Loading documents preview...
ِشوض ثزش ٚاعٌٍ ً١زذس٠ت ٚاالعزؾبساد
Petro aseel centre For Training and consultations
دٚسح إٌ١جٛػ (اٌؾٙبدح اٌؼبِخ اٌذ١ٌٚخ ٌٍغالِخ ٚاٌقؾخ اٌّ١ٕٙخ ثبٌٍغخ اٌؼشث١خ )
اٌّبدح اٌضبٔ١خ :اإلعشاءاد اٌشلبث١خ ٌٍزؾىُ فِ ٟخبهش ث١ئخ اٌؼًّ )NEBOSH (IGC International General Certificate
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 1 of 127
اٌغضء اٌضبٟٔ
:
إعشاءاد اٌشلبث١خ ف ٟث١ئخ اٌؼًّ د١ٌٚب
اٌّؾز٠ٛبد: اٌفقً األٚي
:اٌزؾىُ ف ٟاخطبس ِ ٚخبهش ِىبْ اٌؼًّ
اٌفقً اٌضبٟٔ
:اٌزؾىُ ف ٟاخطبس ِ ٚخبهش ٚعبئً إٌمً
اٌفقً اٌضبٌش
:اٌزؾىُ ف ٟاخطبس ِ ٚخبهش ِخبهش اٌغٙبص اٌؼنٍٚ ٟاٌ١ٙىٍٟ
اٌفقً اٌشاثغ
:اٌزؾىُ ف ٟاخطبس ِ ٚخبهش ِؼذاد اٌؼًّ
اٌفقً اٌخبِظ :اٌغالِخ ف ٟأػّبي اٌىٙشثبء اٌفقً اٌغبدط :اٌغالِخ ِٓ اٌؾشائك اٌفقً اٌغبثغ
:اٌزؾىُ ف ٟاخطبس ِ ٚخبهش اٌّخبهش اٌجٌٛٛ١ع١خ ٚاٌى١ّ١بئ١خ
اٌفقً اٌضبِٓ
:اٌزؾىُ ف ٟاٌّخبهش اٌطج١ؼ١خ ٚإٌفغ١خ
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 2 of 127
اٌفقً األٚي
:
ِخبهش ِىبْ اٌؼًّ ٚاإلعشاءاد اٌشلبث١خ
ٚ-1-1عبئً اٌشفب٘١خ ٚاٌشػب٠خ ف ٟث١ئخ اٌؼًّ :اٌؼٛاًِ اٌّشرجطخ ثّىبْ اٌؼًّ اٌغ١ذ اٌؼٛاًِ اٌّشرجطخ ثّىبْ اٌؼًّ اٌغذ٠ذ اٌز٠ ٟغت ِشػبرٙب ػٕذ ِشاعؼخ ِزطٍجبد اٌغالِخ ٚاٌقؾخ .1اٌّغبؽخ :رٛف١ش ِغبؽخ وبف١خ رغّؼ ثبعشاء االػّبي .2اٌغٍٛط :رٛف١ش وشاعٌٍ ٟؼًّ ِٕبعجخ ثّغٕذ ٌٍظٙش ٚاٌمذِ ٓ١ػٕذ اٌؾبعخ .3اٌز٠ٛٙخ :رٛف١ش ِقذس وبفٌٍ ٟز٠ٛٙخ هج١ؼ١خ ٚفٕبػ١خ ا ٚوالّ٘ب .4اٌؾشاسح :اٌّؾبفظخ ػٍ ٟدسعخ ؽشاسح ِؼمٌٛخ داخً ث١ئخ اٌؼًّ ِغ رٛف١ش رشِ١ِٛزش ٌم١بط اٌؾشاسح .5االمبءح :رٛف١ش االمبءح اٌىبف١خ ( هج١ؼ١خ – فٕبػ١خ ) .6اٌنٛمبء :رٛف١ش ث١ئخ خبٌ١خ ِٓ اٌنٛمبء ٚٚمغ اٌنٛاثو ٌٍؾذ ِٕٙب .7إٌظبفخ ٠ :غت رٕظ١ف ث١ئخ اٌؼًّ ٚاٌزخٍـ ِٓ اٌّخٍفبد ثؾىً آِ اٌؾذ االدِٔ ِٓ ٟشافك اٌشػب٠خ اٌالصِخ ِ .1بء اٌؾشة ٠ٚ :غت ٚمغ الفزخ ِ١بٖ فبٌؾخ ٌٍؾشة ػٍٙ١ب potable water .2ؽغشاد رغ١١ش اٌّالثظ ٠ :غت فقً ؽغشاد إٌغبء ػٓ اٌشعبي .3ؽغشاد اٌشاؽخ ٚفبالد رٕبٚي اٌطؼبَ :ثٙب ػذد ِٕبعت ِٓ اٌّمبػذ ٚإٌّبمذ .4فٕبد٠ك االعؼبفبد اال١ٌٚخ ِٕ .5بهك اٌزذخٓ١ .6دٚساد اٌّ١بٖ ٚاِبوٓ االعزؾّبَ .7إٌظبفخ
2-1رؾذ٠ذ اعجبة ٚاٌزؾىُ ف ٟاٌؼٕف ف ٟث١ئخ اٌؼًّ رؼش٠ف اٌؼٕف ٛ٘ :ا ٞؽبدس ٠زُ ف ٗ١اعبءح ِؼبٍِخ اؽذ االؽخبؿ ا ٚرٙذ٠ذح ا ٚاالػزذاء ػٍ ٗ١ف ٟظشٚف ِزؼٍمخ ثؼٍّخ ٠ٚزؼشك ٌٍؼٕف االفشاد اٌز٠ ٓ٠زؼبٍِ ْٛثؾىً ِجبؽش ِغ اٌغّٛٙس ا ٚثغجت مغٛه اٌؼًّ ٠ٚى ْٛاٌؼٕف ف ٟؽىً اعبءح ٌفظ١خ ا ٚرٙذ٠ذاد ا ٚاػزذاء عغذٞ االعجبة اٌّؤد٠خ ٌٍؼٕف : .1حُٞظ٤لش حُظ٘٣ ٢ـِٜخ حُ٘و : ٚهي ٣وظِق ك ٢حَُحٓ ١غ ٖٓ ى ٚٗٝحٓ ٝغ ٓي٣َ٣ش ١ .2ز٤ؼش حُؼَٔ ً :ؼَٔ ٓ٘لَىح ٞٓ .3هغ حُؼَٔ ً :خُؼَٔ ك ٢حٓخًٖ ٓؼُِٝش ػٖ حُٔ٘٘خس .4طٞه٤ض حُؼَٔ :هالٍ حُٔخػخص حُٔظخهَس ح ٝك ٢حُٜزخف حُزخًَ كٝ ٢ؿٞى ػيى هِ ٖٓ َ٤حُ٘خّ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 3 of 127
.5ط٘خ ٍٝحُٔويٍحص ٝحٌُل٤ُٞخص .6حُٔظ َٜحَُٔث ٌٖٔ٣ :٢حال ٣ؼـذ ٓظ َٜػخَٓ ػخَٓ حهَ .7طٞحكَ حالِٓلش ٓ :ؼَ حالِٓلش ريحث٤ش حُٜ٘غ ح ٝحالِٓلش حُز٠٤خء ٓؼَ حٌُٔ ٖ٤حُٔٞؿٞى ك ٢حُٔطخرن 3-1اعبءح اعزخذاَ اٌىؾ١ٌٛبد ف ٟث١ئخ اٌؼًّ المواد التً تؤثر علً قددرة العمال فً بٌئة العمل : -1المخدرات -2الكحولٌات -3المساحٌق و١ف ّ٠ىٓ أْ ٠ؤصش رؼبه ٟاٌّخذساد ٚاٌىؾٛي ػٍ ٝاٌؼبًِ ِٓٚؽٌٗٛ
ُ ٚطؤػٟ َ٤خٍ ػِ ٠طًَ ِ٤حُلَى ٝهيٍط ٚػِ ٠حطوخً حُوَحٍحص
٘٣ظؾ ػٖ ًُي ػخىس طوِذ كٔٓ ٢ظ٣ٞخص حُطخهش ُي ٟحُلَى ٓٝؼيالص
حٓظـخرش رط٤جش ٓٔخ ٓ٤ئى ١اُ ٠اُ ٠حٍطلخع
ٓؼيالص حكظٔخُ٤ش حٗظَحً ٚك ٢كخىع
٣ظٔزذ ك٣ُ ٢خىس ٓٔظ٣ٞخص حُؼ٘ق ُي ٟحُزؼ ٞأ ٝحالٗظَحى ك ٢حألػٔخٍ حُوطَس
طؤػ َ٤ػٍِ ٠كوخء حُؼخَٓ حٌُ٤ٓ ٖ٣وغ ػِ ٠ػخطوٝ ْٜحؿزخص اٟخك٤ش ُظؼٛ ٞ٣ٞئالء حٌُ٣ ٖ٣ؼخٗ ٖٓ ٕٞأَٟحٍ طؼخ٢١ حُٔٞحى اذكر وسائل الرقابٌة لتقلٌل مخاطر االستخدام المخدرات والكحولٌات بمكان العمل؟
•
سٌاسة منع الكحولٌات فً بٌئة العمل
•
عمل تقٌٌم المخاطر كافى و مناسب لخطر تعاطى المخدرات و الكحول
•
ٌجب التعرٌؾ و توصٌل المعلومات عن سٌاسة المؤسسة لتعاطً المخدرات والكحوالت بمكان العمل لجمٌع العاملٌن
•
توفٌر المعلومات عن مخاطر التعاطى و شرب الكحولٌات ورفع الوعً للعاملٌن
•
إزالة الضؽوط و مسببات االجھاد بمكان العمل
•
تقدٌم المساعدة للموظفٌن الذٌن لدٌھم مشاكل شرب الكحولٌات و المخدرات
•
الحفاظ على سرٌة ھوٌة الحاالت المكتشفة
•
عمل كشؾ تعاطى المخدرات عشوائٌا بالمؤسسة و خاصة بعد وقوع الحوادث .
•
عدم استخدام االدوٌة و العقاقٌر الخاضعة للرقابة بدون إذن األطباء ( الكثٌر من األدوٌة قد تسبب النعاس و عدم التركٌز)
•
تنفٌذ اإلجراءات التأدٌبٌة للعمال فى حال مخالفة سٌاسة الشركة للتعاطى و الكحول
•
عمل نظام االبالغ عن حاالت التعاطى و شرب الكحول ،سجل كل حالة و ابدا التحقٌق فً حاالت الكحول / تعاطً المخدرات دون الكشؾ عن أٌة معلومات شخصٌة (السرٌة تامة)
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 4 of 127
4-1اٌؾشوخ االِٕٗ ٌٍٕبط ف ٟث١ئخ اٌؼًّ ِخبهش ٠زؼشك ٌٙب اٌّؾبح
حالِٗالم ،حُظؼؼَ ٝحُٔو( ١ٞكٗ ٢لْ حُٔٔظ)level ٟٞ
حُٔو ٖٓ ١ٞأػِ٠
حألٗ٤خء حُٔظلًَش ،حُطخثَس أ ٝحُٔخهطش
حالٍططخّ رخًَُٔزخص حُٔظلًَش
االٔضالق ( /)Slipsاٌزؼضش /)Tripsاٌغمٛه ()Falls
اٌّخبهش اٌّؾزٍّخ اٌزّ٠ ٟىٓ أْ رزغجت ف ٟؽذٚس اٌزؼضش ٚاإلٔضالق
حُ٤ٜخٗش حَُى٣جش ُألٓطق أ ٝػِ ٠حُؼٌْ ُٔؼخٜٗخ حُ٘ي٣ي
حالهظالكخص (حُظـَ٤٤حص) ك ٢حُٔٔظ٣ٞخص ٗظ٤ـش حالٗليحٍحص ،حُٔ ٍٞ٤أ ٝحُوٞ٤ى (حُلٞحؿِ)
حألٓطق حُُِٔ٘وش ٗظ٤ـش حٌٗٔخد حُِٞ٣ص ،حُٔخء أ ٝحُٔٞحى حٌُٔ٤خ٣ٝش
حألٓطق حُٔـزَس ٓؼَ طِي حُٔـطخس رخَُٓخٍ
حُٔؼٞهخص حُؼخٓش ك ٢حَُٔٔحص ٓؼَ حٌُخرالص حُِحثيس ،حُٔٞحٓٝ َ٤كظلخص حُٜٞحء
حُٔـخى ٝحألؿط٤ش
حألٓطق حُظخُلش ٓؼَ حُٔ٤ًٞض (حُٔـخى) ٝحُٔ٘ٔغ حُِٔٔم
ٝؿٞى ػِٞؽ ٝحٍطيحء أكٌ٣ش ؿ٘ٓ َ٤خٓزش
ٟؼق أ ٝحٗؼيحّ حَُإ٣ش رٌٔخٕ حُؼَٔ
طَىٔٓ ١ظ ٟٞحُ٘ظخكش ٝحُظَط٤ذ Housekeeping
ٟؼق اؿَحءحص حُطٞحٍ١ء :حُىكخّ حُؼخِٓ ،ٖ٤حٌُػَ ٝحُظيحكغ ػ٘ي حإلهالء
أعجبة ِزؼٍمخ ثبألفشاد
ٟؼق حُلخُش حُـٔٔخٗ٤ش ُِ٘و ٚأ ٝحػظالٍ ٛلظٚ
حُٖٔ حٌُزَ٤
حُ٠ؼق حُلٔ ،٢ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ ٟؼق حإلرٜخٍ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 5 of 127
كَٔ حألكٔخٍ حٌُزَ٤س أ ٝحُؼوِ٤ش
ٗو ٚحالٗظزخ /ٙحُظ٘ظض
حُٞهٞع طلض طؤػ َ٤حٌُلٝ ٍٞحُٔويٍحص
حإلؿٜخى ٝحإلٜٗخى
ػيّ حٓظويحّ حُيٍحرِٖ٣
ػيّ حالكظلخظ رؼالع ٗوخ ١حطٜخٍ ػ٘ي حٓظويحّ حُٔالُْ
حُُِٔ َ٤وِق ٓؼَ ٍؿَ حإلٗخٍس Banksman
حُـَ ،١حُولِ ٝحُ٠ـ٤ؾ
اإلعشاءاد اٌشلبث١خ اٌزّ٠ ٟىٓ اعزخذاِٙب ٌزمٍ ً١اٌّخبهشح ثبالٔضالق أ ٚاٌزؼضش
حٕ ٣ظ ٖٔ٠حُظ ْ٤ٜٔحألٌُٔ ٢ُٝخٕ حُؼَٔ َٓٔحص ُِٓ٘ٔ ٜٚٔٔخٝ ٙأٓطق ؿ َ٤هخرِش ُالِٗالم
حُ٤ٜخٗش حُي٣ٍٝش ُِظؤًي ٖٓ حإلٛالف حُل ١ٍٞأل ١ػٞ٤د ك ٢حألٓطق ٓؼَ حُؼوٞد
طلؼ َ٤اؿَحءحص ُِظؼخَٓ ٓغ كخالص حالٌٗٔخد ٝروخٛش طِي حَُٔطزطش رَٔء ٝطلَ٣ؾ حُٔخً٘٤خص ٤ٛٝخٗظٜخ
طٞك َ٤اٟخءس ؿ٤يس ٟٝٝغ أَٗ١ش ُِظلٌ ٖٓ َ٣حألٓخًٖ حُظٞ٣ ٢ؿي رٜخ حهظالف ك ٢حُٔٔظ٣ٞخص
طٞك َ٤ىٍحرِٝ ٖ٣كٔخ٣ش أَ١حف حُٔالُْ
حٓظزيحٍ حُٔـخى ٝحألٍ٤ٟخص حُظخُلش أ ٝحُِٔٔهش
حُٔلخكظش ػِٔٓ ٠ظ ٟٞؿ٤ي ٖٓ حُ٘ظخكش ٝحُظَط٤ذ رٔخ كًُ ٢ي اىحٍس حٌُخرالص ٝحُؼوٞد
ٟٝغ ػالٓخص طلٌ٣َ٣ش ػ٘ي حُِِّٝ
طلؼ َ٤اؿَحءحص ُإلرالؽ ػٖ حُؼٞ٤د ٝحٍطيحء كٌحء حُويّ حُٔ٘خٓذ ٝإٔ ٜ٘ٓ ٌٕٞ٣غ ٖٓ ٓخىس ؿ٤يس
اٌؼًّ ػٍ ٝاسرفبػبد ِخبهش اٌؼًّ ػٍ ٝاسرفبػبد
ٓو ١ٞحألٗوخٙ
ٓو ١ٞحألٗ٤خء
حٗ٤ٜخٍ ........
حٗوالد ......
حالكظٌخى رخ ٖٓ ١حُويٓخص حُؼِ٣ٞش ٓ Overhead Servicesؼَ ًخرالص ًَٜرخء حُ٠ـ ٢حُؼخُ٢ االٔؾطخ اٌز ٟرزنّٓ اٌؼًّ ػٍ ٟاسرفبػبد
حُز٘خءحص حُٔؼيٗ٤ش
حػٔخٍ حالٓوق
حُيٛخٗخص ٝحُِهَكش
حُٜيّ ٝحُلي
حٗ٘خء حُٔوخالص
حُظًَ٤زخص حٌَُٜر٤ش
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 6 of 127
•
العوامل التً تزٌد من مخاطر العمل علً ارتفاعات :
مسارات وصول ؼٌر مناسبة فً بٌئة العمل
االسطح الھشة
حواجز ؼٌر مناسبة
فتحات ؼٌر محمٌة بحواجز
العمل علً حواؾ ؼً محمٌة
استخدام الساللم كمسارات حركة فً بٌئة العمل
الوقوؾ علً كراسً او ارفؾ مرتفعة
اٌّخبهش اٌشئ١غ١خ إٌبرغخ ِٓ اٌؼًّ ػٍ ٟاسرفبػبد :
.1حُٔٔخكش حَُحٓ٤ش ًِٔ :خ ُحى ًِٔخ ُحىص حُوطٍٞس .2حُؼَٔ ػِ ٢حٓطق كٝ ٢ؿٞى ػٔخٍ حهَ٣ ٕٝؼِٔ ٕٞرخالٓلَ .3حُؼَٔ ػِ ٢حالٓطق حُٜ٘ش :حُظ ٢هي طظِق رَٔ ٍٝحُٞهض ٝالطٌ ٕٞهخىٍس ػِ ٢كَٔ حالكَحى ٓؼَ حالٓطق حُِؿخؿ٤ش ٝحُزالٓظ٤ٌ٤ش .4حالٓطق حُٔخثِش ٢ٛ :حالٓطق حُظ ٢ط٘ليٍ حًؼَ ٖٓ 11ىٍؿخص ٝطِىحى هطٍٞس حالٓطق حُٔخثِش حًح ًخٗض ِٓٔخء حٝ ٓزِِ ٚح ٝحُٔـطخس رخُطلخُذ حُ٘خٓ٤ش ح١ ٝزوش ٍه٤وش ٖٓ حََُٓ حٌُ٣ ١ئى ١حُ ٢حُظِكِن .5حُلٞحف ؿ َ٤حُٔلٔ٤ش : ٓ .6ؼيحص حُ ٍٞٛٞؿٓ َ٤ؼزظش ٓ :ؼَ حُٔالُْ ٝحُٔوخالص ٞٓ .7ء حُطوْ ًٞ :ؿٞى ػِٞؽ ح ٝحٓطخٍ ٣ٍٝخف ٗي٣يس .8االشٌاء الساقطة :نتٌجة نقص النظافة وؼٌاب الحواؾ ووجود فتحات فً االسطح
االؽز١بهبد ٚاإلعشاءاد اٌشلبث١خ ٌٍؼًّ ػٍ ٟاسرفبػبد
طـ٘ذ حُؼَٔ ػِ ٠حٍطلخع ٖٓ هالٍ حٓظويحّ آالص أٓ ٝؼيحص ِ٣ٞ١ش
طوِ َ٤حالٍطلخع رويٍ حالٌٓخٕ
طوِٓ َ٤يس ٝػيى َٓحص حُؼَٔ ػِ ٠حٍطلخع
طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ،حُظيٍ٣ذ ،حُظؼِٔ٤خص ٝحإلَٗحف
حٓظويحّ ٜٓ٘ش (ٓطق) ػَٔ ٓ٘خٓذ ،ػَٔ كلٛٞخص ٓخ هزَ حُؼَٔ ٝحُ٤ٜخٗش حُٔ٘ظظٔش
طٞكٓ َ٤ؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ ػيس ٓ٘غ حُٔو ،Fall Arrest Harness ١ٞهًٞس ًحص كِحّ ًهٖ..
كٔخ٣ش حألَ١حف ٝطٞكٗ َ٤زٌش حُٔالٓش نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 7 of 127
حُظؤًي ٖٓ طؤٓٔٓ ٖ٤خُي حُيهٝ ٍٞحُوَٝؽ آٌُ ٠خٕ حُؼَٔ
حُظوطٝ ٢٤حالَٗحف حُـ٤ي ُِٜٔٔش
٣ـذ حهظ٤خٍ ً ١ٝحُوزَس الىحء حُٜٔٔش
حُظؼخَٓ حُٜل٤ق ٓغ حُٔٞحى كٍ ٢كؼٜخ ٝطِِٜ٘٣خ
حُظلظ ٖ٤حُٔ٘ظظْ ػٌِٓ ٢خٕ حُؼَٔ
االؽز١بهبد اٌٛاعت ارخبر٘ب ػٕذ رٕف١ز أػّبي اٌزشِ ُ١ػٍ ٝاألعطؼ اٌّبئٍخ ٌٍّجبٟٔ
٣ـذ ك ٢حُزيح٣ش اؿَحء طوُ ْ٤٤لخُش حُٔطق ٝحُظلون ٖٓ ٝؿٞى أٞٓ ١حى ٘ٛش
ٖٓ حُ ١ٍَٝ٠رؼي ًُي طٞكِ٤ٓٝ َ٤ش آٓ٘ش ُِ( ٍٞٛٞحُٜؼٞى) طٌ ٕٞػخىس ٖٓ هالٍ ط٘٤٤ي ٓوخُش
حٓظويحّ حُٔالُْ أ ٝحألُٞحف حُِحكلش
ٜٗذ (طؼز٤ض) كٔخ٣ش ػِ ٠حُلٞحف ٖٓ هالٍ حُلٞحؿِ ٝأُٞحف حُلٔخ٣ش ًُٝي ُٔ٘غ ٓو ١ٞحألٗوخٝ ٙحُٔٞحى
ٟٝغ كٞحؿِ أ ٝػ الٓخص ك ٍٞحُٔ٘خ١ن حُظ ٢طلظ ١ٞػِٞٓ ٠حى ٘ٛش أ ٝطـط٤ظٜخ ُلٔخ٣ش حألٗوخ ٖٓ ٙحُٔو١ٞ كٜ٤خ
طٞك َ٤أىٝحص ٜٔٓٝخص ُ٘وَ حُٔوِلخص ٖٓ حألٓطق
حٓظويحّ ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش حُٔ٘خٓزش ٓؼَ حُوًٞس حُِٜزش ٝكٌحء حُويّ
ط٘ـ َ٤أٗوخ ٙأًلخء ٓغ طٞك َ٤ىٍؿش ػخُ٤ش ٖٓ حإلَٗحف
طؼز٤ض ػالٓخص /ٝأ ٝكٞحؿِ ُٔ٘غ حألكَحى ٖٓ حُؼخٓش ٖٓ حَُٔ ٍٝأٓلَ ٓ٘طوش حُؼَٔ
اإلؽز١بهبد اٌٛاعت ارخبر٘ب ٌؾّب٠خ اٌؼبٍِ ٓ١أعفً اٌّجٕ ِٓ ٝخطش عمٛه اٌّٛاد ٚاٌّؼذاد
طٞكِ٤ٓٝ َ٤ش آٓ٘ش ُِٜؼٞى ٝكٔخ٣ش كٞحف حُٔطق
ك ٢كخُش حٓظويحّ ٓوخالص طط٣ٞوٜخ إ أٌٖٓ رخٓظويحّ حُ٘زخى
طـط٤ش أ ١كظلخص ك ٢حُٔوق
إ أٌٖٓ ارؼخى حُؼخِٓ ٖ٤ك ٢حُٔٔظ٣ٞخص حُٔلِ٤ش ػٖ حُٔ٘خ١ن حُظ ٢طوغ ٓزخَٗس طلض حألػٔخٍ حُظ٣ ٢ظْ ط٘لٌٛ٤خ ػِ٠ حُٔطق
حُظؤًي ٖٓ حٍطيحثُٔ ْٜؼيحص كٔخ٣ش حَُأّ ٞ١حٍ حُٞهض
طؼز٤ض ػالٓخص /ٝأ ٝكٞحؿِ ُٔ٘غ حألكَحى ٖٓ حُؼخٓش ٖٓ حَُٔ ٍٝأٓلَ ٓ٘طوش حُؼَٔ
اٌغالٌُ اٌّؾٌّٛخ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 8 of 127
ِخبهش اٌغالٌُ
ٓو ١ٞحألٗوخٙ
ٓو ١ٞحألٗ٤خء
حالٗ٤ٜخٍ
حالٗوالد
حالكظٌخى رخ ٖٓ ١حُويٓخص حُؼِ٣ٞش Overhead Services
االؽز١بهبد ٚاإلعشاءاد اٌشلبث١خ
حٓظويحّ حُٔالُْ حُٔؼظٔيس كوٝ ٢حُظ ٢طٌ ٕٞك ٢كخُش ؿ٤يس ٝطو٠غ ُِ٤ٜخٗش ٝحُظلظ ٖ٤حُٔ٘ظظْ
حٓظويحّ حُِْٔ حُٜل٤ق ُِٜٔٔش حُٔطِٞد ط٘لٌٛ٤خ ٝحُظؤًي ٖٓ إٔ ٘ٓ ُٚٞ١خٓذ ٝأٗ ٚؿٌَُِٜ َٛٞٓ َ٤رخء
حُظلظ ٖ٤حُٔٔزن ػِ ٠حُِْٔ ُِظؤًي ٖٓ أٗ ٚك ٢كخُش ؿ٤يس ،ؿٓ َ٤يٓ( ٕٞٛطِٝ )٢ال ٞ٣ؿي أ ًَٔ ١ك ٢هٞحثْ حُِْٔ
ٟٝغ حُِْٔ ػِ ٠هخػيس ِٛزش ٝك ٢حٌُٔخٕ حُٜل٤ق ٝرخُِح٣ٝش حُٜل٤لش (رٝ )°81 – 71 ٖ٤حُظؤًي ٖٓ حرظؼخى4 ٙ ىٍؿخص ػٖ ٗوطش حُٜز ٖٓٝ ١ٞأٗٓ ٚئٖٓ أػِٝ ٠أٓلَ
حُظؤًي ٖٓ ػيّ حُظلٔ َ٤حُِحثي ػِ ٠حُِْٔ (ٗوٝ ٚحكي ػِ ٠حُِْٔ)
حُظؤًي ٖٓ إٔ حُِْٔ ُ٤٘ٓ ْ٤يح رخُوَد ٖٓ حٌُخرالص حُؼِ٣ٞش
ٝؿٞى 3ىٍؿخص اٟخك٤ش ٖٓ أػِ ٠حُِْٔ
حالكظلخظ رؼالع ٗوخ ١حطٜخٍ ر ٖ٤حُ٘وٝ ٚحُِْٔ
حٓظويحّ ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ،حُولخُ ،كٌحء حألٓخٕ ،أكَ ٍٝحُٔالٓش ،حُوًٞس ًحص حُلِحّ
إٔ طٌ ٕٞىٍؿخص حُِْٔ ٗظ٤لش ػخرظش ؿ َ٤هخرِش ُالِٗالم ٝأال َ٣طي ١حُ٘و ٚكٌحء ُُن
٣ـذ إٔ ٔ٣ظويّ كوِ٤ًٓٞ ٢ش ًُِٜ٘ٔ ْ٤ُٝ ٍٞٛٞش ػَٔ
٣ـذ أال ٔ٣ظويّ حُِْٔ ك ٢ظَٝف حُطوْ حُٔ٢ء
٣ـذ إٔ ٣لَٔ حُ٘و٘ٗ ٚطش ُللع حُؼيس ٝحألىٝحص ىحهِٜخ
اٌغمبالد
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 9 of 127
اٌغمبٌخ اٌّشثٛهخ اٌّغزمٍخ
االؽز١بهبد ٚاإلعشاءاد اٌشلبث١خ ػٕذ رؾ١١ذ عمبٌخ
ط٘٤٤ي حُٔوخُش ػِ ٠أٍِٛ ٝزش رخٓظويحّ هخػيس ٝأُٞحف ٓ٘لَىس base and sole plates
إٔ ٣و ّٞأٗوخٓ ٙئ ِٕٞٛرخإلَٗحف ػِ ٠ط٘٤٤يٛخ ٝحُظلظ ٖ٤ػِٜ٤خ ٤ٛٝخٜٗخ ٝاكيحع أ ١طـَ٤٤حص ػِٜ٤خ
إٔ طٌ٘ٓ ٕٞخٓزش ُِٜٔٔش ٞٓٝػوش
طٞك َ٤حُيػخٓخص حٌُخك٤ش ٍٝر ٢حُٔوخُش اُ ٠حُٔز٘ ٠أ ٝحٌَُ٤ٜ
طٞكِ٤ٓٝ َ٤ش ٍٞٛٝآٓ٘ش ٓؼَ طؤٓٓ ٖ٤الُْ اُٜ٘ٓ ٠ش حُؼَٔ
طٞكٓٝ َ٤خثَ ُِلٔخ٣ش اًح ًخٗض حُٔوخُش ٓظٞحؿيس رـخٗذ َ١م َٓ٣ٍٝش
حُظؤًي ٖٓ حُظلظ ٖ٤ػِ ٠حُٔوخُش رٞحٓطش ٗوً ٚقءٓ /خ:َٛ .1هزَ حالٓظويحّ .2هالٍ كظَحص ى٣ٍٝش كٔذ ٗٞع حُٔوخُش .3رؼي أ ١طـ َ٤٤هي ٣طَأ ػِ ٠حُٔوخُش .4ك ٢أػوخد أ ١ظَٝف ١وْ هخٓ٤ش أ ٝأكيحع أهًَٞ ٟهٞع حٗ٤ٜخٍ أٞ٘ٗ ٝد كَ٣ن
طـ٘ذ حُلُٔٞش حُِحثيس أ ٝطوط ٢كيٝى حُظلٔ َ٤حُِٔ ٖٓ٥وخُش
ح٣وخف حُؼَٔ ك ٢ظَٝف حُطوْ حُوخٓ٤ش ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ ٍ٣خف ٗي٣يس
طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ،حُظيٍ٣ذ ،حُظؼِٔ٤خص ٝحإلَٗحف
حٓظويحّ ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ حُوًٞس ًحص حُلِحّ ٝػيس ٓ٘غ حُٔو( ١ٞكِحّ حألٓخٕ)
أعجبة أ١ٙبس اٌغمبٌخ
ُْ طٌٖ ٓوٜٜش ُِؼَٔ حٌُ ١حٓظويٓض كٚ٤
طًَ٤ذ ؿٛ َ٤ل٤ق/ؿٌٓ َ٤ظَٔ ُِٔوخُشٝ .كخُش حألٍ ٝحُظ ٢طْ حُظًَ٤ذ ػِٜ٤خ
ٌٓٗٞخص حُٔوخُش ك ٢كخُش ؿ َ٤ؿ٤يس ح ٝؿٌٓ َ٤ظِٔش
طـ َ٤٤أ ٝطيحهَ ؿٔٓ َ٤جٓ ٍٞغ حُٔوخُش حُٜٔ٘ٞرش (حُظ ٢طْ طًَ٤زٜخ)
طلٔ َ٤ؿٓ َ٤ظٔخ ١ٝأُ ٝحثي ػِ ٢حُٔوخُش
حالٛطيحّ رٞحٓطش حَُٔ /ٍٝحُٔ٤خٍحص
ٗظ٤ـش ُلخالص حُطوْ حُٔ٤جش ٓؼَ حَُ٣خف حُ٘ي٣يس نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 10 of 127
اٌغمبٌخ اٌجشع١خ اٌّزٕمٍخ Mobile Tower Scaffold رَؽ ٜٓٞ٘ع ٖٓ أٗخر٤ذ حُٔوخالص ًَٓٝذ ػِ ٠ػـالص ٔ٣ظويّ ُِؼَٔ ك ٢حألٓخًٖ حَُٔطلؼش ٚرغزخذَ ف ٟاالػّبي اٌز ٟرزجبػذ ػٓ ثؼنٙب ٚرؾزبط اٌ ٟرغ١١ش ِىبْ اٌغمبٌخ
اٌّخبهش
ٓو ١ٞحألٗوخٙ
ٓو ١ٞحألٗ٤خء
حالٗ٤ٜخٍ
حالٗوالد
حالكظٌخى رخ ٖٓ ١حُويٓخص حُؼِ٣ٞش Overhead Services
االؽز١بهبد ٚاإلعشاءاد اٌشلبث١خ ٣ ـذ كي ٝطًَ٤ذ حُٔوخُش حُزَؿ٤ش حُٔظلًَش ٖٓ هالٍ ػٔخٍ ٓيٍر ٖ٤حًلخء ٓٝئٝ ٖ٤ِٛكوخ ُظؼِٔ٤خص حٍُٔٞى حال ٣ظـخ ُٝحٍطلخع حُٔوخُش حُلي حُٔ ٢ٛٞر ٖٓ ٚحًَُ٘ش حُٜٔ٘ؼش ٝحًح طـخ ُٝحالٍطلخع ٣ـذ ٍرطٜخ رخُٔز٘٢ ٝحٓظويحّ ًٍخثِ طـ٘ذ حٓظويحٜٓخ رخُلوَد ٖٓ هط ١ٞحُطخهش حُؼِ٣ٞش حٓظويحّ ًٍخثِ ُظؼَ ٞ٣حُوخػيس ٝؿِن حُؼـَ ُِ٣خىس حالطِحٕ ٝحُظؼز٤ض طؼز٤ض ٍٝر ٢حُٔوخُش رٔز٘ ٠ػخرض اُحُش حألٗوخٝ ٙحُٔٞحى /حُٔؼيحص هزَ طلٌَٜ٣خ ٖٓ ٌٓخٕ حُ ٢حهَ طٞكِ٤ٓٝ َ٤ش ٍٞٛٝحٓ٘ٚ ػَٔ حُظلظٝ ٖ٤حُللٛٞخص حُالُٓش ٖٓ هالٍ ٗوٓ ٚيٍد ٣ٝظْ ًُي ى٣ٍٝخ ح ٝرؼي كيٝع ح ١طـ َ٤٤ح ٝكخىع طٞكِ٤ٓٝ َ٤ش ُِلٔخ٣ش حًح ًخٗض حُٔوخُش رـٞحٍ َ١م َٓ٣ٍٝش طـ٘ذ حُلُٔٞش حُِحثيس ٝػيّ طوط ٢حُلَٔ حالٖٓ ُِٔوخُش ح٣وخف حُؼَٔ ك ٢حُظَٝف حُز٤ج٤ش ؿ َ٤حُٔ٘خٓزش ٓؼخ حَُ٣خف حُ٘ي٣يس طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظؼِٔ٤خص ٝحالَِٗحف ٝحُظيٍ٣ذ ػِ ٢حٓظويحّ حُٔوخُش حٓظويحّ ٜٓٔخص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ حُوًٞس ًحص حُلِحّ ٝكِحّ حالٓخٕ ( ٓخٗغ حُٔو) ١ٞ
اٌّٛاففبد ٚاٌخقبئـ اٌز٠ ٟغت فؾقٙب ٌٍغمبالد اٌجشع١خ اٌّزٕمٍخ لجً اعزخذاِٙب : نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 11 of 127
كـْ حُٔوخُش ُٜٗٝٝخ ُٜٞ١ٝخ ٝحُظخًي ٖٓ حٗ٘ٓ ٚخٓذ ُِؼَٔ ٝحٍطلخع حُٔز٘ ٢حُٔٔظويّ ًَِٓ حُؼوَ ُِظخًي ٖٓ حُظٞحُٕ حُـ٤ي كظ ٢ال ٣ليع ٓ َ٤ح ٝحٗوالد حُٔوخُش حٕ طٌ ٕٞػـالص حُٔوخُش ٓ٘خٓزش ٝؿ٤يس ُٔ٠خٕ ُٜٓٞش حُلًَش حُظخًي ٖٓ ٝؿٞى كَحَٓ ُِٔوخُش ٝحٕ طؼَٔ رٌلخءس ُِظلٌْ ك ٢حُلًَش ٝػيّ حالِٗالم طٔخٓي حػٔيس حُٔوخُش ٝػيّ ٝؿٞى حَٝٗ ١م ح ٝكَٝهخص كظ ٢ال طٌَ٘ٔ حػ٘خء حالٓظويحّ ؿٞىس حُٔالُْ حُٔٔظويٓش ٘ٓٝخٓزظٜخ ُؼيى حُؼٔخٍ ٝؿٞى كخؿِ ٓو ١ٞحُؼيس رخُٔوخُش حالًي ٖٓ حُٔٞحى حُٜٔ٘غ ٜٓ٘خ حُٔوخُش حُؤذ ٝحُٔؼيٕ ُِظخًي ٖٓ ٓ٘خٓزظٜخ ُ٘ٞػ٤ش حُؼَٔ ٝحُز٤جش حُٔل٤طش
وً االؽز١بهبد اٌخبفخ ثبٌغمبٌخ اٌّشثٛهخ اٌّغزمٍخ ثبإلمبفخ إٌ:ٝ
ٓؼزظش ػِ ٠أٍِٛ ٝزش
حٓظويحّ ًٍخثِ ُظؼَ ٞ٣حُوخػيس ٝؿِن حُؼـَ
طؼز٤ض ٍٝر ٢حُٔوخُش رٔز٘ ٠ػخرض
اُحُش حألٗوخٝ ٙحُٔٞحى /حُٔؼيحص هزَ حُظلَى
ِٕقخ ػًّ ِزؾشوخ رغزخذَ ف ٟاٌشفغ )Mobile Elevated Working Platform (MEWP آُش ٌٓ٤خٗ٤ٌ٤ش طٔظويّ ك ٢حُظ َ٤ٛٞحُٔئهض ُألٗوخٝ ٙحُٔؼيحص اُ ٠أٓخًٖ ٜ٣ؼذ حُ ٍٞٛٞحُٜ٤خ طٌَٓ ٕٞطلؼش ػخىس٢ٛٝ ، آُش ٌٖٔ٣طلٌَٜ٣خ ػِ ٠حألٍ ٝأػ٘خء طٔي٣يٛخ.
اٌّخبهش
ٓو ١ٞحألٗوخٙ
ٓو ١ٞحألٗ٤خء
حالٗ٤ٜخٍ
حالٗوالد
حُٔلن ر ٖ٤حُلخَٓ ٝأ ١ؿْٔ ػخرض أ ٝر ٖ٤كِوخص حُٜٔؼي حُٔو٢ٜ
أعجبة ؽٛادس أ١ٙبس أ ٚأمالة ِٕقخ اٌؼًّ اٌّزؾشوخ اٌّغزخذِخ ف ٟاٌشفغ
ٝؿٞى هَِ ك٘ ٢رخُٔؼيس
أٍ ٝؿ٘ٓ َ٤خٓزش نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 12 of 127
ىػخٓخص ؿٔٓ َ٤ظويٓش أٓ ٝوظِش (ٓؼ٤زش)
حُظلٔ َ٤حُِحثي ػِ ٠حُٜٔ٘ش
حالٍططخّ رلَٔ أًَٓ ٝزش
ػخَٓ ؿً َ٤قءٓ /خُِ َٛؼَٔ ػِ ٠حُٜٔ٘ش
حُظالػذ ك ٢ػ٘خ َٛحُظلٌْ ػٖ ٣َ١ن حألهَٖ٣
ٍ٣خف أ ٝػخٛلش ه٣ٞش
االؽز١بهبد ٚاإلعشاءاد اٌشلبث١خ
استخدامھا فقط علً ارض مستوٌة وصلبة وعمل جمٌع الفحوصات الالزمة فً حالة وجود العوائق العلوٌة وكابالت الطاقة
اَٗحى ػخِٓ ٖ٤أًلخء ُظ٘ـٝ َ٤حُؼَٔ ػِ ٠حُٜٔ٘ش
حٓظٌٔخٍ أٓ ١ظطِزخص هخٗ٤ٗٞش طظؼِن رخُظلظ ٖ٤أ ٝحالهظزخٍحص
حٓظويحٜٓخ كو ٢ػِ ٠أٍٔٓ ٝظ٣ٞش ِٛٝزش ٓغ ػَٔ حُللٛٞخص كٝ ٢ؿٞى حُؼٞحثن حُؼِ٣ٞش ٓؼَ ًخرالص حُطخهش
حٓظويحّ حًَُخثِ حُظ٣ ٢ـذ إٔ طٌٓ ٕٞـِوش
حُ٘لن حُٜل٤ق إل١خٍحص حُؼـَ حٌُ ١ال ٣ظلَى أػ٘خء ٛؼٞى حُٜٔ٘ش
ٓ٘غ طلَى حُٜٔ٘ش ػ٘ي ٛؼٞىٛخ أ ٝحٓظويحٜٓخ
حٓظويحّ ػيس ٓ٘غ حُٔوُِ harness ١ٞؼخِٓ ٖ٤ػِ ٠حُٜٔ٘ش
ط٘٤٤ي كٞحؿِ ك ٍٞحُٔ٘طوش حُظٓ ٢ظٔظويّ كٜ٤خ حُٜٔ٘ش
حُظؤًي ٖٓ ػيّ حُظلٔ َ٤حُِحثي ػِ ٠حُٜٔ٘ش ٝطؤٓ ًَ ٖ٤ح٥ص ٝحُٔؼيحص هزَ إٔ طظلَى حُٜٔ٘ش
طوي ْ٣اؿَحءحص ٞ١حٍ١ء ك ٢كخُش طؼطَ حُٜٔ٘ش
ؽبًِ ٚفٛي ِؼٍك Suspended Access Cradle
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 13 of 127
اٌّخبهش
ٓو ١ٞحألٗوخٓ - ٙو ١ٞحألٗ٤خء
حالٗ٤ٜخٍ
حالٗوالد
حُٔلن ر ٖ٤حُلخَٓ ٝأ ١ؿْٔ ػخرض
االؽز١بهبد ٚاإلعشاءاد اٌشلبث١خ = ٓؼَ حُٔوخُش حُزَؿ٤ش االؽز١طبد اٌز٠ ٟغت ارخبر٘ب ٌٍٛلب٠خ ِٓ ِالِغخ اٌىٙشثبء ػٕذ اٌؼًّ ثغٛاس وبثالد اٌطبلخ اٌؼٍ٠ٛخ -1ػٍِ ٜٓخىٍحُطخهش ٖٓ ٜٓخىٍٛخ -2طلي٣ي ٝطلِ ْ٣حالٓخًٖ حُوطَس ٖٓ هالٍ حالَٗ١ش حُظلٌ٣َ٣ش -3طـ٘ذ حٓظويحّ حالىٝحص حُٔؼيٗ٤ش ًخُٔالُْ ٝحُٔوخالص -4طٞكٓ َ٤ؼيحص حُ ٍٞٛٞحالٓ٘ٚ -5حٓظويحّ ػٔخٍ حالٗخٍس ػ٘ي حُلخؿش -6ح٣وخف حُؼَٔ ك ٢ظَٝف حُوخٓ٤ش ٓؼَ حَُ٣خف حُ٘ي٣يس -7طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظؼِٔ٤خص ٝحالَٗحف -8استخدام معدات الوقاٌة الشخصٌة مثل القفازات والخوذة العازلة للكھرباء والخوذة ذات الحزام وعدة منع السقوط
ِخبهش ث١ئخ اٌؼًّ ٌالػّبي اٌّؤلزخ ٚرؾًّ اػّبي : -1اٌؾفش -2ف١بٔخ اٌّجبٟٔ -3اٌٙذَ
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 14 of 127
اٌؾفشExcavation أ ١ػَٔ ٣ظ َٜرخُظَحد أ ٝحُو٘خىم أ ٝح٥رخٍأ ٝحُٜٞحٓغ SILOSأ ٝحألٗلخم أ ٝرخ ٖ١حألٍٓٝ ٝـخٍ ١حَُٜف حُٜل٢ ٝؿَف حُظلظٖ٤ ٝطليع حُٔوخٗ َ١ظ٤ـش حالهظ٘خم ح ٝحُيكٖ حك٤خء ٗظ٤ـش ط َ٤٤ٜؿٞحٗذ حُللَ ػِ ٢حُؼٔخٍ
اٌّخبهش اٌشئ١غ١خ
حُطز٤ؼش حُـ َ٤ػخرظش ُـٞحٗذ حُللَ ٝرخُظخُ ٢حٌٓخٗ٤ش حٗ٤ٜخٍ حألػٔخٍ حُللَ٣ش
حالكظٌخى رخُويٓخص حألٍ٤ٟش (حُٔيكٗٞش) ٓؼَ حٌَُٜرخء أ ٝحُـخُ
ىه ٍٞحُٔ٤خ ٙاُ ٠حُللَ
طَحًْ حألىه٘ش ٗٝو ٚحألًٔـٖ٤
حُٔوخ َ١حَُٔطزطش رٔؼيحص حُللَ ٓؼَ حالكظٌخى رخُوط ١ٞحُؼِ٣ٞش أ ٝحالٛطيحّ (حالٍططخّ) رخُٔخً٘٤خص
طؤػ َ٤أػٔخٍ حُللَ ػِ ٠حُٔزخٗ ٢حُٔـخٍٝس ٓخ هي ٣ظٔزذ ك ٢حٗ٤ٜخٍٛخ
حُلَ٘ ك ٢طٞك َ٤كٔخ٣ش ُلٞحف حُللَ
ٝؿٞى هٞ٤ى ػِ ٠ػِٔ٤ش حُيهٝ ٍٞحُوَٝؽ
حُٔوخ َ١حُزُٞٞ٤ؿ٤ش ٓؼَ ىحء حُُِٞز٤ش حُ٘ل٤لش
حالكظٌخى رؤٍِٞٓ ٝػش ٝحكظٔخُ٤ش ٝؿٞى ه٘زِش ُْ ط٘لـَ رؼي
ٓو ١ٞحألٗوخ ٙأ ٝحُٔؼيحص اُ ٠ىحهَ حُللَ
االؽز١بهبد ٚاإلعشاءاد اٌشلبث١خ
طوط ٢٤حُؼَٔ رخٓظويحّ هَحثُِٞٔ ٢هغ
ػَٔ ٓٔخٗي ُ shoringـٞحٗذ حُللَ كظ ٠ال ٣ليع حٗ٤ٜخٍ ُِللَ ٝطٞك٤ِٓٝ َ٤ش آٓ٘ش ٍُِٞٛٞ
ػَٔ كٞحؿِ ك ٍٞحُللَ ٓغ ٟٝغ ػالٓخص طلٌ٣َ٣ش ُٔ٘غ ٓو ١ٞحألٗوخ ٙأ ٝحألٗ٤خء
طٞك٠ٓ َ٤وخص ُِظؼخَٓ ٓغ أٞ١ ١كخٕ (ؿَٔ) ُِٔ٤خ ٙىحهَ حُللَ
ػَٔ طلظ ٢ٓٞ٣ ٖ٤ػِ ٠أػٔخٍ حُللَ ٖٓ هالٍ ٗوً ٚقء ُِظؤًي ٖٓ ػيّ ٝؿٞى أ٘ٓ ١خًَ أ ٝحُظؼخَٓ ٓغ حٌُٔ٘الص ك ٍٞظٍٜٛٞخ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 15 of 127
طلي٣ي ٝطـ٘ذ حٌُخرالص حألٍ٤ٟش ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ رخٓظويحّ أىٝحص طـ٘ذ حٌُخرالص Cable Avoidance )Tools (CAT
اٛيحٍ ط٣َٜق ػَٔ ألػٔخٍ حُللَ ٝطلي٣ي حألٗوخ ٙحُٔٔج ٖ٤ُٞػٖ ط٘ل ٌ٤حألػٔخٍ
حطزخع اؿَحءحص حُللَ حSSOW ٖٓ٥
طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظيٍ٣ذ ٝحُظؼِٔ٤خص ُِؼخِٓ ٖ٤ػٖ ٓوخ َ١أػٔخٍ حُللَ ٝحإلؿَحءحص حَُهخر٤ش
حٓظويحّ ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ ريُش حُٔالٓش ،حُوًٞس ٝكٌحء حألٓخٕ
طلٔ ٖ٤حُظَٝف حُز٤ج٤ش ٓؼَ حإلٟخءس ٝحُظ٣ٜٞش
حُظؤًي ٖٓ ٓٔخُي حُ( ٍٞٛٞحُيهٝ )ٍٞحُوَٝؽ ،رخٓظويحّ ٓالُْ ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ
اٌجٕبء ٚاٌٙذَ حُز٘خء ٞٛ :ط٘ل ٌ٤حٓ ١زخٗ٘ٛ ٢يٓ٤ش ٓيٗ٤ش حٓ ٝزخٗ ٢ح ٝحػٔخٍ حُز٘خءحص حُٜ٘يٓ٤ش َٔ٘٣ٝػِٓ ٢خ : ٢ِ٣
حُز٘خء ٝحُظؼيٝ َ٣حُظلٝ َ٣ٞحُظؼز٤ض ٝحُظ٘ـٝ َ٤حالٛالف ٝحُيٌٍٞ٣حص ٝحػٔخٍ حُ٤ٜخٗش ٝحػٔخٍ حُ٘ظخكش
حُظـُ ِ٤ٜز٘خء حُ٤ٜخًَ ٝحػٔخٍ حُللَ ٟٝٝغ حٓخٓخص حُز٘خء
طـٔ٤غ حُؼ٘خٓ َٛخروش حُظـِ٤ٜ
حُحُش حُ٤ٜخًَ ح ٝؿِءح ٜٓ٘خ
طًَ٤ذ ح ٝط٘ـ َ٤ح٤ٛ ٝخٗش ح ٝحُحُش حُويٓخص حٌُٔ٤خٗ٤ٌ٤ش ٝحٌَُٜر٤ش ٝحُـخُ ٝحُٜٞحء حُٔ٠ـ١ٞ
فِٛ ٟالغ اٌجٕبء ا ٚاٌٙذَ ٠غت ِشاػبح االر: ٟ
حُظٌي ْ٣ح ٝحُظٌ ْ٣ٞحُـ٤ي ُِٔٞحى ري ٕٝحٍطلخػخص حٍٞ٤ٓ ٝ
حُظوِ ٖ٣حُـ٤ي ُِٔٞحى ٝطوِ ٖ٣حُٔظ٘خرش ٓ٣ٞخ
طوِ ٖ٣حُٔٞحى حُوخرِش ُالٗظؼخٍ ك ٢ظَٝف ٓ٘خٓزش ُٔ٘ ٚحٗظؼخُٜخ
ؽشٚه ٠غت رٛافش٘ب ػٕذ رخضِٛ ٓ٠اد لبثٍخ ٌالؽزؼبي ف ٟث١ئخ اٌؼًّ :
ك ٢ػزٞحص ٓلٌٔش حُـِن
ك٘ٛ ٢خى٣ن ٓ٘خٓزش
ك٘ٓ ٢طوش ٓليىس ٖٓ ٌٓخٕ حُؼَٔ
رؼ٤يح ػٖ ٜٓخىٍ حالٗظؼخٍ
حُويٍس ػِ ٢حُظلٌْ ك ٢حالٌٗٔخرخص
ك٤ٛ ٢خًَ ٓوخٓٝش ُِلَ٣ن ُٔيس 31ىه٤وش
طٞك َ٤ػالٓخص حٌٗحٍ ٓظ٘خٓزش ٓغ هطٍٞس حُٔخىس
ػالٓخص كظَ حُظيهٖ٤
ٝؿٞى ١لخ٣خص كَ٣ن نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 16 of 127
اٌٙذَ : Demolitionطلٌ٤ي ٓزخٗ ٢أ ٝأ٤ٛ ١خًَ أهَٟاٌطشق اٌّزجؼخ ف ٟاٌٙذَ
حألىٝحص حُ٤ي٣ٝش حُٔخً٘٤خص حُٔٞحى حٌُ٤ٔ٤خث٤ش (حُٔظلـَحص)
ٚهجمب ٌّٕظّخ اٌؼًّ اٌذ١ٌٚخ فبْ اٌٙذَ ٠ؤصش ػٍ: ٟ .1اٌؼّبي اٌمبئّ ٓ١ثبٌؼًّ .2اٌغّٛٙس .3اٌج١ئخ .4إٌّؾبح اٌّخبهش اٌّشرجطخ ثأػّبي اٌٙذَ
حُؼَٔ ػِ ٠حٍطلخػخص أ ٝػِ ٠أٍ ٝؿٔٓ َ٤ظ٣ٞش
حُلطخّ (حألٗوخٝ )ٝأػٔخٍ حُز٘خء حُٔخهطش
حٓظويحّ حُٔظلـَحص
حُٔو ١ٞحُٔزٌَ ُِٔز٘٠
حالكظٌخى رخُٟٞ٠خء ٝحالٛظِحُ حُٜخىٍ ػٖ حُٔؼيحص ٓؼَ حُللخٍحص حُٜٞحث٤ش
طٞحؿي حُظَحد حٌُ ٖٓ ١حٌُٖٔٔ إٔ ٓ ٌٕٞ٣لظ٣ٞخ ػِ ٠حألٓزٔظّٞ
طٞحؿي حُٔٞحى حُوخرِش ُالٗظؼخٍ ٝحُٔٞحى حُوطَس ٗظ٤ـش حالٓظويحّ حُٔخرن ُِٔز٘٠
حكظٔخُ٤ش طٞحؿي هيٓخص ٓؼَ حٌَُٜرخء ،حُـخُ ،حُٔخء
حُٔوخ َ١حُزُٞٞ٤ؿ٤ش حُ٘خطـش ػٖ طٞحؿي حُٔخء حَُحًي ٝحُٜٞحّ (حُلَ٘حص حُطل٤لِ٤ش)
طٞحؿي حُٔٞحى حُلخىس ٓؼَ حَُٔٗـش ،حُٔٔخٓ ،َ٤حُِؿخؽ
حُٔوخ َ١حُ٘خٗجش ػٖ أػٔخٍ حُٔ٘خُٝش حُ٤ي٣ٝش
االؽز١بهبد ٚاإلعشاءاد اٌشلبث١خ فجً اٌجذء
حُٔٔق حُ٘خَٓ ُِٔٞهغ هزَ حُزيء ك ٢حُٜيّ رخٓظويحّ هَحثُِٞٔ ٢هغ
حطزخع اؿَحءحص حُٜيحّ حٝ ٖٓ٥ط٘ظ ْ٤ػِٔ٤ش حُٜيّ
ػٔخٍ أًلخءَٜٓ /س نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 17 of 127
اهالء حُٔزخٗ ٢حُوَ٣زش اًح حٓظيػ ٠حألَٓ
حٓظويحّ ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ حُوًٞس ،حُٜي ١َ٣حُؼخًْ ،ؿطخء حُويّ حُِٜذ ،اُن.
ٓٔخُي حُ( ٍٞٛٞحُيهٝ )ٍٞحُوَٝؽ
اٛيحٍ ط٣َٜق ػَٔ رخإلٟخكش اُ ٠حُٞػخثن حُوخٗ٤ٗٞش حألهَٟ
خالي ػٍّ١خ اٌٙذَ
ٟز ٢حُ ٍٞٛٞحُ٘ٓ ٢طوش حُٜيّ ٣ -ـذ حُٜيّ رؼٌْ طَط٤ذ حُز٘خء
٣ـذ ط٘ظ٤ق حَُٔٔحص ٝحُٔالُْ ٣ -ـذ حٓظويحّ ٓوخالص
٣ـذ حُحُش حُٔٔخٓ ٖٓ َ٤هطغ حُو٘ذ ٣ -ـذ حُحُش حُِؿخؽ ٖٓ حالرٞحد ٝحُ٘زخر٤ي ٝحُلٞحؿِ
٣ـذ طٞك َ٤حٟخءس ًخك٤ش
اؽز١بهبد اٌٛاعت ارخبر٘ب ثبٌّٛلغ ٌؾّب٠خ األهفبي ِٓ اٌّذاسط اٌمش٠جخ
ٟٝغ ٓ٤خؽ ٝكٞحؿِ ك ٍٞحُٔٞهغ ٖٓ ؿٔ٤غ حألَ١حف
طؼ ٖ٤٤أكَحى كَحٓخص ٝأٖٓ
َٓحهزش حُٔٞهغ ٖٓ هالٍ حُيٝحثَ حُظِ٤لِ٤ٗٞ٣ش حُٔـِوش
حُؼالٓخص حُظلٌ٣َ٣ش ٝحُِٜٔوخص
ُ٣خٍس حُٔيحٍّ ٝآيحى حألٗوخ ٙحُٔؼ٘ ٖ٤٤رخُٔؼِٓٞخص
طَط٤ذ ُ٣خٍحص ُأل١لخٍ اُ ٠حُٔٞهغ
ؿِن حًَُٔزخص ِٗٝع حُٔلخط٤ق
اُحُش حُٔالُْ ٘ٓٝغ حُ ٍٞٛٞاُ ٠حُٔوخالص
حُظللع ػِ ٠حُٔٞحى حٌُ٤ٔ٤خث٤ش حُوطَس كٌٓ ٢خٕ ٓـِن
طـط٤ش حُؼوٞد ٝحُللَ
طوِ َ٤حالٍطلخػخص اعئٍخ ٘بِخ
كيى حؿَحءحص حُؼَٔ حُ ٖٓ٥الٓظويحّ حالٖٓ ُٜٔ٘ش حُؼَٔ حُ٘وخُش )MEWP(8 كيى حُطَم حُظ٘ٓ ٌٖٔ٣ ٢غ ٝهٞع حُلٞحىع ػ٘ي حٓظويحّ حُٔالُْ حُٔلُٔٞش ًِ٤ٓٞش ُِ)8( .ٍٞٛٞ .3كيى طيحر َ٤حَُهخرش ُٔ٘غ حالِٗالم ٝطوِ َ٤حُٔوخ َ١ك ٢حُ ٍٕٞحُٜ٘يٓ٤ش)8( . (أ) كيى حألٓزخد حُظ ٢هي طئى ١حُ ٢حٗ٤ٜخٍ ٓوخُش)8( . (د) كيى حالكظ٤خ١خص حُٞحؿذ حطوخًٛخ ُِلي ٖٓ حُٔوخ َ١حُظ٣ ٢ظؼَُٜ ٝخ حُؼٔخٍ ػ٘ي حُؼَٔ ػِ ٠حُٔوخُش)8( . كيى ٓظ٣ ٠ـذ إٔ ٣ظْ كلٓ ٚوخُش)4( . .4كيى طيحر َ٤حَُهخرش حُظ٣ ٢ـذ ػِٛ ٢خكذ حُؼَٔ حطوخًٛخ ُِلي ٖٓ ٓوخ َ١حُؼ٘ق ر ٖ٤حُؼٔخٍ)8( . .5كيى ٓظطِزخص حَُكخ٤ٛش ح ٝحَُػخ٣ش حُظ٘٣ ٢زـ ٢طٞكَٛ٤خ كٌٓ ٢خٕ حُؼَٔ)8( . .6كيى حألهطخٍ حَُث٤ٔ٤ش حَُٔطزطش رؤػٔخٍ حُٜيّ)8( . ٓ .7طِٞد ٓوخُِ ٍٝو٤خّ رؤػٔخٍ اٛالف ٝحٓؼش حُ٘طخم ػِٓ ٠طق ٖٛػِٓ ٠ز٘ ٠ط٤ٜ٘غ ًز.َ٤ ٓخ ٢ٛحُؼٞحَٓ حُظ٘٣ ٢زـ ٢حُ٘ظَ كٜ٤خ ك ٢ػِٔ٤ش حالهظ٤خٍ ُظٞظ٤ق حُٔوخ)8( ٍٝ كيى حُٔوخ َ١حَُث٤ٔ٤ش حُظ٣ ٢ظؼَُٜ ٝخ حُٔوخٗ ٖ٤ُٝظ٤ـش حُؼَٔ ك ٢حالٍطلخع)4( . .8كيى حؿَحءحص حَُهخرش حٌُٔٔ٘ش إلهخٓش ٓوخُش ٓٔظوِش)8( . ٓ .9خ ٢ٛحُٔوخ َ١حَُث٤ٔ٤ش حَُٔطزطش رؤػٔخٍ حُللَ)8( . نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 18 of 127
.11أػٔخٍ اٛالف ط٘لٌ ػِٓ ٠طق حُٔيٍٓش. أ) كيى طيحر َ٤حَُهخرش ُِلي ٖٓ حُٔوخ َ١حُظ٣ ٢ظؼَُٜ ٝخ حُؼٔخٍ حٌُ٣ ٖ٣ؼِٔ ٕٞكٞم حُٔوق ()6 د – كيى ٖٓ 2حؿَحءحص حُظلٌْ حُظ ٌٖٔ٣ ٢حٕ ٣ظؼَُٜ ٝخ حٗوخ ٙحهَ ٖ٣ك ٢ر٤جش حُؼَٔ
اٌفقً اٌضبٟٔ
•
:
ِخبهش ٚعبئً إٌمً ٚاإلعشاءاد اٌشلبث١خ
االخطار واالجراءات الرقابٌة للمعدات فً بٌئة العمل تنقسم الً -1مخاطر مرتبطة بحركة المعدات وتاتً من :
•
القٌادة بسرعة نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 19 of 127
•
القٌادة للخلؾ
•
االصوات الخافتة للمعدات
•
ضعؾ الرؤٌة -2مخاطر مرتبطة بعملٌات النقل
• تصادم مع السٌارات األخرى أو المشاة أو األشٌاء الثابتة •
انقالب
• تلؾ مكونات السٌارة •
سقوط الشخص
• تصادم عن طرٌق الحمل • تتالمس مع ھٌكل السٌارة أثناء الحركة • تصادم الشخص مع جسم ثابت -3مخاطر ناتجة من عدم الحركة وتكون اثناء : •
حُظلٔٝ َ٤حُظَِ٣
• طخٓ ٖ٤حُلُٔٞش • طـِ٤ق حُلُٔٞش • ًٞرِٖ ٍر ٢حُٔ٤خٍس رخُٔوطٍٞس •
٤ٛخٗش حُٔؼيحص
•
ِقبدس اٌطبلخ اٌخبفخ ثبٌشٚافغ اٌؾٛو١خ :
طؼَٔ رخُزطخٍ٣ش
طؼَٔ رخُزِ٘ ٖ٣ح ٝحٌُ ٖ٤َٓٝ٤ح ٝحُـخُ
أٛاع اٌشٚافغ اٌؾٛو١خ : ً .1حص حُوٞس حُٔظِٗش .2حَُٝحكغ حُوخرِش ُِظٔيى .3حَُٝحكغ حُ٘خٓزش ُِظ٠خٍ ْ٣حالٍ٤ٟش ٝ :طًٌ ٕٞحص ػـالص ٞٛحث٤ش ًزَ٤س .4حَُحكؼش حُظٌِٔٞر٤ش .5حَُٝحكغ حُ٘٤ًٞش حُـخٗز٤ش
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 20 of 127
أخطبس اٌّشوجبد ثّب ف ٟرٌه اٌشافؼبد اٌؾٛو١خ
حٗوالد حَُحكؼش حُ٘٤ًٞش
حُظلٔ َ٤حُِحثي ػِ ٠حُٔؼيٞ٣ ٙى ٟحُ ٠حٗ٤ٜخٍ حؿِحء حُظؼِ٤ن حَُ٣ٞحص
كوي حُلٔٓٝ ُٚٞوٜ١ٞخ
حالٛطيحّ رخكَحى حٓٝؼيحص
ك ٍٜٞػطَ رخُٔخً٘٤ش
حٗزؼخػخص ػخىّ حٌُ٘ٔخٕ ٝهطَ ط٘لٜٔخ ُِؼخِٖٓ٤
كيٝع حٗلـخٍ ح ٝكَ٣ن رٔزذ طَٔد حُٞهٞى ح ٝػ٘ي ٗلٖ حُزطخٍ٣ش
ٍكغ حالٗوخٓ ٝ ٙوْٜ١ٞ
حُٞهٞف ؿ َ٤حُـ٤ي حٓخّ حٓخًٖ ىه ٍٞح ٝهَٝؽ ٓٔخ ٞ٣ى ٟحُ ٌِٚ٘ٓ ٠ك ٠كخُ ٚحالهالء
حُ٘وَ ٝحُٔ٘خ ُٚٝك ٠كخُش طـ َ٤حُ٘ٝ ًٚٞك ٠كخُ ٚطـ َ٤حُزطخٍ٣خص ُ٘لٜ٘خ
حالٛظِحُ حُؼخُُِٔ ٠خثن ٔ٣زذ حالُْ رخٓلَ حُظَٜ
اعجبة أمالة اٌّشوجبد :
حُلُٔٞش حُِحثيس ح ٝحُلُٔٞش ؿ َ٤حُٔظٞحُٗش
حُو٤خىس ٓغ كَٔ َٓطلغ
حُو٤خىس رَٔػش ك ٢حُٔ٘ليٍحص
حُلَِٓش حُٔلخؿجش
حالٛطيحّ رخالؿٔخّ حُؼخرظش ٝحُٔؼيحص
حُؼٞ٤د حٌُٔ٤خٗ٤ٌ٤ش
ٟـ ١ٞحال١خٍحص ؿ َ٤حُٔظٔخ٣ٝش
اٌؼٛاًِ اٌز ٟرؤد ٞاٌِ ٟخبهش االٔمالة ٟ .1ؼق حالٟخءحس ٝهِش حُؼالٓخص حالٍٗخى٣ش .2حُٔخثو ٖ٤ؿٓ ٢خُٞك ٖ٤ػِ ٢حُٔٞهغ .3حُٔ َ٤ك ٢ػٌْ حالطـخس نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 21 of 127
ٗ .4و ٚحُٔيحهَ ٝحُٔوخٍؽ ٗٝوخ ١ػز ٍٞحُٔ٘خس ٝػيّ ٝؿٞى ك َٜر ٖ٤حُٔ٘خٝ ٙحُٔؼيحص .5حٓظويحّ حُٔ٘خس ُالرٞحد حُٔوٜٜش َُٔ ٍٝحًَُٔزخص ِخبهش أخش ٜرزؼٍك ثبٌشافؼخ اٌؾٛو١خ اٌز ٟرذاس ثبٌجطبس٠بد اٌىٙشثبئ١خ
حُظؼَُ ٝـخُ حُ٤ٜيٍٝؿ ٖ٤أػ٘خء ٗلٖ حُزطخٍ٣ش
حٓظ٘٘خم حألروَس
حُظؼَُِٞٔ ٝحى حُلخٍهش /حٌُخ٣ٝش ٓٔخ هي ٣ئى ١اُ ٠حُلَٝم
ٌٓ٘الص حٌَُٜرخء
حُٔ٘خُٝش حُ٤ي٣ٝش ُِزطخٍ٣ش أػ٘خء اػخىس حُ٘لٖ
أٜٗخ ٛخىثش (ٍرٔخ ال ٔٔ٣غ حألٗوخٞٛ ٙطٜخ ػ٘ي هيٜٓٝخ)
اإلعشاءاد (االؽز١بهبد) اٌٛاعت ارخبر٘ب ػٕذ ا٠مبف اٌشافؼخ اٌؾٛو١خ (ػٕذ رشن اٌشافؼخ اٌؾٛو١خ غ١ش َٓحهزش)
ح٣وخف حَُحكؼش ػِٓ ٠طق ٓٔظِٛٝ ١ٞذ ٝك ٢حٌُٔخٕ حُٔوٌُُ ٜٚي
حالكظلخظ رؼٔٞى (ُحٗش) حًُ٘ٞش ٓخثال اُ ٠حألٓخّ هِ٤ال ٓغ حٓظ٘خى حًُ٘ٞظ ٖ٤ػِ ٠حألٍٝ
ح٣وخف حًُ٘ٞش رؼ٤يح ػٖ حًَُٔزخص حألهَٝ ٟكٌٓ ٢خٕ ال ٣ؼ٤ن ٓوخٍؽ حُطٞحٍ١ء، حَُٔٔحص ٗٝوخ ١حُلَ٣ن
ؿِن حُطخهش ٝحألٗٞحٍ ٗٝي حُلَحَٓ
طَى حُظَ ّٝكٟٝ ٢غ ٓلخ٣ي neutral
طَى حُٔلخط٤ق ٓغ حُ٘و ٚحُٔٔجُ٘ٔ ٍٞغ حالٓظويحّ حُـَٜٓ َ٤ف رٚ
ٗي كَحَٓ حُ٤ي ٝطؼز٤ض chockحُؼـَ ُٔ٘غ حُيكَؿش
إٔ طلخ ١حَُحكؼش حُ٘٤ًٞش رلٞحؿِ ُٔ٘غ حُظؼؼَ أٓخٓٚ
اٌؼٛاًِ اٌز٠ ٟغت ٚمؼٙب ف ٟاالػزجبس ػٕذ اخز١بس اٌغبئمٓ١
إٔ ٖٓ ٌٕٞ٣حُٔخثن ٓ٘خٓزخ
حالهظزخٍ حُطزٝ ٢حُلل ٙٞحُطز٤ش حُي٣ٍٝش ػِ ٠كظَحص ٓ٘ظظٔش
حُظو ْ٤٤رؼي حُؼٞىس ٖٓ اؿخُحص ِ٣ٞ١ش
إٔ ٣ظٔظغ حُٔخثن ريٍؿش ػخُ٤ش ٖٓ حٌُلخءس (حُظيٍ٣ذ حُٔئ َٛحُـ٤ي ،حُظيٍ٣ذ حُظ٘٘٤ط)٢ و١ف١خ ربو١ذ وفبءح اٌغبئك :
•
حػطخإ ٙحُظيٍ٣ذ حُٔ٘خٓذ ُِٔؼيس
•
ػَٔ حالهظزخٍ حُالُّ ُٚ
•
ػَٔ حُظيٍ٣ذ حُظ٘٘٤ط٢
•
طلي٣ي حُٔخثن
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 22 of 127
•
اٌؼٛاًِ اٌز ٟرض٠ذ ِٓ خطٛسح اٌم١بدح ف ٟث١ئخ اٌؼًّ :
.1حُٔٔخكش :حُو٤خىس ُٔٔخكخص ِ٣ٞ١ش .2ػيى ٓخػخص حُوخ٣يس .3ؿي ٍٝحُؼَٔ .4حُ٠ـ ٢حػ٘خء حُو٤خىس .5حُطوْ
اٌؼٛاًِ اٌز ٟرض٠ذ ِٓ ِخبهش افبثخ ػّبي اٌّخبصْ
ُ٣خىس ػيى حالٗوخٙ ػيّ ط٘خٓذ كٌحء حُويّ حٌَُ٣ ١طي٣ش حُؼخَٓ كخُش حالٍ٤ٟخص حُظ َ٤ٔ٣ ٢ػِٜ٤خ حُؼٔخٍ ٝؿٞى حٌٗٔخرخص حُٔٞحى حٌُٔ٤خث٤ش حُظَٝف حُز٤جش ؿ َ٤حُٔ٘خٓزش ٓؼَ ٗو ٚحُظ٣ٜٞش ٝحُلَحٍس ٗٝو ٚحالٟخءس
عالِخ اٌّؾبح فِٕ ٟبهك رؾشن اٌّشوجبد -اؽز١بهبد ٌّٕغ اٌزقبدَ ث ٓ١اٌّشوجبد ٚاٌّؾبح اؽز١بهبد ٌٍزأوذ ِٓ عالِخ ػٍّ١بد اٌّشوجبد (ثّب ف ٟرٌه اٌشافؼبد اٌؾٛو١خ)
ٟٝغ ٝططز٤ن هٞحػي َٓ٣ٍٝش ٝػالٓخص اٍٗخى٣ش ٝحٟلش ىحهَ ٓٞهغ رخإلٟخكش اُ ٠طوط ٢٤حألٍ٤ٟش ٝطلي٣ي حَُٔٔحص
طٞك َ٤أٓخًٖ ُِٔالً (حُِـئ) ُِل َٜر ٖ٤حُٔ٘خٝ ٙحًَُٔزخص هيٍ حإلٌٓخٕ
حُل َٜرَ١ ٖ٤م حًَُٔزخص َ١ٝم ٓ َ٤حُٔ٘خس
طؤٓ٘ٓ ٖ٤خ١ن ٓ٘خٓزش ٜٔٔٓٝش إل٣وخف حًَُٔزخص
طلٔ ٖ٤حُظَٝف حُز٤ج٤ش ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ حإلٟخءس حُـ٤يس ٝحُلي ٖٓ حُٟٞ٠خء
طـ٘ذ حالٗل٘خءحص حُلخىس ٝحُؼٔ٤خء
طٗ ْ٤ٜٔخكٌس ُؿخؿ٤ش رخألرٞحد أ ٝطًَ٤ذ أرٞحد ٗلخكش
إٔ طٌ ٕٞحُٔيحهَ ٝحُزٞحرخص ٝحُطَم حَُٔ٣ٍٝش ػَ٠٣ش ريٍؿش ًخك٤ش نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 23 of 127
حُٔٔخػيحص حَُٔث٤ش ٓؼَ ًخَٓ٤حص حَُٔحهزش أ ٝحَُٔح٣خ ك ٢حًَُٔزخص ٝك ٢حُِٝح٣خ حُؼٔ٤خء
طلي٣ي َٓػش حًَُٔزخص ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ /ًْ 21حُٔخػش ُظ٘ـ٤غ حُٔخثو ٖ٤ػِ ٠حٓظويحّ آالص حُظ٘ز ٚ٤ػ٘ي ٝؿٞى ٓ٘خ ٙرخُوَد ٖٓ حًَُٔزخص
طلي٣ي ٗوخٓ ١ليىس ُؼز ٍٞحُٔ٘خس
٤ٛخًَ حُلٔخ٣ش ٖٓ حألٗ٤خء حُٔخهطش FOBS
٤ٛخًَ حُلٔخ٣ش ٖٓ حٗوالد حًَُٔزخص ROPS
حٓظويحّ ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ كٌحء حألٓخٕ حُِٜذٝ ،حُـخًض ٗي٣ي حُٟٞٞف
طيٍ٣ذ ٝطؤ َ٤ٛحُٔخثوٖ٤
حٓظويحّ أىٝحص حُظٞؿ ٚ٤حألٍ٤ٟش Ground Guideػ٘ي حُؼٞىس ُِوِق (ػٔخٍ حإلٗخٍس)
طـ٘ذ حُ ؼٞىس ُِوِق رويٍ حإلٌٓخٕ ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ ٖٓ هالٍ حُطَم ًحص حالطـخ ٙحُٞحكي ،حُيٍٝحٕ ٖٓ هالٍ ٓ٘خ١ن حإل٣وخف Parkingأ ٝطي َ٣ٝحُؼـالص
حٓظويحّ آالص حُظ٘ز( ٚ٤حَُٔث٤ش ٝحُٔٔؼ٤ش) ػ٘يس حُؼٞىس ُِوِق
حٓظويحّ حُلٞحؿِ ٝأٓخًٖ حُِـئ ػ٘ي أٍٛلش حُظلٔloading docks َ٤
اإلعشاءاد اٌشلبث١خ اٌٛاعت ارخبر٘ب ٌٍؾذ ِٓ خطش اٌؾٛادس ػٕذ سعٛع اٌّشوجبد ٌٍخٍف داخً ِىبْ اٌؼًّ
طـ٘ذ حُلخؿش ُِؼٞىس ُِوِق ٖٓ هالٍ طوي ْ٣أٗظٔش حُطَم ًحص حالطـخ ٙحُٞحكي
ك َٜحًَُٔزخص ػٖ حُٔ٘خ ٖٓ ٙهالٍ ػَٔ كٞحؿِ ٝاٗخٍحص نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 24 of 127
إٔ ٘٣ظَٔ ط ْ٤ٜٔحًَُٔزش ػِ ٠أىٝحص ٓ٘خٓزش ُإلٌٗحٍ حَُٔثٝ ٢حُٔٔٔٞعَٓ ،ح٣خ ٝكٔخٓخص
ٟٝغ َٓح٣خ ك ٢حُـٞحٗذ حُؼٔ٤خء ىحهَ ٌٓخٕ حُؼَٔ ٝطٞك َ٤أٓخًٖ ُِٔالً (حُِـئ) ٝحُٔلخكظش ػِٔٓ ٠ظ٣ٞخص ؿ٤يس ٖٓ حإلٟخءس
طٞك َ٤حُظيٍ٣ذ حُٔ٘خٓذ ُِٔخثوٝ ٖ٤حُٔ٘خٙ
حٓظويحّ ػخِٓ ٢حإلٗخٍس ٝحُظؼِٔ٤خص حَُٔ٣ٍٝش ػ٘ي حُؼٞىس ُِوِق
طٞكٓ َ٤الرْ ػخُ٤ش حَُإ٣ش ُِؼخِٓ ٖ٤رخُٔ٘خ١ن حُظ ٢طظٞحؿي رٜخ حًَُٔزخص
رم ُ١١اٌّخبهش اٌخبفخ ثبٌم١بدح -1حُظؼَف ػِ ٢حُٔوخ ( َ١حُٔخثن – حًَُٔزش – حَُكِش ) -2طلي٣ي حالكَحى حُٔلظَٔ طؼَ ( ٍَ٠ُِ ْٜٟحُٔخثن ٝح ١حكَحى حهَ١ -3طو ْ٤٤حُٔوخ َ١رخٓظويحّ حُٜٔلٞكش -4طٔـ َ٤حُ٘ظخثؾ َٓ -5حؿؼش حُ٘ظخثؾ ( رؼي ح ١طـَ٤٤حص طليع ك ٢حُطَ٣ن – طـ َ٤٤حُظَٝف حُـ٣ٞش )
االجراءت الوقائٌة للحد من مخاطر القٌادة : بالنسبة للسائق ٌ :جب ان ٌكون كؾء – ان ٌكون لدٌة رخصة قٌادة – المراقبة المستمرة مع تقٌٌم مخاطر له بالنسبة للمركبة :حزام امان – صٌانة مستمرة – صندوق اسعافات اولٌة – مھمات وقاٌة شخصٌة الرحلة :مخططة – وقت كافً وطرق امنة – مراعاة حاالت الطقس
القواعد التً ٌجب ادراجها فً سٌاسة السالمة الخاصة بالعمل علً الطرق ٌتعٌن علً العامل ان ٌحافظ علً المركبة التً ٌقودھا بحٌث تكون مناسبة للطرٌق وكذلك فً حالة استخدامھم للمركبات الخاصة فً بٌئة العمل ٌجب اال ٌزٌد عمر المركبة عن 3سنوات والبد ان تصدق ھٌئة مستقلة ان حالة المركبة مناسبة للطرق واحٌانا ٌكون ھناك شرط قانونً ٌتمثل فً خضوع كافة المركبات لالختبار عند الوصول لسن معٌن وجود امتالك العامل لرخصة قٌادة تسمح له بقٌادة المركبة علً الطرق تامٌن ساري ٌشمل السٌارة والقائد ضرورة قٌام السائق باالغ مدٌر الخطوط باي تؽٌٌرات تحدث فً المركبة او التامٌن او الؽراامات ومخالفات القٌادة وكذلك استخدامھم الي دواء او تؽٌٌر لحالتھم الصحٌة الت ٌقد ٌكون لھا تاثٌر علً القٌادة تقٌٌم المخاطر نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 25 of 127
وجود استراتٌجٌة ادارة من اجل تخطٌط مخاطر الطرق الناتجة من العمل وتنظٌمھا والتحكم بھا ورصدھا ومراجعتھا تدرٌب السائقٌن وتاھلٌھم جٌدا ادارة التعب واالرھاق والحصول علً فترات الراحة الكافٌة
العوامل التً ٌجب وضعها فً االعتبار عند تخطٌط مسارات حركة النقل داخل الموقع الغرض من المسارات وانواع المركبات التً تسخدم هذه المسارات حجم حركة المرور الحاجة الً انظمة الطرٌق الواحد والدورانات الكبٌرة حدود السرعة نقاط التقاطع والعبور والعالمات االرشادٌة الخاصة بها امكانٌة فصل المشاة والمركبات من خالل الحواجز مالئمة االرضٌات والظروف البٌئة مثل االضاءة وخاصة عند التقاطعات والتهوٌة
اعئٍخ ٘بِخ .1ؽذد رذاث١ش اٌشلبثخ اٌزّ٠ ٟىٓ رٕف١ز٘ب ٌٍؾذ ِٓ اٌّخبهش اٌز٠ ٟزؼشك ٌٙب اٌّؾبح ف ٟإٌّبهك اٌز٠ ٟزُ ِٕبٚسح اٌّشوجبد ()8 .2ؽذد رذاث١ش اٌشلبثخ ٌٍؾذ ِٓ ِخبهش اٌؾٛادس إٌبرغخ ِٓ اٌغ١ش ثطش٠مخ اٌشعٛع ٌٍخٍف فِ ٟىبْ اٌؼًّ)8( . ( .3أ) ؽذد صالصخ اعشاءاد اٌشلبثخ ٌٍفقً ث ٓ١اٌّؾبح ٚاٌّشوجبد فِ ٟىبْ اٌؼًّ)3( . (ة) ؽذد اعشاءاد ٌٍؾذ ِٓ اٌّخبهش اٌز٠ ٟزؼشك ٌٙب اٌّؾبح ػٕذِب ال ثّىٓ اٌفقً ث ٓ١اٌّؾبٖ ٚاٌّشوجبد ا ٚػٕذِب ٠ى ْٛاٌفقً ٌ١ظ ػٍّ١ب)5( . اٌفقً اٌضبٌش
:
ِخبهش اٌغٙبص اٌؼنٍٚ ٟاٌ١ٙىٍٚ ٟاإلعشاءاد اٌشلبث١خ
ػٍُ دساعخ اٌؼاللخ ث ٓ١اٌؼبًِ ٚث ٓ١اٌؼًّ Ergonomics ػِْ ٣يٍّ حُؼالهش ر ٖ٤حُؼخِٓٝ ٖ٤ر٤جش ػِٔ٣ٝ ْٜظ ٖٔ٠اٟخكش اًُُ ٠ي ىٍحٓش حُٔوخ َ١ػِ ٠حُـٜخُ حُؼٝ ٢ِ٠حُ ٢ٌِ٤ٜرٔزذ ط ْ٤ٜٔر٤جش حُؼَٔ ٝىٍحٓش حُؼِٔ٤خص حإلىٍحً٤ش حُٔظِٜش رخُؼَٔ حُظ ٢هي طئى ١اُ ٠أهطخء رَ٘٣ش. أ ٝرٔؼ٘ ٠أهَ ٞٛىٍحٓش ط ْ٤ٜٔحُٔؼيحص ٝحألىٝحص رطَ٣وش ط٘خٓذ حُـْٔ حُزَ٘ٝ ١كًَظٝ ٚهيٍحط ٚحإلىٍحً٤ش. •
٘٣ٝؤْ حُ: ٢
-1ط ْ٤ٜٔر٤جش حُؼَٔ ٓؼَ حالىٝحص ٝحُٔؼيحص حُٔٔظويٓش ٝر٤جش حُؼَٔ -2حالؿَحءص حُظ٘ظ٤ٔ٤ش ٓؼَ ًلخءس حُؼٔخٍ ٓٝظطِزخص حُٞظ٤لش •
أو بمعنى أخر هو دراسة تصمٌم المعدات واألدوات بطرٌقة تناسب الجسم البشري وحركته وقدراته اإلدراكٌة.
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 26 of 127
•
امطشاثبد اٌغٙبص اٌؼنٍ ٟاٌ١ٙىٍٚ ٟاِشاك االهشاف اٌؼٍ٠ٛخ
امطشاثبد اٌغٙبص اٌؼنٍ ٟاٌ١ٙىٍ ٟ٘ ٟامطشاثبد ألعضاء اٌغغُ ِضً •
اٌؼنالد muscles
•
اٌّفبفً joints
•
األٚربس tendons
•
األسثطخ ligaments
•
األػقبة nerves
•
اٌؼظبَ bones
•
ٔظبَ اٌذٚسح اٌذِ٠ٛخ ثبٌغغُ ٚاٌز ٟرؾذس ٔز١غخ اٌؼًّ ٚظشٚف اٌؼًّ. ) .Work-related upper limb disorder (WRULDامراض االطراف العلوٌة
ومعظم ھذه االضطرابات تراكمٌة تحدث نتٌجة التعرض المتكرر ألحمال مكثفة سواء كانت قلٌلة أو كثٌرة على مدار فترة من الزمن. تؤثر ھذه االضطرابات فً األساس على .1الظهرback ، .2الرقبةneck ، .3األكتافshoulders ، .4واألطراف العلٌا upper limbs ولكنھا ٌمكن أن تؤثر أٌضا على األطراؾ السفلى. بعض من ھذه االضطرابات تكون محددة ،وتظھر اعراضھا من خالل : مثل متالزمة النفق الرسؽً Carpel tunnel syndrome التھاب ؼمد الوتر Tenosynovitis ألن لھا أعراض وعالمات محددة .وھناك البعض األخر ؼٌر محدد النه ال ٌسبب إال األلم أو القلق دون وجود دلٌل على وجود اضطراب واضح ومحدد.
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 27 of 127
اػزالي األهشاف اٌؼٍ١ب ثغجت اٌؼًّ WRULD حُ٤٠ن أ ٝحألُْ حُٔٔظَٔ أ ٝحإلٛخرش حُظ ٢طِلن رخُؼ٠الص ٝحألٝطخٍ ٝؿَٛ٤خ ٖٓ حألٗٔـش حُيه٤وش حُظ ٢هي ٣ؼخٜٗ٘ٓ ٢خ حُؼخَٓ رٔزذ حالٓظويحّ حُٔظٌٍَ ُِ٤ي أ ٝحألَ١حف أ ٝحُ٠ـ٢ حُٔظٌٍَ ػِ ٠أ ١ؿِء ٖٓ حُـْٔ أ ٝحالٓظَٔحٍ ػِٟٝ ٠ؼ٤ش ٝحكيس أػ٘خء أىحء حُؼَٔ
أعجبثٗ
حُلًَش حُٔظٌٍَ ُألٛخرغ ،حُ٤ي ٖ٣أ ٝحٌٍُحػٖ٤
حُيكغ ،حُٔلذ أ ٝحُلًَخص حُظـخ٣ُٝش (ٓي حُ٤يُ ٖ٣ألٓخّ)
حُيم/حُطَم
حالُظٞحءحص
حُ٠ـ ٢حُٔظٌٍَ
حالٓظَٔحٍ ػِٟٝ ٠ؼ٤ش ٝحكيس
أػشامٗ
حُٞؿغ ،حألُْ ،حُ٠ؼق ،حُظ٘٘ؾ
حُظ٘ٔ( َ٤حُظويٝ )َ٣حُٞهِ ك ٢حألٛخرغ
حألُْ ك ٢حُ٤يٝ ٖ٣حٌٍُحػٖ٤
ٛؼٞرش طلَ٣ي حُٔلخَٛ
ط ٍّٞحألٗٔـش حَُهٞس أِضٍخ ػٍ ٟامطشاثبد اٌؼٍ١ب ثغجت اٌؼًّ :
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 28 of 127
Tendonitis اٌزٙبة األٚربس ٛ٘ٚ :اٌزٙبة االػقبة ٚاالسثطخ اٌٍ١ف١خ اٌز ٟرشثو اٌؼنالد ثبٌؼظبَ Tenosynovitis/ Peritendinitis اٌزٙبة غّذ اٌٛرش٠ٚ :ؾذس اٌزٙبة ف ٟاٌغالف اٌخبسعٌٍٛ ٟرش ٔز١غخ اٌؾشوخ اٌّزىشسح ٌٍٛرش ٚال ٠غزط١غ رٛف١ش اٌّبدح اٌٍضعخ Epicondylitis اٌزٙبة اٌٍمّ١خ ٠ٚ :ؾذس ف ٟاٌّشفك ٔز١غخ ثزي ِغٛٙد ؽبق ا ٚاٌنشة ػٍٟ اٌّشفك ٚ :رؾذس ٔز١غخ رنخُ ِCarpal Tunnel Syndromeزالصِخ إٌفك اٌشعغٟ اػقبة اٌّؼقُ ٔز١غخ اٌزٙبة ٚرم َٛثبٌنغو ػٍ ٟاػقبة االفبثغ ٠ٚظٙش اٌٍُ ػٍ١٘ ٟئخ ٚخض وّب ٠قؼت االِغبن ثبالؽ١بء ِٓٚاٌفئبد اٌّؼشمخ ٌالفبثخ ثبػزالي االهشاف اٌؼٍ٠ٛخ : •
ػّبي اٌّؾبعش
•
ػّبي اٌزؾق ً١ف ٟاٌّزبعش
•
ػّبي رغّ١غ االعضاء اٌقغ١شح
•
ِغزخذِ ٛاٌىّجٛ١رش ٌٛٚؽخ اٌّفبر١ؼ
ػٛاًِ رؤخذ ف ٟاالػزجبس ػٕذ رم ُ١١اٌّخبهش ف ٟؽبٌخ اٌشفغ اٌ١ذ: ٞٚ
حُـٜي (حُوٞس) حُٔزٌٍٝ
ٓيس ٝطٌَحٍ حُؼِٔ٤ش (حُٜٔٔش)
حُلًَخص حُٔظٌٍَس ىٍ ٕٝحكش أٝ ٝهض الٓظَىحى حُؼخك٤ش (كظَحص حَُحكش حُٔ٘ظظٔش)
حُٟٞؼ٤خص حُـ٣َٓ َ٤لش (حُٜؼزش)
ىٍؿش حُوخرِ٤ش ُإلٛخرش ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ حُٔيه٘ ٖ٤أ٣ ٖٓ ٝؼخٗ ٖٓ ٕٞكخُش َٓ٤ٟش
ٓي٤ٟ ١ن حُٔٔخكش كٌٓ ٢خٕ حُؼَٔ
حُز٤جش (حٗولخ ٝىٍؿش حُلَحٍس)
اإلعشاءاد اٌشلبث١خ: طلٔ ٖ٤أ ٝاٛالف حُؼٞحَٓ حُٔخروش رخإلٟخكش اُ:٠
ٌٓ٘٤ش حُٜٔٔش
حٓظويحّ حال٥ص ٝحُٔؼيحص حُٜل٤لش ٝحُٔ٘خٓزش نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 29 of 127
طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظيٍ٣ذ ٝحُظؼِٔ٤خص ُِؼخِٓ ٖ٤ػٖ أٓزخد حػخطالٍ حألَ١حف حُؼِ٤خ ٝحإلؿَحءحص حَُهخر٤ش
اؽشػ ِخبهشاالفبثبد اٌ١ٙىٍ١خ اٌؼنٍ١خ ٚاٌؾٍٛي اٌشلبث١خ ٌٙب ؟ اٌّخبهش ٓـٔٞػش ٖٓ حألَٓح ٝحُظ ٢طئػَ ػِ ٠حَُهزش ٝحٌُظلٝ ٖ٤حٌٍُحػٝ ٖ٤حَُٔكوٝ ٖ٤حَُٓـٝ ٖ٤حُ٤يٝ ٖ٣حألٛخرغ اٌغجت :حُلًَخص حُٔظٌٍَس؛ ٓلذ ،ىكغ ،حالٓظطخُش ٝحالُظٞحءٍٝ ،كغٝ ،حُ٠ـ ٢ػِ ٠حُطَم. األػشاك اٌشئ١غ١خ؛
آالّ ك ٢حُظٝ َٜحَُهزش ٝحٌُظل ،ٖ٤ط ٍّٞحُٔلخٝ ،َٛحُظؼذ ك ٢حُؼ٠الص،
ٝهِٝ ،ط ٍّٞحألٗٔـش حَُهٞس ٝطو٤٤ي ُلًَش حُٔلخ ٝ .َٛحػَحٓ ٝظخهَس طَ٘ٔ ػيّ حُويٍس ػِ٠
حُوز ٞػِ ٠حالٗ٤خء ٝكوي حالكٔخّ ٝ ،حُظ٘ٔ ٝ َ٤حُٞهِ حالرَ.ٟ
اٌؾٍٛي اٌشلبث١خ
حُو٠خء ػِ ٠حُلًَخص حُٔظٌٍَس ٝحُٔ٤٘٠ش؛ أىحء حُؼَٔ رطَ٣وش ٓوظِلش.
حٓظويحّ ٓؼيحص ٛل٤لش ٔ٤ِٓ ٝش
حٓظويحّ حُٓٞخثَ حٌُٔ٤خٗ٤ٌ٤ش َُِكغ ٝحىحء حُٜٔخّ
أػَ ٝطي ٝ َ٣ٝحُظ٘خٝد ر ٖ٤حُؼٔخٍ ػِ ٠حُٜٔٔش ؛ حٗولخٝ ٝهض حُظؼٌَُٜ ٝس حُٔوخَ١
حُظخًي ٖٓ حٕ ٟٝؼ٤ش حُـْٔ حُـٔ٤ِٓ َ٤ش هي طْ طالكٜ٤خ حػ٘خء ط ْ٤ٜٔحُٔؼيس
اؿَحء طو ْ٤٤حُٔوخ َ١حُٔ٘خٓزش ٝحٌُخك٤ش هزَ ريء حُؼَٔ
ٟٝغ رَٗخٓؾ حَُٔحهزش حٌُ٘ق حُطز ٠حُيُِ ٍٟٝؼخِٖٓ٤
حُظخًي ٖٓ حٕ حُٔٞظل ٖ٤هي كِٜٞح ػِ ٠طيٍ٣ذ ٝحُٔؼِٓٞخص ٝطؼِٔ٤خص ػَٔ ِٓٔ٤ش
حُظخًي ٖٓ ػَٔ رَٗخٓؾ ُِ٤ٜخٗش حُٞهخث٤ش ُِٔؼيحص
حرن ػِ ٠طٞح َٛىحثْ ٓغ حُٜٔ٘غ ُالىٝحص ٝحُٔؼيحص ُٔ٠خٕ حُظلي٣غ. اِضٍخ ػٍ ٟػٍّ١بد اٌزؾؼ ً١اٌّزىشسح
ط٘ـُٞ َ٤كش حُٔلخط٤ق
طـٔ٤غ حٌُٔٗٞخص حُٜـَ٤س
حُز٘خء حُلـَ١
ػٔخٍ حُظل َ٤ٜك ٢حُٔظخؿَ
ِٓٚاٌفئبد اٌّؼشمخ ٌالفبثخ ثبػزالي االهشاف اٌؼٍ٠ٛخ :
ػّبي اٌّؾبعش – ػّبي اٌزؾق ً١ف ٟاٌّزبعش – ػّبي رغّ١غ االعضاء اٌقغ١شح – ِغزخذِ ٛاٌىّجٛ١رش ٌٛٚؽخ اٌّفبر١ؼ
اٌؼٛاًِ اٌز ٟرغبُ٘ ف ٟاػزالي األهشاف اٌؼٍ١ب ٌؼّبي اٌزؾق ً١ف ٟاٌّزبعش
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 30 of 127
٤ٟن حُٔٔخكش ٓٔخ ٘٣ظؾ ػُ٘ ٚـئ حُؼخِٓ ٖ٤اُ ٠حُؼزخص ػِٟٝ ٠ؼ٤ش ٝحكيس ٝػخرظش
حُلًَخص حُٔظٌٍَس َُِأّ ٝحُ٤يٝ ٖ٣حٌٍُحػ ٖ٤ػ٘ي ٓ٘خُٝش حُٔٞحى ٝحٓظالّ حُ٘وٞى
حُلًَخص حُظـخ٣ُٝش حُظٓ ٢خ طليع ؿخُزخ ػ٘ي ٓ٘خُٝش حُٔٞحى حُؼوِ٤ش
ظَٝف حُز٤جش ٖٓ حُلَحٍس ٝحُزَٝىس
ٖٓ حُؼخَٓ ٓغ حكظٔخُ٤ش ٝؿٞى كخالص َٓ٤ٟش ٓٔزوش
ٗو ٚحُظيٍ٣ذ ٝحإلَٗحف ُِؼخِٖٓ٤
اٌّخبهش اٌقؾ١خ العزخذاَ ؽبؽبد اٌؼشك ٚاٌىّجٛ١رش
حػظالٍ حألَ١حف حُؼِ٤خ
حُظؤػ َ٤ػِ ٠حُؼٝ ٖ٤حإلرٜخٍ
حُظٜخد حُزَ٘س
حَُٜع Epilepsy
حُظؼَُ ٝإلٗؼخع حٌَُٜٓٝـ٘خٝ ٢ٔ٤١حُظؤػ َ٤ػِ ٠حُلٞحَٓ
ٝؿغ حُـٔي ،حإلؿٜخى ،حُ٠ـ( ٢حُظٞطَ) ٝػيّ حَُحكش (حُوِن)
ِؾطخ اٌؼًّ Workstation ٓـٔٞػش ٓؼيحص حُؼَٔ حُٔوٜٜش ُ٘وٓ ٚخ ك٘ٓ ٢طوش حُؼَٔ اٌؾذ األدٔ ِٓ ٝاٌّزطٍجبد ٌّؾطخ اٌؼًّ
حإلٟخءس حٌُخك٤ش (حُؼخٓش ٝحُٔلِ٤ش)
طؤِٗ َ٤زش حُٟٞ٠خء
ٓٔخكش ًخك٤ش ُِويٖٓ٤
إٔ طٌ ٕٞحُ٘خٗش كٔٓ ٢ظ ٟٞحُؼ ٖ٤رٔٔخكش ٓ٘خٓزش
إٔ طزؼي ُٞكش حُٔلخط٤ق ػٖ حُ٘و ٚرٔٔخكش ٓ٘خٓزش
رَٓـ٤خص (اؿَحءحص) ٘ٓ Softwareخٓزش
ر٤جش ػَٔ َٓطزش ٘ٓٝظٔش
طٞك٘ٔٓ َ٤ي ُِويٓ ٖ٤ػ٘ي حُلخؿش
طٞك َ٤كخَٓ ُِٔٔظ٘يحص ػ٘ي حُلخؿش
طٞك ٢ًَٓ َ٤ػَٔ ٓ٘خٓذ ..........
خقبئـ وشع ٟاٌؼًّ إٌّبعت
إٔ ً ٌٕٞ٣ح ىػخٓش ؿ٤يس ُِٔ٘طوش حُوط٘٤ش
إٔ ٜٞ٘ٓ ٌٕٞ٣ع ٖٓ ٓٞحى َٓ٣لش رؼَٝ ٝػٔن ٓ٘خٓزٖ٤ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 31 of 127
إٔ ٌٕٞ٣هخرَ ُِظؼي( َ٣حُويٍس ػِ ٠طؼي َ٣ظ َٜحٌَُٓٝ ٢حٍطلخػ)ٚ
إٔ ً ٌٕٞ٣ح هخػيس ػخرظش ( 5أٍؿَ أٗ 5 ٝوخُ ١الطٜخٍ ٓغ حألٍ)ٝ
حُويٍس ػِ ٠حُيٍٝحٕ
إٔ ٣ظٞحكَ ر٘ٔٓ ٚي ُِ٤يٖ٣
اٌؼٕبفش اٌّشرجطخ ثّؾطخ اٌؼًّ ٚاٌزّ٠ ٟىٓ أْ رغبُ٘ ف ٟؽذٚس آالَ ثبٌشلجخ ٚاٌظٙش
ٟٝغ حُ٘خٗش ػِ ٠حٍطلخع ؿٛ َ٤ل٤ق ٓٔخ هي ٣ظٔزذ ك ٢كًَخص ٓظٌٍَس َُِأّ
حالٍطلخع حُـٛ َ٤ل٤ق ٌَُِٓ ٢ألٗ ٚؿ َ٤هخرَ ُِظؼي َ٣ريٍؿش ًخك٤ش ٝحُ٠ز ٢حُـٛ َ٤ل٤ق ُٔٔ٘ي حُظَٜ
حُ٘خٗش ٟٓٞٞػش رِح٣ٝش ًزَ٤س ؿيح ػٖ ُٞكش حُٔلخط٤ق ٓٔخ هي ٣ظٔزذ ٓـيىح ك ٢طلَ٣ي حَُأّ
حُٔطٞع ٝحالٗؼٌخٓخص ػِ ٠حُ٘خٗش ٓٔخ هي ٣ظٔزذ كُ ٢ـٞء حُٔٔظويّ الطوخً ٟٝؼ٤خص ؿ٘ٓ َ٤خٓزش
ٟٝغ حُ٥ش حُٔئَٗس ٓؼَ حُلؤٍس كٌٓ ٢خٕ ؿٓ َ٤الثْ
ػيّ ٟٝغ ٓخٓي حُٔٔظ٘يحص ك ٢حٌُٔخٕ حُٔ٘خٓذ
حرظؼخى ٓلطش حُؼَٔ ر٘يس ػٖ ٜٓخىٍ حإلٟخءس ٝحُظ٣ٜٞش
حُٔٞحى حُٔوِٗش كٓ ٍٞلطش حُؼَٔ ٓٔخ هي ٣و٤ي ٖٓ حُٔٔخكش ٣ٝئػَ ػِٟٝ ٠ؼ٤ش حُٔٔظويّ
اإلعشاءاد اٌشلبث١خ اٌّشرجطخ ثّىبْ اٌؼًّ
طٞك َ٤كظَحص ٍحكش ًخك٤ش (ٓ٘ظظٔش ٝكظَحص ٍحكش هَ٤ٜس)
اؿَحء حهظزخٍحص ػِ ٠حُؼ ٖ٤٘٤رخإلٟخكش اُ ٠حُلل ٚحُطز٢
طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ،حُظيٍ٣ذ ،حُظؼِٔ٤خص ٝحإلَٗحف إٌّبٌٚخ ف ٟث١ئخ اٌؼًّ
-1
ِٕبٌٚخ ٠ذ٠ٚخ ٚ manual handlingرزُ ثطش٠مز: ٓ١ ٍكغ حالكٔخٍ رٞحٓطش حُـْٔ حُزَ٘١ ٍكغ حالكٔخٍ رٞحٓطش حُٔٔخػيحص حُ٤ي٣ٝش
ِٕ -2بٌٚخ ِ١ىبٔ١ى١خ mechanical handling إٌّبٌٚخ اٌ١ذ٠ٚخ ٌٍّٛاد Manual Handling ٗوَ أ ٝىػْ حألكٔخٍ رخٓظويحّ حُ٤ي أ ٝحُـْٔ إفبثبد إٌّبٌٚخ اٌ١ذ٠ٚخ خبسع١خ :حُوطغ ،حٌُيٓخص ،Bruisesحُٔلـخص ،abrasionsحُلَٝم
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 32 of 127
داخٍ١خ :حٌُٔ( ٍٞطِٔم حألٗٔـش) ،Fractureحالِٗالم حُـَٝ٠ك ،Slipped Disc ٢حُظٞحء حُؼ٠الص Muscle ،Sprainsطِٔم حألٝطخٍ ،Tendon Tearsطِٔم حألٍرطش ،Ligament Tearsهِغ ك ٢حُٔلخَٛ
Joint
،Dislocationكظخم Hernia األٔؾطخ اٌّشرجطخ ثبٌّٕبٌٚخ اٌ١ذ٠ٚخ ف ٟاٌؼًّ
ٓ٘خُٝش حألكٔخٍ حُِحثيس
حُٔ٘خُٝش حُٔظٌٍَس ى ٕٝكظَحص ٍحكش ٓ٘ظظٔش أٝ ٝهض الٓظَىحى حُؼخك٤ش
حُٔ٘خُٝش حُطِ٣ٞش ُألكٔخٍ ٝروخٛش اًح حٗظِٔض ػِ ٠طوٓٞخص ،Bendingحٗل٘خءحص ،Stoopingحُظٞحءحص ٓ ،Twistingي حُ٤ي ٖ٣رؼ٤يح Overreaching
اٌؼٛاًِ اٌز٠ ٟغت ٚمؼٙب ف ٟاالػزجبس ػٕذ رمِ ُ١١خبهش إٌّبٌٚخ اٌ١ذ٠ٚخ اٌؾًّ Load
ٓٝ ُٕٝوخّ حُلَٔ حَُٔحى ٍكؼ ٖٓ ،ٚحٌُٖٔٔ إٔ ُٕٝ ٌٕٞ٣حُلَٔ ػو َ٤ؿيح ٝرخُظخُ ٢ال ٔ٣ظط٤غ ٗوٝ ٚحكي حُو٤خّ رَكؼٚ
كـًْ /ظِش حُلَٔ حَُٔحى ٍكؼ ٖٓ ،ٚحٌُٖٔٔ إٔ ٘ٛ ٌٕٞ٣يٝم ٝحكي ًز َ٤أٓ ٝـٔٞػش ٖٓ حُز٘ٞى حَُٔر١ٞش ٓؼخ
ىٍؿش كَحٍس حُلَٔ ٝروخٛش كٔ٤خ ٣ظؼِن رخُٔٞحى حُظ ٢طلظخؽ اُ ٠ىٍؿش كَحٍس رخٍىس ٓؼَ حألؿٌ٣ش أ ٝحُؼٌْ.
ٛؼٞرش حإلٓٔخى رخُلَٔ ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ اًح ًخٕ كِٓش ٓـِلش رخُزالٓظ٤ي أ ٝاًح ُْ طٌٖ ٘ٛخى ٓوخر ٞرخُلَٔ ُالٓٔخى رٚ
ًَِٓ حُؼوَ رخُلَٔ ٓؼَ ٝؿٞى كٞ٤حٕ ك ٢ىحهَ أكي حُٜ٘خى٣ن ٝرخُظخُ ٖٓ ٌٕٞ٤ٓ ٢حُٜؼذ طلي٣ي ًَِٓ حُؼوَ ٗظ٤ـش كًَش حُلٞ٤حٕ
حألكٔخٍ حُظ ٢طلظ ١ٞػِٞٓ ٠حى هطَس ٓؼَ حُٔٞحى حٌُ٤ٔ٤خث٤ش أ ٝحُٔٞحى حُٔخٓش
حألكٔخٍ حُظ ٢طلظ ١ٞػِ ٠أَ١حف كخىس ٓؼَ حُِؿخؽ ٝحُٔٞحى حُٔؼيٗ٤ش
اٌفشد Individual o
حُ٘ٞع (ًًَ /أٗؼ)٠
حُويٍحص حُـٔٔخٗ٤ش ،حُطخهش ،هٞس حُظلَٔ ،Staminaحالٍطلخع ،حُلَٔ (ُِٔ٤يحص) أ ٝحَُٔٝ
حٌُلخءس (حُظيٍ٣ذ ػِ ٠حُٔ٘خُٝش حُ٤ي٣ٝش ،حُويٍحص حُزيٗ٤ش ٝحُوزَس)
ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش
اٌّّٙخ Task
ػيى حُٜ٘خى٣ن حَُٔحى ٍكؼٜخ
ٓيس ٝػيى َٓحص حُٜٔٔش
حُٔٔخكش حألكو٤ش ٝحَُأٓ٤ش ك٤غ َٓ٤كغ حُلَٔ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 33 of 127
ٓؼيالص حُؼَٔ ٝكظَحص حَُحكش حُٔٔٔٞف رٜخ (حالٓظَحكخص)
حَُكغ حُـٔخػ٢
حُلخؿش اُ ٠حُـَ ،حُيكغ ،حالُظٞحء ،حُظوٓٞخص حُِحثيس
حُلخؿش اُ ٠طزٟ٘ٝ ٢غ ٓؼٗ ٖ٤ظ٤ـش ٤ٟن حُٔٔخكش
اٌج١ئخ Environment
حُلَحٍس ٌٖٔ٣ٝحُظلٌْ كٜ٤خ ٖٓ هالٍ طٞك َ٤ط٣ٜٞش أ ٝأؿِٜس طٌ٤٤ق ٝحُظَط٤ذ ُظ٘ل ٌ٤حُؼَٔ هالٍ حُلظَحص حألرَى ػِٓ ٠يحٍ حُّٞ٤
حُزَٝىس ٌٖٔ٣ٝحُظلٌْ كٜ٤خ ٖٓ هالٍ طٞك َ٤حُلَحٍس ٝحُٔالرْ حُيحكجش ٝحُولخُحص
حُٟٞ٠خء ٌٖٔ٣ٝحُظلٌْ كٜ٤خ ٖٓ هالٍ طٞك َ٤كٞحؿِ ٞٛط٤ش أ ٝحٍطيحء ٜٓٔخص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ ٓيحىحص حألًٕ
حألٓطق حُُِوش حُـٔٓ َ٤ظ٣ٞش ٌٖٔ٣ٝحُظؼخَٓ ٓؼٜخ ٖٓ هالٍ طٞك َ٤كٔخ٣ش ُِٔز٘ ٖٓ ٠ظَٝف حُطوْ ،حٓظويحّ حُٔـخىس حُٔخٛش ٝطوي ْ٣اؿَحءحص ُِظؼخَٓ ٓغ حالٌٗٔخرخص
حإلٟخءس حُـً َ٤خك٤ش ٌٖٔ٣ٝحُظـِذ ػِٜ٤خ ٖٓ هالٍ طٞك َ٤اٟخءس حٛط٘خػ٤ش اٟخك٤ش
ٗو٤ٟ( ٚن) حُٔٔخكش ٌٖٔ٣ٝحُظـِذ ػِٜ٤خ ٖٓ هالٍ اػخىس ط٘ظٝ ْ٤طَط٤ذ حٌُٔخٕ ُظٞكٔٓ َ٤خكخص اٟخك٤ش ِزغٍغٍخ اٌزؾىُ ٌٍؾذ ِٓ إفبثبد إٌّبٌٚخ اٌ١ذ٠ٚخ
طـ٘ذ حُٔ٘خُٝش حُ٤ي٣ٝش (ٌٓ٘٤ش حُٜٔٔش رخٓظويحّ حَُحكؼش حُ٘٤ًٞش ،حألٗٝخٕ ،حَُحكغ ،Hoistأٗ ٝخهَ حُلًَش )Conveyorطؼي َ٣حُلَٔ – حُٜٔٔش – ر٤جش حُؼَٔ ًخالط: ٢
حُلَٔ ٌٕٞ٣ٝ :ػٖ ٣َ١ن حٗوخ ٙحُلَٔ حُؼو – َ٤طوِ َ٤حُلَٔ حُؼو – َ٤حُظوِ ٖٓ ٚحالَ١حف حُلخىس ُِلَٔ-طٞكَ٤ ٓوخر٘ٓ ٞخٓزش ُِلَٔ
حُلَى ٌٕٞ٣ٝ :ػٖ ٣َ١ن حهظ٤خٍ حالكَحى ٝكوخ ُويٍحط ْٜحُـٔي٣ش ٝحُٜل٤ش – طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظيٍ٣ذ حُالُّ – طٞكٜٔٓ َ٤خص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش
حُٜٔٔش ٖٓ ٌٕٞ٣ٝ :هالٍ حٗوخٔٓ ٙخكش حُلَٔ – حَُكغ حُـٔخػ ٢رٞحٓطش حًؼَ ٖٓ ػخَٓ –حُظ٘خٝد ػِ ٢حُؼَٔ رٞحٓطش حًؼَ ٖٓ ػخَٓ – طوِٝ ُٖٓ َ٤ػيى َٓحص حُٔ٘خُٝش حُ٤ي٣ٝش -حُٔٔخػيحص حٌُٔ٤خٗ٤ٌ٤ش ٓؼَ حُظَ٢ُٝ
ر٤جش حُؼَٔ ٖٓ ٌٕٞ٣ٝ:هالٍ طلٔ ٖ٤حالٟخءس ٝحالٍ٤ٟخص ٝحَُٞ١رش
حُظ ٖٓ ٌٕٞ٣ٝ : ْ٤ٜٔهالٍ طٌٓ ْ٤ٜٔخٕ حُؼَٔ ػِٗ ٢ل ٞؿ٤ي ٖٓ هالٍ ٟٝغ حالٗ٤خء رل٤غ ٘ٓ ٌٖٔ٣خُٝظٜخ رُٜٔٞش – ط ْ٤ٜٔحُلُٔٞش ٗلٜٔخ ٖٓ هالٍ طٜـ َ٤كـٜٔخ ح ٝطؤٜٔ٤خ حُ ٢كخ٣ٝخص ٓ٘خٓزش
حطزخع ٗظخّ ػَٔ آٖٓ (طو٘٤خص حُٔ٘خُٝش ح٘ٓ٥ش) .... اٌّؼذاد اٌ١ذ٠ٚخ ٌٍّٕبٌٚخ اٌ١ذ٠ٚخ :
sack truckكخِٓش حالً٤خّ ballet truckكخِٓش حُزِظخص people handle hoistكخِٓش حالٗوخٙ ٓٝخثَ ٓٔخػيس كَٔ حالكَحى People-handling aids نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 34 of 127
رمٕ١بد إٌّبٌٚخ (اٌطش٠مخ إِ٢خ ٌشفغ فٕذٚق)
ه ْ٤حُلَٔ
حكل ٚحُطَ٣ن
ًٖ هَ٣زخ هيٍ حإلٌٓخٕ ٖٓ حُلَٔ ٓغ طؼز٤ض حُويٖٓ٤
طؤًي ٖٓ اكٌخّ ٝطؤٓ ٖ٤حُوز٠ش ػِ ٠حُلَٔ رخٓظويحّ ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش
حٍكغ حُلَٔ ٓغ حالكظلخظ رخُظ َٜكٟٝ ٢غ ٓٔظوٝ ْ٤حٗل٘خء (حُظٞحء) حًَُزظ ٖ٤كو٢
حكظلع رخُلَٔ هَ٣زخ ٖٓ حُـْٔ ػ٘ي حَُٔ٤
حٓ٘ ٢رٔالٓش ٝطـ٘ذ حُلًَخص حُٔلخؿجش
ٟغ حُلَٔ أٍٟخ ٝػي اُٟٝ ٠ؼي حُطز٤ؼ٢
-2اٌشفغ اٌّ١ىبٔ١ىٟ ِؼذاد اٌشفغ اٌّ١ىبٔ١ى١خ : حَُحكؼش حُ٘٤ًٞش forkliftsرُ دساعزٙب ف ٟاٌفقً حٌضبٟٔ ٗخهالص حُلًَش (أىحس طConveyer )َ٤ٛٞ حألٗٝخٕ cranes ٓخً٘٤خص حَُكغ (َٓكخع) Hoist إٌبلالد – ٔبلالد اٌؾشوخ – أداح رٛفConveyors ً١ ؿٜخُ ٌٓ٤خٗ٘٣ ٢ٌ٤وَ حُلَٔ أٝطٓٞخط٤ٌ٤خ كٌٓ ٢خٕ حُؼَٔ
إعشاءاد اٌزؾىُ كخؿِ ،Guardحٍطيحء ٓالرْ ؿٓ َ٤لًٌٞش نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
اٌخطش ط٘خري حألَ١حف Entanglement Page 35 of 127
ؿلعٗ/ظٞء حُزٌَحص ،طًَ٤ذ كخؿِ هخ ٙرخٌُزق اُحُش أ ٝكٔخ٣ش حُلٞحف حُلخىس حُظ ْ٤ٜٔحُـ٤ي ،حُلٞحؿِ حُلخؿِ حُوخ ٙرخُلٞحف ،حُلٞحؿِ حٌُزخٍ ،١حُٔ٤خؽ (حُلٞحؿِ) حٍطيحء حُوًٞس حٍطيحء ٓيحىحص حألًٕ حُٔ٘خُٝش حٌُٔ٤خٗ٤ٌ٤ش ٝطٞك َ٤حُظؼِٔ٤خص ٝحُظيٍ٣ذ حُ٤ٜخٗش ٝحالهظ٤خٍ حُٔ٘خٓذ
حُٔلذ Drawing in حُلٞحف حُلخىس ٝؿٞى حُىكخّ ػِ ٢حُٔ َ٤حُ٘خهَ ٓو ١ٞحألٗ٤خء ًٍٞد أؿِحء حُ٘خهَ ػِ ٢رؼٜ٠خ أ ٝطوخ١ؼٜخ Conveyor Riding or Crossing حُظٜخىّ ٓغ حألٗ٤خء حُٟٞ٠خء حُٔ٘خُٝش حُ٤ي٣ٝش حٌَُٜرخء
اإلعشاءاد اٌشلبث١خ اٌز٠ ٟغت ارخبر٘ب ٌخفل اؽزّبالد اٌّخبهشح ثئفبثخ اٌؼّبي ِٓ إٌبلً
طٞك َ٤كٞحؿِ ُألؿِحء حُ٘خهِش ٝحألؿِحء حُلخٍؿش ر ٖ٤حُٔٝ ٍٞ٤حألٓطٞحٗخص ػَٔ كٞحؿِ ُللع حُؼخِٓ ٖ٤رؼ٤يح ػٖ حُ٘خهَ طٞك َ٤أٍُحٍ ح٣وخف ُِطٞحٍ١ء أ ٝأىٝحص ح٣وخف حُلًَش ٟٝٝؼٜخ ك ٢أٓخًٖ ٓ٘خٓزش رؼ٤يح ػٖ أٓ ١ؼٞهخص حُظؤًي ٖٓ إٔ حُٔ٘ـِ ٖ٤هي كِٜٞح ػِ ٠حُظيٍ٣ذ حُالُّ ػٖ حٓظويحّ ٗظخّ حُ٘خهَ ٝحُٔوخ َ١حَُٔطزطش رخٓظؼٔخُٓ ٚؼَ طِي حُظ ٢ط٘٘ؤ ٗظ٤ـش حُظلٔ َ٤حُِحثي أ ٝحٍطيحء ٓالرْ ك٠لخٟش أ ٝحُٔٔخف ُِ٘ؼَ حُط َ٣ٞرخُظيُ٢ حٓظويحّ حإلٗخٍحص ُظلٌ َ٣حُؼخِٓ ٖٓ ٖ٤إٔ حُ٘خهَ كٟٝ ٢غ حالٓظؼيحى ُِظ٘ـَ٤ حُظؤًي ٖٓ إٔ أػٔخٍ حُ٤ٜخٗش ٝحُويٓش طظْ ػٖ ٣َ١ن حألٗوخ ٙحَُٜٔف ُ ْٜكو ٖٓٝ ٢إٔ ٜٓيٍ حُطخهش ٓلٍٜٞ هزَ ريء حُؼَٔ ط٘ـ٤غ حُؼخِٓ ٖ٤ػِ ٠ارالؽ حَُٔ٘ف ػٖ حُٔٔخٍٓخص حُـ َ٤آٓ٘ش
-2األٔٚبػ – اٌشافؼبد Cranes آُش َُكغ ٝاِٗحٍ حألُٝحٕ حُؼوِ٤ش ٝطظؤُق ػخىس ٖٓ ػٔٞى ٍأٓ ُٚ ٢هيٍس ػِ ٠حُيٍٝحٕ ػِ٠ ٓلًٍٝ ٍٙٞحع رخٍُس طَٔ ػِٜ٤خ ِِٓٔش أٝ ٝح٣ َ٣ظؼِن ك ٚ٤حُٝ ،ُٕٞرٌَس ِ٣ق ػِٜ٤خ حُِِٔٔش أ ٝحُٞح.َ٣ أٔٛاع األٔٚبػ
ؿَٔ حَُحكؼش ( ٌَ٤ٛأٜ٘ٓ ٝش ُلَٔ حَُحكؼش أٓ ٝخ ٘٣خرٜٜخ) Gantry Crane
ؿَٔ حَُحكؼش حُؼِOverhead Gantry Crane ١ٞ
ٍ( ٖٗٝحكؼش) ٓظلَى Mobile Crane
ٍ( ٖٗٝحكؼش) رَؿTower Crane ٢
ِخبهش األٔٚبػ (اٌشافؼخ)
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 36 of 127
ٓو ١ٞحألٗوخٙ
ٓو ١ٞحألٗ٤خء
حالٗ٤ٜخٍ
حالٗوالد
حالكظٌخى رخُويٓخص حُؼِ٣ٞش
االعزخذاَ اٌ ِٓ٢ألٔٚبػ (اؽز١بهبد أل ٞػٍّ١خ سفغ ِ١ىبٔ١ى)ٟ
حٓظويحّ ٍ( ٖٗٝحكؼش) ٓ٘خٓذ ٓٝؼظٔي
ططز٤ن طو٘٤خص ٍكغ ِٓٔ٤ش رخٓظويحّ حًٔٔٞحٍحص ٍكغ ًحص أُٞحٕ ٌٓٞىس ٞٓٝػوش Certified
حالٓظؼخٗش رٔ٘ـِٝ Operators ٖ٤ػخِٓ ٢اٗخٍس ً ١ًٝ Banksmanلخءسَٜٓ /س ٝػِٓ ٠ويٍس الٓظويحّ ٓٝخثَ حالطٜخٍ ٝحإلٗخٍحص حُٔظلن ػِٜ٤خ
إٔ طٌ ٕٞكخُش حألٍ ٝؿ٤يس (ٓطق ِٛذ ٔٓٝظ)١ٞ
حٓظويحّ حًَُخثِ
إٔ ٌٕٞ٣حَُٔٔ ٝحٟق ىٝ ٕٝؿٞى أ ١ػٞحثن
طـ٘ذ حُويٓخص حُؼِ٣ٞش ٓؼَ هط ١ٞحُطخهش
ك٘ٓ َٜطوش حُؼَٔ رخٓظويحّ حُلٞحؿِ ٝحُؼالٓخص حُظلٌ٣َ٣ش كظ ٠ال َ٤ٔ٣أٗ ١و ٚطلض حُلَٔ
حٓظويحّ ٓٝخثَ حُظ٘ز ٚ٤حُٔٔؼ٤ش ٝحُز٣َٜش ُِظلٌٝ ٖٓ َ٣ؿٞى ػِٔ٤خص ٍكغ
ٍكغ حُلَٔ ٍأٓ٤خ ٝرخٍطلخع ٓ٘خٓذ ٝحالكظلخظ رخُلَٔ هَ٣زخ ٖٓ حألٍ ٝػ٘ي حُلًَش
حُظؤًي ٖٓ طؤٓ ٖ٤حُلَٔ ٝطٞحُٗٓ ٚغ حٓظويحّ كزخٍ حُظٞؿٚ٤
طـ٘ذ طوط ٢حُلَٔ حالٖٓ
حُظؤًي ٖٓ طٞكَ حَُإ٣ش حُـ٤يس ٖٓ هالٍ حإلٟخءس حٌُخك٤ش ٝحُلي ٖٓ حُٟٞ٠خء
حُظؤًي ٖٓ ٓ٘خٓزش ظَٝف حُطوْ ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ ٍ٣خف ٗي٣يس
حٓظويحّ ٓؼيحص حُلٔخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ حُولخُحص ،حُلٌحء حُِٜذ ٝحُـخً٤ض حُؼخًْ
ػ٘ي ٟٝغ حُلَٔ ػِ ٠حألٍ ،ٝهْ ربٍهخء حُلزخٍ أٝال ُظـ٘ذ حٗيكخع حُلَٔ
األعجبة اٌّؾزٍّخ الٔمالة سافؼخ (ٔٚؼ) ِزؾشوخ
حُلَ٘ كٟٝ ٢غ حُ( ٖٗٞحَُحكؼش) ػِ ٠أٍٔٓ ٝظ٣ٞش
ٟٝغ حَُحكؼش ػِ ٠أٍٟ ٝؼ٤لش ٝؿٔٓ َ٤ظ٣ٞش
حُلَ٘ ك ٢ط٣ُٞغ ُٕٝحُ( ٖٗٞحَُحكؼش) ٖٓ هالٍ طٞك َ٤ػٞحٍ ٝه٘ز٤ش أٓلَ حًَُخثِ
ٓئ كخُش حإل١خٍحص
حألػطخٍ حٌُٔ٤خٗ٤ٌ٤ش ٝحُ٤ٜيٍ٤ٌ٤ُٝش
حُظلٔ َ٤حُِحثي ػِ ٠حَُحكؼش ٓٔخ ٣ئى ١اُ ٠حهظالٍ حُظُٞحٕ ٝحالٗوالد
حٓظويحّ حًٔٔٞحٍحص ٍكغ طخُق ٓٔخ ٣ئى ١اُ ٠حهظالٍ حُلُٞش نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 37 of 127
حُؼَٔ ك ٢ظَٝف ١وْ ٓ٤جش ًخَُ٣خف حُ٘ي٣يس
أهطخء حُٔخثوً ٖ٤خُيٍٝحٕ َٓ٣ؼخ ٓٔخ ٣ئى ١اُ ٠كيٝع كًَش ٓلخؿ٢ء ٌٍُحع حَُٔكخع
حُٔ َ٤رخُلُٔٞش ػِ ٠أٍٟ ٝؼ٤لش
حالٛطيحّ رخُ٤ٜخًَ ،حٌُخرالص حُؼِ٣ٞش أ ٝحًَُٔزخص حألهَٟ
رغٕت االٔمالة ِٓ خالي (ػىظ ِب عجك) اٌفؾٛفبد اٌٛاعت اٌم١بَ ثٙب لجً اعزخذاَ ٔٚؼ (سافؼخ) ِزؾشوخ ف ٟأؽذ ػٍّ١بد اٌشفغ
ٝؿٞى ٜٗخىحص حُظلظ ٖ٤حُلخُ٤ش حُوخٛش رخُ( ٖٗٞحَُحكؼش)
ظَٝف حُطوْ
كخُش حألٍ٤ٟش حُظ٣ ٢وق ػِٜ٤خ حُٝ ٖٗٞحُظًَِٔ حُـ٤ي ًَُِخثِ
ٝؿٞى ٝكخُش حًٔٔٞحٍحص حَُكغ ٝحُظؤًي ٖٓ إٔ ُٕٝحُلَٔ حَُٔحى ٍكؼ ٚال ٣ظوط ٠حألكٔخٍ ح٘ٓ٥ش ُِ( ٖٗٞحَُحكؼش)
ٝؿٞى أٗظٔش حطٜخٍ ؿ٤يس ًٝخك٤ش ر ٖ٤حُٔخثن ٝرخه ٢حُؼخِٓ ٖ٤حُٔ٘ظًَ ٖ٤ك ٢حُؼِٔ٤ش
هِ ٞحٌُٔخٕ حٌُٓ ١ظٜز ٢ر ٚحُلُٔٞش ٖٓ أٓ ١ؼٞهخص ًٌُٝي حَُٔٔ حٌُ َ٤ٔ٤ٓ ١ك ٚ٤حُ( ٖٗٞحَُحكؼش)
هزَ حَُكغ ،حُظؤًي ٖٓ ػيّ حُظٜخم حُٜٞى Hookرؤ ١كَٔ ػخرض أَٓ ٝطٌِ
-3اٌّشفبع أٔٛاع اٌشافغ (اٌّشفبع) Hoists
َٓكخع ِِٓٔش ( ح ١طٔظويّ حُِِٔٔش ريال ٖٓ حُٞحَ٣حص ك ٢ػِٔ٤خص حَُكغ )
َٓكخع ر٠خثغ ٝػخىس ٔ٣ظويّ ك ٢حُٔٞحٗ٢
َٓكخع حَُٔ( ٠ٟحالٗوخً) ٔ٣ٝظويّ ُلَٔ حَُٔ ٢ٟىحهَ ؿَف حُٔٔظ٘لً ٢خالٗظوخٍ ٖٓ ؿَكش حُؼالؽ حُ ٢ؿَكش حالٗؼش
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 38 of 127
المخاطر المرتبطة باستخدام مرفاع ٌعمل بالطاقة فً مكان العمل : تساقط االشٌاء :مثل سقوط الحمل من الرافعة او سقوط الرافعة نفسھا نتٌجة خلل ھٌكلھا االصطدام بالحمل اثناء عملٌات الرفع التشابك مع االجزاء المتحركة مالحظات هامة : • ٌجب عمل تصرٌح عمل لكال من :االماكن المؽلقة – الصٌانة اذا كانت ذات خطورة عالٌة او اذا كانت ؼٌر دورٌة – اعمال الحفر • مدة المعاٌرة الخاصة بالروافع : .1معدات رفع االشخاص :كل 6شهور .2معدات الرفع االخري :كل 12شهر .3وفً اي من الحالتٌن تكون المعاٌرة طبقا لبرنامج المعاٌرة .4عند ظهور ظروف طارئة تعرض العاملٌن للخطر اعئٍخ ٘بِخ طْ ػَٔ ط٣َٜق ُ ٖٗٞرَؿ٤ُ ٢ؼَٔ كٞٓ ٢هغ حٗ٘خءحص كيى ٓخ ٢ٛحُللٛٞخص حُظ٣ ٢ـذ حٕ ٣و ّٞرٜخ حُٔخثن هزَ حؿَحء ػِٔ٤خص حَُكغ ؟ ٓخ ٢ٛحُؼٞحَٓ حُظ٘٣ ٢زـ ٢أهٌٛخ ك ٢حالػظزخٍ ػ٘ي اؿَحء طو ْ٤٤حُٔ٘خُٝش حُ٤ي٣ٝش ُؼٔخٍ حُلوخثذ حٌُزَ٤سك ٢حُٔطخٍ حُِٔىكْ ؟ حًًَ 8هٞحػي ٣ـذ حٕ طظوٌ ُظوِ َ٤حُٔوخ َ١حُ٘خطـش حٗوالد حُلٍٞى ُلض ؟ ()8 ٘ٛ -4خى ػٔخٍ ٣و ٕٞٓٞرَكغ ٘ٛخى٣ن ٣ي٣ٝخ ٟٝٝؼٜخ ػِ ٢حٍكق ٓؼيٗ٤ش كيى 4حٗٞحع ٖٓ حالٛخرخص حُظ ٢هي ٣ؼخٜٗ٘ٓ ٢خ حُؼٔخٍ ػ٘ي ط٘ل ٌٙٛ ٌ٤حُٜٔٔش ؟ ()4 كيى ٓخ ٢ٛحُؼٞحَٓ حَُٔطزطش رخُٜٔٔش ٝحُظ ٢طِ٣ي ٖٓ ٓوخ َ١حالٛخرخص ؟ كيى ٓخ ٢ٛحُؼٞحَٓ حُظ ٢طئى ١حُ ٢حٗوالد حُ ٖٗٞك ٢حُٔٞحهغ حالٗ٘خث٤ش ؟
اٌفقً اٌشاثغ
:
ِخبهش ِؼذاد اٌؼًّ ٚاإلعشاءاد اٌشلبث١خ
ِؼذاد اٌؼًّ أ٣ش آالص أٓ ٝؼيحص أ ٝأؿِٜس أ ٝأىٝحص أ٘٘ٓ ٝآص طٔظويّ ك ٢أىحء حُؼَٔ •
ِؼذاد اٌؼًّ اٌّغزخذِخ ثؾىً ػبَ :
.1وّجشٚعٛس اٌٛٙاء نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 39 of 127
ِ .2بوٕ١خ غغ ً١اٌغ١بساد .3فشْ ٘ٛائٟ ِٕ .4ؾبس دائشٞ ِ .5بوٕ١خ فؾـ .6ثشٚعىزش سلّٟ .7هبثؼخ ِ .8ىجظ ٘ٛائٟ ِ .9ضمبة ِؾّٛي
اٌؼٛاًِ اٌز٠ ٟغت ِشاػبرٙب لجً اعزخذاَ اٌخ عذ٠ذح فِ ٟىبْ اٌؼًّ
ان تكون مناسبة للمهمة التً ستسخدم فٌها والبٌئة التً ستسخدم فٌها
ان تكون مزودة بحواجز مناسبة طبقا لمتسلسلة التحكم لعدم الوصول الً االماكن الخطرة
ان ٌقوم بتشغٌلها اشخاص اكفاء
توفٌر المعلومات والتعلٌمات والتدرٌب للمستخدمٌن والمدٌرٌن وفرق الصٌانة
صٌانتها بطرٌقة امنة
ان تكون مفاتٌح التشغٌل واالٌقاف والطوارئ واضحة وسهلة الوصول
ان تكون ثابتة ومزودة بالعالمات التحذٌرٌة الالزمة كما ٌجب توفٌر بٌئة عمل مناسبة من االضاءة والحرارة لتشغٌلها
ٌجب علً المشغلٌن اتباع تعلبمات التشغٌل االمنة
ػٛاًِ رؤخز ف ٟاالػزجبس ٌم١بط ِذِ ٜالئّخ ِؼذاد اٌؼًّ
اٌغالِخ األ١ٌٚخ Initial Integrity
حُٔؼيس الري حٕ طٌ ٕٞحُٓ٘ ٚالٓظويحّ ٖٓ ك٤غ حُظْ٤ٜٔ حُٔؼيس الري حٕ طٌٜ٘ٓ ٕٞؼش ١زوخ ُٔؼخ َ٤٣ػخُٔ٤ش) ( CE نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 40 of 127
اٌغشك ِٓ االعزخذاَ Purpose for Use حُٔؼيس ح ٝحالىحس الري حٕ طٌ٘ٓ ٕٞخٓزش ُالٓظويحّ ٖٓ ك٤غ (حُوٞس – ٓيس حالٓظويحّ –ٜٓخىٍ حُطخهش حُٔٔظويٓش ) ٣ٝـذ حٕ طٌ ٕٞحُٔؼيحص حُٔٔظويٓش ك ٢ر٤جش حُؼَٔ ٓؼيس ُِؼَٔ ك ٢حُز٤جخص حُٜ٘خػ٤ش ح ٝحُظـخٍ٣ش ْ٤ُٝحالٓظويحّ حُُِٔ٘٢ ِىبْ االعزخذاَ :place of useاٌّؼذح الثذ اْ رىِ ْٛؤٍ٘خ ٌٍؼًّ ف ٟاٌج١ئخ اٌز ٟعزؼًّ فٙ١ب ٓؼخٍ :ػيّ حٓظويحّ حُُٔٞي حٌُ٣ ١ؼَٔ رخُٔٞحى حُزظَ٤ُٝش (رِ٘ – ٖ٣ى ) ٍِ٣ىحهَ حالٓخًٖ حُٔـِوش ًُٝي الكيحع حٗزؼخػخص ٟخٍس – ػيّ حٓظويحّ حُٔؼيحص ؿ َ٤حُٔئِٛش ُِؼَٔ طلض حُٔخء كٜٓ ٢خّ طلض حُٔخء ًُٝي طـ٘زخ ُِٔوخ َ١حٌَُٜر٤ش اإلعشاءاد اٌز٠ ٟغت أْ رؤخز ف ٟاالػزجبس ػٕذ اٌم١بَ ثأػّبي اٌق١بٔخ
اٛيحٍ ط٣َٜق حُؼَٔ اًح ًخٗض حُٜٔٔش ًحص هطٍٞس ػخُ٤ش أ ٖٓ ٝحُؼٔخٍ حُـٍٝ َ٤ط٤٘٤ش، ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ اًح ًخٕ ؿْٔ حُؼخَٓ رخٌُخَٓ أًٍ ٝحػ ٚىحهَ حُٔخً٘٤ش
ػٍِ ٜٓيٍ حُطخهش (حُلٝ َٜحُؼٍِ )Lockout/ Tagout
طزي٣ي حُطخهش حُٔوِٗش ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ اهَحؽ حُ٠ـ ٢حُٔوِٕ ،حُظؤٍ ٞ٣رخُ٘ٔزش ٌَُِٜرخء أ ٝطَى حُٔطق حُٔخهٖ ُ٤زَى
كٌٓ َٜخٕ حُؼَٔ رٞحٓطش حُلٞحؿِ ٝحُؼالٓخص حُظلٌ٣َ٣ش ٓغ ٟٔخٕ ٓٝخثَ آٓ٘ش ُِيهٍٞ
حٓظويحّ ٓؼيحص حُلٔخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ كٌحء حألٓخٕ ،ريُش حُٔالٓش ٗٝظخٍحص حُٔالٓش
حُظخًي ٖٓ إٔ ًلخءسٜٓ /خٍس ؿٔ٤غ حُؼخِٓ ٖ٤حُوخثٔ ٖ٤ػِ ٠أػٔخٍ حُ٤ٜخٗش
حُظؤًي ٖٓ ٓ٘خٓزش حُظَٝف حُز٤ج٤ش ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ حإلٟخء حُـ٤يسٝ ،حُظ٣ٜٞش حُـ٤يس
طلؼ َ٤اؿَحءحص حُطٞحٍ١ء ٝاؿَحءحص حُؼَٔ حٖٓ٥
•
انواع الصٌانة :
.1الصٌانة الوقائٌة المخططة .2الصٌانة اثناء التوقؾ .3الصٌانة التصحٌحٌة مخاطر عملٌات الصٌانة .1مخاطر مٌكانٌكٌة .2مخاطر كھربٌة .3مخاطر فٌزٌائٌة .4مخاطر الضؽط .5مخاطر كمٌائٌة .6مخاطر السقوط
2-4اٌّؼذاد ٚاالدٚاد اٌزّ٠ ٟغىٙب اٌؼبًِ ث١ذح ِضً :اٌّطشلخ – اٌّجشد – االصِ – ً١اٌّفىبد – ِفبر١ؼ اٌشثو -اٌغىبوٓ١ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 41 of 127
ِبِ٘ ٝخبهش اٌؼذد اٌ١ذ٠ٚخ ٚاٌؾٍٛي ٌٙب ؟ اٌّخبهش
حالٓظويحّ حُوخُِ ٠١ؼيى حُ٤ي٣ٝش ( حٓظويحّ حُٔؼي ٙك ٠ػَٔ ؿ َ٤حُٔ) ُٜ ٜٜٔٔ
حُ٤ٜخٗ ٚحُـ َ٤ؿ٤يس
حٌٗٔخٍ ٣ي ٗخً ٕٞح ٝططخٍ َ٣حّ حُؼيًَ ٙحّ حُ٘خً ٝ ٕٞط٤ٜذ حالهَٖ٣
حالٓظويحّ حُوخُِ٘٘ٔ ٠١خٍ ح ٝحٌُٔخًٞ٣ ٌٖٔٓ ٖ٤ى ٟحُ ٠ؿَٝف هطؼُِ ٜ٤ؼخَٓ
طٌَٜد ػ٘ي حٓظويحّ ػي٣ ٙي٣ٝش ؿٓ َ٤وٌَُِٜ ٜٜٜرخء ح ٝؿٓ َ٤ؼُِٝش ك٤ٛ ٠خٗش حالؿِٜس حٌَُٜرخث٤ش
حالؿِحء حُطخثَ ٙؿَحء حُيم ٌٖٓٔ حٕ ط٤ٜذ حُؼًٔ ٖ٤وٌٝف ٓظطخَ٣
اٌزؾىُ ثبٌّخبهشٚاالعشاءاد اٌشلبث١خ
.1حٕ طٔظؼَٔ ؿٔ٤غ حالىٝحص ُِـَ ٝحُٔوُٜ ٜٜٚخ
ٓ .2ؼِٓٝ ُٜٝلٔ٤ُٜ ٜ٤خٗش حٌَُٜرخء
ٓ .3ؼيحص ؿ٤يس حُٜ٘غ ٝحُٜٔيٍ ٝحُٔخىس ؿ َ٤هخرِ ٌَُِٔ ٜحػ٘خء حالٓظويحّ
.4حُ٤ٜخٗش ٝحُظلظ ٖ٤حُي ٍٟٝػِ ٠حُؼيى حُ٤ي٣ٝش ُٔ٠خٕ ٓالثٔظٜخ
حُٔوخ َ١حٌُٔ٤خٗ٤ٌ٤ش ُِٔؼيحص
اٌّخبهش اٌّ١ىبٔ١ى١خ ٌٍّؼذاد أٔٛاع اٌّخبهش اٌّؾزٍّخ ثب٢الد ٚاٌّؼذاد:
ٓوخ َ١طظؼِن رخُٔؼيس ٗلٜٔخ ٓؼَ ٓوخ َ١حُوٝ ٚحُظِٔوخص ٝاٗزؼخع ٓٞحى هطَس.
ٓوخ َ١طظؼِن رٔٞهغ حُٔؼيس ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ ٓي ٟػزخص حُٔؼيس أ ٝهَرٜخ ٖٓ حُٔؼيحص حألهَ.ٟ
ٓوخ َ١طظؼِن ر٘ظخّ حُؼَٔ حُٜٔخكذ ُِٔؼيس ٓؼَ أػٔخٍ حُظلٔ َ٤حُ٤يُ ٟٝظِ٣ٝي حُٔؼيس رخُٔٞحى حُوخّ.
ِقبدس اٌخطش ثبٌّؼذاد ٚا٢الد: ٔPoint of Operationمبه اٌزؾغً١ ٔIn-Running Nip Pointsمبه اإلٌزمبء ث ٓ١األعضاء اٌذٚاسح ثبٌّؼذاد ٚا٢الد
• •
أنواع اإلصابات الشائعة عند التعامل مع المعدات: القطع : Cutting
مثال على المعدات التى من الممكن أن تسبب حوادث القطع ھى المناشٌر بأنواعھا وماكٌنات تشكٌل المعادن ،الفرٌزة والصاروخ • القص : Shearing من الممكن أن تسبب ماكٌنة تشكٌل المعادن قص أى جزء من أجزاء جسم اإلنسان فى حالة وقوعه بٌن طاولة المعدة والسالح الخاص بھا ،كذلك المكابس. نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 42 of 127
• •
اإلختراق والثقب : Stabbing and Puncturing من الممكن حدوث إختراق ألى مكان بجسم الشخص بواسطة المواد المتطاٌرة مثل الشظاٌا المتطاٌرة من عجلة الجلخ فى حالة إنكسارھا أو الدبابٌس المتطاٌرة من الدباسات الكبٌرة المستخدمة بالمصانع كذلك ٌمكن للمثقاب أن ٌتسبب فى حدوث ثقب لألٌدى.
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 43 of 127
•
التصادم : Impact
• تتسبب فٌھا المعدات المتحركة التى قد تصطدم بالعاملٌن وتسبب إصابات بلٌؽة لھم ،وعلى سبٌل المثال األٌدى المتحركة ألجھزة الروبوت ،أو إنحشار جزء من جسم اإلنسان بٌن أجزاء متحركة من المعدة وجزء ثابت. •
اإلحتكاك والتسلخ : Friction and Abrasion
•
عند مالمسة أى جزء من أجزاء الجسم ألى جزء دوار خشن مثل عجلة الجلخ أو الصنفرة ٌحث نتٌجة لھذا اإلحتكاك تسلخات بالجلد.
•
السحق : Crushing
• ٌحدث ذلك عندما ٌنحشر جزء من أجزاء الجسم بٌن جزء ثابت وآخر متحرك بالمعدة مثل المكابس ،أو بٌن جزأٌن متحركٌن للمعدة مثل الرافعة المقص ،أو بٌن جزء متحرك بالمعدة وبٌن جدار أو األرضٌة مثل التقل واألرضٌة •
اإلنحشار : Entaglement
• ٌحدث ذلك عند إنحشار جزء من المالبس الفضفاضة أو الشعر الطوٌل فى أجزاء المعدة الدوارة مما ٌسبب إصابات عدٌدة. •
المقذوفات وتطاٌر الشرز : Projectiles and Energy Release
•
فى حالة حدوث إنفجار داخل المعدة ٌتسبب فى إنبعاث اجزاء من المعدة إلى الخارج على شكل مقذوفات مما قد ٌسبب مخاطر كبٌرة ،وعلى سبٌل المثال فى حالة إنفجار عجلة الجلخ ،كذلك ٌمكن أن تنبعث بعض الطاقة الكامنة فى السست والٌاٌات.
المخاطر غٌر المٌكانٌكٌة للمعدات •
المخاطر البٌولوجٌة (عدم ؼسٌل االحواض الخاصة بانتاج المواد الؽذائٌة /الكٌمٌائٌة مثل الزٌوت والشحوم )
• مخاطر مرتبطة بالعالقة بٌن العامل وبٌئة العمل /التداول الٌدوي للمواد •
الكھرباء /الضوضاء
•
الحرٌق /االنفجار
•
االھتزاز /اإلشعاع /األشعة فوق البنفسجٌة
•
الحرارة الشدٌدة
•
التراب والدخان
•
متسلسلة التحكم فً المخاطر المٌكانٌكٌة
• توجد طرق عدٌدة لتوفٌر وسائل الوقاٌة من المخاطر المحتملة من المعدات ،حٌث تحدد عوامل كثٌرة أنسب أنواع الحماٌة الالزمة ومن هذه العوامل :نوع العملٌات ،حجم وشكل الشغلة ،طرٌق التعامل والمناولة ،موقع المعدة ،نوع المواد المستخدمة. وسائل الحماٌة للمعدات واآلالت: •
الحواجز Guards
•
األجھزة Devices نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 44 of 127
•
الحماٌة بالموقع والمسافة Location/Distance
• تزوٌد المعدة بالمواد الخام بطرٌقة أوتوماتٌكٌة Potential Feeding and Ejection Methods • طرق الحماٌة المختلفة والمتعددة Miscellaneous أٔٛاع اٌؾٛاعض Guards حُلخؿِ حُؼخرض ( Fixed Guardكخؿِ ًَٓذ رطَ٣وش ٓؼ٘٤ش رخُٔٔخّ َ٣أ ٝحُِلخّ ،ال ٌٖٔ٣كظل ٚأ ٝاُحُظ ٚريٕٝ حٓظويحّ حألىٝحص حُٔ٘خٓزش ٌُُي) – ٓؼخٍ ُظطز٤ن ػِٔٓ :٢لًَخص حُٔخً٘٤خص حُٔؼزظش رخُٔٔخٓٝ َ٤حُزٌَ اٌّضا٠ب
اٌؼٛ١ة
هِش أػٔخٍ حُ٤ٜخٗش ُٔ٤ض َٓر١ٞش رؤىٝحص حُظلٌْ ك ٢حُٔخً٘٤ش ال طؼطَ اال ػٖ طيهَ ٓظؼٔي ُٖ طٌ٘ٛ ٕٞخى كٔخ٣ش ػ٘ي ٍكؼٜخ حُظلظ ٖ٤حُ٘ظًَ ١خك٢ ػ٘ي ٍكؼٜخ َٜٔ٣حُ ٍٞٛٞاُ ًَ ٠حالؿِحء حُوطَس رخُٔخً٘٤ش ٖٓ حُٜؼذ اُحُظٜخٔ٤ُ ،ض ػِٔ٤ش ك ٢حُلخالص حُظ ٢طٌ٘ٛ ٕٞخى كخؿش ٍرٔخ طلٔ ٖٓ ٢رؼ ٞحُٔوخ َ١حألهَٓ ٟؼَ حُٟٞ٠خء، حُظَحد ،ططخ َ٣حُٔٞحى ُِ ٍٞٛٞحُٔظٌٍَس ُِٔخً٘٤ش ٍرٔخ طظَى ى ٕٝطؼز٤ض ك ٢حُلخالص حُظ ٢طٌ٘ٛ ٕٞخى كخؿش ُِ ٍٞٛٞال طٞؿي ر ٚأؿِحء ٓظلًَش ٣لظخؽ أىٝحص الُحُظٚ حُٔظٌٍَ ُِٔخً٘٤ش ٍرٔخ طؼ٤ن حَُإ٣ش كخؿِ ٓؼزض رخُظؼ٘٤ن ( Interlocked Guardكخؿِ ٓ ٍٞٛٞرؤىحس طؼ٘٤ن ُِو٤خّ رخُٜٔخّ حُظخُ٤ش رخالٗظَحى ٓغ ٗظخّ حُظلٌْ ك ٢حُ٥شٓ( :ؼخٍ :رخد ؿٔخُش حُٔالرْ)
٘ٔ٣ oغ ط٘ـ َ٤حُ٥ش حُظ ٢ط٘ط ١ٞػِ ٠حُوطَ ٝحُظ٣" ٢ـطٜ٤خ" حُلخؿِ ٝال طؼٞى حُٔخً٘٤ش ُِؼَٔ اال رؼي اؿالم حُلخؿِ، oاػطخء أَٓ "ا٣وخف" ػ٘ي كظق حُلخؿِ أػ٘خء ط٘ـ َ٤حُ٥ش حُوطَس، اٌؼٛ١ة
اٌّضا٠ب
طِ٣ي ٖٓ طؼو٤ي حُٔخً٘٤ش طٔٔق ر ٍٞٛٞآٖٓ ُِٔخً٘٤ش ُظـٌ٣ظٜخ رخُٔٞحى (حُلظق ٖٓ حُٜؼذ حهظزخٍٛخ ٤ٛٝخٗظٜخ حُٔظٞح)َٛ ٍرٔخ طلظخؽ آٌُ ٠خرق brakeأ ٝطخه َ٤حُٞهض ٓ timeالثٔش ُالٓظويحّ delay ُ ٖٓ ْ٤حُٔ َٜحُظيهَ حُٔظؼٔي ك ٢ػِٜٔخ طئى ١آَُ ٠ػش حألىحء ٍرٔخ طظؼَُِ ٝوطَ حُ٤ٜخٗش حُٔ٘ظظٔش ٓطِٞرش
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 45 of 127
كٞحؿِ ٝهخ٣ش هخرِشً /حط٤ش حُظؼي( Adjustable Guards َ٣كٞحؿِ ٝهخ٣ش ػخرظش أ٘ٓ ٝوُٞش ٌٖٔ٣طؼيِٜ٣خ ًِ٤خ ً أ ٝؿِث٤خً. ٣ٝظَ حُظؼي َ٣ػخرظخ ً هالٍ ػِٔ٤ش ٓؼ٘٤ش) ُِ ٌٖٔ٣Bandؼخَٓ حُو٤خّ رظؼيٟٝ َ٣غ حُلخؿِ رل٤غ ٣ـط٘ٓ ٠طوش حُوطَ ٓ ،ؼخٍ ػًُِ ٠ي حُٔ٘٘خٍ حَُأٓ ٠ Saw.
كٞحؿِ ًخٓلش أٝطٓٞخط٤ٌ٤ش ( Automatic Sweep Guardكٞحؿِ ٝهخ٣ش طو ّٞريكغ حُؼخَٓ رؼ٤يح ػٖ ٓ٘طوش حُوطَ) (ٓؼخٍ :حُٔوِٜش)
Trip Devices -2أعٙضح اٌؾّب٠خ ٓ :ؼيحص طٔظويّ ٌُ٘ق حألٗوخ ٙحٌُ٣ ٖ٣ؼِو ٕٞأ ٝأؿِحء حُـْٔ حُظ ٢طؼِن ك ٢أ ١ؿِء هطَ ٘٣ٝزـ ٢إٔ ٖٓ.أؿِحء حُ٥ش كظؼط ٢حإلٗخٍس حُٔ٘خٓزش ُـٜخُ حُظلٌْ إل٣وخف حُلًَش ٝطوِ َ٤حُوطَ ػِ ٠أُٝجي حألٗوخٙ طٟٞغ ٌٙٛحُٔؼيحص كٌٓ ٢خٕ ٚ٘ٓ َٜٔ٣ػِ ٠حُ٘و ٚحُٔظؤػَ ط٘ـِٜ٤خ Photoelectric Cellاٌخٍ١خ اٌىٙشٚمٛئ١خ ٝؿٞى ٗؼخع ٟٞث ٠رخُوَد ٖٓ ٓ٘طوش حُوطَ ٝك ٠كخُش هطغ ٌٛح حُ٘ؼخع رٞحٓطش أ ٟؿِء ٖٓ أؿِحء حُـْٔ طظٞهق حُٔؼيس ػِ ٠حُل( ٍٞحُٔو ٚحٌَُٜرخثٍُِٞ ٠م). ٔPullback System:ظبَ اٌغؾت ٌٍخٍف ٣ظْ ٍر ٢أ٣ي ٟحُؼخَٓ رٞحٓطش ٝح ٌٕٞ٣ٝ َ٣حُٞحَٓ َ٣ر ١ٞر٘ظخّ ط٘ـ َ٤حُٔؼيس رل٤غ ػ٘يٓخ ٌٕٞ٣حُـِء حُٔٔزذ ُِوطَ ك ٠حُٟٞغ حُؼُِِ ٌٖٔ٣ ٟٞؼخَٓ اىهخٍ ٣يٝ ٚ٣اؿَحء حُظؼي َ٣حُٔطِٞد ٝ ،ػ٘ي ريء ِٗ ٍٝحُـِء حُٔٔزذ ُِوطَ ٣ظْ ٓلذ أ٣ي ٟحُؼخَٓ ُِوِق إلرؼخىٛخ ٖٓ ًَِٓ حُوطَ. ٔRestraint System:ظبَ اإل٠مبف اٌّؾذد نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 46 of 127
كٌٛ ٠ح حُ٘ٞع ٖٓ أٗٞحع حُلٔخ٣ش ٣ظْ ٍر ٢أ٣ي ٟحُؼخَٓ رٞحٓطش ٝح َ٣رل٤غ ٍٞ١ ٌٕٞ٣حُٞح َ٣ال ٔٔ٣ق رؤ ٟكخٍ ٖٓ حألكٞحٍ ر ٍٞٛٞأ٣ي ٟحُؼخَٓ ُ٘وطش حُوطَ ٣ٝ ،ظْ آظويحّ ٓؼيحص ٓٔخػيس ُٟٞغ حُ٘ـِش كٌٓ ٠خٕ حُظ٘ـ.َ٤ ٗ Two Hand Control:ظخّ حُظلٌْ رٞحٓطش حُ٤ي ٖ٣حإلػٖ٘٤ ال ٣ظْ ط٘ـ َ٤حُٔؼيس اال رٞحٓطش حُ٠ـ ٢ػِٓ ٠لظخك ٖ٤اػ٘ٔ٠ُ ٖ٤خٕ ػيّ اهخٍ حُؼخَٓ ُ٤ي ٚ٣ك٘ٓ ٠طوش حُوطَ ) ٖٓ :حؿِٜس حُلٔخ٣ش ٘٣ٝظَٝ ١هٞف حُؼخَٓ ػِٜ٤خ pressure sensitive matحُٔـخىس حُلٔخٓش ُِ٠ـ٢
•
ُظ٘ـ َ٤حُٔخً٘٤ش ٝػ٘ي طَى حُؼخَٓ ُِٔـخىس طظٞهق حُٔخً٘٤ش
حُٔـخىس حُلٔخٓش ُِ٠ـ ٖٓ : )pressure sensitive mat ٢حؿِٜس حُلٔخ٣ش ٘٣ٝظَٝ ١هٞف حُؼخَٓ ػِٜ٤خ ُظ٘ـ َ٤حُٔخً٘٤ش ٝػ٘ي طَى حُؼخَٓ ُِٔـخىس طظٞهق حُٔخً٘٤ش
هشق اٌؾّب٠خ اٌّخزٍفخ ٚاٌّزؼذدح Miscellaneous
ٓؼَ ػٜخ حُيكغ أ ٝحُٔخٓي : Holderحىحس طٔظويّ ػ٘يٓخ ال ٞ٣ؿي كخؿِ ٌٖٔ٣حٓظويحٓخ ُظؼز٤ض حُ٘ـِش ح ٝحالٓٔخى رخُـِء حَُٔحى حُؼَٔ ػِٚ٤
ِفبر١ؼ اٌطٛاسٜء ثبٌّؼذاد ِ :فزبػ ّ٠ىٓ ا٠مبف اٌّؼذح ِٓ خالٌخ ف ٟؽبالد اٌزؼشك ٌالخطبس
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 47 of 127
ٓؼيحص حُلٔخ٣ش ٓ Protection Appliancesؼَ ػٜخ حُيكغ أ ٝحُٔخٓي : Holderاداح رغزخذَ ػٕذِب ال ٛ٠عذ ؽبعض ّ٠ىٓ اعزخذاِخب ٌزضج١ذ اٌؾغٍخ ا ٚاالِغبن ثبٌغضء اٌّشاد اٌؼًّ ػٍٗ١
ممٌزات وعٌوب أجهزة الحماٌة اٌؼٛ١ة
اٌّضا٠ب
ٌٖٔ٣إٔ طٔظويّ ًبؿَحء ٍهخر ٢اٟخكُِ ٢لي ٖٓ ٌٖٔ٣طـخُٛٝخ حُٔوخَ١ ٍرٔخ ال طٔ٘غ ٝهٞع حٍَُ٠ ٍرٔخ طظٔزذ ك ٢طؤه َ٤حالٗظخؽ ٣ُٝخىس حُ٠ـ ٢ػِ ٌٖٔ٣ ٠إٔ طوَِ ٖٓ ٗيس حإلٛخرش حُٔٔظويٖٓ٤
حُٔؼِٓٞخص ٝحُظؼِٔ٤خص ٝحُظيٍ٣ذ ػٖ ً٤ل٤ش ط٘ـ َ٤حُٔؼيس رؤٓخٕ ٤ًٝق ٓٝظ ٠طظْ حُ٤ٜخٗش ٖٓٝحُ٘و ٚحُٔوٍٞ رخٓظويحٜٓخ
ِؼذاد اٌؾّب٠خ اٌؾخق١خ ِضً:
oريُش حُٔالٓش ُِلٔخ٣ش ٖٓ حُزوغ حٌُ٤ٔ٤خث٤ش ٝط٘خري حألَ١حف ٗ oظخٍحص حُٞهخ٣ش ُِلٔخ٣ش ٖٓ حُٔٞحى حُٔظطخَ٣س ٓ oيحىحص حألًٕ ُِلٔخ٣ش ٖٓ حُٟٞ٠خء oكٌحء حألٓخٕ حُِٜذ ُِلٔخ٣ش ٖٓ اٛخرخص حُٔلن /حُوٚ oؿطخء حُ٘ؼَ ُِلٔخ٣ش ٖٓ ط٘خري حُ٘ؼَ ٍ oرٔخ ٘ٔ٣غ حٓظويحّ حُولخُحص رخُوَد ٖٓ حُٔخً٘٤خص حُيٝحٍس اٌّزطٍجبد اٌشئ١غ١خ اٌز٠ ٟغت ٚمؼٙب ف ٟاالػزجبس ػٕذ اخز١بس عٙبص عالِخ أ ٚؽبعض ٌّؼذاد اٌؼًّ ٠ غت أْ ٠ى ْٛاٌؾبعض أ ٚاٌغٙبص ِالئّب ٌٍغشك اٌز ٞرُ رٛف١شٖ ِٓ أعٍٗ ٠ غت أْ ٠ى ْٛاٌغٙبص أ ٚاٌؾبعض ِزٛافمب ِغ ػٍّ١خ اٌزؾغٚ ً١اٌّٛاد اٌّزنّٕخ ف ٟاٌزؾغٚ ،ً١ثخبفخ فٟ فٕبػبد ِؼبٌغخ األغز٠خ ٠ غت أْ ٠ى ْٛع١ذ اٌزىِٚ ٓ٠ٛقٕٛع ِٓ ِٛاد ِزٕ١خ ٚراد لٛح ِالئّخ: oػٕذ اخز١بس ؽبعض األِبْ إٌّبعت ٌٕٛع ِؼ ِٓ ٓ١اٌّبوٕ١بد أ ٚإٌّبهك اٌخطشح٠ ،غت اعزخذاَ اٌؾبعض اٌضبثذ ألٔٗ ثغ١و ّ٠ٚىٓ اعزخذاِٗ ف ٟؽبٌخ ػذَ ٚعٛد مشٚسح ٌاللزشاة ِٓ إٌّبهك اٌخطشح أصٕبء اٌزؾغٚ .ً١ػٍ ٝاٌؼىظ ػٕذِب ٠زطٍت األِش االلزشاة ِٓ إٌّبهك اٌخطشح ٚاٌزذاخً ِغ اٌّبوٕ١خ ،رقجؼ ٕ٘بن مشٚسح العزخذاَ اٌؾبعض اٌّضجذ ثبٌزؼؾ١ك ٠ oغت أْ ٠ى ْٛرشو١ت (عغُ) اٌؾبعض ِزّبؽ١ب ِغ لٛح ٚػضَ اٌؾبعض .فؼٍ ٝعج ً١اٌّضبي ػٕذ اخز١بس اٌّٛاد اٌّقٕغ ِٕٙب اٌؾبعض ٠غت األخز ف ٟاالػزجبس لذسرٗ ػٍ ٝرؾًّ لٛح رطب٠ش اٌّٛاد ِٓ اٌّبوٕ١بد أ ٚاٌّٛاد اٌز ٟرزُ ِؼبٌغزٙب داخً اٌّبوٕ١خ ٣ oـذ إٔ ٌٕٞ٣هي ه٠غ ُؼِٔ٤خص حُ٤ٜخٗش حُـ٤يس كظ٣ ٠ئى ١ػِٔ ٚرٌَ٘ ٓ٘خٓذ ٣ oـذ إٔ ٓٝ ُٚٗٝ ٌٕٞ٣وخٓ٘ٓ ٚخٓزخ كٔ٤خ ٣ظؼِن رخُلخؿش اُ ٠اُحُظٝ ٚحٓظزيحُ ٚإلؿَحء ػِٔ٤خص حُ٤ٜخٗش حَُٝط٤٘٤ش
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 48 of 127
٣ oـذ ػ٘ي حهظ٤خٍ حُلخؿِ َٓحػخس أال ٤٠٣ق هطَح ؿي٣يح ػِ ٠حُٜلش ٝحُٔالٓشٓ ،ؼَ حُلٞحف حُلخىس أ ٝحألؿِحء حُٔـُِٝس ٓٔخ هي ٣ظٔزذ ك ٢كيٝع اٛخرخص ٣ oـذ أال ٣ؼ٤ن حُلخؿِ ٍإ٣ش حُؼخَٓ ُِٔخً٘٤ش أ ٝحُؼِٔ٤ش ًُٝي ك ٢حُلخالص حُظ ٢طٌ٘ٛ ٕٞخى ٍَٟٝس َُإ٣ش حُٔؼيس أ ٝحُٔ٘طوش حُٔل٤طش رٜخ ٣ oـذ أال ٖٓ ٌٕٞ٣حُٔ َٜطوط ٢أ ٝح٣وخف حُلخؿِ ٝروخٛش ٖٓ ؿخٗذ حُؼٔخٍ ٌخـ اٌّزطٍجبد اٌشئ١غ١خ اٌز ٝلذ ٔنؼٙب ف ٝاالػزجبس ػٕذ اخز١بس عٙبص عالِخ ا ٚؽبعض ٚلب٠خ ٌمطؼخ ِٓ ِؼذاد اٌؼًّ ؟
حٕ ٓ ٌٕٞ٣ظٌخَٓ ٓغ حُؼِٔ٤ش حُظ ٠طو ّٞرٜخ حُٔؼيس ٝال ٣ئػَ ػًِ ٠لخثظٜخ
طٞحكَ هٞس حُظلَٔ ك ٠حُلخؿِ
ٖٓ َٜٔ٣هالُ ٚػِٔ٤ش حُ٤ٜخٗش ٝحُظ٘ـ ٝ َ٤حُظ٘لْ٤
ال ِٝ٣ى حُوطَ ػِ ٠حُٔ٘ـَ ح٣ ٝؼٞم حَُإ٣خ
ُ ٖٓ ْ٤حُٔ َٜطـخٝ ُٙٝحُُٔ ٍٞٛٞؼيٙ
ٜٞ٘ٓ ٌٕٞ٣ع ٖٓ ٓخىس طظالثْ ١ ٝز٤ؼش ػَٔ حُٔؼيس ٓؼَ حٕ ٣وخ ّٝحُٜيح ح٣ ٝظلَٔ حُلَحٍس حَُٔطلؼش
أِضٍخ ٌّؼذاد اٌؼًّ
ٓؼيحص حٌُٔخطذٓ :خً٘٤ش حُظٓٝ َ٣ٜٞخً٘٤ش طوط٤غ حألٍٝحم
ٓخً٘٤خص حُ٤ٜخٗش /حُظ٤ٜ٘غٓ :خً٘٤ش حُظـِ٤ن ٓ – grinderخً٘٤ش حُللَ pedestal drill
حٌُٔ٘٤ش حٍُِحػ٤شٓ :خً٘٤ش حُظـٌ/ٌ٣حُلٜي ٝ mowerحُظ٘ي٣ذ trimmer
ٓخً٘٤خص حُز٤غ رخُظـِثشٓ :خً٘٤ش ىٓؾ حُٔوِلخص ٗ – Waste Compactorخهَ حُيكغ ٝحُٔـخىٍس (ٓخً٘٤ش حُظل)َ٤ٜ Check out Conveyor
حُٔخً٘٤خص ك ٢حُٔٞحهغ حإلٗ٘خث٤ش :هال ١حألٓٔ٘ض – Cement Mixerحُٔ٘٘خٍ حُيحثَPetrol – circular saw ١ Chainsaw
أِضٍخ ٌٍّؼذاد اٌّغزخذِخ ف ٟث١ئخ اٌؼًّ ٚاعشاءاد اٌٛلب٠خ ِٓ ِخبهش٘ب : ٌٍ -1ؾفبسح اٌىٙشثبئ١خ اٌّؾٌّٛخ اٌّخبهش
ٓوخ َ١حُٟٞ٠خء
حالطَرش حُ٘خطـش ػٖ ػِٔ٤ش حُؼوذ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 49 of 127
حػظالٍ حالَ١حف حُؼِ٤خ ٗظ٤ـش كَٔ حُٔؼيس
ٓوخ َ١حُزطخٍ٣ش
ٓوخ َ١حٌَُٜر٤ش حػ٘خء حُ٘لٖ ٝحالٓظويحّ
االعشاءاد اٌشلبث١خ
كل ٚحُٔؼيس ؿ٤يح هزَ حالٓظويحّ
حٓظويحّ ٓٝخثَ ػٍِ ٓ٘خٓزش
حٍطيحء ٜٓٔخص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ُِؼٝ ٖ٤حالًٕ ٝحال٣ي١
حٕ طٌُ ٕٞوْ حُللَ كخىس
-1 اٌؾفبسح اٌىٙشث١خ اٌّؾٌّٛخ -2اٌؼٛاًِ اٌز ٟرؾذد ٚر١شح اٌزفز١ؼ ٚاالخزجبس ٌٍؾفبسح اٌىٙشثبئ١خ اٌّؾٌّٛخ Portable Electrical Drill
١ز٤ؼش حُؼَٔ ٝحُظَٝف حُز٤ج٤ش حُظٔ٤ٓ ٢ظويّ كٜ٤خ حُ٘خٍٗٞ٤
ٓيس ٝػيى َٓحص (ٓؼيٍ طٌَحٍ) حالٓظويحّ
حُؼَٔ حُِٓ٘ ٢حُٔؼيس
هٜخث ٚحُٔالٓش حألٓخٓ٤ش ُِٔؼيس ٓؼَ حُؼٍِ حُِٔىٝؽ ٝحٓظويحّ حُلِط٤ش (حُـٜي) حُٔ٘ولٞ
حُلل ٙٞحُظ٣ ٢و ّٞرٜخ حُٔٔظويّ ٝػيى حٌُٔ٘الص حُٔٔـِش
ػيى ٜٓٝخٍس حُٔٔظويٖٓ٤
ط٤ٛٞخص حُٜٔ٘غ ٝىُ َ٤حالٓظويحّ حألٓؼَ Best Practice Guidance
ٗظخثؾ حالهظزخٍحص حُٔخروش ٝحُظلظ٘٤خص (حُٔؼخ٘٣خص)
فؾٛفبد اٌغالِخ اٌىٙشثبئ١خ اٌز٠ ٟغت رطج١مٙب ػٍ ٝاٌؾفبسح اٌّؾٌّٛخ Portable Drill
ٓ٘خٓزش حُٔؼيس ُِز٤جش حُظٓ ٢ظٔظويّ كٜ٤خ
كخُش حٌُخرَ حٌُ٣ ١ـذ إٔ ٌٕٞ٣هخُ٤خ ٖٓ أ ١طِل٤خص أٛٝ ٝالص
حُوخرْ ُِظؤًي ٖٓ ٖٓ ػيّ ٝؿٞى أ ١ط٘ووخص ك ٢حُـالف حُوخٍؿ ٢أ ٝطوٓٞخص ك ٢حألٓ٘خٕ
٣ـذ إٔ ٌٕٞ٣حُـالف حُوخٍؿٌُِ ٢خرَ ٓئٓ٘خ ٖٓ حألَ١حف ٓٞحء ٖٓ ٗخك٤ش حُوخرْ أ ٝحُللخٍس
حُـالف حُوخٍؿُِ ٢للخٍس حٌُ٣ ١ـذ إٔ ٌٕٞ٣هخُ٤خ ٖٓ أ ١طِل٤خص ٓغ حُظؤًي ٖٓ ػيّ ٝؿٞى أ ١اٗخٍس أ ٝىَُ٤ الكظٔخُ٤ش طؼَُِ ٟٚزَِ أ ٝحُظِٞع
حُظ٘ـ َ٤حُُِِٔٔ ْ٤لخط٤ق
٣ـذ أال ٌٕٞ٣حُظخٍ٣ن حُٔي ٕٝػِِٜٓ ٠ن حالهظزخٍ هي حٗظ٠ٜ
-2أصِ ً١اٌخؾت اٌز٠ ٞغزخذَ ف ٟرمط١غ االخؾبة
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 50 of 127
اؽز١بهبد اٌغالِخ ػٕذ اعزخذاَ أصِ ً١اٌخؾت
حُٔؼيس
oحٓظويحّ أًُٓ َ٤حص ٓوخّ ٓ٘خٓذ ُِٜٔٔش ٝكلٝ ٚحُظؤًي ٖٓ ػزخص ٝػيّ طِق حُٔوزٞ ٣ oـذ إٔ ٌٕٞ٣حألُٓ َ٤كخى إٔ ٣ظٞحكَ رٓ ٚطَهش رالٓظ٤ي أ ٝه٘ذ ٣ oـذ أال ٔ٣ظويّ ك ٢كخُش طِق حُ٘لَس
٣َ١وش حُؼَٔ
٣ـذ إٔ ٣ظوٌ ػخَٓ حُظ٘ـٟٝ َ٤غ ػخرض ُِلي ٖٓ هطَ كويحٕ حُظٞحُٕ اًح ٓخ طلَى حألُٓ َ٤رؼ٤يح أػ٘خء حُظ٘ـَ٤
ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش
حٓظويحّ ٗظخٍحص حُٞهخ٣ش أٝ ٝحه ٢حُٞؿٚ
ِ -3بوٕ١خ اٌزخشPedestal Drill ُ٠ اٌّخبهش اٌّ١ىبٔ١ى١خ اٌّشرجطخ ثبعزخذاَ ِبوٕ١خ اٌزخشPedestal Drill ُ٠
ط٘خري حُٔالرْ أ ٝحُ٘ؼَ ٓغ حألَ١حف حألٓخٓ٤ش أ ٝحُـخٗز٤ش ُِٔخً٘٤ش
اٛخرخص حُطؼٖ /حُؼوذ
حالكظٌخى رؤؿِحء حُٔخً٘٤ش ٓخ هي ٔ٣ظزذ ك ٢كيٝع ٓلـخص
ططخ َ٣أ ٝحالٛطيحّ روطغ ؿٓ َ٤ؼزظش
اإلعشاءاد اٌٛلبئ١خ اٌخبفخ ثّبوٕ١خ اٌزخشPedestal Drill ُ٠
حُظؤًي ٖٓ ػَٔ أٍُحٍ حُزيء /حال٣وخفٓ ،ؼيحص حال٣وخف ػ٘ي حُطٞحٍ١ء ٓٝلظخف حُؼٍِ
حُظؤًي ٖٓ حُِ٘ع حُٔٔظَٔ ُِوَح١ش ك ٍٞحُِؤش ُ Bitظلخى ١طَحًٜٔخ
طؼز٤ض كخؿِ هً ١ٞحط ٢حُظؼي Adjustable Guard َ٣كُ ٍٞؤش حُوطغ ٝحُـِء حُٔل ٢٤رٜخ Chuck
ِٗع ٓلظخف حُـ ٝ Chuckطؼز٤ض حُوطؼش هزَ حُزيء ك ٢ط٘ـ َ٤حُٔخً٘٤ش
حُظؤًي ٖٓ ك ٍٜٞحُٔ٘ـِ ٖ٤ػِ ٠حُظيٍ٣ذ حٌُخكٜٓ ٖٓٝ ٢خٍطٝ ْٜػيّ حٍطيحث ْٜأل١ هطغ ٓالرْ /ٝأٓ ٝـَٔٛٞحص كَس (ٍهٞس)
طٞكٓ َ٤ؼخص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ ٓؼيحص كٔخ٣ش حُٞؿٝ ٚحُؼٖ٤٘٤
طٞك َ٤اؿَحءحص ُِ٤ٜخٗش حُٔ٘ظظٔش ُِٔؼيس
حإلرالؽ ػٖ حألػطخٍ ك ٍٞكيٝػٜخ
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 51 of 127
-4خاله األعّٕذ اٌّخبهش اٌّشرجطخ ثبعزخذاَ خاله األعّٕذ
حُٔ٘خُٝش حُ٤ي٣ٝش
هٜخث ٚحألٓٔ٘ض حُٔ٤ٜـش ٝحًِ٥ش
حرظالع طَحد حألٓٔ٘ض
حُٔوخ َ١حٌُٔ٤خٗ٤ٌ٤ش ٓؼَ حألؿِحء حُٔظلًَش ،ططخ َ٣حُٔٞحى ٝحُٟ ٞ٠خء
حُٔوخ َ١حَُٔطزطش رٜٔيٍ حُطخهش ُِوالٞٓ ١حء ًخٕ ًَٜرخء أ ٝرِٖ٘٣
حالٛطيحّ رخًَُٔزخص حُٔظلًَش
التعرض لالتربة واالدخنة
التكھرب
اإلعشاءاد اٌٛلبئ١خ اٌزّ٠ ٟىٓ ارخبر٘ب ٌٍؾذ ِٓ خطش اإلفبثخ ِٓ خاله األعّٕذ
حُظؤًي ٖٓ ٜٓخٍس حُٔ٘ـِٝ ٖ٤هيٍط ْٜػِ ٠ط٘ـ َ٤حُوال١
حُٔ٘خُٝش حٌُٔ٤خٗ٤ٌ٤ش ٝاًح ًخٕ ًُي ؿٟٝ ،ٌٖٔٓ َ٤غ حُٔٞحى حُٔٔظويٓش رخُوَد ٖٓ حُوالٝ ١كٟٝ ٢ؼ٤ش طٔٔق رخُلي ٖٓ ه٤خّ حُؼخَٓ رخالُظٞحء ُُِِٞٔ ٍٞٛٞحى
طؼز٤ض حُوال ١ػِ ٠أٍٔٓ ٝظ٣ٞش ٝحُظؤًي ٖٓ طٞحكَ حُلٞحؿِ ٝ Guardsطـط٤ش حُٔلَى ُِلٔخ٣ش ٖٓ حألؿِحء حُٔظلًَش
طٞكٓ َ٤ؼيحص كٔخ٣ش حُٔٔغ ُظلخى ١حُٟٞ٠خء
اًح ًخٕ حُوال٣ ١ؼَٔ رخٌَُٜرخء٣ ،ـذ حُو٤خّ رخُظلظٝ ٖ٤حالهظزخٍ حُٔٔظَٔ ػِ ٠حُٔؼيحص ٝحٓظويحّ ؿٜخُ حُظ٤خٍ حُٔظزو( ٢حُٔظوِق) ُِلي ٖٓ هطَ حُظؼَُِٜ ٝيٓش
اًح ًخٕ حُوال٣ ١ؼَٔ رخُزِ٘ ،ٖ٣ك٤ـذ طٞكٓٝ َ٤خثَ ُظوِ ٖ٣حُٞهٞى ٓغ ٓ٘غ حٓظويحّ حُوال ١ك ٢حألٓخًٖ حُٔـِوش
طٞكٗ َ٤ظخّ إلىحٍس كًَش حَُٔ( ٍٝحُُٔ٘ٔ )َ٤غ حالكظٌخى رخًَُٔزخص -5اٌٍّّغ اٌىٙشثبئElectrical Sander ٟ
اٌّخبهش اٌّشرجطخ ثبعزخذاَ اٌٍّّغ اٌىٙشثبئElectrical Sander ٟ
حُظ٘خري ٓغ حألؿِحء حُيٝحٍس أ ٝحُلخًش ٖٓ حُٔخً٘٤ش
حالٛطيحّ رخُٔٞحى حُٔظطخَ٣س
حُٔوخ َ١حُ٘خطـش ػٖ حٓظويحّ حٌَُٜرخء
حُظؼَُِ ٝظَحد
حُٟٞ٠خء ٝحالٛظِحُ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 52 of 127
حُٔوخ َ١حَُٔطزطش رؼِْ ىٍحٓش حُؼالهش ر ٖ٤حُؼخَٓ ٝر٤جش حُؼَٔ ٞٓ Ergonomicsحء ًخٗض ُٜخ ػالهش رظْ٤ٜٔ حُٔؼيس أ ٝحُطَ٣وش حُظ٣ ٢ظْ ٖٓ هالُٜخ ط٘ل ٌ٤حُؼَٔ
االؽز١بهبد اٌٛاعت ارخبر٘ب ٌٍؾذ ِٓ اٌّخبهش اٌّشرجطخ ثبعزخذاَ اٌٍّّغ اٌىٙشثبئٟ
طوي ْ٣اؿَحءحص ُالهظزخٍ حٌُٔ٤خٗٝ ٢ٌ٤حٌَُٜرخث ٢حُٔ٘ظظْ ُِٔؼيس
حُظؤًي ٖٓ طًَ٤ذ ًٓ َٜٜحص ط٤ٜ٘ق ٛل٤ق رخُِٔٔغ ٖٓٝ Sanderحطٜخُ ٚرـٜخُ حُظ٤خٍ حُٔظزو ٢أٗ ٝظخّ حُلِط٤ش حُ٠ؼ٤لش حُٔولل ٚػ٘ي ط٘ـِٚ٤
ٍَٟٝس اؿَحء كلٛٞخص ٓخ هزَ حالٓظويحّ ػِ ٠حُٔؼيس
طٞكٝ َ٤حٓظويحّ ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ أؿِٜس كٔخ٣ش حُٔٔغ ٝحُؼٖ٤٘٤
حُظؤًي ٖٓ ػيّ حٍطيحء حُٔ٘ـِ ٖ٤ألٓ ١الرْ ٓلًٌٞش حُظ ٖٓ ٢حٌُٖٔٔ إٔ طظ٘خري ٓغ حُٔخً٘٤ش
طًَ٤ذ ؿٜخُ حُظ٣ٜٞش حُٔلِ٤ش ُ٘ٞحطؾ حُؼخىّ
ططز٤ن ٗٞرخص حُؼَٔ ٝحُظؤًي ٖٓ إٔ حُٔ٘ـِ ٖ٤هي طِوٞح حُظيٍ٣ذ حُالُّ ػِ ٠ط٘ـ َ٤حُـٜخُ رطَ٣وش طلي ٖٓ ٓوخَ١ حإلؿٜخى ٝحُظؼذ
-6إٌّؾبس اٌز٠ ٞؼًّ ثبٌجٕضChainsaw ٓ٠ اٌّخبهش اٌزّ٠ ٟىٓ أْ ٠زؼشك ٌٙب اٌؼبًِ ػٕذ اعزخذاَ إٌّؾبس اٌز٠ ٞؼًّ ثبٌجٕضChainsaw ٓ٠
حالكظٌخى رخألؿِحء حُيٝحٍس أ ٝحُـِء حُٔخهٖ حُٔٔج ٍٞػٖ اهَحؽ حُؼخىّ
حُظؼَُ ٝـخُحص حُؼخىّ ،حُـزخٍ ٝحُظَحد
حُٔوخ َ١حُ٘خٗجش ػٖ ػِٔ٤خص حُٔ٘خُٝش حُ٤ي٣ٝش
حُٟٞ٠خء حُ٘خطـش ػٖ حكظٌخى حُ٘لَس رخألؿِحء حُٔوطٞػش ٝحٛظِحُ حُٔوخرٞ
حُٔو ٖٓ ١ٞأػِ ٠ك ٢كخُش حٓظويحٓ ٚك ٢هطغ حألٗـخٍ
طيحٞ٣ُ ٍٝص حُظ٘لٝ ْ٤حُزِٖ٘٣
حُـِ٣جخص حُٔظطخَ٣س ٖٓ حُٔٞحى حُٔوطٞػش
حُٞهٞف ػِ ٠أٍ ٝؿٔٓ َ٤ظ ١ٞأٓ ٝزظِش ٓٔخ هي ٣ظٔزذ ك ٢حالِٗالم ٝحُٔو١ٞ
حُٔٞحى حُٔظٔخهطش ٖٓ حُ٘ـَ ك ٢كخُش حٓظؼٔخُ ٚك ٢هطغ حألٗـخٍ
حالكظٌخى رخُويٓخص حُؼِ٣ٞش ك ٢كخُش حٓظويحٓ ٚك ٢هطغ حألٗـخٍ
حُٔوخ َ١حُ٘خٗجش ػٖ ظَٝف حُطوْ حُٔ٤جش ٓؼَ حَُ٣خف ٝحألٓطخٍ أ ٝحُظؼَُ ٝألٗؼش كٞم حُز٘لٔـ٤ش أُ ٝيؿخص حُلَ٘حص ػ٘ي حٓظويحٓ ٚك ٢هطغ حألٗـخٍ
-7اٌغالخخ اٌؼٍ١ب إٌنذ٠خ اٌّخبهش اٌّؾزٍّخ اٌّشرجطخ ثبعزخذاَ اٌغالخخ اٌؼٍ١ب إٌنذ٠خ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 53 of 127
طظٞحؿي حُـالهش حُؼِ٤خ حُ٘٠ي٣ش ؿخُزخ ك ٢حٍُٗٞش ٝطٌ٘ٓ ٕٞخٓزش ُالٓظويحّ حُيحهِٝ ،٢طٔظويّ ُ َٖٔ حألىٝحص حُلخىس ٓؼَ حُ٘لَحص ،حألُٓ ،َ٤اُن ٖٓٝ .أ ْٛحُٔوخ َ١حَُٔطزطش رخٓظويحّ حُـالهش ٓخ :٢ِ٣
حالكظٌخى ٝحُٔـخص ٗظ٤ـش حالطٜخٍ رلـَ حُـِن حُٔظلَى
ط٘خري أَ١حف حُٔالرْ ٓغ حألؿِحء حُيٝحٍس
حُٔلذ
حكظٔخٍ ططخ َ٣أؿِحء حُظـِ٤ن
حٌَُٜرخء
حُلَحٍس
حُٟٞ٠خء
ِ -8خبهش ِبوٕ١خ اٌزق٠ٛش :
حُٔلذ ٝحالٓطق حُٔخه٘ش ٝؿزخٍ حُلزَ
حُٔلخ َ١حٌَُٜر٤ش
ٓوخ َ١حُٔ٘خُٝش حُ٤ي٣ٝش
ٓوخ َ١حُٔطٞع
ٓوخ َ١حُٟٞ٠خء
ٓوخ َ١ػ٘ي حؿَحء حُ٤ٜخٗش
ِ -9خبهش ِبوٕ١خ فشَ اٌٛسق
حُٔلذ ٝحُوطغ ٝحُٔلن
حُٔوخ َ١حٌَُٜر٤ش
ٓوخ َ١حُٔ٘خُٝش حُ٤ي٣ٝش ٝحُ٤ٜخٗش
-9اٌخ اٌىجظ ا ٚاٌذن ٟ٘ٚ :اٌخ رغزخذَ ٌزمٍ ً١ؽغُ إٌفب٠بد ػٕذ ٔمٍٙب ٚاٌزخٍـ ِٕٙب ٓوخَٛ١خ :حُٔلن ٝحُظٜخىّ ٝحالروَس حُٔظٜخػيس ٖٓ حُٔٞحى حُٔخٓش ٓٝوخ َ١حالٓظويحّ حُ٤يٝ ١ٝحُٔوخ َ١حُزُٞٞ٤ؿ٤ش
-11المخاطر المرتبطة باستخدام جزازة االعشاب التً تعمل بالبنزٌن :
القطع عند االتصال بالشفرات المتحركة التصادم او السحق عند االصطدام بالجزازة التشابك مع االجزاء الدوارة بالمعدة السحب الضوضاء الحرٌق واالنفجار بسبب البنزٌن مخاطر صحٌة نتٌجة التعامل مع العشب واللقاحات
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 54 of 127
اعئٍخ ٘بِخ ٓ .1خ ٢ٛحُٔوخ َ١حُظ ٌٖٔ٣ ٢إٔ ٣ظؼَُٜ ٝخ حُؼٔخٍ ػ٘ي هطغ ٗـَس رخٓظويحّ ٓ٘٘خٍ حُزِ٘)8( ٖ٣ .2حًًَ أٍرؼش أٗٞحع ٍث٤ٔ٤ش ٖٓ حُلٞحؿِٝحؿِٜس حالٓخٕ حُظ ٌٖٔ٣ ٢حٓظويحٜٓخ ُِلي ٖٓ هطَ ٓالٓٔش حألؿِحء حُوطَس ٖٓ ح٥الص)8( . كيى ٓ 4وخٗ َ١خطـش ػٖ حٓظويحّ حُٔؼوخد (د) حًًَ أٍرؼش حؿَحءحص ٍهخر٤ش ُِلي ٖٓ هطَ حإلٛخرش ُٔ٘ـِ ٖ٤حُٔؼوخد)4( . ٓ .4خ ٢ٛحكظ٤خ١خص حُٔالٓش حُظ٘٣ ٢زـ ٢إٔ ٣ظوٌٛخ حُؼخَٓ أػ٘خء حٓظويحّ آُ َ٤حُو٘ذ)8( . ِٔٓ .5غ ًَٜرٓ ٢لٔٔ٣ ٍٞظويّ ك ٢حُٜٔ٘غ. (أ) ٓخ ٢ٛحُٔوخ َ١حُ٘خطؾ ػٖ حٓظويحٓ)4( .ٚ (د) ٓٝخ ٢ٛحالؿَحءحص حَُهخر٤ش حُظ ٌٖٔ٣ ٢حطوخًٛخ ُِلي ٖٓ حُٔوخ)4( .َ١ .6كيى ػٔخٗ٤ش أٗٞحع ٖٓ حُٔوخ َ١ؿ َ٤حٌُٔ٤خٗ٤ٌ٤ش حَُٔطزطش رخٓظويحّ ح٥الص)8( . ٣ .7ؼَٔ حُؼٔخٍ رؤػٔخٍ حُ٤ٜخٗش حألٍ٤ٟش ػِٔٓ ٠خكش ًزَ٤س ٖٓ حألٍح ٢ٟحُظ ٢طلظ ١ٞػِ ٠حُؼ٘ذ ٝحُ٘ـَ٤حص ٝحألٗـخٍٓ .خ ٢ٛحُٔوخ َ١حُظ ٢هي ٣ظؼَُٜ ٕٟٞخ.
اٌفقً اٌخبِظ :
اٌغالِخ ف ٟأػّبي اٌىٙشثبء
ِخبهش اٌىٙشثبء )1اٌؾشٚق اٌىٙشث١خ ِ( Burnsجبؽشح -غ١ش ِجبؽشح ) اٌّجبؽشح :رىٔ ْٛز١غخ االرقبي اٌّجبؽش ثّقذس اٌز١بس oؽشٚق داخٍ١خ ألػنبء اٌغغُ ٚأخش ٜخبسع١خ رق١ت اٌغٍذ
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 55 of 127
ٚ oاٌؾشٚق ػجبسح ػٓ 3دسعبد اال ( ٌٟٚاؽّشاس اٌغٍذ ) ٚاٌضبٔ١خ (اؽزشاق هجمخ اٌغٍذ اٌخبسع١خ ٚظٛٙس االهشاف اٌؼقج١خ ٟ٘ٚاخطش أٛاع اٌؾشٚق ٚاوضش٘ب اٌّب ) ٚاٌذسعخ اٌضبٌضخ ( اؽزشاق اٌٍؾُ ٚاالػقبة ٚاٌٛفٛي اٌ ٟاٌؼظُ ) oرز٠ت أ ٞاوغغٛاساد ِؼذٔ١خ ِضً اٌغبػخ أ ٚاٌخبرُ غ١ش اٌّجبؽشح :رىٔ ْٛز ١غخ رؼشك الثخشح اٌّؼذاد ا ٚاٌؾؾٕبد اٌىٙشث١خ اٌّخضٔخ ف ٟاٌّؼذح ٚاٌز ٟرخشعٙب ػٍ١٘ ٟئخ ١ِٚل )1اٌقذِخ اٌىٙشث١خ Shock oاٌقذِخ اٌىٙشثبئ١خ (اٌمزً ثبٌىٙشثبء) : ٟ٘ٚ َٓ ٍٝحُظ٤خٍ حٌَُٜرخث ٢ػزَ حُـْٔ ،هي طَ٘ٔ طؤػَ٤حص حُٜيٓش حٌَُٜرخث٤ش حٗوزخ ٝحُؼ٠الص أ ٝه ٍٜٞحُظ٘لْ أٍ ٝؿلخٕ حُوِذ أ ٝطٞهل ٚأ ٝحإلٛخرش رخُلَٝم حُيحهِ٤ش. ٝط٘ؤْ حُٛ : ٢يٓش ٓزخَٗس ٝطليع ػ٘ي حالطٜخٍ رٜٔيٍ حُظ٤خٍ حٌَُٜر٢ ٛيٓش ؿٓ َ٤زخَٗس ٝ :طليع ػ٘ي حالطٜخٍ رٔخىس ِٓٛٞش ُِظ٤خٍ حٌَُٜر ٢ح ٝحٌُخرالص حُؼخٍ٣ش •
اٌؼٛاًِ اٌز ٟرؤد ٞاٌ ٟاٌقذِخ اٌىٙشث١خ :
.1ػَٔ حالٗوخ ٙؿ َ٤حُٔئ ٖ٤ِٛك ٢حُيٝحثَ حٌَُٜر٤ش .2حُؼَٔ ػِ ٢حٌَُٜرخء حُل٤ش .3حكالٍ حُلٝ ُٞ٤حُِٔزخص ك ٢حُيٝحثَ حُظخُلش .4حٓظويحّ حُٔؼيحص حٌَُٜر٤ش ك ٢ر٤جش ٓزِِش
اٌؼٛاًِ اٌز ٟرؤصش ػٍ ٝؽذح اٌقذِخ اٌىٙشثبئ١خ
حُـٜي Voltage
حُظ٤خٍ (أٓزCurrent )َ٤
طيكن (كًَش) ٗل٘ش ًَٜرخث٤ش هالٍ ؿْٔ َّٓٛٞ
حُٞهض Time
ٓي ١ط َ٤ٛٞأٓ ٝوخٓٝش حُـْٔ Conductivity or resistance of the body
ٓٔخٍ حُظ٤خٍ هالٍ حُـْٔ Current Path
٣َ١ن َٓ ٍٝط٤خٍ ًَٜرخث ٢ك ٢حُـْٔ ك٣ ٖ٤ظؼَ ٝحُ٘وُٜ ٚيٓش ًَٜرخث٤ش
١ز٤ؼش حالطٜخٍ رخُـْٔ (ُْٔ أّ ٓٔي)
حُؼٞحَٓ حُلَى٣ش (حُٖٔ ،حُلخُش حُٜل٤ش حُؼخٓش ،حأل١لخٍ أٛلخد حُـِي حَُك٤غ) نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 56 of 127
إعشاءاد اٌطٛاسٞء ػٕذ ٚعٛد ؽخـ ِزالِظ ِغ اٌىٙشثبء
ػٍِ ٜٓيٍ حإلٓيحى حٌَُٜرخث ٢إ أٌٖٓ أ ٝطلَ٣ي حُ٘و ٚرؼ٤يح ػٖ ٜٓيٍ حٌَُٜرخء رخٓظويحّ ٓخىس ػخُُش ٓؼَ حُو٘ذ
ِ١ذ حُ٘ـيس
ٟٝغ حُٜٔخد ك ٢كخُش حإلكخهش
ططز٤ن ٓزخى١ء حإلٓؼخكخص حأل٤ُٝش
حإلٗؼخٕ حُوِذ حَُث١ٞ
ٓؼخُـش حُلَٝم إ ٝؿيص
حُزوخء ٓغ حُلخُش كظ ٍٞٛٝ ٠حُطٞحٍ١ء
)2اٌمٛط Arching وهو عبارة عن ضوء مرئً ٌنتج نتٌجة شحنة من موصلٌن وٌنتج من الغاز المؤٌن فً الهواء طليع ػ٘يٓخ طظوط ٠حٌَُٜرخء كخؿِ حُٔٞحى حُؼخُُش ًخُٜٞحء اٌؾش٠ك Fire
)3
أٓزخد حُلَحثن حٌَُٜرخث٤ش
حُيٝحثَ حٌَُٜرخث٤ش حُـً َ٤خِٓش
حُظلٔ َ٤حُِحثي ُِيٝحثَ حٌَُٜرخث٤ش
حَُٜٜٔحص Fusesحُـٛ َ٤ل٤لش
حُؼٍِ حُظخُق
حُظ٤ٛٞالص حُٔلٌٌش
حٓظويحّ حُٔٞحى حُوخرِش ُالٗظؼخٍ رخُوَد ٖٓ حُٔؼيحص حٌَُٜرخث٤ش
حُٔوٗٞش حُِحثيس ُِلخثق حٌُخرالص
حُظ٣ٜٞش حُـً َ٤خك٤ش ُِٔؼيحص حٌَُٜرخث٤ش ٝحٌُخرالص االٔفغبس Explosion
)4
ٖٓ حٍَُ٘ ك ٢حالؿٞحء حُوخرِش ُالٗظؼخٍ
•
االعجبة اٌؾبئؼخ ٌٍؾشائك اٌىٙشث١خ :
.1حالٓالى حُظخُلش نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 57 of 127
.2حُظلٔ َ٤حُِحثي ػِ ٢حٌُخرالص .3ىٍؿش كَحٍس حُٔ َٜٜحَُٔطلؼش ؿيح رخُ٘ٔزش ُِيحثَس حُظ٤ٓ ٢لٜٔ٤خ ( حٓظويحّ ٓ13 A َٜٜك ٢ىحثَس ) 3A .4حُٛٞالص حُ٠ؼ٤لش رٔزذ حالٓظويحّ ح ٝحُ٤ٜخٗش ؿ َ٤حُٔ٘خٓزش •
اٌؾذ ِٓ ِخبهش اٌؾشائك اٌز ٟرزغجت فٙ١ب اٌىٙشثبء
َٗ حء حُٔؼيحص (ٖٓ حُزيح٣ش) ٓطخروش ُِٔؼخ َ٤٣حُو٤ٓٞش ٝحُؼخُٔ٤ش ()CE- British standard اؿَحء حهظزخٍ ى ١ٍٝػِ ٠حُظًَ٤زخص حُؼخرظش ٝحُٔؼيحص حُٔلُٔٞش اؿَحء طلظٓ( ٖ٤ؼخ٘٣ش ٘ٓ )survey – inspectionظظٔش ُِزلغ ػٖ ٝؿٞى ػٍِ ًٝخرالص طخُلش ٝأٓالى ٓظٜخٌُش طـ٘ذ حُظلٔ َ٤حٌَُٜر ٢حُِحثي طـ٘ذ ٝؿٞى ٓٞحى هخرِش ُالٗظؼخٍ رخُوَد ٖٓ ٜٓيٍ حٌَُٜرخء •
ا٢صبس اٌضبٔ٠ٛخ ٌٍىٙشثبء
حُٔو ٖٓ ١ٞأػِ٣ٝ ٠ليع ٗظ٤ـش حٗوزخ ٝحُؼ٠الص ٖٓ حُٜيٓش حٌَُٜر٤ش حالٗظلخ( Throw off ٝرؼ٤يح ػٖ ٜٓيٍ حٌَُٜرخء) حُلًَش ؿ َ٤حُٔظؼٔيس (ؿ َ٤حُٔ٘ظظٔش ) ُِٔخً٘٤ش كَ٘ /ارطخٍ كخػِ٤ش اؿَحءحص حُظلٌْ ٝأٗظٔش حألٓخٕ ( حُلٞحؿِ حُٞحه٤ش ).. كوي حُٔؼِٓٞخص حُظؼؼَ كٞم حٌُخرالص طؤػَ ٓٔؼش حًَُ٘ش ٗظ٤ـش ٝؿٞى حُلَحثن ح ٝحالٗلـخٍحص ح ٝحالٛخرخص ٗظ٤ـش حالكظَحم
ا٢صبس اٌقؾ١خ ٌٍىٙشثبء ػٍ ٝاٌغغُ
حُلَٝم حُوخٍؿ٤ش ُِـِي
حُلَٝم حُيحهِ٤ش ألػ٠خء حُـْٔ
ىهخص حُوِذ ؿ َ٤حُٔ٘ظظٔش (حَُؿلخٕ)
طٞهق حُوِذ Cardiac Arrest
طٞهق حُظ٘لْ (َِٗ حُـٜخُ حُظ٘لٔ)٢
حٗوزخ ٝحُؼ٠الص Muscular Contractions
طِق حُـٜخُ حُؼٜز٢ مصادر الكهرباء الساكنة
•
تدفق المواد البترولٌة خالل المواسٌر
•
حركة االتربة والسوائل فً الھواء نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 58 of 127
•
صب مسحوق من أكٌاس معزول
•
اثناء فك رقائق العزل اثناء صب السوائل والبودرة من اوعٌة معزولة
ربص١ش اٌز١بس اٌىٙشث ٟػٍ ٟعغُ االٔغبْ :
اٌّؼذاد اٌىٙشثبئ١خ اٌّؾٌّٛخ اعضاء اٌّؼذاد اٌىٙشثبئ١خ اٌّؾٌّٛخ اٌز٠ ٟغت ػٍ ٝاٌّغزخذَ فؾقٙب لجً االعزخذاَ
كخُش حٌُخرَ حٌُ٣ ١ـذ إٔ ٌٕٞ٣هخُ٤خ ٖٓ أ ١طِل٤خص أٛٝ ٝالص
حُوخرْ ُِظؤًي ٖٓ ٖٓ ػيّ ٝؿٞى أ ١ط٘ووخص ك ٢حُـالف حُوخٍؿ ٢أ ٝطوٓٞخص ك ٢حألٓ٘خٕ
٣ـذ إٔ ٌٕٞ٣حُـالف حُوخٍؿٌُِ ٢خرَ ٓئٓ٘خ ٖٓ حألَ١حف ٓٞحء ٖٓ ٗخك٤ش حُوخرْ أ ٝحُٔؼيس
حُـالف حُوخٍؿُِٔ ٢ؼيس حٌُ٣ ١ـذ إٔ ٌٕٞ٣هخُ٤خ ٖٓ أ ١طِل٤خص ٓغ حُظؤًي ٖٓ ػيّ ٝؿٞى أ ١اٗخٍس أ ٝىَُ٤ الكظٔخُ٤ش طؼَُِ ٟٚزَِ أ ٝحُظِٞع
٣ـذ أال ٌٕٞ٣حُظخٍ٣ن حُٔي ٕٝػِِٜٓ ٠ن حالهظزخٍ هي حٗظ٠ٜ
اٌّخبهش اٌغ١ش اٌىٙشثبئ١خ ٌّؼذاد اٌىٙشثبء اٌّؾٌّٛخ
حالٛطيحّ رخألٓطق حُٔخه٘ش ُِٔؼيس
حُظ٘خري ٓغ حألؿِحء حُٔظلًَش
حُٟٞ٠خء ٝحإلٗؼخع نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 59 of 127
حألؿِحء حُٔظطخَ٣س
حُظؼؼَ ػِ ٠حألٓالى
حُٔوخ َ١حَُٔطزطش رؼالهش حُؼخَٓ رخُؼَٔ ٓؼَ حالٟطَحٍ ُِزوخء ػِٟٝ ٠ؼ٤ش ٓؼ٘٤ش
اعجبة فؾً اٌّؼذاد اٌىٙشث١خ اٌّؾٌّٛخ ف ٟاٌمب ُ٠ثؼٍّٙب :
حٓظويحّ ٓؼيحص ؿ٘ٓ َ٤خٓزش ٓؼَ حٓظويحّ ٓؼيحص ؿ َ٤حٓ٘ ٚحٓخٓخ ُِؼَٔ ك٘ٓ ٢خم هخرَ ُالٗظؼخٍ
حٓظويحّ حُٔؼيحص ك ٢ر٤جش ٓزظِش ١ٍٝزش
حٓخءس حالٓظويحّ ػٖ ٣َ١ن ػيّ حٓظويحّ هخرْ
حٓخءس حالٓظويحّ حُظخ٣َٛش ٓؼَ ٓلذ حُل٘٤ش ٖٓ حُِٔي ٖٓ ْ٤ُٝحُوخرْ
حُ٤ٜخٗش ؿ َ٤حُٔ٘خٓزش ح ٝه٤خّ حٗوخ ٙؿٓ َ٤ئ ٖ٤ِٛرخالٛالف
حالٓظويحّ حُٔٔظَٔ ُٔؼيحص طخُلش
طخًَ حٌُخرالص ٗظ٤ـش حُظؼَُٞٔ ٝحى ًٔ٤خث٤ش ح ٝحُي ْٛح ٝحُظِق
اإلعشاءاد اٌٛاعت ارخبر٘ب ػٕذ اٌزؼبًِ ِغ األعٙضح اٌىٙشثبئ١خ اٌّؾٌّٛخ
حُظؤًي ٖٓ ًلخءس حُؼٔخٍ
حٓظويحّ ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ حُولخُحص حُؼخُُش ٝأكٌ٣ش حألٓخٕ
طـ٘ذ حُظلٔ َ٤حُِحثي ُِيٝحثَ حٌَُٜرخث٤ش
حُ٤ٜخٗش حُٞهخث٤ش حُٔ٘ظظٔش ُِٔؼيحص حٌَُٜرخث٤ش رٔخ كًُ ٢ي حالهظزخٍحص حُلَحٍ٣ش Thermographic
حُظٞؿ ٚ٤حُٜل٤ق ٌُِخرالص ُظـ٘ذ حُٔ َ٤ػِٜ٤خ ٖٓ هالٍ حًَُٔزخص ،حالٓظيحى كٞم حألٓطق حُو٘٘ش ،حالٗل٘خٍ ىحهَ حُٔخً٘٤ش أ ٝحالكظٌخى رخُٔٞحى حٌُ٤ٔ٤خث٤ش أ ٝحألٓطق حُٔخه٘ش
حُٔؼخ٘٣ش حُظخ٣َٛش هزَ حالٓظويحّ ُِظؤًي ٖٓ ٓالٓش حُؼخٍُ ٝػيّ ٝؿٞى أ ١طِق ر٘زٌش حألٓالى ٝحألؿط٤ش
حٓظويحّ حُٔؼيحص حُٔ٘خٓزش ٝحُٔؼظٔيس ٝحُٔٞؿٞىس رلخُش ؿ٤يس
طـ٘ذ حُظ٤ٛٞالص حُٔئهظش أ ٝحُٜٔ٘ؼش رخُٔ٘خٍُ
ىحثٔخ حٓلذ حُوخرْ (حُل٘٤ش) ْ٤ُٝحُِٔي ٝطـ٘ذ حُؼ٘٤خص Flexingحُٔظٌٍَس نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 60 of 127
حٓظويّ أٗظٔش حُلٔخ٣ش حُٔ٘خٓذ ....
اإلعشاءاد اٌشلبث١خ اٌٛاعت ارخبر٘ب ٌٍؾذ ِٓ ِخبهش اعزخذاَ اٌّؼذاد اٌىٙشثبئ١خ داخً ِىبْ اٌؼًّ أ ٚاإلعشاءاد اٌشلبث١خ اٌٛاعت ارخبر٘ب ٌزؾغ ٓ١اٌغالِخ ف ٟأػّبي اٌىٙشثبء داخً ِىبْ اٌؼًّ
حُظلظ ٖ٤حَُٔث ٢ػٖ ٝؿٞى أ ١طِل٤خص رخٌُخرالص أ ٝحُٔوخرْ
حُظؤًي ٖٓ إٔ ؿٔ٤غ حَُٜٜٔحص ًحص ط٤ٜ٘ق ٛل٤ق
حٓظويحّ حُٔؼيحص ًحص حُؼٍِ حُِٔىٝؽ أ ٝحُٔؼيحص حُظ ٢طؼَٔ رخُزطخٍ٣خص أ ٝحُٔؼيحص حُِٔٛٞش ر٘ظخّ حُلِط٤ش حُ٠ؼ٤لش حُٔوللش أ ٝؿٜخُ حُظ٤خٍ حُٔظزو٢
حُظؤًي ٖٓ طٞحكَ أىٝحص حُؼٍِ ٝإٔ حُٔؼيحص هي أؿِوض رؼي حالٓظويحّ
حُظؤًي ٖٓ ػيّ ٝؿٞى طلُٔ َ٤حثي ػِ ٠حُٔوخٍؽ ٖٓٝػيّ ٝؿٞى حٌُخرالص ك ٢أٓخًٖ ؿٓ َ٤ئٓ٘ش ٖٓٝإٔ حٓظيحىحص حٌُخرالص ُٔ٤ض ِٓلٞكش ػِ ٠رؼٜ٠خ
كل ٚحُٔؼيحص ُِظؤًي ٖٓ ٓالثٔظٜخ ٝططخروٜخ ٓغ حُٔؼخ َ٤٣حُٔؼظَف رٜخ ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ ٗظخّ حُظَٓ CE ِ٤أBS ٝ
طوي ْ٣اؿَحء ٓليى الهظزخٍ حألؿِٜس حُٔلُٔٞش ٝاؿَحء أهَ ُإلرالؽ ػٖ أ ١ػٞ٤د أ ٝطِل٤خص
األخطبس اٌىٙشثبئ١خ اٌّؾزٍّخ اٌزّ٠ ٟىٓ اوزؾبفٙب ػٓ هش٠ك اٌزفز١ؼ اٌجقشٞ
ىُ َ٤ػِٝ ٠ؿٞى أٓالى أٛٞٓ ٝالص ػخٍ٣ش
ٝؿٞى هطغٝ ٢ً٘ ،ط٘ووخص ك ٢حُؼٍِ حُيحهِٝ ٢حُوخٍؿٌُِ ٢خرالص
طِق رخُوخرْ ٝحُزَِ٣س
ػيّ طٞكَ كٔخ٣ش ُِيٝحثَ ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ ؿ٤خد حُٔ َٜٜحُـ٤ي أ ٝحُؼـِ ػٖ حٓظويحّ ؿٜخُ حُظ٤خٍ حُٔظزو٢
ىُ َ٤ػِٝ ٠ؿٞى اٛالكخص ؿٛ َ٤ل٤لش ٝؿ َ٤آٓ٘ش
حُظلٔ َ٤حُِحثي ػِ ٠حُيٝحثَ ٝحُزَِ٣س
طِق ك ٢حُـالف حُوخٍؿ ٢ألكي حألؿِٜس ٝؿ٤خد ػ٘خ َٛحُظ٘ـ َ٤حُلؼخُش
حألؿِٜس ك ٢كخُش ٓظٔوش ٓٝزظِش ٓغ حٓظالء كظلخص حُظ٣ٜٞش رخُظَحد
ػيّ ٝؿٞى ىُ َ٤ػِ ٠طٞحكَ طؤٍ ٞ٣ؿ٤ي
حهظ٤خٍ ؿٜخُ ؿ٘ٓ َ٤خٓذ ُِٜٔٔش حُٔطِٞرش
حالهظزخٍحص حُظ ٢طٔض ػِ ٠حألؿِٜس حُٔلُٔٞش ٌٓ٘ ُٖٓ رؼ٤ي
أٔظّخ اٌؾّب٠خ -1اٌّقٙش Fuse ِٓي ٍه٤ن ٟٞ٣غ ك ٢ىحثَس ًَٜرخث٤ش ٌٚ٘ٔ٣ٝإٔ َٜٜ٘٣اًح َٛٝحُظ٤خٍ اُ ٠ىٍؿش ٓليىس ِٓلخ ً ك٘ٔ٤غ ٍٞٛٝحُظ٤خٍ اُ ٠طِي حُيحثَس ٝرخُظخُٞ٣ ٢كَ حُلٔخ٣ش ُِيحثَس ٝحُـٜخُ حُٔ َٛٞرٜخ اًح ُحى حُظ٤خٍ حُٔخٍ رٜخ ػٖ كي ٓؼ.ٖ٤
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 61 of 127
٣ٝل َٜحُل ُٞ٤حُظ٤خٍ حًح طَٝحكض حُِ٣خىس ٖٓ 3حُ 13 ٢حٓز َ٤كو٢ ٌٖٔ٣ٝحٓظويحّ حُٔؼخىُش حُظخُ٤ش ُلٔخد حُيٍؿش حُٜل٤لش ُِٔ: َٜٜ حُظ٤خٍ ( حالٓز = ) َ٤حُطخهش (ٝحص ) /حُـٜي (كُٞض ) ٓؼخٍ :هٔ٤ش ط٤خٍ حُُٔ َٜـال٣ش ٝ ِٞ٤ً 2حص طؼَٔ رلَم ؿٜي 231كُٞض 2000/230= 8.96 A اٌّضا٠ب
اٌؼٛ١ة ال ٣لٔ ٢حألكَحى ٖٓ حُٜيٓش حٌَُٜرخث٤ش رطت ك ٢حُظ٘ـٝ َ٤رخُظخُ ٌٖٔ٣ ٢أال ٞ٣كَ كٔخ٣ش ٖٓ حُٜيٓش ؿ َ٤ىه٤ن أك٤خٗخ ال ٘ٓ ٌٕٞ٣خٓزخ ٝروخٛش ػ٘ي حٓظويحّ حُٔ َٜٜحُـٛ َ٤ل٤ق ٌٖٔ٣ارطخُٚ ٍرٔخ ٣لظخؽ ٥الص الٓظزيحُٚ
ٍهٝ ٚ٤رٔ ٢٤حالٓظويحّ ٔٔ٣ق رٌَٔ حُيحثَس ٝرخُظخُ ٢ح٣وخف طيكن حُظ٤خٍ
-2وبعش اٌذائشح Circuit Breaker ِ٤ٓٝش ًَٜٓٝـ٘خ٤ٔ٤١ش أٝطٓٞخط٤ٌ٤ش طئىٗ ١لْ حُـَ ٖٓ ٝحُٔ ،َٜٜرٔخ ٣ؼ٘ ٠أٜٗخ طو ّٞرٌَٔ حُيحثَس ػ٘ي حُظ٤خٍحص حُ٘ي٣يس ٌُٜ٘ٝخ طليع ًُي رٌَ٘ أَٓع اٌؼٛ١ة ال ٣لٔ ٢حألكَحى ٖٓ حُٜيٓش حٌَُٜرخث٤ش
اٌّضا٠ب ٣ؼَٔ أطٓٞخط٤ٌ٤خ ك ٢كخُش كيٝع ٌِٓ٘ش ال ٣لظخؽ أىٝحص الػخىس ط٘ـِٚ٤ ُ ٖٓ ْ٤حُٔ َٜارطخُٚ ال ٣ؼٞى ُِؼَٔ اال رؼي اُحُش حٌُِٔ٘ش ٣لٔ ٖٓ ٢حُظلٔ َ٤حُِحثي
-3اٌزأس٠ل Earthing ٍر ٢حُلٞحؿِ حُٔؼيٗ٤ش ُِٔؼيحص حٌَُٜرخث٤ش ٝىٍٝع حٌُزَ ٝحُٔٞحٓٝ َ٤حألٗخر٤ذ حَُث٤ٔ٤ش ٝؿَٛ٤خ رطَ٣وش ط ٖٔ٠حٓظَٔحٍ حَُر ٢حٌَُٜرخثُ ٢ظِي حُٔٛٞالص ٝحطٜخُٜخ رٌَ٘ ػخرض رٌظِش حألٍ ٝكٗ ٢وطش ٝحكيس أٝ أًؼَ ّ :حَٗف ٗظَ٣ش ػَٔ حُٔ َٛٞحالٍ٢ٟ
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 62 of 127
• حٗ٘خء ٓٔخٍ رٔوخٓٝش حهَ حُ ٢حالٍٝ ٝك ٢كخُش كيٝع هطخ ك ٢حُيحثَس كخٕ حٌَُٜرخء طوظخٍ حُطَ٣ن حالهَ ٓوخٓٝش ٝطَٔ١ ٓ٘ ٚحُ ٢حالٍٝ • كؼ٘ي كيٝع حطٜخٍ رٓ ٖ٤ؼيس طْ طخٍٜ٠٣خ ٝؿْٔ حالٗٔخٕ ٝك ٢كخُش كيٝع هطخ ًَٜر ٢كخٕ حٌَُٜرخء طَٔ ٖٓ ١هالٍ حُٔ َٛٞحُ ٢حالٍ ٝريال ٖٓ ؿْٔ حالٗٔخٕ ( ً ١حُٔوخٓٝش حالًزَ ) ٜ٣ٝزق ؿْٔ حالٗٔخٕ رخٓخٕ
اٌؼٛ١ة ٣لظخؽ اُ ٠حهظزخٍحص ٤ٛٝخٗش هخٛش ٝطًَ٤ذ حكظَحك٢ ٣لَ٘ ك ٢حُلٔخ٣ش اًح طٔض اُحُظٚ
اٌّضا٠ب ٍرٔخ ٣لٔ ٖٓ ٢حُٜيٓش حُـٓ َ٤زخَٗس رظٞكُٔٔ َٙ٤خٍ ًحص ٓوخٓٝش ٟؼ٤لش ؿيح اُ ٠حألٍٝ َٜٔ٣طلي٣ي طٞحؿيReadily Identified ٙ
-4اٌؼضي Isolation ٣َ١وش ٟزُ ٢ظوِ َ٤حُوطَ ػِ ٠حإلٗٔخٕ ٖٓ ٜٓيٍ حُوطَ ٖٓ هالٍ ػٍِ حُ٘و ٚػٖ حُؼِٔ٤ش حُٔ٘ظـش ٌُُي حُوطَ. ك َٜحُٔؼيحص حٌَُٜرخث٤ش ػٖ أٜٓ ١يٍ ٌَُِٜرخء رطَ٣وش ط ٖٔ٠طؤٓ ٖ٤ػِٔ٤ش حُل.َٜ اٌؼٛ١ة ٍرٔخ ٣ظٔزذ ك ٢ػٍِ ٓؼيحص أهَٟ ٌٖٔ٣اػخىس حُظ َ٤ٛٞاًح ُْ ٣ظْ أٓظويحّ هلَ ال ٔ٣خػي ك ٢حٌُ٘ق ػٖ ٓزذ حٌُِٔ٘ش
اٌّضا٠ب حألًؼَ أٓخٗخ ك٤غ أٗ َ٣ِ٣ ٚحٌَُٜرخء طٔخٓخ ٌٖٔ٣حٓظويحّ هلَ ُٔ٠خٕ حُلٔخ٣ش
-5اٌّؼذاد اٌز ٟرؼًّ ثبٌجطبس٠بد Battery Operated Tools حٓظويحّ حُزطخٍ٣خص ريال ٖٓ حألٓالى حٌَُٜر٤ش اٌؼٛ١ة
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
اٌّضا٠ب
Page 63 of 127
هيٍحص ٓليٝىس ُِزطخٍ٣خص حُطخهش حُُٔٞيس ٓليٝىس ٣ـذ حطوخً اؿَحءحص كٔخ٣ش ػ٘ي ٗلٖ حُزطخٍ٣خص أػوَ أؿِ٠
هطٍٞس أهَ أػ٘خء حُظ٘ـَ٤ حُ٘طخم ال طظلٌْ ك ٚ٤حٌُخرالص ُٔ٤ض ٘ٛخى ًخرالص ٓٔظيس ٝرخُظخُ ٢ال ٞ٣ؿي ٓوخٖٓ َ١ حُظؼؼَ ػِ ٠حٌُخرالص أ ٝحُلَحٍس حُِحثيس ٌُِخرالص
ٔ -6ظبَ اٌفٍط١خ اٌنؼ١فخ اٌّخففخ Reduced Low Voltage Systems ٗظْ آيحى رخٌَُٜرخء ٌٕٞ٣حُلي حألػُِ ٠لِط٤ش حُظؤٍ ٞ٣كٜ٤خ حٌُ ٌٖٔ٣ ١إٔ ٣ليع ك ٢كخُش هٍٜٞ أ ٝطِق حُ٘ظخّ ٓليٝىحً رٌَ٘ ػخرض رؤ٤ش ال ٣لظَٔ إٔ طٔزذ هطَحً ػِ ٠حإلٗٔخٕ ٠ؼزجش رخف١ل اٌغٙذ ِٓ افنً اٌطشق ٌٍؾذ ِٓ ِخبهش اٌىٙشثبء ّ٠ٚىٓ رؾم١ك رٌه ِٓ خالي اعزخذاَ ِؾٛي ِخفل ٌٍغٙذ ِٓ 232اٌٚ 112 ٟرٌه ثبعزخذاَ ِؾ ( ٓ١ٌٛثّمبِٚخ 4222ٚ 2222ا ) َٚاالٚي ٠مًٍ اٌفٌٛذ ِٓ 232فٌٛذ اٌ 112 ٟفٌٛذ ٚاٌضبٔ ٟاٌ55 ٟفٌٛذ I = V/R = 230/ 2000+ 4000 =.038 Amperes I = V/R = 55/ 2000+ 4000 =.009 Amperes ٚثبٌزبٌ٠ ٟمً اٌز١بس ٌٍؾذ اٌّغّٛػ ثٗ ٚاٌز ٞال ٠ؤصش ػٍ ٟاالٔغبْ ف ٟث١ئخ اٌؼًّ أظش عذٚي اٌزبص١شاد اٌىٙشث١خ ػٍ ٟعغُ االٔغبْ اٌؼٛ١ة
اٌّضا٠ب
ٟؼق حكظٔخُ٤ش كيٝع اٛخرش٣،لي ٖٓ طؤػ َ٤حُٜيٓش طلظخؽ ُٔؼيحص ٓظوٜٜش ػ٘ي 111كُٞض حُِٔي حُٔٔظي ٖٓ حُٜٔيٍ اُ ٠حُٔل٣ ٍٞلظخؽ اُ ٠كٔخ٣ش حٌَُٜرخث٤ش ػِ ٠حإلٗٔخٕ ًخرالص ًحص أُٞحٕ ٌٓٞىس ُُٜٔٞش حُظؼَف ػِٜ٤خ رخٓظويحّ ؿٜخُ حُظ٤خٍ حُٔظزوRCD ٢
-7عٙبص اٌز١بس اٌّزجم( ٟاٌّزخٍف) Residual Current Device ؿٜخُ ًَٜرخثٌ٤ٓ – ٢خُٗ ْٜٔٓ ٢ٌ٤وطغ حإلٓيحى حٌَُٜرخث ٢حُٞح َٛاُ ٠حُٔؼيحص ك ٢كخٍ كيٝع هٝ ٍٜٞرخُظخُ٢ ٣وَِ ٖٓ حكظٔخالص حإلٛخرش اًح طؼَٗ ٝوٓ ٚخ ُٜيٓش ًَٜرخث٤ش اٌؼٛ١ة
اٌّضا٠ب
ُِٓ ْٜٔؼَٔ ٓغ حُظ٤خٍحص حُٔ٘ول٠ش ال ٣ظ٘خٓذ ٓغ حُٔؼيحص حُظ ٢طؼَٔ ؿ٘ي 111كُٞض َٓ٣غ ٝكٔخّ ٖٓٝػْ ٣وَِ ٖٓ طؤػ َ٤حُٜيٓش ٖٓ حُٜؼذ حُظـِذ ػِٚ٤ ٓؼيس ٌٓ٤خٗ٤ٌ٤ش ٝرخُظخُ ٌٖٔ٣ ٢كيٝع ػطَ رٜخ طلٔ ٢كو٘ٓ ٖٓ ٢خًَ حُظَٔرخص حألٍ٤ٟش ٝال طلٟٔ ٢ي ٓ َٜحالٓظويحّ ٝحالهظزخٍ ٝاػخىس حُظ٘ـَ٤ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 64 of 127
حُظلٔ َ٤حُِحثي ػخُ ٢حُظٌِلش
ال ٌٖٔ٣اػخىس ط٘ـ ِٚ٤اال رؼي اُحُش حُوطَ
-8ػضي ِضدٚط Double Insulation ٗظخّ ٝهخث ٢طـط ٠رٔٞؿز ٚحُٔٛٞالص حٌَُٜرخث٤ش رطزوظ٘ٓ ٖ٤لِٜظ ٖ٤أٌٗٞٓ ٝخص ػخُُشٌٛٝ .ح حإلؿَحء ٣ـ٘ ٢ػٖ حُلخؿش اُ َٛٝ ٠ؿِء ٓؼيٗ ٢هخٍؿُِ ٢ـٜخُ رٔٝ َٛٞهخث ٢أ ٝطؤٍٞ٣
اٌؼٛ١ة
اٌّضا٠ب
١زوظخٕ ٖٓ حُؼٍِ ُلٔخ٣ش حُٔٔظويّ ٖٓ حالكظٌخى رخألؿِحء حُظِق حُظخٍ ١َٛرٔخ ٣ظٔزذ ك ٢كَ٘ حُؼٍِ ك ٢حُلٔخ٣ش حُل٤ش ال ٞ٣ؿي طؤٍٝ ٞ٣رخُظخُ ٢ال طظٞحكَ كٔخ٣ش ٓغ حُٔؼيحص حُظٔ٤ُ ٢ض ٘ٛخى كخؿش ُِظؤٍٞ٣ طلظخؽ اُ ٠طؤٍٞ٣ اٌنٛاثو اٌز٠ ٟغت اخز٘ب ػٕذ اٌؼًّ ف ٟاٌىٙشثبء اٌؾ١خ :
حُظزَ َ٣حٌُخَٓ ُؼيّ ٝؿٞى ريُِ َ٣ؼَٔ حُل٢
حُل ٍٜٞػِ ٢ط٣َٜق ػَٔ رخٌَُٜرخء حُل٤ش ٓخٍ ١حُٔلؼٍٞ
٣ـذ ٝؿٞى ٗوٜخٕ ٓظوٜٜخٕ ػِ ٢حالهَ ٝطٞه٤غ حػالٍ ْٛطزش ػِ ٢ط٣َٜق حُؼَٔ
طو٤٤ي ٓ٘طوش حُؼَٔ ػِ ٢حالٗوخ ٙحُٔظوٕٜٜٞ
كٔخ٣ش ٓ٘طوش حُؼَٔ ٖٓ رخه ٢حُٔوخٓ َ١ؼَ حًَُٔزخص
كٔخ٣ش حُؼٔخٍ ٖٓ حُٛٞالص حُل٤ش حُـ َ٤الُٓش ػٖ ٣َ١ن ػُِٜخ ح ٝكـزٜخ
طٞك َ٤حُٔؼٓٞخص حٌُخِٓش ػٖ حالؿِٜس حُٔٔظويٓش ٝحُٜٔٔش
حٓظويحّ حىٝح ٓٝؼيحص ٓؼُِٝش
طٞك َ٤حالٟخءس حٌُخك٤ش ٔٓٝخكش هخُ٤ش ُِؼَٔ
طٞك َ٤هيٓخص حالٓؼخكخص حال٤ُٝش ك ٢حُلخٍ
طٞك َ٤حالَٗحف حُٔ٘خٓذ
اعشاءاد اٌطٛاسا ف ٟؽبالد اٌقذِخ اٌىٙشث١خ •
ه ْ٤حُٔٞهق
•
حِ١ذ حالٓؼخكخف
•
حؿِن ٜٓيٍ حُطخهش
•
ال طِْٔ حُلخُش
•
حك َٜحُلخُش ػٖ ٜٓيٍ حُطخهش
•
حػي طو ْ٤٤حُٔٞهق نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 65 of 127
•
حكل ٚحُظ٘لْ ٝحُ٘زٞ
•
ٟغ حُٜٔخد كٟٝ ٢غ حالكخهش
•
الكع حُؼالٓخص حُؼخٗ٣ٞش حُظٓ ٢ظظَٜ
اعئٍخ ٘بِخ ٓ -1خ ٢ٛحؿَحءحص كل ٚحُٔالٓش هزَ حٓظويحّ ٓؼيحص حُللَ حٌَُٜرخث٤ش حُٔلُٔٞش)8( . ٓ .2خ ٓ ٢ٛـٔٞػش حُٞ٠حر ٢حُظ٘٣ ٢زـ ٢اىهخُٜخ ػِ ٠حُٔالٓش حٌَُٜرخث٤ش كٌٓ ٢خٕ حُؼَٔ)8( . ( .3أ) كيى ح٥ػخٍ ػِ ٠ؿْٔ حإلٗٔخٕ ٖٓ حُٜيٓش حٌَُٜرخث٤ش ٗي٣يس)4( . (د) كيى أٍرؼش ػٞحَٓ ٌٖٔ٣إٔ طئػَ ػِٗ ٠يس حإلٛخرش حُ٘خطـش ػٖ ٓالٓٔش حٌَُٜرخء)4( . .4كيى حُٔوخ َ١حٌَُٜرخث٤ش حُظ ٌٖٔ٣ ٢حًظ٘خكٜخ رٞحٓطش حُلل ٚحُز)8( .١َٜ ٓ .5خ ٢ٛحالؿَحءحص حَُهخر٤ش ُِلي ٖٓ هطَ حإلٛخرش ٖٓ حٌَُٜرخء ػ٘ي حٓظويحّ حألؿِٜس حٌَُٜرخث٤ش حُٔلُٔٞش ػِٞٓ ٠هغ حُز٘خء)8( . اٌفقً اٌغبدط :
اٌغالِخ ِٓ اٌؾشائك
ِضٍش اٌؾش٠ك ٔٚظش٠خ االؽزشاق ط :اؽشػ ٔظش٠خ ِضٍش اٌؾش٠ك ِغ اٌشعُ اٌزٛم١ؾٟ اٌٛلٛد :اٚي امالع ِضٍش اٌؾش٠ك ٚ ٛ٘ٚعٛد اٌّبدح اٌقٍجخ ا ٚاٌغبئٍخ ا ٚاٌغبص٠خ اٌمبثٍخ ٌالؽزشاق ِقذس االؽزؼبي ِضً االعطؼ اٌغبخٕخ -اٌزذخٚ ٓ١اٌزؾّ ً١اٌىٙشث ٟاٌضائذ – اػّبي اٌمطغ ٚاٌٍؾبَ االوغغ ِٓ ٓ١اٌٛٙاء ا ِٓ ٚاٌّٛاد اٌىّ١بئ١خ اٌّؤوغذح اٌزفبػً اٌىّ١بئ ٟاٌّزغٍغً ا٠ ٚشثو امالع اٌّضٍش ثجؼل
حُطَم حَُث٤ٔ٤ش ٌُٔخكلش حُلَحثن : -1حُظزَ٣ي :هل ٞىٍؿش حُلَحٍس ػِٓ ٢ز َ٤حُٔؼخٍ رخُٔخء -2حُو٘ن :هلٔٓ ٞظ ١ٞحالًٔـ ٖ٤ػِٓ ٢ز َ٤حُٔؼخٍ حٓظويحّ رطخٗ٤ش حُلَ٣ن -3حُظـ٣ٞغ :حُلي ٖٓ حُٞهٞى ٓؼَ ؿِن ٔٛخّ حُـخُ ح ٝحُحُش حُٔٞحى حُوخرِش ُالٗظؼخٍ حُٔٞؿٞىس رـٞحٍ حُ٘خٍ ًَٔ -3حُظلخػَ حٌُٔ٤خث ٢حُٔظَِٔٔ :رٞحٓطش حُٔٞحى حٌُٔ٤خث٤ش ٓؼَ حُطلخ٣خص اذكر ثمانٌة امثلة علً مصادر االشتعال فً بٌئة العمل ؟ .1اللھب المباشر نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 66 of 127
.2الكھرباء نتٌجة التوصٌالت ؼٌر الجٌدة واالحمال الكھربٌة .3التدخٌن .4االعمال الساخنة مثل اعمال القطع والتسخٌن .5االسطح الساخنة مثل السخانان والدفاٌات .6الكھرباء الساكنة ( نتٌجة حركة االجسام الدوارة المشحونه) .7التفاعالت الكمٌائٌة الطاردة للحرارة .8االحتكاك بٌن االجسام المعدنٌة الدوارة .9الصواعق الرعدٌة والبرق .11التخزٌن ؼٌر السلٌم للمواد الكمٌائٌة .11نقص االشراؾ والتفتٌش علً النظافة وترتٌب بٌئة العمل
أعجبة اٌؾشائك – ِقبدس االؽزؼبي ٚاإلعشاءاد اٌشلبث١خ اٌالصِخ َ 1 2
3 4 5 6
ِقذس االؽزؼبي
اإلعشاء اٌشلبثٟ
حُظلظ ،ٖ٤حُ٤ٜخٗش حُٔ٘ظظٔش ،حُظؤٍ ،ٞ٣طَرٝ ٢٤طًَ٤ذ حٌَُٜرخء ٓؼَ حُو ّٞحٌَُٜرخث٢ َٜٜٓحص ٓ٘خٓزش ٔ٤ِٓٝش ُِٔؼيحص حُظلخػالص حٌُ٤ٔ٤خث٤ش ٓؼَ حالكظَحم حُٔظٞح َٛاؿَحءحص حُظوِ ٖ٣حُِٔٔٓ ،ْ٤ظ ٟٞؿ٤ي ٖٓ حُ٘ظخكش ٝحُظَط٤ذ أ ٝحُظلخػَ حالًٔٞػ( ٢َٓ٤حُٔظْٔ رب١الم حُلَحٍس) حٓظويحّ ٗظخّ طٜخٍ٣ق حُؼَٔ ،ك َٜحألػٔخٍ ،طٞكَٓ َ٤حهذ حألػٔخٍ حُٔخه٘ش ٓؼَ حُِلخّ ٝحُوطغ كَ٣ن حُظٔو ٖ٤حُِحثي ُِٔؼيحص ٗظ٤ـش حالكظٌخى ٓؼَ حُ٤ٜخٗش حُٔ٘ظظٔش ٝحُظِ٤٣ض حُظِ٤٣ض حُـً َ٤خكُِٔ ٢ؼيحص حألٓطق حُٔخه٘ش ٓؼَ حُٔٔظويٓش ك ٢حُطزن أ ٝحُل َٜر ٖ٤حُٔؼيس ٜٓٝيٍ حُٞهٞى أؿِٜس حُظٔوٖ٤ كظَ حُظيه ٖ٤رخٌُٔخٕ ٝطٞكٌٓ َ٤خٕ ٓ٘لُِ َٜظيهٖ٤ ٓٞحى حُظيهٓ ٖ٤ؼَ حُٔـخثَ
7
حُلَ٣ن حُٔظؼٔي
طلؼ َ٤اؿَحءحص حألٖٓ ٝحَُهخرش ىحهَ ٌٓخٕ حُؼَٔ
8
رشاوُ اٌّخٍفبد ٚعٛء اٌزخض ٓ٠ثج١ئخ اٌؼًّ
حُظوِ ٖ٣حُـ٤ي ُِٔٞحى ٝحُظوِ ٚحُٔٔظَٔ ٖٓ حُٔوِلخص
رؼش٠فبد ٘بِخ : ٔمطخ اٌ١ِٛل Flashing Point حُلي حألىُٗ ٠يٍؿش حُلَحٍس حُظ ٢طٔٔق رخٗزؼخع ًٔ٤ش ٖٓ حُزوخٍ طٌلُ ٢الٗظؼخٍ كٝ ٢ؿٞى ٜٓيٍ حٗظؼخٍ ٓؼَ حَُ٘حٍس. ٔمطخ اٌؾش٠ك Fire Point حُلي حألىُٗ ٠يٍؿش حُلَحٍس حُظ ٢طٔٔق رخٗزؼخع ًٔ٤ش ٖٓ حُزوخٍ ًخك٤ش ُظٞكُٜ َ٤ذ كٝ ٢ؿٞى ٜٓيٍ حٗظؼخٍ ٓؼَ حَُ٘حٍس. االؽزشاق اٌزارAuto-Ignition ٟ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 67 of 127
حُلي حألىُٗ ٠يٍؿش حُلَحٍس حُظ ٢طٔٔق ُِـخُ ٝحُزوخٍ رخالٗظؼخٍ ًحط٤خ ىٝ ٕٝؿٞى ٜٓيٍ حٗظؼخٍ
ط :اؽشػ هشق أزمبي اٌؾشاسح ؟ االؽزشاق اٌّجبؽش :Direct Burningحالطٜخٍ حُٔزخَٗ ر ٖ٤حُِٜذ ٝحُٔخىس حُٔ٘ظؼِش (حٗظوخٍ حُلَحٍس ٖٓ حُِٜذ اُ ٠حُٔخىس ٓزخَٗس) ٘٣ظؾ ػ٘ ٚطٔو ٖ٤حُٔخىس ػْ حٗظؼخُٜخ اإلؽؼبع :Radiationحٗظوخٍ حُلَحٍس ػزَ حُٜٞحء ٓٔخ ٣ظٔزذ ك ٢طٔو ٖ٤حُٔٞحى حُزؼ٤يس ػٖ ٜٓيٍ حُلَ٣ن ٝرخُظخُ ٢حٗظؼخُٜخ اٌزٛف :Conduction ً١حٗظوخٍ حُلَحٍس ػزَ حُٔٞحى حُِٜزش ٖٓ حُلٜالُٔخهٖ اُ ٠حُلٜالُزخٍى اٌؾًّ اٌؾشاس:Convection ٞحٍطلخع حُٜٞحء حُٔخهٖ اُ ٠أػِ٤ُ ٠لَ ٓلَ حُٜٞحء حُزخٍىٔٓ ،خ ٣ظٔزذ ك٢ طٌ ٖ٣ٞحُـخُحص حُٔخه٘ش ٝحُـٓ َ٤لظَهش طلض حألٓوق ٖٓٝ Ceilingػْ ٔٔ٣ق ُِلَ٣ن رخُ٘ظ٘خٍ ٖٓ ؿَكش اُ ٠أهَ.ٟ
أٔٛاع اٌؾشائك َ
ِضبي
إٌٛع
( 1أ – )Aحُٔٞحى حٌَُر٤ٗٞش (حُٔٞحى حُِٜزش حُو٘ذ – حٍُٞم حُوخرِش ُالٗظؼخٍ) حٌُل – ٍٞحُزظٍَٝ ( 2د – )Bحُٔٞحثَ حُوخرِش ُالٗظؼخٍ )C – ّ( 3حُـخُحص حُوخرِش ُالٗظؼخٍ
رٞ٤طخٕ – ٓ٤ؼخٕ – رَٝرخٕ
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
ٔٛع اٌطفب٠خ اٌّغزخذَ حُٔخء – حُزٞىٍس حُـخكش أ ٝحَُؿ١ٞ حُزٞىٍس حُـخكش – ػخٗ ٢أًٔ٤ي حٌَُرٕٞ – حَُؿ١ٞ حُزٞىٍس حُـخكش – ػخٗ ٢أًٔ٤ي حٌَُرٕٞ
Page 68 of 127
حألُٔ – ّٞ٤ٗٞحُٔخؿّ٘ٞ٤ٔ٤
( 4ى – )Dحُٔؼخىٕ
حُِ٣ض حُلٞ٤حٗخص
( 5ف – ٞ٣ُ )Fص حُطؼخّ 6حُلَحثن حٌَُٜرخث٤ش (طٜ٘ق ١زوخ ُٜٔيٍ حالٗظؼخٍ ُٜٔ ْ٤ُٝيٍ حُٞهٞى)
•
حُ٘زخط٢
–
حُزٞىٍس حُـخكش – أ ٝحََُٓ حُـخف حُٔزظِش
ى ٕٞٛحٌُٔ٤خ٣ٝخص Chemicals حُزٞىٍس حُـخكش أ ٝػخٗ ٢أًٔ٤ي حٌَُرٕٞ
Wet
أظّخ أزاس اٌؾش٠ك :
النظام
مكان استخدامة
االنذار الصوتً ( حرٔ ٢حالٗظٔش )
وٌكون فً االماكن البسٌطة حٌث ٌتمكن الموجودٌن فً المكان من رؤٌة الحرٌق واالبالغ عنه
االنذار الٌدوي (رٔ٣ٝ ٢٤ليع ٟـ٤ؾ حػِ) ٢
اذا كان بسٌط ٓ ٌُٖٝظٔغ ٝال ٔ٣ظط٤غ ؿٔ٤غ حالكَحى ٍإ٣ش حُلَ٣ن ٝحالرالؽ ػٌُ٘ ٚح ٣ـذ طٞك َ٤ؿَّ ٣ي١ٝ
نقاط حالطٜخٍ ٌٓٝزَحص حُٜٞص
ٌمكن تفعٌل ھذا النظام ٌدوٌا ٖٓ هخال ٗوخ ١حُظٜخٍ call pointطٌٗ ٕٞوخ ١حالطٜخٍ ٖٓ هالٍ ًٞحَٓ ُؿخؿ
اجھزة انذار الدخان المترابطة
نظام انذار اوتوماتٌكً ٌُ٘ق حُيهخٕ ٣ٝظٌٓ ٖٓ ٕٞـٔٞػش ٓظَحرطش ٖٓ ًخٗلخص حُيهخٕ ٓؼِوش ك ٢حالٓوق ط ٝح١الم حالٌٗحٍ
نظام االنذار االوتوماتٌكً
مجموعة من الحساسات المرتبطو ببعضھا وكذلك ٌوجد كواسر زجاجٌٌة المكانٌة اطالق االجراس فً حالة
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 69 of 127
ِؼذاد وؾف اٌؾش٠ك ٓؼيحص أٝطٓٞخط٤ٌ٤ش ٜٓٔٔش ٌُ٘ق حُلَ٣ن ٖٓ هالٍ ً٘ق حُيهخٕ أ ٝحُلَحٍس أ ٝحُِٜذ أٞٗ ٝحطؾ حالكظَحم أ ٝأ٣ش ٓـٔٞػش ٜٓ٘خ. -1وؾف اٌؾشاسح :طؼَٔ حُلٔخٓخص ٖٓ هالٍ اًحرش هطؼش ٓؼيٗ٤ش (ًٞحٗق حُ )َٜٜأ ٝطٔي٣ي ٓٞحى ٓخثِش أ ٝؿخُ٣ش أٝ ِٛزش (ًٞحٗق حُظٔي٣ي حُلَحٍ)١ -2وؾف اإلؽؼبع :حُوال٣خ حٌَُٟٜٞٝث٤ش طؼَٔ ػًِ٘ ٠ق حٗزؼخع حألٗؼش طلض حُلَٔحء /كٞم حُز٘لٔـ٤ش ٖٓ حُلَ٣ن -3وؾف اٌذخبْ :رخٓظويحّ حإلٗؼخع حُٔئ ،ٖ٣حٗظؼخٍ حُٞ٠ء ،حالػظخّ -4وؾف اٌغبص اٌمبثً ٌالؽزؼبي٣ :و٤ًٔ ْ٤ش حُـخُ حُوخرَ ُالٗظؼخٍ ك ٢حُـ٣ٝ ٞوخٍٜٗخ رؤ٤ش ٓليىس ٓٔزوخ
•
أٛاع اعٙضح أزاس اٌؾش٠ك
.1االٔزاس ثبٌقٛد .2االٔزاس اٌ١ذٞٚ .3وٛاعش اٌؾش٠ك .4االٔزاس االٚرِٛبر١ىٟ أٛاع االٔزاس : .1أزاس اٌّشؽٍخ اٌٛاؽذح – أزاس ٌٍّٕؾبح وٍٙب ثبٌخالء .2أزاس اٌّشؽٍز– ٓ١أزاس ٌٍّٕؾبح وٍٙب ِغ أزاس خبؿ ٌٍّٕطمخ اٌز٠ ٟغت اخالء٘ب نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 70 of 127
-3أزاس ٌفئخ ِؼٕ١خ ِٓ اٌؼّبي •
أٛاع هفب٠بد اٌؾش٠ك )Water (portable fire extinguisher - colour code - red )Foam (portable fire extinguisher - colour code - cream )Dry powder (portable fire extinguisher - colour code - blue )Carbon dioxide (CO2) (portable fire extinguisher - colour code - black
االعشاءاد اٌٛاعت ارجبػٙب ػٕذ اخز١بس هفب٠بد اٌؾش٠ك اٌّؾٌّٛخ ٚرؾذ٠ذ ِٛالؼٙب :
•
االعشاءاد اٌٛاعت ارجبػٙب ػٕذ اخز١بس هفب٠بد اٌؾش٠ك اٌّؾٌّٛخ ٚرؾذ٠ذ ِٛالؼٙب : حهظ٤خٍ حُطلخ٣ش حُٔ٘خٓزش ٖٓ ك٤غ حُلـْ ٝحٌٓخٗ٤ش حالٓظويحّ حهظ٤خٍ حُ٘ٞع حُٔ٘خٓذ ُِطلخ٣ش – رٞىٍس – ػخٗ ٢حًٔ٤ي ًَرٕٞ ٣ـذ َٓحػش كـْ حُٔ٘٘خس ٝحٗٞحع حُلَ٣ن حُٔظٞهؼش ٝحٓخًٜ٘خ ٝكـٜٔخ ٣ـذ َٓحػخس حُٔؼخٝ َ٤٣حُوٞحٗ ٖ٤حُٔلِ٤ش ٝحُي٤ُٝش ٣ـذ ط٣ُٞغ حُطلخ٣خص ك ٢حٓخًٖ ٓ٘خٓزش : ػ٘ي حُٔيحهَ ٝحرٞحد حَُٜٝد الٌٓخٗ٤ش حٓظويحٜٓخ ك ٢كظق حُزخد ك ٢كخالص حُلَ٣ن رخُوَد ٖٓ ٗوخ ١حُوطَ ك ٢حُٔزخٗٓ ٢ظؼيىس حُطٞحرن كٗ ٢لْ حُٟٔٞغ رٌَ ١خرن كٓ ٢ـٔٞػخص طٌَ٘ ٗوخ ١حال١لخء حٕ حٌٖٓ ًُي ٣ـذ ٟٝغ حُطلخ٣خص ػِ ٢كخَٓ حٍ ٢ٟح ٝطؼِ٤وٜخ ػِ ٢حٍطلخع ٖٓ ّ 1حالٍٝ ٣ـذ طؼِ٤ن حُطلخ٣خص ك ٢حٓخًٖ رؼ٤يس ػٖ حُلَحٍس حُٔزخَٗس ٝحُظَرش ٝحُؤخٓش ٣ـذ ٟٝغ ػالٓخص حٍٗخى٣ش طٟٞق حٓخًٖ حُطلخ٣خص ٣َ١ٝوش حٓظويحٜٓخ ِغبفخ ث ٓ١اٌطفب٠خ ِٚ 32غبفخ ااالسرؾبي َ 45
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 71 of 127
اإلعشاءاد اٌشلبث١خ اٌٛاعت ارخبر٘ب ٌّٕغ ؽذٚس ؽش٠ك داخً ِىبْ اٌؼًّ
اكٌخّ حَُهخرش ػِ ٠ػِٔ٤خص حُظيهٝ ٖ٤حُٔٞحى حُٔٔظويٓش كٜ٤خ
حُٔلخكظش ػِٔٓ ٠ظ ٟٞؿ٤ي ٖٓ حُ٘ظخكش ٝحُظَط٤ذ ُٔ٘غ طَحًْ ٓوِلخص حٍُٞم ٝحُٔٞحى حُوخرِش ُالٗظؼخٍ
حُظِ٤٣ض حُٔ٘ظظْ ُِٔؼيحص ُٔ٘غ حالكظٌخى ٝحُظٔو ٖ٤حُِحثي
حُظلظ ٖ٤حُٔ٘ظظْ ػِ ٠حُٔؼيحص حٌَُٜرخث٤ش رٔخ كًُ ٢ي حألؿِٜس حُٔلُٔٞش ٌُِ٘ق ػٖ أ ١طِل٤خص
حُظؤًي ٖٓ ػيّ ٝؿٞى أ ١طلُٔ َ٤حثي ػِ ٠حألٗظٔش حٌَُٜرخث٤ش ٝإٔ حألؿِٜس حٌَُٜرخث٤ش طْ ػُِٜخ ػ٘ي ػيّ حالٓظويحّ
حٓظويحّ حُظَحر ٢حألٍ earth bonding ٢ٟإلكٌخّ حَُهخرش ػِٓ ٠وخ َ١حٌَُٜرخء حُٔخً٘ش
حُظؤًي ٖٓ ػيّ ٝؿٞى أٓ ١ؼٞهخص ُٔوخٍؽ حُظ٣ٜٞش رخُٔؼيحص
اكٌخّ حَُهخرش ػِ ٠حألػٔخٍ حُٔخه٘ش ٖٓ هالٍ اٛيحٍ ط٣َٜق ػَٔ أ ٝطو٘ٓ ٚ٤ٜطوش هخٛش ُٜخ
حُظؤًي ٖٓ حالٓظويحّ حٝ ٖٓ٥طٞك َ٤أٓخًٖ طوِ٘ٓ ٖ٣خٓزش ُِٔٞحثَ حُوخرِش ُالٗظؼخٍ
حُل َٜر ٖ٤حُٔٞحى حٌُ٤ٔ٤خث٤ش حُـٓ َ٤ظٞحكوش
ططز٤ن حإلؿَحءحص حألٓ٘٤ش حُٔ٘خٓزش ُِلي ٖٓ حُلَحثن حُٔظؼٔيس
اُحُش أ ٝطوِ٤ًٔ َ٤ش حُٔٞحى حُوخرِش ُالٗظؼخٍ
حُل َٜر ٖ٤حُٞهٞى ٜٓٝخىٍ حالٗظؼخٍ
اٌّزطٍجبد اٌالصِخ ٌٛمغ اعبٌ١ت خشٚط ِالئّخ ِٓ ِٛلغ اٌؼًّ اٌ ٟثبة اٌخشٚط إٌٙبئ: ٟ اْ رىِ ْٛغبفخ االٔزمبي اٌِ ٝىبْ آِ خبسط اٌّجٕ ٝلق١شح اٌ ٝالق ٝدسعخ ارا وبٔذ اٌغالٌُ رّضً عضءا ِٓ ػٍّ١خ اٌخشٚط ِٓ اٌّجٕ ٝف١غت اْ ٠زٛافش ثٙب اٌؼٕبفش اٌزبٌ١خ :
ٌَ٤ٛحُٔالُْ حُٔوخُِ ّٝلَ٣ن
ِٓٝىس رؤرٞحد ٓوخٓٝش ُِلَ٣ن
٣ـذ حٕ ال طٌ ٕٞحالرٞحد ٓؼزظش رخٓل ٖ٤حٝ ٝطي ُالروخء ػِٜ٤خ كٟٝ ٠غ حُلظق
ٝحٓؼش رٌَ٘ ًخك ٠الٓظ٤ؼخد ػيى ًخك ٖٓ ٠حالٗوخٙ
٣ـذ حٕ طئى ٟحُٔالُْ حُ ٠حُٜٞحء حُطِن ح ٝحُ٘ٓ ٠لٌ٘ٓ ٖ٣لَُِٜٝ ٖ٤ِٜد
ؿ َ٤هخرِش ُِظِكِن ح ٝحالِٗالم ٝرلخُش ؿ٤يس
ال ٞ٣ؿي ٓٞحى ٓوِٗش هخرَ ُالكظَحم ىحهَ حُٔالُْ
حٌّّشاد
٘٣زـ ٠حٕ ٣ئى٣َ١ ٟن حَُٜٝد ٖٓ حُلَ٣ن حُ ٠حُٜٞحء حُطِن ػزَ ٣َ١ن ٓلٔ ( ٠ػ٘ي حٍَُٝ٠س ) نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 72 of 127
حُٔلخكظش ػِ ٠حُطَ٣ن هخُ ٖٓ ٠ح ٟػٞحثن
االبواب
طلظق حرٞحد حُوَٝؽ ُـٜش حُوخٍؽ رُٜٔٞش ( حال حًح ًخٕ ريحهِٜخ ػيى هِ ٖٓ َ٤حالٗوخ) ٙ
طٞك َ٤حرٞحد ٓوخٓٝش ُِلَ٣ن ػِ٣َ١ ٍٞ١ ٠ن حَُٜٝد
حرٞحد ٓوخٓٝش ُِلَ٣ن ً٤ٛ ٝخًَ ٓوخٓٝش ُِلَ٣ن حُظ ٠طويّ ؿَ: ٖ٤ٟ
٘ٓ -غ حٗظ٘خٍ حُلَ٣ن
ٟٔ -خٕ ٝؿٞى ٓٝخثَ َٝٛد حالٗوخ ٙحٌُٔ٣ ٖ٣ظويٓ ٕٞحُٔز٘٠
٣ـذ حٕ ال طٌ ٕٞحالرٞحد ٓؼزظش رخٓل ٖ٤حٝ ٝطي ُالروخء ػِٜ٤خ كٟٝ ٠غ حُلظق
طئى ٟحالرٞحد حُ ٠حُٜٞحء حُطِن ٝحالٓخٕ
االذضاءة ٌجب اخذ اضاءة الطوارئ فى االعتبار وذلك اذا كان من المحتمل ان ٌكون الخروج ضرورٌا فى ظروؾ مظلمة • مخرج الھروب والالفتات الموضحة لالتجاھات ٌجب توفٌر مخرج الھروب بالفتات لتوجٌه وارشاد االفراد من اى مكان فى المبنى الى مكان امن • خارج المبنى وذلك عبر مكان امان نسبى (طرٌق الخروج ) .. • المسائل التى ٌنبغى مراعاتها فى موقع نقطة التجمع التى تستخدم فى اخالء موقع العمل • ان تبعد نقطة التجمع بمسافة امنة عن المبنى • تقع نقطة التجمع فى مكان امن • ال ٌجب ان ٌقع مكان نقطة التجمع فى موقع سوؾ ٌكون فٌه االفراد العاملٌن فى فرٌق مكافحة الحرائق وخدمة االنقاذ • ٌجب ان تكون لدٌك القدرة على االبتعاد عن نقطة التجمع والرجوع الى الطرٌق العام • ٌجب ان ٌكون موضوع علٌھا بوضوح الفته مكتوب علٌھا ( نقطة تجمع ) • توفٌر اكثر من نقطة تجمع واحدة لٌتناسب عددھا مع اعداد وجماعات الناس • ٌجب توافر االتصاالت بٌن نقاط التجمع • ٌجب ان بكون ھناك فى نقطة التجمع شخص مسئول عن نقطة التجمع وان ٌتم تحدٌد ھوٌته • ٌجب ان ٌكون ھناك فى نقطة التجمع شخص البالغ ومقابلة خدمة مكافحة الحرائق واالنقاذ • اجراءات التحكم التى قد تلزم لضمان التمكن من اخالء االشخاص ذو االمراض او االعاقات البدنٌة بسالمة فى حالة نشوب حرٌق •وضع خطة امنة لالخالء تتماشى مع طبٌعة المبنى وعدد العاملٌن به مع الوضع فى االعتبار الفئات الخاصة مثل ذوى االعاقة ،الحوامل ،الخ • توفٌر مساعدٌن مؤھلٌن لمساعدة الحاالت الخاصة وذوى االحتٌاجات الخاصة على الھرب بسرعة من مكان الحرٌق • توفٌر المساعدات الالزمة ككرسى االخالء المصمم لھذا الؽرض حٌث ٌتم حمل الشخص المعاق على ھذا الكرسى الى خارج المبنى • التأكد من اصحاب االعاقات على دراٌة بحدوث حالة طوارئ من خالل توفٌر انذار خاص ٌتناسب مع حالة االعاقة مثل االنذار البصرى فى حالة فقد السمع • توفٌر اماكن خاصة ٌمكن للمرضى ولذوى االعاقات اللجوء الٌھا عند االخالء لالنتظار بھا الى ان ٌتم اخالؤھم نھائٌا الى خارج المبنى • الحرص على وجود الموظفٌن المعاقٌن فى الدور االرضى بقدر االمكان او توفٌر مصاعد مصممة داخل ھٌاكل مقاومة للحرٌق ٌمكن استخدامھا اثناء االخالء من االدوار العلوٌة • عمل تجار اخالء ٌتم التعرؾ من خاللھا على كٌفٌة التصرؾ فى مثل ھذه الحاالت • التأكد من تناسب حجم وعرض مخارج الطوارئ للكرسى المتحرك •وجود منحدر خاص للكرسى المتحرك بجانب الساللم نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 73 of 127
• االحتٌاجات الواجب اتخاذها للحد من مخاطر الحرائق التى تسببها الكهرباء فى مكان العمل •شراء معدات كھربائة مطابقة للمواصفات المحلٌة او الدولٌة •االختبار الدورى للتركٌبات الثابتة وللمعدات المحمولة • التفتٌش المنتظم للكشؾ عن اى عزل او كابالت تالفة او اسالك معٌبة
العوامل التى ٌجب وضعها فى االعتبار عند اجراء تقٌٌم مخاطر الحرٌق هى نفس خطوات تقٌٌم المخاطر الخمسة المعتادة مع تطبٌقها على الحرٌق : -1التعرف على مخاطر الحرٌق (النوع وحجم الحرٌق) المبنٌة علً مثلث الحرٌق : •
بالتعرؾ مصادر االشتعال الخشب والورق
•
مصادر الوقوداالماكن التى بھا كمٌات وقود و مواد قابلة لالشتعال،
•
مصادر االكسجٌن االماكن التى بھا مواد مؤكسدة او اسطوانات اكسجٌن بمكان العمل .
مع االخذ فى االعتبار •
المصادر الموجودة او المحتملة ،معدل وزمن الحدوث
•
االعمال الساخنة ،المعدات الكھربائٌة
-2من سٌصاب و كٌفٌة االصابة :اماكن المبٌت ،االفراد المعاقٌن او ذو الحواس التالفة ،االفراد الذٌن ال ٌستطٌعون االستجابة بسرعة لالخالء ،العاملٌن باالماكن البعٌدة – الزائرٌن – المقاولٌن ،مع الوضع فى االعتبار الفئات الخاصة المعرضة للخطر اثناء الحرٌق : •
العمال المنفردٌن
•
العاملٌن فى اماكن معزولة (مثل عمال الصٌانة )
•
المجموعات االكثر عرضة مثل كبار السن ( المقٌمٌن فى دور الرعاٌة ) او صؽار السن او ذوى االعاقة
ولذ لك ٌجب النظر الى االحتٌاجات الخاصة بكل من ھؤالء فالشخص المعاق مثال ٌحتاج لرعاٌة خاصة نظرا كونه ٌتحرك من خالل الكرسى المتحرك
-3تقٌٌم وتحلٌل المخاطر و اختٌار االجراءات الرقابٌة والمكافحة بتقلٌل مصادر االشتعال ومصادر الوقود ومصادر االكسجٌن استخدام مصفوفة المخاطر مثل 5*5مع وضع االحتمالٌة والشدة فى االعتبار ٌجب تقٌٌم امكانٌة وقوع حرٌق داخل المكان ( طبقا لالحتٌاطات الموجودة ) باالضافة الى خطر ذلك على االفراد ٌ ،تم ذلك من خالل تقٌٌم ما ٌلى :
•
المصادر المحتملة لالشتعال ،االكسجٌن
•
طرق انتشار الحرٌق بالمكان
•
مقاومة المبنى للحرٌق
•
طرق انتقال الدخان واللھب داخل المكان
•
اماكن تجمع االشخاص
بناءا على ذلك ٌتم تحدٌد االحتٌاطات المطلوبة المبنٌة على مثلث الحرٌق ومنھا :
•
منع الحرٌق
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 74 of 127
•
منع انتشار اللھب والدخان
•
انذار وكشؾ الحرٌق
•
معدات مقاومة الحرٌق
•
العالمات واالرشادات
•
االضاءة
-4التسجٌل ،التخطٌط ،توجٌة االرشادات ،التدرٌب
•
ٌجب تسجٌل النتائج الھامة للتقٌٌم طبقا للتشرٌعات المحلٌة او الدولٌة وٌشتمل ھذا التسجٌل على عناصر منھا رسم بٌانى للمكان موضح به احتٌاطات الحرٌق وطرق الھروب
•
ٌجب اٌضا التخطٌط الجراءات التحكم االضافٌة وتطوٌر خطة طوارئ ٌمكن استخدامھا عند وقوع حرٌق
•
ٌجب اٌضا توفٌر االرشادات الالزمة لجمٌع االشخاص المعنٌٌن ( المقٌمٌن ،الموظفٌن ،المقاولٌن ،الزائرٌن ) وتدرٌبھم على مكافحة الحرائق
-5مراجعة تقٌٌم مخاطر الحرٌق :كل فترة زمنٌة محددة او عند تحدٌث القوانٌن او وقوع حادث حرٌق جسٌم او ادخال مصادر استعال و مواد خطرة
اإلعشاءاد اٌشلبث١خ اٌٛاعت ارخبر٘ب ٌّٕغ أزؾبس اٌؾش٠ك ػٕذ ؽذٚصٗ
حالٓظوالٍ ر ٖ٤حُٞكيحص :Compartmentationطؤ ْ٤حُٔز٘ ٠اُٝ ٠كيحص ٓ٘ؼُِش ٖٓ هالٍ حألرٞحد ٝحُلٞحث٢ حُٔ٠خىس ُِلَ٣ن ٖٓٝػْ ػ٘ي كيٝع كَ٣ن ك ٢أ ٌٙٛ ٖٓ ١حُٞكيحص ُٖ ٘٣ظَ٘ اُ ٠رخه ٢حُٔز٘٠
حُ٤ٜخٗش حُـ٤يس ٝحُٔ٘ظظٔش ٌَُ أٗٞحع حُٔؼيحص
طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظيٍ٣ذ ٝحُظؼِٔ٤خص ُِؼخِٓ ٖ٤ػٖ ً٤ل٤ش حُظؼخَٓ ٓغ حُلَحثن ػ٘ي كيٝػٜخ
طًَ٤ذ ٗظخّ ٓ٘خٓذ ٌُ٘ق ٝاٌٗحٍ حُلَحثن
طؼٔٓ ٖ٤٤ج ٢ُٞا١لخء Fire Marshalsإلٍٗخى حُٔٞظل ٖ٤أػ٘خء حإلهالء
طـٓٝ ِ٤ٜخثَ ٓ٘خٓزش ٌُٔخكلش حُلَحثن ٓؼَ ٍٗخٗخص حُٔ٤خ ،ٙهَح ْ٤١حُٔ٤خ١ٝ ،ٙلخ٣خص حُلَ٣ن
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 75 of 127
حُظؤًي ٖٓ ػيّ اػخهش ٓٔخُي حَُٜٝد ٝإٔ طٌ ٕٞهَ٣زش ٓغ طٞك َ٤أرٞحد ٓ٠خىس ُِلَ٣ن ٝػالٓخص اٍٗخى٣ش ُِوَٝؽ ،اٟخءس ١خٍثش ٝػالٓخص ٓ٤٠جش Illuminating
طٞكٗ َ٤وخ ١طـٔغ ٓ٘خٓزش
طـخٍد حإلهالء حُٔ٘ظظٔش ٔٓٝخٍٓش ػِٔ٤ش حإلهالء
اٌّزطٍجبد اٌالصِخ ٌنّبْ اإلخالء اٌ ِٓ٢ألؽخبؿ ِٓ اٌّجٕ ٝف ٟؽبٌخ ٔؾٛة ؽش٠ك
طٞكٓ َ٤ؼيحص حٌُ٘ق ػٖ حُلَ٣ن ٓؼَ ًٞحٗق حُيهخص Smoke Detectors
طٞكٝ َ٤حٓظويحّ ٓٝخثَ ؿ٤يس َُكغ (ا١الم) حإلٌٗحٍ (حُٔٔؼٝ ٢حُز)١َٜ
طٞكٓٝ َ٤خثَ ُالطٜخٍ حألٝطٓٞخط ٢ٌ٤رويٓخص حُطٞحٍ١ء ٝهْٔ حُلَ٣ن
حُؼَٔ رٔـَ حُل( Roll Call ٍٞ٠اؿَحء ٔ٣ظويّ ُِظؤًي ٖٓ ٝؿٞى ؿٔ٤غ ٗخؿِ ٢حُٔز٘ ٠رؼي اهالث٣ٝ ٚظْ ػخىس روَحءس أٓٔخء ٗخؿِ ٢حُٔز٘ ٠رٍٜٞس َٓطزش ٝحُظؤًي ٖٓ حٓظـخرظ ْٜألٓٔخث)ْٜ
ٟٝغ هطش آٓ٘ش ُإلهالء طظٔخٗٓ ٠غ ١ز٤ؼش حُٔز٘ٝ ٠ػيى حُؼخِٓ ٖ٤رٓ ٚغ حُٟٞغ ك ٢حالػظزخٍ حُلجخص حُوخٛش ٓؼَ ً ١ٝحإلػخهش ،حُلٞحَٓ ،اُن.
حُظؤًي ٖٓ ػيّ اػخهش ٓٔخُي حَُٜٝد ٝإٔ طٌ ٕٞهَ٣زش ٓغ طٞك َ٤أرٞحد ٓ٠خىس ُِلَ٣ن ٝػالٓخص اٍٗخى٣ش ُِوَٝؽ ،اٟخءس ١خٍثش ٝػالٓخص ٓ٤٠جش Illuminating
طٞكٗ َ٤وخ ١طـٔغ ٘ٓٝخٓزش ٝحُظلظ ٖ٤ػِٜ٤خ رخٗظظخّ ُِظؤًي ٖٓ ػيّ ٝؿٞى أ ١ػٞحثن رٜخ
ػَٔ طـخٍد (رَٝكخص) رٌَ٘ ٓ٘ظظْ ٔٓٝخٍٓش ػِٔ٤ش حإلهالء ً٣ ٢ظؼَف ًَ كَى رخُٔ٘ظٔش ػِ ٠ى ٍٙٝهالٍ ػِٔ٤ش حإلهالء
ؿِن حُ٘زخر٤ي ٝحألرٞحد حُٔوخٓٝش ُِلَ٣ن رؼي حُٔـخىٍس
طؼٔٓ ٖ٤٤ج ٢ُٞا١لخء Fire Marshalsإلٍٗخى حُٔٞظل ٖ٤أػ٘خء حإلهالء ٝكَ٣ن إل١لخء حُلَ٣ن
طـٓٝ ِ٤ٜخثَ ٓ٘خٓزش ٌُٔخكلش حُلَحثن ٓؼَ ٍٗخٗخص حُٔ٤خ ،ٙهَح ْ٤١حُٔ٤خ١ٝ ،ٙلخ٣خص حُلَ٣ن
•
االعشاءاد اٌشلبث١خ اٌز٠ ٟغت ارخبر٘ب ٌزمٍِ ً١خبهش اٌؾش٠ك ف ٟث١ئخ اٌؼًّ :
.1حُحُش ح ٝطوِ َ٤حُٔٞحى حُوخرِش ُالٗظؼخٍ ك ٢ر٤جش حُؼَٔ .2حُظلٌْ كٜٓ ٢خىٍ حالٗظؼخٍ .3ط٘ل ٌ٤حٗظٔش ػَٔ حٓ٘ش – طٜخٍ٣ق حُؼَٔ .4حُ٘ظخكش ٝحُظَط٤ذ حُـ٤ي
االؽز١بهبد اٌٛاعت ارخبر٘ب ٌٍؾذ ِٓ ِخبهش اٌؾشائك اٌز ٟرغججٙب اٌىٙشثبء فِ ٟىبْ اٌؼًّ
َٗحء ٓؼيحص ًَٜرخث٤ش ٓطخروش ُِٔٞحٛلخص حُٔلِ٤ش أ ٝحُي٤ُٝش
حالهظزخٍ حُيُِ ١ٍٝظًَ٤زخص حُؼخرظش ُِٔٝؼيحص حُٔلُٔٞش
حُظلظ ٖ٤حُٔ٘ظظْ ٌُِ٘ق ػٖ أ ١ػٍِ أً ٝخرالص طخُلش أ ٝأٓالى ٓؼ٤زش نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 76 of 127
اٌؼٛاًِ اٌز٠ ٟغت ٚمؼٙب ف ٟاالػزجبس ػٕذ إعشاء رمِ ُ١١خبهش اٌؾش٠ك
حُٔظطِزخص حُوخٗ٤ٗٞش
ٌَ٤ٛحُٔز٘ٓ ٠ؼَ إٔ ٓ ٌٕٞ٣وخُِ ّٝلَ٣ن
اؿَحءحص حُلٔخ٣ش ٝحُٞهخ٣ش ٖٓ حُلَحثن حُٔظوٌس ٖٓ هزَ ًٝلخ٣ش ٓٔخُي ٓٝوخٍؽ حَُٜٝد
ػيى حألٗوخ ٙحَُٔحى اهالإ ْٛرٔخ كًُ ٢ي حُٔـٔٞػخص حُوخٛش حُظ ٌٖٔ٣ ٢إٔ طٌ ٕٞكٞٓ ٢هغ هطٍٞس هخٛش رخإلٟخكش اُ ٠حُٔٔخكخص حُظ٤ٓ ٢وطؼٜخ ٛئالء ُِ ٍٞٛٞاُ ٠حُوخٍؽ
ًٔ٤ش حُٔٞحى ًحص حُوطٍٞس حُؼخُ٤ش ٝحُٔٞحى حُوخرِش ُالكظَحم حُٔٔظويٓش /ٝأ ٝحُٔوِٗش ىحهَ حُٔز٘ٓ ٠غ حألهٌ ك٢ حُؼظزخٍ حُٜٔخىٍ حٌُٔٔ٘ش ُالٗظؼخٍ
طٞحكَ ٓٝخثَ َُكغ (اٛيحٍ) حإلٌٗحٍ ٓٝخ اًح ًخٕ ٓٔٔٞػخ ٝأ٠٣خ ٓٝخثَ حالطٜخٍ رويٓخص حُطٞحٍ١ء
طٞحكَ اؿَحءحص ُ٤ٜخٗش حُٔؼيحص ٝأٗظٔش حإلٌٗحٍ ٝحٌُ٘ق ػٖ حُلَ٣ن
ٓٞهغ ٗوطش حُظـٔغ ػ٘ي كيٝع كَ٣ن
طيٍ٣ذ حألكَحى ػِ ٠اؿَحءحص حإلهالء رٔخ كًُ ٢ي ٛئالء حٌُِٔل ٖ٤رٔٔج٤ُٞخص هخٛش ٓؼَ ٓٔج ٢ُٞحإل١لخء Marshals
اروش اٌٛاعجبد ٚاٌّغئ١ٌٛبد اٌخبفخ ثّؾشف اٌؾش٠ك Fire Marshal؟
حُظخًي ٖٓ طلؼ َ٤حؿِٜس حالٌٗحٍ
حهالء حالهٔخّ ًخِٓش ك ٢كخالص حُطٞحٍٟء
حالطٜخٍ ٓغ حُـٜخص حُوخٍؿ٤ش ٓؼَ ٌٓخكلش حُلَحثن
حؿالم حرٞد حُطٞحٍٟء رؼي حؿَحء حالهالء
٣و ّٞرخٓظيػخء حالكَحى حٛلخد حُٜٔخّ حُوخٛش ٓؼَ حُٔٔؼلٔٓٝ ٖ٤خػي ١حُٔؼٞه ٝ ٖ٤كَ٣ن حالهالء ًُٝي ك٘ٓ ٢طوش حالهالء
ػَٔ طوَُ َ٣الىحٍس ػٖ كخُش حُطٞحٍٟء
األخطبس اٌزّ٠ ٟىٓ أْ ٠زؼشك ٌٙب األفشاد اٌؼبٍِ ٓ١ثخذِبد اإلهفبء ٚاالٔمبر ػٕذ رٛاعذُ٘ أصٕبء اٌطٛاسٞء
حُظؼَُِ ٝلَ٣ن ،حُلَحٍس ،حُيهخٕ ،حألروَس أ ٝحُـخُحص حُٔخٓش
حُٔو ٖٓ ١ٞأػِ٠
حٗ٤ٜخٍ حُٔزخٗ ٢أ ٝحالٛطيحّ رخألٗ٤خء حُٔخهطش
حالكظٌخى رخٌَُٜرخء أ ٝحُظؼَ ٝالٗلـخٍ ٓؼَ حٓطٞحٗخص حُـخُ
حألهطخٍ حَُٔطزطش رخُلخؿش ُِظلَى ك ٢أٓخًٖ ٤١وش
حالٛطيحّ رخًَُٔزخص حُٔخٍس ك ٢حُطَ٣ن
كيٝع ٛـ ٖٓ ّٞحُـٔ ٍٜٞأ ٝكظ ٠حُلٞ٤حٗخص رخإلٟخكش اُ ٠حُ٠ـ ١ٞحُ٘خطـش ٖٓ ١ز٤ؼش حُؼَٔ حٌُ٣ ١وٕٞٓٞ رظؤى٣ظٚ
و١ف ّ٠ىٓ أْ رغبػذ اٌخقبئـ اٌ١ٙىٍ١خ ٌٍّجبٔ ٟف ٟاٌؾّب٠خ ِٓ أزؾبس اٌؾش٠ك ٚاٌذخبْ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 77 of 127
حالٓظوالٍ ر ٖ٤حُٞكيحص :Compartmentationطؤ ْ٤حُٔز٘ ٠اُٝ ٠كيحص ٓ٘ؼُِش ٖٓ هالٍ حألرٞحد ٝحُلٞحث٢ حُٔ٠خىس ُِلَ٣ن ٖٓٝػْ ػ٘ي كيٝع كَ٣ن ك ٢أ ٌٙٛ ٖٓ ١حُٞكيحص ُٖ ٘٣ظَ٘ اُ ٠رخه ٢حُٔز٘٠
حٓظويحّ ٓٞحى ٓ٠خىس ُِلَ٣ن ٓؼَ حُطٞد
ٓي حُؼوٞد ٝحُلـٞحص ك ٢حُلٞحثٟ ٝ ٢ز ٢طًَ٤زخص حُلَ٣ن ك ٢كَحؿخص حألٓوق
ٌخـ االعجبة اٌؾش٠ك اٌؾبئؼخ ثّىبْ اٌؼًّ ؟
رٔزذ ٓظؼٔي (حٗظوخٓ ٠ح ٝطوَ٣ز)٠
آيحىحص حُٞهٞى حُوخ١جش
حالٓظؼٔخٍ حُوخ٠١ء ُالؿِٜس ٝحُٔؼيحص ٝحٌُ٣ ٟئى ٟحُ ٠حُلَ٣نٓ ،ؼَ حٓظويحّ حؿِٜس حُظيكجش ك ٠طـل٤ق حُٔالرْ ح ٝطٔو ٖ٤حُوزِ
ٓٞء حٓظويحّ حُٔؼيحص ٝحُظلٔ َ٤حُِحثي ػِٓ ٠وخرْ ط َ٤ٛٞحُظ٤خٍ حٌَُٜر٠
حؿِٜس حُطؼخّ ٓؼَ حُٔوخُ / ٢حُيٕٞٛ
حُِؼذ رخُ٘خٍحٌُٔ٘ٞكش
حإلٔٛخٍ ك ٢حُظؼخَٓ ٓغ حُٔٞحى حُٔخه٘ش
ٟٝغ حُٔٞحى حُوخرِش ُالٗظؼخٍ هَ٣زش ؿيح ٖٓ ٜٓخىٍ حُلَحٍس
طَحًْ ٝطوِ ٖ٣حُٔوِلخص ٞٓ ٝء حُظ٘ظ٤ق ٝحُظَط٤ذ رٌٔخٕ حُؼَٔ
حُظيهٖ٤
حػٔخٍ حُٔخه٘ش ٓؼَ حُِلخّ ٝحُوطغ ٝحُظـِ٤ن ٜ٣يٍ ػٜ٘خ كَحٍس ػخُش ٝطؼي ٖٓ ٜٓخىٍ حالٗظؼخٍ
اإلعشاءاد اٌشلبث١خ اٌالصِخ العزخذاَ اٌغٛائً ؽذ٠ذح اٌمبثٍ١خ ٌالؽزؼبي ٚرخضٕٙ٠ب ثؾىً آِٓ فِ ٟىبْ اٌؼًّ
حٓظزيحُٜخ رٔٞحى ًحص هٜخث ٚأهَ هخرِ٤ش ُالٗظؼخٍ
حهظ٤خٍ كخ٣ٝخص ٓ٘خٓزش ُِـَٟٝٝ ٝغ ِٜٓوخص ػِٜ٤خ ط٘ َ٤رٟٞٞف آُ ٠لظ٣ٞخص حُظ ٢ريحهِٜخ
طوِ ٖ٣حُلخ٣ٝخص ػِ ٠رؼي ٓٔخكش آٓ٘ش ٖٓ ٓ٘طوش حُٔؼخُـش ٝرؼ٤يح ػٖ أٗؼش حُْ٘ٔ ٝإٔ ٌٕٞ٣حُٔوِٕ ٓ٘٤ي ٖٓ ٓٞحى ٓ٠خىس ُِلَ٣ن
طوِ( َ٤حُلي ٖٓ) حٌُٔ٤خص حُٔٔظويٓش ك٘ٓ ٢طوش حُٔؼخُـش ٘ٓٝغ طَحًْ حألروَس ٖٓ هالٍ طٞكٔٓ َ٤ظ ٟٞؿ٤ي ٖٓ حُظ٣ٜٞش
ِٗع (اُحُش) حُٜٔخىٍ حُٔلظِٔش ُالٗظؼخٍ
ٓ٘غ أ ٝطوِ َ٤طؤػ َ٤حالٌٗٔخرخص ٖٓ هالٍ حٓظويحّ أؿط٤ش ٟي حالٌٗٔخد أ ٝطٞك َ٤كوخثذ حالٌٗٔخد spill kit ٝطيٍ٣ذ حُؼخِٓ ٖ٤ػِ ٠حٓظويحٜٓخ
حُظؤًي ٖٓ ك َٜحُلخ٣ٝخص حُٔٔظِجش ػٖ حُلخٍؿش
حُظؤًي ٖٓ حٓظويحّ ٓؼيحص ًَٜرخث٤ش ٓ٘خٓزش ٓٞحء ًخٗض ٟي حُِٜذ أً ٝحط٤ش حألٓخٕ
طٞكٓ َ٤ؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ُِؼخِٓٓ ٖ٤ؼَ ٓالرْ حُؼَٔ حُٔ٠خىس ُِِٜذ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 78 of 127
حُظؤًي ٖٓ طٞكٓ َ٤ؼيحص ٌٓخكلش حُلَ٣ن حُٔ٘خٓزشٓ ،ؼَ ١لخ٣خص حُزٞىٍس
طوي ْ٣أٗظٔش ػَٔ آٓ٘ش ُظيحٝ ٍٝطوِ ٖ٣حُٔٞحثَ
طٞك َ٤حُظيٍ٣ذ ُِؼخِٓ ٖ٤ػٖ ٓوخ َ١حُٔٞحثَ حُوخرِش ُالٗظؼخٍ ٝحإلؿَحءحص حَُهخر٤ش حُالُٓش
ٌ .خـ رقٕ١ف إٌّبهك ػبٌ١خ اٌخطٛسح ٌخطش اٌؾش٠ك اٌز ٝلذ رزٛاعذ ثّىبْ اٌؼًّ ؟ رقٕ١ف اٌّبوٓ ػبٌ١خ اٌخطٛسح : ٝطٜ٘ق ٌٙٛحُٔ٘خ١ن ػِ ٠حُ٘ل ٞحُظخُ:٢ •
ِٕطمخ ٖٓ : 0حُٔلظَٔ ؿيح ٝؿٞى حؿٞحء ِزفغشح ٞٓ ٠ٛٝؿٞىس رخٓظَٔحٍ أُ ٝلظَحص ِ٣ٞ١ش أ ٝكً ٢ؼٖٓ َ٤ حألك٤خٕ.
•
إٌّطمخ ِٓ : 1اٌّّىٓ ٝؿٞى حؿٞحء ٓظلـَس ٌُٖ ٖٓ ؿ َ٤حُٔلظَٔ إٔ طظٞحؿي ُلظَس ِ٣ٞ١ش
•
إٌّطمخ ِٓ : 2غ١ش اٌّؾزًّ ٚعٛد اعٛاء ٓظلـَس رخٓظؼ٘خء كظَحص ُٓ٘٤ش هَ٤ٜس ٗظ٤ـش ُلخُش هَِ رخُؼِٔ٤ش
اٌزقٕ١ف ٌّٕبهك اٌغجبس اٌمبثً ٌالٔفغبس: • ِٕطمخ ٖٓ 20حُٔلظَٔ ٝؿٞى حؿٞحء ؿزخٍ ٓظلـَس ٞٛرٌَ٘ ٓٔظَُٔ ٝلظَحص ِ٣ٞ١ش • ِٕطمخ ٖٓ 21حُٔلظَٔ ٝؿٞى حؿٞحء ؿزخٍ ٓظلـَس ك ٢حُؼِٔ٤ش حُؼخى٣ش • ِٕطمخ ٖٓ 22ؿ َ٤حُٔلظَٔ ٝؿٞى حؿٞحء ؿزخٍ ٓظلـَس ك ٢حُظ٘ـ َ٤حُؼخى ٌُٖ ،١ك ٢كخُش كيٝع ًُي ٓظٌٞٓ ٕٞؿٞىس ُلظَس هَ٤ٜس
خطخ ػًّ اٌٛلب٠خ ِٓ ِخبهش اٌؾش٠ك ِبرا رفؼً ػٕذ : -1ػٕذ اوزؾبف ؽش٠ك ف ٟث١ئخ اٌؼًّ :
حٟـ ٢ػِ ٢ؿٜخُ حالٌٗحٍ
حهزَ حُـٜخص حُويٓ٤ش حُٔ٘١ٞش
طٞؿ ٚحُٗ ٢وطش حُظـٔغ
-2ػٕذ عّبع عشط االٔزاس
حطَى حُٔز٘ ٖٓ ٢حهَد ٣َ١ن
حؿِن حالرٞحد هِلي نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 79 of 127
حًٛذ حُٗ ٢وطش حُظـٔغ
حُوَٝؽ ٖٓ حُٔز٘ٝ ٢حُزوخء هخٍؿش
-3اصٕبء االخالء
ال طظلَٔ حُوطَ ح ٝطـخُف ٝطوخَ١
ال طظٞهق ُظزلغ ػٖ حُٔظؼِوخص حُ٘و٤ٜش
ال طٔظويّ حُٜٔؼي
ال طؼٞى حُ ٢حُٔزَ٘ٓ ٢س حهَ ١حال حًح حالَٓ ٖٓ ؿٜش ٓؼظٔيس
حًظذ حٓٔي كٗ ٢وطش حُظـٔغ
طخًي حٗي طظزغ حُظؼِٔ٤خص حٌُٔظٞرش ٖٓ ك٤غ حالهالء ك ٢كخالص حُطٞحٍٟء ٗوطش حُظـٔغ :هً مكان امن ٌنتظر فٌه الناس فً حاالت االخالء نتٌجة الطوارىء للتاكد من اخالء جمٌع افراد بٌئة العمل
•
ؽشٚهٙب :
حٕ طزؼي ٓٔخكش حٓ٘ ٚػٖ حُٔز٘٢ حٕ طٌ ٕٞكٌٓ ٢خٕ حٖٓ ٣ـذ حٕ ٟٞ٣غ ػِٜ٤خ الكظش ( ٗوطش طـٔغ ) ASSEMBLY POINT ٣ـذ طٞحكَ حالطٜخٍ رٗ ٖ٤وخ ١حُظـٔغ حُٔوظِلش ٣ـذ حٕ ٗ ٌَُ ٌٕٞ٣وطش طـٔغ ٗؤٓ ٚج ٍٞػٜ٘خ ٣ـذ طٞك َ٤حًؼَ ٖٓ ٗوطش طـٔغ ٣ٝـذ حٕ طظ٘خٓذ ٓغ ػيى حكَحى حُٔ٘٘خس ٣ـذ حٕ ٘ٛ ٌٕٞ٣خى ٗؤٓ ٚج ٍٞػٖ حرالؽ ٓٝوخرِش هيٓش ٌٓخكلش حُلَ٣ن ٝحالٗوخً
اعشاءاد اٌزؾىُ ٌزخض ٓ٠اٌّٛاد اٌمبثٍخ ٌالؽزؼبي فِ ٟىبْ اٌؼًّ
ٟٝؼٜخ ك ٢حٝػ٤ش ٓ٘خٓزش ٝحكٌخّ هلِٜخ ُٔ٘غ طٜخػي حالروَس ٟٝؼٜخ ك٘ٛ ٢خى٣ن ح ٝػِذ ٓ٘خٓزش ٟٝؼٜخ ك٘ٓ ٢خ١ن ٓليىس رز٤جش حُؼَٔ ٟٝؼٜخ رؼ٤يح ػٖ ٜٓخىٍ حالٗظؼخٍ ٟٝؼٜخ كٌٓ ٢خٕ ٌٖٔ٣حُظلٌْ ك ٚ٤ك ٢كخُش كيٝع طَٔد ٟٝؼٜخ كٌٓ ٢خٕ ٣وخ ّٝحُلَ٣ن ُٔيس 31ىه٤وش طِ٣ٝيٛخ رؼالٓخص طلٌ٣َ٣ش ٓ٘خٓزش ٝػالٓخص ٓ٘غ حُظيهٖ٤
اعشاءاد اٌزؾىُ ٌزخض ٓ٠اٌّٛاد اٌمبثٍخ ٌالؽزؼبي ف ٟاٌٛٙاء اٌطٍك
حٕ طٌ٘ٓ ٕٞطوش حُظوِ ٖ٣حَُٓٔ٤ش ػِ ٢هخػيس هَٓخٗ٤ش ِٝٓٝىس رلُِ ٝٞظَٔ٣ذ حٕ طٌ٘ٓ ٕٞطوش حُظوِ ٖ٣رؼ٤ي ٙػٖ حُٔزخٗ٢ حٕ طِٝى رٔ٤خؽ حٓخٕ ٝرٞحرش رخٍطلخع ٓ 2ظَ طِ٣ٝيٛخ رؼالٓخص طلٌ٣َ٣ش ٓ٘خٓزش ٝػالٓخص ٓ٘غ حُظيهٖ٤ حُلٔخ٣ش ٖٓ حٗؼش حُْ٘ٔ ك ٢كخُش طٞحكَ حٟخءس رخُٔوخُٕ ٣ـذ حٕ طٌٓ ٕٞوخٓٝش ُِٜذ ٟٝغ ١لخ٣خص كَ٣ن ٖٓ حُ٘ٞع حُـخف كٌٓ ٢خٕ هَ٣ذ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 80 of 127
ػٍِ حالٝػ٤ش حُٔٔظِجش ػٖ حُلخَُؿش ط٤ٟٞق حُٔلظ٣ٞخص
اٌزذس٠ت ػٍِ ٟخبهش اٌؾش٠ك الثذ اْ ٠ؾًّ : •
ٓ٘غ حُلَ٣ن
•
حُظؼَف ػِ ٢حؿِٜس حالٌٗحٍ ٝحالؿَحءحص حُٞهخث٤ش
•
طل ْٜحُؼالٓخص حالٍٗخى٣ش حُطٞحٍة
•
حُظؼَف ػِٓ ٢وخٍؽ حُطٞحٍة ٗٝوخ ١حُظـٔغ
•
طؼِٔ٤خص حالهالء حالٖٓ
•
حٓخًٖ ٤ًٝل٤ش ط٘ـ َ٤حؿِٜس حٓظيػخء حُلَ٣ن CALL POINT
•
حٓخًٖ ٤ًٝل٤ش ط٘ـ َ٤حؿِٜس حال١لخء
•
حالم 1ك ٢حالػظزخٍ حالكَحى ً ١ٝحالكظ٤خؿخص حُوخٛش
•
طؼَ٣ق ىٍ ٍٝث ْ٤كَ٣ن حُلَ٣ن اعئٍخ ٘بِخ
كيى ٓخ ٢ٛحالؿَحءحص حالٓ٘ش حُالُّ حطوخًٛخ ُظوِٓ ٖ٣خىس ٓخثِش ػخُ٤ش حالٗظؼخٍ ك ٢ر٤جش حُؼَٔ ؟ ()8 ٓخ ٓ ٢ٛظطِزخص ٟٔخٕ حإلهالء حُ ٖٓ٥ألٗوخٓ ٖٓ ٙز٘ ٠ك ٢كخٍ ٗ٘ٞد كَ٣ن8( . كيى 4حٗٞحع ٖٓ حُلَحثن ٝحُٞهٞى حَُٔطز ٢ر ْٜ؟ ()4 كيى 4حٗٞحع ٖٓ حُطلخ٣خص ٝػَف ٓخ ٞٗ ٞٛع حُلَ٣ن حٌُ ١طٔظويّ ك٤ش ًَ ١لخ٣ش ؟ ٓخ ٢ٛحُٔوخ َ١حُظ ٌٖٔ٣ ٢إٔ ٣ظؼَُٜ ٝخ حُؼٔخٍ ك ٢هيٓش حإل١لخء ٝحإلٗوخً أػ٘خء ك ٍٙٞ٠كخالص حُطٞحٍة8( . ٓيٝ َ٣كيس ٘ٛخػ٤ش طلظ ١ٞػِ ٠ػيى ٖٓ حٌُٔخطذ ٍٕٝٝحُؼَٔ هي حٗظٜض ُِظ ٖٓ ٞطو ْ٤٤حُٔوخ َ١حُلَحثن ٟٝ ٞٛغ هطش ُِظلْ كٜ٤خ كيى ٓخ ٢ٛحُؼٞحَٓ حُظ٣ ٢ـذ حٕ طِٜ٘ٔخ حُوطش ؟ كيى 8حٓزخد ٗخثؼش طٔزذ حُلَ٣ن ك ٢ر٤جش حُؼَٔ ؟ ()8 ٓخ ٢ٛحُؼٞحَٓ حُظ٣ ٢ـذ حٕ طخهٌ ك ٢حالػظزخٍ ػ٘ي اؿَحء طو ْ٤٤حُٔوخ َ١حُ٘خٍ ٖٓ ٌٓخٕ حُؼَٔ ()8 كيى ٓخ ٓ ٢ٛلظ٣ٞخص َّٛحُلَ٣ن ()3 ٓخ ٜٓ ٢ٛخىٍ حالٗظؼخٍ حُظ ٌٖٔ٣ ٢حٕ طٔزذ حالكظَحم ٝحػٓ ٢ؼخٍ ًٗٔٞؿٌٓ ًَ ٖٓ ٢خٕ ر٤جش ػَٔ ؟ .
اٌفقً اٌغبثغ
:
اٌّخبهش اٌجٌٛٛ١ع١خ ٚاٌى١ّ١بئ١خ ٚاإلعشاءاد اٌشلبث١خ
.1أؽىبي اٌّٛاد اٌى١ّ١بئ١خ o
ٛ٘ٚ :Dustعغّ١بد فٍجخ ٔبرغخ ِٓ ػٍّ١بد اٌطؾٓ ِضً غجبس اٌغ١ٍ١ىب اٌزشاة (إٌغجخ اٌىٍ١خ ٌٍزشاة اٌّغزٕؾك ١ِ 7.2 – 2.5ىش)ْٚ
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 81 of 127
oااالدخٕخ : Fumeعغّ١بد ِؼذٔ١خ فغ١شح عذا ٔبرغخ ِٓ اؽزشاق اٌّٛاد ِضً إٌبرغخ اصٕبء ػٍّ١بد اٌٍؾبَ oاٌّٛاد اٌقٍجخ : Solidsؽبٌخ اعبع١خ ٌٍّٛاد ِضً اٌخؾت oاٌغبصاد : Gasesؽبٌخ اعبع١خ ٌٍّٛاد ِضً االوغغٓ١ oاٌغٛائً : Liquidsؽبٌخ اعبع١خ ٌٍّٛاد ِضً اٌغبصٚ ٓ١ٌٚاٌىؾ١ٌٛبد oاألٌ١بف ِ : Fibersضً اٌ١بف اٌقٛف ٚاالعجغزٛط oاٌنجبة Mistا ٚاٌشصاص :لط١شاد فغ١شح عذا ِٓ اٌغٛائً ِؼٍمخ ف ٟاٌٛٙاء ( هش٠مخ ٌشػ ٚهالء اٌّؼبدْ ) oاٌذخبْ : Smokeعض٠ئبد ٔبرغخ ِٓ اؽزشاق اٌّٛاد اٌىشث١ٔٛخ oاٌجخبس : Vaporاٌؾىً اٌّزجخش ٌٍّبدح اٌز ٟافٍٙب فٍجخ ا ٚعبئٍخ -2أؽىبي اٌّٛاد اٌجٌٛٛ١ع١خ •
اٌفطش٠بد ِ : Fungiغّٛػخ ِٓ اٌىبئٕبد اٌؾ١خ اٌز ٟرزفبػً ثطشلخ هف١ٍ١خ ٚرزغز ٞػٍ ٟاٌّٛاد اٌؼن٠ٛخ ( ِضً فطش ػفٓ االعجشاعٍظ ٠ٚغجت ِشك سئخ اٌفالػ )
•
اٌجىز١ش٠ب : Bacteriaوبئٕبد ؽ١خ دل١مخ ٚؽ١ذح اٌخٍ١خ
(ِضً اٌغّشح اٌخج١ضخ – اٌٍ١غ١ٔٛال – ٌ١جزٛعج١شٚعظ ) •
اٌف١شٚعبد : Virusesافغش ٔٛع ِؼشٚف ػٍ ٟاالهالق ِٓ اٌؼٛاًِ اٌّؼذ٠خ ؽ١ش رغض ٚخال٠ب اٌىبئٕبد اٌؾ١خ االخشٚ ٞرغ١طش ػٍٙ١ب ٚرزىبئش رار١ب ( ِضً ف١شٚط ٔمـ
إٌّبػخ اٌّىزغجخ -اٌزٙبة اٌىجذ ٞاٌٛثبئ) ٟ ٚعبئً اٌذفبع ثبٌغغُ ٚعبئً ػٓ اٌغٙبص اٌزٕفغٚ( ٟعبئً دفبع اٌغغُ ػٓ اٌزشاة)
حُ٘ؼَ ك ٢حألٗق ٔ٣ؼَ حُلِظَ ُظ٘و٤ش حُٜٞحء ٖٓ ًٍحص حُظَحد
حرظالٍ حألٗق (حُٔوخ )١كظِ٣ ٠ظٜن ٣ٝلظـِ رٜخ حُظَحد ٝال ٌٛ٣ذ رؼ٤يح اُ ٠ىحهَ حألٗق
طـ َ٤٤حطـخ ٙحُلِن ٖٓ حُيحهَ كظ ٠طِظٜن ًٍحص حُظَحد حُٔٞؿٞىس رخُٜٞحء رخُلخث ٢حألٗل٢
حُؼطْ ٝحٌُلش ططَى حُظَحد هخٍؽ حُـٜخُ حُظ٘لٔ٢
حُلًَش حُٔ٠طَرش ُِٜٞحء ىحهَ حألٗق ٝحُوٞس حُطخٍىس حُظٓ ٢ظيكغ حُظَحد اُ ٠حُـٞحٗذ ُالُظٜخم رخُٔوخ١
هال٣خ حُ٘ؼَ ك ٢حُـٜخُ حُظ٘لٔ( ٢حُِْٔ حُٜي٣ز )٢طيكغ حُظَحد اُ ٠أػِ ٠كظ َٜ٣ ٠حُلِن ٝك٘٤جٌ ٌٖٔ٣هَٝؿٖٓ ٚ حُـْٔ رٔالٓش
حُـٜخُ حُٔ٘خػ ٢رخُـًَْٔ :حص حُيّ حُز٠٤خء ك ٢حُلٜ٣ٞالص حُٜٞحث٤ش Alveoli
طِ٤ق Fibrosisحَُثش :ػٍِ حُـِء حُٔظؤػَ حُـ َ٤ػخَٓ ٖٓ حَُثش ػٖ رخه ٢حَُثش حُِْٔ٤ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 82 of 127
حُيٓٞع ٠ٓٝٝخص حُؼ-ٕٞ٤حُزَر٘ش (ُٔ٤ض ؿِء ٖٓ كٔخ٣ش حُـٜخُ حُظ٘لٔ)٢
اٌذفبع ػٓ اٌغٙبص اٌٙنّٚ( ٟعبئً اٌذفبع مذ اٌّٛاد اٌّٙنِٛخ)
حُؼٜخثَ ٝحإلِٗٔ٣خص حُ٤ٔ٠ٜش ٝحُزٌظَ٣خ حُٔل٤يس ٝحألكٔخ ٝحُو٣ٞش حُظٓ ٢ظلطْ حُٔٞحى حُ٠خٍس ىحهَ حُٔؼيس
حُو٢ء ٝحإلٜٓخٍ حٌُِحٕ ٣ظوِٜخٕ ٖٓ حُٔٔٝ ّٞحُٔٞحى حُ٠خٍس اُ ٠هخٍؽ حُـْٔ
حُْ٘ ٝحُظٌٝم حٌُِحٕ ٣لٔ٤خٕ حُ٘و ٖٓ ٚأًَ أَٗ ٝد حُٔٞحى حُ٠خٍس أ ٝحُطؼخّ حُلخٓي
ٚعبئً اٌذفبع ػٓ اٌغٍذ
حُظؼَم :طَ٤١ذ حُـِي ٝهظَ حٌُخٗجخص حُل٤ش حُ٠خٍس Organisms
حُوَط( ٖ٤حُٔخىس حُوَٗ٤ش) :Keratinطٌ ٕٞحُطزوش حُـخٓيس حُلخٓ٤ش ُِـِي
حُٔ٤الٗٔٓ :)Melanin( ٖ٤ج ٍٞػٖ حٛطزخؽ (طِ )ٖ٣ٞحُـِي٣ُ ،خىس حُٔ٤الٖٗ٤ طؼ٘٣ُ ٢خىس حُٔٞحى ك ٢حُـِي ٝرخُظخُ ٢طٞك َ٤كٔخ٣ش أًزَ ٖٓ أٗؼش حُْ٘ٔ ٝحألٗؼش كٞم حُز٘لٔـ٤ش
حُِ :(Sebum) ْٛحُٔخىس حُِ٣ظ٤ش حَُٔٗلش ٖٓ حُـِي ُٔ٘غ حُـلخف ػٖ حُـِي
حُ٘ؼَ ) :(Hairكٔخ٣ش ٝكِظَس حُـِي
حألػٜخد حُلٔ٤ش ) :(Sensory Nervesكخٓش حُِْٔ حُٔٞؿٞىس رخُـِي
حُوَف ،Blisterحُطلق حُـِيٝ ،Rash ١حالُظٜخرخص ُٔلخٍرش أ ١ػيُِ ٟٝـِي
دفبػبد أخشٜ
حُيٓٞػش ٠ٓٝٝخص حُؼٕٞ٤
حألُْ
حَُٜٗٞٓخصٓ ،ؼَ أىٍ٘٣خُ( ٖ٤ػوخٍ ٓظزَِ أرٔ٣ ٞ٤ظؼَٔ ٓ٘زٜخ ُِوِذ)
آٌ١بد إٌّبػخ اٌزار١خ اٌز ٟرىٌ ْٛذ ٜاٌغغُ وٕظبَ دفبع هج١ؼٟ
حٌُٔق Scavenging
طـٔ٤غ حُل٠الص ػٖ ٣َ١ن حُزِؼّٞ
اكَحُ حُٔٞحى حُيكخػ٤ش (حُوال٣خ حُوخٛش)
ٓ٘غ كيٝع كوي ٓلَ ١ك ٢حُيّ
اٛالف حألٗٔـش حُظخُلش
حُ٘ظخّ حُِٔلخ١ٝ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 83 of 127
إعشاءاد ػٍّ١خ أخشٌ ٜض٠بدح دفبػبد اٌغغُ مذ االمشاس:
حُ٘ظخكش حُ٘و٤ٜش حُـ٤يس
ػيّ حٓظويحّ ٓٞحى حُظـٔ َ٤كٌٓ ٢خٕ حُؼَٔ
ػيّ حألًَ أ ٝحَُ٘د كٌٓ ٢خٕ حُؼَٔ
حألٝػ٤ش حُـ٤يس ُللع حُطؼخّ ٝحَُ٘حد
طٞكٝ َ٤حٓظويحّ ٓؼيحص ٝهخ٣ش ٗو٤ٜش ٓ٘خٓزش
حُلٌٍ ػ٘ي حُظوِٓ ٖٓ ٚالرْ حُٞهخ٣ش حُِٔٞػش
اٌزٙبة اٌغٍذ Dermatitis
حُظٜخد حُـِي : Dermatitisحُظٜخد حُـِي حُ٘خؿْ ػٖ ٓالٓٔش حُٔٞحى حٌُٔ٤خث٤ش حُظ ٢طظيحهَ ٓغ كُٔٞٞ٤ؿ٤ش حُـِي ٣ٝظل ٍٞحُـِي حُ ٢حُِ ٕٞحالكَٔ ح ٝطليع ك ٚ٤طوَكخص ٛـَ٤س ؿخكش ٓٝظ٘ووش
أٔٛاػٗ
حُظٜخد حُـِي حُ٘خطؾ ػٖ حُظالْٓ (حالُظٜخرخص حُٔ٤ٜـش) ٣ٝليع ٗظ٤ـش حُظالْٓ ٓغ حُٔٞحى حٌُٔ٤خث٤ش ٓؼَ حالٓٔ٘ض ٝحُٜخرٕٞ
حُظٜخد حُـِي حُ٘خطؾ ػٖ حُلٔخٓ٤ش ٣ٝليع ٗظ٤ـش حُظالْٓ ٓغ حُٔٞحى حٌُٔ٤خث٤ش ٝحٌَُٓٝخص ٝحٌُٞرخُض
األػشاك Symptoms ط٤ٜؾ حُـِي ،حالُظٜخرخص ،حُوَف ،حُطلق حُـِي ،١حالكَٔحٍ ،حالٗظلخم ،حُٔوٗٞش ،حُـلخف ٝطـؼي حُـِيٝ ،ك ٢رؼ ٞحُلخالص حُوطَ٤س حُوَكخص ٝحُؼيٟٝ أٓؼِش ُِٔٞحى حُظ ٌٖٔ٣ ٢إٔ طظٔزذ ك ٢كيٝع حالُظٜخد حُـِي ١ػ٘ي حالطٜخٍ رٜخ
حُٔ٘ظلخص
حَُحط٘ؾ (حُٔٞحى حُٜٔـ٤ش)
حألٓلِض
حُٔٞحى حٌُٔ٣زش حُٔٔظويٓش ك ٢حُيٛخٗخص
حُزِ٘ ،ٖ٣حُي ،ٍِ٣حُِ٣ض ٝحُ٘لّٞ
إعشاءاد اٌؾّب٠خ مذ اٌزٙبة اٌغٍذ (االؽز١بهبد)
اُحُش حُٔخىس حُٔٔززش ُِلٔخٓ٤ش ٜٗخث٤خ
حٓظزيحٍ حُٔخىس رؤهَ ٟأهَ هطٍٞس
طوِٓ َ٤يس ٓٝؼيٍ حُظؼَُِٔ ٝخىس حُوطَس
حُلل ٚحُطزُِ ٢ؼٔخٍ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 84 of 127
حالٛظٔخّ رٔٔظ ٟٞحُ٘ظخكش
حُظ٣ٜٞش حُٔلِ٤ش ُ٘ٞحطؾ حُؼخىّ ٝ LEVحُ٘لخ١خص Extractor Fans
حٓظويحّ ٓؼيحص حُلٔخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ ريُش حُٔالٓش ٝحُولخُحص
حٓظويحّ حٌَُ ْ٣حُؼخٍُ
طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظيٍ٣ذ ٝحُظؼِٔ٤خص ُِؼخِٓ ٖ٤ػٖ ً٤ل٤ش طلخى ١حالُظٜخرخص حُـِي٣ش
اٌؼاللخ ث ٓ١اٌغشػخ ٚاالعزغبثخ Dose-Response Relationship اٌغشػخ ًٔ٤ش حُٔخىس حُظٔ٣ ٢ظٜٜخ ؿْٔ حُؼخَٓ ،أٓ ٝويحٍ حُؼخَٓ حُل٣ِ٤خثً( ٢خُٟٞ٠خء أ ٝحإلٗؼخع أ ٝحُلَحٍس حٌُ٣ ١ظؼَُٚ ٝ حُؼخَٓٝ ).طؼظٔي حُـَػش ػِٓ ٠ويحٍ حُٔخىس أ ٝحُؼٞحَٓ حألهَ ٟحُظ٣ ٢ظؼَُٜ ٝخ حُؼخَٓ ٓٝيس طؼَُٜ ٟٚخ. ًَ حُٔٞحى طٔؼَ ٓٔ ،ّٞال طٞؿي ٓخىس ال ٌٖٔ٣إٔ ٣طِن ػِٜ٤خ ْٓ .حُـَػش حُٜل٤لش كو ٖٓ ٢ٛ ٢طل َٜر ًٕٞ ٖ٤حُٔخىس ْٓ أّ ػالؽ. اٌؼن ٛاٌّغزٙذف Target Organ أػ٠خء حُـْٔ حُظ ٢طؼظزَ أًؼَ ػَٟش ُٔخىس ٓؼ٘٤ش ً٤ٔ٤خث٤ش أ ٝؿَٛ٤خ. ٓؼخٍ :حٓظ٘٘خم حألٓزٔظ٣ ّٞئػَ ػِ ٠حَُثظٔ٣ٝ ٖ٤زذ حَُٔ١خٕ (حَُٔ١خٕ حألٓزٔظٌٚ )Asbestosis ٢ٓٞزٌه كخُؼٞ٠ حُٔٔظٜيف ٖٓ هزَ حألٓزٔظ ٞٛ ّٞحَُثظ.ٖ٤ أٓؼِش أهَ:ٟ
حُِثزن ،حَُٛخ( ٙحُٔن ٝحُـٜخُ حُؼٜز)٢
حألٓ٤ٗٞخ (حُؼ ،ٕٞ٤حُـِي ٝحَُثظ)ٖ٤
حٌُٔ٣زخص حُؼ٣ٞ٠ش (حٌُزي ،حُـِي ٝحَُثظ)ٖ٤
ِذ ٞربص١ش اٌّٛاد اٌىّ١بئ١خ ػٍ ٟعغُ االٔغبْ : -1اٌزأص١ش اٌّؾٍLocal Effect ٟ طؤػ َ٤حُٔخىس ٣وغ ػ٘ي ٗلْ ٗوطش حالطٜخٍ -2اٌزأص١ش إٌظبِSystemic Effect ٟ طؤػ َ٤حُٔخىس ٣ليع رؼ٤يح ػٖ ٗوطش حالطٜخٍ -3اٌزأص١ش اٌؾبد Acute Effect نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 85 of 127
آػخٍ ٛل٤ش هطَ٤س ٗخطـش ػٖ حُظؼَ ٝحُٔليٝى (َٓس ٝحكيس) أ ٝه َ٤ٜحُٔيٓ( ٟخػخص أ ٝأ٣خّ) ٌُٔ٤ش ًزَ٤س ٖٓ حُٔخىس حُ٠خٍس٘٣ ،ظؾ ػٖ ًُي طؤػ٣َٓ َ٤غ ٝكٝ ١ٍٞك ٢حُؼخىس ٌٖٔ٣طيحًٍ.ٚ ٓؼخٍ :حٌَُٔ حُؼَٔ ٗظ٤ـش طؼخ ٢١ؿَػش ًزَ٤س ٖٓ حٌُل ٍٞك ٢كظَس هَ٤ٜس. -4اٌزأص١ش اٌّضِٓ Chronic Effect آػخٍ ٛل٤ش هطَ٤س ٗخطـش ػٖ حُظؼَ ٝحُٔٔظي ٝحُٔظٌٍَ ٌُٔ٤ش ٛـَ٤س ٖٓ حُٔيحس حُ٠خٍس٘٣ ،ظؾ ػٖ ًُي طؤػ َ٤طيٍ٣ـ٢ ًٝخٖٓ ٝك ٢حُؼخىس ٣ظَ ؿٓ َ٤ؼَٝف ُٔ٘ٞحص ػي٣يس ٝال ٌٖٔ٣طيحًٍ.ٚ ٓؼخٍ :حُظِ٤ق حٌُزيٗ )Cirrhosis( ١ظ٤ـش طؼخ٤ًٔ ٢١خص هِِ٤ش ٖٓ حٌُلُٞ٘ٔ ٍٞحص ػي٣يس.
اٌؼٛاًِ اٌز ٟرؾ١ش إٌ ٝاٌؾبعخ ٌإلؽشاف اٌقؾ ٟػٍ ٝاٌؼبٍِ ٓ١فِ ٟىبْ اٌؼًّ
أكي حُٔظطِزخص حُظَ٘٣ؼ٤ش أ ٝهٞحٗ ٖ٤حُٔٔخٍٓش ٝحُظٞؿٜ٤خص Codes of practice and guidance
إٔ ٣ظ ٖٔ٠حُؼَٔ حالطٜخٍ (حُظؼخَٓ) رٔٞحى ٓؼَ حَُٛخ ٙأ ٝحألٓزٔظ ّٞأ ٝحُظؼَُٔٔ ٝظ٣ٞخص ػخُ٤ش ٖٓ حُٟٞ٠خء أ ٝحالٛظِحُ
كيٝع طـَ٤٤حص ك ٢أٗ٘طش حُؼَٔ
إٔ ط٘ظَٔ ٓـالص حػظالٍ حُٜلش ػِ ٠كخالص طوي ْ٣آؼخكخص أ٤ُٝش ٝكخالص ؿ٤خد
ٗظخثؾ حَُٔحهزش ٝحُظلظ ٖ٤ػٌِٓ ٠خٕ حُؼَٔ
ىُ َ٤ػِٝ ٠ؿٞى كخالص َٓ٤ٟش ٓخروش
ٌٗخ ٟٝحُؼخِٓٗٝ ٖ٤ظ٤ـش حُظ٘خٓ ٍٝغ حُؼخِٖٓ٤
و١ف١خ اٌزؾىُ ف ٝاٌّخبهش اٌقؾ١خ ٚاٌقؾخ اٌّ١ٕٙخ )1طلي٣ي حُٔوخ َ١حُٜل٤ش )2ه٤خّ حُٔوخ َ١حُٜل٤ش )3طو ْ٤٤حُٔوخ َ١حُٜل٤ش )4حُٔ٤طَس ػِ( ٠حُظلٌْ ك )٢حُٔوخ َ١حُٜل٤ش
أٚال /رؾذ٠ذ اٌّخبهش اٌقؾ١خ أؽىبي اٌّٛاد اٌى١ّ١بئ١خ
حُظَحد (حُ٘ٔزش حٌُِ٤ش ُِظَحد حُٔٔظ٘٘ن Dust )ٌَٕٝ٤ٓ 7.1 – 1.5 نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 86 of 127
حألروَس Fume
حُٔٞحى حُِٜزش Solids
حُـخُحص Gases
حُٔٞحثَ Liquids
حألُ٤خف Fibres
حُ٠زخد Mist
حُيهخٕ Smoke
حُزوخٍ Vapour
أؽىبي اٌّٛاد اٌجٌٛٛ١ع١خ
حُلطَ٣خص ٓ ( Fungiؼَ كطَ ػلٖ حالٓزَحؿِْ ٔ٣ٝزذ ٍَٓ ٝثش حُلالف )
حُزٌظ٣َ٤خ Bacteria
حُلَٓٝ٤خص ٓ ( Virusesؼَ كٗ َّٝ٤و ٚحُٔ٘خػش حٌُٔظٔزش -حُظٜخد حٌُزي ١حُٞرخث) ٢
(ٓؼَ حُـَٔس حُوز٤ؼش – حُِ٤ـ٤ٗٞال – ُ٤زظٓٞز) َْٓٝ٤
هشق اٌذخٛي إٌ ٝاٌغغُ (اٌّٛاد اٌى١ّ١بئ١خ ٚاٌغبِخ) نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 87 of 127
اٌٛعبئً اٌزّ٠ ٟىٓ ِٓ خالٌٙب دخٛي ِبدح عبِخ إٌ ٝاٌغغُ
حالٓظ٘٘خم Inhalation oوٌكون من خالل الرئتٌن -حوالً %91من السموم تمتص من خالل الرئة
حُزِغ Ingestion
حُيه ٍٞحُٔزخَٗ (حُـَٝف حُٔلظٞكش)
حُلوٖ Injection
حالٓظٜخ : ٙدخول المواد بشكل مباشر من الجلد وخاصة عند تشقق البشرة حٌث تدخل المادة الممتصة الً الدم والمخ والكبد
رمغ ُ١اٌّٛاد اٌخطشح ١ِٙ oغخ ٞٓ :Irritantحى ؿ َ٤كخٍهش/ؿً َ٤خ٣ٝش طٔزذ حالُظٜخرخص (ٓؼَ حُظٜخد حُـِي) ػٖ ٣َ١ن حالطٜخٍ حُل١ٍٞ أ ٝحُٔٔظي أ ٝحُٔظٌٍَ رخُـِي أ ٝحُـ٘خء حُٔوخ٢١ ٓؼخٍ :حُزظَ ،ٍٝحألٓٔ٘ض ،حألكٔخ ٝحُ٠ؼ٤لش ٝحُوِ٣ٞخص oؽبسلخ/وب٠ٚخ ٞٓ :Corrosiveحى ػ٘ي حالطٜخٍ رخألٗٔـش حُل٤ش ٍرٔخ طظٔزذ ك ٢طيٓ َٙ٤ػٖ ٣َ١ن حُلَم ٓؼخٍ :حألكٔخ( ٝحٌُزَ٣ظ٤ش) ٝحُوِ٣ٞخص (حُٜٞىح حٌُخ٤ُٝش) oمبسح ٞٓ :Harmfulحى ػ٘ي رِؼٜخ أ ٝحٓظ٘٘خهٜخ أ ٝحهظَحهٜخ ُِـِي ٍرٔخ طٔزذ ٍَٟح رخُٜلش (حػظالٍ حُٜلش، حألَٓح)ٝ ٓؼخٍ :حُزظَ ،ٍٝحألٓٔ٘ض oعبِخ ٓ :Toxicخىس ٓخٓش ٍرٔخ طٔزذ ٍَٟحً كخىح أِ٘ٓٓ ٝخ ُِٜلش أ ٝحُٔٞص ٓؼخٍ :حٍُِٗ٤ن
oعبِخ عذاً ٓ :Very Toxicخىس ٓخٓش ٍرٔخ طٔزذ ٍَٟحً كخىح أِ٘ٓٓ ٝخ ُِٜلش أ ٝحُٔٞص ؽزِ ٝغ اٌىّ١بد اٌمٍٍ١خ ٓؼخٍ :حُٔ٤خٗ٤ي (ؿخُ ٓخّ) oعشهبٔ١خ ٞٓ :Carcinogenicحى طٔزذ حٟطَحد ك ٞٔٗ ٢حُوال٣خ حُظٍ ٢رٔخ طئى ١اُ ٠حَُٔ١خٕ (حألٍٝحّ حُوز٤ؼش) ٓؼخٍ :حألٓزٔظّٞ
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 88 of 127
ِٛ oاد ٌِٛذح ٌٍطفشاد اٌجٌٛٛ١ع١خ ٞٓ :Mutagenicحى طظٔزذ ك ٢كيٝع طـَ٤٤حص ٌَُُِٓٝٞٓٝخص (ى ١إ أ – حُٔٞحى حُـ٘ٔ٤ش) طئى ١اُ ٠ط٘ٛٞخص ٍٝحػ٤ش ك َٔٗ ٢حُ٘و ٚحُٜٔخد. ٓؼخٍ :حُزَ ،ّٝحُزِٖ٘٣ ِ oبعخخ ٞٓ :Teratogenicحى طٔزذ آػخٍح ٟخٍس ُِـ٘ ٖ٤ىحهَ ٍكْ حُٔ٤يس حُلخَٓ ٓؼخٍ :حُٔويٍحص ٝحُؼوخه َ٤حُطز٤ش اروش ِقبدس اٌّؼٍِٛبد اٌخبفخ ثبٌّٛاد اٌىّ١بئ١خ ؟ ِٜٓوخص حُٔ٘ظؾ حُٔٞؿٞىس ػِ ٢حُؼزٞس ٍٝهش ر٤خٗخص حُٔالٓش MSDS حٍُٔ٘٘ٞحص ٓؼَ حُوخٛش رخالطلخىحص حُٜ٘خػ٤ش ٝحُظـخٍ٣ش ً٘ق ؿَى ٝك َٜحُٔٞحى حٌُٔ٤خث٤ش حُٔظٞحؿيس رٌٔخٕ حُؼَٔ ٖٓ حالٗظَٗض ٝحُزلغ حُؼِٔ ٢حُطز ٢حُوخ ٙرخُٞحى حٌُٔ٤خث٤ش
ث١بٔبد اٌغالِخ ٌٍّٛاد )Material Safety Data Sheet (MSDS
طؼَ٣ق حُٔخىس ٓٝؼِٓٞخص حُ ُٜٔ٘غ
طًَ٤ذ ٝر٤خٕ ٌٓٗٞخص حُٔخىس
طلي٣ي أهطخٍ حُٔخىس
اؿَحءحص حإلٓؼخكخص حأل٤ُٝش
اؿَحءحص ٌٓخكلش حُلَحثن
اؿَحءحص حُظؼخَٓ ٓغ حُظَٔد حُٔلخؿ٢ء
حُظيحٝ ٍٝحُظوِٖ٣
حُظلٌْ كٓ ٢ؼيالص حُظؼَٝ ٝحُلٔخ٣ش حُ٘و٤ٜش
حُوٜخث ٚحٌُ٤ٔ٤خث٤ش ٝحُل٣ِ٤خث٤ش
حُؼزخص ٝحُظلخػِ٤ش
ر٤خٗخص حُٔٔ٤ش
ر٤خٗخص ر٤ج٤ش نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 89 of 127
أػظزخٍحص حُظوِ ٚحٖٓ٥
حُ٘وَ حٖٓ٥
ر٤خٗخص حُِٞحثق حُٔ٘ظٔش
أهَٟ
ؽذٚد اٌزؼشك اٌّOccupational Exposure Limits ٟٕٙ كيٝى طًَ ِ٤حُٔٞحى حُٔلُٔٞش ك ٢حُٜٞحء ٝحُظَٝف حُظ٣" ٢ؼظوي إٔ ؿٔ٤غ حُؼٔخٍ طوَ٣زخً هي ٣ظؼَُٜ ٕٟٞخ رٍٜٞس ٓظٌٍَس ٓٞ٣ٝخً رؼي ّٞ٣ى ٕٝإٔ طظؤػَ ٛلظ ْٜرٜخ" oكيٝى حُظؼَ َ٣ٞ١ ٝحُٔي 8 :ٟعبػبد oكيٝى حُظؼَ ٝه َ٤ٜحُٔي 15 :ٟدل١مخ
حدود التعرض طوٌل المدى ) 8 :LTEL (long term exposure limitعبػبد ( ٚرغزخذَ ٌٍّٛاد
•
اٌزٕ٠ ٟزظ ربص١ش٘ب ِٓ رغّ١غ اٌّبدح ػٍ ٟاٌغغُ ا ٚرؼشك اٌغغُ ٌٙب ٌفزشاد هٍ٠ٛخ ٌ ٚعبر عنها كمتوسط الوقت للوزن ( )TWAبتباٌن التعرض خالل ٌوم العمل ( 8ساعات ) طالما كان متوسط التعرض ال ٌتخطى الحدود. امثلة طبقا UK
•
Phenol 2ppm or 7.8 gm /m3 - Benzene 1ppm or 3.5 gm/m3 حدود التعرض قصٌر المدى ) )STEL((short term exposure limitوٌستخدم للتعبٌر عن المواد التً
•
لها تاثٌر حاد واقل جرعة ٌكون لها تاثٌر علً االنسان تستخدم عادة خالل فترة تبلغ 15دقٌقة عند حدوث التعرض لفترة قصٌرة.
•
Phenol 4ppm or 16 gm /m3 o o
- chlorine .5 ppm or 1.5 gm /m3
)Threshold Limit Values (TLVs Time weight average
اٌؾذ األلق ِٓ ٝاٌزشو١ض اٌّغّٛػ ثٗ طًَ ِ٤حُـخُ أ ٝحُزوخٍ أ ٝحُٔخىس ك ٢حُٜٞحء حٌُ٣ ١ظَ رٜلش ػخٓش ى ٕٝطؤػٟ َ٤خٍ ػِ ٖٓ ًَ ٠حُؼخِٓ٣ًٍٝ ٖ٤خطْٜ (ٓالالط )ْٜرؼي حُظؼَ ٝحُٔظٌٍَ ٝهالٍ كظَس ُٓ٘٤ش طٔظي ٞ١حٍ كظَس ػَٔ حُؼخَٓ ٝحُظ ٢طظٌٓ 8 ٖٓ ٕٞخػخص ٤ٓٞ٣خ ٝ ٓ 41خػش أٓزٞػ٤خ. ٌٖٔ٣ه٤خّ حُلي حألىٗ ٠أ ٝحأله ٠ٜرخُٔؼخ َ٤٣حُظخُ٤ش:
ؿِء ك ٢حُِٔٝ( ٕٞ٤كيس ٌَُ ُِِٓ )ٕٞ٤ـخُحص ٝحألروَس
ِٓـُِْ ³ّ /ـٔٔ٤خص حُٜٞحث٤ش ٓؼَ حُظَحد ٝحُـزخٍ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 90 of 127
ؽغبة اٌزؼشك ِغ إٌظش ٌٍفزشح اٌّشعؼ١خ اٌّؾذدح الفترة المرجعٌة البالؽة 8ساعات ٌتم التعامل مع التعرض كمعادل لتعرض فردي موحد لمدة 8ساعات (تعرض متوسط الوقت للوزن البالػ 8ساعات (.))TWA وٌعبر عنه رٌاضٌا ً كما ٌلً: C1 x T1 + C2 x T2 + ……. Cn x Tn 8 حٌث: C1تعنً التعرض المھنً T1تعنً الوقت المقترن بالتعرض بالساعات خالل أي فترة بالؽة 24ساعة. ؽغبة اٌزؼشك ِغ إٌظش ٌٍفزشح اٌّشعؼ١خ اٌّؾذدح اٌفزشح اٌّشعؼ١خ اٌجبٌغخ 8عبػبد ِ -ضبي 1 ٠ؼًّ اٌؼبًِ ٌّذح 7عبػبد 22 ٚدل١مخ ف ٟػٍّ١خ ٠زؼشك فٙ١ب ٌّبدح رؾىً خطشاً ػٍ ٝاٌقؾخ٠ .مبط ِزٛعو اٌزؼشك خالي ٘زٖ اٌفزشح ػٍ ٝأٔٗ = ِ 2.12غَُ.
3-
ٚػٍ ٗ١فئْ ِزٛعو اٌٛلذ ٌٍٛصْ ف 8 ٟعبػبد ٘: ٛ 7عبػبد 22 ٚدل١مخ ( 7333عبػخ) ػٕذ ِ 2312غَُ. 42دل١مخ ( 2367عبػخ) ػٕذ ِ 2غَُ.
3-
3-
أ:ٞ (2312 = ( x 0,672( + )7333 x2312
ِغُ 3َ/
اروش اعجبة ِؾذٚد٠خ االػزّبد ػٍ ٟؽذٚد اٌزؼشك االِٓ ٌٍّٛاد اٌىّ١بئ١خ
ػِٝ ٢ؿش حُظلي٣ي ُٔيس ٓ 8خػخص ْ٤ُٝحًؼَ
طٔويّ كوُِ ٢ظؼَ ٝكٌٓ ٢خٕ حُؼَٔ ٝال طخهٌ ك ٢حالػظزخٍ حُظؼَُ٘ ٝلْ حُٔخىس هخٍؽ ر٤جش حُؼَٔ
ال ٘٣زـ ٢حٕ طٔظويّ ك ٢كخالص حُطٞحٍٟء ٝطَحًْ حُٔٞحى حُوطَس ك ٢حالٓخًٖ حُٔلٍٜٞس ح ٝحُ٤٠وش
ٌٖٔ٣حٕ طيهَ حُٔٞحى حٌُٔ٤خث٤ش ُِـْٔ رطَم حهَ ١ؿ َ٤حالٓظ٘٘خم ٝحالٓظٜخ ٙػزَ حُـِي حُٔـَٝف ح ٝحالرظالع
حُوخرِ٤ش حُ٘و٤ٜش ُالٛخرش رخَُٔٝ
حالهطخء ك ٢ػِٔ٤ش حُو٤خّ ٗظ٤ـش ػيّ ٤ٛخٗش حالؿِٜس حُٔٔظويٓش
حُظخػَ٤حص حُٔظِحُِٓ٘ٞٔ ٚحى حالهَ١
ح َٛر٤خٗخص حُلي ٖٓ حُظؼَ ٌٙٛ : ٝحُز٤خٗخص طْ ىٍحٓظٜخ ك ٢رِيحٕ ٓظويٓش ٓؼَ حٍٝرخ ٝحٌَٓ٣خ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 91 of 127
صبٔ١ب /ل١بط اٌّخبهش اٌقؾ١خ طٞؿي ػالع طو٘٤خص ُِٔٔق (حُلل)ٚ حٌزم ُ١١اٌّجذئInitial Appraisal ٟ ؿٔغ حُٔؼِٓٞخص ٓؼَ كيٝى حُظؼَ ٝحُٔ ،٢ٜ٘طلخ َ٤ٛػٖ حُٔٞحى حُٔٔظويٓش ٝحألٗوخ ٙحُٔؼَ ،ٍَ٠ُِ ٖ٤ٟأٗٞحع حألهطخٍ ٝحُٔوخٝ َ١حالكظ٤خ١خص٣ٝ ،ظْ ًُي ٖٓ هالٍ ٜٓخىٍ ػيس ٓؼَ ر٤خٗخص حُٔالٓش ُِٔٞحى ،حٌُظ٤زخص ٝحُوزَحء. حُٔٔق (حُلل )ٚحألٓخٓBasic Survey ٢ oحُٔالكظش حُ٘ٞػ٤ش ُٔ :Qualitativeزش حُظَحد ٝ dust lampأٗزٞد حُيهخٕ smoke tube oحُٔالكظش حٌُٔ٤ش ً : Quantitativeخٗق حُِٔٝى رؤٗزٞد حُٜزـش Stain Tube Detector اٌىبؽف اٌّضٚد ثأٔجٛة اٌقجغخ ًٞحٗق ً٤ٔ٤خث٤ش طظؤُق ٖٓ أٗخر٤ذ ُؿخؿ٤ش ٓؼزؤس رلز٤زخص ِٛزش طٔض طٔو٤ظٜخ رٔخىس ً٤ٔ٤خث٤ش طظلخػَ ٓغ حُِٔٞػخص حُٜٞحث٤ش ٝطليع طـَ٤حً ك ٢حُِٝ. ٕٞطئهٌ ػ٘٤ش ٖٓ حُٜٞحء ٝحُِٔٞع رٔويحٍ ٓليى ٖٓ هالٍ حألٗزٞد رخٓظويحّ ٓ٠وش ٣ي٣ٝش ٣ٝ.ليع طـ َ٤ك ٢حُِ ٕٞأٛ ٝزـش ك ٢حألٗزٞد ػخىس هالٍ ىه٤وظ٣ٝ ٖ٤ظ٘خٓذ ٍٞ١حُٜزـش ٓغ طًَ ِ٤حُٔخىس حُِٔٞػش ك ٢حُٜٞحء اٌؼٛ١ة ؿ َ٤ىه٤ن طًَِٔ حألٗزٞد ٣ئػَ ػِ ٠حُوَحءحص ٔ٣ؼَ هَحءس َٓ٣ؼش كوُِٞٔ ٢هق ؿ َ٤كؼخٍ ُالٓظويحّ حٌُ٤ٔ٤خث ٢كو٢ ٖٓ ٌٖٔ٣هالُ ٚه٤خّ ٓٞحى ٓليىس كو٢
اٌّضا٠ب ٍه ٚ٤حُؼٖٔ ٣ؤهٌ ٝهض هَِ٤ ٗظ٤ـش ك٣ٍٞش ال ٣لظخؽ اُ ٠طيٍ٣زخص ًؼَ٤س الٓظويحٓٚ ٞ٣كَ ٓؼِٓٞخص أػ٘خء حالٌٗٔخد Good for coarse indication
اٌّغؼ (اٌفؾـ) اٌؾبًِ Full Survey oأىٝحص حُوَحءس حُٔزخَٗس Direct Reading Instruments ٓؼَ ه٤خّ طلِ َ٤ؿخُ ػخٗ ٢أًٔ٤ي حٌَُرٕٞ oأىٝحص حُوَحءس حُـٓ َ٤زخَٗس Indirect Reading Instruments
ِٓز َ٘ٗ( ٢حُٞ٠ء ٓ )Diffusionؼَ اٗخٍس حإلٗؼخع Radiation Badge
ٗ٘٣( ٢ظْ ط٘ـ ٖٓ ِٚ٤هالٍ ٓ٠وش ٌٓ٤خٗ٤ٌ٤ش) ٓؼَ ؿٜخُ حٍ ً٘ق ػٖ ؿخُ ًزَ٣ظ٤ي حُ٤ٜيٍٝؿٖ٤
صبٌضب /رم ُ١١اٌّخبهش اٌقؾ١خ
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 92 of 127
اٌؼٛاًِ اٌز٠ ٟغت ِشاػبرٙب ػٕذ إعشاء رم ُ١١ػٓ ػٛاًِ اٌّخبهشح اٌقؾ١خ ٌّبدح خطشح ِؾزٍّخ
طلخ َ٤ٛػٖ حُؼِٔ٤ش حُظ ٢طٔظويّ كٜ٤خ حُٔخىس
حُطز٤ؼش حُوطَس ُِٔخىس ٓٞحء ًخٗض ٓخٓش ،آًِش أ١َٓ ٝخٗ٤ش رخإلٟخكش اُ ٠حُوٜخث ٚحٌُ٤ٔ٤خث٤ش ٝحٌُِ٘٤ش ٝحُؼ٣ٞ٠ش ُِٔخىس
حٌَُ٘ حٌُ ١طظٞحؿي ٖٓ هالُ ٚحُٔخىس كٌٓ ٢خٕ حُؼَٔ ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ حُظَحد أ ٝحُـزخٍ
حُطَم حُٔلظِٔش ُيه ٍٞحُٔخىس ٓؼَ حالٓظ٘٘خم ،حالٓظٜخ ٙأ ٝحُلوٖ
ح٥ػخٍ حُٜل٤ش حٌُٔٔ٘ش ٗظ٤ـش حُظؼَُِٔ ٝخىس
ٓؼيٍ ٔٓٝ ُٖٓٝظ ٟٞحُظؼَٝ ٝػيى ٞٗٝع حألٗوخ ٙحٌُ ٌٖٔ٣ ١إٔ ٣ظؼَُِٔ ٝخىس
ٝؿٞى ٓؼخٓ َ٤٣طزوش ٓؼَ كيٝى حُظؼَ٘ٓٝ ٝخٓزش ًٝلخ٣ش حإلؿَحءحص حَُهخر٤ش حُٔطزوش كخُ٤خ
العوامل التى قد تؤثر على مستوى الضرر الذى قد ٌتعرض له العامل المعرض الحد المواد الخطرة
حُؼٞحَٓ حُز٤ج٤ش حُٔ٤جش ٓؼَ حٍطلخع ىٍؿش حُلَحٍس ٝحَُٞ١رش ٞٓٝء حُظ٣ٜٞش ٓٔخ ٣ِ٣ي ٖٓ حٓظٜخ ٙحُٔخىس ٝطؤػَ حُـْٔ رٜخ
ٗو ٚحٌُلخءس ُِؼٔخٍ ٝػيّ ٝؿٞى هزَس ٝطيٍ٣ذ ًخف ٓٔخ هي ٣ئى ٟحُ٣ُ ٠خىس حُ ٍَ٠رٔزذ ػيّ حُظؼخَٓ حالٓؼَ ٓغ حُٔخىس حُوطَس
ػيّ حُل ٍٜٞػِ ٠كظَحص ٍحكش ًخك٤ش ٝطؼَ ٝحُؼخَٓ ُالؿٜخى ٝحالٍٛخم ح ٝحًح ًخٕ حٛال ٜٓخرخ رلخُش َٓ٤ٟش طِ٣ي ٖٓ طؤػ َ٤حُٔخىس ػِٚ٤
ُ٣خىس ٓيس حُظؼَ ٝػٖ حُٔؼيالص حالٓ٘ش حُٔٞؿٞىس كَ٘ٗ ٠حص حُٔالٓش ح ٝػيّ َٓحهزش ٓؼيالص حُظؼَٝ
حًح طؼَ ٝحُؼخَٓ ُٔخىس ٟخٍس حهَ ٟرخُظِحٖٓ ٓغ حُٔخىس حالٌٛ ، ٠ُٝح هي ٣ِ٣ي حُظؤػ٠٣ٝ َ٤خػق حُ٠٣ٝ ٍَ٠ؼق حُـٜخُ حُٔ٘خػُِ ٠ـْٔ
ػيّ حٓظويحّ ٜٓٔخص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ حُولخُ حُٔ٘خٓذ ٝحؿِٜس حُظ٘لْ
ساثؼب /اٌغ١طشح ػٍ ٝاٌّخبهش اٌقؾ١خ متسلسة التحكم فً المخاطر الكمٌائٌة فً بٌئة العمل اإلصاٌخ اُحُش (ِٗع) حُٔخىس أ ٝطـ٘ذ حُ٘٘خ ١أ ٝحُؼِٔ٤ش ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ حٓظويحّ حُ٠ـ ٢ريال ٖٓ حٌُٔ٣زخص حٌُ٤ٔ٤خث٤ش ُِظ٘ل٤غ كٓ ٢ـََٛ ٟف ٓـِن اٌزمٍ :ً١طوِ َ٤حُوطَ ٖٓ هالٍ oطوِٓ َ٤يس ٓٝؼيٍ حُظؼَُِ ٝوطَ oأٓظزيحٍ حُٔخىس رؤهَ ٟأهَ هطٍٞس ٓؼَ حٓظويحّ حُيٛخٗخص حُٔئٓٔش ػِ ٠حُٔ٤خ ٙريال ٖٓ حُيٛخٗخص حُٔئٓٔش ػِ٠ حٌُٔ٣زخص أ ٝحٓظويحّ حُٔٞحى حُلز٤ز٤ش ريال ٖٓ حُزٞىٍس نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 93 of 127
اٌؼضي oحُؼٍِ حٌُخَٓ ُِٔخً٘٤ش ىحهَ ٘ٛيٝم ٝحهGlove Box ٢ oػٍِ حُؼخَٓ ىحهَ ؿَكش طلٌْ ؿ٤يس حُظ٣ٜٞش اٌزؾىُ (اٌغ١طشح) oحُظلٌْ حُٜ٘يٓ :٢حُظ٣ٜٞش حُٔلِ٤ش ُ٘ٞحطؾ حُؼخىّ ،LEVحُ٤ٜخٗش حُـ٤يس ُِٔؼيحص oحُظلٌْ حإلىحٍ :١طـ ٢ٔٗ َ٤٤أ٣َ١ ٝوش حُؼَٔ٣َ١ ،وش ٗٞرخص حُؼَٔ ،كظَحص حَُحكش حٌُخك٤شٔٓ ،ظ٣ٞخص ؿ٤يس ٖٓ حُ٘ظخكش ٝحُظَط٤ذ رخإلٟخكش اُ ٠طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظؼِٔ٤خص ٝحُظيٍ٣ذ ٝحإلَٗحف حٌُخك٢ ِ ؼذاد اٌؾّب٠خ اٌؾخق١خ oكٔخ٣ش حُـٜخُ حُظ٘لٔٓ ٢ؼَ حٓظويحّ أؿِٜس حُظ٘لْ ُِلٔخ٣ش ٖٓ حألٓ٤ٗٞخ أ ٝحٌٍُِٞ oكٔخ٣ش حُـِي ٝحُ٤يٓ ٖ٣ؼَ حٓظويحّ حُولخُحص ُِلٔخ٣ش ٖٓ حٌُٔ٣زخص ٝحُٔٞحى حُٔ٘ظلش (حُٔطَٜس) oكٔخ٣ش حُؼٓ ٕٞ٤ؼَ حٓظويحّ حُ٘ظخٍحص ُِلٔخ٣ش ٖٓ حُٔٞحى حٌُخ٣ٝش أ ٝحألٓ٤ٗٞخ oحٍطيحء حُٔالرْ حُٞحه٤ش ٓؼَ حُزيُش حُٞحه٤ش ٖٓ حُزوغ
حٌُ٤ٔ٤خث٤ش
ُِلٔخ٣ش ٖٓ حألكٔخ ٝأ ٝحُٔٞحى حُزُٞٞ٤ؿ٤ش oحٓظويحّ ًَٔ٣خص حُلٔخ٣ش اٌقؾخ اٌقٕبػ١خ ٚأظّخ اٌٛلب٠خ طٞك َ٤حالٜٓخٍ ٝحُظطؼٔ٤خص رٌَ٘ ٓٔظَٔ َُِٔٝ ٢ٟحُٜٔخرٖ٤ اٌفؾـ اٌطج ِٓ : ٟاعً االوزؾبف اٌّجىش ٌالِشاك حٓزخد حُظلٌْ كٓ ٢وخَ١ر٤جش حُؼَٔ : ٓ ظطِذ هخٗ٢ٗٞ ٣ ظٔخٗٓ ٢غ كيٝى حُظؼَ ٝحُوخٛش رز٤جش حُؼَٔ َٓ حؿؼش ٓؼِٓٞخص حُؼٔخٍ طلي٣ي حُلخؿش حُ ٢حُلل ٚحُطز٢ الؿَح ٝحُظخٖٓ٤ ُ ظلي٣ي ٓؼ٤خٍ ُِظؼَ ٝك ٢ر٤جش حُؼَٔ
ِبوٕ١خ اٌز٠ٛٙخ اٌّؾٍ١خ ٌٕٛارظ اٌؼبدَ )Local Exhaust Ventilation (LEV ٣َ١وش ٟز٘ٛ ٢يٓ٤ش ُظوِ َ٤حُظؼَُِِٞٔ ٝػخص حُٔلُٔٞش ك ٢حُٜٞحء ٖٓ هالٍ حُظوخ ١حُِٔٞػخص حٌُ٤ٔ٤خث٤ش كٜٓ ٢يٍ ط٤ُٞيٛخ ٗٝلؼٜخ ك ٢حُٜٞحء حُٔل ٢٤أٌٓ ٝخٕ حُؼَٔ رؼي اُحُش حُٔخىس حُِٔٞػش. •
ِىٔٛبد اٌغٙبص :
.1لّغ ا ٚغطبء ٌغّغ االدخٕخ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 94 of 127
ِٛ .2اع١ش ٌؾًّ االدخٕخ ٌخبسط اٌّىبْ ِضٚدح ثّٕؾٕ١بد ١ٌٚظ صٚا٠ب .3فٍزش ِ .4شٚؽخ ِضٚدح ثّٛرٛس ِٛ .5اع١ش هٍ٠ٛخ ٌؾًّ االدخٕخ اٌ ٟخبسط اٌّىبْ
•
ِ و ٚ
ٔبد اٌغٙبص : .1لّغ ا ٚغطبء ٌغّغ االدخٕخ ِٛ .2اع١ش ٌؾًّ االدخٕخ ٌخبسط اٌّىبْ ِضٚدح ثّٕؾٕ١بد ١ٌٚظ صٚا٠ب .3فٍزش ِ .4شٚؽخ ِضٚدح ثّٛرٛس ِٛ .5اع١ش هٍ٠ٛخ ٌؾًّ االدخٕخ اٌ ٟخبسط اٌّىبْ
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 95 of 127
اٌؼٛاًِ اٌزّ٠ ٟىٓ أْ رمًٍ ِٓ فبػٍ١خ ٔظبَ اٌز٠ٛٙخ اٌّٛمؼ١خ ٌٍؼٛادَ )(LEV
حُظ ْ٤ٜٔحأل ٢ُٝحُٔ٢ء حٌُ ٖٓ ١حٌُٖٔٔ إٔ ٣ظلخهْ الكوخ ٗظ٤ـش اٟخكش طـَ٤٤حص ؿي٣يس ُِؼِٔ٤ش
كَ٘ حُٔ٘ـِ ٖ٤ك ٢حٓظؼٔخُٜخ رخُطَ٣وش حُٜل٤لش ٓؼَ ػيّ ٟٝغ ؿطخء حُٔلَى هَ٣زخ ريٍؿش ًخك٤ش ٖٓ ٜٓيٍ حالٗزؼخػخص
حُؼـِ ػٖ طوي ْ٣اؿَحءحص ُِ٤ٜخٗش ٝحالهظزخٍحص ٝحُظلظ ٖ٤حُٔ٘ظظْ ػِ ٠حُ٘ظخّ
حُظؼي٣الص (حالٓظيحىحص) حُـَٜٓ َ٤ف رٜخ ك ٢حُ٘ظخّ ٓؼَ ُ٣خىس ػيى حُٔيحهَ
حُ٠ز ٢حُوخ٢١ء ُإلػيحىحص ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ اػيحىحص حُٔؤيحص
طِق ؿطخء حُٔلَى Hoodأ ٝػيّ ٟٝؼ ٚرخٌَُ٘ حُٜل٤ق
حٗٔيحى أ ٝطِق حألٗخر٤ذ Ducts نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 96 of 127
حٓظالء أ ٝطِق أً٤خّ طـٔ٤غ حُظَحد Dust Collection Bags
طِق ،حٗٔيحى أ ٝػيّ ٓ٘خٓزش حُلالطَ أ ٝطًَ٤زٜخ رٌَ٘ ؿٛ َ٤ل٤ق
ػيّ ًلخءس حَُٔٝكش ٍرٔخ ٗظ٤ـش طِٔم أ ٝطآًَ حَُٖ٣
طِق أ ٝطِٔم ٍ ٖ٣حَُٔٝكش Fan Blades
طَحًْ حُِٔٞػخص ك ٢حألٗخر٤ذ ٝحٗٔيحى حُٔوخٍؽ
حُظ ْ٤ٜٔحُوخُِٔ ٢١خً٘٤ش (ٟآُش حُويٍس) رٔخ ٣ؼ٘ ٢ػيّ هيٍس حُ٘ظخّ ػِ ٠حٓظ٤ؼخد حُِٔٞػخص رٌٖٔ حُؼَٔ
اٌفؾٛؿ /اٌزفز١ؼ :حإلؿَحءحص حَُهخر٤ش
حُظلظ ٖ٤حُٔ٘ظظْ ػِ ٠أٗظٔش حُظ٣ٜٞش ٖٓ هزَ ٗوً ٚقء ُِظؤًي ٖٓ أٜٗخ طؼَٔ رلخػِ٤ش
حُ٤ٜخٗش حُي٣ٍٝش إلٛالف أ ١ػٞ٤د ك ٢حألٗخر٤ذ ٝكل ٚحُلالطَ ٖ٣ٍٝحَُٔحٝف ُِظؤًي ٖٓ ػيّ ٝؿٞى طـٔغ ُألطَرش
حُظِ٤٣ض حُؼخّ ُألؿِحء حُٔظلًَش
ٗي ٓ ٍٞ٤حُـٜخُ ؿ٤يح
٣ئػَ ؿٜخُ حُظ٣ٜٞش حُٟٔٞؼ٤ش ُِؼٞحىّ ػِ ٠حُز٤جش حُوخٍؿ٤ش كٟٟٞ ٌَٗ ٢خء ٍٝٝحثق ٌٖٔ٣ٝكَ ٛخط ٖ٤حٌُِٔ٘ظٖ٤ ٖٓ هالٍ حُ٤ٜخٗش حَُٝط٤٘٤ش َُِٔٝكش ٝحُلِظَ
أٓخ حُٔوِلخص حُٔوَؿش ٖٓ حُلِظَ ك ٌٖٔ٤إٔ طٌ ٕٞهطَس ٝططِذ اؿَحءحص طوِٞٗ ٖٓ ٚع هخٙ
•
اٌز٠ٛٙخ ٚاٌزخف١ف Dilution Ventilation
•
ِ٤ٓٝش ُِظلٌْ ك ٠طًَ ِ٤طِٞع ٓخ ك ٠حُٜٞحء رخٗظخؽ ٞٛحء ِٓٝؿِٓ ٚؿخ ًِ٤خ هيٍ حالٌٓخٕ رٌخَٓ حُٜٞحء حُٔٞؿٞى كؼال ك ٠حُل ِ٤رل٤غ ٜ٣زق طًَ ِ٤حُظِٞع ٓظٔخػال هيٍ حُٔٔظطخع كٌٓ ًَ ٠خٕ
•
طٌ ٌٙٛ ٕٞحالٗظٔش ٓ٘خٓزش ك ٠حُلخالص حالط٤ش :
•
كيٝى حُظؼَ ٝحُُِٔٞٔ ٠ٜ٘حى حُ٠خٍس ػخُ٤ش
•
ٗٔزش طٌ ٕٞحُـخُ ح ٝحُزوخٍ ٓ٘ول٠ش
•
حُٔ٘ـِ ٞٔ٤ُ ٖ٤ػِ ٠حطٜخٍ ر٘وخ ١ط٤ُٞي حُٔٞحى حُِٔٞػش
اٌؼٛ١ة •
ُٔ٤ض ٓ٘خٓزش ُِظلٌْ ك ٠حُٔٞحى ػخُ٤ش حُٔٔ٤ش
•
ال طؼَٔ ؿ٤يح ٓغ حُظَٔ٣ذ حُٔلخؿت ٌُٔ٤خص ًزَ٤س ٖٓ حُٔخىس حُِٔٞػش
•
ال طؼَٔ ؿ٤يح ٓغ حالىه٘ش dust
•
ال طؼَٔ ؿ٤يح ػ٘ي طَٔد حُٔخىس حُِٔٞػش ػ٘ي حُٜٔيٍ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 97 of 127
•
ٍرٔخ طظٌ٘ٓ ٕٞخ١ن ٓ٤ظش ػ٘ي حُظًَِ٤حص حُؼخُ٤ش ٖٓ حُٔٞحى حُِٔٞػش
حُلَم ٘ٛخ رٜ٘٤خ ٝرٓ ٖ٤خً٘٤ش حُظ٣ٜٞش حُٔلِ٤ش ُ٘ٞحطؾ حُؼٞحىّ حٕ حالهَ٤س طظؼخَٓ ٓغ حُٔٞحى حُِٔٞػش ػ٘ي حُٜٔيٍ ك ٠ك ٖ٤حٕ حٗظٔش حُظ٣ٜٞش ٝحُظول٤ق طظؼخَٓ ٓغ حُٔٞحى حُِٔٞػش ػِٗ ٠طخم حُٔ٘خم حُؼخّ ىحهَ ر٤جش حُؼَٔ •
ِؼذاد ؽّب٠خ اٌغٙبص اٌزٕفغٟ
•
االعزخذاَ ٚاٌزطج١ك ٚاٌفبػٍ١خ
•
حٕ حُٞكخس ٝحالَٟحٍ رخُٜلش هي ٘٣ظؾ ػٖ حٓظ٘٘خم حُٔٞحى حُوطَ٤س ٓؼَ حُـزخٍ ٝحُؼٞحىّ ٝحالروَس ٝحُـخُحص حٝ كظ ٠حٌُخث٘خص حُل٤ش حُيه٤وش .كبًح ُْ ٘ٓ ٌُٖٔٔ ٖٓ ٌٖ٣غ ح ٝحُظلٌْ حُٔزخَٗ ك ٠حُظؼَ ٌُٜٙ ٝحُٔٞحى حُوطَ٤س كخٗ٘خ هي ٗلظخؽ ك٘٤جٌ حُٓ ٠ؼيحص كٔخ٣ش حُـٜخُ حُظ٘لٌُٔ٘٘ٝ ، ٠خ ٣ـذ حٕ ٗلٌَ ىحثٔخ كٌٛ ٠ح حالؿَحء رؼي حالؿَحءحص حَُهخر٤ش حالهَ . ٟطظٓ ٖٔ٠ؼيحص حُظ٘لْ حُٞهخث٤ش ػيىح ًزَ٤ح ٖٓ حالؿِٜس ٣ظَحٝف ٓخ ر ٖ٤حالؿِٜس حُزٔ٤طش حُظ٠ طويّ حُلٔخ٣ش حالٓخٓ٤ش ٖٓ حُٔٔظ٣ٞخص حُٔ٘ول٠ش ٖٓ حُـزخٍ حُِٔػؾ حُ ٠ؿٜخُ حُظ٘لْ حُٔؼوي حُٔٔظوَ ًحط٤خ .
•
٣ٝؼظٔي كخػِ٤ش كٔخ٣ش حُـٜخُ حُظ٘لٔ ٠ػِ ٠حٓظويحّ حٗٞحع ٓ٘خٓزش ٖٓ حُٔؼيحص ١زوخ ُِٜٔٔش حُٔليىس
ٚلجً اخز١بس ِؼذاد اٌزٕفظ اٌٛلبئ١خ ٠ ،غت ػٍٕ١ب ِشاػبح ِب ِٓ ٍٝ٠اٌمنب٠ب : •
حُؼِٔ٤خص ٞٓٝحهغ حُؼَٔ حُظٞ٣ ٠ؿي رٜخ حٞٗ ٟع ٖٓ حٗٞحع حُظِٞع
•
حُٞظخثق حُظ ٠طٌَ٘ كٜ٤خ هِش حالًٔـٌِ٘ٓ ٖ٤ش
•
ٓٞحى ِٓٞػش ٓليىس طٞؿي كٞٓ ٠هغ حُؼَٔ
•
حُوٜخث ٚحُ٠خٍس ُِٔخىس حُِٔٞػش
•
ٌَٗ حُٔخىس حُِٔٞػش َٛ :طٞؿي حُٔخىس حُِٔٞػش ك ٌَٗ ٠حُـخُ ٝحُ٠زخد ٝحًَُحً ٝحُزوخٍ ٝىهخٕ ح ٝهًَِ ٖٓ ٢٤ ًُي ٓؼخ
•
طًَِ٤حص ًَ ٓخىس ٖٓ حُٔٞحى حُِٔٞػش
أٛاع ِؼذاد اٌزٕفظ اٌٛلبئ١خ ٘ٛخى ٗٞػخٕ حٓخٓ٤خٕ ُلٔخ٣ش حُـٜخُ حُظ٘لٔ: ٠ ًٔ .1خٓخص حُظ٘لْ حُظ ٠ط٘و ٠حُٜٞحء .2حؿِٜس حُظ٘لْ حُظ ٠طِٝى رخالًٔـٖ٤ •
وّبِبد اٌزٕفظ
•
ًٔخٓخص حُظ٘لْ طلِظَ ٝط٘و ٠حُٜٞحء حٌُ٣ ٟظ٘لٔ ٚحُؼٔخٍ ٌُٜ٘ٝخ ال طِٝى ْٛرخالًٔـ ٖ٤حالٟخك٘ٛٝ . ٠خى ػيىح ٖٓ حٗٞحع ٓؼيحص حُظ٘لْ حٌُِٝ٣ ٟىٗخ ريٍؿخص ٓظ٘ٞػش ٖٓ حُلٔخ٣ش حُظ ٠طظَحٝف ٖٓ ٓؼيحص رٔ٤طش حُظؼخَٓ ٓغ حُـزخٍ حُِٔػؾ حُٓ ٠ؼيحص ًحص ًلخءس ػخُ٤ش ك ٠حُظؼخَٓ ٓغ حُٔٞحى حٌُٔ٣زش ح ٝحالٓزٔظ. ّٞ
•
ٍٝرٔخ ٗ ٠ٛٞرزؼٓ ٞؼيحص ُظ٘لْ رٛٞلٜخ طٞكَ كٔخ٣ش ػخٓش ٖٓ حُٔٞحى حُِٔٞػش رٔ٘٤خ طٌ ٕٞرؼٓ ٞؼيحص حُظ٘لْ حالهَٜٔٔٓ ٟش ٖٓ حؿَ حُلٔخ٣ش ٖٓ ٓخىس ِٓٞػش هخٛش ٓٝؼ٘٤ش رخٌُحص
•
٘ٛخى هٔٔش حٗٞحع حٓخٓ٤ش ٖٓ ٓؼيحص حُظ٘لْ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 98 of 127
ًٔ .1خٓش ٝؿُ ٚظ٘و٤ش حُ ٝلِظَس حُٜٞحء ٜٗ .2ق ًٔخٓش ط٘لٔ٠ ًٔ .3خٓش ط٘لْ ُظ٘و٤ش حُٜٞحء طؼَٔ رخُٔٞطٍٞ ًٔ .4خٓش ط٘لْ طؼَٔ رخُٔٞطٍٞ ِضا٠ب وّبِبد اٌزٕفظ •
ؿٓ َ٤و٤يس ُِلًَش
•
ؿخُزخ ٓخ طٌ ٕٞهل٤لش حُ٣َٓٝ ُٕٞلش حالٓظويحّ
•
ٌٖٔ٣حٍطيحء ٌٙٛحٌُٔخٓخص ُلظَس ُٓ٘٤ش ِ٣ٞ١ش
اٌؼٛ١ة ػٞ٤د ًٔخٓخص حُظ٘لْ : ٠ٛ •
ط٘و٤ش حُٜٞحء ػٖ ٣َ١ن ٓلذ حُٜٞحء ٖٓ هالٍ كِظَ الُحُش حُٔٞحى حُِٔٞػش ٝرخُظخُٔٗ ٠ظط٤غ حٓظويحٓ ٚكو ٢ػ٘ي ٝؿٞى حًٔـً ٖ٤خك ٠ك ٠حُـالف حُـٟٞ
•
٣ـذ حهظ٤خٍٛخ ػٖ ٣َ١ن ٗوٓ ٚوظٓٝ ٚئَٛ
•
طلظخؽ حُ ٠حُ٤ٜخٗش حُٔ٘ظظٔش
•
ٓؼَكش ٓظ٘٣ ٠ظ ٠ٜحُؼَٔ حالكظَحُِ ٠ٟلِظَ ح ٝحُ٘ٔؼش
• طظطِذ طٔ٤ٜالص طوِٛ ٖ٣ل٤لش •
ُ ٌٕٞ٣ئٓ ٟظويٜٓخ ُٜخ ٗؼٍٞح رخُوٞف ٖٓ حالٓخًٖ حُٔـِوش
•
٣ؼظٔي ػِ ٠حُٔٔظويّ ك ٠حٓظويحٜٓخ ٟ /زطٜخ رٌَ٘ ٛل٤ق
•
ػيّ حُظٞحكن ٓغ حالٌٗخٍ حالهَٓ ٖٓ ٟؼيحص حُلٔخ٣ش حُ٘و٤ٜش
•
هي ٣ئػَ حُ٘ؼَ حُطٝ َ٣ٞحُِل٤ش ػِ ٠حىحء ٌٙٛحالؿِٜس
•
طؼ٤ن ٌٙٛحالؿِٜس حُلٞحّ حالهَٓ ٟؼَ كخٓش حُْ٘
اعٙضح اٌزٕفظ •
طِٝىٗخ حؿِٜس حُظ٘لْ رٜٔيٍ حالٓيحى رخُٜٞحء ( ٓظ٘ٔ٠خ حالًٔـ٘ٓ ) ٖ٤لٜال ػٖ حُٜٞحء حُٔل ٢٤رخُ٘وٚ حُٔٔظويّ ُ ٌٜٙحالؿِٜس ٝ .رل َ٠حُطز٤ؼش حُٔٔظؼِٔش ًحط٤خ ُـٜخُ حُظ٘لْ كبٕ ٌٛح حُـٜخُ هي ٔ٣ظويّ ك ٠طِ٣ٝي حُؼٔخٍ ريٍؿش ػخُ٤ش ٖٓ حُ لٔخ٣ش ٖٓ ٓـٔٞػش ٓظ٘ٞػش ٖٓ حُٔٞحى حُِٔٞػش حُٔخٓش ٝهي ٔ٣ظويّ ك ٠حُٔٞحهق حُظ ٠ال ٌٕٞ٣كٜ٤خ حُِٔٞع حُلؼِٓ ٠ؼَٝكخ ُ٘خ ح ٝك ٠كخُش ٝؿٞى حًؼَ ٖٓ ٓخىس ِٓٞػش ٝحكيس ٘ٛٝ .خى ػالص حٗٞحع ٖٓ حؿِٜس حُظ٘لْ :
.1حؿِٜس ًحص هَ ّٞ١حٓيحى حُٜٞحء حُ٘و – ٠طٔيٗخ رٜٞحء ٗوٗٝ ٠ظ٤ق ٖٓ ٜٓيٍ ؿِٞٓ َ٤ع .2حؿِٜس حٗزٞر٤ش ًحص ٞٛحء ٓ٠ـٜٓ ٖٓ ١ٞيٍ ٞٛحء ٓ٠ـ١ٞ .3ؿٜخُ ط٘لْ ٓٔظوَ ًحط٤خ – ٖٓ حٓطٞحٗش حًٔـٖ٤ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 99 of 127
•
اٌّضا٠ب
ِٓح٣خ ؿٜخُ حُظ٘لْ : •
ِٝ٣ىٗخ رٜٞحء ٗظ٤ق ٖٓ ٜٓيٍ ؿِٞٓ َ٤ع ٌُُٝ .ي ٣ظْ حٍطيحء ٌٙٛحالؿِٜس ك ٠حُٔ٘خ١ن حُظ٣ ٠وَ كٜ٤خ حالًٔـٖ٤ ك ٠حُـالف حُـٟٞ
•
ُ ٚػخَٓ كٔخ٣ش ػخُٝ ٠رخُظخُ ٌٖٔ٣ ٠حٓظويحّ ٌٛح حُـٜخُ ك ٠حُـالف حُـٓ ٟٞغ حُٔٔظ٣ٞخص حُؼخُ٤ش ٖٓ حُٔٞحى حُٔخٓش
•
ٌٖٔ٣حٍطيحثٜخ ك ٠كخُش طِٜ٤ٛٞخ رٜٔيٍ ىحثْ ُِٜٞحء
اٌؼٛ١ة ػٞ٤د ؿٜخُ حُظ٘لْ : ٠ٛ •
هي طٌ ٕٞػوِ٤ش حَُٛٓٝ ُٕٞوش ٓٝو٤يس ُِلًَش
•
٣ـذ حهظ٤خٍ ٌٙٛحالؿِٜس رؼ٘خ٣ش ػٖ ٣َ١ن ٗوٓ ٚئَٛ
•
طظطِذ طيٍ٣ذ هخ ٙػِ ٠حٓظويحٜٓخ
•
طظطِذ طَط٤زخص َُِٔحهزش ٝحالَٗحف ػِ ٠حُٔٔظويّ ٝطَط٤زخص هخٛش ُلخالص حُطٞحٍة
•
ٌٖٔ٣حٕ طؼط ٠حُٔٔظويّ ٗؼٍٞح رخُوٞف ٖٓ حالٓخًٖ حُٔـِوش
•
طؼظٔي ػِ ٠حُٔٔظويّ ك ٠حٓظويحٜٓخ ٟ /زطٜخ رٌَ٘ ٛل٤ق
•
ػيّ حُظٞحكن ٓغ حالٌٗخٍ حالهَٓ ٖٓ ٟؼيالص كٔخ٣ش حُـٜخُ حُظ٘لٔ٠
•
هي ٣ئػَ حُ٘ؼَ حُطُِٔٔ َ٣ٞظويّ ٓؼال ػِ٣َ١ ٠وش حىحءٙ
•
طؼ٤ن ٣ٝظيحهَ ٓغ حُلٞحّ حالهَٓ ٟؼَ كخٓش حُْ٘ ٣ .ظطِذ طٔ٤ٜالص ٛل٤لش ُِظوِٖ٣
اٌؼٕبفش اٌٛاعت ِشاػبرٙب ػٕذ اخز١بس ِؼذاد ؽّب٠خ اٌزٕفظ ٌزٛف١ش ِغز٠ٛبد اٌؾّب٠خ اٌالصِخ ِٓ اٌّٛاد اٌؼبٌمخ فٟ اٌٛٙاء •
طًَ ِ٤حُٔخىس حُِٔٞػش ١ٝز٤ؼظٜخ حُوطَس
•
حٌَُ٘ حُل٣ِ٤خثُِٔ ٠خىس ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ حىه٘ش ح ٝروخٍ
•
ٓٔظ ٟٞحُلٔخ٣ش حٌُ ٟطٞكَٓ ٙؼيحص كٔخ٣ش حُظ٘لْ
•
طٞحكَ ح ٝؿ٤خد ٗٔذ حالًٔـ ٖ٤حُطز٤ؼ٤ش
•
حُٔيس حُِٓ٘٤ش حُظ٣ ٠ـذ حٍطيحء حُٔؼيحص هالُٜخ
•
حُظٞحكن ٓغ ٓؼيحص حُلٔخ٣ش حالهَ ٟحُظ٣ ٠ـذ حٍطيحإٛخ
•
حُٔظطِزخص حُـٔي٣ش حَُٔطزطش رخُؼَٔ ٓ ،ؼَ حُظلَى رلَ٣ش ى ٕٝهٞ٤ى
•
ٌَٗ حُٞؿ ٚحُوخ ٙرخُٔٔظويّ ٓٝي٘ٓ ٟخٓزظ ٚالٍطيحء حُـٜخُ
• ٗؼَ حُٞؿ ٚحٌُ ٖٓ ٟحٌُٖٔٔ حٕ ٣ظٔزذ ك ٠ػيّ حكٌخّ ؿِن حُـٜخُ رلخػِ٤ش •
حُِ٤خهش حُزيٗ٤ش ُِٔٔظويّ
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 100 of 127
أِضٍخ ٌٍّٛاد اٌى١ّ١بئ١خ (اٌّٛاد اٌخطشح) ٚاألػنبء اٌّغزٙذفخ
حألٓ٤ٗٞخ Ammonia
ؿخُ هِ٘ٓ ١ٞؼيّ حُِٗ ٕٞي٣ي حُظآًَ ًحص ٍحثلش الًػش٠ ،ؤصش ػِ ٠حُـِي ،حُؼٝ ٖ٤٘٤حَُثظٖ٤ ٣ئى ١اُ ٠ط٤ٜؾ حُؼ ،ٖ٤٘٤حالُظٜخد حُـِي ،١حُظٜخد حَُثظ ٌٖٔ٣ٝ ٖ٤ػ٘ي حُظؼَ٤ٌُٔ ٝخص ًَِٓس حٌُزَ٤س إٔ ٔ٣زذ حُؼٔ٠ ٝحٗظلخم حَُثظEmphysema ٖ٤ كٔخ٣ش حُؼٝ ٖ٤٘٤حُـٜخُ حُظ٘لٔ ٖٓ ٢حُٔظطِزخص حُ٣ٍَٝ٠ش.
حألٓزٔظAsbestos ّٞ
٣ئػَ ػِ ٠حَُثظٔٓ ٖ٤ززخ َٓ١خٕ حَُثش Asbestosis حُظؤػَ٤حص حُٜل٤ش حُٔلظِٔش ٗظ٤ـش حُظؼَُ ٝألٓزٔظّٞ ١َٓ خٕ حَُثش ٍّٝ حُظٜخٍس حُٔظٓٞطش أ١َٓ ٝخٕ رطخٗش حُٜيٍ ١َٓ خٕ حُٔؼيس ،حألٓؼخء أ ٝحَُ٘ؽ أٗٞحػ :ٚحألٓزٔظ ّٞحألر ،ٞ٤حألٓزٔظ ّٞحألٍُم ،حألٓزٔظ ّٞحُز٘٢
اٌّٛاد (إٌّزغبد) اٌز ٟرؾز ٞٛػٍِ ٝبدح األعجغزٛط
ٞٓ حى حُز٘خء ٓؼَ ٛلخثق حألٓٔ٘ضٞٓ ،حٓ َ٤حَُٜف ،حٍُِٔحد ،حألٗخر٤ذ حُلوخٍ٣ش رخألٓطق حُؼٍِ حُلَحٍٓ ١ؼَ حُطزوخص حُوخٍؿ٤ش حَُٔٗٗٞش ٝحُـطخءحص حُوخٍؿ٤ش حُؼخُُش حُٔٞحى حُزالٓظ٤ٌ٤ش ٓؼَ طِي حُٔٞؿٞىس ك ٢حألٍ٤ٟخص ٞٓ حى حالكظٌخى ٓؼَ حُل٘٤خص حٌُٔ٤خٗ٤ٌ٤ش Gaskets حُٔٞحى حُالٛوش أ ٝحُٔخٗؼش ُِظَٔد ٓؼَ حَُحط٘ؾ Resinأ ٝحُٔٞحى حُالٛوش ُألٍ٤ٟخص ٘ٓ ظـخص حُي( ٌٍٞ٣حُِهَكش) ٓؼَ ِٜٓوخص حُيٌٍٞ٣ اجراءات التحكم فً االسبستوس داخل المبانً ط٘لٔٓ ٌ٤ق حُٔ٘٘خس طؼَ٣ق ٝطٔـ َ٤حالٓخًٖ حُظ ٢طلظ ١ٞػِ ٢حالٓزٔظّٞ طوٓ ْ٤٤وخُِٔ َ١خىس ٟٝ غ هطش رظلخ َ٤ٛحُٔخىس ٝحؿَحءحص حُظلٌْ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 101 of 127
طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظؼِٔ٤خص سحُظيٍ٣ذ ٝحالَٗحف طلي٣ي ٓٔج٤ُٞخص ٝحىٝحٍ حُٔٔج ٖ٤ُٞػٖ حىحٍس حالٓزٔظ ّٞك ٢حُٔٞهغ
صبٔ ٟأوغ١ذ اٌىشثCarbon Dioxide (CO2) ْٛ
ؿخُ ػي ْ٣حُِٝ ٕٞحَُحثلش ٝأػوَ ٖٓ حُٜٞحء٠ ،ؤصش ػِ ٠حَُثظ ٖٓ ٖ٤هالٍ ُ٣خىس ٓؼيالص حُظ٘لْ ٓغ ٗو ٚكخى ك٢ ٓٔظ ٟٞحُظ٘لْ ٓٔخ ٣ئى ١اُ ٠كويحٕ حُٞػٝ ٢هي َٜ٣اُ ٠حُٞكخس.
أٚي أًٔ٤ي اٌىشثCarbon Monoxide (CO) ْٛ
أًؼَ ٓٔ٤ش ٖٓ ػخٗ ٢أًٔ٤ي حٌَُر ٞٛٝ ،ٕٞؿخُ ػي ْ٣حُِٝ ٕٞحَُحثلش ٝحُطؼْ ٜٓ ٌٕٞ٣ٝخكزخ ُؼِٔ٤خص حالكظَحم حُـَ٤ ٌٓظِٔش ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ حُـال٣خص ٝػٞحىّ حُٔ٤خٍحص ٠ؤصش ػِ ٠حَُثظٝ ٖ٤حُيّ ٓٔززخ حُٜيحع ،حُ٘ؼخّ ،حُٔظ" َٜحُوَٗلِٝ Pink "٢أهَ٤ح حالهظ٘خم ٝحُٞكخس.
اٌىٍٛس Chlorine
ؿخُ ٓخّ ٓخثَ ُِوَ٠س ًحص ٍحثلش الًػش٠ ،ؤصش ػِ ٠حُؼٝ ٖ٤٘٤حُـٜخُ حُظ٘لٔٔٓ ٢ززخ حُظ٤ٜؾ حُلخى
حَُٛخLead ٙ
ٓؼيٕ ػوٗ ،َ٤خػْ َٜٔ٣ٝطٌ ٌٖٔ٣ ،ٚ٘٣ٞإٔ ٣يهَ حُـْٔ ٖٓ هالٍ أًَ ١ؼخّ ِٓٞع أ ٝط٘لْ حُـزخٍ أ ٝحُظَحد ٠ؤصش ػِ ٠حُٔن ٝحُـٜخُ حُؼٜزٔٓ ٢ززخ حُظْٔٔ حُلخى رخَُٛخٝ ،ٙحٌُ٘٣ ١ظؾ ػ٘ ٚحُـؼ٤خٕ ،حُٜيحع٘ٓ ،خًَ ػٜز٤ش ٝك ٢رؼ ٞحُلخالص حُوطَ٤س ٔ٣زذ حُٞكخس
اٌّز٠جبد اٌؼن٠ٛخ Organic Solvents
ٌٙٛحُٔٞحى طٌ٣ذ حُٔٞحى حألهًَٔ ٟخ طٔظويّ ًٔٞحى ٓ٘ظلش ِ٣ِٓٝش ُِ٘لٞٓ ٢ٛ .ّٞحى ٓظطخَ٣س َٓ٣ؼش حُظزوَ ك ٢ىٍؿش كَحٍس حُـَكش ٖٓٝػْ ٌٖٔ٣حٓظ٘٘خم أروَطٜخ رُٜٔٞش. ٠ؤصشػِ ٠حُـِي ،حُـٞ٤د حألٗل٤ش ،حُل٘ـَس ،حَُثظ ،ٖ٤حُؼٝ ٖ٤٘٤حٌُزي .طَ٘ٔ ح٥ػخٍ حُٔظَطزش ػِ ٚ٤حُٜيحع ،حُـؼ٤خٕ، حُيٝحٍ ٝكوي حُٞػٝ ٢ك ٢رؼ ٞحُلخالص حُوطَ٤س ٣ظٔزذ ك ٢حُٞكخس.
حأل٤ِٓٝ٣خٗخص Isocyanates
ًَٓزخص ػ٣ٞ٠ش ٝحٓؼش حالٓظويحّ ك ٢حُٜ٘خػش ك٘ٓ ٢ظـخص ٓؼَ ىٛخٗخص حَُٕ ًَُِٔزخص ٝاٗظخؽ حٌُخٝط٘ٞى حُٔطخ٢١ حُٜٔٞ٘ع ٖٓ حُز٣ٍٞ٣ ٢ُٞؼخٕ ٝحُٔٞحى حَُؿ٣ٞش أ٠٣خ.
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 102 of 127
٠ؤصش ػِ ٠حُـٞ٤د حألٗل٤ش ،حُل٘ـَس ٝحَُثظٔٓ ٖ٤خ ٣ئى ١اُ ٠حالحطٜخد حَُثٝ ١ٞحَُر.ٞ
حٌُٔ٤ِ٤خ Silica
طظٞحؿي ك ٢حََُٓ ،حُـَحٗ٤ض (حُٜٞحٕ) ٝحُِؿخؽ. ٠ؤصش ػِ ٠حَُثظ ،ٖ٤ك٤غ إٔ حٓظ٘٘خم حٌُٔ٤ِ٤خ ٌٖٔ٣إٔ ٣ئى ١اُ ٠حَُٔ ٝحَُث ١ٞحُوط" َ٤حُٔلخٍ حَُِٓ"٢ Silicosis
حألٓٔ٘ض Cement
٣ظٞحؿي رٌؼَس ك ٢حُٔٞحهغ حإلٗ٘خث٤ش ً٘ظ٤ـش ُوِ ٢حُٔالٓ ١غ حُِٜذ. ٣ئػَ ػِ ٠حُـِي ٓٔززخ حالُظٜخد حُـِيٝ ،١ػ٘ي ىه ُٚٞاُ ٠كٌحء أ ٝهلخُحص حُؼخَٓ ٌٖٔ٣إٔ ٣ظٔزذ ك ٢كَٝم ً٤ٔ٤خث٤ش هطَ٤سًٔ .خ ٣ئػَ ػِ ٠حُؼٔٓ ٖ٤٘٤خ ٣ظٔزذ ك ٢حُظ٤ٜؾ ٝحالُظٜخدٝ .أهَ٤ح ػ٘ي حٓظ٘٘خه٣ ٚظٔزذ ك ٢ط٤ٜؾ حألٗق ٝحُل٘ـَس ٓغ حكظٔخٍ كيٝع ٓ٘خًَ ِٓٓ٘ش ك ٢حُـٜخُ حُظ٘لٔ.٢ ا٢صبس اٌقؾ١خ (ٗظ٤ـش حالٓظ٘٘خم أ ٝحالطٜخٍ حُٔزخَٗ رخُؼٝ ٖ٤٘٤حُـِي)
ط٤ٜؾ أ ٝحُظٜخد حُؼٖ٤٘٤
حُظٜخد حُـِي
ط٤ٜؾ حألٗق ٝحُل٘ـَس
ٓ٘خًَ ك ٢حُـٜخُ حُظ٘لٔ٢
كَٝم حألٓٔ٘ض
حُظوَكخص ٗظ٤ـش حالطٜخٍ رخألٓٔ٘ض حُٔزظَ
ٓوخ َ١حُٔ٘خُٝش حُ٘خطـش ػٖ كَٔ ٍٝكغ أً٤خّ حألٓٔ٘ضٔٓ ،خ ٓ٘٤ظؾ ػ٘ ٚاٛخرخص ػ٤ِ٠ش
اإلعشاءاد اٌشلبث١خ ٌٍؾذ ِٓ ِخبهش اٌزؼشك ٌألعّٕذ
حٓظويحّ حُٔٞحى حُِٜزش ٓخروش حُظـِ٤ٜ
هِ ٢حألٓٔ٘ض حُـخف ك٘ٓ ٢خ١ن ؿ٤يس حُظ٣ٜٞش
طَ٤١ذ حألػٔخٍ حُٔ٘لٌس ُظوِ٤ًٔ َ٤ش حُظَحد ك ٢حُٜٞحء
حٍطيحء ٜٓٔخص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش حُٔ٘خٓزش ٓؼَ حُولخُحص حُٔ٠خىس ُِٔٞحى حُوِ٣ٞش ،حُلٌحء حُٔ٠خى ُِٔخء ،حألًٔخّ حُطِ٣ٞش ٜٔٓٝخص كٔخ٣ش حُؼٓ ٖ٤٘٤ؼَ حُ٘ظخٍحص
حٓظويحّ ٜٓٔخص كٔخ٣ش حُـٜخُ حُظ٘لٔٓ ٢ؼَ ًٔخٓش حُلِظَ حُٔ٘خٓزش
طٞك َ٤حُٔؼيحص حٌُٔ٤خٗ٤ٌ٤ش حُٔٔخػيس ُ٘وَ ٌٗخثَ حألٓٔ٘ض
حُ٘ظخكش حُ٘و٤ٜش ٖٓ هالٍ ؿَٔ حُ٤يٝ ٖ٣حُٞؿ ٚهزَ ط٘خ ٍٝحُطؼخّ ٝطـط٤ش حُوطٞع حُٔٞؿٞىس ٝحُٔلـخص
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 103 of 127
طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظيٍ٣ذ ٝحُظؼِٔ٤خص ُِؼخِٓ ٖ٤ػٖ حُٔوخ َ١حَُٔطزطش رخُؼَٔ ٝحإلؿَحءحص حُٞهخث٤ش حُٞحؿذ حطوخًٛخ
طويٗ ْ٣ظخّ كؼخٍ ٖٓ حَُٔحهزش ٝحإلَٗحف ُِظؤًي ٖٓ حٓظويحّ حإلؿَحءحص حَُهخر٤ش حُٔ٘خٓزش
طوِٓ َ٤يس ٓٝؼيٍ حُظؼَ ٝاُ ٠حألٓٔ٘ض
حُلل ٚحُطزٝ ٢حإلَٗحف حُٜلٓ ٢غ ٓؼخُـش أ٘ٓ ١خًَ ٛل٤ش
اٌزشاة Dust ٠ؤصش ػِ ٠حُـٜخُ حُظ٘لٔٔٓ ٢ززخ حَُر ،ٞحالُظٜخد حُ٘ؼز ،٢حٗظلخم حَُثش ٝكخالص أهَٓ ٟؼَ "حُٔلخٍ حَُِٓ "٢أٝ حَُٔ١خٕ حألٓزٔظ ٢ٓٞاًح ًخٕ حُظَحد ٣لظ ١ٞػِ ٠حألٓزٔظ ّٞأ ٝحٌُٔ٤ِ٤خ. اٌزؼشف ػٍ ٝاٌزشاة
حُؼالٓخص حَُٔث٤ش حُيحُش ػِ ٠حُظَحد ك ٢حُٜٞحء أ ٝطَٓز ٚػِ ٠حألٓطق أ ٝحُٔالرْ
ٗظ٤ـش حَُٔحهزش رخٓظويحّ ُٔزش حُظَحد Dust Lampأ ٝأٗزٞد حُيهخٕ Smoke Tube
ٟؼق حَُإ٣ش أ ٝحُيٓٞع حٌُؼ٤وش ٠ٓٝٝخص حُؼٕٞ٤
حُٔ٘خًَ حُظ٘لٔ٤ش :حٌُلش ،حُؼطْٛ ،ؼٞرش حُظ٘لْ
ٓ٘خًَ حُ٤ٜخٗش ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ حالٗٔيحى حُـ١ َ٤ز٤ؼُِ ٢لالطَ
اإلعشاءاد اٌشلبث١خ ػٍ ٝاٌزشاة
اُحُش حُؼِٔ٤خص حُظ٘٣ ٢ظؾ ػٜ٘خ أطَرش (حالٓظؼخٗش رٜٔخىٍ هخٍؿ٤ش )Outsourcing
ك َٜحُؼِٔ٤ش حُٔ٘ظـش ُألطَرش ػٖ رخه٘ٓ ٢خ١ن حالٗظخؽ
حالٓظؼخٗش رٌٔٗٞخص ٓخروش حُظـِ٤ٜ
حالٓظزيحٍ ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ حٓظويحّ حُٔٞحى حُلز٤ز٤ش ريال ٖٓ حُزٞىٍس
ػٍِ حُٔخً٘٤ش أ ٝحُؼِٔ٤ش حُٔظٔززش ك ٢حُظَحد
حٓظويحّ ٓخً٘٤خص حُظ٣ٜٞش حُٔلِ٤ش ُ٘ٞحطؾ حُؼخىّ أ ٝحُ٘لخ١خص
حُظلَ٣ؾ حُٜٞحث Vacuuming ٢ريال ٖٓ حٌُْ٘ Sweeping
طؤ٤ي حُظَحد اُ ٠أٓلَ ٖٓ هالٍ ٍٕ حُٔ٤خٙ
طوِٓ َ٤يس ٓٝؼيٍ حُظؼَ ٝاُ ٠حُظَحد
طوِٓ َ٤يس ٓٝؼيٍ حُؼِٔ٤ش حُٔظٔززش ك ٢حألطَرش
طوِ َ٤ػيى حُؼخِٓ ٖ٤حُٔؼَُِ ٖ٤ٟظَحد
حٓظويحّ أؿِٜس كٔخ٣ش حُـٜخُ حُظ٘لٔٓ ٢ؼَ حٌُٔخٓش حُٞحه٤ش ٖٓ حُظَحد
حُلل ٚحُطزٝ ٢حإلَٗحف حُٜلٓ ٢غ ٓؼخُـش أ٘ٓ ١خًَ ٛل٤ش
طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظؼِٔ٤خص ػٖ ٓوخ َ١حُظؼَُِ ٝظَحد ٝاؿَحءحص حُٞهخ٣ش ٝحُظيٍ٣ذ ٝحإلَٗحف ػًُِ ٠ي نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 104 of 127
ٌ خـ اٌؼٛاًِ اٌز٠ ٝغت ِشاػبرٙب ػٕذ اعشاء رمٌّ ُ١١خبهش اٌقؾ١خ ٌّبدح خطشح ِؾزٍّخ ؟
ٛ-ل٤لش ر٤خٗخص ٓٝؼِٓٞخص حُٔالٓش ُِٔخىس
ٓي ٟحُٔٔ٤ش حُوخ ٙرخُٔخىس
كيٝى حُظؼَ ٝحُٔ ٠ٜ٘حالٖٓ ٌُٜس حُٔخىس
حُظوخٍ َ٣حُٜل٤ش ٝطوخٍ َ٣حٌُ٘ق حُيُِ ٍٟٝؼخِٖٓ٤
حُِٜٔوخص حُٔٞؿٞىس ػِ ٠حُٔخىس
طًَ ِ٤حُٔخىس حٌُ٤ٓ ٟظؼَ ُٜ ٝحُؼخَٓ
ٌَٗ حٓظويحّ حُٔخىس ( ِٛذ ،ؿزخٍٍُ ،حُ ٓ ،خثَ ،ؿخُ)
ٓيس حُظؼٌَُٜ ٝس حُٔخىس
ٓٔخٍحص ىه ٍٞحُٔخىس ُـْٔ حالٗٔخٕ
اٌّخبهش اٌجٌٛٛ١ع١خ هشق اٌذخٛي إٌ ٝاٌغغُ
حالٓظ٘٘خم Inhalation
حُزِغ Ingestion
حُيه ٍٞحُٔزخَٗ (حُـَٝف حُٔلظٞكش)
حُلوٖ Injectio
اٌؼٛاًِ ا ٚاالِشاك اٌجٌٛٛ١ع١خ اؽشػ داء (ِشك ٍ٠ٚض ) اٌٌٍٛج١خ إٌؾ١فخ ٌ١جزٛعج١شٚعظ (ِ ُٙعؤاي اِزؾبْ Liptospirosis ػي ٟٝرٌظ٣َ٤ش ط٘ظوَ اُ ٠حإلٗٔخٕ ك٤غ ٘٣ظوَ ٌَٓٝ٤د ٌٛح حَُٔٓ ٝغ ر ٍٞحُلجَحٕ ك٤غ ٣ؼ ٖ٤ك ٢حُظَرش حَُ١زش ُلظَس ِ٣ٞ١ش ٝػ٘يٓخ ٜ٣خىف ؿَكخ ك ٢حُـِي ٣يهَ ُِـْٔ ٖٓ هالُٝ ٚكظ٣ ُْ ُٞ ُٞ ٢ـي ؿَكخ ٌٜٚ٘ٔ٣حهظَحم حُـِي ٌٖٔ٣ٝحالٛخرش حًح ػ ٞحُلخٍ حُٜٔخد حالٗٔخٕ َ١م حُؼي : ١ٝطِٞع حُـَٝف رخُظَرش حَُ١زش حُٔلظ٣ٞش ػِ ٢حٌَُٔٝ٤د حُٔٔزذ َُِٔٝ ٝأًؼَ حُٜٔخىٍ ٗٞ٤ػخ ٞٓ ٢ٛحهغ حإلٗ٘خءحص ،ىٍٝحص حُٔ٤خ٤ٓ ،ٙخ ٙحألٜٗخٍ ،كٔخٓخص حُٔزخكش ،حَُٜف حُٜل ،٢اُن. حُلجخص حُٔؼَٟش :ػٔخٍ حٍُِحػش – ػٔخٍ حُٔـخٍ١ ٓيس حُل٠خٗش 4 ٖٓ :حٍ ّٞ٣ 18 حألػَح :ٝأػَح ٝحألٗلِِٗٞح (حُلٔ ،٠حُؼطْ ،حٌُلش ٝحُٜيحع) ،حالُظٜخد حَُث ، ١ٞحُظٜخد حُٔلخ٣خٝ ،حَُ٤هخٕ (حُ٘ؼ ٍٞرخالٗٔجِحُ) – ٛيحع – كويحٕ ُِ٘٤ٜش – ؿؼ٤خٕ – حٛلَحٍ حُؼ٣ِٗ – ٖ٤ق طلض حُـِي – كَ٘ ًِ -١ٞكَ٘ ًزي١ اؿَحءحص حُظلٌٌْٓ :خكلش حُوٞحٍ ، ٝطـط٤ش أؿِحء حُـِي حُٜٔخد ،طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظؼِٔ٤خص ٝحُظيٍ٣ذ ٝحإلَٗحفٍ ،كغ ٓٔظ ٟٞحُ٘ظخكش ٝحُظَط٤ذ ىحهَ ر٤جش حُؼَٔ. اؽشػ ِشك اٌٍ١غ١ٔٛال (اٌفٍ١م١خ (Legionella نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 105 of 127
ٗٞع ٖٓ حٗٞحع حُزٌظَ٣خ حُ٠خٍس رخالٗٔخٕ ٝطؼ ٖ٤ك ٢ىٍؿش كَحٍس ر 49ٝ 25 ٖ٤ىٍؿشٝ ،طظٞحؿي ك٤ٓ ٢خ ٙكٔخٓخص حُٔزخكش ٝحُـخًٝ ١ُٞأؿِٜس حُظٌ٤٤ق ٝحُظزَ٣ي رخُل٘خىم ٝهِحٗخص حُٔ٤خ ٙحَُ٘رٝ ٞحُٔ٤خس حَُحًيس ٝحُؼي ٟٝط٘ظوَ اُ ٠حإلٗٔخٕ ػٖ ٣َ١ن حٓظ٘٘خم حُوطَحص حُٔلُٔٞش ك ٢حُٜٞحء ٝحُٔ٘زؼوش ػٖ حُٜٔخىٍ حُٔخروش ٝطظ َٜحالػَح ٝرؼي حالٛخرش ٖٓ 3حُ6 ٢ ّٞ٣ حألػَح :ٝأػَح ٝحألٗلِِٗٞح (حُلٔ ،٠حُؼطْ ،حٌُلش ٝحُٜيحع) ،حالُظٜخد حَُثٛٝ ،Pneumonia ١ٞؼٞرش حُظ٘لْ رخإلٟخكش اُ ٠كٔ ٠رٗٞظ٤خى ٝ .Pontiac Feverطٌ ٕٞحُ٘ظخثؾ ًخٍػ٤ش ك ٖٓ % 21 ٢حُلخالص ،ػِٔخ رؤٕ أًؼَ حُ٘خّ طؼَٟخ ُإلٛخرش رٌٜح حُيحء ْٛحُٔيه٘ ٕٞأً ٝزخٍ حُٖٔ ٖٓٔ ٣ؼخٗ٘ٓ ٖٓ ٕٞخًَ ك ٢حُٜيٍ. اؿَحءحص حُظلٌْ :حُظلٌْ ك ٢ىٍؿش حُلَحٍس َٓٝحهزظٜخ ،طـ٘ذ حُٔ٤خ ٙحَُحًيسٝ ،حُظ٘ظ٤ق حُلؼخٍ ٝحُ٤ٜخٗش حُـ٤يس. oاٌزٙبة اٌىجذ أ ،ة ،ط HEPATITES A,B,C حالُظٜخد حُلٌُِ ٢َٓٝ٤زي ٣ٝليع ً٘ظ٤ـش ُِؼي ٟٝحُل٤َٓٝ٤ش حُظ ٢ط٘ظوَ ُإلٗٔخٕ ػٖ ٣َ١ن ط٘خ١ ٍٝؼخّ ِٓٞع رخُزَحُ (أ) أ ٝرخُيّ ٞٓٝحثَ حُـْٔ (د ٝؽ) حألػَح :ٝحُظٜخد حٌُزي ،حُلٔ ،٠حُـؼ٤خٕ ،حُظٞػي (حُ٤٠ن) ٝحَُ٤هخٕ (حُ٘ؼ ٍٞرخألٗٔجِحُ). اؿَحءحص حُظلٌْ :حُظِو٤ق ،حُظط ٖٓ َ٤ٜحُـَحػ ،ْ٤طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظؼِٔ٤خص ٝحُظيٍ٣ذ ٝحإلَٗحف ،طـ٘ذ حألىٝحص حُلخىس ،حُظوِ ٚحُـ٤ي ٖٓ حُٔوِلخص حُِٔٞػش ٝطٞكٔٓ َ٤خٍٓخص ٛل٤ش ؿ٤يس. اإلعشاءاد اٌشلبث١خ ٌزمٍِ ً١خبهش اٌزؼشك أل ِٓ ٞاٌؼٛاًِ اٌجٌٛٛ١ع١خ
حُظطdisinfection َ٤ٜ
حٓظويحّ ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ حُولخُحص ،ػ٤خد حُؼَٔٓ ،ؼيحص كٔخ٣ش حُـٜخُ حُظ٘لٔٝ ٢حُؼٖ٤٘٤
اؿَحءحص حُظلٌْ حُٜ٘يٓٓ ٢ؼَ حالكظٞحء أ ٝحٓظويحّ ؿٜخُ حُ٣ٜٞش حُٟٔٞؼ٤ش ُِؼٞحىّ
حإلؿَحءحص حإلىحٍ٣ش ٓؼَ ٓ٘غ حُظيهٝ ٖ٤حألًَ ٝحَُ٘د ىحهَ ٓ٘طوش حُؼَٔ
حُٔلخكظش ػِٔٓ ٠ظ ٟٞؿ٤ي ٖٓ حُ٘ظخكش حُ٘و٤ٜش ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ طـط٤ش حُـَٝ
طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظيٍ٣ذ ٝحُظؼِٔ٤خص ُِؼخِٓ ٖ٤ػٖ ٓوخ َ١حُؼٞحَٓ حُزُٞٞ٤ؿ٤ش ٝحإلؿَحءحص حَُهخر٤ش حُٔطِٞرش
االؽز١بهبد اٌٛاعت ِشاػبرٙب ٌٍزخٍـ ا ِٓ ِٓ٢اٌّخٍفبد
حهظ٤خٍ حٌُٔخٕ حُٔ٘خٓذ
ٓٔخكش طوًِ ٖ٣خك٤ش
كخ٣ٝخص ٓ٘لَىس ٜ٘ٓٝلش labeled
حُظؤًي ٖٓ طؤٌٓٓ ٖ٤خٕ حُظوِٖ٣
ك َٜحألٗٞحع حُٔوظِلش ٖٓ حُٔوِلخص ػ٘ي حُظوِٖ٣
ال طوْ رظوِ ٖ٣حُٔٞحى حُٔظ٘خكَس ٓؼخ أريحً نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 106 of 127
حهظ٤خٍ حُلخ٣ٝخص حُٔ٘خٓزش
حكظلع رٌٔ٤خص حُٔوِلخص ػ٘ي حُلي حألىٗ٠
هْ رلٔخ٣ش حُٔوِلخص ٖٓ حُظؼَ ٝألٞٓ ١حى هخٍؿ٤ش
هْ رلٔخ٣ش حُٔوِلخص ٖٓ حُظؼَُ ٝظَٝف حُطوْ حُوخٓ٤ش
طـ٘ذ طِٞع حُٔوِلخص حُؼخٓش رخُٔٞحى حُوطَس
•
اٌؼٛاًِ ٚاٌّٛمٛػبد اٌز٠ ٟغت ػٍ ٝإٌّظّخ ٚمؼٙب ف ٟاالػزجبس ػٕذ رط٠ٛش ٔظبَ ِب ٌغّغ ٚاٌزخٍـ ِٓ اٌّخٍفبد
طلي٣ي حُٔوِلخص ٖٓ هالٍ خقبئقٙب اٌخطشح ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ ػخٓش أ ٝرُٞٞ٤ؿ٤ش أ ٝهخٛش ٖٓٝهالٍ هج١ؼزٙب ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ ِٛزش أٓ ٝخثِش حٌُٔ٤ش حُٔ٘ظـش (حُٔوَؿش) ٝػيى َٓحص حُظوِٚ حُلخؿش اُ ٠ك َٜحُٔوِلخص حُـٓ َ٤ظٞحكوش ٝحُوخرِش إلػخىس حُظيَ٣ٝ حُٓٞخثَ حُٔٔظويٓش ك ٢حكظٞحء حُٔوِلخص ٓؼَ حُٜ٘خى٣ن ٝحألً٤خّ ٗٝظخّ ٟٝغ حُؼالٓخص ػِٜ٤خ طٞك َ٤طوِ ٖ٣أٖٓ رخُٔٞهغ َ١ٝم حٗظوخٍ ٖٓ ٝآٌُ ٠خٕ حُظوِٖ٣ َ١ م ٓؼخُـش حُٔوِلخص ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ ٖٓ هالٍ حُٔلن ،حُ٠ـ ٢أ ٝحُلَم حالٓظؼخٗش رٔوخً ٍٝقء /ٝأُ ٝيٍ ٚ٣هٜش ُِظؼخَٓ ٓغ حُٔوِلخص حالكظلخظ رخُٔـالص حُ٣ٍَٝ٠ش حكظٔخُ٤ش ٟٓٞٞػخص حُظِٞع حُ٘خطؾ ػٖ حالٌٗٔخد ً لخءس ٝطيٍ٣ذ حُؼخِٓٝ ٖ٤طويٝ ْ٣حٓظويحّ ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش حُٔ٘خٓزش ٓؼَ حُولخُحص ٝػ٤خد حُؼَٔ كخ٣ٝخص ٓ٘لَىس ٜ٘ٓٝلش labeled حُظؤًي ٖٓ طؤٌٓٓ ٖ٤خٕ حُظوِٖ٣ ك َٜحالٗٞحع حُٔوظِلش ٖٓ حُٔوِلخص ػ٘ي حُظوِٖ٣ ال طوْ رظوِ ٖ٣حُٔٞحى حُٔظ٘خكَس ح ٝؿ َ٤حُٔظٞحكوش ٓؼخ حريح حهظ٤خٍ حُلخ٣ٝخص حُٔ٘خٓزش حكظلع رٌٔ٤خص حُٔوِلخص ػ٘ي حُلي حالىٗ٠ هْ رلٔخ٣ش حُٔوِلخص ٖٓ حُظؼَ ٝالٞٓ ٟحى هخٍؿ٤ش هْ رلٔخ٣ش حُٔوِلخص ٖٓ حُظؼَُ ٝظَٝف حُطوْ حُوخٓ٤ش طـ٘ذ طِٞع حُٔوِلخص حُؼخٓش رخُٔٞحى حُوطَس كل٤ٛٝ ٚخٗش حالٝػ٤ش ُِظؤًي ٖٓ ػيّ ٝؿٞى طَٔ٣ذ طوِ ٖ٣حُلخ٣ٝخص ػِ ٠حٍِٛ ٝزش ُٔ٘غ طِٞع حالٍ ٝح ٝحُٔ٤خس حُـٞك٤ش اٌؾبالد اٌز٠ ٝزغجت فٙ١ب عٛء رخض ٓ٠إٌفب٠بد فِٛ ٝالغ اٌؼًّ ثبالمشاس ثبٌج١ئخ طَٔد حُ٘لخ٣خص ٖٓ حُلخ٣ٝخص حُ ٠حُظَرش حالٍ٤ٟش ح ٝحُٔ٤خس حُـٞك٤ش رٔزذ ٓٞء كخُش حُلخ٣ٝخص ح ٝػيّ هيٍطٜخ ػِ٠ حُظٔخٓي كظَس ِ٣ٞ١ش رلخُش ؿ٤يس طوِٞٓ ٖ٣حى ؿٓ َ٤ظٞحكوش ٓؼخ كٗ ٠لْ حُؼزٞس ٓٔخ هي ٣ئى ٟحُ ٠طلخػالص ً٤ٔ٤خث٤ش ٟخٍس رخُز٤جش نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 107 of 127
ًَٔ ح ٝطيٓ َ٤حُلخ٣ٝخص حُظ٣ ٠ظْ طوِ ٖ٣حُ٘لخ٣خص رٜخ ٓٔخ هي ٣ئى ٟحُ ٠حٌٗٔخد حُ٘لخ٣خص ح ٝطَٔرٜخ حُ ٠حُٜٞحء ػيّ كٔخ٣ش حُلخ٣ٝخص ٖٓ حُؼٞحَٓ حُز٤ج٤ش حُٔ٤جش ٓؼَ حالٓطخٍ ح ٝحَُ٣خف حُ٘ي٣يس ٓٔخ ٣ئى ٟحُ ٠هَٝؽ حُ٘لخ٣خص حُ٠ حُٔخء ح ٝحُٜٞحء ػيّ ًلخ٣ش كـْ حُلخ٣ٝخص حٔٓ ٝخكش حُظؤِٓ ٖ٣خ هي ٣ئى ٟحُ ٠طٌيّ حُ٘لخ٣خص ٓغ حُٞهض ٣ُٝخىس حُؼوَ ٝك ٠حُٜ٘خ٣ش حُظَٔ٣ذ حُوطَ ُِز٤جش ػيّ حُل لخظ ػِ ٠حُظؤٓ ٖ٤حُـ٤ي ُِٔٞهغ ٓٔخ هي ٣ئى ٟحُ ٠كيٝع ٓلخٝالص َٓهش ح ٝطوَ٣ذ َ٠٣رلخُش حُؼزٞحص حُلخ٣ٝش ُِ٘لخ٣خص
اؽشػ ِزغٍغٍخ اٌزؾىُ ٚاٌغ١طشح ػٍِ ٝخبهش اٌّخٍفبد ؟
ٓ٘غ حُٔوِلخص :ػٖ ٣َ١ن طـ َ٤٤حِٓٞد حُظ٤ٜ٘غ ٝحُظ٘ـ َ٤رل٤غ ال ٣ظْ اٗظخؽ حُ٘لخ٣خص.
حُلي ٜٓ٘خ :طلًٔ ٖ٤لخءس حُؼِٔ٤ش حالٗظخؿ٤ش ُظوِ٤ًٔ َ٤ش حُٔوِلخص
اػخىس حالٓظويحّ ٖٓ :هالٍ اػخىس حٓظويحّ حُ٘لخ٣خص َٓس أهَٟ
حُظي : َ٣ٝحػخىس ط٤ٜ٘غ حُٔوِلخص الٓظويحٜٓخ َٓس حهَٓ ٟؼَ طيٓ َ٣ٝوِلخص حُلي٣ي
حٓظؼخىس حُطخهش :حٓظؼخىس حُطخهش ٖٓ هالٍ كَم ح ٝحٗظخؽ حُـخُ حُل ٖٓ ٟٞ٤حُٔوِلخص .
حُظوِ ٚحُٔٔئ :ٍٝحُظوِ ٝ ٚىكٖ حُٔوِلخص ٝكوخ ُِٔظطِزخص حُظَ٘٣ؼ٤ش ٝحُوٞحٗ.ٖ٤
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 108 of 127
اٌّٛمٛػبد اٌز٠ ٟغت ػٍ ٝإٌّظّخ ٚمؼٙب ف ٟاالػزجبس ػٕذ رط٠ٛش ٔظبَ ِٓ ٌغّغ ٚاٌزخٍـ ِٓ اٌّخٍفبد
طلي٣ي حُٔوِلخص ٖٓ هالٍ هٜخثٜٜخ حُوطَس ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ ػخٓش أ ٝرُٞٞ٤ؿ٤ش أ ٝهخٛش ٖٓٝهالٍ ١ز٤ؼظٜخ، ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ ِٛزش أٓ ٝخثِش
حٌُٔ٤ش حُٔ٘ظـش (حُٔوَؿش) ٝػيى َٓحص حُظوِٚ
حُلخؿش اُ ٠ك َٜحُٔوِلخص حُـٓ َ٤ظٞحكوش ٝحُوخرِش إلػخىس حُظيَ٣ٝ
حُٓٞخثَ حُٔٔظويٓش ك ٢حكظٞحء حُٔوِلخص ٓؼَ حُٜ٘خى٣ن ٝحألً٤خّ ٗٝظخّ ٟٝغ حُؼالٓخص ػِٜ٤خ
طٞك َ٤طوِ ٖ٣أٖٓ رخُٔٞهغ َ١ٝم حٗظوخٍ ٖٓ ٝآٌُ ٠خٕ حُظوِٖ٣
َ١م ٓؼخُـش حُٔوِلخص ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ ٖٓ هالٍ حُٔلن ،حُ٠ـ ٢أ ٝحُلَم
حالٓظؼخٗش رٔوخً ٍٝقء /ٝأُ ٝيٍ ٚ٣هٜش ُِظؼخَٓ ٓغ حُٔوِلخص
حالكظلخظ رخُٔـالص حُ٣ٍَٝ٠ش
حكظٔخُ٤ش ٟٓٞٞػخص حُظِٞع حُ٘خطؾ ػٖ حالٌٗٔخد
ًلخءس ٝطيٍ٣ذ حُؼخِٓٝ ٖ٤طويٝ ْ٣حٓظويحّ ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش حُٔ٘خٓزش ٓؼَ حُولخُحص ٝػ٤خد حُؼَٔ
اعئٍخ ٘بِخ ( .1أ) ٓخ ٢ٛحُؼٞحَٓ ك٣ ٢ـذ ٟٝؼٜخ ك ٢حالػظزخٍ ػ٘ي اؿَحء طؤُِ ْ٤٤وخ َ١حُٜل٤ش)8( . د) كيى ٗٞػ ٖٓ ٖ٤آُ٤خص حُيكخع حُوِ٣ٞش ُِـْٔ ًخٗظٔش ىكخع ١ز٤ؼ٤ش)2( . ؽ) اػطٓ ٢ؼ٘" ٠طًَِ٤حُلي حأله ٠ٜحُٔٔٔٞف ر)2( .ٚ .2كيى حُؼٞحَٓ حُظ ٢هي طوَِ ٖٓ كؼخُ٤ش ٗظخّ حُظ٣ٜٞش حُؼخىّ حُٔلِ8 (LEV ٢ ُٞكع ُ٣خىس ك ٢حػظالٍ حُٜلش ر ٖ٤حُؼٔخٍ حٌُٔ٣ ٖ٣ظويٓ ٕٞحٌُٔ٣زخص حُظ ٢طْ ٟٝغ كي حُظؼَُٜ ٝخ كٌٓ ٢خٕ حُؼَٔ أ) حَٗف ٓؼ٘' ٠كي حُظؼَ ٝكٌٓ ٢خٕ حُؼَٔ)2( . د) اػ ٢حألٓزخد حُٔلظِٔش ُِ٣خىس حػظالٍ حُٜلش حَُٔطزطش رخُؼَٔ ر ٖ٤حُؼٔخٍ)6( . .3كيى حُٔؼِٓٞخص حُظ٘٣ ٢زـ ٢اىٍحؿٜخ كٍٝ ٢هش ر٤خٗخص حُٔالٓش ٖٓ حًَُ٘ش حُٜٔ٘ؼش ح ٝحٍُٔٞىس ُِٔٞحى حُوطَس)8( . ( .4أ) كيى ػالػش أٌٗخٍ ٖٓ حُؼٞحَٓ حُزُٞٞ٤ؿ٤ش)3( . د) كيى ػالع َ١م ٓلظِٔش ُيه ٍٞحُٔوخ َ١حُزُٞٞ٤ؿ٤ش ُِـْٔ)3( . ؽ) كيى حػ٘ ٖ٤طيحر َ٤حَُهخرش ُِلي ٖٓ ٓوخ َ١حُظؼَُِ ٝؼٞحَٓ حُزُٞٞ٤ؿ٤ش)2( . نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 109 of 127
.5كٔ٤خ ٣ظؼِن رخُٔٔق حُوخ ٙرخُٔالٓش ٝحُٜلش حُٔ٤ٜ٘ش حُظ ٌٖٔ٣ ٢إٔ طـَُ ٟظلي٣ي حُٔوخ َ١حُٜل٤ش حًًَ ِ٤ٔٓ ٖٓ 2حص ٝػٞ٤د ًال ٖٓ : أ) أٗزٞد حٌُ٘ق)4( . د) أهٌ حُؼ٘٤خص حُٔٔظَٔ ُِـخُ /حُـزخٍ)4( . ( .6أ) كيى ػ٘خ َٛحُظَِٔٔ حُُِ ٢َٜٓظلٌْ ك ٢حُظِٞع حُ٘خؿْ ػٖ حُٔوِلخص ()4 (د) ٓخ ٢ٛحُظو٘٤خص حُظ ٌٖٔ٣ ٢حٓظويحٜٓخ ُِلي ٖٓ ٓوخ َ١حألَٟحٍ حُز٤ج٤ش حُ٘خؿٔش ػٖ طَٔد ٝحٗٔ٤خد حُ٘لخ٣خص حُٔخثِش. ()4 .7حُز٘خء ٝحُظ٘٤٤ي رٜخ ٗٔزش ػخُ٤ش ٖٓ حَٓح ٝحُـِي . كيى حُٔٞحى حُٔٔظويٓش ك ٢حُز٘خء حُظ ٌٖٔ٣ ٢إٔ طٔزذ حُظٜخد حُـِي ()4 د) ٓخ ٢ٛحالؿَحءحص حَُهخر٤ش ُِلي ٖٓ هطَ حُظٜخد حُـِي ()4 ( .8أ) كيى ٗٞػ ٖٓ ٖ٤حالٓزٔظ ّٞحُظ ٌٖٔ٣ ٢إٔ ٣ظؼَُٜ ٝخ حُؼٔخٍ ك٘ٛ ٢خػش حُز٘خء ٝحُظ٘٤٤ي)2( . (د) أػ ٢أٓؼِش ح ٌٖٔ٣ ٖ٣حٕ ٣ـي حُؼٔخٍ حألٓزٔظ ّٞحػ٘خء اؿَحء حُ٤ٜخٗش أ ٝأػٔخٍ حُظـي٣ي ُِٔزخٗ)6( .٠ ( .9أ) كيى أٍرؼش أٌٗخٍ ٖٓ حُٔٞحى حُوطَس حُظ ٌٖٔ٣ ٢إٔ طٔظويّ ٓؼيحص كٔخ٣ش حُـٜخُ حُظ٘لُِٔ ٢لي ٖٓ ٝهٞع )4( .ٍَٟ (د) ٓخ ٢ٛحُؼٞحَٓ حُظ ٌٖٔ٣ ٢إٔ طوَِ ٖٓ كؼخُ٤ش ٓؼيحص حُلٔخ٣ش حُظ٘لٔ٤ش)4( .
اٌفقً اٌضبِٓ
:
اٌّخبهش اٌطج١ؼ١خ ٚإٌفغ١خ
أٚال /اٌنٛمبء ٞٛص ؿَٓ َ٤ؿٞد كٚ ٚ٤اٌقٛد ػجبسح ػٓ ِٛعبد رٕزمً ػجش ٚعو ِؼِ ٓ١ضً اٌٛٙاء اٚ اٌّبء ا ٚاٌّؼبدْ •
رزى ْٛاالرْ اٌجؾش٠خ ِٓ 3اعضاء سئ١غ١خ :
.1االرْ اٌخبسع١خ ٚ :ثٙب هجٍخ االرْ ّ٠ش ثٙب اٌّٛعبد اٌقٛر١خ .2االرْ اٌٛعط: ٟرزى 3 ِٓ ْٛاعضاء ٟ٘ٚاٌّطشلخ ٚاٌغٕذاْ ٚاٌشوبة ٚرم َٛثٕمً اال٘زضاصاد ِٓ هجٍخ االرْ اٌ ٟاالرْ اٌذاخٍ١خ .3اٌمٛلؼخ ف ٟاالرْ اٌذاخٍ١خ ٚرّزٍٝء ثغبئً ٚاػقبة دل١مخ رم َٛثٕمً اال٘زضاصاد اٌ ٟاٌّخ ػٓ هش٠ك اٌؼقت اٌغّؼٟ
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 110 of 127
اٌزىشاس Frequency ٞٛه٤خّ كيس Pitchأٗ ٝزَس Toneحُٔٞؿخص حُٜٞط٤ش٣ٝ ،وخّ حُظٌَحٍ رؼيى حُيٍٝحص ك ٢حُؼخٗ٤ش أ ٝحَُٜطِ حُٔؼيٍ حُطز٤ؼُ ٢إلٗٔخَٕٛ 21 :طِ – 21أُق َٛطِ اٌؾذح Intensity ٢ٛه٤خّ ٓيًٍٝ /ٟس حُٔٞؿخص حُٜٞط٤ش ٝطوخّ حُ٘يس رخُي٤ٔ٣زَ أٓ ٢ٛ ٚو٤خّ حُطخهش حُظ ٢طٔظوزِٜخ حألًٕ ٝرٌُي كٓ ٢و٤خّ حُ ٍَ٠حٌُ ١هي ٘٣ظؾ ػٖ طِي حُطخهش حُلي ح 81 ٞٛ ٖٓ٥ى٤ٔ٣زَ اٌذ٠غ١جً )Db (A ٌ٣ؼَّف رؤٗٝ ٚكيس حُي٤ٔ٣زَ رٜيف ه٤خّ ٗيس حُٜٞص ٖٓ هالٍ ٓلخًخس حٓظـخرش حألًٕ حُزَ٘٣ش ُٔٔظ٣ٞخص حُظَىى حُٔوظِلش اٌذ٠غ١جً ٘ٝ “ٛكيس ُٞؿخٍطٔ٤ش طٔظويّ ُو٤خّ ٗيس حُٜٞص رظلي٣ي ٍى كؼَ األًٕ ُٔٔظ٣ٞخص ٓوظِلش ٖٓ حُظَىى“ Jun.12- )Q4(a لبػذح اٌضالصخ ٓغ ًَ ُ٣خىس 3ى٤ٔ٣زَ طظ٠خػق حُ٘يس ،رٔؼ٘ ٠إٔ ىٍؿش حُ٘يس ػ٘ي 83ى٤ٔ٣زَ ٟ ٢ٛؼق ىٍؿش حُ٘يس ػ٘ي 81ى٤ٔ٣زَ لبػذح اي ِ 2ٚ 1زش ف ٟث١ئخ اٌؼًّ ٌٍزٕجؤ ثّمذاس اٌنٛمبء: .1لبػذح ِ 2زش :ارا وبْ اٌؾٛاس ٠ؾزبط اٌ ٟسفغ اٌقٛد ػٍ ٟثؼذ ِ 2زش فبْ ِغز ٞٛاٌقٛد اٌّؾزًّ 85د٠غ١جً .2لبػذح ِ 1زش :ارا وبْ اٌؾٛاس ٠ؾزبط اٌ ٟسفغ اٌقٛد ػٍ ٟثؼذ ِ 1زش فبْ ِغز ٞٛاٌقٛد اٌّؾزًّ 92د٠غ١جً نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 111 of 127
.3اٌّ ٓٙاٌزٕ٠ ٝغُ ػٕٙب ِخبهش االفبثخ ثفمذاْ اٌغّغ ثغجت اٌزؼشك ٌٍنٛمبء .4ػٔخٍ حالٗ٘خءحص construction workers .5حُوٞحص حُ٘ظخٓ٤ش ٓ Uniformed Servicesؼَ حكَحى حُـ ٖ٤حُٔؼَٟٞ٠ُِ ٖ٤ٟخء ػ٘ي حُظؼخَٓ ٓغ َٟد حُٔيكؼ٤ش artillery fire .6حُؼخِٓ ٖ٤روطخع حُظَكٓ – ٚ٤ؼَ ػٔخٍ حُٔال ٠ٛحُِ٤ِ٤ش حُٔؼَ٤ُِٓٞٔ ٖ٤ٟو ٠حُٜخهزش .7حُؼخِٓ ٖ٤رخُوطخع حُٜ٘خػ – ٠حُٔؼَٟٞ٠ُ ٖ٤ٟخء حُٔخً٘٤خص حُٜ٘خػ٤ش .8حُؼخِٓ ٖ٤رَٔحًِ حالطٜخالص Call Centreحُٔؼَٟٞ٠ُ ٖ٤ٟخء ٛخهزش الٓظويحّ ٓٔخػخص حالًٕ
ا٢صبس اٌقؾ١خ إٌبعّخ ػٓ اٌنٛمبء اٌّضِٕخ كوي ك ٢حُٔٔغ رٍٜٞس ىحثٔش حُط٘ ٖ٤حُيحثْ حُ ْٜٔحُ٘٤وٞه٢
اٌؾبدح حُ٠ـ ،٢كيس حُطزغ ،حُؼٜز٤ش٣ُ ،خىس ٓؼيٍ َٟرخص حُوِذ ،حألٍم كوي ك ٢حُٔٔغ رٍٜٞس ٓئهظش حُط٘ ٖ٤حُٔئهض حُٜيٓشٓ ،ؼَ هَم ١زِش حألًٕ حُ ْٜٔحُٔلخؿ٢ء
اٌؼٛاًِ اٌز ٟرؤصش ػٓ ِخبهش اٌنٛمبء ٓ ؼيٍ حُظٌَحٍ (حَُٜطِ) ٗ يس حُٜٞص (ى٤ٔ٣زَ) ٓ يس ٓٝؼيٍ حُظؼَٟٞ٠ُِ ٝخء نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 112 of 127
حٓظويحّ ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ًٔيحىحص حألًٕ ٝٝ Ear Plugsهخء حألًٕ Earmuff حُٔٔخكش حُلخِٛش رٜٓ ٖ٤يٍ حُٟٞ٠خء ٝحُ٘وٚ ١ ز٤ؼش حٌُٔخٕ ( ٌٓخٕ ٓـِن ح٣ ٝؼٌْ حُٔٞؿخص حُٜٞط٤ش )
االعجبة اٌشئ١غ١خ ٌٍزؾىُ ف ٟاٌنٛمبء :
اٌفقً ٟٝ :isolationغ ػ٘ َٜحٓظٜخٓ ٙؼَ حُٔطخ ١ك ٢حُٔٔخكش ر ٖ٤حُٜٔيٍ ٝحُ٘وٚ
حالٓظٜخٟٝ : absorption : ٙغ ٓخثَ ٍؿ ١ٞحٓ ٝؼيٕ حٞٛ ٝف
حُؼٍِ ٟٝ :Insulationغ كخٓ َٛؼَ حُطٞد حُٞ ٝف ٖٓ حَُٛخٙ
حُظؤ٤ي :dampingطل َ٣ٞحالٛظِحُ حٌُٔ٤خٗ ٢ٌ٤حُ ٢كَحٍس رخٓظويحّ ٗٞع ٓؼ ٖٓ ٖ٤حُٔؼخىٕ ح ٝحُزالٓظ٤ي
ًظْ حُٜٞص ًٞ : silencerحطْ حُٜٞص ٓؼَ حُٔٞؿٞىس ػٞحىّ حُٔلًَخص
اؽز١بهبد ٚاإلعشاءاد اٌشلبث١خ ف ٟاٌنٛمبء اٌّقذس
طلٔ ٖ٤ط ْ٤ٜٔحُٔخً٘٤خص
حُؼٍِ
حُظؤ٤ي (اٟخكش ٓٞحى ُول ٞحالٛظِحُ ٝحُٟٞ٠خء)
حُ٤ٜخٗش حُـ٤يس ُِٔخً٘٤خص
حٓظزيحٍ حُظَ ّٝحُٔؼيٗ٤ش رؤهَٜٞ٘ٓ ٟػش ٖٓ حُزالٓظ٤ي
ٟٝغ حُٔخً٘٤خص ػِٓ ٠ـخى ٜٓٞ٘ع ٖٓ ٓٞحى ػخُُش
اؿالم حُٔخً٘٤خص ػ٘يٓخ ال طٌ ٕٞكٟٝ ٢غ حُظ٘ـَ٤
اٌّغبس ٓ٘غ أ ٝطوِ َ٤حٗظوخٍ حُٟٞ٠خء ػزَ حُٜٞحء أ ٝحُ٤ٜخًَ ٖٓ هالٍ ٓخ :٢ِ٣
ٟٝغ كٞحؿِ ٞٛط٤ش acoustic screensك ٍٞحُٔخً٘٤خص ٝطًَ٤ذ ًخطٔخص ُِٜٞص ُٔٞحٓ َ٤حُيهخٕ ٝحُٔؼيحص حُٜٞحث٤ش
طٞك َ٤كٞحؿِ ٓ Enclosureخٗؼش ُِٜٞص ٝروخٛش ُِٔؼيحص حُظ ٢طٜيٍ ٟٟٞخء ػخُ٤ش
حالٓظٜخAbsorption ٙ
حٓظؼٔخٍ ٓٞحى طٔظ ٚحُٟٞ٠خء ىحهَ ٓزُ٘ ٠ول ،ٞأ ٝحُلي ٖٓ ،طؤػ َ٤حٗؼٌخّ حُٜٞص ٝرخُظخُ ٢هلٔٓ ٞظ٣ٞخص حُٟٞ٠خء.
ًخطٔخص حُٜٞص Silencers
ِٓلوخص ًَٓزش كٓ ٢يحهَ ٓٝوخٍؽ حُٜٞحء أ ٝحُـخُ أ ٝحُزوخٍ رٜيف هلٔٓ ٞظ٣ٞخص حُٟٞ٠خء نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 113 of 127
اٌؾخـ
ُ٣خىس حُٔٔخكش حُلخِٛش ر ٖ٤حُؼخَٓ ٜٓٝيٍ حُٟٞ٠خء ٖٓ هالٍ ُ٣خىس حُٔٔخكش حُظ ٢طوطؼٜخ حُٟٞ٠خء ٍُِٞٛٞ ُِؼخَٓ رخٓظويحّ ٛيحىحص هلٓ ٞيس ٓٝؼيٍ حُظؼَٟٞ٠ُِ ٝخء طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظيٍ٣ذ ٝحُظؼِٔ٤خص ُِؼخِٓ ٖ٤ػٖ ٓوخ َ١حُظؼَ ٝحُٟٞ٠خء ٝحالكظ٤خ١خص حُالُٓش حٓظويحّ ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ًخُٔيحىحص
•
االؽشاف اٌقؾ ( Health Surveillance ٝل١بط اٌغّغ )Audiometry
٣ـذ حه٠خع ؿٔ٤غ حُؼخِٓ ٖ٤حُٔلظَٔ طؼَ 81 ٍ ْٜٟى٤ٔ٣زَ ح ٝحًؼَ الهظزخٍحص ه٤خٓخص حُٔٔغ ٣ٝ .ليع ًُي ح٠٣خ ٓغ ح ٟػخَٓ ؿي٣ي ٓلظَٔ طؼَُٔٔ ٟٚظ٣ٞخص ٓئً٣ش ٖٓ حُٟٞ٠خء ػ٘ي حُظلخه ٚرخُؼَٔ حالَٓ ٍٝس ُِظؤًي ٖٓ ٓالٓظٚ ٝػٔخ حًح ًخٗض ٘ٛخى ح ٟحَٓحٔٓ ٝزوش •
دٚس االؽشاف اٌقؾ ( ٝاخزجبساد ل١بعبد اٌغّغ )
طلي٣ي حُؼخِٓ ٖٓ ٖ٤هالٍ : -
حُ ٍَ٠حُٔٔؼ ٠حُٔٔزن حُ ٍَ٠حُٔٔؼ ٠حُـي٣ي ( حٌُ٣ ٟظلَٔ حٍطزخ ٚ١رخُؼَٔ )
• •
حرؼخى ٛئالء حُؼخِٓ ٖ٤ػٖ حُٔ٘خ١ن ػخُ٤ش حُٟٞ٠خء ( ٝرخُظخُ ٠كٔخ٣ظ ٖٓ ْٜحُظؼَُ ٝلويحٕ حُٔٔغ ) كل ٚحؿَحءحص حُظلٌْ حُوخٛش رخُٟٞ٠خء ُظلي٣ي ٝكَ حٌُٔ٘الص ( ٝح٠٣خ كٔخ٣ش حالهَ ٖ٣كٗ ٠لْ حٌُٔخٕ)
٣ٝـذ حٕ طـَ ٌٙٛ ٟحالهظزخٍحص ػٖ ٣َ١ن حٗوخ ٙحًلخء ٓٝيٍرٖ٤ • • • • •
اعشاءاد اٌزؾىُ اٌزّ٠ ٝىٓ ٌقبؽت اٌؼًّ ارخبر٘ب ٌزؾغ١غ اٌؼبٍِ ٓ١ػٍ ٝاسرذاء ٚعبئً ؽّب٠خ اٌغّغ طٞك َ٤حٗٞحع ؿ٤يس ُيٜ٣خ حُويٍس ػِ ٠طول٤ق كيس حُٜٞص رٍٜٞس ؿ٤يس طٞك َ٤حٗٞحع ال طظؼخٍٓ ٝغ رخهٓ ٠ؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش طٞك َ٤حٗٞحع ٓالثٔش ُز٤جش حُؼَٔ ِٜٓٝش حالٓظويحّ حظٜخٍ حُظِحّ حالىحٍس رخٍطيحثٜخ كظ ٌٕٞ٣ ٠حُٔي َ٣هيٝس ُِؼٔخٍ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 114 of 127
• • •
ط٣ُٞؼٜخ ػِ ٠حُِٝحٍ طوي ْ٣حُٔؼِٓٞخص ٝحُظيٍ٣ذ حٌُخك ٠ػٖ ً٤ل٤ش حٍطيحثٜخ ٝحُٔلخكظش ػِٜ٤خ ٝحُؼ٘خ٣ش ر٤ٜخٗظٜخ ربٗظظخّ ػَٔ الكظخص َٓ ٍٞٛٝث٤ش طٟٞق كٞحثي حٍطيحء ٓٝخثَ كٔخ٣ش حُٔٔغ ٝحٍَُ٠حُٔلظَٔ ٖٓ ػيّ حٓظويحٜٓخ
اعجبة ػذَ رمذٚ ُ٠عبئً ؽّب٠خ اٌغّغ اٌؾخق١خ ِغز ٜٛاٌؾّب٠خ اٌز ٜؽذدرٗ عٙخ اٌزقٕ١غ • • • • • •
ٝؿٞى ٗؼَ ، َ٣ٞ١حٍطيحء ٗظخٍس ،ح ٝهًٞس طظؼخٍٓ ٝغ حُٔيحىحص ٓٔخ هي ٣ظٔزذ كٟ ٠ؼق حالكٌخّ ٍىحثش حُ٘ٞع ( ؿٞىس ٓ٘ول٠ش ) طِق ٓٝخثَ كٔخ٣ش حُٔٔغ رٔزذ ٝؿٞى ًَٔ ٓؼال ػيّ حٍطيحثٜخ رٌَ٘ ٛل٤ق رٔزذ ػيّ ك ٍٜٞحُؼخَٓ ػِ ٠حُظيٍ٣ذ حٌُخك٠ ػيّ حٍطيحء ٓٝخثَ كٔخ٣ش حُٔٔغ رٌَ٘ ىحثْ ٔٓٝظَٔ ٓٞحٛلخص كٔخ٣ش حُٔٔغ ال ط٘خٓذ ٓٔظ ٟٞحُٟٞ٠خء ك ٠حٌُٔخٕ
ِّٙبد اٌٛلب٠خ اٌؾخق١خ ٌٍزؾىُ ف ٟاٌنٛمبء غطبء االرْ ear muff
اٌزطج١ك
اٌمٛ١د
طو ّٞرظـط٤ش حالًٕ رخٌُخَٓ ٝطظٔظغ رخُظخُ: ٢ طَر ٢رَرخ – ١طؼِن رخُوًٞس – طٔ٘غ حالطٜخٍ
٣ظْ حٍطيحءٛخ ػِ ٢حالًٕ ٖٓ حُوخٍؽ ٝرخُظخُ ٢طوَِ كَ ٙحُؼي١ٝ ٍ ٌٖٔ٣إ٣ظٜخ رٟٞٞف ٝرخُظخَُٓ َٜٔ٣ ٢حهزظٜخ ٌٖٔ٣حٓظويحٜٓخ ٓغ ٜٓٔخص حُٞهخ٣ش حالهَٓ ١ؼَ حُوًٞس
ؿ٣َٓ َ٤ل ٚحًح طْ حٍطيحثٜخ ُلظَحص ِ٣ٞ١ش ؿ َ٤كؼخُش ك ٢كخُش حُ٘ؼَ حُطَ٣ٞ هي ال طظ٘خٓذ ٓغ رؼٜٔٓ ٞخص حُٞهخ٣ش حالهَ١ طلظخؽ حُ ٢طوِٛ ٖ٣ل٤ق ٤ٛٝخٗش ى٣ٍٝش
عذادح االرْ ear plug
اٌزطج١ك
اٌمٛ١د
طٟٞغ ىحهَ ه٘خس حالًٕ ٝطظٔظغ رخُظخُ: ٢ ٓليٝىس حٌَُ٘ – ِٓٝىس رَرخ١
ِٜٓش حالٓظويحّ ٝحُظوِ٣ ٌُٖٝ ٖ٣ـذ ٟٝؼٜخ رٌَ٘ ٛل٤ق ٓظٞكَس ك ٢ػيس هخٓخص ٝطٔ٤ٜٔخص ٌٖٔ٣ٝحُظوِٚ ٜٓ٘خ هل٤لش حُ٣َٓٝ ُٕٞلش ٌٖٔ٣ٝحٍطيحثٜخ ُلظَحص
ٓؼي٣ش حك٤خٗخ حًح ُْ ٣ظْ ط٘ظ٤لٜخ ًَ ٗوٓ ُٚ ٚوخّ ٓ٘خٓذ طظيحهَ ٝطؼ٤ن حالطٜخٍ ٣ظْ حٍطيحءٛخ ىحهَ حالًٕ ٌُح ٜ٣ؼذ َٓحهزظٜخ
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 115 of 127
ِ٣ٞ١ش
صبٔ١ب /اال٘زضاص -1ا٘زضاص اٌزساع ٚاٌ١ذ upper limbs vibration حٛظِحُ ٌٓ٤خٗ٘٣ ٢ٌ٤ظوَ اُ ٠حُ٤يٝ ٖ٣حٌٍُحػ ٖ٤أػ٘خء أىحء حُؼَٔ ا٢صبس اٌقؾ١خ طويٝ numbness َ٣حر٠٤خ blanching ٝحألٛخرغ ٝط ٍّٞحُٔلخَٛ حُظ٘ٔٝ tingling َ٤أُْ ك ٢حُ٤يٝ ٖ٣حٌٍُحػٖ٤ حٗولخٗ( ٝو )ٚك ٢حُوٞسٝ ،هِش حكٌخّ حُوز٠ش ػِ ٢حالٗ٤خء ٝرخُظخُٗ ٢و ٚحُٜٔخٍحص حُ٤ي٣ٝش حٛخرش ػ٠الص ٝحٍرطش حالٛخرغ ٝحٌٍُحػٖ٤ حٛخرش حَُٔحًِ حُٔٔظوِش ك ٢حُـٜخُ حُؼٜز ٢حًَُِٔ ١ك ٢حُٔن ٓٔخ ٣ئػَ ػِٝ ٢ظخثق حُـيى اِضٍخ ػٍِ ٟغججبد اٌّشك : حٓظويحّ ٓ٘٘خٍ هطغ حالٗـخٍ ٓؼخه٤ذ ٞٗٝحً ٖ٤حُيم ٝحُظٌَٔ٤ -2ا٘زضاص اٌغغُ ثأوٍّٗ حالٛظِحُ حٌُٔ٤خٗ ٢ٌ٤حٌُ٘٣ ١ظوَ اُ ٠ؿْٔ حإلٗٔخٕ كٟٝ ٢ؼ٤ش حُـِ ّٞأ ٝحُٞهٞف ٖٓ هالٍ حُٔطق حُٔخٗي أػ٘خء أىحء حُؼَٔ ا٢صبس اٌقؾ١خ
حإلؿٜخى (حإلػ٤خء) ٝحُٜيحع نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 116 of 127
آالّ حُظ َٜحُظ ٖٓ ٢حٌُٖٔٔ إٔ طٔزذ ك ٢اٛخرش ىحثٔش
حالٍطـخف (حَُؿَؿش) حُظ ٢ػخىس ٓخ طليع ك ٢أػوخد حُظؼَٝ
حألٍم
اٌؼٛاًِ اٌز٠ ٟغت ٚمؼٙب ف ٟاالػزجبس ػٕذ إعشاء رم ُ١١اٌّخبهش ٌٍؼّبي اٌّؼشمٌ ٓ١ال٘زضاص
ٓالكظش ٓٔخٍٓخص حُؼَٔ
كـْ (ٓويحٍ) magnitudeحالٛظِحُ حُٜخىٍ ػٖ حُٜٔيٍ (ٓؼيس ،آُش ،اُن) ٓغ حُٟٞغ ك ٢حالػظزخٍ كيٝى حُظؼَ ٝحُٔٔٔٞف رٜخ
ٓيس ٓٝؼيٍ حُظؼَُ ٝالٛظِحُ
اًح ًخٕ حالٛظِحُ ٛخىٍ ػٖ ٓؼيس أ ٝآُش ،ك٤ـذ ىٍحٓش كخُش ٤ٛٝخٗش حُٔؼيس ٝحُٔٞحى حُٔٔظويٓش ٓؼٜخ
ىٍؿش كَحٍس حٌُٔخٕ حُٔٔظويّ كٜٓ ٚ٤يٍ حالٛظِحُ
ٝؿٞى أٓ ١ؼِٓٞخص ٖٓ حُٜٔ٘ؼ ،ٖ٤اًح ًخٕ حالٛظِحُ ٛخىٍ ػٖ ٓؼيس أ ٝآُش
طٞحكَ َٓحكن حَُػخ٣ش ٝحَُحكش رخٌُٔخٕ
حُؼٞحَٓ حُلَى٣ش ٓؼَ حُٖٔ ٝحُلخس حُٜل٤ش ٝػخىحص حُظيهٖ٤
حُـٜي حُٔزٌ ٖٓ ٍٝهزَ حُ٘وٚ
اٌؼ ًِٛاٌز ٟرؤد ٞاٌِ ٟخبهش اال٘زضاص :
طٌَحٍ حُؼِٔ٤ش حُظ ٢طٔزذ حالٛظِحُ
حُظؼَُ ٝالٛظِحُ ُلظَحص ِ٣ٞ١ش
هٞس حالطٜخٍ ح ٝحُوز ٞحُ٘ي٣ي ػِ ٢حُٔؼيس ح ٝػيّ ٝؿٞى ٣ي ٓؼُِٝش رٔخىس ٓطخ٤١ش ُِٔؼيس
حٗولخ ٝىٍؿش كَحٍس ر٤جش حُؼَٔ
ٓي ١كٔخٓ٤ش حُ٘وٚ
اِضٍخ ػٍ ٟاٌّؼذاد اٌز ٟرغجت ِخبهش اال٘زضاص :
حٓظويحّ ٓ٘٘خٍ حُ٤ي ك ٢حُـخرخص
ٓؼيحص حُٜ٘لَس ح ٝحُِٔغ حٌَُٜر٢
ٓؼيحص حُ٘وَ ٝحُطَم ٝحُظٌ٘ٝ َ٤حُزَٗٔش
حُٔؼخه٤ذ ٝحُٔطخٍم ػ٘ي ػِٔ٤خص حُٜيّ
إعشاءاد اٌزؾىُ ف ٟاال٘زضاص
حإلُحُش ٖٓ هالٍ ٌٓ٘٤ش حُٞظ٤لش ُِظوِ ٖٓ ٚحٓظويحّ ح٥ص حُِٜحُس
حٓظزيحٍ حُٔؼيحص أ ٝح٥ص رؤهَ ٟأهَ حٛظِحُح
طوِٓ َ٤يس ٓٝؼيٍ حُظؼَُ ٝالٛظِحُ ُِؼخِٓ ٖٓ ٖ٤هالٍ طٞك َ٤كظَحص َُِحكش ٞٗٝرخص ػَٔ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 117 of 127
طؼي َ٣حُٔؼيحص (ح٥ص) ُظلٔ ٖ٤اكٌخّ حُوز٠ش ػِ ٠حألىٝحص ٝطوِ َ٤حُوٞس حُٔزٌُٝش ٖٓ هالٍ حٓظويحّ طو٘٤خص ٓلٔ٘ش
حُ٤ٜخٗش حُـ٤يس ٝحُٔ٘ظظٔش ُِٔؼيحص إلٛالف حُؼٞ٤د ك ٍٞحًظ٘خكٜخ
طٞكٓ َ٤ؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش حُٔ٘خٓزش ٓؼَ حُولخُحص ُالكظلخظ رخُ٤ي ٖ٣ك ٢كخُش ىحكجش
حهظ٤خٍ حُ٥ش حُٔ٘خٓزش ًحص ٓؼيٍ حٛظِحُ ٓ٘ولٞ
حهظ٤خٍ حُٔؼيحص ًحص حُظ ْ٤ٜٔحُـ٤ي ُظظ٘خٓذ ٓغ ػالهش حُؼَٔ رخُؼخَٓ Ergonomics
طوِ َ٤حُـٜي حُٔزٌٝ ٍٝػيّ حإلكَح ١ك ٢هٞس حإلٓٔخى رٔؼيحص حُؼَٔ
طوي ْ٣رَٗخٓؾ اَٗحف ٛلٓ ٢ظٌخَٓ ٝطٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظيٍ٣ذ ٝحُظؼِٔ٤خص ُِؼخِٓ ٖ٤ػٖ حُٔوخ َ١حَُٔطزطش رخٓظويحّ حألىٝحص ٝاؿَحءحص حُظلٌْ حُٞحؿذ حطوخًٛخ ػ٘ي حالًظ٘خف حُٔزٌَ ألػَح ٝحٛظِحُ حُ٤يٝ ٖ٣حٌٍُحػ ٖ٤أٝ حُـْٔ رؤًِٔ٤ًٝ ٚق ٌْٜ٘ٔ٣ ُٖٔٝحإلرالؽ ػٖ ًُي
صبٌضب /اٌؼًّ ف ٟاٌج١ئبد اٌغبخٕخ /اٌجبسدح ا٢صبس إٌفغ١خ ٌٍؼًّ ف ٟث١ئخ ؽبسح (اٌّغبثهِ ،قبٔغ اٌضعبط ،اٌّغبعً)
كَٝم حُـِي
حػظخّ ػيٓش حُؼCataract ٖ٤
ؿلخف
طوِٜخص كَحٍ٣ش
ُ٣خىس َٟرخص حُوِذ
حُٜيحع
كوي حُظًَٝ ِ٤حالٍطزخى (حالُظزخّ)
حُو٢ء
حإلؿٔخء
َٟرش حُْ٘ٔ
ا٢صبس إٌفغ١خ ٌٍؼًّ ف ٟث١ئخ ثبسدح (أِبوٓ رخض/ٓ٠إػذاد اٌطؼبَ ،اٌٛٙاء اٌخبسع ٟف ٟاٌؾزبء ،اٌّغّذاد)
حٗولخٓ ٝؼيٍ َٟرخص حُوِذ
حٗولخ ٝكَحٍس حُـْٔ
حالٍطؼخٕ
كوي حُظًَٝ ِ٤حالٍطزخى
ػ٠ش حُٜو٤غ
حُظٞطَ ٝحالُظٞحءحص
اٌؼٛاًِ اٌز ٟرؤصش ػٍ ٝاٌّخبهش اٌجشٚدح ٚاٌغخٔٛخ
ٗ٘خ ١حُـْٔ ٝحُلخُش حُٜل٤ش نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 118 of 127
ٗٞع ٤ًٔٝش حُٔالرْ
ٓيس ٓٝؼيٍ حُظؼَٝ
حُلَحٍس حُٔل٤طش ٝظَٝف حُطوْ
ٜٓيٍ حُلَحٍس حُزخٍىس أ ٝحُٔخه٘ش
اإلعشاءاد اٌشلبث١خ
حُظؤهِْ ٓغ ظَٝف حُطوْ
حإلَٗحف حُٜلٝ ٢حُلل ٚحُطز ٢حُٔ٘ظظْ
حَُٔ٘ٝرخص حُٔخه٘ش /حُزخٍىس
طوِٓ َ٤يس ٓٝؼيٍ حُظؼَٝ
حُظلٌْ ك ٢حُلَحٍس
حٓظويحّ ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ حُٔالرْ حُؼوِ٤ش
طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظؼِٔ٤خص كٓ ٍٞوخ َ١حُؼَٔ ك ٢حُز٤جخص حُزخٍىس /حُٔخه٘ش ٝحُظيٍ٣ذ ٝحإلَٗحف ػًُِ ٠ي
• ساثؼب ً /اإلؽؼبع ٠ :مبط ثٛؽذح اٌشاد ا ٚص٠فشد ٚSievertسِض٘ب ())Sv
حالٗؼخع حُٔئ ٞٛ ٖ٣حالٗؼخع حٌُ٣ ١ظٌ ٖٓ ٕٞؿٔٔ٤خص حُلخ ٝر٤ظخ ٝؿخٓخ ٝحٗؼش حًْ ُٜ ٌٕٞ٣ٝخ ١خهش ًزَ٤س ُظلخػِٜخ ٓغ حُٔخىس ٝحٗظخؽ حٗٞ٣خص ( ح ١ح١الم حٌُظَ ٖٓ ٕٝحٌٍُس ) حٓخ حالٗؼخع حُـٓ َ٤ئ ٖ٣كِ ُٚ ْ٤حُطخهش ػًُِ ٢ي
اإلؽؼبع اٌغ١ش ِؤٓ٠ االعزخذاَ ف ٟاٌقٕبػخ حُظٔوٖ٤ حُوطغ ،هَحءحص حُزخًٍٞى طـ ِ٤ٜحُطؼخّٗ ،وَ حإلٗخٍس حُِلخّ حَُحىحٍ ٝحالطٜخٍ
إٌٛع طلض حُلَٔحء Infrared حُِLaser ٍِ٤ حُٔٞؿخص حُٜـَMicrowaves ٟ كٞم حُز٘لٔـ٤ش Ultraviolet حُٔٞؿخص حُالٌِٓ٤ش Radio Waves
ِقبدس ٚربص١شاد االؽؼخ اٌغ١ش ِؤٕ٠خ
•
.1االؽؼخ فٛق اٌجٕفغغ١خ اٌّقبدس
اٌزبص١ش
اٌؾّظ -اٌمٛط اٌىٙشثٌٍ ٟؾبَ ٚاٌمطغ ِ-قبئذ افط١بد ٚلزً اٌؾؾشاد -اٌذثبغخ ِ -ؼذاد اٌىؾف
ؽشٚق ٚعشهبْ اٌغٍذ
ػٓ اٌؾمٛق cracks
اٌزٙبة ٚاػزبَ اٌؼٓ١
ِقبث١ؼ اٌجخبس اٌضئجمِ - ٟؼبٌغخ اٌّ١بح
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 119 of 127
.1اٌنٛء اٌّشئ ٟاٌز٠ ٞؾز ٞٛػٍ ٟاٌٍ١ضس اٌّقبدس
اٌزبص١ش
االفشاْ – اٌؾبَ ٚاٌمطغ – اٌؾّظ – اٌّقبث١ؼ
ؽشٚق اٌغٍذ
.1االؽؼخ رؾذ اٌؾّشاء :اٌٍ١ضس .2اٌّ١ىش٠ٚٚف :اٌّٛالذ ٚاٌشادساس ٚاٌزٍ١فٔٛبد اٌّؾٌّٛخ ِٛ .3عبد اٌشاد : ٛ٠اعٙضح االرقبي .4االؽؼبع االٌىزشِٚغٕبه١غِ : ٟقبدس ِشرفؼخ اٌفٌٛذ
ا٢صبس اٌقؾ١خ ٌألؽؼخ اٌغ١ش ِؤٕ٠خ
حُلَٝم
حالُظٜخد حُـِي( ١حكَٔحٍ حُـِي)
حُؼوْ حُٔئهض
حػظخّ ػيٓش حُؼٖ٤
حكظَحم ٗزٌ٤ش حُؼٖ٤
طو ّٞحُؼArc Eye ٖ٤
افبثخ اٌمشٔ١خ
اٌؼٛاًِ اٌّؤصشح ف ٟؽذح اٌّخبهش ٚاإلعشاءاد اٌشلبث١خ
طوِٓ َ٤يس ٓٝؼيٍ حُظؼَُ ٝإلٗؼخع
ُ٣خىس حُٔٔخكش حُلخِٛش ر ٖ٤حُؼخَٓ ٜٓٝيٍ حإلٗؼخع
حُلٞحؿِ حُٞحه٤ش ٖٓ حإلٗؼخع
طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظؼِٔ٤خص ػٖ ٓوخ َ١حإلٗؼخع ٝحُظيٍ٣ذ ٝحإلَٗحف ػًُِ ٠ي
حُ٤ٜخٗش حُـ٤يس ٝكل ٚحُٔؼيحص (حُٜٔيٍ)
حٓظويحّ ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ كٔخ٣ش حُؼٕٞ٤ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 120 of 127
ًَ ْ٣حُـِي
اإلؽؼبع اٌّؤٓ٠ إٌٛع
االعزخذاَ
أُلخ ر٤ظخ ؿخٓخ أٗؼش أًْ
ًٞحٗق حُيهخٕ ٝحُٔؼيحص حُٔخٗؼش ُظٌ ٕٞحٌَُٜرخء حُٔخً٘ش Anti Static حهظزخٍ حُٔٔخًش ٝطؼو ْ٤حُٔٞحى أهظزخٍحص حٌُ٘ق ػٖ ػٞ٤د حُٔٞحى ٝ NDTحُؼالؽ رخُٔٞؿخص حُٜٞط٤ش Radio أهظزخٍحص حٌُ٘ق ػٖ ػٞ٤د حُٔٞحى ٝ NDTحُظ٘و ٚ٤رخُٔٞؿخص حُٜٞط٤ش Radio
ا٢صبس اٌقؾ١خ ٌإلؽؼبع اٌّؤٓ٠ اٌّضِٕخ ح٥ػخٍ حَُٔ١خٗ٤ش آػخٍ ًحص ػالهش رخُٔٞحى حُُٔٞيس ُِطلَحص حُزُٞٞ٤ؿ٤ش (ٍٝحػ٤ش) آػخٍ ٓخٓوش حُؼوْ ،حُظٜخد حُـِي ،حػظخّ حُؼٖ٤ حُٞكخس
اٌؾبدح حالُظٜخد حُـِي( ١حكَٔحٍ حُـِي) حُـؼ٤خٕ ٝحُو٢ء كوي حُ٘ؼَ حالٜٓخٍ حُٞكخس
اإلعشاءاد اٌشلبث١خ ٌٍؾذ ِٓ ِخبهش اٌزؼشك ٌإلؽؼبع اٌّؤٓ٠
طوِٓ َ٤يس ٓٝؼيٍ حُظؼَُ ٝإلٗؼخع
ُ٣خىس حُٔٔخكش ر ٖ٤حُؼخَٓ ٝحُٔٞحى حُٔ٘ؼش
ٝحه ٢حألٗؼش (حَُٛخ ٙأ ٝحُوَٓخٗش حٌُٔٔ٤ش)
حٓظويحّ ٓؼيحص حُٞهخ٣ش حُ٘و٤ٜش ٓؼَ ريُش حُٞهخ٣ش ٖٓ حالٗؼخع
حُظوِ ٚحُِٔ ٖٓ ْ٤حُٔٞحى حُٔ٘ؼش
حُظوِ ٖٓ ٚحُٔٞحى حُٔ٘ؼش ػ٘ي ٓ٘ظٜق حُؼَٔ Half Life
ٓٔخٍٓخص ٛل٤ش ؿ٤يس
طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظؼِٔ٤خص ػٖ ٓوخ َ١حإلٗؼخع حُٔئٝ ٖ٣حُظيٍ٣ذ ٝحإلَٗحف ػًُِ ٠ي
َٓحهزش كيٝى حُظؼَ ٝرخٓظويحّ ٗخٍحص حالٗؼخع ٝػيحى ؿ٤ـَ Film Badges & Geiger counter
•
االعزشار١غ١بد اٌشئ١غ١خ ٌٍؾّب٠خ ِٓ االؽؼبع :
اٚال االؽؼبع اٌغ١ش ِؤٓ٠
حُظؼَف ػِٜٓ ٢خىٍس ٝحُظلٌ َ٤ك ٢حٟخٍحٙ
حُظؼَف ػِ ٢حػيحى حُؼٔخٍ حٌُ٣ ٖ٣ظؼَُ ٕٟٞالٗؼخع
ػ٘ي كيٝع حالٗؼخع ٖٓ ٜٓيٍ ٓلٌْ ٣ظْ حُلي ٖٓ ١خهش حُٜٔيٍ ًِٔخ حٌٖٓ نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 121 of 127
كـذ حٗزؼخػخص حُطخهش ٓؼَ ؿزن حرٞحد حالكَحٕ
ُ٣خىس حُٔٔخكش ر ٖ٤حُؼٔخٍ ٜٓٝيٍ حالٗؼخع
طوِ ُٖٓ َ٤حُظؼَُِٜٔ ٝيٍ
طوي ْ٣حُٔؼِٓٞخص ٝحُظيٍ٣ذ ٝحالَٗحف حُوخ ٙرخالٗؼخع حُٔئٖ٣
طٞك َ٤حَُٔحهزش ٝحالَٗحف حُٜل٢
صبٔ١ب االؽؼبع اٌّؤ: ٓ٠
طزَ َ٣حالٗ٘طش حُظ ٢طٔزذ حالٗؼخع
ُ٣خىس حُلٔخ٣ش ٖٓ حؿَ طول ٞ٤حُـَػخص ًِٔخ حٌٖٓ
حٓظويحّ ؿَػخص ٓليىس
•
إٌّبهك اٌّقٕفخ اؽؼبػ١ب (إٌّبهك اٌخبمؼخ ٌالؽشاف ٚاٌزؾىُ) :
.1ؽبٌخ اٌؼًّ : Aك٤غ ِ٣ىحى ٓؼيٍ حُظؼَ ٝحُٔ٘ ١ٞػٖ ػالػش حػ٘خٍ كيٝى حُـَػش حُٔ٘٣ٞش ()20 Sv .2ؽبٌخ اٌؼًّ ٖٓ :Bؿ َ٤حُٔلظَٔ حٕ ِ٣ىحى ِ٣ىحى ٓؼيٍ حُظؼَ ٝحُٔ٘ ١ٞػٖ ػالػش حػ٘خٍ كيٝى حُـَػش حُٔ٘٣ٞش ()20 Sv ِزطٍجبد إٌّبهك اٌخبمؼخ ٌالؽشاف ٚاٌزؾىُ :
حكٌخّ حُٔ٤طَس ػِ ٢ىه ٍٞحُٔ٘طوش
ط٘لَٓ ٌ٤حهزش حالٗؼخع حُٔ٘خٓزش ٝطٞك َ٤حىٝحص حُو٤خّ حُٔ٘خٓزش ٝحُ٤ٜخٗش حُي٣ٍٝش ٓٝؼخَ٣طٜخ
طٞك َ٤حؿَحءحص ٝطؼِٔ٤خص حُؼَٔ حُٔ٘خٓزش
ٟٝغ ػالٓخص ٝطؼِٔ٤خص ط٘ َ٤حُٜٓ ٢خىٍ ٔٓٝظ٣ٞخص حالٗؼخع
كلٞٓ ٚحٛلخص حُٔالٓش الؿِٜس حُو٤خّ ػِ٣ ٢ي هزَحء ٓٝظوٖ٤ٜٜ
Radonػٕقش اٌشادْٚ •
ؿخُ ٓ٘غ ُٝ ُٕٞ ُٚ ْ٤ال ٍحثلش
•
ٌٖٔ٣حٕ ٣ظَٔد ٖٓ حُظَرش حُ ٢حُٔزخٗ٢
•
ٔ٣ظويّ ك ٢حُٔٔظ٘ل٤خص ٓغ حٗؼش حًْ
•
ٞ٣ؿي ك ٢هخُذ حالٍ٘٣ٝ ٝظؾ ٖٓ طلَِ حٍُٞ٤حّٗٞ٤
•
ًٔخ ٞ٣ؿي ك ٢حٛو ٍٞحُـَحٗ٤ض
•
٣ظلَِ حُـخُ رٌَ٘ ٢ٓٞ٣حُٗ ٢ظخثَس ٓؼَ حَُٛخٝ ٙحُظُٜ ٢خ حُويٍس ػِ ٢حهظَحم حٗٔـش ؿْٔ حالٗٔخٕ ٔ٣ٝزذ ٓٞص هال٣خ حُـْٔ ٔ٣ٝزذ َٓ١خٕ حَُثش
•
ٔ٣زذ حَُحى ٕٝحًؼَ ٖٓ 1111كخُش ٝكخس ًَ ػخّ رٔزذ َٓ١خٕ حَُثش ك ٢حٌُِٔٔش حُٔظليس نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 122 of 127
خبِغب /اٌؼٕف ف ٟاٌؼًّ Violence at Work حُؼ٘ق حُِلظ /٢حُظٜي٣يحص ٝحُظؼي ١حُزيٗ٢ حُؼ٘ق حُيحهِٝ ٢حُوخٍؿ٢ اٌفئبد اٌّؼشمخ ٌٍؼٕف ف ٟاٌؼًّ ٓخثو ٞحُظخًٔٓ ،٢ظوٜٜٞح حَُػخ٣ش حُٜل٤ش ،حُٔيحٍّ ،ط /َ٤ٛٞؿٔغ حألٓٞحٍٍ ،ؿخٍ حَُ٘١ش ،حُ٠زخ١ اإلعشاءاد اٌشلبث١خ
طٞك َ٤حُٔؼِٓٞخص ٝحُظيٍ٣ذ ٝحُظؼِٔ٤خص ُِؼخِٓ ٖ٤ػٖ أٓزخد حُـ٠ذ ٤ًٝل٤ش حٓظٜخ ٙحُـ٠ذ٤ً ،ل٤ش حُظؼَف ٓغ حُِٔٞى حُؼيٝحٗٝ ٢حُظؼخَٓ ٓؼ ٚرلٌٔش
طٞكٓ َ٤ؼِٓٞخص ػٖ طؤه َ٤طوي ْ٣حُويٓش (ٓؼَ حُز٘ٞى)
اىحٍس حُٜلٞف (حُطخرQueue Management )ٍٞ
آٍخء ر٤جش َٓكزش ٝى ٌٍٞ٣ؿَٔ٤
كل ٚطلو٤ن حُ٘و٤ٜش حُوخ ٙرخُِحثَُِ ٖ٣ظؤًي ٖٓ ٣ٞٛخطْٜ
ط ْ٤ٜٔؿ٤ي ٝآٖٓ ٌُٔخٕ حُؼَٔ ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ ٌٓظذ حٓظوزخٍ ػَ ،ٞ٣أرٞحد ٓـِوش ٌٞٓٝىس ٝكٞحؿِ ١ز٤ؼ٤ش
طٞكٟ َ٤زخ ١أٖٓ ًٝخَٓ٤حص َٓحهزش ٌُِ٘ق ٝحُظؼخَٓ ٓغ أِٞٓ ١ى ػيٝحٗ ٢كٝ ٍٞهٞػٚ
طٞكٓٝ َ٤خثَ حطٜخٍ ٓ٘خٓزش ٗٝظْ ٍحىحٍ
حُظوِ ٚحُٔ٘ظظْ ٖٓ حألٓٞحٍ حُٔخثِش ٖٓ ٌٓخٕ حُؼَٔ
طـ٘ذ حألػَٔ حُلَى٣ش ،طٞك َ٤حكظ٤خ١خص أٓخٕ ُٖٔ ٣ؼَٔ رٔلَىٙ
طٔـ َ٤كٞحىع حُؼ٘ق ٝحُظلو٤ن كٜ٤خ ٝاػالٕ حُ٘ظخثؾ ُِؼخِٖٓ٤
ػيّ حُٔٔخف أ ٝحُظٜخ ٕٝك ٢حُظؼخَٓ ٓغ أِٞٓ ١ى ػيٝحٗ٢
•
االعجبة اٌز ٝلذ رذفغ اٌ ٝاٌؼٕف
•
حُٞظ٤لش حُظ٘٣ ٠ـِٜخ حُ٘و – ٚهي ٘٣ـَ حُؼخَٓ حكي ٟحُٞظخثق حُظ ٠طٌُٜ ٕٞخ ِٓطش ػِ ٠حُ٘و ٚحهَ ٤ًٝ ،ل٤ش حٓظويحّ ٌٙٛحُِٔطش ٝ ،طؤػَ٤حطٜخ ػِ ٠حُ٘و ٚهي ٣ظٔزذ ك ٠حهظالف ك ٠حَُأٝ ، ٟحٓظ٤خء ٝ ،هي ٣ظٔزذ ًُي ك٠ ؿؼَ حُ٘و ٚحًؼَ ػيٝحٗ٤ش
•
١ز٤ؼش حُؼَٔ – حًح ًخٕ حُؼخَٓ ٣ؼَٔ ٓ٘لَىح ،كبٕ ًُي هي ٣ئى ٟحُ ٠طؼَ ٟٚرٌَ٘ حًزَ حُٓ ٠وخ َ١حُؼ٘ق .هي طظطِذ ١ز٤ؼش حُؼَٔ حُظؼخَٓ ٓغ حٗخّ ٓ٘ل ٖ٤ٗٞػخ١ل٤خ ٝ ،هي ٣ظٔزذ ًُي ك ٠طلخػِٓ ْٜغ حالٗ٤خء حُؼخى٣ش رطَ٣وش ال ٌٖٔ٣حُظ٘زئ رٜخ
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 123 of 127
•
ٓٞهغ حُؼَٔ – حًح ًخٕ حُؼخَٓ ٣ؼَٔ رٔؼٍِ ػٖ حالهَ ، ٖ٣كوي ٣ظًٌَٛ ٚح ك ٠حُوطَ .رؼ ٞحُٔٞحهغ هي ٌٕٞ٣رٜخ ٓ َ٤حُ ٠حُؼ٘ق ٓ ،ؼخٍ ،حؿِحء ٓؼ٘٤ش ٖٓ ًَِٓ حُٔي٘٣ش ح ٝحُٔ٘خ١ن حٌُٔ٘٤ش
•
طٞه٤ض حُؼَٔ – حُؼَٔ هالٍ ٓخػخص حُِ َ٤حُٔظؤهَس ٝ ،حػ٘خء حُٜزخف حُزخًَ ،هي ٣ؼ٘ ٠حٕ ٘ٛخى ػيى حهَ ٖٓ حُ٘خّ رخُـٞحٍ ٝ ،هي ُ ٌٕٞ٣يٛ ٟئالء حُ٘خّ حٌُ ٖ٣رخُـٞحٍ حكظٔخُ٤ش حًزَ ُِٔ َ٤حُ ٠حُؼ٘ق
•
حٌُل٤ُٞخص ٝحُٔويٍحص – هي طـؼَ رؼ ٞحالٗوخ ٙحًؼَ ػيٝحٗ٤ش ٝ .الٕ هيٍط ْٜػِ ٠حُل ًِْٜٞٓٝ ْٜال ٌٖٔ٣ حُظ٘زئ ر ٚرٌَ٘ حًزَ ،كوي ٣ئىًُ ٟي حُ ٠كخالص ٖٓ ٓٞء حُلٝ ْٜحُؼ٘ق
•
حُٔظ َٜحَُٔث – ٠هي ٣ظ َٜحُؼ٘ق رزٔخ١ش ،الٕ حكي حالٗوخ ٙال ٣ؼـز ٚحُٔظ َٜحَُٔث ٠الكي حُؼٔخٍ ٓٝ ،خ هي ٔ٣ؼًُِ ٚي ٝ .هي ٣زَُ ًُي حًح ٓخ ًخٕ حُٔظٔ٣ َٜؼَ حكي حالٓظ٤خُحص ٝحُو ْ٤حَُث٤ٔ٤ش
•
طٞحكَ حالِٓلش – حًح ًخٗض حالِٓلش حُزيحث٤ش حُٜ٘غ ح ٝحُؼخى٣ش ٓظخكش ُالٓظويحّ ،كبٗ ٚهي ٣ظْ طٜؼ٤ي حالٗيكخع حُٔلخؿت حٌُ ٟهي ُ ٌٕٞ٣لظ٤خ ٤ُ ،ليع حٛخرخص ٗو٤ٜش ًزَ٤س رٔزذ حٕ حُٔالف ٓظخف ٓ ،ؼخٍ ،حٌُٔخً ٖ٤ك٠ حُٔطؼْ ح ٝحٍُِٔ٘ ،ر٘يه٤ش حُ٤ٜي ك ٠حكي ٟحُِٔحٍع ،حً ٝؤّ حَُٔ٘ٝرخص ك ٠حكي ٟحُلخٗخص
عبدعب /اإلعٙبد اٌّStress ٟٕٙ •
االعٙبد ٌ١ظ ِشمب ثً ٘ ٛؽبٌخ ػذَ ارضاْ ػبهفٚ ٟفغٌٛٛ١ع٠ٚ ٟىٔ ْٛبرظ ػٓ رغبٚص ِزطٍجبد اٌؼًّ ػٓ لذساد اٌؾخـ .
•
ا ٛ٘ ٚسد اٌفؼً اٌؼىغ ٟاٌز٠ ٞم َٛثٗ االفشاد ػٕذ فشك اٌّض٠ذ ِٓ اٌنغٛه ا ٚاٌّطبٌت ػٍُٙ١
اٌؼالِبد اٌذاٌخ ػٍ ٝاسرفبع ِغز ٜٛاإلعٙبد اٌّ ٟٕٙثبٌّٕظّخ ا٢صبس اٌجذٔ١خ
حُٜيحع ،حُيٝحٍ (حُيٝهش) ٝ ،ؿغ ك ٢حَُهزش ٝحٌُظل١ ،ٖ٤لق ؿِيٝ ،١حُؼَٟش ُِؼي٣ُ ،١ٝخىس ٓؼيٍ َٟرخص حُوِذ ٟٝـ ٢حُيّ ،حٌَُٔ َٝٓ ،حُوِذ ،طوَف حُٔؼيس ٝحُلْ
ا٢صبس إٌفغ١خ
حُوِن حُِحثي ،كوي حُظًَ ،ِ٤كيس حُطزغ ٝحُؼٜز٤شٞٗ ،رخص حَُٜع ٝطـ َ٤حُِٔحؽ حُٔلخؿ٢ء ،ػيّ حُويٍس ػِ ٠حُظؤهِْ، هِش حالٗظخؽ ك ٢حُؼَٔ /حألىحء٣ُ ،خىس طؼخ ٢١حٌُل ٍٞأ ٝحُٔويٍحص ٝحُيهخٕ ،حألٍم
أعجبة اإلعٙبد نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 124 of 127
ػوخكش حُٔ٘ظٔش٤ً :ق طظؼخَٓ حُٔ٘ظٔش ٓغ كخالص حإلؿٜخى حُ٘خطؾ ػٖ حُؼَٔ ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ حالطٜخٍ ،حُظ٘خ،ٍٝ أٗظٔش ىػْ حُؼخِٓٓٝ ٖ٤خػخص حُؼَٔ.
حُٔطخُذ :أػزخء حُؼَٔ أهَ أ ٝأًؼَ ٖٓ حُالُّٞٗ ،رخص حُؼَٔ ،حُٔخػخص حالٗطٞحث٤ش ،حُٞهض حإلٟخك ٢حُِحثي ػٖ حُالُّ ،حُظؼَُِ ٝؼ٘ق ٝحُزِطـش
حُظلٌْ :اُ ٠أٓ ١ي٣ ٟظلٌْ حُ٘و ٚك ٢حُؼَٔ حٌُ٣ ١ئى ،ٚ٣ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ طوط ٢٤حُؼَٔ ٝطٞظ٤ق حُٜٔخٍحص حٌُٔظٔزش ،حُؼَٔ حُٔظٌٍَ أ ٝحَُط٤ذ
حُؼالهخص ر ٖ٤حُٔٞظل :ٖ٤حُؼ٘ق حُزيٗ ،٢حُظٜي٣يحص أ ٝحُ٘ظخثْ ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ حُ٤ٜخف أ ٝحُٔزخد حُٔظٌٍَ ،حُ٘ٔٔ٤ش حُوز٤ؼش ،حُظ٤ٜي حُـٓ َ٤زٍَ ُألهطخء ،اػخهش حُظط ٍٞحُٔ ،٢ٜ٘حُٔ٠خ٣وش حُـ٘ٔ٤ش ٝحُظٔ ِ٤٤ر٘خءح ػِ ٠حُ٘ٞع ،حُؼَم أ ٝحإلػخهش
حُظـ٤ً :َ٤٤ل٤ش اىحٍس حُظـٝ َ٤٤حال طٜخٍ ىحهَ حُٔ٘ظٔش ،ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ ططز٤ن طٌُ٘ٞٞؿ٤خ ؿي٣يس ،اػخىس حٌُِ٤ٜش، حُل ٖٓ َٜحُؼَٔ ٝحألٛيحف حُـٝ َ٤حٟلش
حألىٝحٍ :ػيّ حإلكٔخّ رخألٓخٕ حُٞظ٤ل ،٢حُوٞف ٖٓ حُل ،َٜػيّ حُٟٞٞف رخُ٘ٔزش ُالىٝحٍ ٝحُٔٔج٤ُٞخص ٝحُظٞهؼخص ،طٜخٍع حألىٝحٍ ػِٓ ٠ز َ٤حُٔؼخٍ طٜخٍع حُٔطخُذ حُٞظ٤ل٤ش حُٔوظِلش ٓؼَ حُؼَٔ ألًؼَ ٖٓ ٓيَ٣
حُلَى :ػيّ ط٘خٓذ حُٜٔخٍحص ٓغ حُٜٔخّ ،ػيّ ًلخ٣ش حُظيٍ٣ذ ،ػيّ ٟٞٝف حُٛٞق حُٞظ٤لٝ ٢ػيّ ٝؿٞى طـٌ٣ش َٓطيس ٣َٛلش ػٖ حُؼَٔ ٝحألىٝحٍ ،حَُٔ ،ٝحالٟطَحرخص حُٔخى٣ش ٝحالُظِحٓخص حألَٓ٣ش
حُز٤جش :ػيّ ًلخ٣ش حإلٟخءسٓ ،طٞعٛٝ/ؾ أٗؼش حُْ٘ٔ ػِ ٠حُ٘خٗخصَٟٝ ،ف ػَٔ ؿَٓ َ٤طزش ٓٝؼ٤وش٘ٓ ،خًَ أٓ٘٤ش ،ىٍؿخص كَحٍس َٓطلؼش أ٘ٓ ٝول٠ش ،ط٣ٜٞش ؿً َ٤خك٤ش٣ٍ ،خف ٗي٣يسٔٓ ،ظ٣ٞخص ػخُ٤ش ٖٓ حُٟٞ٠خء ٝحالٛظِحُ ،ػيّ ًلخ٣ش َٓحكن حَُػخ٣ش ،ظَٝف ١وْ ٓ٤جش ُِؼخِٓ ٖ٤هخٍؽ حُٔ٘ظٔش.
رؾذ٠ذ أعجبة اإلعٙبد اٌّStress ٟٕٙ ٣ليى حإلؿٜخى ىحهَ حُٔ٘ظٔش ٖٓ هالٍ ٓخ :٢ِ٣ )1حُٔالكظش حُـ٤ٍٔٓ َ٤ش ٝحُظلخىع ٓغ حُؼخِٓٝ ٖ٤حَُٔ٘كٖ٤ )2طو ْ٤٤حألىحء ٓغ ٝؿٞى كَٛش ُِ٘وخٕ حُٔلظٞف ٓغ حُٔٞظل ٖ٤ك ٍٞحُٔ٘خًَ َٓ )3حهزش ٓـالص حُلٝ ٍٞ٠ػوي ُوخءحص "ػٞىس ُِؼَٔ" ٓغ حُٔٞظلٖ٤ )4طلِ َ٤حإلؿخُحص حَُٔ٤ٟش /حطـخٛخص حػظالٍ حُٜلش )5حإلٗظخؿ٤ش حُٔ٘ول٠ش ُِٔٞظلٝ ٖ٤ػيّ حُويٍس ػِ ٠حُظٌ٤ق ٓغ ح٥هَٖ٣ َٓ )6ػش طـ َ٤حُٔٞظل( ٖ٤طَى ًؼ ٖٓ َ٤حُٔٞظلُِ ٖ٤ؼَٔ) STRESSاروش االعشاءاد اٌشلبث١خ ٌٍزؾىُ فِ ٟخبهش االعٙبد طلٖٔ ظَٝف ٝر٤جش حُؼَٔ ٖٓ ىٍؿش كَحٍس ٟٟٞٝخء طيٍ٣ذ حُؼٔخٍ ػِٜٓ ٢خٍحص حُظٞحٓ َٛغ حالهَٖ٣ حُٞػ ٢رٔوخ َ١حالؿٜخى ٝحىحٍس حُٞهض ٝحُظٞهق ػٖ حُؼَٔ حًح ُِّ حالَٓ طويٓ ْ٣طخُذ هخرِش ُِظلو٤ن ٖٓ حُؼخِٖٓ٤ طـ٘ذ حُؼَٔ حُِحثي ُِؼٔخٍ رٍٞى٣خص ػَٔ حٟخك٤ش حُظ٘خٓ ٍٝغ حُؼِٔ ٖ٤ك ٍٞحُظـ َ٤٤حُظ٘ظ ٢ٔ٤رخًَُ٘ش نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 125 of 127
طٞكٓ َ٤ظطِزخ حالىٓ٤ش ٝحَُكخ٤ٛش ٓغ ىٍٝحص حُٔ٤خٝ ٙحٓخًٖ ط٘خ ٍٝحُطؼخّ ػَٔ ٗظخّ ُِالرالؽ ػٖ حالؿٜخى ك ٢ر٤جش حُؼَٔ ٝرلغ حُلخالص ٝطلِِٜ٤خ ٟٝٝغ حُلِ ٍٞحُٔ٘خٓزش ُٜخ
اعئٍخ ٘بِخ ٜٗ .1ق ٛخكذ حُؼَٔ رظ٘ل ٌ٤حؿَحءحص حَُهخرش ُلٔخ٣ش حُٔٔغ ُِؼٔخٍ حٌُ٣ ٖ٣ظؼَُٔٔ ٕٟٞظ٣ٞخص ٟٟٞخء ػخُ٤ش رٌَ٘ ٓلَ.١ ٓخ ٢ٛحالؿَحءحص حَُهخر٤ش ُِلي ٖٓ حُظؼَٟٞ٠ُِ ٝخء ُِؼٔخٍ)8( . .2رخُ٘ٔزش ٥ػخٍ حػظالٍ حُٜلش ٖٓ حٓظويحّ حألىٝحص حُظ ٢طٔزذ حٛظِحُ حُ٤ي: أ) كيى حألػَح ٝحُظ ٢هي طظُ َٜألكَحى حُٔظ)4( .ٖ٣ٍَ٠ د) ٓخ ٢ٛحؿَحءحص حَُهخرش حُظ ٌٖٔ٣ ٢حٓظويحٜٓخ ُظوِٓ َ٤وخٓ َ١ؼَ ٌٙٛح٥ػخٍ)4( . ٓ .3خ ٢ٛحُؼٞحَٓ حُظ ٢هي طئى ١اُ ٠حإلؿٜخى حُٔ ٢ٜ٘ر ٖ٤حُؼٔخٍ)8( . .4كيى ح٥ػخٍ حُٜل٤ش حُظ ٢هي ط٘ـْ ػٖ حإلٗؼخػخص حُٔئ٘٣ش)8( . ( .5أ) كيى ٗٞػ ٖٓ ٖ٤حإلٗؼخع ؿ َ٤حُٔئٝ ٖ٣اػطخء ٜٓخىٍ حُؼَٔ ٌَُ ٜٓ٘خ)4( . (د) ٓخ ٢ٛح٥ػخٍ حُٜل٤ش حَُٔطزطش رخُظؼَُ ٝإلٗؼخع ؿ َ٤حُٔئ)4( .ٖ٣
رؼٍّ١بد االِزؾبْ : اٚال :رؼٍّ١بد ػبِخ ٣ -1ظٌ ٕٞحالٓظلخٕ ٖٓ ٓ 11ئحٍ ؿٔ٤ؼٜخ حؿزخٍ٣ش . ٓئحٍ د 21ىٍؿش 11 ٝحٓجِش ًَ ٓئحٍ د 8ىٍؿخص نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 126 of 127
ٓ -2يس حالٓظلخٕ ٓخػظُِ ٖ٤ـش حُؼَر٤ش ٓٝخػظٜٗٝ ٖ٤ق ُِـش حالٗـِ٣ِ٤ش -3حٌُظخرش ك ٢حالٓظلخٕ رخُوِْ حالٍُم كو٢ -4ؿٔ٤غ حالٓجِش طلظخؽ حُ ٢حؿخرخص ٌٓظٞرش ٝال ٞ٣ؿي ح ١حٓجِش ٛق ٝهطؤ ح ٝحٓجِش حهظ٤خٍ ٖٓ ٓظؼيى -5ال ٔٔ٣ق رخُٔٞر َ٤ح ٝحالُش حُلخٓزش ك ٢حالٓظلخٕ كو ٢حُوِْ حالٍُم ٝحَُٛخٝ ٙحُٔٔطَس ٓ -5يس حالٓظلخٕ 121ىه٤وش ٍٝٝهش حالٓظلخٕ ٖٓ 111ىٍؿش ٌُح َ٣ؿٓ ٢الكظش حٕ ًَ ىه٤وش طَٔ ػِ٤ي ك ٢حالٓظلخٕ ٣ـذ حٕ طل َٜكٜ٤خ ػِ ٢ىٍؿش . ٓ ًَ -6ئحٍ ٌٓظٞد حٓخٓش حُيٍؿش حُٜ٘خث٤ش ُالؿخرش حُٜل٤لش كخكَ ٙػِ ٢حٕ طؼطٓ ًَ ٢ئحٍ حُٞهض حُٔ٘خٓذ ُِيٍؿش حُٔوخرِش ُٚ -7حُٔئحٍ حٌُٔظٞد حٓخٓش (٣ )2لظخؽ حُٗ 2 ٢وطش حؿخرش ػِ ٢حالهَ ٝحُٔئحٍ حٌُٔظٞد حٓخٓش (٣ )4لظخؽ حُٗ 4 ٢وخ ١حؿخرش ػِ ٢حالهَ ٣ )8( ٝلظخؽ حُٗ 8 ٢وخ ١حؿخرش ػِ ٢حالهَ ٣ -8ـذ هَحءس حُٔئحٍ َٓ 3حص ٝػيّ حُظَٔع ك ٢هَحءس حُٔئحٍ ٓٝلخُٝش ح٣ـخى حٌُِٔش ٓلظخف حُلَ. - 9حريح رخُوَحءس حُـ٤يس ُِٔٞحٍ َٓط ٖ٤ح ٝػالػش ػِ ٠حالهَ ٝك ٜٚٔؿ٤يح هزَ حالؿخرش 10حريء رخالؿخرش ػِ ٠حالٓجِش حُِٜٔش رخُ٘ٔزش ُي حٝال ٌُ ٠طٌٔذ ٝهظخ 11ػٕذ ِٛاعٙزه ال ٜعؤاي غ١ش ِف َٛٙثبٌٍغخ اٌؼشث١خ ثشعبء هٍت إٌغخخ االفٍ١خ ِٓ االخزجبس ثبٌٍغخ االٔغٍ١ض٠خ ٌى٠ ٝزنؼ ٌه اٌغؤاي
نٌبوش – الشهادة العامة الدولٌة – الجزء الثانً
Page 127 of 127