$:
$:
$:
STHOTHRA MALA
Þnjh¤u khyh bghUsl¡f«
1000 Copies
1. ¤ahd Þnyhf§fŸ
....
5
2. $ ÉZQ [AÞuehk«
....
6
April, 2016
3. $ gŠrhíj Þnjh¤u«
....
22
The Sequence of Sthothras in this compilation are based on the sequence followed by the chanting group.
4. $ ¤thj™ehk gŠ#u Þnjh¤u«
....
23
5. $ yºÛ mZnlh¤ju [jehk Þnjh¤u« ....
25
For Private Circulation only.
6. $ [&j®™ehZlf«
....
28
7. et¡uA °njh¤u«
....
30
Copies can be had from :
8. $ehkuhkhaz«
....
32
Sri S. SRIDHAR Seema Society, No.1, Meera, Ghatla Road, Chembur, MUMBAI - 400 071. Tel.: 2521 0858 / 98214 14656 E-mail:
[email protected]
9. $ AEkh‹ rhä[h
....
37
10. $ ADk¤ ¤ahd«
....
41
11. âU¥òfœ
....
42
12. rh‰WKiw¡uk«
....
43
13. bghJ¤jÅa‹fŸ
....
45
14. âU¥gšyh©L
....
47
15. âU¥ghit
....
50
16. thuzkhÆu«
....
59
17. rh‰WKiw¡uk«
....
61
Edition No.4
Printed at : RNR Printers 19, Thandavarayan Street, Triplicane, Chennai - 600 005. 044-2844 1856
2
3
$:
$:
F¿¥òfŸ
¤ahd Þnyhf§fŸ $ fzgâ ¤ahd« t¡uJ©l kAhfha N®anfho [k¥ugh I îɡe« FU nk njt [®tfh®naõ& [®tjh II
FU ¤ahd« FU® ¥uàkh FU® ÉZQ: FU® njnth knA•tu: I FU: [hBh¤ gu«¥uàk jÞik $ Funt ek: II Funt [®t nyhfhdh« ãõn# gtnuh»zh« I Ãjna [®t ɤahdh« $ jøzh_®¤jna ek: II
$ Aa¡ßt ¤ahd« {Pheheªjka« njt« îkyÞgofh¡Uâ« I Mjhu« [®tɤaheh« Aa¡ßtKghÞknA II
$ uhfntªâu® ¤ahd« ó{aha $ uhfntª¤uha [¤a j®k ujha r I g#jh« fšg ›UBha ekjh« fhknjdnt II
4
5
$ ÕZk cthr $:
$ ÉZQ [AÞuehk«
™&¡yh« guju« ÉZQ« ™–t®z« rJ®ò#« | ¥u[‹d tje« ¤ahna¤ [®t-É¡nehg ™hªjna || aÞa ¤Éuj t¡¤uh¤ah: ghÇõ¤ah: gu•™j« | É¡e« áeªâ [jj« ÉZt¡n[e« jkh•una ||
1 2
#f¤ ¥uò« njtnjt«-mdªj« òUnõh¤jk« | ÞJtª ehk [AÞnuz òUõ: [jnjh¤âj: ||
10
jnkt rh®raª äa« g¡¤ah òUõ k›aa« | ¤ahaª ÞJtª ekÞa«•r a#kheÞjknt r ||
11
mehâ Ãje« ÉZQ« [®tnyhf knA•tu« | nyhfh¤aB« ÞJtªÃ¤a« [®tJ:fhânfh gnt¤ ||
12
¥uàk©a« [®tj®k{P« nyhfheh« Ñ®¤ât®¤je« | nyhfehj« kA¤ój« [®tój gnth¤gt« ||
13
Võ nk [®t j®khzh« j®nkhâfjnkh kj: | a¤g¡¤ah ò©lßfhB« Þjit-u®nrª eu:[jh ||
14
›ah[« tÌZl e¥jhu« ™¡nj: bgs¤ukfškõ« | guh™uh¤k#« tªnj ™&fjhj« jnghÃâ« ||
3
›ah[ha ÉZQ %gha ›ah[ Ugha ÉZznt | enkh it ¥uàk Ãjna thÌZlha enkh ek: ||
guk« nah kA¤nj#: guk« nah kA¤jg: | guk« nah kA¤¥uàk guk a: guhaz« ||
15
4
mÉfhuha ™&¤jha äaha gukh¤kne | [ijf%g-%gha ÉZznt [®t ÍZznt ||
gɤuhzh« gɤu« nah k§fsheh« r k§fs« | ijtj« njtjheh« r ójheh« nahs›aa: ãjh ||
16
5
ajÞ [®th ójhà gtª¤ahâ ífhfnk | aÞÄ«•r ¥usa« ahªâ òenut ífBna ||
17
aÞa Þkuz kh¤nuz #ªk [«[hu-gªjdh¤ | ÉK¢anj ekÞjÞik ÉZznt ¥ug ÉZznt ||
6
jÞa nyhf ¥ujheÞa #fªjhjÞa ógnj | ÉZnzh®-ehk[AÞu« nk •UQ ghg-gahgA« ||
18
ahà ehkhà bfszhà ɡahjhà kAh¤ke: | UÎã: gÇÑjhà jhà tºahÄ ójna ||
19
Uήeh« eh« [AÞuÞa ntj›ahn[h kAhKÃ: | rªnjhEZL¥ jjh njnth gfthª njtÑ[&j: ||
20
m«Ujh« ™]¤gnth Õ#« ™¡â®-njt»eªje: | ¤Ç[hkh àUja« jÞa ™hª¤a®¤nj ÉÃí{anj ||
21
ÉZQ«ÍZQ« kAhÉZQ« ¥ugÉZQ« knA¢tu« | mnef%gij¤ahªj« ekhÄ òUnõh¤jk« ||
22
X« enkh ÉZznt ¥ugÉZznt ||
$ it™«ghad cthr •U¤th j®khen™nõz ghtehà r [®t™: | íâZ£ou: ™hªjdt« òenuth¥aghõj ||
7
íâZou cthr »nkf« ijtj« nyhnf »« ths¥naf« guhaz« | ÞJtªj: f« fk®¢rªj: ¥uh¥Eí® khdth• ™&g« || nfhj®k: [®tj®khzh« gtj: gunkh kj: | »« #gª K¢anj #ªJ® #‹k [«[hu gªjeh¤ || 6
8 9
7
ó®t ªah[: mÞa $ ÉZnzh® â›a [AÞuehk Þnjh¤u kAhkª¤uÞa | $ ntj›ahn[h gfth‹ UÎ: | mDZL¥¢ rªj: | $ kAhÉZQ: gukh¤kh $kª ehuhanzh njtjh | m«Ujh« ™]¤gnth ghEÇâ Õ#« | njtÑeªjeÞ ÞuZnlâ ™¡â: | c¤gt: nBhgnzh njt ïâ gunkh kª¤u: | ™§f¥UªeªjÑ r¡ßâ Ñyf«: | ™h®§fjªth fjhju ï¤aÞ¤u« | ujh§fghÂunBh¥a ïâ ne¤u« | ¤Ç[hkh [hkf: [hnkâ ftr«: | Mdªj« gu¥uànkâ nahÅ: | UJ: [&j®rd: fhy ïâ â¡gªj: | $É¢tUg ïâ ¤ahd« | $kAhÉZQ ¥ß¤a®¤nj [AÞuehk #ng ÉÃnahf: || || ¤ahd« ||
ìnuhjªt¤¥unjn™ ™&ákÂÉy[¤ i[fnj bks¡âfheh« | khyh¡Y¥jh [eÞ¤j: Þgofk Ãig® bks¡âif® k©ojh§f: || ™&¥iu-u¥iu uj¥iu cgÇÉuáij® K¡jÕôõ t®iõ: | MdªÔ e: òÚah jÇ eËd fjh ™§fgh® KFªj: || ó: ghbjs aÞa ehã®-Éaj[&uÃy•- rªâu []®bas r ne¤nu f®zhth™h : –nuh¤bas®-Kfkã jAneh aÞa thÞnjak¥â: mªjÞj« aÞa É•t« [&u-eu-ffnfh ngh» fªj®t ij¤ia: á¤u« u«u«anj j« ¤Çòtd tòõ« ÉZQÛ™« ekhÄ || ||
X« enkh gftnj th[]njtha ||
™hªjhfhu« ò#f™ad« g¤kehg« [&nu™« É•thjhu« ffe [¤U™« nkft®z« ™&gh§f« 8
yºÛfhªj« fkyeae« nah»àU¤ahef«a« tªnj ÉZQ« gtgaAu« [®t nyhiffehj« ||
3
nkf•ahk« Õjbfsn™ath[« $t¤[h§f« bfsÞJngh¤ ghÌjh§f« | ò©nahngj« ò©lßfhajhB« ÉZQ« tªnj [®t nyhiff ehj« ||
4
[™§f r¡u« [»ßl F©ly« [ÕjtÞ¤u« [uèUnABz« | [AhutBÞjy n™hã bfsÞJg« ekhÄ ÉZQ« –u[h rJ®¥ò#« || rhaha« ghÇ#hjÞa nAkÌ«Ah[nehgÇ | Mèek« òj•ahk khajhB ky§¡Uj« ||
5
rª¤uhee« rJ®ghA&« $t¤[h§»j tB[« | U¡ÄÙ [¤aghkh¥ah« [Ïj« ¡UZzkh•una ||
6
|
1
2
AÇ: X« | $ É•tÞik ek: AÇ: X«
É•t« ÉZQ® tõ£fhnuh ójg›a gt¤¥uò: | ój¡U¤ ój¥U¤ ghnth ójh¤kh ójghte: ||
1
ójh¤kh gukh¤kh r K¡jheh« gukhfâ: | m›aa: òUõ: [hì nB¤u¡nPhSBu Vt r ||
2
nahnfh nahfÉjh« nejh ¥ujhe òUnõ•tu: | ehuÌ«Atò $khª nf™t: òUnõh¤jk: |
3
[®t: ™®t –t: ÞjhQ®-ójhâ®-Ãâu›aa: | [«gnth ghtneh g®¤jh ¥ugt: ¥uòß•tu: ||
4
Þta«ó: ™«òuhâ¤a: òZfuhnBh kAhÞtd: | mehâ Ãjneh jhjh Éjhjh jhJU¤jk: ||
5
9
m¥unknah àUênf™: g¤kehnghsku¥uò: | É•tf®kh kEÞ-¤tZlh ÞjÉZl: ÞjÉnuh ¤Ut: || m¡uhàa: ™h•tj: ¡UZnzh nyhÏjhB: ¥uj®je: | ¥uójÞ ¤ÇfF¥jhk gɤu« k§fs« gu« || <™hd: ¥uhzj: ¥uhnzh {naZl: •nuZl: ¥u#hgâ: | Ïu©af®¥ngh óf®¥ngh khjnth kJ[]jd: || <•tnuh É¡uÛ j‹å nkjhå É¡uk: ¡uk: | mE¤jnkh Juhj®õ: ¡Uj¡P: ¡Uâuh¤kth‹ || [&nu™ ™uz« ™®k É¢tnujh: ¥u#hgt: | mA: [«t¤[nuh ›ahs: ¥u¤aa: [®tj®™d: || m#: [®nt•tu ̤j: ̤â: [®thâu¢íj: | ›Uõhfã-unkah¤kh [®tnahf ÉÃ: ÞUj: || t[&® t[&keh: [¤a [kh¤kh [«Äj: [k: | mnkhf: ò©lßfhnBh ›Uõf®kh ›Uõh¡Uâ: || U¤nuh gA&–uh g¥U®-É¢tnahÅ: ™&á•uth: | m«Uj: ™h•tj: ÞjhQ®-tuhnuhnAh kAhjgh: [®tf: Þ®tɤghE® ÉZt¡n[neh #eh®¤jd: | ntnjh ntjÉj›a§nfh ntjh§nfh ntjɤ fÉ: || nyhfh¤aB: [&uh¤anBh j®kh¤aB: ¡Ujh¡Uj: | rJuh¤kh rJ®›ôA: rJ®j«Z£u• rJu¥ò#: || ¥uhÍZQ® ngh#d« ngh¡jh [ÏZQ® #fjhâ#: | menfh É#nah n#jh É¢tnahÃ: òd®t[&: || cngª¤nuh thke: ¥uh«™&-unkhf: ™&á%®Íj: | mÔª¤u: [§¡uA: [®nfh ¤Ujh¤kh Ãankh ak: || nt¤nah it¤a: [jhnahÑ åuAh khjnth kJ: | mÔª¤Çnah kAhkhnah knAh¤[hnAh kAhgy: || 10
6
kAhò¤â® kAhå®nah kAh™¡â® kAh¤íâ: | mînj•atò: $khenkah¤kh kAh¤Ç¤U¤: ||
19
7
knAZthn[h këg®¤jh $Ãth[Þ [jh« fâ: | mÃU¤j: []uheªnjh nfhɪnjh nfhÉjh« gâ: ||
20
8
kßá®: jkneh A«[: [&g®nzh ò#nfh¤jk: | Ïu©aehgÞ []jgh: g¤kehg: ¥u#hgâ: ||
21
9
m«U¤í: [®t¤U¡ Ì«A: [ªjhjh [ªâkhª Þâu: | mn#h J®k®õz•: ™hÞjh É•Ujh¤kh [&uhÇAh ||
22
10
FU® FUjnkh jhk [¤a: [¤a guh¡uk: | ÃÄnõhsÃÄõÞ Þu¡å thrÞgâ-UjhuÔ: ||
23
11
m¡uÙ® ¡uhkÙ: $khª ªahnah nejh [Ûuz: | [AÞu_®¤jh É•th¤kh [AÞuhB: [AÞugh¤ ||
24
12
Mt®¤jneh ÛU¤jh¤kh [«›Uj: [«¥uk®je: | mA: [«t®¤jnfh tàÃuÃnyh juÙju: ||
25
13
[&¥u[hj: ¥u[ªeh¤kh É•t¤U¡ É•tò¡ Éò: | [¤f®¤jh [¤¡Uj: [hJ®#àE® ehuhanzh eu: ||
26
14
m[§nanahs¥unkah¤kh É–Zl: –Zl¡U¢ Rá: | ̤jh®¤jÞ Ì¤j[§fšg: ̤âj: ̤âj[hje: ||
27
15
›Uõhë ›Uõngh ÉZQ® ›Uõg®th ›Unõhju: | t®jneh t®¤jkhde•r ÉÉ¡j• •Uâ[hfu: ||
28
16
[&òn#h J®¤jnuh th¡Û knAª¤nuh t[&njh t[&: | iefUngh ¥UA¤%g: –ãÉZl: ¥ufh™e: ||
29
17
x#Þnjn#h ¤íâju: ¥ufh™h¤kh ¥ujhge: | U¤jÞ: ÞgZlhBnuh kª¤u•-rª¤uh«™&® ghÞfu¤íâ: ||
30
18
m«Ujh«™]¤gnth ghE: ™™ãªJ: [&nu•tu: | xsõj« #fj: n[J: [¤aj®k-guh¡uk: ||
31
11
ójg›a gtªehj: gte: ghtnehsey: | fhkAh fhk¡U¤ fhªj: fhk: fhk¥uj: ¥uò: || ífhâ¡U¤ ífht®¤njh iefkhnah kAh™e: | m¤U•nah-›a¡jUg•r [AÞuÍ jeªjͤ || ïZnlhsÉ–Zl: –ZnlZl: áf©O eA&nõh ›Uõ | ¡nuhjAh ¡nuhj¡U¤ f®¤jh É•tghA&®-këju: || m¢íj: ¥uâj: ¥uhz: ¥uhznjh th[thE#: | mgha« Ãâ uâZlh ek¥uk¤j: ¥uâZoj: || Þfªj: Þfªjjnuh J®nah tunjh thíthAe: | th[&njnth ¥UA¤ghEuhânjt: òuªju: || mn™hfÞ-jhuzÞ-jhu: ™]u: b™sÇ® #nd•tu: | mETy: ™jht®¤j: g¤Û: g¤kÃngBz: || g¤kehnghsuɪjhB: g¤kf®¥g: ™ßu¥U¤ | kA®¤â®-U¤njh ›U¤jh¤kh kAhnBh fUl¤t#: || mJy: ™ungh Õk: [ka¡nPh AÉ®AÇ: | [®tyBz-yB©nah yºÛthª [kâŠ#a: || ÉBnuh nuhÏnjh kh®¡nfh nAJ®-jhnkhju: [A: | këjnuh kAhghnfh ntfthe-Äjh™e: || c¤gt: nBhgnzh njt: $f®¥g: gunk•tu: | fuz« fhuz« f®¤jh Éf®¤jh fAneh FA: || ›at[hnah ›atÞjhe: [«Þjhe: Þjhenjh ¤Ut: | gu®¤â: guk: ÞgZl: JZl: òZl: ™&ngBz: || uhnkh Éuhnkh Éun#h kh®nfh nenah enahsea: | åu: ™¡âkjh« •nuZnlh j®nkh j®kÉJ¤jk: || itF©l: òUõ: ¥uhz: ¥uhzj: ¥uzt ¥UJ: | Ïu©af®¥g: ™¤U¡neh ›ah¥njh thí unjhB#: || 12
32
UJÞ [&j®™e: fhy: gunkZO gÇ¡uA: | c¡u: [«t¤[nuh jnBh É•uhnkh É•tjøz: ||
45
33
ÉÞjhu: Þjhtu: ÞjhQ: ¥ukhz« Õ#k›Œa« | m®¤njhse®¤njh kAhnfhn[h kAhnghnfh kAhje: ||
46
34
mîɩz: ÞjÉZnlhsó®-j®kôngh kAhkf: | eB¤uneÄ®-eB¤ß Bk: Bhk: [ÛAe: ||
47
35
a{P ï{nah knA{a•r ¡uJ: [¤u« [jh«fâ: | [®tj®Ó ÉK¡jh¤kh [®t¡nPh {Phe K¤jk« ||
48
36
[&›uj: [&Kf: []ºk: [&nfhõ: [&fj: [&àU¤ | knehAnuh Íj¡nuhnjh åughA&® Éjhuz: ||
49
37
Þthge: Þttn™h ›ahÕ iefh¤kh ieff®k¡U¤ | t¤[nuh t¤[nyh t¤è u¤df®¥ngh jnd•tu: ||
50
38
j®kF¥-j®k¡U¤-j®Û [j[¤BukBu« | mÉ¡Phjh [AÞuh«™&® Éjhjh ¡UjyBz: ||
51
39
fgÞâneÄ: [¤tÞj: Ì«nAh ójknA•tu: | Mânjnth kAhnjnth njntn™h njt¥U¤FU: ||
52
40
c¤jnuh nfhgâ®-nfh¥jh ¡Phdf«a: òuhje: | rßuój¥U¤ ngh¡jh fÕª¤nuh óÇjøz: ||
53
41
n[hknghs«Ujg: n[hk: òUͤ òU[¤jk: | Éenah #a: [¤a[ªnjh jh™h®A: [h¤tjh«gâ: ||
54
42
énth ÉeÆjh[hì KFªnjhsÄjÉ¡uk: | m«nghÃâ-ueªjh¤kh knAhjâ™nahsªjf: ||
55
43
mn#h kAh®A: Þthgh›nah ÍjhĤu: ¥unkhje: | Mdªnjh eªjneh eªj: [¤aj®kh ¤ÇÉ¡uk: ||
56
44
kA®Î: fãyhrh®a: ¡Uj¡nPh nkâÚgâ: | ¤ÇgjÞ-¤Çj™h¤anBh kAh•U§f: ¡Ujhªj¡U¤ ||
57
13
kAhtuhnAh nfhɪj: [&nõz: fefh§fÔ | Fànah fÕnuh fAneh F¥j•-r¡ufjh ju: || ntjh: Þth§nfhsÍj: ¡UZnzh ¤Ul: [§f®õnzhs¢íj: | tUnzh thUnzh ›UB: òZfuhnBh kAhkeh: || gfthª gfAhsseªÔ tekhä Ayhíj: | Mâ¤nah {nahâuhâ¤a: [ÏZQ® fâ[¤jk: || [&j‹th f©l gu™&® jhUnzh ¤uÉz¥uj: | âÉÞ¥U¡ [®t¤U¡ ›ahn[h thrÞgâunahÃ#: || ¤Ç[hkh [hkf: [hk îthz« ngõ#« ãõ¡ | [ªah[¡U¢-rk: ™hªnjh ÃZlh ™hªâ: guhaz« || ™&gh§f: ™hªâj: ÞuZlh FKj: Ftny™a: | nfhÏnjh nfhgâ® nfh¥jh ›UõghnBh ›Uõ¥Ça: || mÃt®¤Ô ÛU¤jh¤kh [«nB¥jh nBk¡U¢át: | $t¤[tBh: $th[: $gâ: $kjh«tu: || $j: $™: $Ãthr: $Ãâ: $Éghte: | $ju: $fu: •nua: $khª nyhf¤uah•ua: || ÞtB: Þt§f: ™jheªnjh eªâ®-{nahâ® fnz•tu: | ÉÍjh¤kh Énjah¤kh [¤Ñ®¤â• á‹d[«™a: || cÔ®z: [®tj¢rB&uÚ™: ™h•tjÞâu: | ó™nah óõnzh óâ® Én™hf: n™hfeh™e: || m®¢áZkhe®¢áj: F«ngh É™&¤jh¤kh Én™hjd: | mÃU¤njhs¥uâuj: ¥u¤í«nehsÄjÉ¡uk: || fhyneÄ ÃAh åu: b™sÇ: ™]u #ne•tu: | ¤Çnyhfh¤kh ¤Çnyhnf™: nf™t: nf–Ah AÇ: || 14
58
fhknjt: fhkghy: fhÛ fhªj: ¡Ujh fk: | mînj•atò®-ÉZQ® ånuhseªnjh jeŠ#a: ||
59
¥uàk©nah ¥uàk¡U¤-¥uàkh ¥uàk ¥uàk Ét®¤je: | ¥uàkɤ ¥uhàknzh ¥uàÛ ¥uàk¡nPh ¥uhàkz¥¥Ça || 71
60
kAh¡unkh kAhf®kh kAhnj#h knAhuf: | kAh¡uJ® kAha{th kAha¡nPh kAhAÉ: ||
72
61
Þj›a: Þjt¥Ça: Þnjh¤u« ÞJâ: Þnjhjhuz¥Ça: | ó®z: óuÆjh ò©a: ò©a Ñ®¤â uehka: ||
73
62
kndh#tÞÔ®¤jfnuh t[&nujh t[&¥uj: | t[&¥unjh th[&njnth t[&® t[&keh AÉ: ||
74
63
[¤fâ: [¤¡Uâ: [¤jh [¤óâ [¤guhaz: | ™]un[neh aJ¢nuZl: [ªÃth[: [&ahKd: ||
75
64
ójhthn[h th[&njt: [®th[& Ãynahsey: | j®¥gAh j®¥gnjhs¤U¥njh J®¤jnuhsjhguhÍj: ||
76
65
É•t_®¤â® kAh_®¤â® Ô¥j_®¤â-u_®¤âkhª | mnef_®¤â u›a¡j: ™j_®¤â: ™jhee: ||
77
66
Vnfh ief: [t: f: »« a¤j¤ gjkD¤jk« | nyhfgªö® nyhfehnjh khjnth g¡jt¤[y: ||
78
67
[&t®zt®nzh nAkh§nfh tuh§f•-rªjeh§fÔ | åuAh Éõk: ™]ªnah ¡Ujh—ury•ry: ||
79
68
mkhÚ khenjh khªnah nyhfÞthÛ ¤Çnyhf-¤U¤ | [&nkjh nkjn#h jªa: [¤ankjh juhju: ||
80
njn#h›Unõh ¤íâju: [®tr•¤u ¥Ujh«-tu: | ¥u¡unAh áunAh ›a¡nuh ief•U§nfh fjh¡u#: ||
81
69
15
70
rJ®_®¤â• rJ®ghA&• rJ®›ôA• rJ®fâ: | rJuh¤kh rJ®ght•-rJ®ntjÉnjfgh¤ ||
82
[kht®¤njh ÛU¤jh¤kh J®#nah Juâ¡uk: | J®yngh J®fnkh J®nfh Juhthn[h JuhÇAh: ||
83
™&gh§nfh nyhf[hu§f: [&jªJÞ-jªJt®¤je: | 瘝uf®kh kAhf®kh ¡Ujf®kh ¡Ujhfk: ||
84
c¤gt: [&ªju: [&ªnjh u¤dehg: [&nyhre: | m®¡nfh th#[e: •U§Ñ #aªj: [®tÉ{#p: || [&t®zãªJ-unBh¥a: [®tthÑ•tnu•tu: | kAhàunjh kAhf®¤njh kAhónjh kAhÃâ: || FKj: Fªju: Fªj: g®#‹a: ghtnehsÃy: | m«Ujhnrhs«Ujtò: [®t¡P: [®tnjhKf: ||
85 86 87
m¡%u: ng™nyh jnBh jøz: BÄzh« tu: | ɤt¤jnkh åjga: ò©a•utz Ñ®¤je: ||
98
c¤jhunzh JZ¡UâAh ò©nahJ:Þt¥dehre: | åuAh uBz: [ªnjh éte: g®atÞ¤âj: ||
99
MjhuÃynahsjhjh òZgAh[: ¥u#hfu: | C®¤tf: [¤gjhrhu: ¥uhzj: ¥uzt: gz: ||
102
¥ukhz« ¥uhzÃya: ¥uhz¥U¤ ¥uhzéte: | j¤t« j¤tÉnjfh¤kh #ªk «U¤í #uhâf: ||
103
92
ó®¥òt: ÞtÞjUÞ - jhu: [Éjh ¥uãjhkA: | a¡nPh a¡Pgâ® a{th a¡Ph§nfh a¡PthAe: ||
104
93
a¡P¥U¤ a¡P¡U¤-a¡Á a¡Pò¡ a¡P[hje: | a¡Phªj¡U¤ a¡PFàa« mªekªehj Vt r ||
105
94
M¤knahÅ: Þta«#hnjh itfhe: [hkfhae: | njtÑ eªje: ÞuZlh øÔ™: ghgeh™e: ||
106
mQ®-¥UA¤ ¡U™: Þönyh-Fz¥Uª îFnzh kAhª: | m¤Uj: Þt¤Uj: ÞthÞa: ¥uh¡t«n™h t«rt®¤je: || 90
16
97
101
89
ÉAha[fâ® {nahâ: [&Uá® A&jò¡ Éò: | uÉ® Énuhrd: []®a: [Éjh uÉnyhre: ||
mbus¤u: F©lä r¡ß É¡u«ô®Íj™hre: | ™¥jhâf: ™¥j[A: ––u: ™®tßfu: ||
mehâ® ó®¥ònth yºÛ: [&Énuh Uáuh§fj: | #eneh #e#ªkhâ®-Õnkh Õkguh¡uk: ||
[AÞuh®¢á: [¥jÍàt: [¥ijjh: [¥j-thAe: | m_®¤â uenfhs᪤nah ga¡U¤ gaeh™e: ||
[¤tthª [h¤Éf: [¤a: [¤a j®k-guhaz: | mã¥uha: ¥Çah®nAhs®A: ¥Ça¡U¤ ¥ßâ-t®¤je: ||
[eh¤ [ehjd jk: fãy: fã-u›aa: | ÞtÞâj: ÞtÞâ¡U¤ ÞtÞâ ÞtÞâò¡ ÞtÞâ jøz: || 96
100
88
jE®¤jnuh jE®ntnjh j©nlh jkÆjhsjk: | mguhÍj: [®t[nAh ÃaªjhsÃankhsak: ||
95
meªj%nghseªj $®: Íjkªí®-gahgA: | rJu•nuh fÕuh¤kh Éân™h ›ahân™h â™: ||
[&ygÞ [&›uj: ̤j ™¤UÍ¢ r¤Ujhge: | ªa¡nuhnjh J«gnuhs•t¤j: rhûuhª¤u Ãõ]jd: ||
ghu¥U¤ fânjh nahÑ nahÑ™: [®tfhkj: | M•uk: •ukz: Bhk: [&g®nzh thíthAe: ||
mdªnjh A&jò¡ ngh¡jh [&fnjh iefn#hs¡u#: | mîɩz: [jhk®ê nyhfhâZlhe k¤òj: ||
91
17
™§f¥Uª-eªjÑ r¡ß ™h®§fjªth fjhju: | ujh§fghÂ-unBh¥a: [®t¥uAuzhíj: || $[®t¥uAuzhíj X« ek ïâ || tdkhä fÔ ™h®§Ñ ™§Ñ r¡ß r eªjÑ: | $khª ehuhanzh ÉZQ® th[&njnthsãuBJ ||
107
108
(3 jlit)
($ th[&njnthsãuBJ X« ek ïâ || ) ||
gy¢Uâ: ||
th[&njth•unah k®¤nah th[&njt-guhaz: | [®tghg É™&¤jh¤kh ahâ ¥uàk [ehje«: ||
10
e th[&njt g¡jheh« m™&g« ɤanj ¡tᤠ| #ªk «U¤í #uh ›ahâ ga« ienthg#hanj ||
11
ïk« Þjt kÔahe: •u¤jh-g¡â [kªÉj: | í{najh¤k [&fBhªâ $ ¤Uâ Þ«Uâ Ñ®¤âã: ||
12
e ¡nuhnjh e r kh¤[®a« e nyhngh eh™&gh kâ: | gtªâ ¡Ujò©aheh« g¡jheh« òUnBh¤jnk: ||
13
ïÔj« Ñ®¤jÚaÞa nf™tÞa kAh¤ke: | eh«eh« [AÞu« â›aheh« mn™nBz ¥uÑ®¤âj«: ||
1
¤bas: [ rª¤uh®¡f-eB¤uh f« ân™h ó®knAhjâ: | th[&njtÞa å®naz ɤUjhà kAh¤ke: ||
14
a ïj« ™UQahª äa« a•rhã gÇÑ®¤jna¤ | eh™&g« ¥uh¥Dah¤ »Šá¤ n[hK¤nuA r khet: ||
2
[ [&uh[&u fªj®t« [anBhuf uhB[« | #f¤ tn™ t®¤jnjj« ¡UZzÞa [ruhru«: ||
15
ntjhªjnfh ¥uhàkz: Þah¤ B¤Çnah É#p gnt¤: | it•nahje-[«U¤j: Þah¤ ™]¤u: [&f-kth¥Eah¤ ||
3
j®kh®¤Ô ¥uh¥Eah¤ j®k«-m®¤jh¤Ô rh®¤j-kh¥Eah¤ | fhkh-eth¥Eah¤ fhÛ ¥u#h®¤Ô rh¥Eah¤ ¥u#h: ||
瘝Çah kneh ò¤â: [¤t« njn#h gy« ¤Uâ: | th[&njth¤kfhª ahA&: nB¤u« nB¤u¡P Vt r ||
16
4
[®thfkhehkhru: ¥ujk« gÇfš¥anj: | Mrhu ¥ujnkh j®nkh j®kÞa ¥uò-u¢íj: ||
17
Uõa: ãjnuh njth kAhójhà jhjt: | #§fkh#§fk« nrj« #fªehuhanzh¤gt« ||
18
nahnfh ¡Phe« jjh [h§¡a« ɤah: –šghâf®k r | ntjh: ™hÞ¤uh É{Phd« Vj¤ [®t« #eh®¤jeh¤ ||
19
Vnfh ÉZQ® kA¤ój« ¥Uj¡ ójhª anef™: | ¤ßª nyhfhª ›ah¥a ójh¤kh ò§¡nj É•t òf›aa: ||
20
ïk« Þjt« gftnjh ÉZnzh® ›ahn[e Ñ®¤âj«: | gnl¤ a ï¢nr¤ òUõ: •nua: ¥uh¥J« [&fhà r ||
21
g¡âkhª a: [njh¤jha ™&áÞ-j¤fj khe[: | [AÞu« th[&njtÞa eh«ehnkj¤ ¥uÑ®¤jna¤ ||
5
a™: ¥uh¥nehâ Éòy« {Phâ ¥uhjhªa-nkt r | mryh« •Ça kh¥nehâ •nua: ¥uh¥neh¤aE¤jk« ||
6
e ga« ¡tá jh¥nehâ å®a« nj#•r ɪjâ | gt¤anuhnfh ¤íâkh‹ gy%g FzhªÉj: ||
7
nuhfh®¤njh K¢anj nuhfh¤ g¤njh K¢naj gªjeh¤ | gahª K¢naj ÕjÞJ K¢najhgªe Mgj: || J®fh© aâju¤ ah™& òUõ: òUnõh¤jk« | ÞJtª ehk [AÞnuz äa« g¡â [kªÉj: || 18
8 9
19
É•nt•tu-k#« njt« #fj: ¥uò k›aa«: | g#ªâ na òZfuhB« e nj ahªâ guhgt« ||
¥uànkhthr 22
enj ahªâ guhgt« X« ek ïâ ||
m®#&d cthrg¤kg¤u ÉrhyhB g¤kehg [&nuh¤jk | g¡jheh-kEu¡jheh« ¤uhjh gt #eh®¤je ||
23
24
25
$ th[&njt enkhsÞJ j X« e« ïâ ||
gh®t¤íthr 26
meªah•-áªjaªnjh kh« na #eh: g®ígh[nj | njõh« äahãí¡jheh« nahfnBk« tAh« aAh« ||
30
gǤuhzha [hJeh« Éeh™ha r JZ¡Ujh« | j®k [«Þjhgeh®¤jha [«gthÄ ínf ínf ||
31
M®¤jh Éõ©zh: –âyh•r Õjh: | nfhnuõ& r ›ahâõ& t®¤jkheh: | [§Ñ®¤a ehuhaz ™¥j kh¤u« ÉK¡jJ¡fhÞ []»ndh gtªJ ||
32
fhnae thrh ken[ªâÇia® th ò¤ahs¤keh th ¥u¡Unj °tghth¤ | fnuhÄ a¤a¤ [fy« gu°ik $kª ehuhazhnaâ [k®¥gahÄ ||
<Þtu cthr $uhk uhkuhnkâ unk uhnk knehunk | [AÞuehk j¤Jša« uhkehk tuhene ||
27
(3 jlit)
$uhkehk tuhee X« ek ïâ || 20
29
$ gfthEthr
›ah[ cthr
nfnehghnae yFeh ÉZnzh® ehk-[AÞuf« | g£anj g©oij®-äa« •nuhJÄ¢rh«-aA« ¥ungh ||
[Š#a cthr a¤u nahnf•tu: ¡UZnzh a¤u gh®¤njh jE®¤ju: | j¤u $® É#nah óâ: ¤Uth Úâ® kâ® kk ||
ÞJj Vt e[«ra X« e« ïâ ||
th[eh¤ th[&njtÞa thÌj« nj #f¤ ¤ua«: | [®ój Ãthn[hsÌ th[&njt enkhsÞJnj ||
28
$ [AÞunfhO ífjhÇz X« ek ïâ ||
$ gfthDthr nah kh« ehk-[AÞnuz ÞnjhJ-Ä¢râ gh©lt | n[hsA nknfe •nyhnfe ÞJj Vt e [«™a: ||
enkhsÞ¤teªjha [AÞu_®¤jna [AÞu ghjhø–nuhU ghAnt | [AÞueh«ne òUõha ™h•tnj [AÞunfhO ífjhÇnz ek: ||
21
$:
$:
$ gŠrhíj Þnjh¤u«
$ ¤thj™ehk gŠ#u Þnjh¤u«
Þòu¤[AÞuhu–fhâÔ›u« [&j®™d« ghÞfunfho Jša« I [&u¤Éõh« ¥uhzÉeh– ÉZnzh: r¡u« [jhsA« ™uz« ¥ug¤na II ÉZnzh®Knfh¤jhÃyóÇjÞa aÞa ¤tÅ®¤jhdt j®gAªjh I j« ghŠr#‹a« ™–nfho ™&¥u« ™§f« [jhsA« ™uz« ¥ug¤na II Ïu©kp« nkU[khd [huh« bfsnkhjÑ« ij¤aFiyfAª¤ß« I itF©l thkh¡ufuhãÄUZlh« fjh« [jhsA« ™uz« ¥ug¤na II unBhs[&uhzh« foneh¡uf©l¢ nrjBu¢nrhÂj â¡jhu« I j« eªjf« ehk Anu: ¥uÔ¥j« f£f« [jhsA« ™uz« ¥ug¤na II a{{ahÃehj•utzh¤ [&uzh« nrjh«Ì îK¡j gahà [¤a: I gtªâ ij¤ah™Ã ghzt®Î ™h®§f« [jhsA« ™uz« ¥ug¤na II ïk« Anu: gŠrkAhíjheh« Þjt« gnl¤nahsEâe« ¥ughnj I [kÞjJ:fhà gahà [¤a: ghghà e•aªâ [&fhà [ªâ II tnd unz ™¤U #yh¡Å k¤na a¤U¢rahg¤[& kAhgnaõ& I ïj« glª Þnjh¤u kdhFyh¤kh [&» gnt¤ j¤¡Uj[®tuB: II
22
1
2
3
4
5
òu°jh¤ nf™t: ghJ r¡ß #h«ó ej¥ug: I g•rhª ehuhaz: ™§Ñ ÚyéKj[ªÃg: II
1
ïªÔtujs°ahnkh khjnth®¤t« fjhju: I nfhɪnjh jønz gh®•nt j‹å rª¤u¥ungh kAhª II
2
c¤jnu Ay¥U¤ ÉZQ: g¤k»Š#šf[ªÃg: I M¡neŒah« muɪjhngh K[ä kJ[]je: II
3
¤ÇÉ¡uk: f£fgh® îU¤ah« {tye¥ug: I tha›ah« thkneh t{ß jUzhâ¤a Ô¥âkhª II
4
I™h‹ah« ò©lßfhg: $ju: g£l[híj: I É¤í¤¥ungh àUênf™: àathàah‹ â–K¤fß II
5
àU¤g¤nk g¤kehngh nk [AÞuh®¡f [k¥ug: I [®thíjÞ [®t™¡âÞ [®t{PÞ [®tnjhKf: II
6
瘝unfhgf[§fh™: gh™AÞnjhsguhÍj: I [ghàah¥aª¤u« njA« ›ah¥a jhnkhjuÞâj: II
7
Vt« [®t¤u k¢á¤u« ehk ¤thj™ gŠ#u« I ¥uÉZnlhA« e nk »Šá¤ gakÞâ fjhre II
8
gaª ehÞâ fjhre X« ek ïâ I
$uhk MgJ¤jhuf Þnjh¤u« 6
7
X« Mgjh kgA®¤jhu« jhjhu« [®t[«gjh« I nyhfhãuhk« $uhk« ónahónah ekh«aA« II
9
M®¤jheh kh®¤âAªjhu« Õjheh« Õâeh™e« I ¤Éõjh« fhyj©l« j« uhkrª¤u« ekh«aA« II
10
ek: nfhj©lAÞjha [ªÔ¡Uj™uha r I f©ojh»y ij¤aha uhkhah gªÃthÇnz II
11
23
uhkha uhkg¤uha uhkrª¤uha ntjn[ I uFehjha ehjha èjhah: gjna ek: II
12
m¡uj: ¥UZlj•irt gh®•tj•r kAhgbys I Mf®zó®z jªthbes unBjh« uhkyºkbzs II
13
[ªe¤j: ftÓ f£Ñ rhgghzjnuh íth I f¢rª kkh¡nunjh äa« uhk: ghJ [yºkz: II
14
m¢íjheªj nfhɪj ehnkh¢rhuz ngõ#h¤ I e•aªâ [fyh nuhfhÞ [¤a« [¤a« tjh«aA« II
15
[¤a« [¤a« òeÞ[¤a K¤U¤a ò#K¢anj I ntjh¢™hÞ¤u« gu« ehÞâ e ijt« nf™th¤gu« II
16
™ßnu #®#ß ónj›ahâ ¡uÞnj fnsgnu I xsõj« #hàeå njha« it¤nah ehuhanzh AÇ: II
17
Mnyh£a [®t™hÞ¤uh Érh®a r òe: òe: I ïjnkf« [&ÃZgªj« ¤nanah ehuhanzh AÇ: II
18
fhnae thrh ken[ª¤Çia®th ò¤ah¤keh th ¥u¡UnjÞ Þtghth¤ I fnuhÄ a¤a¤ [fy« guÞik ehuhazh naâ [k®¥gahÄ II ajBu gj¥uõl« kh¤uhëeªJ a¤gnt¤ I j¤[®t« B«ajh« njt ehuhaz enkhÞJ nj II É[®f ãªJ kh¤uh gj ghjhBuh r I ªôehârhâÇ¡jhÅ BkÞt òUnõh¤jk II [®t« $ ¡UZzh¥gzkÞJ.
$:
$ yºÛ mZnlh¤ju [jehk Þnjh¤u« $nj›íthr njtnjt kAhnjt ¤Çfhy¡P knA•tu | fUzhfu njnt™ g¡jhD¡uA fhuf || mZnlh¤ju ™j« yº«ah: •nuhJ Ä¢rhÄj¤tj: ||
1
<•tu cthr njÉ [hJ kAhghnf kAh gh¡a ¥ujhaf« | [®it•t®a fu« ò©a« [®tghg ¥uzh™d« ||
2
[®tjhǤ®a ™ke« •utzh¤ ò¡â K¡âj« | uh#t•a fu« â›a« Fàah¤ Fàjk« gu« ||
3
19
J®yg« [®tnjtheh« rJZõZo fyhÞgj« | g¤khÔeh« tuhªjheh« ÃÔeh« äa jhaf« ||
4
20
[kÞj njt [«n[›a« mÂkh¤aZl ̤âj« | »k¤u gA&neh¡nje njå ¥u¤aB jhaf« ||
5
21
jt ¥ß¤ahs¤a tºahÄ [khÏjkeh: •UQ | mZnlh¤ju ™jÞahÞa kAhyºÛÞJ njtjh ||
6
¡ä« Õ#« gjĤí¡j« ™¡âÞJ òtnd•tß | m§fªah[: fuªah[: [ï¤ahâ ¥uÑ®¤âj: ||
7
|| ¤ahd« ||
tªnj g¤kfuh« ¥u[ªetjeh« b[sgh¡ajh« gh¡ajh« AÞjh¥ahkga¥ujh« kÂfiz® ehehÉij® óÎjh« | 24
25
g¡jhÕZl gy¥ujh« AÇAu ¥uàkhâãÞ n[Éjh« gh®•nt g§f# r§f g¤k Ãâã® í¡jh« [jh ™¡âã: ||
™&gh« Ïu©a¥uhfhuh« [K¤u jdah« #ah« | ekhÄ k§fsh« njå« ÉZQtB ÞjyÞâjh« ||
12
[uÌ# eane [nuh#AÞnj jtsjuh« ™&f fªj khšan™hng | gftâ AÇtšyng kndh{nP ¤Çòtd óâfÇ ¥uèjkàa« ||
ÉZQg¤Ü« ¥u[ªehì« ehuhaz [kh¢Çjh« | jhǤ®a¤t«ÌÜ« njå« [®nthg¤ut thÇÙ« ||
13
8
etJ®fh« kAhfhç« ¥uàk ÉZQ –th¤Äfh« | ¤Çfhy{ Phd [«gªeh« ekhÄ òtnd•tß« ||
14
X« ¥u¡Uâ« É¡U⫠ɤah« [®tój Ïj¥ujh« | •u¤jh« Éóâ« [&uã« ekhÄ gukh¤Äfh« ||
1
thr« g¤khyah« g¤kh« ™&á« ÞthAh« Þtjh« [&jh« | j‹ah« Ïu©kp« yºÛ« äaòZlh« Éghtß« || 2 mââ« r ââ« Ô¥jh« t[&jh« t[&jhÇÙ« | ekhÄ fkyh« fhªjh« fhkhì« ¡nuhj [«gth« ||
3
mE¡uAgjh« ò¤â« mefh« AÇtšygh« | mn™hfhk«Ujh« Ô¥jh« nyhfn™hf Éeh–Ú« ||
4
ekhÄ j®k Ãyah« fUzh« nyhfkhju« | g¤k¥Çah« g¤kAÞjh« g¤khì« g¤k[&ªjß« ||
yºÛ« ìu[K¤uuh# jeah« $u§f jhnk•tß« jhèój [kÞjnjt tÅjh« nyhiff Ôgh§Fuh« | $kª kªjflhB y¥jÉgt ¥uànkª¤u f§fhjuh« ¤th« ¤iunyh¡aFL«ãÜ« [uÌ#h« tªnj KFªj¥Çah« || 15 khj® ekhÄ fkny fkyhajhø $ÉZQ àU¤fky thÌà ɕtkhj: | ìnuhjn# fkynfhky f®¥g bfsß yºÛ ¥uèj [jj« ekjh« ™u©na ||
16
5
g¤nkh¤gth« g¤kKÑ« g¤kehg ¥Çah« ukh« | g¤kkhyh juh« njå« g¤ÄÜ« g¤kfªâÜ« ||
¤Çfhy« nah #ng¤ ɤth‹ õ©kh[« ÉÍnjª¤Ça: | jhǤua ¤t«[e« ¡U¤th [®tkh¥nehâ a¤ej: ||
17
6
ò©afªjh« [&¥u[ªeh« ¥u[hjhãKÑ« ¥ugh« | ekhÄ rª¤utjdh« rª¤uh« rª¤u [nAhjß« ||
njåehk [AÞnuõ& ò©akZnlh¤ju« ™j« | nae •Çakth¥ndhâ nfho#‹k jǤuj: ||
18
7
rJ®ò#h« rª¤u%gh« ïªâuh ĪJÓjsh« | Màyhj #eÚ« òZo« –th« –tfß« [Ô« ||
¥UFthnu ™j« Ôkhª gnl¤ t¤[u kh¤uf« | mZil•t®a kth¥ndhâ Fngu ït ójny ||
19
8
Ékyh« É•t#eÚ« òZo« jhǤ®aeh–Ú« | ¥ßâ òZfÇÙ« ™hªjh« ™&¡ykhšah«guh« •Ça« ||
jhǤ®a nkhre« ehk Þnjh¤uk«gh gu« ™j« | nae•Çakth¥ndhâ nfho #‹k jǤuj: ||
20
9
ò¡¤thJ Éòyh‹ nghfh‹ mÞahÞ[hí{a kh¥Eah¤ | ¥uhj: fhny gnlª äa« [®t J¡nfhg™hªjna ||
21
gl«ÞJ áªjna¤ njå« [®thguz óÎjh« ||
22
ghÞfß« ãštÃyah« tuhnuhAh« a™ÞÉÚ« | t[&ªjuh Kjhuh§fh« AÇÙ« nAkkhÈÜ« ||
10
jdjh‹afß« ̤⫠ޤiuzb[s«ah« ™&g¥ujh« | ªUgnt•k fjhdªjh« tuyºÛ« t[&¥ujh« ||
11
26
27
$:
$ [&j®™ehZlf«
$khª nt§flehjh®a: fÉjh®¡»fnf[ß I ntjhªjhrh®at®nah nk [ªÃj¤jh« [jh àUâ II ¥uâgl°nu Õõz #Ãga Þ¤jhe jhuz ûy JZf®k f®™e #a #a $ [&j®™e
tuFz Þnjhk óõz #fjtÞjhe fhuz I Ãfk [¤j®k j®™e #a #a $ [&j®™e II
™&g#f¤%g k©le ™j-kf ¥uàk tªâj ¥uâj ɤt¤[gøj #a #a $[&j®™e
[&ufz¤uh[ f©le ™j-gj ¥uàk eªâj I g#jÏ®ò¤ªa yøj #a #a $[&j®™e II
2
Þ¥ãl jo{#hy ãŠ#u gÇfj ¥u¤e É¡uA ¥uAuz ¡uhk k©oj #a #a $[&j®™e
¥UJ-ju {thy gŠ#u gÇÄj ¥u{P J®¡uA I gÇ#e¤uhz g©oj #a #a $[&j®™e II
3
Ã# gj ¥ßj [¤fz Ãfk î›ôl itgt AÇ Aa ¤ntÎ jhuz #a #a $[&j®™e
ÃUgâ ÞÕj õ£Fz Ã# gu ›ôA itgt I Au òu ¥nyhõ fhuz #a #a $[&j3®™e II
4
28
1
jE# ÉÞjhu f®¤je jE# ɤah Ãf®¤je mku ¤UZl Þt É¡uk #a #a $[&j®™e
#à jÄÞuh Éf®¤je g#jɤah Ãt®¤je I [ku#&Zl ¥uÄ ¡uk #a #a $[&j®™e II
5
¥uâKfhäl gªJu Éfl khah gÏZ¡Uj Þâu kAhaª¤u jª¤Çj #a #a $[&j®™e
¥UJ kAh nAâ jªJu ÉÉj khyh gÇZ¡Uj I ¤Uljah jª¤u aª¤Çj #a #a $[&j®™e II
6
kÏj [«g¤[jBu õlu r¡u ¥uâZoj ÉÉj [§fšg fšgf #a #a $[&j®™e
ÉÏj [«g¤õl3Bu [fy j¤¤t ¥uâZo2j I É òj [§fšg fšgf #a #a $[&j®™e II
7
òte ne¤u¤upka Ãutâ ÞthJ áªka mÄj É•t ¡Çahka #a #a $[&j®™e
[te nj#Þ¤upka ûy ™¡nj #fªka I ™Äj ÉZt¡gahka #a #a $[&j®™e II
8
¤ÉrJZfÄj« ¥uój [hu« gljh« nt§flehaf ¥uÙj« I Éõnksã knehuj: ¥ujhtª e ÉAªnaj ujh§fJ®a F¥j: II
fÉjh®¡»f Ì«Aha fšahzFz™hÈnd I $knj nt§fnl ™ha ntjhªj Funt ek: II
29
FU ÞJâ:
$:
njtdh«r Uêzh«r FU« fhŠre [ªÃg« I tªjÜa« ¤Çnyhfhdh« j« ekhÄ ¥UAÞgâ« II
5
R¡u ÞJâ: ÏkFªj «uzhshg« ij¤aheh« guk« FU« I [®trhÞ¤u ¥ut¡jhu« gh®ft« ¥uzkh«aA« II
6
rÅ ÞJâ: ÚyhŠ#e [khgh[« uÉò¤u« akh¡u#« I ¢rhah kh®¤jh©l [«ój« j« ekhÄ rie¢ ru« II
7
uhA& ÞJâ: m®¤jfha« kAhå®a« rª¤uhâ¤a Ék®je« I Ì«Ïfh f®¥g [«ój« j« uhA&« ¥uzkh«aA« II
et¡uA °njh¤u«
nfJ ÞJâ: gyhr òZg [§fhr« jhufh¡uA kÞjf« I bus¤u« bus¤ uh¤kf« nfhu« j« nfJ« ¥uzkh«aA« II
[]®a ÞJâ: #gh F[&k [§fh™« fh¢anga« kAh¤íâ« I jnkhÇ« [®t ghg¡e« ¥uznjhsÞÄ âthfu« II
1
2
m§fhuf ÞJâ: juÙ f®¥g [«ój« ɤí¤fhªâ [k¥ug« I Fkhu« r¡â AÞj« k§fs« ¥uzkh«aA« II
30
euehߪUghzh« r gnt¤ JÞt¥dehrd« I IÞt®akJy« njõh« Mnuh¡a« òZo t®¤jd« II ¡uA eB¤u#h: ÕlhÞ jÞfuh¡Å [K¤gth: I jh: [®th: ¥urk« ahªâ ›ahn[h ¥Unj e [«[a: II
3
òj ÞJâ: ¥Ça§F fÈfh¢ahk« %ngzh¥uâk« òj« I b[s«a« b[s«aFnzhngj« j« òj« ¥uzkh«aA« II
gyÞUâ ïâ ›ah[ Knfh¤ Ñj« a: gnl¤ [[&khÏj: I âth th aâ th uh¤nusÉ¡drhªâ® gÉZaâ II
rª¤u ÞJâ: jâr§f Jõhuhg« ìnuh®jh®zt [«gt« I ekhÄ ráe« n[hk« r«ngh® KFl óõz« II
8
fhny t®õJ g®#‹a: ¥Uâå [°a[hÈÜ I njn[ha« nBhguÏjh: j®nkh É#ajh« áu« II
4 31
9
mnah¤ah fh©l« mfÂj FzfzóÎj uh« mtÜjeah fhÄj uh« uhfhrª¤u [khdd uh« ã¤U th¡ah¢Çj fhdd uh« ¥ÇaFA ÉÅntâj gj uh« j¤BhÈj Ã# «UJgj uh« gu¤th#Kfh dªjf uh« á¤uTlh¤Ç Ãnfjd uh« jruj [ªjj áªâj uh« ifnfp jdah®¤âj uh« Éuáj Ã# ã¤U f®kf uh« gujh®¥ãj Ã# ghJf uh«
$:
$ehkuhkhaz«
ghy fh©l« R¤j-¥uàk-guh¤gu uh« fhyh¤kf-gunk•tu uh« nrõjšg-[&fäÇj uh« ¥uàkh¤aku ¥uh®¤âj uh« r©l»uzFyk©ld uh« $k¤ jruj eªjd uh« bfs[šah[&f t®jd uh« É¢thĤu ¥Çaje uh« nfhu jhlfh fhjf uh« khßrhâ Ãghjf uh« bfsáf kf[« uBf uh« $kjAšnah¤jhuf uh« bfsjkKÅ [«óÍj uh« [&uKÅtufz [«ÞJj uh« ehÉfjhÉj «UJgj uh« Äâyhòu#d nkhAf uh« ÉnjA khd[ uŠ#f uh« ¤®a«gf fh®Kf gŠ#f uh« èjh®¥ãj tukhÈf uh« ¡UjitthÏf bfsJf uh« gh®¡ft j®¥g Édhrf uh« $kjnah¤ah ghyf uh« uhk uhk b#a uh#huh« uhk uhk b#a Ójhuh« 32
-05
-25
-30
uhk uhk b#a uh#huh« uhk uhk b#a Ójhuh«
Mu©a fh©l« -10
-15
-20
j©lfhtd #d ghtd uh« JZl Éuhj Édhrd uh« rug§f [&Ôºz®¢áj uh« mfÞ¤ahD¡uA t®¤âj uh« ¡U¤uhâg [«n[Éj uh« gŠrtOjl [&Þ¤âj uh« N®¥gzfh®¤â Éjhaf uh« fuöõzKf []jf uh« èjh¥Ça AÇzhDf uh« khßrh®¤â ¡UjhRf uh« ÉeZl èjh‹ntõf uh« ¡U¤uhâg fâ jhaf uh« rgß j¤j gyhre uh« fgªj ghA]¢nrjd uh« uhk uhk b#a uh#huh« uhk uhk b#a Ójhuh« 33
-35
-40
-45
»Z»ªjh fh©l« AEk¤n[ÉjÃ#gj uh« ej[&¡ßthÕZlj uh« f®ÉjthÈ[«Ahuf uh« theuöj¥nuõf uh« Ïjfuyºkz[«íj uh« uFgâ uhft uh#huh«
-50
uhk uhk b#a uh#huh« uhk uhk b#a Ójhuh«
[&ªju fh©l« fãtu [ªjj [«Þ«Uj uh« j¤fâ É¡d ¤t«[f uh« èjh ¥uhzh jhuf uh« JZl jrhdd öÎj uh« áZl A}k¤ óÎj uh« èjhntâj fhfhtd uh« ¡UjNlhk j®rd uh« fãtu trdh ¢thÌj uh«
-55
-60
í¤j fh©l«
34
-75
-80
-85
uhk uhk b#a uh#huh« uhk uhk b#a Ójhuh«
c¤ju fh©l«
uhk uhk b#a uh#huh« uhk uhk b#a Ójhuh« uhtz Ãjd ¥uÞ¤âj uh« thdu i[ªa [kh›Uj uh« nrhÎj [ÇÔ rh®âj uh« ÉÕõzhga jhaf uh« g®tj n[J Ãgªjf uh« F«gf®z áu¢nrjf uh« uhB[ [§f Ék®jf uh« mÏkÏ uhtz rhuz uh« [«àUj jrKf uhtz uh« Éâgt Kf[&u [«ÞJj uh«
fÞâj jruj åøj uh« èjh j®rd nkhâj uh« mãΡj ÉÕõz ej uh« òZgfahdhnuhAz uh« gu¤th#hã Ãnõtz uh« guj ¥uhz ¥Çafu uh« [hnfjòß óõz uh« [fy Þåa [khdj uh« u¤d y[¤ ÕlhÞ¤âj uh« g£lhãnõfhy§¡Uj uh« gh®¤ât Fy [«khÅj uh« ÉÕõzh®¥ãj u§ff uh« ÑrFyhD¡uAfu uh« [fyét [«uBf uh« [kÞj nyhfh jhuf uh« uFgâ uhft uh#huh«
-65
-70
Mfj KÅfz [«ÞJj uh« É¢Uj jrf©nlh¤gt uh« èjhȧfd î›Uj uh« Úâ[&uøj #dgj uh« Éãd ¤ahÍj #df# uh« fhÇj ytzh[&u tj uh« Þt®fj r«òf [«ÞJj uh« Þtjda Fryt eªâj uh« m¢tnkj ¡uJ Ôøj uh« fhyhntâj [&ugj uh« Mnah¤af#d K¡âj uh« ÉâKf Éòjh dªjf uh« njn#hka Ã#%gf uh« [«ÞUâ gªj Énkhrf uh« 35
-90
-95
-100
j®k Þjhgd j¤gu uh« g¡â ghuaz K¡âj uh« [®t ruhru ghyf uh« [®t gthka thuf uh« itF©lhya [«Þ¤âj uh« äahdªj gjÞâj uh« uhk uhk #a uh#h uh« uhk uhk #a èjh uh« gaAu k§fs jruj uh« #a #a k§fs èjh uh« k§fs fu #a k§fs uh« [§fj Rg Égnthja uh« Mdªjh«Uj t®õf uh« M¢Çj t¤[y #a #a uh« uFgâ uhft uh#h uh« gâj ghtd èjh uh« uhk uhk b#a uh#huh« uhk uhk b#a Ójhuh«
36
$:
-105
-108
$ AEkh‹ rhä[h njhA $FU ruz [nuh# u# Ã#kE KFu[&jhÇ I gunzh« uFtu Éky #[& n#hjha¡ gyrhÇ II ò¤âëd jD#hÃnf [&Änuh gtd Fkh® I gyò¤â ɤah njA& nkhÏ(«) AuA& fny™ Éfhu II
brsgh< #aAEkh‹ {Phd Fz [hfu I #a fÕ[ âA& nyhf c#hfu II
1
uhk öj mJÈj gyjhkh I mŠPÅ ò¤u gtd [&j ehkh II
2
kAhå® É¡uk g#u§Ñ I Fkâ Ãthu [&kânf [§Ñ II
3
fŠrd guz Éuh# [&nt™h I fhdd F©ly FŠáj nf™h II
4
Ah¤ t{u xs® ¤t#h Éuhi# I fhªnj _Š# #ndñ [hi# II
5
37
™§fu [&td nf™ß eªjd I nj# ¥ujhg kAh #ftªjd II
6
#&f [AÞu nah#d gu gh} I äšnah jhÏ kJu gy #h} II
18
7
¥uò K¤Çfh nkÈ Kf khë« I #yâ yh§» fna mru{ ehë« II
19
8
J®fk fh{ #f¤ nf n#nj I [&f« mD¡uA J«Anu njnj II
20
uhk Jthnu J« u¡thnu I nAhj e M{Ph ãd ig[hnu II
21
9
[¥ [&f yiA J« Ahß [udh I J« uBf fhA] nfh l®dh? II
22
Õk %gjÇ m[&u [«Ahnu I uhkrª¤u nf fhb# [«thnu II
10
Mgd nj{ [«Ahnuh Mig I Ôndh« nyhf Ah§fnj fh«ig II
23
yha [ét‹ yBz Íahna I $uFåu AuÎ cu yhna II
11
ój ã™hr Ãfl eÏ« Mit I kAhå® #¥ ehk [&dhit II
24
uFgâ ÑÜ gA&¤ glhp I J« kk ¥Ça guj[k ghp II
12
ɤah th‹ FÙ mâ rhJu I uhk fh# fÇng nfh MJu II ¥uò rǤu [&Ång nfh uÌah I uhk yBz èjh kd gÌah II
uhkyºkz #hd» b#Œ nghnyh ADkhD» (ïU jlit) []ºk %gjÇ ÌaÏ« â¡fhth I Éfl %g jÇ y§f #uhth II
[A[ tjd J«Anuh a™ fhit« I m[ fÏ $gâ f©l yfhit« II
13
[dfhâf ¥u«khâ KÜ™h I ehuj ™huj [Ïj më™h II
14
ak Fngu â¡ghy #Ah« nj I fÉ nfhÉj fÏ [if fAh« nj II
15
J« cgfhu [&¡ßtÏ« Ñ‹Ah I uhk Äyha uh#gj Ô‹Ah II
16
uhkyºkz #hd» b#Œ nghnyh ADkhD» (ïU jlit) J«Anuh kª¤u ÉÕõd khdh I y§nf•tu gna [¥ #f #hdh II 38
17
uhkyºkz #hd» b#Œ nghnyh ADkhD» (ïU jlit) ehn™ nuh¡ Anu [¥ Õuh I #gj Ãuªju ADk¤ åuh II
25
[§fl n[ ADkh‹ Rlhit I kd ¡uk trd ¤ahd n#h yhit II
26
[¥ g® uh« jgÞå uh#h I â‹nf fh{ [fy J« [h#h II
27
xs® kndhuj n#h nfhÆ yhit I n[hp mÄj ét‹ gy ghit II
28
rhnuh(«) íf ¥ujhg J«Ahuh I iA ¥ṳj #fj cÍahuh II
29
[hJ [ªj nf J« u¡thnu I m[&u Ãfªjd uhk Jyhnu II
30
39
$:
mZl ̤â et Ãâ nf jhjh I mÞ tu Ô‹ #hdÑ khjh II
31
uh« u[had J«Anu gh[h I [jh ubAs uFgâ nf jh[h II
32
uhkyºkz #hd» b#Œ nghnyh ADkhD» (ïU jlit) J«Abu g#‹ uh«nfh ghit I #‹k #‹k nf J¡f ã[uhit II
33
$ ADk¤ ¤ahd«
mªj fhy uFgâ òu #hp I #Ah§ #‹k AÇg¡j fAhp II
34
xs® njtjh á¤j e jup I ADk¤ n[Æ [®t [&f fup II
35
r§fl fil Äil [¥ Õuh I n#h [&Äiu ADkj gy Õuh II
36
#Œ #Œ #Œ ADkh‹ nfh[hp I #Œ #Œ #Œ ADkh‹ nfh[hp I ¡Ugh fuA& FUnjt » ehp II
37
n#h ™j gh® ghl fu n#hp I NlÏ gªâ kAh[&f nAhp II
38
MŠrndakâghlyhee« fhŠrdh¤Ç fkÜa É¡uA« I ghÇ#hj jU_ythÌd« ghtahÄ gtkhd eªjd« II
n#h aà gil AEkh‹ rä[h I nAhŒ ̤â [hÑ bfsß[h II
39
Jsèjh[ [jh AÇ njuh I Ñi# ehj àUja kA nlnuh II
a¤u a¤u uFehj Ñ®¤jd« j¤u j¤u ¡Ujk°j fhŠrÈ« I ghZgthÇ gÇó®z nyhrd« khUâ« ekj uhB [hªjf« II
40
uhkyºkz #hd» b#Œ nghnyh ADkhD» (ïU jlit)
brsgh< gtd jea ™§fl Auz k§fs _uâ %g I uhkyfd èjh [Ïj àUja g[A& [&uóg II
40
ADkh‹ mŠrdh []DA& thíò¤nuh kAhgy: I uhnkZL gšFz[Ah ã§fhnõh m«Uj É¡ukA: I cââ¡ ¡ukz° irth Ójh n[hA Éeh[¡UJ I yºkz ¥uhz jhjh°a j[¡ßt°a j®gAh: I VjhÅ jtehkhÅ ah¤uh fhny gnlª euA: I fh®a á¤â« eteh¥ndhâ [&f« [&¡uA« VZaâ... II
kndh#t« khUj Jša ntf« Ínjª¤Ça« ò¤âkjh« tÇZl« I thjh¤k#« thduôj K¡a« $uhk öj« Ìu[h ekhÄ II ò¤â® gy« an™h ij®a« î¥ga¤t« mnuhfjh I m#h£a« th¡gL¤t« r mDk¤ °kuzh¤ gnt¤ II
41
$:
âU¥òfœ
$:
rh‰WKiw¡uk« (FGÉ‹ tH¡f«)
ehj ɪJfyhÔ enkh ek ntj kª¤ubrh¹%gh enkh ek Phdg©oj °thÛ enkh ek btFnfho ehk r«òFkhuh enkh ek nghf mªjÇ ghyh enkh ek ehf gªjkôuh enkh ek guNu® nrj j©l Énehjh enkh ek Ñj »©f ghjh enkh ek Ôu r«¥ukåuh enkh ek »Çuhr Ôg k§fs n#hÔ enkh ek öa m«gy äyh enkh ek njt FŠrÇ ghfh enkh ek mUŸjhuhŒ <jY«gy nfhyhyóirí« XjY§Fz Mrhu Úâí«
42
** Tlhiu btšY« Ó® nfhɪjh! c‹j‹id¥ gho¥ giw bfh©L ah« bgW« r«khd«* ehL òfG« gÇádhš e‹whf* Nlfnk njhŸ tisna njhnl brÉ¥ónt* ghlfnk v‹wida gšfyD« ah« mÂnth«* Mil cL¥ngh« mj‹ ã‹nd gh‰ nrhW* _l beŒ bgŒJ KH§if tÊthu To ïUªJ FË®ªnjnyh® v«ghthŒ. ** á‰w« áWfhny tªJ c‹id¢nrɤJ* c‹ bgh‰whkiu mona ngh‰W« bghUŸ nfshŒ* bg‰w« nkŒ¤J c©Q« Fy¤âš ãwªJ* Ú F‰nwtš v§fis¡ bfhŸshk‰ nghfhJ* ï‰iw¥ giwbfhŸth‹ m‹W fh© nfhɪjh!* v‰iw¡F« VnHœ ãwÉ¡F«* c‹j‹ndhL c‰nwhnk Mnth« cd¡nf eh« M£brŒnth« k‰iw e« fhk§fŸ kh‰nwnyh® v«ghthŒ. ** t§f¡ flš filªj khjtid¡ nfrtid* â§fŸ âUKf¤J¢ nrÆiHah® br‹¿iwŠá* m§f¥giw bfh©lth‰iw* m òJit¥ ig§fky¤ j©bjÇa‰ g£l®ãuh‹ nfhij brh‹d* r§f¤ jÄœkhiy K¥gJ« j¥ghnk* 炙¥ gÇRiu¥gh® <Çu©L khštiu¤ njhŸ* br§f© âUKf¤J¢ bršt¤ âUkhyhš* v§F« âUtUŸ bg‰W ï‹òWt® v«ghthŒ!
43
gšyh©L gšyh©L gšyhÆu¤jh©L gynfho üwhÆu« kšyh©l â©nlhŸ kÂt©zh! c‹ nrto br›É âU¡fh¥ò
$:
monahnkhL« ËndhL« ãÇÉ‹¿ MÆu« gšyh©L tothŒ Ë tykh®ãÅš thœ»‹w k§ifí« gšyh©L toth® nrhâ ty¤Jiwí« RluhÊí« gšyh©L gilngh®ò¡F KH§F« m¥ghŠrr‹ÅaK« gšyh©nl
Mu¤â kª¤u« uh#hâ uh#ha ¥u[àa [hÏne enkhta« it•utzha F®knA I [nk fhkhª fhk fhkha kàa« I fhnk•tnuh it•utnzh jjhJ I Fnguha it•utzha I kAhuh#ha ek: I
nyhfh[kÞjh R»nzh gtªJ (3 jlit) X« rhªâ rhªâ rhªâ: Rgk§fs«.
bghJ¤jÅa‹fŸ ntjhªj njáf‹ jÅa‹ (¥u«k jª¤u Þtjª¤u éa® mUË¢brŒjJ) uhkhE# jahgh¤u« {Phd ituh¡aóõz« I $k¤ nt§flehjh®a« tªnj ntjhªjnj–f« II
kzthskhKÅfŸ jÅa‹ (e«bgUkhŸ mUË¢brŒjJ) $i™ny™ jahgh¤u« Ôg¡¤ahâ F‚®zt« I aÔª¤u¥utz« tªnj u«a#hkhju« Kë II
FUgu«giu¤ jÅa‹ (Tu¤jhœth‹ mUË¢brŒjJ) yºÛehj [khu«gh« ehj ahKe k¤akh« I mÞk¤ Mrh®a g®aªjh« tªnj FUgu«guh« II 44
45
v«bgUkhdh® jÅa‹
$:
(Tu¤jhœth‹ mUË¢brŒjJ)
bgÇahœth® mUË¢brŒj
nahäa« m¢íj gjh«ò# í¡k U¡k ›ahnkhAjÞ jâjuh ¤U‚ankne I mÞk¤Fnuh® gftnjhsÞa jiaf ̪njh: uhkhE#Þa rubzs ™uz« ¥ug¤na II
e«khœth® jÅa‹ (Mstªjh® mUË¢brŒjJ) khjh ãjh ítjaÞ jeah Éóâ: [®t« anjt Ãanke kjªtaheh« I M¤aÞa e: Fygnj® tFshãuhk« $k¤ jj§¡Ç ífs« ¥uzkhÄ _®¤eh II
Mœth®fŸ, cilat® jÅa‹ ($guhrug£l® mUË¢brŒjJ) ój« [uÞr kAjhàta g£lehj $g¡â[hu Fyn™fu nah»thAhª I g¡jh§¡Ç nuQ gufhy aÔª¤u Ä•uhª $k¤ guh§F™ Kë ¥uznjhsÞÄ Ã¤a« II
âU¥gšyh©L jÅa‹fŸ $kªehjKÅfŸ mUË¢brŒjJ FUKfkeÔ¤a ¥uhA ntjhen™õhª eugâ gÇ¡Y¥j« ™&šfkhjhJ fhk: I •t™&ukkutª¤a« u§fehjÞa [hBh¤ ¤É#Fy âyf« j« ÉZQá¤j« ekhÄ II
$gh©oag£l® mUË¢brŒjit Ä‹dh®jlkâŸNœ ÉšÈò¤öbu‹W xUfhš* brh‹dh®fH‰fkyŠ Nondh«* - K‹dhŸ »ÊaW¤jh bd‹Wiu¤njh«* ÑœikÆʼn nrU« tÊaW¤njh« beŠrnk tªJ. gh©oa‹ bfh©lhl¥ g£l®ãuh‹ tªjhbd‹W* <©oa r§fbkL¤öj* nt©oa ntj§fnshâ ÉiuªJ »ÊaW¤jh‹* ghj§fŸ ahKila g‰W.
* * * ** 1gšyh©L gšyh©L gšyhÆu¤jh©L* gynfho üwhÆu«* kšyh©l â©njhŸ kÂt©zh* c‹ br›to br›É âU¡fh¥ò. 46
47
1
**monahnkhL« ËndhL«* ãÇÉ‹¿ MÆu« gšyh©L* tothŒ Ë tykh®ãÅš* thœ»‹w k§ifí« gšyh©L* toth®nrhâ ty¤Jiwí«* RluhÊí« gšyh©L* gilngh®ò¡F KH§F«* m¥ghŠrr‹ÅaK« gšyh©nl. 2
beŒÆil ešynjh® nrhW«* ÃajK« m¤jh¢ nrtfK«* ifail¡ fhí« fG¤J¡F¥ óbzhL* fhJ¡F¡ F©lyK«* bkŒÆl ešynjh® rhªjK« jªJ* v‹id btŸSÆ uh¡ftšy* igíil ehf¥ gif¡bfhoahD¡F¥* gšyh©L TWtnd. 8
thHh£g£L ËÖUŸçnuš* tªJ k©Q« kzK§ bfh©Ä‹* THh£g£L Ë֮fis* v§fŸ FGÉÅš òFjbyh£nlh«* VHh£fhY« gÊ¥ãnyh« eh§fŸ* ïuh¡fj® thœ* ïy§if ghHhshf¥ gil bghUjhD¡F¥* gšyh©L TWJnk. 3
cL¤J¡fisªj ËÕjfthil cL¤J¡* fy¤jJ©L* bjhL¤jJHhŒky® No¡fisªjd* NLĤ bjh©l®fnsh«* ÉL¤j âir¡fUk« âU¤â¤* âUnthz¤ âUÉHÉš* gL¤j igªehfiz¥ gŸËbfh©lhD¡F¥* gšyh©L TWJnk. 9
VLÃy¤â ÈLtj‹ K‹d« tªJ* v§fŸ FHh« òFªJ* TL kdKilp®fŸ tu«bghÊ* tªJxšiy¡ TLÄndh* ehL«efuK« e‹f¿a* enkh ehuhazha bt‹W* ghLkdKil¥ g¤jUŸç®* tªJ gšyh©L TWÄnd. 4 m©l¡Fy¤J¡ fâgâah»* mRu Çuh¡fjiu* ï©il¡Fy¤ij baL¤J¡fisªj* ïUOnfr‹ jd¡F* bjh©l¡Fy¤â YŸç® tªJ mobjhGJ* MÆuehk« brhšÈ* g©il¡Fy¤ij¤ jÉ®ªJ* gšyh©L gšyhÆu¤jh©bl‹Änd. 5 vªij jªij jªij jªijj« _¤j¥g‹* Vœgofhš bjhl§»* tªJ tÊtÊM£ brŒ»‹nwh«* âUnthz¤âUÉHÉš mªâa« nghâš mÇíUth»* mÇia mʤjtid* gªjidÔu¥ gšyh©L* gšyhÆu¤ jh©bl‹W ghLJnk. 6 ÔƉ bghÈ»‹w brŠRluhÊ* âfœ âU¢r¡fu¤â‹* nfhÆš bgh¿ahny x‰W©L ËW* FoFo M£brŒ»‹nwh«* kha¥ bghUgil thzid* MÆuªnjhS« bghÊFUâ gha* RH‰¿a MÊtšyhD¡F¥* gšyh©L TWJnk. 7 48
vªehŸ v«bgUkh‹* c‹jd¡ fonahbk‹ bwG¤J¥g£l mªehns* monah§fŸ mo¡Foš* åLbg‰W cŒªjJfh©* brªehŸ njh‰¿¤* âUkJiuíŸ áiyFŤJ* Iªjiya igªehf¤jiy¥ ghŒªjtnd!* c‹id¥ gšyh©L TWJnk. 10 **mštH¡ bfh‹WÄšyh* mÂnfh£oa®nfh‹* mãkhdJ§f‹ brštid¥nghy¤* âUkhny ehD« cd¡F¥ gHtona‹!* eštifahš enkh ehuhazhbt‹W* ehk« gy guÉ* gštifahY« gɤâund* c‹id¥ gšyh©L TWtnd!11 **gšyh©bl‹W gɤâuid¥* gunk£oia* rh®§fbk‹D« Éšyh©lh‹j‹id* ÉšÈò¤ö® É£Lá¤j‹ ÉU«ãa brhš* ešyh©bl‹W eÉ‹Wiu¥gh®* enkh ehuhazha bt‹W* gšyh©L« gukh¤kid¢* NœªâUªnj¤Jt® gšyh©nl. 12 bgÇahœth® âUtofns ruz«
49
$: $ M©lhŸ mUË¢brŒj
âU¥ghit M©lhŸ jÅa‹fŸ $ guhrug£l® mUË¢brŒjJ ÚshJ§f Þje»ÇjO [&¥j« c¤ngh¤a ¡UZz« ghuh®¤a« Þt« ¢Uârj: áuÞ Ì¤j« m¤ahgaªÔ | Þnth¢áZlhah« ÞuÍ ÃfËj« ahgyh¤¡U¤a ò§¡nj nfhjh jÞia ek ïjÄj« óa VthÞJ óa: || m‹dtaš òJit M©lhŸ* mu§f‰F¥ g‹D âU¥ghit¥ gšgâa«* - ï‹Åirahš gho¡ bfhL¤jhŸ e‰ghkhiy* ókhiy No¡ bfhL¤jhis¢ brhšY. No¡ bfhL¤j Rl®¡ bfhona!* bjhšghit gho mUstšy gštisahŒ! - eho Ú nt§flt‰F v‹id Éâ v‹w ï«kh‰w«* eh« fltht©znk ešF. **kh®fʤ â§fŸ kâÃiwªj e‹dhshš* Úuhl¥ nghJå® nghJÄndh neÇiHp®* Ó®kšF« MŒ¥gho¢ bršt¢ áWÛ®fhŸ* T®ntš bfhLªbjhÊy‹ eªjnfhg‹ Fku‹* Vuh®ªj f©Â anrhij ÆsŠá§f« fh®nkÅ¢ br§f© fâ®kâa«nghš Kf¤jh‹* ehuhaznd ek¡nf giw jUth‹* ghnuh® òfH¥ goªnjnyh v«ghthŒ! 50
1
ita¤J thœå®fhŸ! ehK« e«ghit¡F* brŒí« »ÇirfŸ nfçnuh* gh‰flYŸ iga¤ JÆ‹w gukdo gho* beŒí©nzh« ghY©nzh« eh£fhny Úuho* ikÆ£blGnjh« kyÇ£L eh« Konah«* brŒahjd brŒnah« Ô¡Fwis br‹nwhnjh«* IaK« ã¢irí« Mªjidí« iffh£o* cŒíkh bu©Â cfªnjnyh® v«ghthŒ!
2
**X§» cyfsªj c¤jk‹ ng® gho* eh§fŸ e« ghit¡F¢ rh‰¿ Úuhodhš* Ô§»‹¿ ehblšyh« â§fŸ K«khÇ bgŒJ* X§F bgUŠ brªbeÿL faYfs* ó§Ftis¥ nghâš bgh¿t©L f©gL¥g* nj§fhnj ò¡»UªJ Ó®¤j Kiyg‰¿ th§f* Fl« Ãiw¡F« tŸsš bgU«gR¡fŸ Ú§fhj bršt« Ãiwªnjnyh® v«ghthŒ!
3
MÊ kiH¡ f©zh! x‹W Ú iffuntš MÊíŸ ò¡F KfªJ bfhlh®¤nj¿* CÊ Kjšt‹ cUt« nghš bkŒfW¤J* ghÊaª njhSil¥ g‰gehg‹ ifÆš* MÊnghš Ä‹Å ty«òÇnghš Ëw⮪J* jhHhnj rh®§f« cij¤j rukiH nghš* thH cy»Åš bgŒâlhŒ* eh§fS« kh®fÊ Úuhl k»œªnjnyh® v«ghthŒ!
4
khaid k‹D tlkJiu ikªjid* öabgUÚ® aKid¤ Jiwtid* Ma® Fy¤âÅš njh‹W« mÂÉs¡if* jhia¡ Flš És¡f« brŒj jhnkhjuid* önahkhŒ tªJ eh« öky® öɤ bjhGJ* thÆdhš gho kd¤âdhš áªâ¡f* ngha ãiHí« òFjUth‹ Ëwdî«* ÔÆÅš örhF« br¥ngnyh® v«ghthŒ.
5
51
òŸS« áy«ãd fh© òŸsiua‹ nfhÆš* btŸis ÉËr§»‹ nguut« nf£oiynah?* ãŸshŒ! vGªâuhŒ ngŒ Kiy eŠR©L* fŸs¢ rfl« fy¡fÊa¡ fhnyh¢á* btŸs¤ juÉš JÆyk®ªj ɤâid* cŸs¤J¡ bfh©L KÅt®fS« nah»fS«* bkŸs vGªJ mÇba‹w nguut«* cŸs« òFªJ FË®ªnjnyh® v«ghthŒ. ÑRÑR v‹bw§F« Mid¢ rh¤j‹* fyªJ ngád ng¢rut« nf£oiynah? ngŒ¥ bg©nz* fhR« ãw¥ò« fyfy¥g¡ if ng®¤J* thr eW§FHš MŒ¢áa®* k¤âdhš XirgL¤j jÆuut« nf£oiynah* ehaf¥ bg© ãŸshŒ! ehuhaz‹ _®¤â* nfrtid¥ ghlî« Ú nf£nl »l¤ânah?* njrKilahŒ! âwntnyh® v«ghthŒ. Ñœthd« btŸbs‹W vUik áWåL* nkŒth‹ guªjd fh© Ä¡FŸs ãŸisfS«* nghth‹ ngh»‹whiu¥ nghfhkš fh¤J* c‹id¡ Tîth‹ tªJ Ënwh«* nfhJfyKila ghthŒ! vGªâuhŒ gho¥ giwbfh©L khthŒ ãsªjhid kšyiu kh£oa* njthâ njtid¢ br‹W eh« nrɤjhš* Mthbt‹W MuhŒªJ mUnsnyh® v«ghthŒ! ök khl¤J¢ R‰W« És¡bfÇa* ög« fkH¤ JÆyiz nkš f©tsU«* khkh‹ kfns! k¡fjt« jhŸ âwthŒ* khÛ®! mtis vG¥Õnuh?* c‹ kfŸjh‹ Ciknah? m‹¿¢brÉnlh? mdªjnyh?* Vk¥ bgUªJÆš kªâu¥ g£lhnsh?* khkha‹ khjt‹ itFªj‹ v‹W ehk« gyî« eÉ‹nwnyh® v«ghthŒ. 52
6
neh‰W¢ Rt®¡f« òF»‹w m«kdhŒ!* kh‰wK« jhuhnuh? thrš âwthjh®* eh‰w¤ JHhŒKo ehuhaz‹* e«khš ngh‰w¥ giw jU« ò©Âadhš* g©blhUehŸ T‰w¤â‹ thŒ 圪j F«gfuzD«* njh‰W« cd¡nf bgUªJÆš jh‹ jªjhndh?* M‰w mdªjš cilahŒ! mU§fynk!* nj‰wkhŒ tªJ âwntnyh® v«ghthŒ!
10
7
f‰W¡ fwit¡ fz§fŸ gy fwªJ* br‰wh® âwyÊa¢ br‹W brU¢ brŒí«* F‰w« x‹¿šyhj nfhty®j« bgh‰bfhona! ò‰W muî mšFš òdkÆny! nghjuhŒ* R‰w¤J¤ njhÊkh® všyhU« tªJ* Ë K‰w« òFªJ K»št©z‹ ng® ghl* á‰whnj ngrhnj bršt¥ bg©lh£o!* Ú v‰W¡F cw§F« bghUnsnyh® v«ghthŒ!
11
8
fid¤J ïs§f‰bwUik f‹W¡ »u§»* Ãid¤J Kiy tÊna ËW ghš nrhu* eid¤J ïšy« nrwh¡F« e‰bršt‹ j§fhŒ!* gŤjiy åH Ë thr‰ filg‰¿* ád¤âdhš bj‹Åy§if¡ nfhkhid br‰w* kd¤J¡ »Åahid¥ ghlî« Ú thŒ âwthŒ* ïŤjh‹ vGªâuhŒ
12
9
òŸË‹ thŒ Ñ©lhid¥ bghšyh mu¡fid¡* »ŸË¡ fisªjhid¡ Ñ®¤âik gho¥ nghŒ* ãŸisfŸ všyhU« ghit¡ fs« ò¡fh®* btŸË vGªJ ÉahH« cw§»‰W* òŸS« áy«ãd fh© nghjÇ¡ f©ÂdhŒ!* FŸs¡ FËu¡ FilªJ Úuhlhnj* gŸË¡ »l¤ânah? ghthŒ Ú e‹dhshš* fŸs« jÉ®ªJ fyªnjnyh® v«ghthŒ!
13
53
c§fŸ òH¡fil¤ njh£l¤J thÉíŸ* br§fGÚ® thŒbe»œªJ M«gš thŒ T«ãd fh©* br§fš bgho¡ Tiw bt©gš jt¤jt® j§fŸ âU¡nfhÆš r§»Lth‹ nghjªjh®* v§fis K‹d« vG¥òth‹ thŒ ngR«* e§fhŒ! vGªâuhŒ! ehzhjhŒ! ehîilahŒ!* r§bfhL r¡fu« VªJ« jl¡ifa‹* g§fa¡ f©zhid¥ ghnlnyh® bu«ghthŒ! všny! ïs§»Ëna! ï‹d« cw§Fânah?* ášby‹W miHna‹Ä‹! e§ifÛ®! nghj®»‹nw‹* tšiy c‹ f£LiufŸ g©nl c‹ tha¿J«* tšä®fŸ Ú§fns ehnd jhdhÆLf* xšiy Ú nghjhŒ cd¡F v‹d ntWilia* všyhU« nghªjhnuh? nghªjh® nghªJ v©Â¡bfhŸ* tšyhid bfh‹whid kh‰whiu kh‰wÊ¡f tšyhid* khaid¥ ghnlnyh® v«ghthŒ. **ehafdhŒ Ëw eªjnfhgDila nfhÆš fh¥ghnd!* bfho¤ njh‹W« njhuz thÆš fh¥ghnd!* k¡jt« jhŸ âwthŒ* Ma® áWÄanuhK¡F* miwgiw kha‹ kÂt©z‹ be‹dny thŒ ne®ªjh‹* önahkhŒ tªnjh« JÆbyH¥ ghLth‹* thahš K‹d« K‹d« kh‰whnj m«kh!* Ú nea Ãiy¡ fjt« Ú¡nfnyh® v«ghthŒ! m«gunk j©Ùnu nrhnw mw« brŒí«* v«bgUkh‹! eªjnfhghyh! vGªâuhŒ!* bfh«gdh®¡F všyh« bfhGªnj! FyÉs¡nf!* v«bgUkh£o! anrhjhŒ! m¿îwhŒ* m«gu« ClW¤J X§» cyfsªj* c«g® nfhkhnd! cw§fhJ vGªâuhŒ* br«bgh‰ fHyo¢ bršth! gynjth* c«ãí« Úí« cw§nfnyh® v«ghthŒ! 54
14
** cªJ kjfˉw‹ Xlhj njhŸ tÈa‹* eªjnfhghy‹ kUkfns! e¥ã‹dhŒ* fªj« fkG« FHä fil âwthŒ* tªJ v§F« nfhÊ miH¤jd fh©* khjÉ¥ gªjš nkš gšfhš FÆÈd§fŸ TÉd fh©* gªjh® ÉuÈ! c‹ ik¤Jd‹ ng® ghl* brªjhkiu¡ ifahš Óuh® tisbahÈ¥g* tªJ âwthŒ k»œªnjnyh® v«ghthŒ!
18
15
F¤JÉs¡F vÇa nfh£L¡fhš f£oš nkš* bk¤bj‹w gŠr rad¤â‹ nkny¿* bfh¤jy® ó§FHš e¥ã‹id bfh§ifnkš* it¤J¡ »lªj ky®kh®gh! thŒ âwthŒ* ik¤jl§f©ÂdhŒ! Ú c‹ kzhsid* v¤jid nghJ« JÆbyH x£lhŒ fh©* v¤jidnaY« ãÇth‰w »šyhahš* j¤Jt« m‹W jfntnyh® v«ghthŒ.
19
16
K¥g¤J _t® mku®¡F K‹ br‹W* f¥g« jÉ®¡F« fÈna! JÆbyHhŒ!* br¥g« cilahŒ! âwš cilahŒ!* br‰wh®¡F bt¥g« bfhL¡F« Ékyh! JÆš vHhŒ* br¥g‹d bk‹Kiy¢ br›thŒ¢ áWkU§Fš* e¥ã‹id e§fhŒ! âUnt! JÆš vHhŒ* c¡fK« j£blhËí« jªJ c‹ kzhsid* ï¥nghnj v«ik Úuh£nlnyh® v«ghthŒ!
20
17
V‰w fy§fŸ vâ®bgh§» ÛjË¥g* kh‰whnj ghš brhÇí« tŸsš bgU« gR¡fŸ* M‰w¥ gil¤jh‹ kfnd! m¿îwhŒ* C‰w« cilahŒ! bgÇahŒ!* cy»Åš njh‰wkhŒ Ëw Rlnu JÆš vHhŒ! kh‰wh® cd¡F tÈbjhiyªJ c‹ thr‰f©* M‰whJ tªJ c‹ mo gÂíkh nghny* ngh‰¿ ah« tªnjh« òfœªnjnyh® v«ghthŒ!
21
55
m§f© khPhy¤J mur®* mãkhd g§fkhŒ! tªJ Ë gŸË¡ f£oš ÑnH* r§f« ïU¥gh® nghš tªJ jiy¥bgŒnjh«* »§»Â thŒ¢ brŒj jhkiu¥ ó¥nghny* br§f© áW¢á¿nj v«nkš ÉÊahnth?* â§fS« Mâ¤âaD« vGªjh‰ nghš* m§f© ïu©L« bfh©L v§fŸ nkš neh¡Fânaš* v§fŸ nkš rhg« ïHªnjnyh® v«ghthŒ. ** khÇ kiy KiHŠáš k‹Å¡»lªJ cw§F«* ÓÇa á§f« m¿î‰W¤ Ô ÉʤJ* ntÇ kÆ® bgh§f v¥ghL« ng®ªJ cj¿* _Ç ÃÄ®ªJ KG§»¥ òw¥g£L* nghjUkh nghny Ú óit ót©zh!* c‹ nfhÆš ËW 劉nd nghªjUË* nfh¥òila ÓÇa á§fhrd¤J ïUªJ* ah« tªj fhÇa« MuhŒªJ mUnsnyh® v«ghthŒ! ** m‹W ï›îyf« msªjhŒ! mongh‰¿* br‹W m§F¤ bj‹Åy§if br‰whŒ! âwš ngh‰¿* bgh‹w¢ rfl« cij¤jhŒ! òfœ ngh‰¿* f‹W FÂyh v¿ªjhŒ! fHš ngh‰¿* F‹W Filah vL¤jhŒ! Fz« ngh‰¿* bt‹W gif bfL¡F« Ë ifÆš ntš ngh‰¿* v‹bw‹W c‹ nrtfnk V¤â¥ giw bfhŸth‹* ï‹W ah« tªnjh« ïu§nfnyh® v«ghthŒ! xU¤â kfdhŒ¥ ãwªJ* XÇuÉš xU¤â kfdhŒ xˤJ tsu¤* jÇ¡»yhdh»¤ jh‹ Ô§F Ãidªj* fU¤ij¥ ãiH¥ã¤J¡ fŠr‹ tƉ¿š* beU¥bg‹d Ëw beLkhny!* c‹id mU¤â¤J tªnjh« giw jUâah»š* âU¤j¡f brštK« nrtfK« ah« gho* tU¤jK« Ô®ªJ k»œªnjnyh® v«ghthŒ. 56
22
khny! kÂt©zh! kh®fÊ ÚuhLth‹* nkiyah® brŒtdfŸ nt©Ltd nf£onaš* Phy¤ij všyh« eL§f Kuštd* ghy‹d t©z¤J c‹ ghŠrr‹Åank* nghštd r§f§fŸ nghŒ¥ ghLiladnt* rhy¥ bgU« giwna gšyh©L ïir¥ghnu* nfhy És¡nf bfhona Éjhdnk* MÈ‹ ïiyahŒ! mUnsnyh® v«ghthŒ!
26
23
** Tlhiu btšY« Ó®¡ nfhɪjh! c‹j‹id¥ gho¥ giw bfh©L ah« bgW« r«khd«* ehL òfG« gÇádhš e‹whf* Nlfnk njhŸ tisna njhnl brÉ¥ónt* ghlfnk v‹wida gšfyD« ah« mÂnth«* Mil cL¥ngh« mj‹ ã‹nd ghš nrhW* _l beŒ bgŒJ KH§if tÊthu¡ To ïUªJ FË®ªnjnyh® v«ghthŒ.
27
24
** fwitfŸ ã‹ br‹W fhd« nr®ªJ c©ngh« m¿bth‹W« ïšyhj MŒ¡Fy¤J* c‹j‹id¥ ãwÉ bgWªjid ò©Âa« ah« cilnah«* Fiwî x‹W« ïšyhj nfhɪjh!* c‹j‹ndhL cwntš ek¡F ï§F xÊ¡f xÊahJ* m¿ahj ãŸisfnsh« m‹ãdhš* c‹j‹id¢ áWng® miH¤jdî« Ó¿ mUshnj* ïiwth! Ú jhuhŒ giwnanyh® v«ghthŒ
28
25
** á‰w« áWfhny tªJ c‹id¢nrɤJ* c‹ bgh‰whkiu mona ngh‰W« bghUŸ nfshŒ* bg‰w« nkŒ¤J c©Q« Fy¤âš ãwªJ* Ú F‰nwtš v§fis¡ bfhŸshk‰ nghfhJ* ï‰iw¥ giwbfhŸth‹ m‹W fh© nfhɪjh!* v‰iw¡F« VnHœ ãwÉ¡F«* c‹j‹ndhL c‰nwhnk Mnth« cd¡nf eh« M£brŒnth« k‰iw e« fhk§fŸ kh‰nwnyh® v«ghthŒ.
29
57
** t§f¡ flš filªj khjtid¡ nfrtid* â§fŸ âUKf¤J¢ nrÆiHah® br‹¿iwŠá* m§f¥giw bfh©lth‰iw* m òJit¥ ig§fky¤ j©bjÇa‰ g£l®ãuh‹ nfhij brh‹d* r§f¤ jÄœkhiy K¥gJ« j¥ghnk* 炙¥ gÇRiu¥gh® <Çu©L khštiu¤ njhŸ* br§f© âUKf¤J¢ bršt¤ âUkhyhš* v§F« âUtUŸ bg‰W ï‹òWt® v«ghthŒ!
$ M©lhŸ thʤâUehk« âUtho¥óu¤J¢ brf¤Jâ¤jhŸ thÊna âU¥ghit K¥gJ« br¥ãdhŸ thÊna bgÇahœth® bg‰bwL¤j bg©ãŸis thÊna bgU«óö® khKÅ¡F¥ ã‹dhdhŸ thÊna xUü‰W eh‰g¤J _‹W iu¤jhŸ thÊna cauu§f‰nf f©Â ífªjˤjhŸ thÊna kUthUª âUkšÈ tseho thÊna t©òJit ef®¡nfhij ky®¥gj§fŸ thÊna. nfhij ãwªjñ® nfhɪj‹ thG_® nrhâ kÂkhl« njh‹W_® Úâahš ešy g¡j® thG_® eh‹kiwfnshJ_® ÉšÈò¤ö® ntj¡nfh}® ghjf§fŸ Ô®¡F« gukdofh£L« ntjkid¤J¡F« ɤjhF« nfhijjÄœ IiaªJikªJ« m¿ahj khÅliu ita« Rk¥gJ« t«ò. M©lhŸ âUtofns ruz«.
58
$: $ M©lhŸ mUË¢brŒj eh¢áah® âUbkhÊ, 6-M« âUbkhÊ
thuzkhÆu« eh¢áah® âUbkhÊ jÅa‹ 30
mšÈehŸ jhkiunkyhuz§»Å‹JizÉ* kšÈehlh©lklkÆš - bkšÈayhŸ MašFyntªjdhf¤jhŸ* bj‹òJit nta®gaªj És¡F. thuzkhÆu« NHtyŠbrŒJ* ehuze«ã el¡»‹whbd‹bwâ®* óuzbgh‰Fl« it¤J¥ òubk§F«* njhuz«eh£l¡ fdh¡f©nl‹njhæ! eh‹.
1
ehistJit kzbk‹WehË£L* ghisfKF gÇRil¥gªj‰Ñœ* nfhsÇkhjt‹¬ nfhɪjbd‹gh‹ X®* fhisòFj¡ fdh¡f©nl‹njhæ! eh‹.
2
ïªâuDŸË£l njt®FHhbkšyh«* tªâUªbj‹id kf£ngákªâǤJ* kªâu¡nfhoíL¤â kzkhiy* mªjÇN£l¡ fdh¡f©nl‹njhæ! eh‹.
3
ehšâir¤Ô®¤j§ bfhz®ªJ eÅeš»* gh®¥gd¢á£l®fŸ gšyhbuL¤nj¤â* ó¥òidf©Â¥ òÅjndhbl‹j‹id* fh¥òeh©f£l¡ fdh¡f©nl‹njhæ! eh‹.
4
fâbuhËÔg« fyrKlndªâ* râÇsk§ifa®jh« tªbjâ®bfhŸs* kJiuah®k‹d doÃiybjh£L* v§F« mâu¥òFj¡ fdh¡f©nl‹njhæ! eh‹.
5
59
k¤js§bfh£l tÇr§f«Ã‹ùj* K¤Jil¤jhk« Ãiujhœªjgªj‰Ñœ* ik¤Jd‹e«ã kJNj‹tªJ* v‹id¡ if¤jy«g‰w¡ fdh¡f©nl‹njhæ! eh‹. thŒešyh® ešykiwnahâ kªâu¤jhš* gháiyehzšgL¤J¥ gÇâit¤J* fhŒ¢ádkhfËw‹dh‹ v‹if¥g‰¿* ÔtyŠbrŒa¡ fdh¡f©nl‹njhæ! eh‹. ï«ik¡F« VnHœãwÉ¡F« g‰whth‹* e«ikíilat‹ ehuhaz‹e«ã* br«ikíila âU¡ifahš jhŸg‰¿* m«ÄÄâ¡f¡ fdhf©nl‹njhæ! eh‹. tÇáiythŸKf¤J v‹idkh®jh«tªâ£L* vÇKf«ghǤJ v‹idK‹ndÃW¤â* mÇKf‹ m¢Rj‹ if«nkš v‹ifit¤J* bghÇKfªj£l¡ fdh¡f©nl‹njhæ! eh‹.
$:
rh‰WKiw¡uk« 6
bgÇa éa® mUË¢brŒjJ [®t nj™ j™h fhnyõ& m›ahAj guh¡ukh I uhkhE#h®a â›ah{Ph t®¤jjh« mãt®¤jjh« II
7
fªjhila©z‹ mUË¢brŒjJ uhkhE#h®a â›ah{Ph ¥uâth[u« c{{tyh I âfªj ›ahãÚ óah¤ [h Ï nyhf ÏijÎÙ II
8
cilat® mUË¢brŒjJ $kª $u§f•Ça« mEg¤uth« mEâe« [«t®¤ja I $kª $u§f•Ça« mEg¤uth« mEâe« [«t®¤ja II enkh uhkhE#h®aha ntjhªjh®¤j ¥ujhÆne I M¤nua g¤kehgh®a [&jha Fz™hÈne II
9
¥u«k jª¤u Þtjª¤u éa® mUË¢brŒjJ F§Fkk¥ã¡ FË®rhªj«k£o¤J* k§fyåâ tyŠ brŒJkzÚ®* m§F mtndhL« cl‹br‹W m§F Midnkš* kŠrdkh£l¡ fdh¡f©nl‹njhæ! eh‹. MaD¡fhf¤ jh‹f©lfdhÉid* nta®òfœ ÉšÈò¤ö®¡nfh‹nfhijbrhš* öajÄœkhiy
60
uhkhE# jahgh¤u« {Phe ituh¡a óõz« I $k¤ nt§fl ehjh®a« tªnj ntjhªj nj–f« II 10
11
thÊ ÆuhkhDr¥ ãŸsh‹ khjfthš thGk ÃfkhªjFU - thÊat‹ khw‹ kiwíÄuh khDr‹ ghZaK« njW« goíiu¡F« Ó® tŠr¥ gurka« kh‰wtªnjh‹ thÊna k‹Dòfœ óöuh‹ kdKf¥ngh‹ thÊna fŠr¤ âUk§if íf¡ftªnjh‹ thÊna fÈaDiu Fo bfh©l fU¤Jilnah‹ thÊna brŠbrhš jÄœkiwfŸ bj˪Jiu¥ngh‹ thÊna âUkiykhš âUkÂahŒ¢ áw¡ftªnjh‹ thÊna jŠr¥ gufâia¤ jªjUŸnth‹ thÊna j© jÄœ¤ö¥òš âUnt§flt‹ thÊna. 61
ehÅyKª jh‹thH eh‹kiwfŸ jh«thH khefÇ‹ khw‹ kiwthH - PhÅa®fŸ br‹ÅaÂnr®ö¥òš ntjhªj njáfnd! ï‹DbkhU ü‰wh© oU«.
$:
F¿¥òfŸ
thÊa ö¥òš tU«Ãfkhª jháÇa‹ thÊat‹ ghjhu ɪjky® - thÊat‹ nfhâyh¤ jh©kyiu¡ bfh©lho¡ bfh©oU¡F« Ôâyh ešnyh® âuŸ.
Þutz¤j‹W k£L« âUehŸ gh£L thjhrdtu Çtbud tUkh ghZa« tifbgWehŸ tFshguz¥ bgUkhŸ jÄÊ‹ thá a¿ªâLehŸ ngjh ngj« ãukbkdhtif ãukª bjËîWehŸ ng¢brh‹W¡F¢ rjö lÂia¥ ngáa njáfehŸ Ôjh»a gykha¡ fÈia¢ á¡bfd bt‹¿LehŸ â¡bf£L« òfœ $ghZa¤ij¤ bjËaîiu¤âLehŸ XjhnjhJ« ntjhªjhÇa DjaŠ brŒâLehŸ c¤jkkhd òu£lhᤠâUnthz bkDehns.
62
63
$:
F¿¥òfŸ
64