ig h e r
Fı rs t ,
w
to n e s w ith o m
he n ı n h a lı n g , do
no
to p ı a y a C a bo v e hı g h C 台 a n or s ń* h u y m
fo
Iha ve
und
m o st
p la y e
rs a re
b o th
ove r
he a v y
t in h a le to o m u c h T h e
ci)an a
o re
n rm m a
/
ı ı n ha ı n g ın d o v e r
n c re a s e lw ïd ıo u t trylng to ı b lo w in g A n y<»n e c a n p ı o n a lly w e ı a y e x c e p tı he ho m ı t h h s b ı t d f l i r e r ro u t d t o w m o a ı h l i e a o ry n g o u n g capacity T e o g
Ju s t th a t
,
an ou
s m o M ?o re jjd ew W n a t y o u n e e d ı
*o
Am
e a
f a b, b u t
a
n o o t h e v ïb ta tio n o f th e lı s tro n g e r c o m p re s s lb n ď th e ılr ı ps \do a ng d e m o n s tra tio n fo r m y s tu d e n ts b y re m o v in g the b o tto m o f m y tu n ı d ı i d e a ro u n a nd d e (th e to p p a r t o f th e s lid e s ta y s ı n » I th e n tu m t h is s s lı
b lo w fro
m
fro m t h e b lo w o
ı n to th e h o
n
f th e
u se
de s lı
a c tu a
T he hı g he
m
W he n
o f a lr ı t h e y
W h a t is w
o
nch r ha n d o n e ı lo w C to d o u b le h lg h C T h e s tu ? n ts h o ld the ı ı ng d e s o th e y c a n fe e lt h e a m o u n t o f a ı r « tu a ı ı y be ı pe n sı
re a c h ı ng
r
d o u b le h ı g h C,
ly h a p p e n ı ı n g ls t h e to n g
W h e n yo
u over
b lo w
,
yo
u
u e and
m o u th p ie c e th rÆ
ı ı ps
b lo w
n
co m
d
in g
o f p ro p e r
ı n to th e h o
a re c o m
o ut
m
n g th e p re s s ı
a ir
m o u th
' ı st a ı ran ty t o re s ı th e lı p s a b iı
de sw
d th e p r e s s u re t o h o ı
d
bı o w in g y o u m u s t u se ı ı p s to g e th e r N e v e r o p e n t h e
ı p ro p e rı y A s yo u r ı p s s e p a ra t e fr o
e x c e s s m o u th p ı ece
w ay
us ı s m e th o n g th ı
ng » a ı r ls b e ı n o tic e t h a t a lm o s t n ¢
ı th g re a te r In te n s ı ty In s id e th e
b ra te vı
r is fe lt I p la y . Th e le s s th e a ı
m
over
r In to th e h o m to p u t m o re a ı
Thı s is a lw a y s t h e
w r t»n
g
s te r to p la y th e u p p e r re g ı
If y o u h a v e b e e n a b ı e to n o t a lw a y s n o tı c ln g
ı m p ro
re s t r lc t ı n g th e a ı r flo w
ve m e
u se
m
s n e w p o s itio n b u t a r e th e to n g u e ı n th ı co n s
id e r th e p o s s ib lllty th a t y o u
a re
ĺ n th e t h ro a t Yo u m u s t a h *w s b ub w a Jra b e « lr
Scanned by CamScanner
b Me ı
a a lr w
ks
p e n in g A g o o d
t h e u p p e r a n d lo w e r m o la r s
ne n
p la y in g
n a s a l to n e
a r tic u la te w
tr h
e n
du
o n p re s s ı
Nen
w
v e ry ı a rg e te e t h o
W
co m
h ile try in g to g e t a n d to m a in ta in th is o p e n th ro a t° h o w hı s is a c c o m p lı g h y o u p la y T h ı s h e d b y m a in ta ln ı ng
m a tte r
ı n c re a s e d
,
n t o T tongulip g o in g d ire c tly to th e p o ı
a lr
r e la x t h e c h e e
n c hed pı
m
ty to u c h ı a c tu a ı ng
fe e ıa ll t he fe e ın o
T h e to n g u q In tu m
is c o m p re s s in g the bo th Ilp s T o g e t th e p ro p e r fe e lo f a tru e o e n p p u ff yo u r c he e ks o u t a n d s p ı t a ha ir o ff the to n g u e Y o u w ı lln o w
hı le
thrw
a ď e W
bu t
w
a
o
(b a c k
b je c tiv e ı s a g a p o f )6 to X
'
b e tw
a
e en
t e e th )
ith a tru ly
o
fu lıb r lı lı a nt
p e n th ro a t y o
u w
so u nd
lll a ls o b e
m o r e s p e e d a n d a c c u ra c y
Yo
u w
T he ı ı ps
w
ı iï n e v e r h a v e a a b le 1o
lı ıfe e ıfle s h
w
Rh
ra n c e
Scanned by CamScanner
No 3
S E C
.
R
? N G I H E U P P ER R RG ı N C R ĹASı ı bı ss ı e to
ı tı s po
hand Y o u so u n d e n
d u ra n c e
s ho u
m ou
fo
n
rm
ı ng
ith
w
s te r p p e r re g ı
a
po
th o u t w o r k in g to o w ı
w e rfu l, c e n t e re d , a n
lı p p o s id o
a c o rre c t to n g u e
m usı c a l fle x
ı th th e
w
r u
yo u
n
ca n
ı d b rllı ant
b u ild
su
pe
r
ı n Y o u r to n g u e ib iı n e t o r v lo ı lty o f a c la r ı
n s t t h e to p , f th e to n g u e tip p re s s e s a g a ı ı l th k ke n a n d w id e n , a lıa c ro s s th e lo w e r ı ı p T h e to n g u e w ı a y h ig h e r T o fu r t h e r s t r e n g th e n th * to n g u e b rin g t h e pı
c u rı o v e r s o t h a t t h e to p o
ld
ı rı s id e
lıre g is te rs
c a n p la y a
W he
ı n c r e a se y o u
fyo u r
o
th a s y o u
a x t h e to n g u e m pı y re ı to p lı p d o w n o n t o p o f th e to n g u e T o d e s c e n d , s ı
ly ı n p la y ı n g » o m }o w C (b e lo w the s ta f D to th e h ig h e s t g ra d u a ı T o a ï tic u la te , s tr ike 廿ıe c u ttin g to n e s n e ue r a llb w d ıe lıın g u e øo
v e ry
e d ge s o
f th e to p
a rtic u la t io n
t e e th w it h th e to
p
o
f th e to n g u e ı m
t h e c e n te r o f t h e to n g u e w
,
s co O t h e rw is e , to n g u e p re s s u re ı
to a lı r flo w o w aı
m edı a te ly , a fte r
lı ıd ro p s lı g h tı y, y s lı g hd y b u t o n ı
llu s u a tio n B ) M o s t p la y e r s th e te e th o n t h e s id e s (s e e ı re c e d e
fro
ı k e th e sM ke o ng ı c u la tı th e te e t h a fte r a r tı
m
A 帕o w i因 由e 加 叫學阳 加 M M ı
T h is
p
w
re ce de
ı ic a ı
W ith o u t th e to n g u c o m p re s s ı on o v
ib ra
w as
he
e w
n
f th e
a lr
e
Lo
fr o
dy
n s ta n
m a in ta in e d to
k t th e ı r to n g u e s fa
s n a ke
沁 p tts 锂如旧 酮 f「口n t 铛「垆囂 厅 魯e e th b
m
ta c L tc h to g o fı a t a fte r y o u r a ı yo u r p ı
u se
ı iı o s e th e c o n e c t n g t h e Iı to u c h ı ps , yo u w ı u is
A rm
s tro n
g
s m 5 lc 】 T h ı a yı n g go o d ı pı
s a id eans
1
fe e ım y to n g u e
can
Lo u is A
r m s t ro n
g
ı
s to n g u e
b ra tin g Y o u r to n g u e m u s c le s m u s t ı to u c h in g h ı s to p ı p w h ile It w a s v ı
dev eı o p
s tre n g th
bu ı ld t h e
n th ı s fo rw to h o ld ı
to n g u e a n d
th ls fe e l o f p la y lm
w
ı ı p
co o
rd in a tı o n R
tı on po sı k
Y o u m u st go s ı o w ly to
i(ria *e s e
» e ra
l ı*e e * s m g a
lp s l! b r ıd n l w a ln s t th e ł ith a fo rw a td m n g u e v ı
pı s n e w e m bo a y ln g w w w t h ı p ra « \c e a \m m
a rd
a m lth ln g
Te a m
M
u c h u re w
l g hre y o lı
u th e
m ıy d o u b le p e d a l t¢ pł
fr e e d o
e s to
m
to
do u b k M g h
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
C a t a ?y M m e ıı*ūoutawaım q p t M o re tha n fifty ye a rs o f a a u a ı s fro m a llo v e r e x p e rim e n ta tio n a n d the e x p e rte n c e o f te a c h in g s tu d e n ı ' s n ew e d m e to p e rfe c t th ı the w o rld h a v e e n a b ı "
em
e
b o u c h u re
7r lt m p e7 w w
w
ca n
be
u se d
by
s tu
d e n ts a g e s t e n to
ove r
ı g h ty
Scanned by CamScanner
13
SECR ET N o 4 .
M A M T A IM N G U p V IB R A T IO N IN T H E U p p E R R E G ı S T ER
L e a r n in g h o w to ke e p y o u r ı ı o s ln g t h e ı ı lty to v ı b ra te , rabı p s fro m ı ı i n t h e u p p e r re g ı ı ĺ t s e r, w v e y o u a dd itio n a l fı ı ity ı e x lb ı n yo u r gı
w ith e a s e
p la y in g o
o p th ı s Đe c h n lq u e P ı yo u d e v e ı a c e y o u r to n g u e a lı a c ro s s w ïH p re s s a g a in s t th e ı n s ld e o f t tı e ı o w e r Ilp ,
n ce
y o u r m o u th
T h e to n g u e
n g th e lo w e r ı ı d e s o f t h e m o u th p ie c e a w a y fro m th e pu s hı p o n b o th s ı
ı ow
e r te e th
T h e lo
m o u th p ı e c e r im
lı p n rm
a ga ı n st
u
lo s e fı b iı lty exı
d g e b e tw
to n g u e e n tı re w
th e
m o u th
N e ve
r
fro
n or pı
m
th e
h o ld y o u r lo
w er
an
d th e
lı ly a sc e n d a bı ty to e a s ı
to
u s tra tı p p e r re g is te r (s e e Ilı o n C)
T o d e v e lo p p e rfe c t e m b o e
a r d o f yo u r te e th ,
f th e
th e s id e s o f t h e ı o w e r te e th W h e n th e ı o w e r llp fla ı te n s
a gaı n s t th e te e t h ı y o u
th e
ı ı ı l b e fo rw p w ı
w e r
to th e c o m e rs o
u c
hu re
c o n tro
l, p la c e th e
c u r le
d to n g u e
lı ps T he h ı g h e r yo u p la y , t he th ic ke r a n d w id e r th e b e c o m e s Y o u s ho u ld fe e ly o u r to p ı ip c u r lin g ı n w a r d , a c ro s s t h e id t h o f y o u r m o u th , o n to p o f th e to n ııe If o u h a v e ra c tic e d g y p een
yo u r
b u z z ĺ n g o n a lıto n e s , w ı th a fo rw a r d to n g u e t h r o u g h th e te e th , l ı f l ın d It e a s ie r to g e t th e c o rre c t p o s ttı o n o f to n g u e a n d lip s N o w , y o u r s tro n g e r a n d m o re p lı a b le to n g u e c a n b e p la c e d b e tw e e n b o th lıs p Yo u r ı ı ı ıc u r l ı n w a rd a g a ı ps w ı n s t th e to n g u e to a s c e n d T o d e s c e n d t sp ı
yo u w
yo u
' ill s ı ı ı g h tı y re la x t h e ı p s g rı lın e e d g re a t p o f y o u r to n g u e Y o u w ı s m o s t a d v a n c e d /w w w p a tie n c e to p e rfe c t th ı c o w 7r o Ľ l £d
w
em
w
k
bo
u c
h u re
W
nen
y o u h a v e p e rfe c te d th ls
ll fe e l a s if y o u ı o r o n r
a re
b lb w
h a rd ly or
fo ra e
s p e c la ı
tongullp s e ttin g
u s in g th e m a n y to n e
Yo u
r
lip s s h o
u
ld
th ı c k a n d v ib ra n t a s y o u r to n g u e a c ts a s a b u ffe r
b e tw
fro n t o f y o u
rw a rd
r te e th
T he ı ı ps
ı
th e lı ps
A g a in I re p e a t n e » e r Q ue r
a n d to n g u e
ı n th ı s fo
a lw a y s re m a in
e e n th e
t}o po s ı
ı ı ps
a n d tı ı e
n ca n e as ı ly
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
c o n tro lt he a lr in to
p u re
so u n d ĺ n e v e ry ra n g e
Ita llth ĺs the ton g w
Ap
ha t c a n is o m e N YŁT h ı s v e ry s lm p lp s e c re t is the m o s t po k e rfu lm e th o d ı be
u se d ĺ n a ll b ra ss
p la y in g
Scanned by CamScanner
SE CR E T N o 5 .
E S S IO N
? SU P ER A H C O Ħ
B e fo re s ta rtin g to u
c u « in
p a g a in s t th e
g
e dge s o
o f th e te e t h a t ı e a st o n e a sE e n d,
fro
eve n
d a n d th ic k rı gı
m
a tta c k a n
fw
You
in s id e
ne
u r to
,
fı rs t
se t th e to p o
p te e th Y o u
ı n c h b a c k fro m t h e t ï p
sho u
f yo
u r to n
ld fe a ıthe
o f th e to n g u e
gu
e
ed ge
A s yo u
st e r * y o u m u s t m a k e y o u r t o n g u e m o r e th e lo w e s t r e g ı r
d to n g u e m u s t p u s H o u tw a rd th ı c ke r , m o r e rig ı
d e o f y o u r to a g a in s t th e so ft in s ı n s t th e ag a ı
y to
o
f th e t o p lip
p Iı p T h e to
w
n
w a y s s la m u st a ı
gu e
h ile p la yin g W
y a ly
s ı s do ne c o m n e n th ı
,
ı ib e ffe n e d to n g u e w ł ll be c o m e s tifre r a n d s tro n g e r T h e s t ı y o u r to n g u e w ı d
a bı e to re s ı st a n
co m
T h e rig id to n g u e p o s ı th
d ln th e th ro a t W
m a x im u m
ı eam
ed
,
n m ay
n a t is
g iv e t h e
s e n s a tio n o
h a p p e n in g is y o u a re
r b e tw p r e s s io n o f th e a ı
co m
yo u
ith b e tte r h ig h
l
re g ı s te r c o n tro
ct e r e s tr ı
ons w r ı aı n to c ı e a n v ib ra tı
p r e s s th e
ee n
faı r fı o w b e in g
ng a new n o w c re a tı
t h e to n g u e a n d lip s O n c e
ıc e a s e to fe e lt he c h o k ı iı n t h e th r o a t Y o u ng ı
w
w
ı l be ı
a
b le
d t h e c o rre c t to m a k e e n tr a n c e s o n th e h ig h e s t to n e s L e a r n in g to h o ı w e dge
to n g u e
b r illia n t to n e s re g ı a lı s te rs
T
o
w
w
ı th t h e g r e a te s t
ı p pe r ı p in
w
he n do ı n g th is
to
n
gu
e an
axı m u m
d
You
bo u d
u r fu
lıb ı ow
ru re s tre n g t h a n
f yo
u r to
b o th th e ı ı p
m u s t n o t t ry to o
ı d b »p ı p T he
fo r b e s t
em
c o rre c d y ,
ı a g a in s t t h e to p ı p Yo u m o u th
ly o
ducı ng
n y o u to s o u n d ı
pe n
an
d
ra n g e
b rı n g yo u
r
p te e t h Y o u w ill n o t ic e t h a t
d to n g u e
s ta y
to u c h ı n g a fte r t h e
a s p a c e o r a p e r tu re
to n g u e w ilı a lw a y s s ho u
e rı ng
n a ir ı p ro
ease
n s id e o s lı g h tı y ı
u
an
u to c o n tro
ı t h p e r fe a ı n to n a tio n , a n d e m p o w
w
d m bu ı ı
a r tı cuı a tio n
ll e n a b ı ı e yo
ld fe e l b o th ı lp
be
w
b e tw
e e n th e
id e , th ic k , a n d fo
rw a r d
a n d to n g u e a ll a c r o s s
yo
u r
ts re s u ı
Scanned by CamScanner
l7
T he
a c tu a l v ib ra tio n o f th e
d e yo u r m ı lp s w llım a d e In s ı
tra ve ı o v e r a v e ry th ı c k Ilp a re a b e fo re
be ı n g b lo w
n in to
o u th a n
l d w lı
m o u th p ie c e
th e
tho u t y o u r m o u thp ie c e , ne n p ra c tlc ln g th e s pit b u z z in g a đ ı on w ı b ra tio n s In s id e t h e to p te e th F o r th e ı s h o u ld fe e l to n g u e lto p ı p vı
cu p W
yo
u
ts , re s u ı
be st
In th e
m o u th p ı e ce cu
co m
p r e s s io n
If yo
u
u
th e
p
p pe r
(fric tio n ) th e ,
e a s ie r
s a c t io p ra c t ic e t h ı
n e a ch
,
y o u r to n g u e
a r e tw o fo
ss ı o n o ve r
w
ld ra w ı iı n a g a in s t th e firm
W he
n
do
e x
ne
p ro p e r ı y, y o u
e n ce a n e ase pe rı
T he
m o st ı m
e n d u ra n c e
Yo u
w
w
ıh e a r iı
a
ur
r to n
lıd w e ı ı o p
g u e Ilp
s e c o n d ı y o u r fu am o u n
lle r , t h ı c ke r
t o f to n g u e a re a o
f to n a ıp o w
er and
es
p la y in g
sho u
ld b e to b u ı ld
lıa c tu a lı ı y b e a b le to Te e ıyo u r e n d u ra m e g ro w b y th e
a c tio n o f c o n s ta n tly k e e p ı n g c o n tr o l o f th is n e w to n g u e w e d g e
n o tic e v e ry
lo F
m o re c o n tro
ı l p ro d u c e m a x ı m um acd o n w ı
n te n s ı ty g re a te r ı
ı n pı a yı n g t h e to p to n
p o r ta n t g o a ıo f y o
w
d g r e a te r
e r an
faı e r re a c h in g ttı
s ta y th ic k a n d in fro n t o F y o u r u e t h
ı d : fı rst, th ı s to n g u e h k i a t c e r to n g u e a r e a
lip s
lo f y o u
ıre g is te rs aı
da y y o u
T h e b e n e fı ts p re
a m t»u n t o
a »n t ro
a y in yo u p ı
ts a b ility to a n d im p r o v e ı
r co m aı
ı e ast
re g ı s te r th e
b e tte r T h e g re a te r
c kly Į n y o quı
ur
p ra c d c e
an d
p e rfo
You
w
ll ı
ay th e a b ilR y to p ı
rı n a n ce
f yo u lo n g e r a n d s t ro n g e r w ith g re a te r e a s e T h is w ı ı lı ng ı eee p d e v e b p ı u s e th is w id e to n g u e w e d g e b u t y o u m u s t d o th is w R h a m o re r e la x e d o
ı p e n ja w a n d re la x e d ı ps kn M A n a ly z e th e fo ı
u s tr a tı o n s ( D , E & F) a n d te x ts g ilı
n
ca r e fu lly fo r
ı th e p ro p e r p o s ı tı o n o f y o u r to n g u e a n d ı ps P ra đ ic e h o ld in g y o u p rm
ic ı n g o f s in g le , d o
a r tı c u lat ı o n s su
u
r to n
s p o s itio n w h iı e d o in g e x te n d e d g u e ln th ı
bı e a n d t r ip le to n g u ı s e s K e e p yo u r n g e x e rc ı b rlllla n t Y o u w llıfin d n o t o n ı s p e r, y a c rı
p e r c le a n a n d
Cleaner a tta c k , b u t a ls o
a
g re a te
r a
lty t o d e v e lo p b lı
su
p e r fa s t
a rtic u la tio n s Y o u r e m b o u c h u r e p o w e r in c re ? e s w ill b e to ta lly g o v e rn e d
b y th e
m c o n s ta n t ı
c o n tr o
l
p ro v e
rrı e nt
bı lı ı n fle x ı ty a n d s t re n g th o f y o u r to n g u e
Scanned by CamScanner
o a tle
A ck
d like to th a n k m y tw I w t»u ı C M le ttl a n d R a ı p h Sa la m b o o k th a t g ra titu
re
p r e s e n ts
fru ı tio
n
Ia ı so
as w e
A ve ı lĄ fo r h ls fı ne A
e d R in
th a n v e ry s p e c ia ı
e rn o u ra
ge d
ı s h th is pu bı
m e to
fıfty y e a rs o f n ıy Itfe s w o ıe x p r e s s ko n K e n Ba rnes a n d Y u m ı y M u s h lı
lıfo r th e ir k m y
ya l s tu d e n ts , R o b e rt b ı
e e r , Je re m
w a n t to th a n
m o s t lo
h o ha v e
m o re t h a n
d e to K y le Sc h m
M o r i m o t o C a lle t
o ne w
o
* « a t ts
a s sı s ta n c e sm
de n t
an d
s p u b lic a d o g o f th ı
k s to Ste p h e n H o
s w in b r in g in g t h ı
fr ı e nd
o
fm
a ny
h ls
su
p e rb
o rk
væ
m
y
to
Jo e
rs
n
n thy
fo
r
a rt w o r k s
s e d itio n th r o u g h o u t t h ı
ł
/* * -
加m
ı m
e
c a lk
C o p y rı g M e 2002 by 4 4 Cardensı ateııls la n Ą N Y 1 0 3 1 4 U S
Baıhbolettl P O B o x 1 6 8 Sta n h o p e N 0 7 8 7 4 U S t o f thı s b o o k m ıy b ı r e p ro d u c e d o r m A = rll hR s re se rv e d N o pıı ng n d u dı n g p h o 1o c o py ı o r b r a n y m r a n s e le a rlc o r m e c h a n ia l ı e v a l r y s te m in fo rm a M o n s t o ra g e a n d re trı
w rd ı o ut
p e n ııi$ s io n In
rı sm
ı tı e d In
re c o rd ı ng
dn w rı
an
o r
b rın y ı
by a n y
g ıo m d ıe
h o rs auı P rı n te d m th e U n itıd S tıtıs o f A m e rk a b y Ra
w
\g s s P r ln tı Pı n l «】 o
S ta t e n ı s tan & N e w Y o r k
Scanned by CamScanner
T o fu rth e r ı m to n g u e d o w n o
lo w
n
re a s e e m
ı lp A s yo u a p pı y th e to n g u e p re s s u re to the d w id e n s o tha t fo r th e to p to n e s y o u r to n g u e s ho u ı
ow yo u r ı
llp the to n g u e
er
,
bo u c h u re s tre n g th , p u s H the tı p o f yo u r
er
w
l b e th e fu ll w id th p re s s ı iı ng dow
w
[ım ı
a k e th e
ı ow
e r
Y o u r to n g u e s im
u w
ı ow
ın o w b e ı lı o c k e d b e tw
ı ı p T h ls
e r
b o th lip s T o
een
a c tı o n
o w e r te e th the ı
a te a rtic u ı
,
w
to b e b ı o w n in to th e
yo
n o n t h e e n tı re
a nd bu ı g e o u t fro m
le th e to n g u e ı d b y t h e lip s D o n o t le t th e hı s he ı d k Y h tt o t hav e to a llo w s p a c e fo r th e a a c o u o n a fte r t e
pı y s p it b u z z
to n g u e re c e d e
w
ı ı c ke n p th ı
lı on p a c tı
s to n g u e n g th ı th p ı e c e c u p A fte r d o ı
m o u
r aı
o u g ht a n d e n d u ra n t e th a n y o u d ı
ı lıe x p e rı e n c e m o re p o w e r , ra n g e
p o s s ib le
m
s tu d v
e ta r
q rea
eE
s tre n
p r o æ¥ * h o
to n a u e m u s c le s
v t»w
m
l
ĺE A S E C R E T T i d e m a n d s
SEC RM
l
H
TM
B e fo tre t M n a S E C ?
w
m hm
llłm
ttrk k b e tw e e n ibı æ e th Th a t ło n o e r v o
tu £to n q u e
Lco n up ł m
o e rfe c t
u ca n
bo u
thĮ t n o s tu o n t q r e a (
W
n ata
o rm a n c e p e rı
s a n e a s y , e fro r tle s s lıth e g re a te s t p la ye rs h a re In c o m m o n ı m o st em s Aı rs t c o n q u e r e d a n y p h ys lc a ıp ro b ı T tle s e g re a t s fı no
r t te a c h th e s e p h ys lc a ıs tre n g th s to th e ı
ld re n o r th e ı ch ı r s t u d e n ts w
lth e m b o u c h u re p ro b le rn s M y g o a ıı s to
a
lıo f th e s e g re a ts
cou
d ı
s ee
ıp la ye rs c a ı1 d e v e lo p t h e s tre n g t h ı p o w e r , ra n g e a n d c o n t ro ıo f th e th a t a ı s o fe e l a n y p la y e r g re a t b ra s s p la y e rs I a ı and
p ra c tic e , M
a ny
w
ı Rh dı ı g e n c * th e p r o p e r
p ro fe s s io
na
ıp la y e rs
an
(a n
u se o
d s tu d e n ts
do
w
h a t I d o K t h e y fo llo w
f th e ı r to n g u e s asL
ıvhe
re
th e to n g u e a n d
th e m th is lı r g e « t h ro u g hT I te lı p s a re s o c lo s e to g e th e r , h o w d o e s y o w a ı ng r g e t tı d e m a n d s m u c h g re a te r c o m p re s s ı o n o f th e a ı r , w lth m u c h le s s a ı t h ro u g h th e lı a y hı g h e r Y o u r m o u t h p ie c e m u s t b e b a la n c e d ps a s yo u pı so th a t k c a n a c c e p t co
ı ı a p s in g in to th e
la rg e
n te n s lty g re a te r ı
m o u th
p ie c e
a t h r o a t (m o r e th a n s ta n
y o u r lip s
w
cu
o
b r a tı ı ons fı p vı
f yo p ı
d a rd ),
w
u u s e a m o u th p ie c e w
o r a c u p th a t ı s to o
舷 屋 7h 台 d o llı so c o 山中s e 【 aı
trh o u t th e ı ı ps
e 万用 オ
la rg e
闲回国シ桕 屬a
ith to o o r
de e p ı
떱叼目冒
Scanned by CamScanner
I9
m o u thp fe ce s
yo u r
b u t ta th e r o u r m o d e m
m o u th p ie c e ı s w n »n g fo r yo u
,
m o u thp ïe c e s ì
A n M h e r sı gn M at
ı s w h e n p la yı n g a b o w th e s ta ff, yo u r
to n e g o e s fla t ln p h c h M o s t p ı a ye rs a n d m o u th p ı e c e m a ke rs c a n n o t te s t a m o u th p ie c e t ¢ l R it ı » te ı s b a la n c e d In o rd e r to te s t a m o u th p ie c e o r t r u m p e t yo u m u s t ea r
Yo
u s ho u
Aı so , yo u fu lıra n g e
m u st and
ha v e
ı d be be
a
a
T IJ N G W
a bı e to
( O W 7 R O L ıĴ D
bı e to Ju d g e h o w
po w e r
w
em
b o u c h u re
a y fro m d o u ble p e d a l F # to d o pı
h ho u t o v e r
m u c h e fr o rt Is n e e d e d
u
an
d
an
b le h ı gh C
to p ro d u c e
bing
Scanned by CamScanner
20
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
W he n
to p ra c tı c e p la c e th e to n g u e t lp o n to p o f lo w e
s ta r tin g
T hı n k o f s p ? in g
w
o n e o c ta v e e v re n
ĺ f yo u a re a p ro fe s s io
e v e ry a tta c k
a
T h e n to e tc
u
go
to
n h po p ı
s t re n g th e n
p th e
W
ha s
S
lip s
w ith
na
Ea c h ı o ne
m
s c a le s
C
e ac h
u s t ha ve p e e t
c k o n eac
lı p
to n e u n tīı
ce
M e r to It
a
tw o D ıs
h to n e
sc a ı e s a re c ı e a n a n d s t ro n
F A fte r b e in g
E b
lp ı a ye r Ħa y
th e to n g u e , p ı a y (m a c k ) tw o C s
th e n u s e a trlp le t a m
n e n o n e o c ta v e
h ig h e r
r
ith o u t w ï thd ra w ı n g th e to n g u e S ta r t w ith t h e C s c a le
bı e to p ı ay
g u
w
it h p e r fe « p R d ï ,
p o o C o n to p
o
f th e
s ta ff, s ta r t to s lu r th e o n e o c ta v e s c a le th in
kin g to y o u rs e lf, T m w t 愉k 女e n 呷 aw w w 卸 c u 村岣 虬 s o d 姒 t加 , 叫p o f 呷 伯 n g u e w 附 p re s s d n m o ın M e W ď d )e Jb ı*e r rw O f u tm o s t im o r ta n c e y o u A IU ST C0 p , Ĵ ilO lı ıY b e c a u
?
v e lo
u se d
pm
ofm
N e v e r try to
d e v e lo p
fk
ent
se
yo u
s u re
n g to go ı
s tre n
g th e n th e e n tire
em
b o u c h u re b y
u s c le s m o v in
n ıd ı re c tio n th a t y o u m a y h a v e n e v e g ı ru s h b y p ı ayı n g to o h lg h o r to o h s t Y o u s h o u ı d
v e ry s tr o n g
M a ke
a re
lo w
to n e s
fro
m
lo w C b e lo w ttı e s t ıfr d o w
lo w to n e s h a v e p e rfe c t ( e n te r ,
no s
n
r
to ı ow C
p re a d !
Scanned by CamScanner
O B S E R V A 77 0 N S B Y J E R O M E C /ıi U r ,
P EN YO U R E A H S TO W
hm
e
te
lı b rı ı a n t a n d fo a
b o u t th e
Cı a rk e
to a s k o u rs e ı v e s w h a t ty p e o f s o u n d w e w a M cused,
c o n ce
ir«
re m a rk e d
re a s in
da rk
or
and
in g p t o f g e tı
u rs e
d a rke
a
lf a s
r so u n
nen
w
,
h e th e r
n th e 1 9 2 0 a s ke d ı
d , th e g re a t
p la y e r , tr y to p lıy w R h yo
a
u m e fr o m g vo u r v o ı
co m e
s,
tis t H e rb e r t L
a m
lo w
e s t to
hı g h e s t to
u r
You
nes
d a rk
d,
so u n
ill fin d t h e
w
n g fla t In p ı tc h W n e n p la y ı s an u ffk d o Ħ« e n t e r e d s o u n d e m a n a te s T h e re ı
d lo se s ı ts fo c u s
be ı o w th e s t a fF,
sp r ea d W
ı ı ı t h a t th e b rı a n t s o u n d , n o t th e d a rk s o u n d , w a s c o r re c t
T o p ro v e t h ls to y o
so u n
SO U N D ・
TI ı E TR U E 71
O
and
ity to p ro te c t y o u ı n a b iı
ha s
a te n d e n c y to g o
ith o
r to n e w
u
t o v e r b lo w ı n g an
d
s tra ln ı ng
« t h e p la ye r a hm ty s tr ie s to p la r w it h th e d e a r e s t, m o s t c o m p a c t l p ro je đ th e ı l p ro d u c e o v e rto n e s th a t w ł lla n t s o u n d , th e p la y e r w ı ı a n d b r iı ç
to n e In th e ı a r g e s t c o n c e rt h a lı s M o s t tru m p e te rs a n d tro m b o n is ts a r e t ry in g to
d e v e lo p
ly c h a ra c te r ı s tı c o r the s e r re c t to n a t a b u s e c a u s e s R to s p r e a d t h e to n e to o
a to n e th a t ı s n o t tr u
instrume nts T h ı s In c o
id e W h e n y o u p ı a y th ı s w a y , w ith a ty o f s o u n d fo r w h ic h y o u r in s t m p u rı
fo
yo u r to n e a n
rc e
Now
do
w
,
d
f yo h a t Id o ı
u
,
ı ry m
ha ve
m e nt w as
y 7R LIU R ET S EC R M
c o u ra
ge
an
m ca ı p h ys ı ,
o n e th ı ng
ıt h e p hy s ic a » o v e rc o m e a ı t¢
ho w e
?
w
ı th
u
n lv e rs ı ty s t u d e n t fro
H
e co u
em
dı ng
I ha ve
o u ts ta n
bo
ld
uc
o n
ı y a ffo r d tw
h u re
e n ta ıo r
de m
su c ce ss m
an
d you
ı w lı a lw a ys
Le t
m e
o o ne
a n d a s m a lı so u n d w
b e r t ha t y o
o n
m
e th o d
o exa m
to N e w
i o v e r th e aı pk
Y o rk fo
s:A
yo
no t sa
He
ca m e w
M lı ı te d m ı
ra n
ge
U po
ı d
an
y
d w o rı
u ng
r o ne w ee
r ı e ss o n s
u ca n
ly s ho w y o u
lo b s e s ı n pı ng a yı
g lv e y o u tw
cam e
ho u
e m
lltı m u s ic a l a b ı e s ıc a n
o n s tra te d th is
B e lg ı um
Re m
d p e rs ı s te n c e N o tic e I h a v e
a n y th ı n g a bo u t
b ra s s in s tr u m
bu ı L
bı ow
o ve r
ke ı you ı
t¢ >n e y o u c a n n o t p ro d u c e
s p re ď
w
k o f s tu d y
ith a v e ry w e a k n r e t u r n in
g to
Scanned by CamScanner
25
B e lg iu m
a nd
n g fo r tw p ra c tlc ı
o w e e ks
C o n se rv a to ı re R o ya ld e M u s iq u e ? se n d in g o n e o f h ls
d s tu d e
s e co n
H ls te a c h e r
h
w as a
l b o o ks
s e v e ra
be st s tu d e n ts fro
n t cam e
m
he
wo n a
liege
B e lg iu m
,
an d
hķ
on em
s ju ry p e rfo p a s se d h ı
so
em
be
m o
dem
w e
ll a s
bo
Yo
u c an now
rm
in g
m
w
m u st
v e th e gı
t o d e v e lo p Y o u m u s t a c c u s to m
spe n t
H e ha s
now
k
o
h a t I he a r ı n le s s t»n s l p la y e
na
r s , m o s t o f th e s e a re
m u s c le s o f b o t h
yo
u r to n
yourse to th ı s ne w
m e
ith
w
a n d c lı nı cs , a s
h ı ı ln g
n g i o u s ! ß\ e
gue
an
d lı p s t im
e
th o d o f b lo w ı ng
F b lo w in g t h ro u g h
rn
Learn fro m t he m
d to
eam ı n g to p la y y e a rs ı
th e a lr a n d re s ı s tin g th e a lr c lo s e r to yo u r fa c e in s te a d o
yo u r ho
ks
d a rd B b tr u m p e t
f yo u h a v e
d s F ro
an
e e
ïg h t y e a rs o ı d a t th e tim e
o n a s ta n
r th a t m o s t o m e th o
e
fo r fo u r w
try w it h m y s lm p ı e b u t p o w e rfu ıs e c re ts B e
P e ae n t f Y o u
T he
nne
d s y m p h o n y a r d s t a s w e lıa s a u th o r o f h u c u re b ir t t h ı s s tu d e n t co u ld n o t p a s s h ı s Ju ry o f
ha t ıd ı s c e m fr o m p ro fe s s io
w
dy w ith
o w n so n to s tu
m o u s s o lo is t a n
tw e n ty k s so n s H e w a s th ı w
Re m
Hı s p r o fe ss o r ı s rı ow
th e M u s ı c C o n s e rv a to ry ı n M unı c h, G e rm a n y
th e H a y d n C o n c e rto a n d o th e r w o r k s H e c a m e
c a lle d
Firs t Pr ı z e a t the
th e g re a t p la ye rs o f th e p a s t a n d t a ł ce ïn s p ı ra t ı o n
W h¥ d ı d th e y b e c o
m e s o re n o w n e d ?
fro
m
d s o b e c a u s e th e y T he y dı
th m o r e w r , ra n g e , c o n tro l a n d v ir tu o s ħy M a n y o f p la y w ı h t e s e g r e a ts d ı d n o t h a v e th e m o s t p o w e rfu ıb o d ie s o r h e a ı thy t e e th , y e t th e y d e v e lo p e d a s g re a t p la y e rs b e c a u s e th e a e d th e s e se a e ts o f th e y p p lı W G U E C O N T R O LL E D e m b o u c h u re s t ro v e to
I ha v e
d s w o rı ı
s
pe n t d e «ad e s
g re a te s t p lw
rs
r e s e a rc h in
g th e
em
b o u c h u re
s e c re ts o
Ev e n g o ı n g b a c k th r e e h u n d re d y e a rs
w e
f th e ha v e
Jo h a n D H e ln ls c h (1 7 2 7 1 7 5 아 w h o a c tu a lly p la ye d c o n c e r to s o f Z e le n k a a n d o f C e o r g V o n R e u tte r I h a v e b e e n a b le to fin d s o m e o f th e s e « e t r s of th e h ig h d a r ı o n pı a y e rs o f th e B a ro q u e e ra so m e o no
f the g re a t a rtis ts
o
f t h e fı fte e n th
If w e ı o o k a t p a ln d n g s o f
a n d s ix te e n t h c e n tu rie s , w e w
ilı
tic e m o s t h e ra ld a n g e ls a n d tru m p e t e r s a re b ı ow ı n l th e ir h o m s w ith
th e ir c h e e k s p u ffe d m ou tan
y o u p u FF y o u
d s pı t a g a in s t yo u r fo
rw a n d
Ilp
r c
yo
h e e k s o u t, s tı c k y o u r to
u w
n
gu
e
lfe e ıa g r e a t a m o u m o f s o ft ı ı
Scanned by CamScanner
ı n n e r llp fle s h Y o u r t ee th
llıb e
w
w
de ı
s w ha t w e pe n T h is ı
o
m u s t d o w ith
ı ı ps w ith o u t p u fn n g the c he e ks M y s p re s s th e lp s n s t b o th ı a c ro ss y o u r m o u th p r e s s in g o u t a g a ı th ic ke n e d to n g u e a lı o u r to n g u e a n d
n te d d ı e tru m p e te r s o f th e ir d a y a s th e y s a w T h e s e e a r ly a rt ı s ts p a ı
th e m
ı th th e ir c h e e k s p u ffe d o ?
w
So m e o f th e g re a t
p la ye r s
u se
d p u Ħe d
o u t c he e
k s A Tew
N a v a r ro
an
d Ja m e s M
so n o rr ı
No pı a ye r h a s
nex ı b llh y
ra n g e
You do
,
not
to n e a n d
es pı
ex am
e ve r
a re
m o
de m
tr u m p e t
H a n y ja m e s Fa ts
p la ye d
w
ith
m o re
po w e r
h a v e to p ı ay
w
cs , o u t c he e ı
tth p u Ħe d
b u t yo
u m u st
do
t h yo u r e m b o u c h u r e n gs w ı th e s e fo u r t h ı
1 Reı a x t h e c o rn e r s o f y o u r m o u th
2 S e t th e
o
ng pe n ı
f yo
u r te e t h w
ıa c ro s s e e n th e t e e t h a ı
b e tw
3 A lw a y s p la y 4
o
w ith a c u r le d
r
p ro
du
h
o r ee e
a
n
ly
a rc h
yo u r
enou
m o
ur
yo
u r to n g u e w
p ra c d c e
p o tìe n tia ıa s
ll b e ı
o ns w se ssı
a
p la ye
listen to
m o st
T
ru m
fo
rw a
co u
t h ttı e pet w ı
d s w o rı ı
ı ıs a v e y o u ı
g r e a te s t p la ye tim e so t h a t
v e W ith o u t y o p ro d u c t ı
ln eve iı
e ve r a chı
u r m a s te r in
yo
rs
g
ı u r fu ı
a ye d w lt h th e fo f t h e g r e a t tru m p e te rs w h o p ı (w h o lo s t ıiıh ls te e th a t a g e se v e n te e n ), H a rry an
d F a ts N a v a n
H e n ry W
o
Cincinnatl S y m p h o n y O
to n g u e a n d a lw a y s M e d to te a c
ld p ı ay
o f th e R e n a is s a n c e a n d
so m e o
ie S h a v e r s C h a rı
rd
ta t e a
he n ı t ı s th ro u g h th e e t h
rc h w
w
te e th
r
to n g u e R o y E ld r id g e e s,
s u c h a s tu
s tu
n g yo u ca l c o m p o n e n t o f p la y ı ttı e p hy s ı
Ja m
m h
ı t h o w to n g u e
t h m y y e a r s o f re s e a W ha t 1 ha ve do n e w ı
yo
g h to ke e p th e to n g u e
s ts n g s ď th e g re a t a rtı ntı dı e d pa ı t h f p e r io d a n d a n a ly z e d p h o to g ra p s o h e
I ha v e B a ro q u e
O
ld e
(b e v e ı e d ) to n g u e b e e n y o u r
n o u n ce so u nd s w
N e ve
ng n o tı g h te n ı
a n d te a c h
fo
r m an
rc h e s t r a
rw a r d
o hı g e m u th , fo r m e r F irs t a ye d pı
w
h h th e
ik e w ı se H e h hı s s tu d e n ts to d o ı
n g to d o u b le h ı gh C s a nd y h o u rs a s c e n d ı
d a y a s y m p h o n y c o n c e r t a t n ig h t O n e o f h is fo r m e r s t u d e n t s to ı th e n p ı m e th at
W
o
hı ge m
u th s '
G
e rm a n
the r
se n t
hı m to p la y th e B a c h
Scanned by CamScanner
27
吕ra n d e n bu ◆ C o n c e rto
o n a re g u la r ro ta ry
B b tr u m pe t a t a ge tw e hre ,
a
ta s k th a t he u n d e rto o k s u c c e s s fu lly
m
In 1 9 2 7 A le s s a n d ro U b e m i th e g re a t c o r n e t s o ı o ı % ta u g h t o n e o f e n d s h o w to u s e h ı s to n g u e th ro u g h th e t e e th w h e n p ı y *ı a y in g ı f , o
hı m h o w liberati p la y e d H e s a id liberati w a s a s a bo ve hı a y e rs ı n N ew Y o A m g h C a s a n y o f th e p ı
c o u rs e , a s k e d
s tro n
to h ı gh F s
a z in
'
th e tı m e m y fr ie n d h e a rd h ı m pı a y , LIb e r a ti w a r th r it ı s th a t
a s s o s e v e re
ly
c r ip p le
g
p
u
g ly ,
a
t
d by
ı m y fr ı e n d h a d t o g e t u n d e r Lib e ra t ı s a rm s to lift h ı s
o v e r c o a t o v e r th e o
d m ı
a n s s ho u ı
ld e rs
as
he
co u
ld
hı s a
n o t ra is e
rm s
to
p u t o n th e g a rm e n t u n a s s is te d A ı e s s a n d ro liberati d k d o n ly a fe w
la te r he
m o n th s
C a b rïe ıs T ru '
a
m
w as ı n
ka p e t Po ı
bo ve
t hı s m o re
f th e to n g u e rs
m e th o
d fo
ha ve
a
fe w
se ı e c te d
ls
s o lo s s u c
w r itte n
fro
h as h ig h C
m
r c o rn e t u s e d a
fu H fo u r
re g is te r U b e r a t l p la ye d lı ke
p a g e s » o m Ju le s
W
C ipm
s
et
k (A p p e n d ı × II) p u b lis h e d In 1 8 9 5 N o tic e h e in s tr u c t s th e
T ry p ra c tı cı n g so M
t ru m
a n e n tir e s e c tı on
fro m p e d a lt o n e s to s u p e r h ı gh th a n o n e h u n d re d y e a rs a g o
ıh a v e ı n c lu d e d
p la ye
h e re
ge
s tru c t io n B b o
u se o
w
dı e s ta 仟 to d o u b le h ı g h C H ls
o c ta v e ra n
m
hı s e ig h tie s ! L ib e ra t i p la y e d
,
a n d th e to n g u e e
' o f Le v y s
rs
fo r
h o u Adu t lo
m o re th a n
u I ry
fo
rw a r d o
f th e te e th
Aı lth e
w o rld s
g r e a te s t
r e m a in s
c o m e t c a de n zas
u s e d th e s e s e c r e ts
ng ı ı a yı pe t pı n
p o s itio n
ı
t h re e h u n d r e d y e a rs o f
w
Scanned by CamScanner
ı Fon w onf
o f th ı s b t»o
T h e p u rp o s e c a n o v e rc o m e a
ı ıth e p hnrs lc a l obstacles
th e r b ra s s in s tr u
o
k ı s to p ro v id e in s ı g h t in to o
fpı a yı n g th e t ru m p e t
d th a t
a n d a lı
a n d ha v e b e e n
M a n y o f m y Id e a s a re n o t n e w
m e n ts
a m e th o
by th e g re alte s t p ı a y e rs fo r m o re t h a n th re e h u n d re d ye a rs ı r yo u re c o rd in g s o f p a s t b r a s s m a s te rs o v e r th e ı a s t s ix ty to o n e
u se d
lı s t e n to
h u n d re d ye a rs yo u
d
a r d c u la tı o n an
in s m
t m e n ts o r
ilı e n
m
n ew
w
endu
ill b e
lı d a t th e ı r b r iı a n c e , fı e x ib iı ı ty ,
a m aze
T he
ra n c e
se
d a y e rs d ı pı
no
t have
m o
de
slite o f th e a rt m o u th p ie c e s a v a ila b le to th e m
n lu m
b ra s s p ı a ye r s
a re m o s t
a
,
rn
W
n th e n y, ı
p la y ? W n y d o th e y
s u a in ı n g to
p r o d u c e u n fo c u se d « »n e s th a t s p r e a d ? T h is b o o k
ra n g e
d d re s s e s
a n d a n s w e rs
t h e s e q u e s tı o ns
M o re t h a n a
ge o f e
qu
e s tı o n
b ra s s
p e r fo
ex rm
C ? Th e
g io
e m
co u
e t so ı os
answ e r
w o rk ı ng w
b o u c h u re ı m o a
su
m in
dı d t h is
w as
th e d o
u
o
b o v e the
de m
s ta ff
re n
m o re
T he
a new
em
n e s to
,
ho
C
ge n t
d
a b ility to
a bo v e
d o u b le h ı gh
bo u c h u r e !
J S B a c h) C o
w
m o st c o
tr u m p e t p ro fe s s o r s a n
bı e p e d a ıto
p e r s tr o n g , p o w
m
w o rk in g to
b o u c hu re s
m
ı lo f u s
r to n e w a n a r d
u tu r ı er
fro
c a n no
$ to c h a n g e o u r m e )ı
d'
fı fty y e a rs e m
r a
o
a
ı t h h is te a c h e r T he o d o r e H o c h , a
(a s
ı n G e rm
(t h is ı rŖ lu d e d
p la y a h ı gh C
outu rie r H o w d id h e d e w ı o p h is
earned He ł
a ny
n
not
con ce rn s
T h e ke y fo
Co
d ı
ld ilk e to p o s e to o u r m
u
p e rt s co m
By re
Im
h u n d re d y e a rs a g o Ernst A ı b e r l C o u tu r ie r , a t th e
o ne
ı g h te e n
n a tı ve o
u tu r ie r w a s a b le
e r fu
lo
ne
f th e S a x
to tra n s fo r m
o n
y
hı s
×D (s e e A p p e n d ı
' t p e rı o rm w it h s u p e r lı ť po w e r
ba s k
bo
em
uc
hu
re s a n
d ı \o q p e n
o u r
t m e a >o ı d s to m a k e o u r p lıy ln g e a s ı er
th a n
o ne
d e v e lo p
m
y
h u n d re d y e a rs ow n em
f m y s tu d e n ts , to tra n s fo
rm
bo
th e m
I h a v e s p e n t th e la s t
a go
u c h u re
,
a n d th e
(a n d
m
f) fro m ys e ı
w e
Scanned by CamScanner
A P P U VD IC E S S U W D JU U £ H E B N ST A U IE R T C O U T H U E R M ı A V IS Ħ w rı
and
A p pe n d ı ×ı :
'
A p pe n d ı l: Ju k × Iı
v ×ı A p pe n d ı
m
s
ı e
be rt C o u tu rk b y Ernst A ı
L a o Łs ļ m s i m B o o k (H o w I te a m e d lg h te d b y je r o m e t ) w ith p o r d o n s o f t e x t h ig h ı
A p pe n d ı × II: pa s s a g e s fro th e c o m
r
m
L e v 1ť s C a d e
n za
to
Sw
eet
S a ıt z
rz j v e n ıw lıh V a r la tiQ n £ iv a ı
a rra n
an d
r
to p la y e
C a lı e t
E x e rc ı se
g e d b y Ju le s Le v y
Scanned by CamScanner
PP PN M
ĺil
C
a
d
m
'
z a =
M
r
C
T
re m
M
ı
IU
a
1
p ı a y e d
o u ı u r la r p la n
m
・« c
by r m
\ıııı h v ıı v ı H
o
ılo
W
n
Tn p ro po r« m ・ Fı ıw & C ıh n ıC ı a d vs A w
ııs ıp «
C
e r ıı・ t
C
d ix 1
Scanned by CamScanner
LE V Y S IN S T R U C T ı O N B oo K 00
H O L T ıL E A N E D T O
(沁呷
TEE
Pı ıA Y
C OE F E T
箱 ıd
w
r itt e n
d ı Aı A r r ・叫声đ a,
3f3 】 har
R ¢* ðl r
驟 名協
W
pın
n
te m
四し
ne ı
I
◆e a
le w d th e C o m
it
fr o ıı = y
ıa r ı i¢«
iı lan q r ı
a ıd
ha d
ıl* a y s
他 摆 龆 % æ ぷ 讼 只 首家 罈 ,
ぼ
«
落
t o 》 be ı fd h t p to ţ n y ııı * C o þn ıt 呵 鹵o ım tn n n m m t I b e ı B ln g ım d ıf k p f b re y e ır a H ı w ıa t Io m ı r o o m ıw d b o đ t ł C o ıı・t f o r n f « lr à o n o ııdı b q r lo n ¢ p lııd iıg s M M ıı d d ıg a M n in ıa i « o r ıe t * ı i ı p E h b n o ıtw (a b o u t th e e d o llır ı) ıb w e m a đ lı
m ou
an
ım
ıl f
山 a 困 山区 ı加 妞 胃 陽 》ee e ııır y t o br \ ı i« ı e ir ı c caı nn m łs wıp I
羽田 e r
n ıu
d a tf*r ¢d
n p:ı M q ıł Þ
to
M
¢iıı
m
】 ııım
d r ı n ıe
r ir
m e a
to
ï ı找「y B ın d ıa d o n 島e e v e [ ıım ly b r o þe » y ı m h d o H lh o u ı iin in $ tr u c to r a
d ıM
1 m ore
rı g m e
h eu t r
哩
ı ha d Jııt in a
至妇e to ıg ıa
u 8o tò
ıe e ņ n
M
M
d U
ıW
bw
ıc M
i# ıı
d s墓 ıı* 创 ı
加ıt
ı ı ı
冒h e
p tņıid u
r
? r tııu e
ı a ı図 如 ı o tm o ır
c o 园 여戶由 o o 1 昭l ı뇨 Q ıt
の吐吐 秀 o
b ı ıı
o r tb r e e
ic e
« te r tF o
e ıh ı d ]n ¢ nı r ııo n ı a a d f b ı bw Eı ï m h a a 】 th n ı 也 自 耐纫 冒 iぬ ぬ 胃 g 虹 )w ı電 o 蛔m h o ï Io \ b rr p g ır ly P h a t c e n n i E ı to c h M w o e b ıı on W m i Ap ld d ııe to m r \ b r d ııtb ııı 1 d ld
I ¢ g》 ı
dm ķ f ir ıt ıh le ııo » s ı p t a r ın e e q d w r o t e m o 4 h ııt tm ty p p o < r u M rı o x a r d i ıs d s J fo r a t lm ıt tm e ın & dn ılıd 1 = t h a u Io ıq ū ıt ! s a d * ¢r ıu d r id « ti n w ı o r t « ılv e ı m a r g b u ır u te m m ı ot M n ıd e ı a on g n g h n ? o l e s tıd ie ı Æ e h ı p r ı* d e is g M \đ w W l b ıır ı ıE id ıa b o w t o 1 * lū Itı th ı follow¢p # p ı f o d ıı ıı ņ m i o u « h 1? q r b ııt ı in e m t h p C o m e t ? E:u ly fr o n t h e e o n n e n e e m a ıi ıo p k ııe C ū » tt e ıijo ıı to ıll J r w
A p p e ıtd ix n
Scanned by CamScanner
« \ı¥ ıy pu pil ta ke yt o r Co r ıııt flm ly in o ır lıft \ ın d bı «a r e tıl to l y ı l ilc e th e m o u u ı ı b ¥ M d ı y o u ıı iłt h m ie c lo s e d A bo r ı ıll i = ı ï ie t « r ight ln the C ¢ı o f \lıb liı b c a r e fu l n o t to d¢ f the ııc llth ı p ıthe n c u th ece ų ıı tle łł t b ı】 n o s t In p m s ibb ı o ¢ ııi\ p r o p p e m b o u c h u r e b so y
d ūiıı¢ C L ııs q u e n tly Tr y f tt m
ı f r e o n (b e c m v ım e e ı ıW lW n o u昏 宇 u iı to t ı of ı e r id e D o n t o ıa i ¢ U t p « it h irı r id ił p lıt e ı t w r b ı dı f R e ılt a t Ør « B » ı p m « ır e A iıd a ¢ lıi\ k in t y ů ıt k n v e p ec m o ł B e w e f u ıto r ıa p th e b e n e llt c f q a d r J* e p u t t ıl・ t ill s a t o w rw e r s D ıı llıe tıņ s u f fı P is 加 H ・n d ıł \ ııp th a m ti n w w y n r e a tl* p J o ťu h ır ¢ ıı« d ı « o lı * id e ta bı l e p r o g r r s s ! o u ¥ il s e a M M eı ı *i !o ıı m u e U » P M lıli ıa d U v o ıı t r a c e f id il S r v o C o r n e t lıı t H a f in d ? a l iı a ye r s e lū r e ly Y n ı ıt « d o f W ı lb e t* ı « r th e f lq * p ı n o « ų f ıh n ı ı i¢ı th r ir ħı r i¢h t o w e r lı ı ı m lr * s ı» d u s e t h e flq ıc a fl o m \ b e H r a t o h l a n ı J X o w u ın ık r ıie e e e f a d r ic e i ıl ıt* ı rd w h iı * Prm ti aı ı w d n e v e r a lln r 1 ı be u o f th * C o m e t 1 Dııc e ı L t ł tlwq \ q đıF il i« ın ıie ıw iıh lh a n o a o o p tlıe n 4 bo ııtı m fir s t a» t d ılt ia d to IıW 1r 4 o C c l\ th a s e t o rıd tin e b« e a ııe « I a m e ¢r ı in iıh ı iı b ı ıııi・s t lłl ı T Iıııı * ı e rson « b \e v e r lı ow ł t n 4 e p r w lu e o ft \r a ı ı « llc ï
iı t ) h y o tl m
ı
U
>
>
>
>
>
>
>
>
>
ttc ııi a ıd p jıy ıh t d o r e » o t e s ï r tr y to Þ Jf ille p ıp u to tıe p ı ı lıy t l ı h w ıd m d * ¢r t tın e s ı ı n tll ı- lie n e e i« r a w d ıd ı n tıd rritb y b ıı» lıi= W y m ip ı ıy id ¢* ¢f m ıR Io pw iıutmn*nı is to c m o n arı l n c e ı《 t h r W d go n n ・ I o 呲 歹 ıin g a iı m l 歹 in c h h y in c h *l * ıo d c i* y t u b« «ı» b o m d w a q ııaiılıd rriıh a a ıy o tı a r e d o ı t* u łd a r e i亡J v i守\ı 卢 ı n ? r e & ıt iıı I d o n t t 莉か岫 w i也 * 隹「骨姓 羽招ıb 回 心 ı自o l e w h o r * c r \ ıls 了 oı c a n d m 》 Į p l4 ıl tn k tır ıı l u ıl* ı b« ı b ı r y c M ru iık ı th ılr n o lıı c n r r e « lÞ ï 】 ņn tta n e H th * ı¢h e o lıł » r* e ıo p iı l p ı dr « n p h ı hr y n ew n r e r e dltıb » « n d It tıh e s M e n M æ u $ W Io 】 e 4m ・t g p r tp r ly T h o ıt lr U a n tM & h tn h w ill fı rr h ů « ı uı ıd t h f ir a k ııo n a w r y t e d o ı Bı ı a ı l y ıt v e w b ı« fic ia l ĺ h p 1h « ı d e n t \ l o il m ı tq ı a in E* d * it h t h e ıın e \ o f tb ı n o ı iı ı ı* iıa ll w r ite * f e w ¢h rin ¢ m e ı# n a m e s a n d fiı k m t h e le tte r c is m r \ıd m ı # p in o r ï h t ıı b l r \ r】 ・ « łe It ı h e p ııp u n e = n = tl l ı ıs \ ı m ı d 妞 iB c 趙 诮 a n o p 召ıı 硇園& 琳 m 朝 & o e 冒 汚n 国n t ı ot ı ı ı ıe a ı ı e 図ı ヴ f 加g ır 島 a ıı 目 b ır ! 妞 m 目a n & th e fin t fi# w ı& 1 Ftr ıt a ıd s o c eu l ñ ı¢ın U & 8 f ir ı\ ık ım ıd ııd W r d t lq p r s X O it$ m ıh ı th e n o t e s J m » r ļ te 1 h e ı n t a ı w * lıa s th* t i w m d ı ı ni ıı ıtık e g r e a t n n tlt * ľ f t h ım ñ & 1 s ha u ı tı ı o t r ep e a r w p ı n « th e flıR er ln g ı u u ıy ti n e 6 1n ı ıııo r t ůÆ e n c ¢ n y fin t lu ıc n
b«
门
G
F. ◆
。 "
M h
a fst in . C # tha ı in ıı
e
4
æ
區
胃
リ
三三三三 n s ie
t
》
°
. .
. .
ı
ìı« iu ı e o n tim ı £
»
舀
え
三 三 云云洹王三三三三三三 H e c o m e a c q u iıi, to C c ııth ı i h r
«
it],
ieł es
'
ıılr o f
c
cm
ııe n ¢ln
¢
s pn e e ı r
:
国匾 画 画 画画画画
w
ç
9 ・
。
Scanned by CamScanner
F o u r C ro k h e llF o r
q ır
至
胃
E iı hı q u * r e r a
S iıı ıe rı S W
1U
rı y lw o
ū en
r
m
w
ť
or
R lū ıh M
or
tmmlh R
%
n n
w
N o te s
r
o le s
T h ir ï yı¢c o k t H o te ı
V
鼬 穹 灸阳 「tlı N o t ı吕
S 辷年初 ır 吕姓 de n is e iı向声 r e l ず m
1 Ĥ
ıJı n e d
ıı\ t h e
ı to tu pq ı
ı p « p d ı»
ih ı » o tı T l ¢y ıo ft】 ı m d th e R th a ı d ıe r ı« ¢ it to t h ı m d b an a b b m r i at ion d J w t iııf bBo . eo n m en c e
II
r
in
】 ar
¢r «
n o ti« ı o l
m
1b e ıo m
th «
ı ıır k
ın i k l rm d e r 11 ・ n e th llß « o l t h ı th ı n idd l* Q ¢ıı łe i o t a
m tll it r ııw
d
đ ・0
aı ıa » r ı\ Jıtio *
į V
ııı N o
d
ı iı
tM
ıh a u
ı *
c li o
m «n r e c o nı
p
q
A ll [
a »
a
d riı l
p
»
= e
p
fı
t ıh a e rn m o ıı U ı q n ıic ıt ı y« 4ı h o ・ to p r o d ıłe * i\ ıou ıa】a d f ū e } ıp u iı ıt r o n g h l ın lır 白帆 》o tı ı
d ı b diï iıi n t ıtııd y m d e o n s tM tq R n ı h r e ıh o w ıh e J o N ・ ı ıı a
eln
・
ıe f p
n
u t
Scanned by CamScanner
T R ŲC T Æ I ł
CA D E N Z A
33
S W E E ? S IX T EI IF W A LT Z
Scanned by CamScanner
34
Ał tp e n dix I V
Scanned by CamScanner
35
Scanned by CamScanner
l
・
Scanned by CamScanner
m e d io c re
n to p la ye rs ı
acco m
p lis h e d b ra s s p la ye rs
th w ı
b rlllı a n t po w
e rfu
l
th yo u to m s Iw is h to s h a re the se secnets w ı
ncł n Ĵ B C R ET TR U U PET S EQ tÆ c o n s is ts o f fı ve ı m p o rta n t p rı p le s ı v e n to h o w th e to n g u e A lb ı o o n s ï d e ra t ı o n ı s gı
a n d s tr e n g th e n t h e e m o
f a ir a n d
s te r re g ı
u c h u re
S E CR E T N
r r e la te d a n sw e r s m a n y a ı
ı s th e
su
ofm a ı nı ng n ta ı
b je c t o f S E CN E T N
lı p v lb ra d o
Fı n a lly , E T N 0 co m
bo
p r e s s io n ï n
5
n w
h ile
o
o rd e r to
be
Z d e a ls
q u e s tio n s
w
u s e d to c o n u o
ith th e p ro p e r
In c r e a s ı n g th e
u
l u se
ppe r
4 a d d r e s s e s th e is s u e
3
asce n
s th e m e re v e a ı
ú
can
dı n g In to th e
u
s te r p p e r re g ı
th o d o f c r ea d n g s u p e r a lr
g a in th e p o w
e r
ra n
ge , a n d
en
du
r a n c e w e a lı
s e
Scanned by CamScanner
T A B O F C O N T E NT S Fo
re w o rd
T h e S e c re ts
o
f th e T o n g u e C o n t n o ı ı e d E m b o u c h u re P la y in g w it h o u t straı nın B y je ro
s e c re t N o 1
T he
Se c re t N o 2
P ro p e
S e c re t N o 3
ı n c re a s ı n g th e
Se c re t N o 4
M
S e c re t N o 5
Su pe r a ı r co
ņ p e n yo
c o rre c t s t a r t ı ng
u r e a rs t o
C a lle t
p o s itio
n
fo
r
t h e to n g u e
Fa ı r
r u se o
ng a ı n t a in ı
m e
u
p
8 p e r r e g is te r
Ilp v ı b r a th
m
6
n
ı n th e
10
u p p e r re g ı s te r
p re s s io n
13
16
th e tru e tru m p e t s o u n d
A vı s it w ith Ernst A lb e rt C o u t u r ı e r a n d Ju ı e s Le v y
Scanned by CamScanner
Ho
w
to D e v e lo p a n
D ifFlc u h B a ro q u e W
d T ra ı n t h e Em b o
o rks
fo
r th e
u c h u re
B a ro q u
e an
fo
r
P la y ı n g th e
d N a tu ra lT ru
m
pe t
B f B a h b (M ie tti
Co
m
nı ng M c T ra ı v e Ba s ı p re h e n s ı
e
th o d
Bı o g ra p h ı es
Scanned by CamScanner
THESECRETS 01TUE TONGIJE CONTROLU D EMBOUCHURE PU YING
WITHOUT
STRM NING Bv Jerom e Ca lı el
Scanned by CamScanner
SEC R ET N o ] .
T H E C O R R E IT T S T A R T IN G p « » s m o N F O R T H E T O N G U E
lth e p r in d p ı O faı es c e n t r a la n
d im p o
b a s ic ı d e a s A s yo ı eam
e
d
an
d
m ou
p r e s e t th e te n
*
a c e th e
ll s e e , ı
u w
m a s t e re
R e la x th e
*
m o s t e ffı c ie n t
do
M
4PE ï M ı n 7X 0 ı
u n d e r sta n
th a n
rta n t
th e s tro n g e s t a n d
c o v e re d
e m
dı n g th e
n one
to n g u e fu n c tio n in
lo w b o u c h u re W h a t fo ı
s o m e a re to
be
ı s m o re
avo
s
fo
ı s a lı st
rm o
in g
f
id e d a n d o th e rs a re to b e
d lp s D o n o t e c e o n th e ı e m o u th p ı th b e fo re p la c in g ttı
n s io n
d e o f ttn n g t o n g u e d p o n t h e to p , In s ı p o in tı
w n w a rd
ı b o tto m ı p A
r c the ton g u e so th e top su r face of the ton e
To
*
*
o f th e
dge
to p te e th a n d t h e b o tto m
bun
s p it
ı m a g in e
,
th e h a ir
neve r
S ta r t by
s p it
h av e
s
th e
s p ittin g a
,
g
ue
tou c h e s the cu u i ng
d e o f th e to p llp ïn s ı
h a ir o fr th e to p
o f th e to n g u e
bu t
to n g u e
b u z z in g lo w
e r s c a le s in o n e o « a v e ra n
g e s , th e n
ı n c re a s e th e ra n g e D
o
no t sq u e e z e
ps tog e t h e r or e lı trı
pu l
y ag a ıns t the in tigh t ı
ıthe m
te e th D
o
p up w a th e top Iı
no t pu s H
rd
wi th the
bo t tom
ı p as ı
if to for m a
snee r
Avoı d t ig h te n in g th e
*
R K
e l ax the sh o u l de r s ,
eep
a
r ms
an d
In
a sm
b e tw
M a in ta in
a
ee n
th ı ck
ile
ne c k .
the tee t h wı de op e n so th e ful lwı dt h of
n re m a ı *
m o u th c o m e rs a s
th e ton g u e
(a n
th e te e th an
in ttı d fı e lı e s h y fe e ı p s in
l re g is te rs aı
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
HOìfTODEVEIOP AND TRAIN TIIE
EMBOUCHIĴRE FOR PLAYJNG THE DIPN CU\T BAIIOQUE WORKS FOR THE BAROQUE AND
NATURAL TRUMPET By Ba hb Civilettİ
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
ŞW W W
į śģ # g
回国团团
g =
ĝ ś ŝ ģ į e śģ a・
į
ś ŝ e ś =
。
三三三三
Scanned by CamScanner
X
毒
二
手
网
目 网亡ヨ 同匠ヨ 在晕
亡彐目叼 卜彐目叼
a
団
鱼 ◆=
=
=
=
=
:=
=
臨
=
Scanned by CamScanner
In te rv a ls
@
A ıbO l D B E pU LY E D
月 月 、
나 ・ dd ◆
・
m
蛋
一
声
亜 ! ! ! 尹戸
d
!=
'
团团国
二三心二三月二 二三四国团团 二
竺
= =
Scanned by CamScanner
Ę西 ミ兰프兰芦三三
甚多 三至르드드크!
=
.
上上夕呐生扭受느ヨ
。 。 。
Scanned by CamScanner
晋
-
-
區 ヨ
过着
ニ ト
三三 三三 三 Į
Scanned by CamScanner
89
A rp e gg io s
4
l P E Z Z T
Scanned by CamScanner
奉 黒
水
合 仁
凇
芸
Ba « » » w & W m u
S加 h g
4
m
P¢ 3
3
m
h
0 3 1
e m
0
Ś 1귑 鏖
柘け 旨
三三三巨閂三三 =
= :
七
寧
\
厦
1圈
名仁 仁同 去ゴ
Scanned by CamScanner
97
S c a le s
ÞıÆ ņ 3 * ıq l
9
È a
픈学悲
乒 F
=
L严》 p 芦笋 p
.
严
レ
。
。-
1E
r æ3
m # ¢p m į į į ======
ą 军乒E
r
m
A
A
.
iiï iiï iiï *i*i*i
几
Scanned by CamScanner
T he
re a re m a n
T he
d e p e n d a b le
hı gh
re
s te gı
r o
ll a lso h e lp ı
bv ı ous
f th e In s tr u 77 10 0
bo
s s tro n u c h u re th a t ı
e ay ı n ttı e to p ı a bı
on
vı rtu o s o
u w a n t to
yo
t ha s be ı
d th a t sa ı
p ra đ ic e m a k e s p e r fe c t, a n d o f c o u rs e w e tro u
ho
ly
u rs n o m a
bk
th ı w ı o ng
h o u rs
o
tte r w h a t m e t h o d y o u
a lw a
le b o u c h u r e th a t w iı
p a s sa g e s o v e r a n d o v e
T he
ha d
c o n c e r tf a n
d
t o p la y t h e m a lso
s tro n
g
eno u
g h to
c a re e r ,
y o u to
T he
m ou
w o r k th e e n
b o u c h u r e d e v e lo p m
r e fe n e
d to
a s
th e B a ro q u
t h e p e rfe a In s m
dł ffic u lt
enL
e
a lw a ys s o u g h t o u t t h e m o s t
ıh a d
b le
w a s th a t m
dı e s s h o u rs m a yb e
y
em
bo
m e
C a lle t s h o w
s in s tru m pe o T h ı
m
u c h u re w a s n o t
n e e d e d to m a s t e r th e s e
I n o w pı a y t h e N a t u ra lT
T ru
th e n I
I la c k e d th e ta le n t to p la y th e s e
W h e n ıreturned t o p ı n g Je ro a yı
w o rk s
n
h o le
ld a ı s to b u ı
p ra c tk e th o se
If ıh e a rd a g re a t v irtu o s o p la y th e m
s o n a ta s
d iffı n k th a t c u ltie s I u s e d to M ı
to e m
n a b le
w
n r a ga ı
ng a yı In m y t ru m p e t p ı
ffı dı m h
ys b e e n
n lo n g f p ra c tı c e (a n d y o u m u s t p u t ı s e m b o u c h u re fa d g u e 加s t w h e p la y) ı
d e a be h ı ı n d t h e T U F C O N 7 R O [ L Æ £U B O U R E V irtu o s o E m
d
k n o w th ı s to b e tru e
y o u s e e m t o b e m a k in g p ro g re s s y o u r e m b o u c h u re c a v e s ï n
'
an
n g, bu t ı s a s p e c t o f p la y ı y d e v e lo p th ı
T he
on
g
e x tre m e
T h e ÆW G U E O L L £D
ı ı ın o t
w
re a n e m
ı s to b e
o ne
m ent
ke y o u t h e
m a
hm
re a s o n s t o
m o st o
£U U R E H w
y
i m e n t to p ro v e th a t th e e m
e
m e th e
d
ru m
e nt w h
S EC R ET S
so p e t (a ı
ho u t
b o u c h u re b p a r a m
v a lv e s
ı s
o u nt
ıa m
h and ı 8 ıh c fro m t h e 1 7 ı bı e to p ı a y t h e m o s t b e a u t ifu l a n d d lffia r lt m u s ı n t h e p a s t th e s e w o r ks w e re o n ı c e n tu r ie s w ith n o d iffic u h y ı y p la ya b k o n a
n s t r u m e n t) I n o w u n d e r s ta n d w h y je ro m e th e p k c o lo tru m p e t (a b a s t a rd ı
C a lle t b e ı le v e s th a t th e S e c re ts
o
f th e a
a rı n b la s e n
a ye rs h a v e b e e n pı
dı s c o v e re d
Scanned by CamScanner
9S
o
?
蓉业 本来 关 爱
リ
兰兰보 リ良苎 르
巴医ヨ
コ 亡竺七ゴ 三 크固化二스
ヨ
日上
翠乒
촌
p
亜
覃
乒
茫 「コ
量
r w
f网 乙 目 マ 了 内
冒
二 = 冒
ヨ 网 国
七芝ニ= 三三三至至室三三 三三三三三三
画
L
e
+
4
=
网 巨万1目 耳
目
r a
司
二 二 号
匾
未
IL1J = ii
=
E J
Scanned by CamScanner
99
口口□[多国目
攀噬 솰 罣丝 摹荃 豈皂 兰
莲会主室켭 i l
=
lı 1
上 座
r ı
1暨一
上뵤
一
프
孚
ra 目目コ
田 ヨ횬
Pı = L = = =
=
乒
=
晕 日 日匡至目
CJ
*
m
笸
団
赭
Scanned by CamScanner
-
Ŝ
ra 三力
二
T he H
ee
B
ee
D
ee
G
'
ee s
Scanned by CamScanner
10 1
V a r ia tio n s fro mn tIh e R e\
r【 o ir e
―
°
多
日
IW
Scanned by CamScanner
i i = Ħ=
笪
◆
=
Scanned by CamScanner
10 3
'"""a ē 寧 =
=
E £
뉩目卜
l
r L
Scanned by CamScanner
104
A Lso
全
J j m
£ .
.
台
全
台
ゑ
幺
自
:
ゑ
1
Scanned by CamScanner
10 5
P e tz e l S o n a ta in C
i
į
Q u e rfu r th
C
in E b (3 r d
n n c e r mo
)
m ovem en t
C a r l B ib e r S o n a ta III in C
*
誣 Èį
兰
白
i
=
P re S tu d y
M
:=
热녘 知 堅 至
ak e
:
二
j
ti =
V
m
a tio n s
J
◆
□
□
Scanned by CamScanner
10 6
G o ttħe id R e ic h e M
鱼
星
圣
圣
至
lllar e
里
囚
F F
P ï e S tu d y
M
ak e
V
n
胃
=
cJ
an a tio n s
◆
Scanned by CamScanner
107
= 트 ◆ ;
三三 司
J 5 B a c h E riie c t e c c h , i "
H
e rz e n
"
in D B W V 66
名 仁 .
霽 銷
Ē
Scanned by CamScanner
75
H OD C O A OPR E H E N S IVE B AS IC IR A M UN G M E ı F O R N A T T ) R / A M ) B AR O
Q UE
īXLMAPET
P R E FA C E
Ï
u
Ħe r w ith e a c h in d ı v id u a ı dı it w ilı
W a rm in g u p Is a p e rs o n a l p ra c d c e
So A
5
m e
p la ye rs
yo u
n e ed 2 0
c a n s e e a llt h e
to 4 0
ı in e s
m
in u te s
s ta rt o n
w
le hı
lo w G
th a s ta r t e a c h e x e rc is e w ı
Im p o rta n t to
p
o rth e rs n e e d o n an
ha r d
d d e v e lo p
to
ı y a fe w
n o te s
hı g h C It Is
a tta c k A fte r y o
v e ry
h a v e p la ye d
u
t h e s e e x e rc is e s s lu rre d , try to to n g u e e a c h o n e A lw a ys re m e m b e r to s p tt
bu z z !
2 D
ıc a n w
ith
n o
ł ng o p U n e q u a l fo n g u ł
a t io a rtı cu ı
ho w ı o n g It
d to n F rı ede m ann ı m m e r o n c e sa ı
m e
t ta ke s , It m a tte rs m o re th a t y o u d o ı
T h ro u g h o u t t h e s e
e x e rc is e s
U n e q u a l to n g u in g
m o s d y o c c u rs
m ı n o r se c o n
h o w to p ı ay
t ls to ı z e e n o u g h ho w ı m p o r ta n t ı eam t e m p ha s ı
a n un even
m a tte rs n o t
ew
d s a p a rt A lm
yo
o st a
u w
飞
'
ilın o tic e th a t I e m p h a s ı z e th ı s fa c tl
b e tw
e e n tw o n o te s
lıo t he r ı n te
th a t a re m
rv a ls a r e e v e n
ly to
n
i
a or o r
gu ed
3 łl s
ly ı ltr u m p e t p la y in g m p o r ta n t fo r a ı l d s d o n o t o c k fn a s th e y w o u ı p e t , t h e ln te rv a ı
c e ìs e x tr e ı n te rv a ıp r a ictı
Sı n ce on a
o n th e B a ro q u e t r u m
p is to
n tr u m
p e t , yo
m e
u m u st o
b s e rv e
a
ı ıı de a s gı v e n fo r v a M
ng e a c h
e x e rc is e
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
109
B ib lio g r o p 旬 th e S e r lo ıu t B a p o q tıe lh ım p e te r A lte n b u rg , Jo h a n n Ł E s s a y o ï ıA n ł n tro d u c tio
da uve M
e
Do
m e,
n
to th e M u s ic a l T r u m p e te r s a n d K e ttł e d ru n ł m e rs
f Ca
th o d e p o u r la T ro m p e tte
n in
g to n , R o b e rt
t h e In
F a n tı n l, G ir o la m o
M
odb
fru
m
p e r lm p a ıa re
a
S i2 n a r e d f T o m b a tiı le t ho d fu ir L e a m lw
ı b
w
M
e
pe o
Ħu n k e tt, Pa u l T e c lhn ic a } a n d M u s ic a l S tu d ie s fo r th e B a ro q u e Tru m p e t
q u a n tz Jo h a n n , J ,
O
n
P lla y in g th e F ı u te
S m it h e rs , D t he M
T a rr ı E d w rh e M
on
u s ic a n
o
a rd
J
d H is to r y
o
f the B a r o q u e f tu m p e t B e fo
re
1 72 1
H
f B a r o łłu e T ru
V e llh a n Je a n a
m
p e t P la yin g
a u de
7 0 e R u k s o f M u s le a / /n te ip re ta lb
n in
M
e ßa w
ue
Scanned by CamScanner
M ES
O? W Bı
J Æ O M E C AL U F
Je ro m
e
C a lle t ı s an
n s tru m f b ra s s ı
m a n u fa c t u re r o
Pe
n n s y lv a n
by
b o u c h u re
e m
ı Ą he c o
en
m m e n ced
ln lc ï a n a s w e cı
ts B o m
hı s tru
m
ı ıa s
de s ı gn e
a
es p e t s tu d ı
ne tw o fe lı o w s t u d e n t s , C a l M a s s e y a n d T o m m y T u rre n t ı
o u s tr u m
p e t te a c h e r s ,
and
d
ı n s p ire d
a t a g e th irte e n
ı lJu n ı Hı o r H ig h S c h o o l In P Itts b u rg h A lth o u g h h e
fa m
r an
A p r il 2 4 , 1 9 30 ı n P itt s b u r g h ,
s tu
d ie d
,
w
a r the
ı th
H e rro
n
s e v e ra ı
de dı o u s br to ca te d h ı m s e lf la b o r ı
m a s te r ı ng
ll c o u ı d n o t p lıy a h ı b y a g e th ı 唧 he s tı g h C In 1 9 4 7 , ife tim e o f re s e a rc h a n a ly z ı ng a fte r m a n y y e a rs o f s tr u g g k , h e b e g a n a ı h P E b ı l d ı S o e r w e u c u re u r m o h h t t e p ys ı c a e e m e n s n e c e s s a ry to e v e o p a p th e in s tr u m e n t,
Af e r
m u c h tr ı a ıa n
d
e rro r ,
b y th e
age o
fı b r ty , Je ro
m e
ha d d e v e ı o p e d hı s
' n e w e m b o u c h u re H e n a m e d ı t S u p e rc h o p s T h e S u p e r c h o p s n u e d t o e v o h re ı n rto w h a t ı s n o w kn o w e m b o u c h u re , w h ic h c o n t ı °
7 D N G U E O L L ıS O d e s ig n
a n d p ro
H is ı n w lv e m
(19 5 3
e m
bo u c h u r e ,
d u c e th e b e s t tr u
e ntw
m
m e v e n m ılı e d hı y ı
o n th e
e ce s a v a p e ts a n d m o u th p ı
ı t h in s t ru m
e n ts
be g a n
n a s th e
th s ı w ı x te e n
q u e s t to
ila b le
n y e a rs ı
sa ı e s
1 9 6 8 ) fo r E ld e n B e n g e fo lı o w e d b y e ig h t y e a rs o f e x p e r ie n c e
th D (19 6 8 1 9 7 5 ) w ı
om
ı nı c k C a lle c h ı o H e a b s o rb e d
m uch
kn o w ı edge
o
f
t ru m p e t m a k in g fro m th e s e tw o b r illia n t m e n W ı th th ı s rı c h b a c k g ro u n d an
d h is
ta le n t a s a n a c c o m p lis h e d m a c h in is t ,
ex
p e r im
e n ta l tr u m
tru m p e t s com
n 19 56 pe t de s ı gn ı
in 1 9 8 4 ı n 19 7 3 , h e
e m e n t h ls pı
e m
bo u c h u
re
ı a n d s ta r te d s e lı ng
ıls o d e v e ı o pe d
,
h e la u n c h e d th e
a
ı ln e ď
th e o r fe s ı n th e m e a n d m e
hı s o
m o ,
wn
e c e s to u th p ı
he
s ta rte d
Scanned by CamScanner
ı II
n New te a c hı tts b u rg h In 19 7 0 a n d ı n Pı n g the e m b o u c h u re te c h n ı que ı
Y o rk fro m 19 72 to th e p re se n t fillm T tre fu ı
e n
t
ď hı s q u e s t to
b le ı s re p re s e n te d b y h ı s la z z B b , S p o ss ı "
"
Sw n p h o
Caı le t
n
b e s t b ra s s in s t r u
c r e a te t h e
u
p e r C ho p s B b
m e n ts
and
e t t ru m p e ts a n d 1 5 , 0 0 0 iq u e C t ru m p e t s M o re t h a n 6 , 0 0 0 C a lı
m o u th p ie c e s
ha v e b e e n
m a n u fa c tu r e d
ı n t h e p a s t tw
e ig h t
e n ty
y e a rs H e ha s
a ls o w r itte n th re e
b o o ks
te c h n ı n g th e ı n te m a t io n a lly q u e In c lu d ı c o n tı n ue
s
o n tr u m
pet
em
acclaimed S
u
bo pe
u c h u re a n
rc h o
o to te a c h ı n hı s S ta te n Is la n d , N e w Y o rk s tu d ı
ı c o n d u c tı n g cı n ic s
S w ïtz e r ı an d
an
in t h e U n ite d S ta te s , G e r m
an
ps
as w e
"
d
He
ll a s
nı a n d, D e n m y, Fı
a Fk ,
d Ja p a n
Scanned by CamScanner
㈹ B 烈厅 "B 妊田。 口鬧园贸皿
ty H e n N e w Y o rk C ı Ju ly 1 3 , 1 9 4 6 ı le t, tz Je ro m e C a ı nı u s ic a l tra ı n g t h e re fro m M e y e r S a v ı
自由b C M ı e ttıw r e c e iv e
d h ls
m
a s
bo
m
ı s id o r B ı a n k a n d C a r m e n F o r n o r a to
M
c at u sı
ty N e w Y o rk U n ı ve rsı
an
He
d the M
a tte n
le g e d e d th e N e w Y o rk C o ı
a n h a tta n
Sc h o o ıo f M
u s ic
th t h e w ı and
a u d itio n e d
Association
he
w
n
w o r k ), t h e
P u e n te L a t ı n Bı g Ba n d ,
hı m
ta ke n
a c ro s s th e
re c o n cle d a s o o n to
A fte r
re tu m
Sy m naı
C I s F re d a Pa y n e ,
a n d th e
le r O G le n n M iı
U n ite d S ta te s , Ja p a n ,
be
re le a s e
ln g fro
m
a
d D u et
an
C O N T R O LL ED M ET H O D u
g ht m
e
w as
th e R a d io C ı ty
ls t h e T Ito ı S te p h a n ı e M ı rc h e s tra
Hı s t ra ve ls h a v e
He has m a n d th e P a c ific R ı
d S o lo T ru
1 2 y e a r h ia tu
e t h a d d e v e lo p e d o n ly to ı e a r n th a t C a lı
Y
p h o n y In N e w
'
s to
a n ew
pe t C D
m
bu ı ı d an A
es R e s to Æ ı o n bu s ı n e s s , h e re c o m m e n c e d h ls s tu d ı
B a h b , b ro
rc h e s t ra
a ye d p r ı n cı tr u m p e te r , B a h b h a s p ı p a l M ım p e t w R h th e
p h o n y th e N a tio
ı(s u b Haı
u s ic
U po n
m
ı o naı a y e d p ro fe s s ı in in g t h e F ı rs t T ru m p e t C h a ir H e p ı y u n t il
a m o de m
Sı oux Cı ty Sp M
r c he
h re d a s c h o la rs h ı p to th e N a t io n a l O
a
hı s return , h e
v a te in d u s try p rı
w e n t In to
As
Sı o u x o ty S y m p h o n y O
re c e
f
H e le ft
a rs h ı n g a fu ll s c h o ı N e w Y o rk C ity u p o n re c e h lı p to a tte n d th e ege ı n S o u th D a ko ta a n d to ta k e C o n s e rv a to ry o f M u s k a t Y a n k to n C o lı
tı o n po sı
o
ı th Je r o m
w
m e th o
ev e r
e
le t, Ca ı
d T he T O N G U E
n 1 9 94 ı n t r o d u c e d to h lm ı
b a c k to p la y ı n g b e t te r th a n
n tiq u e
'
He
d
an
,
n g to a c c o rd ı
n u e s to u s e c o n tı
th is m e th o d to th is d a y
A t th a t tim e h e
w a n te d
c, to p lıy o n ı y B a ro q u e m u s ı
firs t lo
ve
a y e d P ic c o lo t r u m p e t Ba h b p ı
ea su pı
re o
fm
Je ro m
e
ee
und
ı1 9 9 7
w
w
h e n he
h ic h
w as
hı s
ha d th e g re a t
ı th e on a M p w ı tin g F rı e d e m a n n im m e r in S w e d e n w h ı
e tti to th e N a tu n tn o d u c e d C M ı ed e m an n ı C a lı e t F rı
r a l (B a ro
q ue)
Scanned by CamScanner
113
T ru m p e t a n d ' Ba h b , a s h e ls a Ħe c tio na te ı n C e rm y ca lle d ı ı
p u t It d o w
e n t, re co rd in g a n d to u r in g w
In s tru m
a fo r e m e n t ı o ned
F r ie d e m
F o llo w ı n g, ı s an F rie d e m
ı m
a n n
le a d in g m
ilm e w
,
do
a w o r lts h o
f B a h b C iv lı e sso r e ttıb y P ro ł
rs e m e n t o
自由b C M le tđs h 《e th e
n
Citeborg a t th e m
p ïn
h e p la ye d
ly th e
on
ith th e B a ro q u e tru
fo llo M
n
m on
g
W he n
m
Ba hb
m u sk
t t h e decided to
m o
pe t W e
w o
rk e d
(In te
,
m e im
p la y in th e
D un
,
d
M
f
s o m u c h so
,
G e rm
« n y In t h e
u
pp e r
fm
p e ts to
p la yin g th is d im
n ne c
cu
lt in s tru m
R ig h t en t
hł s ł n s tru m e s s a r y fo
r
ł t
en k
th e
p e te n dy p la y th is
and com
ask
u sh sm
lik e D
m
u s ic o n a n o rig in a l in s tru m e n t
r e g is te r , a c o n d itfo
w t h e n g W
e n
lïł ar
t e r p r e ta t io n o
I lł a v e 自由b o n e o f m y ßa to q u e tru
Ba b b
r
M at ı a n ib u s ı E dw
a rd
H
s
pw
w
o
fe
B a ro q u
e
tr u m p e t
ł e v e l H e h a s d e n « »n s tr a te d th is
m a t u r e d a n d r is e n to a n e lite
c o lle a g u e s , w
o
l T r u m p e t C ıłtld )
w a s n o t fa m
a tte n d m y w o r k s h o p s a n d le s s o n s ł n
B a ro q u e tru m p e t p la ye r e n a b le d h lm to q u ic kly
z e a /a n
m
th a t In th e ßa ro q u e tr u m p e t ßa h b h a d fo u n d
d iffic u lt s ty le
w as
e d ia te ly A t th e
the in
m a in ly o n
he n ï
w
th s a n d y e a r s
e t a g a in w e nı
H is a b ił lty
ha s
r n a tio n a
q u 加 加 林 n w ith th e b a ro q u e s tyk
w as
h lm b o w t o p la y th is k in d o f m y t c o u ld s e e h is s p e c ia l ta le n t
s ee m ed
f ï 99 7
su m m e r o
d e m p ï c c o b tru m ¢ )e t a n d
s ho w
aw a
s u c h n o ta bı e s a s the
o n im p re s s e d u s ic a l a n d a r tis llc e x p re s s ł
B a ro q u e
ı t h th is
im m e r a n d w ith E d w a rd H T a rr
a n n
en
hh
e v e ry s u c c e s s fu l w
not
m er
ıh a v e k n o w
H ïs
d a y H e ha s b e c o m
n sı n ce tha t
ha s
an y,
sho p s a n
T a ır łh a v e
d k
r ia r e
ly
s so n s ł ıM
w trh
n a e a ra d o
tfle r
m e ta n ı u s ic la n w ith th e
illin g n e s s to w o r k a s h a
1 beł }e v e h ls g re « t s u c c e s s ls th e re s u lt o f n o t o n ly h ls in te re s t in th e
B a ro tł u e in s tr u m
e n
t b u t a ls o M s lo v e fo r th e m u s k o f th is p e rio d
自由b h a s d e v e lo p e d In to a
b rin g s
e n r hc h m e m
v e ry
g o o d ßa ro q u e
m un
\
t
p la y e r
w
ho
to e v e
Scanned by CamScanner
b le he
e n se m
p a n ie s ła m p lea s e d to
a cc o m
re c o m m e n d a n d e n d o rs e
h lm
lo yo u
F rie d e m K öı n , C e rm P ro fe s s o
ť
a nd
e r Is a
m
P ro fe ss o r a t b o th the H o c h sc h u le fü r M u s ik "
n s e rv a t o r iu m
van
Canlbrum
a B a ro
qu
c u rre n t
p e rfo
lo r u m
m
f th e B a ro q u e
p e te r ,
ı ng
w
d
c r it k a
h ile p e r fo
rm e d
Ba h b
rm
ıa c c ı a lm fro
in g
w
re ı a tĮe s ,
TR U M p ET S E C R E TS and
h e h a s a llo w e d
s e c tio n o n
ith E d w
m
a s s sı '
m
le ť Caı
s
m e
e
an
f th e
a n c e s ty ı e o
f th e
a n d G e rm
e n ts o
m o st
an y A s
a
de n
and
f th e
dı M
cu
ı t
N a tu ra l
ď A m e r i C e rm
r e a te s t s y m
n g n e n c o u ra g ı
o
f th e
Je ro m
a ny,
R u ss ı a He
c tru m p e te r s p ho n ı
an
d Eu
pe
r and
hı s boo k,
E m b o u c hu te
,
to in c lu d e a
'
d gı ve s
ro
te e to w r ı
T o n g t r o łl e d
p a rt k ı p a «e a s c o a u t h o
ı y te a c h e s
ıb a s ı c tra in in g
je ro m e
g
b e r o f B u c c in a
d H T a ıT ı n S L P e te rs b u rg
w
T h e S e c re ts
b o th in t h e U n h e d S t a te s m u sk a
Ru
m
1 h a v e be e
m e to
m em
in th e U n ite d S ta te s
B a ro q u e T ru m p e t S t u d ı es
B a h b p re s e
fro
"
a ye r s p e c ia liz in g pe t p ı
n s tr u m nı y on ı
Ita ı a n d , N e th e rla n d s , S w n , 5 w ltz e r ı y , F ra n c e , S p a ı r e c e iv e
m
N e th e r ı ands
,
n c e r t, s o m e o
ı n th e U n ite d St a te s
e ra
h e ha s p e r fo
rm
performs o
n co B a ro g u e p e rı o d H e h a s p e r fo r m e d , ı rk s o
rd a m
d e d ic a te d to th e p e rfo r m
e t rio
B a n »q u e p e rio d B U C C i m
m
ste
e tr u m p e t
Ba hb ı s a fo u n d e r a n d
T ru
Am
ı m m e r p re fe r s to b e ı n tro d u c e d a s a tru
r
ı n B a ro q u
an
ı m m
ann
cı ı n k s o n tr u m
H e ha s
pet
w r R te n a c o m
em
bo
u c h u re
,
ve p re h e n s ı
th o d fo r N a tu r a l a n d B a r o q u e T ru m p e t d e riv e d
Ta q g w e
C io n u o lle d £}n b o
u c b u re s tu d ı es an
d
e x e rc is e s
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
1M
s h a ll b ra s s
ıy e r s g o o d lu c k ï n pł
le tti a n d 1 a re B a h b C lv ı
now
to a m
n
ge
in lc s cł
ln yo
m
g iv in g le s so n s a n d d ï n k s
C O N T R O LL ED EM ßO U C H U ? d e v e b p in g it Yb u h ıv e
m a s te r in g
W
o n ly to
e w
itłb e h a p w
pho n e
u *恫 吓 S E a zm o n
th e TO N G U E
a ye rs In to a s s is t a lłs e r io u s p ł
u s to s c h e d u le e m b o u c h u re
le s s o n s
o r
u r a rea
ち 四 四 龋 邮巴し菡イ
JER O M E C A LLET w e b sı et m m te j u u w ca lı
em
a
l tm m d e t@ i= ı
Z
O
em
a
w n e t ıb q o s c o mn
co m
Te ı : + 1 7 18 8 1 6 8 8 9 6
BA H B C M L M
w w w
+
1 7 1 8 6 9 8 7993
ı
il: m r o o u e b a h b @
ao
lc o m
Teı : + 1 9 7 3 3 4 7 6236
Scanned by CamScanner
4 A rp e g g io s
H a rd
an
d
so
ft to n g u ı n g ls
m o st ı m
a rp e g g io s m u s t
h a v e th e
ha n
(n o te s t h a t n e e d
« »n ic s e r ı es
A ll
se e x e rc ı
d e the ı aı e s pe c ı y th e n o te s o u ts ı
L
s a m e a tb a c
p o rta n t ln th is
to b e b e n t)
5 C h o rd s
T he s e ra n g e o
de sı o p yo g n e d to d e v e ı
c h o rd s tu d fe s a re
f th e in s tr u m
T h e to n g u e
ent
tim e s m o u t h a t a l【
T he
7R U M PZ T 乡里灭门了
w
t sp ı
bu z z
ł ı l h e lp y o
b e fir m
m u st
te c h n iq u e y o u
on s y n c h ro n ı z a tı
lls A lıtr ı
s tu
rw
have ı ea m
n yo a rd ı
ed
fro
u r
m
to p la y th e s e c h o rd s
u
6 T rill P p e p a ra tïo T h e s e tr ilıp re p a ra tio n
d t he h ig h
u r e a r, a n
a n d fo
dı es
w
n
ıd e v e lo p y o u r lı ı ı p a n d to n g u e
th a to n g u e a n d a re e x e c u te d w ı
ı ı p
m o ve m e n t
Z S e t fo n g u e S tu d ie s T h is s tu d y ı s o yo
u re m o v e
v e ry
rw a
f th e
m o st
th e m o u t h p ı e ce » o m
ı m p o r ta n t to c e n te
to n g u e
fo
ne o
O nce
a g a in
,
rd p o s ı t io n ı s m
d K llc u lt s t u d ı es to
ı you r ı p s y o u c re a te a n e w
r e a c h a tra c
k Fı rs t
o st ı m
h a r d to n g u e th e n
e
It ı s
a s o ir
ı n th e
p o rta n t
D e v e lo p th e fie e lı n g th a t yo s in g a n
u se a
Ea c h d m
s e ttin g
th e s p ı t b u z z te c h n iq u e w ith y o u r to n g u e
& Slu
to n g u e a s y o u
m a s te r
u a re
rr ï n
g
bı n g th e ow ı
a s c e n d a n d d e s c e n d S lu r r in g
d ha v e fı ı e x ib ï ı ty th a t ts
w
a lr o v e r th e t o
ld e v e b p yo ı ı
ur a
p o f yo u
r
b ilh y to
ng a yı m u c h n e e de d ı n tru m p e t p ı
Scanned by CamScanner
77
9 S c a le s ty to p ra c tice y o u r u n e q u a ı In th e s c a le s tu d y y o u ha v e th e o p p o rtu n ı lo w th e a rtı a t io n d ı r e c tio n cu ı to n g u irı g Tt is e x tre m e ly im p o rta n t to fo ı
fï e re n t r h M in d ı c a t e d Ħa y a ll o f t h e d ı
ı Th e H e B e e D e e c e e c
10
T he D T he
te n
a n d th e
de n cy ı s to
b e s t If y o u
m a
ke y o u
V
a re ve ry u n s a fe n o te s o n
C 's
cm
k
o n th e s e n o te s
r o w n
a r la
m s
d
p a tte r n s
o n s
ti n
»m
l ha v e
and m e m o
'
th e B a ro q u e tr u m p e t
ne onı y g hre n a n o u tlı
?
ı tı s
e th e m
th e R e p e r to ir e
re ı o n I h a v e ta k e n d lĦk u lt p a s s a g e s fro m th e r e p e rto ı s s e c tı n th ı d su g g e s t f yo u fin d th e s e h e lp fu l ıw t»u ı a n d turned th e m in to exercises ı
t h a t y o u c re a te y o u r o w n
Scanned by CamScanner
W □
毒車 目
S AM
,m
陶 =
a rm
Up
T"
弓羊 野牛 严
甚
至
一
晅lı国团团■
Scanned by CamScanner
'
Ë
?
SSA M ]Q
Scanned by CamScanner
O U SSM ID O
◆
I
株式会 社 T
Scanned by CamScanner
= ļ i S ş §◆ 。
'
攀
W
寸
矿
亭け 丰
=
碑
=
=
iiii -
-
鼋
-
=
=
=
し こ し二しコ
Eï =
= = r
-
-
*
・
Scanned by CamScanner
ダ ヘ
ĻJ
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner