Logos Estudio.pdf

E TIM O L O G Í A S

1

2

Manuel Latorre de Lafuente

E TIM O L O G Í A S

3

INTRODUCCIÓN Este nuevo trabajo “ETIMOLOGIAS” constituye junto con “HELENISMOS” publicado en 1990 y con “GRECISMOS” publicado en 1995 una trilogía que ofrece curiosos y técnicos vocablos de nuestra lengua española que tienen origen griego. Cuando un vocablo procede etimologicamente del griego recibe la significación que el término griego le imprime, por ejemplo, cuando pronunciamos las palabras: BASILIO, BASILICA, BASILISA, BASILEA, ABASILIO, siempre está detrás y en el fondo de estos nombres “algo referente a la realeza”, dominados por el verbo griego “Basilein” que significa: reinar, gobernar, dominar, mandar, dirigir. Así es el suave, musical y técnico imperio y dominio de la lengua griega en nuestro idioma. Esta sonoridad solo se percibe si se tiene una cierta familiaridad y gusto por la lengua de Homero. Este trabajo quiere ayudar a los lectores a meterse un poco en esa atmósfera y ambiente potenciando la sensibilidad para descubrir el origen de las palabras. También puede ayudar a los amantes del estudio, pensad, sino lo que hay detrás de estos términos de origen totalmente griego: TEOLOGIA o ciencia de Dios. PSICOLOGIA o ciencia del espíritu o del alma. ANTROPOLOGIA o ciencia del hombre. BIOLOGIA o ciencia de la vida. GEOLOGIA o conocimiento de la tierra. ZOOLOGIA o tratado de los animales. La riqueza de la lengua griega con su variada gama de raices, sufijos, prefijos y enfijos hace cambiar el sentido y el significado de las palabras, por ejemplo, en el vocablo anterior “BASILIO” que significa “rey” al añadirle el prefijo “a” (alfa privativa) obtenemos “ABASILIO” que quiere decir “sin rey, sin realeza”. Si al mismo vocablo le añadimos el sufijo “Filia” formando “BASILIOFILIA” significará “amante y partidario de la realeza. Pero si le añadimos este otros sufijo “fobia” significará todo lo contrario “odio y temor por la realeza”. Terminada la laboriosa y árdua lectura de las “ETIMOLOGIAS” el lector sentirá mas gusto y familiaridad con la lengua griega y hasta incluso podrá, usando algunas particulas, prefijos, sufijos y enfijos, combinar, formas y descubrir otras muchas palabras.

4

Manuel Latorre de Lafuente

E TIM O L O G Í A S

5

ABULIA ABACTERIANA. ABAPTISTA. ANABAPTISTA. ABASILIO. ABIOGENESIA. ABIOLOGIA. ABISMO. ABLEPSIA. ABOTANICA. ABULIA. Cuando un vocablo español está compuesto con la partícula negativa “a” llamada Alfa privativa siempre hace significar al término todo lo contrario de lo que significa normalmente. ABACTERIANA es una situación, lugar o zona preservada de todo género de gérmenes y bacterias. Sin gérmenes o bacterias. Vocablo compuesto de alfa privativa y de “bacteria, bactrón”, células que tiene forma de bastón. ABAPTISTA quiere decir sin mojar, sin bautizar. Vocablo compuesto de alfa privativa y del verbo griego “baptisein” que es mojar, bautizar, sumergir. Recordamos las sectas ANABAPTISTAS en la historia que defendían que había bautizar de nuevo o rebautizar a los que procedían de otras religiones o credos. Vocablo compuesto de la partícula “ana” que es de nuevo, de abajo a arriba, totalmente y del verbo “baptisein” que es bautizar, mojar, echar agua. Ya conocemos el nombre BASILIO que significa “rey”. Pero el término ABASILIO con el alfa privativa quiere decir “sin rey, no partidario de la realeza”. Vocablo compuesto de alfa privativa y del verbo “basilein” que es reinar, mandar, gobernar, dirigir. BASILICA será la Iglesia Real. La palabra ABIOGENESIA nos suena ya a algo sin vida. Compuesto de alfa privativa y del verbo griego “ginnomai” que es llegar a ser, nacer, originar. Equivale a generación espontánea. algo sin proceso generativo. Lo mismo podríamos decir de la ABILOGIA ciencia que trata de la vida inorgánica o sin vida. Compuesto de alfa privativa y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia. El vocablo ABISMO quiere decir algo sin fondo, es un precipicio, un peligro. Compuesto de alfa privativa y de “bizós” que es fondo, término. Es una gran profundidad, es un infierno. En medicina se llama ABLEPSIA a la ceguera o falta de visión. Vocablo

6

Manuel Latorre de Lafuente

compuesto de alfa privativa y del verbo griego “blepo” que es ver, observar, mirar. ABOTANICA significa en las ciencias naturales “sin vegetación y sin plantas”. Compuesto de alfa privativa y de “botané” que es vegetación, planta. Cuando nos encontramos con la ABULIA o ANOREXIA significa falta de voluntad y de querer. Sin ganas de comer o disminución del apetito.

E TIM O L O G Í A S

7

ACARDIA ABROMANIA. ACARPO. ACATALEPSIA. ACATARSIS. ACATOLICO. ACEFALIA. ACERO. ACIANOBLEPSIA. ACIANOPSIA. ACARDIA. Cuando una persona tiene obsesión por la moda y la elegancia se dice que padece ABROMANIA. Vocablo derivado de “abros” que es moda, elegancia, finura y del verbo griego “mainomai” que es tener manía, locura, pasión. Sobre todo en botánica cuando una planta no da fruto se dice de ella que es ACARPA, es decir, sin fruto, estéril. Vocablo compuesto de alfa privativa y de “karpos” que es fruto. Infecunda. En medicina se habla de ACATALEPSIA para hablar de una enfermedad o afección cerebral que priva al entendimiento de la facultad comprender. Vocablo compuesto de alfa privativa y la partícula “kata” que es de arriba abajo, totalmente y el verbo griego “lambano” que es coger, concebir, comprender. También en medicina se emplea el término ACATARSIA para hablar de manchas o impurezas en el estómago o intestino. Pero vale para calificar cualquier situación o estado de suciedad o impureza. Compuesto de alfa privativa y de “kazaros” que es limpio, puro. CATARSIS es limpieza y asepsia. En Teología se dice ACATOLICO para llamar a los “no católicos”, sin universalidad, son sectarios. Compuesto de alfa privativa y de “katholikos” que es universal, católico. Está claro que el vocablo ACEFALIA expresa una situación sin cabeza, sin mando, sin dirección, sin gobierno. ACEFALIA es decapitación. Compuesto de alfa privativa y de “kephalé” que es cabeza. En medicina ACIANOPSIA y ACIANOBLEPSIA son sinónimos para hablar de la misma anormalidad visual: imposibilidad de ver o destinguir el color azul. Compuestos de alfa privativa y de “osis” o “blepsis” que es vista. “Osis” del verbo “orao” que es ver. “Blepsis” del verbo “blepo” que es ve, mirar, observar. En Zoología cuando se clasifica a un animal de ACERO no se está hablando de ningún metal, sino simplemente que es un animal que carece de

8

Manuel Latorre de Lafuente

cuernos. Vocablo compuesto de alfa privativa y de “keras” que es cuerno, apéndice, antena. ACARDIA es directamente sin corazón, pero se emplea para hablar mas

E TIM O L O G Í A S

9

ACOLITO ACINESIA. ACLINICO. ACOSMIA. ACRACIA. ACROBATA. ACROCEFALIA. ACROCINESIA. ACROFOBIA. ACROMATOSIS. ACROLITO. Conocemos modernamente la Cinesia o movimiento por antonomasia de imágenes que es el CINE: CINESIA es movimiento. ACINESIA es inmovilidad, parálisis, privación de movimientos. Sin movimiento. Compuesto de alfa privativa y del verbo griego “kineo” que es moverse. Situación o caso “clínico” que es el que necesita hospitalización, es decir, cama, reposo, lecho para la curación. Cuando hablamos de ACLINICO es todo lo contrario que no necesita de cama o de lecho “kliné”. Sin cama. Sin lecho. Compuesto de alfa privativa y de “kline” que es cama, lecho. La cosmética o pintura es adorno, mundo, orden. Procede de “kosmos” que es mundo, adorno. La ACOSMETICA es la falta de color, de adorno, de pintura, es desorden. Compuesto de alfa privativa y de “kosmos” que es mundo, orden, adorno. Cuando hablamos de un gobierno de anarquía y desorden lo clasificamos con otro sinónimo ACRACIA que es falta de poder y de gobierno. ACRACIA es sin poder, sin fuerza, sin dirección. Compuesto de alfa privativa y de “kratos” que es poder, fuerza. En el mundo del circo y del teatro la ACROBACIA es el arte de caminar con las extremidades y con la punta de los pies. Extensivamente ACROBACIA es gimnasia, malabarismo y trapecismo. Compuesto de “akros” que es punta, extremidad, extremo y del verbo griego “baino” que es caminar, andar. La ACROCEFALIA es una clasificación del cráneo o forma de cabeza en este caso “cabeza puntiaguda y aguzada”. Compuesto de “akros” que es agudo, punta y de “kefalé” que es cabeza, cráneo … La ACROCINESIA es el arte de moverse y caminar sobre la punta de

10

Manuel Latorre de Lafuente

los pies. Es sinónimo de ACROBACIA. Compuesto en este caso de “akros” que es agudo, punta y del verbo griego “kineo” que es moverse. La ACROFOBIA es temor y miedo a las alturas o puntas o crestas. Compuesto de “akros” que es punta, altura, cresta, y de “fobos” que es temor, miedo. En medicina se llama ACROMATOSIS a la decoloración de la piel “falta de color”. Compuesto de alfa privativa y de “jroma” que es color, pigmentación. ACOLITO se llama en liturgia al que acompaña y ayuda al sacerdote

E TIM O L O G Í A S

11

ACROPOLIS ACROMEGALIA. ACROMIA. ACRONICO. ACROPATIA. ACROSOFIA. ACTINOMANCIA. ACTINOSCOPIA. ACUOMETRIA. ADACTILIA. ACROPOLIS. Llama la medicina ACROMEGALIA a la anomalía o enfermedad de los que tienen “grandes extremidades”. Manos o pies desproporcionados. Vocablo compuesto de “akros” punta, extremidad y de “megas” que es grande, enorme, excesivo. Se conoce por ACROMIA a la falta de color o pintura. Sin color. Disminución de la pigmentación en la piel. Vocablo compuesto de alfa privativa y de “jroma” que es color, pintura, tinte. ACRONIA equivale a “eternidad”. Significa directamente sin tiempo, ausencia de tiempo. Indirectamente también es a “destiempo”. Vocablo compuesto de alfa privativa y de “jronos” que es tiempo. En medicina se llama ACROPATIA al sufrimiento, padecimiento o enfermedad de las extremidades del cuerpo. Compuesto de “akros” que es punta, saliente, apéndice, extremidad, antena y de “pazos” que es enfermedad, sufrimiento. En los estudios de filosofía aparece el vocablo ACROSOFIA que es una sabiduría fina y aguda. Vocablo compuesto de “akros” que es agudo, punta, extremo y de “sofía” que es sabiduría. En el variopinto mundo de la magia se llama ACTINOMANCIA al arte de adivinar por medio de la irradiación de las estrellas. Compuesto de “actis” que es rayo, luz, iluminación y de “manteia” que es adivinación, presagio, profecia, augurio. En el campo de la técnica se conoce por ACTINOSCOPIO al aparato que se usa para explorar los órganos o el cuerpo por transpariencia o rayos. Equivale a Rayos X. Compuesto de “actis” que es rayo, lua, radio y del verbo “scopeo” que es ver, observar, examinar. También en el campo de la técnica y de la medicina se llama ACUOMETRIA a la medida de la audición. Compuesto del verbo “akouo” que es

12

Manuel Latorre de Lafuente

o, escuhar y de “metrón” que es medida, análisis. En medicina se llama ADACTILIA a la anomalía de estar sin dedos, falta de dedos. Compuesto de alfa privativa y de “daktilos” que es dedo, apéndice. En la antigua Grecia aparecen muchas ciudades o ciudadelas llamadas ACROPOLIS por estar situadas en los sitios altos, fortalezas o partes altas de la ciudad. Así lo expresa el vocablo compuesto de “akros” que es alto, punta, altura y de “polis” que es ciudad.

E TIM O L O G Í A S

13

AEROBIO ADENOLOGIA. ADENALGIA. ADENODINIA. ADENOPATIA. ADENOTOMIA. ADIAGNOSIS. ADICASIA. ADIPSIA. AEROBATA. AEROBIO. En medicina se conoce como disciplina ADENOLOGIA al tratado de las glándulas. Vocablo compuesto de “aden” que es glándula y de “logos” que es estudio, tratado. Cuando hay dolor, molestias o anomalías de las glándulas se habla de ADENALGIA o ADENODINIA o ADENOPATIA que es dolor o enfermedad de las glándulas. Vocablos derivados de “aden” que es glándula y del verbo “algeo” que es tener dolor y de “odine” que es sufrimiento, dolor y de “pazos” que es enfermedad. ADENOTOMIA es extirpación u ablación de las glándulas. Derivado de “Aden” que es glándula y de “tomos” que es corte, disección. Se emplea también en medicina el término ADMOTROFIA para hablar de una cierta debilidad o anomalía en la piel por falta de tratamiento y alimentación. Vocablo derivado de alfa privativa y de “derma” que es piel y del verbo “trefo” que es alimentar, comer. Sin alimentación. Atrofia y debilidad de la piel. ADIAGNOSIS es lo contrario de DIAGNOSIS. ADIAGNOSIS es desconocimiento del proceso morboso y también dificultad de saber sobre la enfermedad. Derivado de alfa privativa y de la partícula “dia” que es a través de, mas allá y de “gnosis” que es conocimiento. ADIALISIS es lo contrario de DIALISIS. DIALISIS es solución, solubilidad, paso, fluidez. ADIALISIS es atascamiento e indisolución. Indisolubilidad. Derivado de alfa privativa y de la partícula “dia” que es través de y del verbo “lio” que es desatar, romper, desligar. En los estudios canónicos o de derecho aparece el término ADICASIA que es falta de justicia. Sin derecho. Derivado de alfa privativa y de “dike” que es justicia, derecho. En medicina se llama ADIPSIA a la falta de sed, no tener ganas de beber. Derivado de alfa privativa y de “disa” que es sed.

14

Manuel Latorre de Lafuente

En las escenas y representaciones circenses aparece siempre el AEROBATA que es el artista o payaso que intenta caminar por los aires y por el espacio. Es el que vuela. Derivado de “aer” que es aire y del verbo “baino” que es caminar, abar, marchar, ir. Que camina por el aire. Todo organismo que vive y se sustenta solo del aire se llama AEROBIO. Vocablo derivado de “aer” que es aire y de “Bios” que es vida.

E TIM O L O G Í A S

15

AFASIA AEROMANCIA. AEROZOO. AFAGIA. AFANIPTEROS o AFANOPTEROS. AFARMACO. AGATA y AGATUSA. AGATODORO. AGESILAO. AGESIPO. AFASIA. Dentro del mundo de la magia se conoce por AEROMANCIA a la adivinación o magia por medio del aire. Compuesto de “aer” que es aire y de “manteia” que es adivinación, magia, presagio, augurio, profecia. Ya conocemos el término genérico AEROBIO es decir, el que vive del aire, ahora AEROZOO es un sinónimo para indicar que es un animal=zoon que necesita del aire=aer para vivir. Animal que vive del aire. En medicina cuando se habla de AFAGIA se quiere indicar dificultad de comer o imposibilidad de tragar. Compuesto de alfa privativa y del verbo “fagomai” que es comer, tragar. Cuando en Zoología se habla de animales AFANIPTEROS o AFANOPTEROS se refiere a los insectos con alas invisibles. Compuesto de alfa privativa y del verbo “faino” que es brillar, lucir y de “pteron” que es ala. En medicina se llama AFARMACO a algo no nocivo, no perjudicial y sin veneno. Compuesto de alfa privativa y de “farmakón” que es veneno, droga, medicina. Los nombres propios de varón y de mujer AGATON, AGATA y AGATUSA llevan siempre en el fondo una idea o significado de “bueno, amable y bondadoso” que imprime el adjetivo “agazós” que es bueno. También el nombre propio de AGATODORO es enfático, intensivo y reduplicativo porque significa “regalo, don, dádiva, presente y además bueno”. Compuesto de “agazós” que es bueno y de “doron” que es regalo, don. Otro nombre propio es AGESILAO que es conductor y guia de pueblos. Puede ser sinónimo de DEMAGOGO. Está compuesto del verbo “ago” que es conducir, llevar, guiar y de “laos” que es pueblo. Lo mismo que el nombre propio de AGESIPO que significa conductor y guia de caballos. Compuesto del verbo “ago” que es dirigir, guiar, conducir

16

Manuel Latorre de Lafuente

y de “hipos” que es caballo, equino. En medicina se habla de AFASIA para indicar la pérdida del habla o imposibilidad o dificultad para hablar. Compuesto de alfa privativa y del verbo “femi” que es decir, hablar, pronunciar.

E TIM O L O G Í A S

17

AGUIA ALADROMO. ALALIA. ALEGORIA. ALERGIA. ALEXIA. ALETOMANCIA. ALEUCEMIA. ALEUROMANCIA. ALEXIPIRETICO. AGUIA. En el arte de la navegación existe el vocablo ALADROMO que es la pista, el camino, la via por el mar compuesto de “als” que es mar y de “dromos” que es camino, rumbo, via. Camino del mar. En medicina se conoce por ALALIA a la enfermedad o imposibilidad o dificultad para hablar. Compuesto de alfa privativa y del verbo “laleo” que es hablar, conversar, charlar. En literatura cuando se habla de una ALEGORIA se está hablando de una metáfora o comparación. Es una figura gramatical que consiste en decir una cosa para significar otra. Compuesto de “allos” que es otro, distinto y del verbo “agoreuo” que es decir, dicursear, arengar, discutir, pronunciar. En medicina se llama ALERGIA a la enfermedad que reacciona contra el agente causante o responde al impulso de otra actividad o acción. Etimologicamente es algo que obra y actua en contra o actua estimulada por otro agente. Algo que produce otra obra. Que reacciona en contra. Compuesto de “allos” que es otro, distinto y de “ergón” que es obra, operación, actividad, acción. En este caso es una reacción o contra-acción. También en medicina se clasifica de ALEXIA a la dificultad o imposibilidad de leer. Vocablo compuesto de alfa privativa y de “lego” que es leer. En el mundo de los futurólogos y de la magia la ALETOMANCIA es la adivinación por medio de la verdad. Vocablo compuesto de “alezé” que es verdad y de “manteia” que es adivinación, presagio, vaticinio. Se conoce en medicina por LEUCEMIA al exceso de glóbulos blancos en la sangre. Familiarizados ya con el alfa privativa nos encontramos ahora con ALEUCEMIA que será insuficiencia de glóbulos blancos en la sangre. Los adivinos y las magias también juegan con la harina para hacer sus presagios y augurios. El arte de adivinar por medio de la harina se llama ALEUROMANCIA: Compuesto de “aleuros” que es harina y de “manteia” que es adivinación. En medicina se llama ALEXIPIRETICO a todo fármaco que aleja la fiebre.

18

Manuel Latorre de Lafuente

Algo contra la fiebre y la calentura. Febrífugo. Compuesto del verbo “alexo” que es alejar, expulsar, hacer huir y de “piretos” que es fiebre, calentura. AGUIA es un nombre derivado del verbo griego “ago” que es conducir, llevar, dirigir, guiar. Significa ruta, camino, pista, via.

E TIM O L O G Í A S

19

AGONIA AGIO. AGNOSTOZOICO. AGONOTETA. AGORA. AGRAFIA. AGRIOPO. AGRO. AGRONIMIA. AGONIA y AGONISTA. En Teología el tratado de AGIOLOGÍA o HAGIOLOGIA estudia la santidad. AGIO del griego “agios” es santo, sagrado, bueno y beneficioso. La HAGIOLOGIA es el estudio o tratado de los santos. Compuesto de “agios” que es santo y de “logos” que es estudio, tratado. En todas las cronologías antiguas y cósmicas aparecen unos períodos o etapas como el periodo AGNOSTOZOICO que es un tiempo en que se conocen pocos animales fósiles. Desconocimiento de la vida animal. Vocablo compuesto de alfa privativa y de “gnosis” que es conocimiento y de “zoon” que es animal. En Grecia y Roma eran conocidos los AGONOTETAS que tenían la misión y el oficio de luchar y pelear. AGONOTETA es el luchador, el peleón, el que combate. Vocablo derivado de “agon” que es lucha, pelea, combate y del verbo “tizemi” que es poner, colocar. Situado y puesto en el punto de combate. En Grecia era muy conocido y familiar el punto de reunión para los filósofos y mercaderes y para toda clase de citas y encuentros llamado AGORA o plaza pública. Lugar de consejo y de asamblea. En el estudio de la Sagrada Escritura se conoce por AGRAFIA a las enseñanzas o dichos de Jesús no consignados por escrito. AGRAFIA directamente es “sin escritura”. En el sistema educativo se conoce por AGRAFIA a la imposibilidad o dificultad para escribir o aprender a escribir. Vocablo compuesto de alfa privativa y del verbo “grafo” que es escribir, dibujar, pintar. En el estudio de la caractereología o psicología aparece el término AGRIOPO que consiste en tener un aspecto o mirada o porte de fiera y salvaje. Vocablo derivado de “agrios” que es salvaje, fiero, rústico, agrio y de “os” que es vista, mirada, aspecto. AGRIOS es directamente ya en español “agrio y amargo” Otro vocablo que se conserva casi intacto es AGROS que es campo, tierra,

20

Manuel Latorre de Lafuente

campaña, agro. Y la AGROMANIA es la pasión o el gusto por el campo. Los trabajadores que trabajan en el campo. Los labradores. Vocablo compuesto de “agros” que es campo, agro y del verbo “mainomai” que es tener manía, tener locura. Por AGRONIMIA se entiende el nombre de las tierras. Compuesto de

E TIM O L O G Í A S

21

ALFABETO ALIANTO. ALISO. ALITURGIA. ALMIDON. ALMORRANAS o HEMORROIDES. ALOCTONO. ALOPECIA. AMACIA o AMAZONAS, AMATISTA. ALFABETO. En botánica se conoce por ALIANTO a la “bonita flor del mar”. Compuesto de “als” que es mar y de “anzos” que es flor. También existe el ALISO que es una planta que según los antiguos preservaba del mal de rabia a los mordidos por perros rabiosos. Compuesto de alfa privativa y de “lissa” que es rabia, furor. Sin rabia. En el argot eclesiástico se habla de la ALITURGIA como algo sin culto y sin ceremonias. Exención de cargos públicos también puede significar de una forma más extensiva. Compuesto de alfa privativa y de “ergón” que es obra, acción, actuación, ejecución, hecho y de “laos” que es pueblo. LITURGIA es la acción y actuación —quehacer— del pueblo delante de nuestro Padre-Dios. ALMIDON es una especie de harina que se obtenía no con piedra de molino, sino a mano. Derivado de alfa privativa y de “müle” que es piedra de molino y de “eidos” que es imagen, parecido … En medicina se llaman ALMORRANAS o HEMORROIDES a un cierto flujo de sangre que forma un tumor o tumorcillos en el ano. Derivado de “aima” que es sangre y del verbo “reo” que es fluir, correr. Flujo de sangre. AUTOCTONO y ALOCTONO significan respectivamente del mismo país o tierra y originario de otro país o tierra. AUTOCTONO derivado de “autos” que es el mismo y de “jzón” que es país, tierra. Las cabezas y cabelleras de los humanos están siempre expuestas a la ALOPECIA o caída de cabello. Se llama ALOPECIA a esta enfermedad porque se deriva de “alopex” que es zorra y es un praxis constante en la zorra. AMACIA y AMAZONAS son sinónimos que significan lo mismo: mujer sin tetillas, sin mamas, sin tetas, sin ubres, sin pechos. Mujeres de aspecto varonil. AMACIA derivado de alfa privativa y de “mazos” que es tetilla, mama. AMAZONAS derivado de alfa privativa y de “mastos” que es teta, ube, pecho.

22

Manuel Latorre de Lafuente

En minerología o ciencias de la naturaleza la AMATISTA es una piedra preciosa que según los antiguos preservaba de la embriaguez. Derivado de alfa privativa y del verbo “mecio” que es estar ebrio, emborracharse. ALFABETO es el nombre que se usa para reunir y resumir todas las letras vocales y consonante de un idioma o lengua. Es simplemente la primera letra A=Alfa y la segunda B=Beta. Debía ser ALFA-BETA.

E TIM O L O G Í A S

23

AMPURIAS AMOTERAPIA. AMPELOGRAFIA. ANABASIS. ANACLESIS. ANACORETA. ANOCRONICO. ANAFILAXIS. ANAFORA. ANAGOGIA. AMPURIAS. En medicina se concoe por AMOTERAPIA al remedio o terapia o curación por medio de la arena. Compuesto de “ammos” que es arena y del verbo griego “zerapein” que es curar, remediar. Tratamiento de las enfermedades por medio de la arena. En el campo enológico la AMPELOGRAFIA es la descripción de las viñas. Relación de las distintas variedades de vid y su cultivo. Derivado de “ampelos” que es viña, vid y del verbo “grafo” que es describir, escribir. Jenofonte ha escrito una obra llamada ANABASIS sobre la educación del rey Ciro. ANABASIS es educación, subida, crecimiento, ascenso. Derivado de la partícula “ana” que es desde abajo-arriba totalmente y del verbo “baino” que es ir, caminar, marchar, andar. También se le llama a la Santa Misa ANACLESIS por antonomasia, es decir, oración, súplica, invocación. Llamar y clamar desde abajo. Compuesto de la partícula “ana” que es desde abajo-arriba y del verbo “kaleo” que es llamar, suplicar, pedir, clamar. Dentro del monaquismo el ANACORETA es el monje que vive solo y retirado. Derivado de la partícula “ana” que es desde abajo-arriba, totalmente y del verbo “joreo” que es vivir, habitar, tener sitio. Vivir solo fuera. Vivir retirado. En las cronometrías o medidas del tiempo aparece el término ANACRONICO que es estar fuera de tiempo y destiempo. Compuesto de la partícula “ana” que es desde abajo arriba, totalmente y fuera de y de “jronos” que es tiempo. En medicina ANAFILAXIS equivale a preservativo. Prevención. Es compuesto de la partícula “ana” que es totalmente y del verbo “filasso” que es guardar, preservar, cuidar.

24

Manuel Latorre de Lafuente

También en la Liturgia Sagrada se llama ANAFORA por antonomasia a la Santa Misa. Es plegaria. Suplica. Acción de elevar. Ascensión. Compuesto de la partícula “ana” que es desde abajo arriba y del verbo “fero” que es llevar, portar. En Sagrada Escritura cuando se estudia la exégesis y la hermeneutica, análisis e interpretación de los textos hablan los escrituristas de una interpretación literal, sacada “ad pedem litterae” del texto y otra interpretación espiritual o elevada llamada ANAGOGIA que está un poco más lejos de la letra del texto, como fuera del texto. ANAGOGIA se deriva de la partícula “ana” desde abajo arriba, totalmente, fuera de y del verbo “Ago” que es conducir, guiar. Llevar hacia arriba. AMPURIAS la ciudad española, en la provincia de Gerona en el cabo de Rosas. Antiguamente EMPORION gran puerto comercial sobre el Mediterráneo. Es ciudad comercial y de negocios por antonomasia. Del griego

E TIM O L O G Í A S

25

ANAXAGORAS ANAXIDORO. ANAXICRATES. ANCIRA. ANDROMEDA. ANDRON y GINECEO. ANECDOTA. ANEMOMANCIA. ANERGIA. ANFIPODOS. ANAXAGORAS. El conocido nombre propio de ANAXIDORO significa “un don o regalo regio”. Compuesto de “anas” que es rey, principe, jefe y de “doron” que es dádiva, regalo, don, presente. Otro nombre propio es ANAXICRATES que quiere decir “poder real”. Compuesto de “anas” que es rey, principe, jefe y de “kratos” que es poder, fuerza … ANCIRA es ancora, ancla. Derivado directamente del griego que es sujección, gancho, amarra. ANDROMEDA es el cuidador de los hombres. Compuesto de “aner” que es varón, hombre y del verbo “medo” que es cuidar, vigilar, tener preocupación por. ANDRON es la parte de la casa donde están los hombres, dedicada a estancia de los hombres. Derivado de “aner” que es varón, hombre, macho. GINECEO es la parte de la casa dedicada a las mujeres. Estancia de mujeres. Derivado de “gine” que es mujer, hembra, fémina y de verbo “oikeo” que es vivir, habitar, morar, residir. ANECDOTA es algo raro, sucedido fuera de lo normal. Dado fuera de lo normal. Compuesto de “an” que es sin no, fuera de y de la partícula intensiva “ek” que es fuera de, lejos y del verbo “didómi” que es entregar, dar. ANEMOMANCIA ya sabemos que es el arte de adivinar por medio del viento y del aire. Compuesto de “anemos” que es viento y de “manteia” que es adivinación. ANERGIA es inactividad. Falta de acción. Sin operatividad. Sin fuerza. Compuesto de “an” que es sin, no y de “ergón” que es obra, operación, acción. En zoología se llaman ANFIPODOS a los animales que tienen pies por todos los lados, por ambos lados, pie alrededor. Son los conocidos cien-

26

Manuel Latorre de Lafuente

piés. Compuesto de “anfi” que es ambos lados, alrededor y de “pous” que es pie. El nombre propio de ANAXAGORAS significa plaza principal, jefe de la

E TIM O L O G Í A S

27

ANOREXIA ANGINA. ANGIOPLASTIA. ANISOMORFIA. ANODINO. ANOMALIA. ANOMEOS. ANOOPSIA. ANOPLIA. ANIMA. ANOREXIA. En medicina una ANGINA es un cierre u oclusión de los vasos sanguíneos. ANGINA procede del verbo “anjo” que es apretar, estrechar, ahogar. ANGIOPLASTIA es un arreglo, una plástica, una modelación de los vasos sanguíneos. Derivado de “angeion” que es vaso y del verbo “plasso” que es modelar, arreglar, formar, hacer. ANISOMORFIA es desigualdad de formas. Compuesto de “anisos” que es desigual, impar y de “morfé” que es forma, modo, manera. ANODINO es algo aliviado y sin dolor. Que calma los dolores. Compuesto de alfa privativa y “odine” que es dolor, sufrimiento. ANOMALIA es algo irregular y anormal. No igual. Derivado de “an” que es sin, no y de “omalos” igual, par. La secta y herejía antigua de los ANOMEOS defendía la desemejanza y desigualdad del verbo —Hijo de Dios— Cristo con el Padre-Dios. Derivado de “ana” que es sin, no y de “Omoios” que es parecido, igual, semejante. En medicina se llama ANOOPSIA a una anormalidad de la vista o estrabismo en el que el ojo se desvía hacia arriba. Derivado de la partícula “ana” que es desde abajo arriba y del verbo “orao” que es ver, mirar, observar. En el mundo bélico se llama ANOPLIA al desarme o quedarse sin defensa y sin armas. Derivado de la partícula negativa “an” que es sin, no, falta de y de “oplón” que es arma, coraza, defensa. La palabra latina ANIMA significa en español ALMA. ANIMA procede del griego “anemos” que viento, aire, espíritu. Una enfermedad moderna y frecuente es la llamada ANOREXIA que se caracteriza por la inapetencia, desgana y disminución del apetito. Derivada de la partícula negativa “an” que es sin, no y de “oresis” que es apetito, gana.

28

Manuel Latorre de Lafuente

ANTIDOTO ANOSMIA. ANQUILODONCIA. ANQUILOSIS. ANTECOS. ANTIHELMINTICO. ANTILOPE. ANTITEOS. ANTI-TESIS. ANTOFAGIA. ANTIDOTO. En medicina cuando hay ausencia y falta total de olfato se dice que se padece ANOSMIA. Compuesto de alfa privativa y de “osmé” que es olor, olfato. Cuando en la boca la dentadura está malformada, entrelazada, desviada, torcida o dislocada y con adherencias mas formantes de llama ANQUILODONCIA. Compuesto de “anquilos” que es adherencia y de “odous” que es diente. Adherencia de los dientes entre si. ANQUILOSOS es endurecimiento. Derivado de “ankilos” que es curvado, parálisis. Soldadura de una articulación. Soldadura fija de las articulaciones. ANTECOS puede ser sinónimo de ANTÍPODAS son los que viven en puntos y polos opuestos. Derivado de “anti” que es en contra y del verbo “oideo” que es vivir, habitar, mirar. ANTIHELMINTICO es un preventivo contra las lombrices. Derivado de “anti” que es en contra de y de “elmins” que es lombriz. Para extinguir las lombrices. ANTILOPE además de ser un animal. Etimologicamente es algo de “ojos hermosos y bonitos”. Compuesto de “anzos” que es flor y de “os” que es ojo, faz, cara, aspecto. ANTITEOS son los contrarios y enemigos de Dios. Compuesto de “Anti” que es en contra de “Theos” que es Dios, divinidad. ANTITESIS es lo contrario de la tesis, del anunciado, de lo defendido, del dogma. Oposición de dos discursos o juicios. Derivado de “anti” que es en contra y del verbo “tizemi” que es colocar, poner, defender. En la alimentación y nutrición se llama ANTOFAGIA el uso y la costumbre de comer o alimentarse de flores y rosas. Compuesto de “antos” que es flor y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. En medicina se llama ANTIDOTO lo que es en contra del veneno. Contra-medicina. Contra-veneno. Contra-fármaco. Es contra la dosis. Compuesto de “anti” que es contra de y de del verbo “didomi” que es dar,

E TIM O L O G Í A S

29

ANTROPOFAGIA ANTRAX o ANTRO. ANTROLOGIA. ANTRACITA. ANTROPOMANCIA. ANTROPOPITECOS. ANTROPOTOCOS. ANTROPOZOICO. ANURIA. AORISTO. ANTROPOFAGIA. En medicina se llama ANTRAX o ANTRO a una úlcera negra, fea y sucia como el carbón. ANTRAX es carbón, carbúnculo, parecido al carbón, caverna, cueva, ulcera. ANTRO también es por extensión un lugar inmundo, feo y sucio. Lugar de perversión. Derivado del griego “anzros” que es carbón. ANTROLOGIA es el estudio del carbón. En medicina es el tratado de las ulceras. Compuesto de “anzros” que es carbon, algo negro y de “logos” que es estudio, tratado. En magia se llama ANTROPOMANCIA a la adivinación por medio del hombre y el cuerpo humano. Compuesto de “anzropos” que es hombre y de “manteia” que adivinación. En zoología los ANTROPOPITECOS son los simios. Los monos muy parecidos a los hombres o los hombres muy parecidos a los monos. Hombresmonos. Derivado de “ANZROPOS” que es hombre y de “pizecos” que es mono, simio. En el Concilio de efeso en el año 431 ha sido proclamado el dogma de la Maternidad Divina de María. Emplearon el término griego TEOTOCOS que es Madre de Dios contra los que defendían que María era solo ANTROPOTOCOS esto es, solo Madre de un hombre. ANTROPOTOCOS es compuesto de “anzropos” que es hombre y del verbo “tikto” que es parir, dar a luz, engendrar. Que engendra hombres. En cronología se llama ANTROPOZOICO al periodo en que aparecen restos fósiles humanos. Vida humana. Derivado de “anzropos” que es hombre y de “soé” que es vida, viviente. En medicina ANURIA es dificultad o imposibilidad de orinar. Sin secreción urinaria. Compuesto de alfa privativa y del verbo “oureo” que es orinar, evacuar, vaciar.

30

Manuel Latorre de Lafuente

En las ciencias naturales los animales ANUROS son aquellos que estan sin cola. Anfibio sin cola. Compuesto de “an” que es sin, no, carencia de, y de “oura” que es cola. Sin cola. En la gramática griega el AORISTO es un tiempo del verbo que indica pasado —indefinido y sin límites—. Compuesto de alfa privativa y del verbo “oriso” que es limitar, poner límites. Ya nos suena la palabra ANTROPOFAGIA que significa comer carne humana, alimentarse de carne humana. Compuesto de “anzropos” que es hombre, humano y del verbo “fagomai” que es comer, alimentar. Práctica primitiva y canibal.

E TIM O L O G Í A S

31

APOCRIFO APANTOMANCIA. APIREXIA. APOCRISARIO. APODIA y APODO. APOGEO. APOLOGIA. APOMIO. APORIA. APOSTASIA. APOCRIFO. En el mundo de la magia se llama APANTOMANCIA a la adivinación vana por medio de objetos encontrados. Compuesto del verbo “apantao” que es hallar, encontrar y de “manteia” que es adivinación, sortilegio, presagio. En medicina se llama APIREXIA a la disminución de la fiebre o calentura. Sin fiebre. Sin calentura. Compuesto de alfa privativa y de “pir” que es fuego, calentura, fiebre, calor, temperatura. APOCRISARIO equivale a embajador, el lugarteniente, el que juzga y actua en lugar de otro. Es el “alter ego” de un rey o emperador o jefe. Compuesto de “apo” que es lejos, fuera de, de, desde, y del verbo “krino” que es juzgar. APODIA y APODO significa “ sin pies”. Compuesto de alfa privativa y de “pous” que es pie, apéndice. APOGEO significa “el punto más lejos de la tierra”. Compuesto de la partícula “apo” de, desde, lejos, y de “ge” que es tierra. APOLOGIA es defensa, exposición de la doctrina contra las herejías. Derivado del verbo “apologeomai” que es defender, proteger, atacar. En la antiguedad sobresalieron los Padres Apologetas. APOMIO es una exótica palabra que significa “ahuyenta o espanta moscas”. Un abanico. Compuesto de alfa privativa y de “mia” que es mosca. APORIA es una dificultad y obstáculo. Sin camino. Sin solución. Dificultad de pasar. Compuesto de alfa privativa y de “poros” que es camino, via, solución. APOSTASIA es renuncia y abandono de la fe. Compuesto de alfa privativa y del verbo “istemi” que es estar, colocar, poner. APOSTASIA es separación. Es ponerse fuera del camino de la fe. Es separación de la fe. APOCRIFO es un libro o escrito falso. Es un libro supuesto o fingido o simulado, no es auténtico, no es veraz. Existen muchos libros paralelos a la Biblia que son libros APOCRIFOS o falsos o inventados. Compuesto de

32

Manuel Latorre de Lafuente

AQUILES APOTAFIO. APOTECA. APOTEMA. APTIALIA. AQUERONTE. ARCAISMO. ARCEDIANO y ARCHIDIACONO. ARCHIMANDRITA. ARCHITRICLINO. AQUILES y AQUILIA. Hasta hace poco tiempo había una praxis de privar de sepultura eclesiástica a los pecadores públicos e impenitentes que se llamaba APOTAFIO es decir, privado de sepultura, fuera del cementerio, fuera de la sepultura. Vocablo derivado de “apo” que es de, desde, fuera de, lejos y de “tafos” que es sepultura. APOTECA es una bodega, una botica, un depósito, un fondo de líquidos o bebidas. En la lengua alemana existe el vocablo APOTHEKE que es la farmacia, la droguería, la botica. Derivado del verbo “apoticemi” que es colocar, poner, depositar. Es un depósito o fondo de drogas, de fármacos o de venenos. En Geometría se llama APOTEMA a la perpendicular trazada desde el centro de un polígono a uno de sus lados. Derivado de “apo” que es de, desde y del verbo “ticemi” que es poner, colocar. En medicina se llama APTIALIA a la carencia de secreción salival. Compuesto de alfa privativa y de “ptialón” que es saliva. En la mitologia griega AQUERONTE era el rio del infierno. Rio de dolor. Derivado de “ajos” que es pena, dolor, infierno. Se llama ARCAISMO a todo lo antiguo y primitivo. Pero generalmente se refiere al léxico o expresiones verbales o modismos antiguos, clásicos y primitivos. Derivado de “arje” que es viejo, primitivo, primero. En los coros catedralicios aparece la figura dle ARCEDIANO o ARCHIDIACONO que es el diácono mas antiguo. Compuesto de “arje” que es antiguo, primero, viejo y de “diakonos” que es servidor, diacono, ayudante. En los monasterios antiguos y sobre todo orientales existe la figura del ARCHIMANDRITA que equivale al superior, jefe, director, prior, el más antiguo y digno. Compuesto de “arje” que es el primero, antiguo y de “mandra” que es monasterio.

E TIM O L O G Í A S

33

En el mundo judio era conocido el ARCHITRICLINO que era el jefe principal o director en el comedor o reclinatorio de tres lechos o tumbonas. Era costumbre antigua estar a la mesa tumbados, inclinados —kliné—. Derivado de “arje” que es principal, primero y de “tres” y de “kline” que es cama, lecho, tumbona. AQUILES era el héroe griego en la guerra de Troya con un defecto en los labios. AQUILIA es ausencia de labios o falta de labios. Derivado de alfa privativa y de “jeilos” que es labio. AQUILIA también se llama en medicina a la ausencia de jugos gástricos. Sin jugo. Derivado en este caso de alfa

34

Manuel Latorre de Lafuente

AUTENTICO AULARQUIA. AUTARCA. AUTOBIOGRAFIA. AUTOMATA. AUTOPISTIA. AUXONA. AZIMO. AZOICO. AZOSPERMIA. AUTENTICO. Se conoce por AULARQUIA al gobierno de palacio y de la corte. Compuesto de “aulé” que es aula, corral, corte, palacio y de “arjé” que es mando, gobierno, poder. AUTARCA es el autodidacta que se gobierna a si mismo, se educa y se basta por si mismo. Es autosuficiencia. Compuesto de “autos” que es uno mismo y de “arje” gobierno, dirección, mando, poder. AUTOBIOGRAFIA es la descripción o historia de uno mismo, de su propia vida. Compuesto de “autos” que es uno mismo y de “bios” que es vida, historia y del verbo “grafo” que es describir, narrar, pintar … AUTOMATA es el que se enseña y forma a si mismo. Compuesto de “autos” que es uno mismo y del verbo “manzano” que es aprender, formar, educar. AUTOPISTIA es la confianza personal, fe y adhesión a las verdades reveladas. Compuesto de “autos” que es uno mismo y de “pistis” que es fe, confianza, sumisión, obediencia. AUXONA en medicina generalmente suele ser una vitamina que contribuye al crecimiento y renovación celular. Es vitamina. Derivado del verbo “auso” que crecer, aumentar, recuperar. AZIMO es sin levadura, no fermentado. Pan AZIMO es el que usa la Liturgia Católica en Occidente para celebrar la Eucaristía, recordando los panes áznimos que tomaban los israelitas en su Exodo y en el desierto. Compuesto de alfa privativa y de “zimé” que es levadura, fermento. En historia se conoce por período AZOICO aquel tiempo o epoca sin animales. Compuesto de alfa privativa y de “zoon” que es animal, viviente, ser vivo. AZOOSPERMIA es la ausencia de espermatozoides en el semen. Estirilidad. Compuesto de “alfa” privativa y de “zoé” que es vida, actividad y de “sperma” que es semilla, semen.

E TIM O L O G Í A S

35

AUTENTICO es el que es como es y sin doblez. El que obra espontanea e independientemente. Es que es de una sola pieza. Compuesto de “autos” que es uno mismo y del enfático y aumentativo “entos” que es dentro,

36

Manuel Latorre de Lafuente

ARITMETICA ARGIROMANCIA. ARISTOLOQUIA. ARQUEOLOGIA. ARRAS. ARTERIOSTENOSIS. ARTOTIRITAS. ARTRITIS. ARTROLITRO. ARTROPODOS. ARITMETICA. ARGIROMANCIA es la adivinación o presagio por medio de la plata. Compuesto de “argiros” que es plata y de “manteia” que es adivinación, profecía. ARISTOLOQUIA significa un parto excelente y feliz. Compuesto de “aristos” que es el mejor y de “lojos” que es parto, nacimiento. ARQUEOLOGIA es el estudio o tratado de las artes y monumentos antiguos. Compuesto de “arje” que es antiguo, primitivo, primero y de “logos” que es tratado, estudio. En la liturgia y ceremonial matrimonial o contratual existen las ARRAS que es lo que se da o se pone como prenda y garantía. Simbolo de fidelidad. Procede de “arabón” que es arra, prenda, garantia, señal. En medicina se llama ARTERIOSTENOSIS a la estrechez u oclusión de las arterias. Compuesto de “arteria” que es vena, arteria, conducto y de “stenos” que es estrechez, endurecimiento. La herejía de los ARTOTIRITAS defendían y predicaban que había que celebrar la Eucaristía con pan y queso. Compuesto de “artos” que es pan y de “tiros” que es queso. En medicina ARTRITIS es la inflamación de las articulaciones. Enfermedad de las articulaciones. Reuma. Compuesto de “arzrón” que es articulación. En medicina se llama ARTROLITO a la concreción o piedra articular. Compuesto de “arzrón” que es articulación y de “litos” que es piedra, dureza. En las ciencias de la naturaleza se le llama ARTROPODOS a los animales con pies articulados. Compuesto de “arzrón” que es articulación y de “pous” que es pie, apéndice, pata. La conocida ciencia ARITMETICA es la que trata de los números. Es

E TIM O L O G Í A S

37

ASCETICA ASINDETON. ASPERMIA. ASTASIA. ASTROGNOSIA. ATAXIA. ATELIA. ATMOLOGIA. ATOCIA. ATROFIA. ASCETICA. En la morfología gramatical la figura ASINDETON es la supresión u omisión de las partículas y conjunciones unitivas o copulativas. Compuesto de alfa privativa y del verbo “sindeo” que es unir, conjuntar. Sin cópulas gramaticales. En medicina la ASPERMIA es la carencia o insuficiencia de esperma. Compuesto de alfa privativa y de “sperma” que es semilla, esperma, semen. En medicina se llama ASTASIA a la inestabilidad del cuerpo o imposibilidad de mantenerse en pie, dificultad para sostenerse. Compuesto de alfa privativa y del verbo “istemi” que es estar en pie, sostenerse. La ciencia, el conocimiento o estudio de los astros se llama ASTROGNOSIA y puede ser sinónimo de ASTRONOMIA. Compuesto de “astrón” que es astro, estrella y de “gnosis” que es conocimiento. En medicina se llama ATAXIA a la enfermedad que priva de la facultad de regir las potencias locomotivas. Compuesto de alfa privativa y del verbo “tasso” que es ordenar, colocar, poner. ATAXIA es desorden. En medicina se llama ATELIA a la falta o carencia de pezones en el pecho. ATELIA es sin pezón. Compuesto de alfa privativa y de “zele” que es pezón. ATMOLOGIA es la ciencia que estudia los cuerpos gaseosos y los vapores. Derivado de “atmos” que es vapor, gaseoso y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia. ATOCIA es esterilidad en la mujer, es sin parto, sin nacimiento, imposibilidad de parir. Compuesto de alfa privativa y del verbo “tikto” que es parir, engendrar, dar a luz. ATROFIA es desnutrición, sin alimentos. Compuesto de alfa privativa y del verbo “Trefo” que es comer, alimentar, nutrir. ATROFIA es debilidad y paralización. En la vida cristiana se llama ASCETICA a la lucha o pelea por la san-

38

Manuel Latorre de Lafuente

tidad. Por desterrar vicios y adquirir virtudes. La lucha del bién contra el mal. La lucha contra las pasiones. ASCETICA es ejercicio para adquirir la perfección. Para llegar a la santidad necesariamente se necesita un enconado y decidido esfuerzo, lucha, pelea, perseverancia, tenacidad, empezar y recomenzar siempre. ASCESIS es lucha. Derivado del verbo “askeo” que es luchar, pelear, ejercitar, combatir.

E TIM O L O G Í A S

39

BALEARES BACANAL. BALANO. BAMBA. BAPTISTERIO. BARICEFALO. BARIPODO. BAROMETRO. BARRANCO. BASILEA. BALEARES. Se llama BACANAL a una fiesta y orgía desenfrenada. Típicas de la antiguedad pagano-romana y de algunas ciudades modernas sobre todo en las fiestas de carnavales. Derivada de “bakjos” que es Baco, el dios de la embriaguez y del vino. BALANO es bellota directamente. Pero también es el miembro u órgano viril. Propiamente es la parte extrema o puntiaguda del miembro viril cubierta con el prepucio. Derivado de “balanos” que es bellota. BAMBA es una canción y baile tipicamente americana. Es agitación, sacudida, movimiento, bamboleo. Es mecedera. Derivado del verbo “bambaino” que es agitar, tiritar, mover, dar diente con diente. BAPTISTERIO es el lugar o casa donde se bautiza. Son famosos en la historia del arte los BAPTISTERIOS de la cultura romano-bizantina, con sus simbólicas y religiosas formas pentagonales, octogonales, etc. Derivado del verbo “baptizo” que es mojar, echar agua, remojar, bautizar, sumergir. En ciencias naturales en la clasificación de los cráneos para distinguir las razas humanas se encuentran los BARICEFALOS que tienen un cráneo o cabeza pesada y alargada. Compuesto de “baros” que es pesado y de “kefale” que es cabeza, cráneo. BARIPODO es el que tiene los pies pesados y grandes. Pies pesados. Compuesto de “baros” que es peso y de “pous” que es pié, apéndice. BAROMETRO es instrumento que sirve para medir la presión o peso atmosférico. Compuesto de “baros” que es peso, presión y de “metrón” que es medida. BARRANCO es abismo, precipicio, despeñadero, roca escarpada. Derivado de “farangs” que es barranco, altura. La ciudad suiza de BASILEA es una ciudad real, residencia de reyes en la historia. Derivado del verbo “basileo” que es reinar, gobernar, mandar, dirigir.

40

Manuel Latorre de Lafuente

Ya conocemos el término BALEARES, nombre de uno de nuestros bonitos archipiélagos. Significa antiguos tiradores de piedras. Derivado del verbo “ballo” que es lanzar, tirar, arrojar.

E TIM O L O G Í A S

41

BIBLIA BATOFOBIA. BATOMETRIA. BATRACOCEFALIA. BATROLOGIA. BELOMANCIA. BELENOFOBIA. BEMA. BERENICE. BIBLIOMANIA. BIBLIA. BATOFOBIA es miedo y horror a las profundidades y abismos. Es sensación de vértigo. Puede ser sinónimo de ACROFOBIA. Derivado de “bazos ” que es profundo y de “fobos” que es miedo, temor. BATOMETRIA es medida de las profundidades. Compuesto de “bazos” que es profundidad y de “metrón” que es medida, análisis. En zoología se llama BATRACOCEFALIA a la cabeza semejante a la de las ranas. Cabeza parecida a la de la rana. Compuesto de “batrajos” que es rana y de “kefalé” que es cabeza, cráneo. En zoología BATROLOGIA es el estudio o tratado de las ranas o bactracios. Compuesto de “batrajos” que es rana y de “logos” que es estudio, ciencia, tratado. BELOMANCIA es la divinación o presagio por medio de los dardos y de las flechas. Compuesto de “belos” que es dardo, flecha, aguja y de “manteia” que es adivinación. BELENOFOBIA es temor y miedo y pánico a las agujas, flecha, dardo y todos los objetos puntiagudos. Compuesto de “belenos” que es aguja, flecha y de “fobos” que es temor, miedo. BEMA en la liturgia oriental se le llama al estrado, silla, cátedra, altar o trono de los templos. Directamente BEMA es asiento, cátedra, silla. El nombre propio de BERENICE significa portadora de victoria y que lleva vitoria. Compuesto del verbo “fero” que es llevar, portar y de “nike” que es victoria, triunfo. BIBLIOMANIA es la pasión, locura y manía por los libros. Compuesto de “biblos” que es libro y del verbo “mainomai” que es tener pasión, locura y manía … BIBLIA es un plural de BLIBLOS que signifia“los libros”. BIBLIA es un conjunto de libros del Antiguo y Nuevo Testamento. Es el libro por antonomasia. Es el único libro santo y sagrado por ser Dios su autor principal. Derivado directamente de “Biblos” que es libro.

42

Manuel Latorre de Lafuente

BIOFISICA BINOMIO. BIOGENESIS. BIOMANCIA. BIOMIA. BIOPSIA. BIOQUIMICA. BIOSFERA. BIOTIPO. BIRRETE. BIOFISICA. BINOMIO significa dos términos, dos leyes, dos tesis, dos proposiciones, dos elementos. Compuesto de “bis” que es dos, para y de “nomos” que es ley, norma, término. BIOGENESIS es generación de los seres vivos. Es el estudio del proceso de la vida. Compuesto de “bios” que es vida y del verbo “ginnomai” que es nacer, llegar a ser, engendrar. BIOMANCIA, como todos sabemos ya, es adivinación por medio de la vida. Es adivinar la duración de la vida por medio de señales en la vida de los cuerpos. Compuesto de “bios” que es vida y de “manteia” que es adivinación, presagio, profecia. BIOMIA es la “mosca del buey”. Compuesto de “bous” que es buey y de “mia” que es mosca. BIOPSIA es el exámen, análisis, observación de la vida. Es ver células para analizar su estado vital. Compuesto de “bios” que es vida y del verbo “orao” que es ver, observar, mirar, analizar, examinar. BIOQUIMICA es la ciencia que estudia los fenómenos químicos en el ser vivo. Compuesto de “jimé” que es jugo, líquido, relativo a los jugos, y de “bios” que es vida. BIOSFERA es naturalmente la zona, el estrato, la esfera del planeta donde es posible la vida. Es el “hábitat” donde hay vida. Compuesto de “bios” que es vida y de “sfera” que es esfera, círculo, zona. BIOTIPO es la forma de vida. Es el tipo de vida. Es como el “standar” de la vida. Compuesto de “bios” que es vida y de “tipos” que es tipo, norma, modo, forma. BIRRETA es el solideo rojo de los cardenales. Derivado de “pirros” que es rojo, encarnado, fuego. BIOFISICA es el estudio de la naturaleza y del ser, del origen de la vida. Compuesto de “bios” que es vida y de “fisis” que es naturaleza, ser.

E TIM O L O G Í A S

43

BOTANICA BISAGRA. BLEFAROSPASMO. BLENORREA. BOSFORO. BOTANOFAGIA. BOTANOMANIA. BOTRIOMICOSIS. BRADICARDIA. BRADIPEPSIA. BOTANICA. El conocido vocablo BISAGRA quiere decir soporte, quicio o extremo en donde se apoya la puerta o la ventana. Derivado de “bis” que es dos, par y de “akros” que es punta, extremo. Los dos extremos en que se poya la puerta. El nerviosismo o el miedo suele causar el BLEFAROSPASMO que es un parpadeo incontrolable, una convulsión o espasmo contínuo y rápido en los párpados. Movimiento del párpado. Derivado de “blefaron” que es párpado y de “spasmos” que es tembleque, espasmo, convulsión. En medicina se llama BLENORREA a todo flujo de mucosidad. Compuesto de “blenos” que es mucosidad, jugo y del verbo “reo” que es correr, fluir, derramar. BOSFORO en geografia es el canal de Constantinopla. BOSFORO es el paso de la vaca o del buey. En mitologia la diosa Io convertida en vaca pasó a nado el estrecho de Constantinopla. De ahí el paso de la vaca. Compuesto de “bous” que es buey, vaca y de “poros” que es camino, paso, tránsito. BOTANOFAGIA es alimentarse y nutrirse con plantas. Compuesto de “botane” que es planta y del verbo “fagomai” que es comer, alimentar, nutrirse. BOTANOMANIA es el cuidado, “hobby”, el amor, la pasión por las plantas. Compuesto de “botané” que es planta y del verbo “mainomai” que es tener manía, locura, pasión. Manía por las plantas. En medicina se llama BOTRIOMICOSIS a una enfermedad equina caracterizada por la formación o aparición de tumores arracimados en el pulmón. Compuesto de “botris” que es racimo, ulcera, cavidad y de “mike” que es hongo. BRADICARDIA es un ritmo o movimiento excesivamente lento del corazón. Compuesto de “bradis” que es lento, despacio y de “kardía” que es corazón.

44

Manuel Latorre de Lafuente

BUCEFALO BRADIURA. BRANQUIUROS. BRAGA. BRIOFITA. BROMATOLOGIA. BRONCOPLASTIA. BRONTOFOBIA. BUCOLICO. BULA. BUCEFALO. En medicina se llama BRADIURA a la micción lenta y dificultosa. Compuesto de “bradis” que es lento, despacio y de “ourón” que es orina, micción. En las ciencias naturales los animales BRANQUIUROS son aquellos que tienen branquias u organismos de respiración en la cola. Compuesto de “branjia” que es branquia y de “oura” que es cola, rabo. BRAGA además de ser una ciudad lusitana al norte de Portugal significa etimológicamente una prenda de vestido corta, estrecha, breve, con poco tejido. Derivado directamente de “brajis” que es corto, breve, simple, insignificante. En botánica se concoe por BRIOFITAS a las plantas de musgo. Compuesto de “brión” que es musgo y de “fitón” que es planta. Planta de musgo. En el mundo de la sitología o alimentación se conoce por BROMATOLOGA al tratado o estudio de los alimentos. Compuesto de “broma” que es pan, alimento, nutrición y de “logos” que es estudio, tratado. BRONTOFOBIA es horror, miedo, pánico a las tempestades, ciclones, huracanes, truenos y relámpagos. Compuesto de “brontos” que es trueno, ruido y de “fobos” que es temor, miedo. BUCOLICO significa directamente “apacentar bueyes” “guardián de bueyes”. Por extensión significa luego poemas pastoriles. Compuesto de “bous” que es buey y del verbo “kello” que es apacentar, pastorear. BULA significa voluntad, querer, determinación. Es un escrito o carta del Papa donde expone su voluntad, su querer, su doctrina. Derivado del verbo “bouleo” que es querer, amar, tener voluntad. BUCEFALO es una especie de epíteto para clasificar a un hombre rudo

E TIM O L O G Í A S

45

BURGOS CACA. CACABIOSIS. CACOFONIA. CACOGRAFIA. CACOSMIA. CACOTANASIA. CADERA. CALAMO. CALCOPIRITA. BURGOS. La conocida y traida palabra CACA es algo feo, sucio, excremento, deyección. Derivado de “kakos” que es malo, feo, sucio. De ahí el otro término CACO que significa lo mismo: algo depravado, malo, sucio, feo. CACOBIOSIS es un término que la Bilogia emplea para indicar una mala calidad de vida, una vida dificil, peligrosa, deficiente, “una puerca vida”. Compuesto de “kakos” que es malo, feo, sucio y de “bios” que es vida. Mala vida. Vida dificil. CACOFONIA es gramática y en música algo que suena, mal y discorde. Mal foneticamente. Vicio en el lenguaje. Compuesto de “kakos” que es malo, feo y de “foné” que es voz, sonido. CACOGRAFIA es una escritura fea y dificil. Escritura malhecha y dificultosa. Escritura no correcta. Compuesto de “kakos” que es malo y del verbo “grafo” que es escribir, pintar, dibujar. CACOSMIA es mal olor. Olor pútrido. Olor fétido. Mal aliento. Compuesto de “kaos” que es mal, feo y de “osmé” que es olor, aliento. CACOTANASIA suena a mala muerte, penosa y fea, muerte dolorosa. Compuesto de “kakos” que es mal y de “Tana” que es muerte. CADERA además de ser una parte del cuerpo humano. CADERA es una silla, asiento, banco, trono, sede. Por eso se le llama CADERA por ser el asiento o la silla donde se apoya el tronco o parte superior del cuerpo humano. Compuesto de la partícula “kata” que es de arriba abajo y de “edra” que es silla, asiento, banco. CALAMO es caña, pluma para escribir. Derivado de “kalamos” que es caña, pluma. En química y minerología se llama CALCOPIRITA al sulfuro de cobre y hierro. Compuesto de “jalkos” que es cobre y de “piretes” que es hierro fundido, fuego.

46

Manuel Latorre de Lafuente

BURGOS, además de ser una ciudad en el norte de España, significa torre, montaña, fortaleza, castillo, fuerte. Derivado de “pirgós” que es torre, fuerte, castillo, defensa.

E TIM O L O G Í A S

47

CALIGRAFIA CALCOTIPIA. CALCULO. CALEIDOSCOPIO. CALIFONIA. CALIMA. CALIOPE. CALIPEDIA. CALISTO. CALIPODIA. CALIGRAFIA. Se conoce en las artes gráficas como CALCOTIPIA la técnica o arte de grabar o imprimir en el cobre. Derivado de “jalkos” que es cobre y de “tipos” que es tipo, forma, grabado, escritura. Se concoe por CALCULO, además del matemático, a las piedrecillas o durezas que se forman en el riñón o vias urinarias. Son los CALCULOS urinarios o renales. Es el mal de piedra. Derivado de “jalis” que es piedrecilla, arena, lito. Se llama CALEIDOSCOPIO al aparato, juguete, artefacto o artilugio que se usa para observar variadas y variopintas imágenes y figuras hermosas y exóticas. Compuesto de “kalos” que es hermoso, bonito, bello y de “eidos” que es figura, imagen, visión y del verbo “scopeo” que es ver, mirar, observar. En música y polifonía se llama CALIFONÍA a un buen sonido, a una voz hermosa, que suena bién. Compuesto de “kalos” que es hermoso y de “foné” que es voz, sonido. Se llama CALIMA a la nieblina o nubecilla que oscurece y que cubre. CALIMA es gorra, red, cubrición. Derivado del verbo “kalipto” que es ocultar, cubrir, obscurecer. El nombre propio de CALIOPE significa que una persona o animal tiene un rostro, el aspecto, los ojos hermosos. Derivado de “kalos” que es hermoso y de “os-opos” que es rostro, cara, aspecto, ojos. Se conoce por CALIPEDIA el arte, la educación o la escuela para formar bién a los niños. CALIPEDIA es la manera de criar niños hermosos. Es la “Mens sana in corpore sano” de los clásicos. Educación, buena, completa y perfecta. Compuesto de “kalos” que es hermoso y de “pais-paidos” que es niño. El nombre propio de CALISTO significa hermosísimo, bellísimo, pulcro.

48

Manuel Latorre de Lafuente

“KALLISTOS” es el superlativo del adjetivo “kalos”. El más hermoso. Se conoce por CALIPODIA a la persona o animal que tiene los pies hermosos y bellos, bién formados y proporcionados. Compuesto de “kalos” que es hermoso y de “pous-podos” que es pie. Se llama CALIGRAFIA el arte de escribir bien, correcto y con buena letra. Escritura bien hecha, hermosa y bella. Compuesto de “kalos” que es hermoso y del verbo “grafo” que es escribir, pintar, dibujar. Ya conocemos el vocablo contrario que es CACOGRAFIA que es una escritura mal-hecha

E TIM O L O G Í A S

49

CARISMA CARDIOSCOPIA. CARFOLOGIA. CARICLES. CARIOCITO. CARISIAS o CARISTIAS. CAROTIDAS. CARPOLITO. CASMODIA. CATACUMBA. CARISMA. En medicina se llama CARDIOSCOPIA a una observación u auscultación del corazón. Derivado de “kardía” que es corazón y del verbo “scopeo” que es ver, mirar, observar. Es la acción de auscultar. La acción para obtener el resultado por escrito o en fotografía se llama CARDIOGRAFIA derivado del verbo “grafo” que es escribir, dibujar, pintar. El resultado obtenido o análisis por escrito o fotografiado se llama CARDIOGRAMA derivado de “gramma” que es escrito, grabado, linea, pintura. CARFOLOGIA es una agitación o movimientos de las manos de ciertos moribundos como para coger objetos pequeños. Compuesto de “karfos” que es brizna, hilos, hilachas y del verbo “lego” que es coger, tomar, recoger, recibir. El nombre propio de CARICLES significa “famoso por su gracia”. Gracioso, simpático, amable. Compuesto de “jaris” que es gracia, don, regalo, dádiva, favor y de “kleos” que es gloria, fama, honor. CARIOCITO en medicina es una célula con núcleo o con nuez. Compuesto de “karión” que es nuez, núcleo y de “kitos” que es célula, cavidad. En Grecia y en Roma se celebraban antiguamente las fiestas CARISIAS o CARISTIAS. Fiestas nocturnas de acción de gracias o en honor de las gracias. Todavía hoy se celebran en muchos paises modernos las fiestas “Thanksgiving Day”. Dia de acción de gracias. Derivado de “jaris” que es gracia, favor, don, regalo, dádiva. En medicina se llaman CAROTIDAS a las arterias que llevan la sangre a la cabeza y producen sopor comprimidas por falta de riego. Derivado de “karosis” que es adormecimiento, sueño profundo, sopor. En botánica se llama CARPOLITO al fruto fósil o petrificado. Compuesto de “karpos” que es fruto y de “litos” que es piedra, fósil. En medicina se llama CASMODIA a la costumbre, hábito o anomalía

50

Manuel Latorre de Lafuente

de “bostezar con excesiva frecuencia”. Derivado de “jasma” que es bostezo. En la antigua Roma cristiana aparecen las CATACUMBAS que son un cementerio subterráneo, lugares de culto y de refugio durante las persecuciones. Son cavidades excavadas bajo tierra para yacer o reposar. Compuesto de la partícula “kata” que es de arriba abajo, hacia abajo y del verbo “koimao” que es yacer, dormir, reposar. CATACUMBA es subterráneo.

E TIM O L O G Í A S

51

CATALOGO CATADROMO. CATALEPSIA. CATALINA. CATAPLASMA. CATAPULTA. CATARATA. CATAROS. CATARRO. CATEDRAL. CATALOGO. En el mundo del circo y malabarismos CATADROMO es el camino alternativo o de cuerda tensa por donde andan los acróbatas. Compuesto de la partícula “kata” que desde arriba y de “dromos” que es camino, via, carrera. En medicina se llama CATALEPSIA a un accidente nervioso que interrumpe —intercepta— las sensaciones e inmoviliza el cuerpo. Compuesto de la partícula “kata” que es desde arriba totalmente, y del verbo “lambano” que es coger, tomar, recibir. El nombre propio de CATALINA significa blancura, hermosura, limpieza, pureza, albina, pulcritud. Derivado de “katharos” que es limpio, puro, pulcro. En medicina se llama CATAPLASMA o apósito a un plasam o modelado que se pone sobre la herida o parte dolorida del cuerpo. Compuesto de la partícula“kata” que es desde arriba y del verbo “plasso” que es modelar, hacer. En el arte de la guerra se conoce por CATAPULTA a un artefacto, artilugio, arma o máquina de guerra antigua que usaban para lanzar dardos y piedras. Compuesto de la partícula “kata” que es desde arriba y del verbo “ballo” que es lanzar, tirar, arrojar, blandir. Desde arriba porque solían aprovechar los desniveles y montañas para lanzar siempre hacia abajo “kata”. CATARATA es una caida o salto de agua. Compuesto de la partícula “kata” que es desde arriba y del verbo “rasso” que es herir, golpear, caer. CATARATA es agua que se precipita hacia abajo. Es caida, golpe o salto de agua provocado por el desnivel. CATAROS es el nombre de una secta hereje nacida en el sur de Francia y norte de Italia sobre los siglos XII y XIII. Secta que defendía una pureza

52

Manuel Latorre de Lafuente

total y absoluta. Derivado de “katharos” que es limpio, puro, pulcro. CATARRO es un flujo que baja —procedente de— las membranas mucosas. Compuesto de la partícula “kata” que es desde arriba, hacia abajo y del verbo “reo” que es fluir, correr, derramar. CATEDRAL es la Iglesia Sede. La Iglesia principal. La Iglesia cátedra. Compuesto de la partícula “kata” que es desde arriba y de “edra” que es silla, banco, base, sede, asiento. Iglesia donde está la Sede o Cátedra del

E TIM O L O G Í A S

53

CAOS CAMBADOS. CANON. CANONIGO. CANONIZAR. CAPTINOSIS. CARACTER. CARCINOMA. CARDIALGIA. CARDIOCLASIS. CAOS. El nombre de la bonita villa gallega CAMBADOS en la provincia de Pontevedra significa etimologicamente “curvatura, entrada, ria, golfo, bahia”. Derivado de “kampé” que es entrada, ria. CANON es norma, regla, ley, modelo. Derivado directamente de “kanón” que es párrafo, norma, ley, regla. CANONIGO es el prebendado de la catedral o colegiata. Los sometidos a las reglas y cánones catedralicios en rezos, recitaciones y servicios. Derivado de “kanón” que es regla. CANONIZAR es poner en el catálogo o canón de los santos a un siervo de Dios para el culto público por su vida, virtudes y milagros. Derivado del verbo “kanonizo” que es poner en la lista, en el canón, en el catálogo. CAPTINOSIS es la enfermedad del sueño. Compuesto de la partícula “kata” que es desde arriba, hacia abajo y de “ipnos” que es sueño, adormecimiento. CARACTER es señal, marca, sello, impresión, nota distintiva, manera, modo, forma. Derivado del verbo “jarasso” que es marcar, grabar, sellar. En medicina se llama CARCINOMA a un tumor, cáncer o úlcera. Derivado de “carcinos” que es crustáceo, cangrejo. CARCINOMA así llamado por el parecido con el cangrejo, complicado, enrevesado e uniforme una vez metastizado” CARDIALGIA es dolor o molestias en el corazón. Angina de pecho. Es dolor del corazón. Es padecimiento del corazón. Derivado de “kardía” que es corazón y del verbo “algeo” que es tener dolor, sufrimiento. CARDIOCLASIS es rotura del corazón y desintegración del corazón. Compuesto de “kardía” que es corazón y de “klasis” que es rompimiento. CAOS es abertura, abismo. CAOS es la nada. CAOS es lo pre-cósmico. Es el vacio anterior a la creación. Derivado de “jaos” que es abertura, vacio, abismo.

54

Manuel Latorre de Lafuente

CATETO CATODO. CEFALOGRAFIA. CEFALOGRAMA. CEFALOPODOS. CELOMA. CEMENTERIO. CENOBIO. CENOPEGIA. CENTAURO. CATETO. CATODO en química es el polo negativo en las reacciones o ensayos. Es el camino descendente. Compuesto de la partícula “kata” que es desde arriba abajo, hacia abajo y de “odos” que es camino, via. En medicina se llama CEFALOGRAFIA a la descripción o análisis de la cabeza. CEFALOGRAMA sería el resultado escrito o fotografiado. Derivado de “kefalé” que es cabeza y del verbo “grafo” que es escribir, dibujar, pintar. CEFALOGRAMA derivado de “gramma” que es escrito, dibujado, resultado, linea. CEFALOPODOS son animales con piés en la cabeza. Pulpo. Compuesto de “kefalé” que es cabeza y de “pous-podos” que es pié, apéndice. En oftalmología se llama CELOMA a una úlcera redonda en la córnea. Derivado de “koiloma” que es úlcera, cavidad. CEMENTERIO es dormitorio, lugar donde se duerme, lugar de reposo y de espera yaciendo. Lugar de descanso. Derivado del verbo “koimao” que es dormir, yacer, descansar. CENOBIO es monasterio y convento. Lugar de vida común. Casa de monjes. Compuesto de “koiné” que es común, general y de “bios” que es vida. CENOPEGIA es la fiesta de las tiendas o tabernáculos. Fiesta judía que tienen origen en el desierto donde montaban y desmontaban las tiendas. Compuesto de “skene” que es tienda de campaña y del verbo “pegnimi” que es fijar, clavar, construir, montar. CENTAURO significa “pastores que a caballo aguijoneaban al ganado”. Compuesto del verbo “kenteo” que es picar, pinchar, aguijonear y de “tauros” que es toro, vaca, ganado. CATETO además de un epíteto que significa hogareño y rudo, son los dos lados del triángulo o que caen sobre la HIPOTENUSA. Derivado de la

E TIM O L O G Í A S

55

partícula “kata” que es desde arriba abajo y del verbo “ticemi” que es colocar, poner. HIPOTENUSA derivado del verbo “hipoteino” que es extenderse por debajo de los CATETOS en este caso.

56

Manuel Latorre de Lafuente

CIANINA CERATOTOMIA. CERAUNOFOBIA. CERCO. CERCOPITECOS. CEROENO. CEROMA. CESTODOS. CEUGMA. CIA. CIANINA. La operación que hacen los ganaderos de las corridas de toros de limar o cortar las astas o preparar sus cuernos se llama CERATOTOMIA. Derivado de “keras” que es cuerno, asta, pitón y del verbo “temno” que es cortar, seccionar. También suelen llamar CERATOTOMIA en medicina a una operación para seccionar la córnea. La CERAUNOFOBIA es el temor y miedo a los rayos. Compuesto de “keraunos” que es rayo y de “fobos” que es miedo, fobia, temor, horror. En zoología CERCO es el apéndice abdominal de los insectos. Derivado de “kerkos” que es cola, rabo. También en zoologia los CERCOPITECOS son animales o monos de cola larga. Derivado de “kerkos” que es cola y de “pizecos” que es mono, simio. En medicina se llama CEROENO a un emplaste o apósito de cera y vino. Compuesto de “keros” que es cera y “oinos” que es vino. El CEROMA es mezcla o mixtión de cera y aceite con que se frotaban los atletas. Derivado de “keroma” que es cerato, emplaste. En zoologia los CESTODOS son gusanos en forma de cinta —filimorfos— como la tenia o la triquina. Derivado de “kestos” que es pincho, cinta y de “eidos” que es imagen, parecido, figura. CEUGMA es una elisión de una palabra que une dos oraciones. Figura en la sintaxis gramatica. Derivado de “seugma” que es unión, ligadura. En medicina se llama CIA al hueso de la cadera o silla. Derivado de “isjias” que es cadera, silla o banco, asiento. En química se llama CIANINA al colorante azul. Derivado de “kianos” que es azul.

E TIM O L O G Í A S

57

CIATICA CIANOSIS. CIANURIA. CIBOMANCIA. CICLADA. CICLOPE. CIESIS. CIFOSIS. CIGOTO. CIMOLOGIA. CIATICA. CIANOSIS es una coloración lívido-azulada de la piel procedente de la alteración de la sangre. Coloración azul. Derivado de “kianos” que es azul. En medicina CIANURIA es la evacuación de la orina azulada. Orina o micción azul. Derivado de “kianos” que es azul. CIBOMANCIA es la adivinación por medio de los dados o cubos. Compuesto de “kibos” que es cubo, dado y de “manteia” que es adivinación, profecía, augur. CICLADAS son las islas dispuestas o colocadas circularmente en torno a Delos. Derivado de “kiklos” que es círculo. CICLOPE es el animal mitológico con un grande ojo circular en el rostro. Vista alrededor. Compuesto de “kiklos” que es círculo y de “os-ops” que es ojo, cara, rostro, aspecto. En medicina se llama CIESIS al estado de preñez o embarazo. Derivado de “kiesis” que es embarazo. En medicina CIFOSIS es la curvatura defectuosa de la espina dorsal. Derivado de “kifos” que es curvatura, torcedura, convexo. CIGOTO en medicina es una célula en un organismo procedente de la unión de dos células. Derivado de “sigotos” que es unido, trenzado. Derivado del verbo griego “Segnimi” que es unir, atar, ligar, juntar, poner yugo. CIMOLOGIA es la ciencia o tratado de las fermentaciones o levaduras. Derivado de “simé” que es jugo, fermentación, levadura. En medicina se llama CIATICA al dolor o malestar en la cadera. Es el dolor del nervio de la cadera. Derivado de “isjias” que es cadera, silla, banco, asiento.

58

Manuel Latorre de Lafuente

CISMA CINICO. CINOGLOSA. CINOREXIA. CIOPINA. CIROPEDIA o ANABASIS. CIRROSIS. CIRUJANO. CISTITIS. CITOLOGIA. CISMA. El epíteto o calificativo CINICO significa perruno, despechado, descarado. Derivado de “kión” que es perro, can. CINOGLOSA es una lengua de perro, parecida a la lengua de perro. Compuesto de “kión” que es perro y de “glossa” que es lengua. CINOREXIA es una manera de hablar para significar “hambre canina” “apetito de perro”. Derivado de “kión” que es perro y de “orexis” que es hambre, apetito, gusto, tendencia. En medicina se llama CIOPINA a una pigmentación o coloración azul en el pus. Compuesto de “kianos” que es azul y de “pion” que es pus. CIROPEDIA o ANABASIS es una obra escrita por Jenofonte que describe la vida y educación —ANABASIS— del rey Ciro. Compuesto de “kiros” que es Ciro y del verbo “paideo” que es educar, enseñar. ANABASIS es educación, llevar a un niño desde abajo hacia arriba. Educarlo. Compuesto de la particula “ana” que es desde abajo hacia arriba y del verbo “baino” que es ir, caminar, andar. CIRROSIS es en medicina “una afección hepática con granuaciones rojizas”. Es escleerosis de algunas visceras en especial del hígado. Derivado de “kirros” que es rojizo, amarillento. CIRUJANO, QUIRUJANO o QUIRURGO es el operador con la mano. Que ejerce o profesa la cirugia o quirurgia. Compuesto de “jeir” que es mano y de “ergón” que es operación, acción, trabajo, obra. CISTITIS es en medicina una inflamación de la vejiga. Derivado de “kistis” que es vejiga. CITOLOGIA es el estudio o tratado de las células. Compuesto de “kitos” que es célula y de “logos” que es estudio, tratado. CISMA es ruptura, escisión, división, separación, rompimiento, divorcio. Derivado del verbo “sjiso” que es romper, hender, rajar, dividir. Grandes Cismas en el mundo son el CISMA de oriente en el año 1054 y el Gran

E TIM O L O G Í A S

59

CLEOPATRA CITOPLASMA. CLAMIDEAS. CLASTOMANIA. CLEOLAO. CLEOMANCIA. CLEPSIDRA. CLERO. CLEUASMO. CLIDOMANCIA. CLEOPATRA. CITOPLASMA es parte del protoplasma que en las células rodea al núcleo. Derivado de “kitos” que es célula y del verbo “plasso” que es modelar, formar, hacer. En botánica se llama CLAMIDEAS a las plantas que tienen las hojas en forma de capa o clámide. Derivado de “jlamis” que es capa, clámide y de “eidos” que es imagen, figura, parecido. CLASTOMANIA es la manía de romperlo todo. Puede ser sinónimo de ICONOCLASTA. Derivado de “klastos” roto, deshecho y del verbo “mainomai” que es tener locura, pasión, gusto por. ICONOCLASTA es el enemigo, destructor y rompedor de imágenes en griego “iconos”. El nombre propio de CLEOLAO significa “gloria de pueblo”. Derivado de “kleos” que es gloria, honor, fama y de “laos” que es pueblo. CLEOMANCIA es la adivinación o augurio por medio de la gloria y la fama. Derivado de “kleos” que es gloria, honor, fama y de “manteia” que es adivinación, profecía, predecir el futuro. CLEPSIDRA es el reloj de agua. El agua se cuela furtivamente y va marcando la hora. Derivado del verbo “klepto” que es robar, sustraer, engañar y de “idor” que es agua. CLERO es una categoría eclesiástica de hombres que han recibido “alguna ordenación” mayor o menor. Por esta ordenación o consagración pasan a formar parte de la herencia de Dios. CLERO es herencia y pertenencia de Dios. Derivado de “kleros” que es suerte, sorteo, herencia, tablas de suerte. CLEUASMO es en preceptiva y formas literarias una “ironía burlona”. Derivado del verbo “jleuaso” que es reirse, burlarse. CLIDOMANCIA es un arte de adivinación o predicción por medio de

60

Manuel Latorre de Lafuente

las llaves y cerrojos. Derivado de “kleis” que es llave y de “manteia” que es adivinación, predicción, augurio, profecia. CLEOPATRA mujer de Julio César significa “gloria del padre”. Derivado de “kleos” que es gloria, honor, fama y de “pater-patros” que es padre.

E TIM O L O G Í A S

61

CLINICA CLIMA. CLIMATERIO. CLINOFOBIA. CLIO. CLITORIS. CLOASMA. CLOPEMANIA. CLORHIDRICO. CLOROSIS. CLINICA. CLIMA es el temple o tiempo habitual de una zona. Es originario por la inclinación de la tierra desde el Ecuador al Polo que produce los cambios climáticos. Derivado del verbo “klineo” que es inclinar, tumbar, tirar hacia un lado. CLIMATERIO es el año séptimo de la vida. Es un salto o escalón de una edad a otra. Es un deslizamiento de los años. Derivado de “klimacter” que es escalón, salto, paso. CLINOFOBIA es miedo y temor a las pendientes e inclinaciones. Derivado de “kliné” que inclinación pendiente, y de “fobos” que es temor, horror. CLIO es la Musa de la historia. Derivado de “kleos” que es gloria, honor, fama, mundo, historia. CLITORIS es un cuerpecillo carnoso eréctil que sobresale en la parte mas elevada de la vulva. Derivado del verbo “kleio” que es cerrar. Es como un cierre de la vulva. CLOASMA son manchas irregulares de color amarillo-verdoso. Derivado de “jloasma” que es pigmentación o coloración verdosa. CLOPEMANIA es la manía o debilidad de robar. Compuesto de “klope” que es robo y del verbo “mainomai” que es tener manía, pasión. CLORHIDRICO es un ácido compuesto o combinado de cloro y de hidrógeno. Derivado de “jloros” que es cloro y de “idor” que es agua. CLOROSIS es una enfermedad caracterizada por la palidez del rostro. Derivado de “jloros” que es color verdoso. CLINICA es lo relativo a los encamados. Relativo a los enfermos. Relativo a los que están como tumbados o inclinados guardando cama. Derivado de “kliné” que es cama, lecho. CLINICA es un lugar o sitio donde hay camas. Nuestros hospitales y sanatorios en vez de llamarse CLINICAS deben llamarse mejor NOSOCOMIOS lugares donde se cuida y atiende a los enfermos.

62

Manuel Latorre de Lafuente

Derivado de “nosos” que es enfermedad y del verbo “komeo” que es cuidar, atender, curar. De lo contrario también podríamos llamar CLINICA o POLICLINICA a un campo de “fútbol” donde hubiera muchas camas o lechos o tumbonas.

E TIM O L O G Í A S

63

COCCIX CNIDARIOS. COANA. COCITO. COEFORAS. COLAGOGO. COLEOPTEROS. COLECISTOLITIASIS o COLELITIASIS. COLEMESIS. COCCIX. En zoología se llaman CNIDARIOS al grupo de los celenterados con cápsulas urticarias. derivado de “knide” que es ortiga. Se llama COANA al orificio o hueco posterior de las fosas nasales que comunica con el paladar. Derivado de “joanos” que es embudo, tubo. COCITO en mitología es el “rio de las lamentaciones o rio del infierno”. Derivado de “kokkitos” que es lloro, lamentación, gemido. COEFORAS es el título de una obra de Esquilo en la que describe a los troyanos despositando ofrendas y libaciones ante la tumba de Agamenón. COEFORAS exportador y oferente de ofrendes, regalos, dádivas, presentes y libaciones. Derivado de “joé” que es ofrenda, libación, derrame y del verbo “fero” que es llevar, portar, ofrecer. COLAGOGO es en medicina “movimiento de evacuación de la bilis”. Derivado de “jole” que es bilis y del verbo “ago” que es conducir, llevar, guiar. En medicina se llama COLEDOCO al conducto que lleva el duodeno. Derivado de “jole”, que es bilis y del verbo “dejomai” que es recibir. En zoología los COLEOPTEROS son los animales que guardan sus alas en un estuche o vaina. Derivado de “koleos” que es vaina, caja, estuche y de “pteron” que es ala. En medicina la COLECISTOLITIASIS o COLELITIASIS es la formación o aparición de cálculos en la vesícula biliar. Compuesto de “jole” que es bilis y de “kistis” que es vejiga y de “lizos” que es piedra, cálculo, lito. Se llama COLEMESIS en medicina al “vómito o expulsión de la bilis”. Derivado de “jolé” que es bilis y de “emesis” que es vómito, expulsión, derrame.

64

Manuel Latorre de Lafuente

COLERA COLEMIA. COLOFON. COLURIA. COLANGITIS. COLITIS. COLOBANCALOPTEROS. COLOSTOMIA. COLPITIS. COLPOPATIA. COLERA. En medicina se llama COLEMIA a la presencia de bilis en la sangre. Derivado de “jolé” que es bilis y de “aima” que es sangre. COLOFON es la cima, conclusión, remate, cumbre, final, término. Derivado de “kolofón” que es acabamiento, fin. En medicina COLURIA es la presencia de bilis en la orina. Derivado de “jolé” que es bilis y de “ouron” que es orina. En medicina COLANGITIS es la inflamación de los canales biliares. Es sinónimo de ANGIOCOLITIS. Derivado de “jolé” que es bilis y de “angeion” que es vaso. En medicina se llama COLITIS a la inflamación del colon. Derivado de “kolón” que es colon. En zoología los COLOBANCOLOPTEROS son aves con alas rudimentarias o truncadas. Compuesto de “kolobos” que es mutilado y de “ankale” que es brazo, miembro y de “pterón” que es ala. COLOSTOMIA es la formación de abertura o boca permanente en el colon. Compuesto de “kolon” que es colon y de “stoma” que es boca, escisión. En medicina COLPITIS es vaginitis. Es inflamación de la vagina. Derivado de “kolpos” que es seno, vagina, vaina, estuche. COLPOPATIA es dolor o enfermedad de la vagina. Derivado “kolpos” que es vagina y de “pazos” que es dolor, sufrimiento, enfermedad. COLERA derivado directamente de “jolé” que es hiel, veneno, enfado, mal

E TIM O L O G Í A S

65

COMEDIA COLPOTOMIA. COLURIA. COMETA. CONCOIDE. CONDRITIS. CONDROLOGIA. CONGENITO. CONIOSIS. CONOPEO. COMEDIA. En medicina COLPOTOMIA es una incisión o corte en la vagina. Derivado de “kolpos” que es pliegue, vagina, vaina, estuche y del verbo “temno” que es cortar, hacer incisión o tomia. COLURIA es presencia de bilis en la sangre. Derivado de “jolé” que es bilis y de “ourón” que es orina, micción. En Astronomía un COMETA es un astro seguido de una ráfaga luminosa a modo de cabellera que vuela suelta al aire. Astro con una cola luminosa. Derivado de “kometes” que es cabellera, melena. CONCOIDE es algo de forma o parecido con una concha. Derivado de “konje” que es concha y de “eidos” que es imagen, forma, parecido, semejante. En medicina la CONDRITIS a una inflamación de los cartílogos. Derivado de “jondros” que es cartílogo. CONDROLOGIA es el estudio, tratado o ciencia de los cartílogos. Derivado de “jondros” que es cartílogo y de “logos” que es ciencia, estudio, trabajo, tratado. El vocablo CONGENITO híbrido por su composición del latín y del griego, significa nacido con uno, innato, hermano, pariente, familiar. Que nace con uno. Algo engendrado o recibido en herencia. Derivado de la partícula latina “cum” que es con, junto a, compañía y del verbo griego “ginnomai” que es nacer, llegar a ser. En medicina se llama CONIOSIS a una enfermedad producida por la aspiración del polvo. Derivado de “konis” que es polvo. En Liturgia se llama CONOPEO a un paño, cortina o seda que cubre el sagrario y también los copones. Es un mosquitero o algo que cubre. Derivado de “konos” que es mosquitero o algo que protege. COMEDIA es una representación teatral muy vecina y familiar con el

66

Manuel Latorre de Lafuente

CONSTANTINOPLA COPIOPIA. COPROCRACIA. COPREMESIS. COPROESCLEROSIS. COPROFAGIA. COPROLITO. COREA. COREGA. CORECTAXIA. CONSTANTINOPLA o CONSTANTINOPOLIS. En medicina se llama COPIOPIA a la enfermedad caracterizada por el cansancio o fatiga de la vista. Derivado del verbo “kopiao” que es estar cansado y de “os” que es vista, ojo. COPROCRACIA es el predominio de los instintos bajos sobre los valores morales y religiosos en el régimen de los pueblos. Coprocracia suena a inmoralidad reinante o imperante. Derivado de “kropros” que es estiércol, basura, caca, mierda, abono, suciedad y de “kratos” que es poder, dominio, gobierno, mando, dirección. En medicina se llama COPREMESIS a la intoxicación de la sangre por retención de las heces, excrementos o evacuaciones. Derivado de “kropros” que es excremento y de “aima” que es sangre. En medicina se llama COPROESCLEROSIS a la dureza de las materias fecales o excrementos. Derivado de “kropros” que es excremento y el verbo “skleroo” que es endurecer, cristalizar. COPROFAGIA significa comer o alimentarse de excrementos, de estiércol o de abono. Es generalmente la vida de las plantas. Compuesto de “kropros” que es estiércol, abono y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. COPROLITO es excremento fosilizado o endurecido. Derivado de “kropros” que es excremento y de “lizos” que es piedra, dureza, lito, fósil. COREA además de ser el nombre de un bello pais asiático, significa “baile de San Vito”. Derivado de “joreia” que es danza, baile, movimiento. COREGA es el que dirige un coro o danza. Es el director del coro. Es el jefe de la danza. Derivado de “joros” que es coro, danza, baile y del verbo “ago” que es conducir, llevar, dirigir, guiar. En medicina se llama CORECTAXIA a la dilatación o extensión de la pupila. Derivado de “koré” que es pupila y de “ektaxis” que es dilatación, extensión, ensanche, estiramiento.

E TIM O L O G Í A S

67

CONSTANTINOPLA o CONSTANTINOPOLIS es la ciudad de Constantino. Derivado de “Konstantinos” que es Constantino y de “polis” que es ciudad, pueblo, villa.

68

Manuel Latorre de Lafuente

CORIFEO CORIAMBO. CORICOMAQUIA. CORIPETALOS. CORMOFITAS. COROLARIO. COSCINOMANCIA. COSME. COSMOGONIA. COSMOPOLITA. CORIFEO. En poesía métrica el verso CORIAMBO es el que tiene un pie de una breve y una larga. Es un Iambo cojo. Un Iambo desequilibrado. Derivado de “jolos” que es cojo, zambo y de “iambos” que es Iambo. En el mundo lúdico y del deporte la CORICOMAQUIA es el juego o lucha de la pelota. Ejercicio que hacían luchando contra un odre de arena suspendido. Derivado de “Korine” que es pelota y “majé” que es lucha, pelea, combate, juego. En botánica CORIPETALOS son plantas con hojas separadas. Derivado de “joris” que es separado, suelto y de “petalón” que es pétalo. En botánica también las CORMOFITAS son plantas que tienen tallo y tronco. Derivado de “kormos” que es tallo, tronco y de “fitón” que es planta. COROLARIO es fin, resumen, término. Es una proposición o resumen que se deduce facilmente. Derivado de “korone” que es corona, final, término. COSCINOMANCIA es la adivinación o presagio por medio de los movimientos o giro de una criba. Derivado de “koskinon” que es criba y de “manteia” que es adivinación, presagio, augurio, adivinar el futuro. El nombre propio de COSME significa mundo, adorno, orden. Derivado de “kosmos” que es universo, mundo, orden, adorno, arreglo. En filosofía COSMOGONIA es el origen del mundo. Ciencia que trata de la formación o génesis del universo. Derivado de “kosmos” que es mundo, universo y del verbo “ginnomai” que es nacer, originar, llegar a ser. COSMOPOLITA es el ciudadano del universo y del mundo. El que tiene al mundo por patria y por ciudad. Derivado de “kosmos” que es mundo, universo y de “polis” que es ciudad. CORIFEO es el que preside el coro en las tragedias. El mejor de todos. El

E TIM O L O G Í A S

69

CRAPULA CRANEOPAGO. CRATERA. CRASPEDON. CREATINA. CREMATISTA. CREMATOPEA. CREMNOBATA. CRENOLOGIA. CREOFAGIA. CRAPULA. CRANEOPAGO es un monstruo gemelar y unido por la cabeza. Derivado de “kranión” que es cabeza, cráneo y del verbo “pegnimi” que es unir, juntar, fijar. CRATERA es una vasija grande en la que se mezclaban el vino con el agua. Derivado de “krater” que es mezclador. CRASPEDON es cabeza duray cabeza de tierra. Decimos vulgarmente “cabeza de serrín”. Derivado de “kras” que es cabeza y de “pedón” que es tierra, barro. CREATINA es una materia nitrogenada de la carne. Derivado de “kreas” que es carne. CREMATISTA es el interés financiero de un negocio. Derivado del verbo “jrestomai” que es traficar, ganar, negociar, enriquecerse. CREMATOPEA es la parte de la economía política que trata de la acumulación de capitales. Derivado de “jreme” que es riqueza, ganancia, lucro y del verbo “poieo” que es hacer, operar. CREMNOBATA es el que hace acrobacia y peripecias sobre los precipicios. Artista o gimnasta de los precipicios y alturas. Derivado de “kremnos” que es precipicio, altura, abismo y del verbo “baino” que es andar, ir, caminar, marchar. CRENOLOGIA es el estudio o tratado de las fuentes o manantiales de aguas minerales. Derivado de “krene” que es fuente, manantial, nacimiento y de “logos” que es estudio, tratado. CREOFAGIA es alimentarse o comer carne. Derivado de “kreas” que es carne y del verbo “fagomai” que es comer, nutrirse, alimentarse. CRAPULA es la borrachera o embriaguez. Es pesadez de cabeza producida por el alcohol. Derivado de “kraipele” que es borrachera, ebriedad, embriaguez, embotamiento.

70

Manuel Latorre de Lafuente

CRIOLITA CREOSOTA. CRESTOMATIA. CRIANESTESIA. CRIMOSIS. CRIOCEFALIA. CRIOSCOPIO. CRIOTERMOTERAPIA. CRIPTANTA. CRIPTOFITO o CRIPTOGAMAS. CRIOLITA. CREOSOTA es una sustancia que preserva las carnes de la corrupción. Derivado de “kreas” que es carne y del verbo “soso” que es salvar, preservar, curar. CRESTOMATIA es una colección de trozos selectos y útiles para enseñar y educar. Derivado de “jrestos” que es util y del verbo “manzano” que es enseñar, educar. En medicina se llama CRIANESTESIA a la insensibilidad o anestesia producida por el frio. Derivado de “krios” que es frio, hielo y de “anaiscesis” insensibilidad, anestesia. En medicina CRIMOSIS es la enfermedad causada por el frio. Derivado de “krimos” que es hielo, frio, helado. CRIOCEFALIA es una esfinge que tenía una cabeza de carnero. Derivado de “krios” que es carnero y de “kefalé” que es cabeza. CRIOSCOPIO es un aparato o instrumento que observa el punto de congelación de los cuerpos. Derivado de “krios” que es frio, hielo, congelación y del verbo “skpeo” que es ver, observar, analizar. CRIOTERMOTERAPIA es la combinación del frio y del calor para el tratamiento de agiomas y dermatosis. Compuesto de “krios” que es frio, hielo y de “zerme” que es calor, temperatura y del verbo “zerapein” que es curar, tratar. En medicina CRIPTANTA es una planta de flores ocultas. Derivado de “kriptos” que es oculto, cerrado y de “anzos” que es flor. En botánica se llaman CRIPTOGAMAS o CRIPTOFITOS a las plantas que ocultan su reproducción. Derivado de “kriptos” que es oculto y de “fitón” que es planta y del verbo “gameo” que es casarse, reproducir, engendrar. En química se llama CRIOLITA al fluorato de aluminio y se halla en Groenlandia. Es la piedra fria. Derivado de “krios” que es frio, hielo y de

E TIM O L O G Í A S

71

CRISANTEMO CRIPTOGRAMA. CRIPTONIMO. CRIPTORQUIDEA. CRISALIDA. CRISMON. CRISOLITO. CRISOPEYA. CRISTOLATRIA. CRISTOMACOS. CRISANTEMO. CRIPTOGRAMA es un mensaje o descripción cifrada y oculta. Es un documento secreto. Derivado de “kriptos” que es oculto, secreto, cifrado y del verbo “grafo” que es escribir, describir. CRIPTONIMO es un seudónimo o nombre secreto y oculto. Autor que oculta su nombre. Derivado de “kriptos” que es oculto, secreto, cifrado y de “onoma” que es nombre. En medicina se llama CRIPTORQUIDEA a la ausencia de uno o ambos testículos. Derivado de “kriptos” que es oculto y de “orjis” que es testículo. CRISALIDA es una planta de color amarillento. Derivado de “jrisos” que es oro, amarillento. CRISMON es un monograma de Cristo formado por dos iniciales griegas. Derivado del verbo “jrio” que es ungir, untar. CRISOLITO es una piedra preciosa del color del oro. Derivado de “jrisos” que es oro y de “lizos” que es piedra. CRISOPEYA es el arte de imitar o fabricar los metales de oro. Derivado de “jrisos” que es oro y del verbo “poieo” que es hacer, fabricar, elaborar. CRISTOLATRIA es adoración a Cristo como Dios. Solo se adora a Dios y Cristo es Dios. Derivado de “jristos” que es Cristo, Ungido y de “latreia” que es adoración, culto. CRISTOMACOS son combatidores de Cristo. Pero también son herejes que preparaban o defendían algún error sobre la Persona de Cristo. Derivado de “jristos” que es Cristo, Ungido y del verbo “majomai” que es defender, pelear, atacar, combatir, luchar. En botánica CRISANTEMO o CRISANTO es una flor de color amarillo o dorado. Plantas de flores amarillentas, del color del oro. Derivado de “jrisos” que es oro y de “anzos” que es flor.

72

Manuel Latorre de Lafuente

CRITERIO CRITOMANCIA. CROCIDISMO. CROMACOMO. CROMATODISOPSIA. CROMATOSCOPIA. CROMIOMANCIA. CROMOSOMA. CROMULA. CRONICAS. CRITERIO. CRITOMANCIA es la adivinación que se practicaba por medio de la harina de cebada que se derramaba sobre las víctimas. Derivado de “krice” que es cebada y de “manteia” que es adivinación, presagio, augur. CROCIDISMO es una variedad de carfalogia en que el enfermo coge las ropas de la cama. Derivado de “kroke” que es franja, borde, cinta. CROMACOMO es pintura o tinta para el cabello. Derivado de “jroma” que es color, pintura y de “komé” que es cabellera. En medicina se llama CROMATODISOPSIA al estado de los enfermos que poseen ceguera para los colores. Derivado de “jroma” que es color, pintura y de la partícula “dis” que es dificultad y de “osis” que es vista. CROMATOSCOPIA es análisis y exámen del color en los cuerpos. Derivado de “jroma” que es color y del verbo “skopeo” que es ver, observar, analizar. CROMIOMANCIA es la adivinación por medio de las hojas, capas o túnicas de las cebollas. Derivado de “kromión” que es cebolla y de “manteia” que es adivinación, presagio, profecía. En medicina se llama CROMOSOMA a los corpúsculos en que se segmentan la cromatina o nucleina de la célula. Derivado de “jroma” que es color y de “soma” que es cuerpo, corpúsculo. En botánica se llama CROMULA a la materia verde de las plantas. Es la clorofila. Derivado de “jroma” que es color y de “ile” que es materia. CRONICAS o relatos son métodos de hacer historia guardando y conservando el orden de los tiempos y de los siglos. Derivado de “jronos” que es tiempo, época, período. CRITERIO y CRITICA es el arte de juzgar la bondad o la verdad de las cosas Es regla para discernir. Juicio. Derivado del verbo “krino” que es juzgar, discernir.

E TIM O L O G Í A S

73

CURIA CRONOS. CROTOFAGIA. CRUOMANIA. DACNOMANIA. DACRIOLITO. DACRIORREA. DACTILOMEGALIA. DAFNE. DAFNOMANCIA. CURIA. CRONOS en mitologia es el dios del tiempo y de padre de Zeus. Derivado directamente de “jronos” que es tiempo, período, época. CROTOFAGIA es alimentarse de larvas. Aves que comen larvas. Derivado de “krotos” que es larva, garrapata y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. CROMANIA es la manía o impulsión de ciertos degenerados a golpearse la cabeza. Derivado del verbo “krouo” que es golpearse y de “mania” que es locura, manía, hábito, costumbre. DACNOMANIA es un impulso a morder. Propio de perros. Derivado del verbo “dakno” que es morder y de “manía” que es locura, mania, impulso, tendencia. DACRIOLITOS son cálculos lagrimales. Derivado de “dakrión” que es lágrima y de “litos” que es piedra, cálculo. DACRIORREA es derrame o flujo de lágrimas. Derivado de “dakrión” que es lágrima y del verbo “reo” que es derramar, fluir. DACTILOMEGALIA es hipertrofia digital. Dedos grandes y enormes. Derivado de “daktilos” que es dedo y de “megas” que es grande, enorme, desproporcionado. En mitologia DAFNE es una ninfa convertida en laurel. Derivado de “dafne” que es laurel. DAFNOMANCIA es el arte de adivinar o presagiar por medio del laurel arrojado al fuego. Derivado de “dafne” que es laurel y de “manteia” que es adivinación, presagio, augur. CURIA es gobierno, cuidado, mando, Señor, señorío. CURIA es toda administración que ayuda y rodea al gobierno. La CURIA romana es todo el organismo que está alrededor del Papa en el Vaticano para ayudar en el gobierno de la Iglesia universal. Derivado de “kirios” que es señor, dueño.

74

Manuel Latorre de Lafuente

DECAEDRO DAMALURICO. DASIANTO. DASOCRACIA. DENDROMANCIA. DERMATORREA. DEROTOMIA. DESMOLOGIA. DEUTERGIA. DIACAUSIA. DECAEDRO. En química se llama DAMALURICO al ácido que se extrae de la orina de las vacas que sirve para elaborar fertilizantes. Derivado de “damale” que es ternera y de “ouron” que es orina. En botánica se llama DASIANTO a la flor cubierta de vello. Derivado de “dasis” que es pelo, vello y de “anzos” que es flor. DASOCRACIA es dominio y ordenación de los montes. Derivado de “dasos” que es monte y de “kratos” que es poder, dominio, mando. DENDROMANCIA es la adivinación o presagio por medio del tamaño y dirección de los árboles. Derivado de “dendros” que es árbol y de “manteia” que es adivinación, augurio. En medicina se llama DERMATORREA al sudor abundante, derrame o flujo de la piel. Derivado de “derma” que es piel, cubierta y del verbo “reo” que es fluir, correr, derramar. En medicina se llama DEROTOMIA a la sección del cuello del feto muerto para su extracción. Derivado de “dere” que es cuello y de “tomía” que es corte, sección. En medicina DESMOLOGIA es el tratado o estudio de los ligamentos. Derivado de “desmos” que es ligamento, atadura y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia. En medicina DEUTERGIA es una especie de alergia o efecto consecutivo de los medicamentos. Efecto. Reacción. Alergia. Otra acción. Derivado de “deuteros” que es otro, segundo y de “ergón” que es obra, operación, efecto. En medicina se llama DIACAUSIA al calor excesivo propio de los enfermos. Derivado de la partícula “dia” que es intensidad, a través de y de “kausis” que es calor, fiebre, temperatura. En geometría se llama DECAEDRO a la figura o poligono de diez caras. Derivado de “deka” que es diez, y de “edra” que es cara, lado.

E TIM O L O G Í A S

75

DIACONIA DIACENISMO. DIACINESIS. DIACLASA. DIACOPREGIA. DIACRONIA. DIADA. DIADEMA. DIADOCA. DIADORREMELI. DIACONIA. Los griegos llaman a la Semana de Pascua DIACENISMO por ser una semana vacía, parada, desocupada y de descanso. Derivado de “diakenos” que es vacio, desocupado, tranquilo. DIACINESIS es el movimiento del par de cromosomas en la profasis cariocinética hacia la periferia del núcleo. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y de “kinesis” que es movimiento. DIACLASA son ciertas grietas en la corteza terrestre. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y de “klasis” que es fractura. DIACOPREGIA es un emplasto hecho con estiércol de cabra. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y de “kropos” que es estiércol, excremento y de “ais” que es cabra. DIACRONIA es el desarrollo o sucesión de hechos a través del tiempo. Es la historia. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y de “jronos” que es tiempo, época, período. DIADA es la mitad de una tetrada en la división meyóica de la cariocinesis. Derivado de “dia” que es dos, par, diada. DIADEMA es algo que ciñe y que corona. Es corona. Es adorno. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y del verbo “deo” que es atar, ceñir, fijar, unir. DIADOCA es la sucesión o cambio de una enfermedad en otra. Derivado del verbo “dia-dejomai” que es recibir de otro, relevar, pasar. DIADORROMELI es jugo de rosas y de miel. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y de “rodon” que es rosa y de “meli” que es miel. DIACONIA es servicio. Es el territorio donde los diáconos practicaban el servicio-ministerio con los pobres y viudas. Derivado del verbo “diakoneo” que es servir, ayudar. La DIACONIA y el SACERDOCIO son las dos Ordenes Mayores en la consagración sacerdotal.

76

Manuel Latorre de Lafuente

DIAGNOSIS DIAFANO. DIAFRAGMA. DIANTO. DIALIBANON. DIALIPETALA. DIALOGISMO. DIAMANTE. DIAMORO. DIANDRO. DIAGNOSIS. El adjetivo DIAFANO deriva directamente de términos griegos y significa claro, aparente, lúcido, transparente, iluminado, brillante. Algo que brilla a través de. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y del verbo “faino” que es brillar, lucir, iluminar. En medicina se llama DIAFRAGMA a la membrana que separa el pecho del vientre. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y de “fragma” que es separación, barrera, cerca. En botánica DIANTO es una planta de dos flores. Compuesto de “dis” que es dos, par y de “anzos” que es flor. En medicina se llama DIALIBANON al medicamento que se basa en el incienso. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y de “libanon” que es incienso, resina. En botánica se llama DIALIPETALA a las plantas con pétalos sueltos, libres y separados. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y del verbo “lio” que es desatar, desunir, desligar, y de “petalon” que es pétalo, hoja. DIALOGISMO es una figura retórica en que el orador finge un diálogo consigo mismo o con otro. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y del verbo “lego” que es hablar con otro, dialogar, conversar. DIAMANTE es una piedra preciosa, la más dura, la más indómita, la más estimada. Derivado de alfa privativa (a) y del verbo “damao” que es domar, doblegar, amansar. DIAMORO es un jarabe, brebaje, fármaco o potingue hecho de moras. Derivado de “dia” que es a través de y de “moron” que es mora. En botánica DIANDRO es una flor con dos estambres. Derivado de “Dis” que es dos, para y de “aner-andros” que es masculino, varón, hombre. En medicina DIAGNOSIS es el conocimiento de los síntomas de una enfermedad. Derivado de la partícula “Dia” que es a través de y de “gnosis” que es conocimiento.

E TIM O L O G Í A S

77

DIAPASON DIAPENTE. DIAPOREMA. DIARQUIA. DIASFENDONESIA. DIASTOLE. DIASTEMATOQUILIA. DIATERMIA. DIATESARON. DIBIOSIS. DIAPASON. En música se llama DIAPENTE a un intervalo de quinta. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y de “penta” que es cinco. En medicina DIAPOREMA es una opresión de las vias respiratorias. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y de “aporema” que es dificultad, problema. DIARQUIA es un gobierno compartido. Es un gobierno o mando de dos reyes o príncipes o jefes o presidentes. Derivado de “dis” que es dos, par y de “arjé” que es mando, gobierno, dirección. DIASFENDONESIA es un suplicio que consistia en atar al reo a dos árboles contíguos doblegados por la fuerza que al ser soltados despedazaban al infeliz y castigado. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y de “sfendone” que es honda, ballesta. El árbol doblegado hace de ballesta, arco u honda de lanzamiento. DIASTOLE es el movimiento de dilatación o ensanche del corazón. SISTOLE es el contrario. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y del verbo “stello” que es enviar, estirar, lanzar. En medicina se llama DIASTEMATOQUILIA a una anomalía o división anormal de los labios. Derivado de “diastema” que es disyunción, división y de “jeilos” que es labio. DIATERMIA es el empleo de corrientes eléctricas calóricas a través del organismo. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y de “zerme” que es calor, temperatura. En música DIATESARON es un intervalo de cuarta. Derivado de la partícula “dia’ que es a través de y de “tessaron” que es de cuatro cuerdas o notas. Se dice DIBIOSIS cuando los organismos pueden ser aerobios y anaerobios. Es una especie de anfibios. Derivado de “dis” que es dos y de “bios”

78

Manuel Latorre de Lafuente

que es vida, organismo. En música DIAPASON es un aparato que da todas las notas de la escala y que suelen usar los directores de música y concertistas. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y de “pasa-pasa-pan” que es todo.

E TIM O L O G Í A S

79

DICOTOMIA DICEREO. DICLINO. DICOGAMIA. DICORDE. DICROE. DICTIOFORO. DICTIOPSIA. DIDELFOS. DIDIMITIS. DICOTOMIA. Se emplea el término DICEREO para hablar o significar “dos cuernos”. Derivado de “dis” que es dos, par, duo y de “keras” que es cuerno. DICLINICO en la antiguedad romana es la habitación o sitio con dos camas o lechos o tumbonas. Derivado de “dis” que es dos, par y de “kline” que es cama, lecho, tumbona. En botánica se habla de DICOGAMIA para referirse a algunas plantas hermafroditas o de doble posibilidad de procreación y regeneración. Derivado de “dija” que es doble y de “gamos” que es pareja, unión, casamiento. En música DICORDE son dos cuerdas o dos tonos o sonidos. Derivado de “dis” que es dos, par y de “jorde” que es cuerda, nota, tono. DICTIOFORO es un gladiador que con una red envolvía al adversario. Derivado de “diktión” que es red, trampa, malla y del verbo “fero” que es llevar. DICTIOPSIA es una enfermedad en la vista que parece cubrir los objetos con una red. Derivado de “diktión” que es red, malla, telilla y de “opsis” que es vista, mirada. En zoología se llaman DIDELFOS a los animales con dos matrices, senos o úteros. Como los canguros. Dos úteros. Derivado de “dis” que es dos, para y de “delfis” que es útero, seno, matriz. En medicina se llama DIDIMITIS a la inflamación de los testículos. Derivado de “didimos” que son los testículos. DICOTOMIA es doblez, división, ruptura. Dos mitades. Derivado de “dija” que es dos, duo, par, doble y de “tomos” que es corte, escisión, división.

80

Manuel Latorre de Lafuente

DIEDRO DIDIMOFIMIA. DIERGOGRAFIA. DIFILICO. DIFTERIA. DIGONO. DIMORFO. DINA. DINASTIA. DINOMANIA. DIEDRO. Se llama DIDIMOFIMIA a la afección tuberculosa de los testículos. Derivado de “didimos” que son testículos, gemelo y de “fima” que es excrescencia, afección. DIERGOGRAFIA es registrar el trabajo realizado. Derivado de la partícula “dia” que es a través de y de “ergón” que es trabajo, operación, obra y del verbo “grafo” que es escribir, describir. En botánica se llama DIFILICO a las plantas con dos hojas. Derivado de “dis” que es dos, par, y de “fillón” que es hoja. En medicina se llama DIFTERIA a la enfermedad caracterizada por la formación de una falsa membrana en las mucosas. Derivado de “difzera” que es piel, membrana. DIGONO es una figura con dos angulos. Derivado de “dis” que es dos, par, y de “gonia” que es angulo. DIMORFO es de dos formas. Polimorfo. Derivado de “dis” que es dos, par y de “morfe” que es forma, manera, modo. En física DINA es la unidad de fuerza. Derivado del verbo “dineo” que es tener fuerza y energia. DINASTIA es tener fuerza, mando, gobierno, dominación, poder. DINASTIA es una serie de príncipes o reyes. Derivado de “dinastia” que es fuerza, dominación, gobierno, mando. DINOMANIA es la manía de danzar. Es impulso hacia el baile. Derivado de “dinos” que es remolino, vuelta, danza y de “mania” que es inclinación, pasión, locura, mania. En geometría DIEDRO es una figura con dos caras o lados. Derivado de “dis” que es dos, par, y de “edra” que es cara, lado.

E TIM O L O G Í A S

81

DIOS DINOSAURIO. DINOTERIO. DIODO. DIOICO. DIONIMO. DIOSPOLIS. DIPLOPIA. DIPODA. DIPSOMANIA. DIOS. En zoología DINOSAURIO es un lagarto gigantesco. Animales prediluvianos. Derivado de “deinos” que es grande, enorme, terrible, gigantesco y de “Sauros” que es lagarto. Los DINOSAURIOS pertenecen a la familia de los DINOTERIOS que son las bestias y fieras gigantescas. Derivado de “deinos” que es gigante y de “zeirón” que es bestia, fiera, animal. En química se llama DIODO al elemento con dos polos, con dos caminos que suelen ser positivo y negativo. Derivado de “dis” que es dos, par, diodo y de “odos” que es camino. DIOICO es el lugar o sitio con dos casas o moradas. Derivado de “dis” que es dos, par, y de “oikia” que es casa, morada, hábitat, habitación. DIONIMO significa de “dos nombres”. Derivado de “dis” que es dos, par y de “onoma” que es nombre. DIOSPOLIS es el nombre que daban en Grecia a las ciudades en las que se adoraba y rendía culto a Júpiter. Derivado de “Zeus, Dios” que es Júpiter y de “polis” que es ciudad. DIPLOPIA es una anomalía visual por la que se ven dobles los objetos. Derivado de “diploos” que es doble, dúo y de “os-opos” que es vista, visión. DIPODA es el que posee dos pies. El hombre. Derivado de “dis” que es dos, para, dúo y de “pous-podos” que es pie, apéndice. DIPSOMANIA es una tendencia irresistible a la bebida. Mania de beber. Derivado de “dipsa” que es sed, sequedad y de “mania” que es adicción, mania, locura, impulso, tendencia, pasión, inclinación, hábito, costumbre. DIOS es el nombre sagrado del Ser Supremo, Creador Padre de todos los hombres y de universo, Principio y fin de todas las cosas. DIOS es genitivo de “Zeus” que es Júpiter.

82

Manuel Latorre de Lafuente

DIPTONGO DIFTEROS. DIPTICA. DISAPANATOCIA. DISARTRIA. DISBASIA. DISBULIA. DISCELIA. DISCINESIA. DISCROMASIA. DIPTONGO. En zoología DIFTEROS son animales con dos alas. Derivado de “dis” que es dos, par y de “pteron” que es ala. DIPTICA o DIPTICO son unas tablas plegables en que se anotaban los nombres de los Obispos de una diócesis. Derivado de “dis” que es dos, par y de “ptije” que es tabla, pliegue, marco. En medicina se llama DISAPANATOCIA a un parto difícil pero sin dolor. Derivado de la partícula “dis” que es mal, difícil y de “aponos” que es sin trabajo, dolor y de “tokos” que es parto, nacimiento, alumbramiento. DISARTRIA es una mala y difícil formación de una articulación. Derivado de “dis” que es difícil, mal y de “arzron” que es articulación. DISBASIA es la dificultad de andar y caminar. Derivado de la partícula “dis” que es difícil, mal y del verbo “baino” que es caminar, andar, ir. DISBULIA es debilidad o deficiencia en la voluntad o en el querer. Derivado de la partícula “dis” que es mal, difícil y del verbo “bouleo” que es querer, tener voluntad. DISCELIA es estreñimiento o dureza de vientre. Es dificultad de evacuar. Derivado de la partícula “dis” que es mal, difícil y de “koilia” que es vientre. DISCINESIA es dificultad de movimientos. Es cierta parálisis. Derivado de la partícula “dis” que es mal, difícil y del verbo “bouleo” que es querer, tener voluntad. DISCELIA es estreñimiento o dureza de vientre. Es dificultad de evacuar. Derivado de la partícula “dis” que es mal, difícil y de “koilia” que es vientre. DISCINESIA es dificultad de movimientos. Es cierta parálisis. Derivado de la partícula “dis” que es mal, difícil y del verbo “kineo” que es moverse, agitarse.

E TIM O L O G Í A S

83

DISCROMASIA es falta de pigmentación de la piel. Desigual pigmentación el la piel. Derivado de la partícula “dis” que es difícil, mal y de “jroma” que es color, pigmentación, pintura. En gramática se llama DIPTONGO a un sonido doble. Derivado de “dis” que es dos, doble, par, duo y de “fzongos” que es voz, sonido, tono.

84

Manuel Latorre de Lafuente

DISFAGIA DISDACRIA. DISEMIA. DISENTERIA. DISFRENIA. DISLALIA. DISMENIA. DISPARATE. DISTANASIA. DISTELACIA. DISFAGIA. DISDACRIA es dificultad para llorar y para derramar lágrimas. Derivado de la partícula “dis” que es dificultad, mal y de “dakri” que es lágrima. En medicina DISEMIA es una alteración de la sangre. Derivado de la partícula “dis” que es mal, dificultad y de “aima” que es sangre. En medicina DISENTERIA es una afección intestinal. Mal de los intestinos. Derivado de la partícula “dis” que es dificultad, mal y de “enteron” que es intestino, interior, dentro. DISFRENIA es desorden, dificultad o anomalías en las facultades mentales. Es locura. Es trastorno mental. Derivado de la partícula “dis” que es mal, dificultad y de “fre-frenos” que es mente, razón, inteligencia. DISLALIA es dificultad para hablar. Derivado de la partícula “dis” que es mal, dificultad y del verbo “laleo” que es hablar, charlar, conversar, pronunciar. DISMENIA es dificultad en la regla o menstruacion. Es una especie de menopausia. Son anomalias menstruales. Derivado de la partícula “dis” que es mal, dificultad y de “men-menos” que es mes, luna, regla. DISPARATE es una locura, una complicación, un imposible, algo difícil de digerir y de pasar, algo difícil de atravesar. Derivado de la partícula “dis” que es mal, dificultad, y del verbo “pareimi” que es pasar, atravesar. DISTANASIA es una muerte difícil, mala, y con una agonía prolongada. Derivado de la partícula “dis” que es mal, dificultad y de “zana-zanatos” que es muerte. En medicina se llama DISTELACIA a la imposibilidad de una mujer para lactar o amamantar. Derivado de la partícula “dis” que es mal, dificultad y del verbo “zelaso” que es lactar, amamantar, dar pecho a un niño. DISFAGIA es la imposibilidad de comer y de tragar. Derivado de la partícula “dis” que es mal, dificultad y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse, tragar.

E TIM O L O G Í A S

85

DOCETAS DISURIA. DODECAPODOS. DOLICOPODOS. DOXOLOGIA. DRIADA. DROMEDARIO. DROMOMANIA. DRUIDA. DULOCRACIA. DOCETAS o DOCETISMO. En medicina se llama DISURIA a la expulsión dificil de la orina. Derivado de la partícula “dis” que es difícil, mal y de “ouron” que es orina. DODECAPODOS son animales con doce pies o patas o apendices. Derivado de De “dodeka” que es doce y de “pous-podos” que es pie, pata. DOLICOPODOS son animales de pies largos. Derivado de “dolijos” que es largo, prolongado y de “pous-podos” que es pie, pata. DOXOLOGIA es alabanza y gloria y honor. Tratado de la honra, fama y alabanza y gloria. Una DOXOLOGIA conocida es por ejemplo esta jaculatoria: “Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo … ”. Derivado de “doxa” que es gloria, honor y de “logos” que es tratado, estudio. DRIADA es la Ninfa de los bosques. Derivado de “driadas” que es encina, grupo de encinas, bosque. DROMEDARIO es un camello que recorre el desierto. Derivado del verbo “dromeo” que es correr, caminar, andar y de “deron” que es largo tiempo. DROMOMANIA es obsesión de huir. Necesidad morbosa de andar y caminar. Derivado de “dromos” que es camino, carrera y de “manía” que es obsesión, impulso, mania, pasión. DRUIDA es el sacerdote de los antiguos galos y britanos que buscaba para su vivienda un bosque de encinas que eran sagradas para él. Derivado de “dris” que es encina, árbol. DULOCRACIA es dominación ejercida por los esclavos. Derivado de “doulos” que es esclavo, siervo y del verbo “krateo” que es mandar, gobernar, dirigir, tener poder. DOCETAS o DOCETISMO es una secta y herejía que defiende un cuerpo aparente, no real, en Jesús de Nazaret. Derivado del verbo “dokeo” que significa aparentar, parecer.

86

Manuel Latorre de Lafuente

ECOLOGIA ECATOPODO. ECLIGMA. ECOLALIA. ECONOMIA. ECOMATISMO. ECOPATIA. ECOPRAXIA. ECTASIA. ECTIMA. ECOLOGIA. En zoología ECATOPODO es un animal con “cién pies”. Derivado de “ekaton” que es cién y de “pous-podos” que es pie, apéndice, pata. En medicina se llama ECLIGMA o ELECTUARIO al medicamento que se ponía en palos de regaliz para que el enfermo pudiera chuparlo. Derivado del verbo “ekleijo” que es lamer, chupar. ECOLALIA es una distorsión, anomalia o perturbación del lenguaje. Derivado de “ejos” que es eco, repetición y del verbo “laleo” que es hablar, charlar, conversar, pronunciar. ECOMANIA es una enfermedad de la casa. Es una especie de mamparismo. Se caracteriza por el refunfuño, berrinche, enfado, malestar y protesta contínua del enfermo contra los domésticos o familiares. Derivado de “oikia” que es casa, hábitat, morada y de “mania” que es locura, mania, obsesión, pasión, tendencia. ECOMATISMO es una tendencia neurópata a repetir maquinalmente las palabras oidas. Es una especie de eco. Derivado de “ejos” que es eco, repetición, mimetismo y de “matos” que es esfuerzo, trabajo, logro. ECOPATIA es repetición morbosa de palabras o acciones. Es mimetismo. Es imitación. Derivado de “ejos” que es eco, repetición y de “pazos” que es padecimiento, sufrimiento, morbo, dolor. ECOPRAXIA es una impulsión morbosa de ciertos degenerados a reproducir los movimientos que ven ejecutar. Es una especie de lelismo y mimetismo. Es imitación. Derivado de “ejos” que es eco, repetición y de “praxis” que es ejercicio, práctica, acción. ECTASIA es erección o dilatación de un órgano. Es distensión. Derivado del verbo “ekteino” que es extender, estirar, dilatar, ensanchar. En medicina se llama ECTIMA a una enfermedad pustulosa de la piel. Derivado del verbo “ekcio” que es borbotar, hervir. ECOLOGIA es la ciencia que estudia la casa —el ambiente o hábitat o

E TIM O L O G Í A S

87

mundo— como vivienda higiénica. Estudia las relaciones del organismo con el medio ambiente. Es protección y cuidado del medio ambiente. Derivado de “oikía” que es casa, morada, vivienda, habitación, ambiente y de “logos” que es estudio, trabajo, tratado.

88

Manuel Latorre de Lafuente

EDIPO ECTODERMO. ECTOPARASITO. ECTOPIA. ECTRODACTILIA. EDAFISMO. EDEOBLENORREA. EDEOSCOPIA. EFESTIOS. EFIDROFOBIA. EDIPO. En medicina se llama ECTODERMO a la parte exterior de la piel. Derivado de “ektos” que es fuera e, exterior y de “derma” que es piel. ECTOPARASITO es el organismo que vive en la superficie —a cuestas— en el exterior de otro organismo. Derivado de “ektos” que es fuera de, exterior y de “parásitos” que es parásito, que se alimenta de otro. ECTOPIA es la situación de un órgano fuera de lugar. Fuera de sitio. Derivado de “ektos” que es fuera de, y de “topos” que es lugar, sitio. ECTRODACTILIA es la ausencia congénita de uno o mas dedos. Derivado de “ektroma” que es aborto, ausencia y de “daktilos” que es dedo. EDAFISMO en las ciencias de la naturaleza es la parte de la ecologia que estudia la distribución de las plantas en relación con las condiciones del suelo. Derivado de “edafos” que es suelo, humus. En medicina se llama EDEOBLENORREA a un flujo o derrame mucoso expulsado por los órganos genitales. Derivado de “aidios” que es respectuoso, vengonzoso y de “blenna” que es mucosidad, líquido y del verbo “reo” que es fluir, derramar, librar. EDEOSCOPIA es una análisis o exploración de los órganos genitales. Derivado de “aidios” que es respectuoso, vengonzoso, pudoroso y del verbo “skopeo” que es ver, mirar, analizar. EFESTIOS son los hogareños o caseros. Dioses del hogar. Pennates. Derivado de “epi” que es sobre, hacia y de “estia” que es casa, hogar, morada. EFIDROFOBIA es horror y miedo al sudor. Derivado de “idor-idratos” que es agua, sudor y de “fobos” que es temor, miedo, horror. EDIPO es etimologicamente “de piés hinchados”. Derivado del verbo “oidao” que es hinchar, inflar, y de “pous-podos” que es pie, apéndice.

E TIM O L O G Í A S

89

EGOMANIA EFODO. EGARCA. EGIDA. EGOFONIA. EGAGROPILA. EGOPODIO. EIDESIS. ELAFENSE. ELAIOMETRIA. EGOMANIA. EFODO es sinónimo de ano. Conducto donde sale el excremento. Derivado de “epi” que es sobre, encima de, hacia y de “odos” que es camino. EGARCA es el que se cree con derecho a regular su propia moral. El que hace su propia ley. Es el auto-suficiente. Autónomo. Derivado de “ego” que es yo y del verbo “arjo” que es mandar, gobernar, dirigir. EGIDA es el escudo de Júpiter hecho con piel de cabra. Derivado de “aigis” que es cabra. EGOFONIA es un sonido o voz parecido al balido de una cabra. Derivado de “aigis” que es cabra y de “fonos” que es sonido, voz. EGAGROPILA es una pelota formada en los rumiantes con los pelos que se tragan al lamerse. Derivado de “aigagros” que es cabra salvaje y de “pilos” que es pelota de lana. EGOPODIO es una planta parecida a la pata de la cabra. Derivado de “ais” que es cabra y de “pous-podos” que es pie, pata. EIDESIS es conocimiento y ciencia. Derivado del verbo “eido” que es conocer, saber, ver. ELAFENSE es la época neolítica en que aparece el ciervo. Derivado de “elafos” que es ciervo. ELAIOMETRIA es la medida del aceite. Derivado de “elaion” que es aceite y de “metrón” que es medida, metro. EGOMANIA es egoísmo exagerado. Es la mania de uno mismo. Es el “yo” en superlativo. Derivado de “ego” que es yo y de “mania” que es locura, pasión, mania.

90

Manuel Latorre de Lafuente

ELECTROTERAPIA ELECTROCARDIOGRAFIA. ELECTROCARDIOGRAMA. ELECTROENCEFALOGRAFIA. ELECTROENCEFALOGRAMA. ELECTROMETALURGIA. ELECTROMICROMETRIA. ELECTROPATOLOGIA. ELECTROTROPISMO. ELECTROTIPIA. ELECTROTERAPIA. En medicina ELECTROCARDIOGRAFIA es la observación, análisis o descripción de movimiento del corazón hecho por medio de la electricidad o rayos y ELECTROCARDIOGRAMA es el resultado obtenido de la ELECTROCARDIOGRAFIA. Derivado de “elektron” que es electricidad y de “kardía” que es corazón y del verbo “grafo” que es escribir, dibujar, pintar y de “gramma” que es linea, escritura. ELECTROENCEFALOGRAFIA es la observación o descripción de la actividad encefálica o de la cabeza hecha por medio de la electricidad o rayos. Derivado de “elektrón” que es electricidad, rayo y de “en” que es en y de “kefalé” que es cabeza, encéfalo y del verbo “grafo” que es escribir, describir y de “gramma” que es escrito, linea, dibujo, resultado, escrito. ELECTROENCEFALOGRAMA es el resultado obtenido de la ELECTROENCELOGRAFIA. En química ELECTROMETALURGIA es la elaboración y fabricación de los metales por medio de la electricidad. Derivado de “elektrón” que es electricidad y de “metallos” que es metal, hierro y de “ergón” que es obra, operación, trabajo. ELECTROMICROMETRIA es el arte de medir las cantidades mas pequeñas de electricidad. Derivado de “elektrón” que es electricidad y de “mikros” que es pequeño, diminuto y de “metrón” que es medida. En medicina ELECTROPATOLOGIA es el estudio de las reacciones morbosas producidas por la electricidad o rayos en el organismo. Derivado de “elecktrón” que es electricidad, rayo y de “pazos” que es enfermedad, dolor, sufrimiento y de “logos” que es estudio, trabajo, ciencia. ELECTROTROPISMO es la influencia atractiva o repulsiva de la electricidad o rayos sobre los organismos. Derivado de “elektrón” que es electricidad,

E TIM O L O G Í A S

91

rayo y de “tropos” que es movimiento. ELECTROTIPIA es una especie de foto-composición. Arte de imprimir por medio de la electricidad o rayos. Derivado de “elektrón” que es rayo, electricidad y de “typos” que es impresión, tipo. ELECTROTERAPIA es el modo de tratar y curar las enfermedades por medio de la electricidad y de los rayos. Derivado de “elektrón” que es rayo,

92

Manuel Latorre de Lafuente

ELEGIA ELEFANCIA. ELEFANTOMAQUIA. ELEOTECNIA. ELITRORREA. ELPIDIO. EMBRIOPATOLOGIA. EMETOLOGIA. EMPIREO. ELEGIA. Se llama ELEFANCIA a cierta enfermedad que pone la piel como la de los elefantes. Es sinónimo de ELEFANTIASIS. Derivado de “elefas” que es elefante. Es una especie de lepra. ELEFANTOMAQUIA es pelea y lucha de elefantes. Derivado de “elefas” que es elefante y de “majé” que es lucha, pelea, combate, guerra. ELEOTECNIA es el arte de fabricar y elaborar aceites. Derivado de “elaion” que es aceite y de “tejné” que es arte, trabajo, ciencia, técnica. ELEUROFOBIA es temor y horror a los gatos y felinos. Derivado de “ailouros” que es gato, felino y de “fobos” que es temor, horror, miedo. En medicina se llama ELITRORREA a un flujo vaginal. Es sinónimo de COLPORREA. Derivado de “elitrón” que es vagina, vulva, estuche, vaina y del verbo “reo” que es fluir, correr, emanar, derramar. El nombre propio de ELPIDIO significa esperanza. Derivado de “elpis” que es esperanza, ilusión. En medicina se llama EMBRIOPATOLOGIA al estudio del desenvolvimiento anormal del embrión. Derivado de “embrión” que es embrión y de “pazos” que es enfermedad, dolor, sufrimiento y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia, trabajo. EMETOLOGIA es el tratado de los vómitos y evacuaciones. Derivado de “emetos” que es vómito, expulsión. EMPIREO es sinónimo de claro, luminoso y brillante. Derivado de “en” que es en y de “pira” que es hoguera, fuego, luz. En el fuego. Región del fuego. Ignea. ELEGIA es una poesía en tonos plañideros y de lamentación. Derivado de “elegia” que es lloro, llanto, lamentación, treno.

E TIM O L O G Í A S

93

EMETICO EMPINAR. EMBRIOTLASIA. EMBRIULCO. EMENAGOGO. EMENAGOLOGIA. EMPLASTO. EMPORIO. EMPROSTOCIFOSIS. EMPSICOSIS. EMETICO. El conocido verbo EMPINAR significa tomar, libar, beber. Derivado de “en” que es en (énfasis) y del verbo “pino, piomai, epion, pépoca” que es beber, tomar. En medicina EMBRIOTLASIA es el magullamiento del feto en el seno materno. Derivado de “embrión” que es embrión, feto y del verbo “zlao” que es romper, triturar, deshacer. En medicina EMBRIULCO es un instrumento que se emplea para la extracción del feto. Derivado de “embrión” que es embrión, feto y del verbo “elko” que es tirar, extraer, sacar. En medicina EMENAGOGO es un remedio que favorece la regla. Derivado de “emmenos” que es mensual, regla, menstruacción y de “agogos” que es guia, el que conduce y que lleva y de “logos” que es tratado, estudio, ciencia, trabajo. EMPLASTO es un medicamento de uso externo. Es un apósito. Derivado de “en” que es en y del verbo “plasso” que es modelar, hacer, formar. EMPORIO es un mercado, comercio, tráfico. Viajero. El que está en camino o en la calle. Ambulante. Derivado de “en” que es en y de “poros” que es camino, calle, via. EMPROSTOCIFOSIS es una curvatura anormal hacia delante de la columna vertebral. Derivado de “emproscen” que es hacia adelante y de “kifosis” que es curvatura, inclinación. EMPSICOSIS es unión o estado del alma con el cuerpo. Derivado de “en” que es en (énfasis) y de “sije” que es alma, espíritu. EMETICO es lo relativo a los vómitos. Derivado del verbo “emeo” que es vomitar, expulsar. Es vomitivo.

94

Manuel Latorre de Lafuente

ENCENIAS ENAGO. ENANTICO. ENCEFALOLITO. ENCLERONOMIA. ENCRACIA. ENDECADA. ENDECAPOLIS. ENDERMICO. ENDESIS. ENCENIAS. ENAGO es una persona excluida del culto. Pueden ser los catecúmenos antes de recibir el Bautismo. Antes de entrar en la Iglesia y recibir las catequesis mistagógicas. Derivado de “en” que es en y de “agos” que es mancha de sacrilegio, profanado. ENANTICO es el ácido o flor del vino que causa su aroma. Relativo a la flor del vino. Derivado de “en” que es en (enfático) y de “anzos” que es flor. En medicina ENCEFALOLITO es un cálculo o piedra en el encéfalo. Derivado de “enkefalos” que es encéfalo, cabeza, cráneo y de “lizos” que es piedra, cálculo, lito. ENCLERONOMIA es la ley de las herencias, de los legados, de la participación, de las personas y de los bienes. Derivado de “en” que es en (enfático) y de “kleros” que es herencia, legado y de “nomos” que es ley, norma, regla, canon. ENCRACIA es sobriedad, templanza, reciedumbre, abstinencia. Derivado de ENCRETEIA que es moderación, tener dominio de sí, dominarse, vencerse, ser dueño de sí. Derivado de “en” que es (enfático) y del verbo “krateo” que es dominar, poder. La secta de los ENCRATITAS se consideraban los más perfectos porque se abstienen y contienen. ENDECADA es un período de once años. Derivado de “endeka” que es once. ENDECAPOLIS es un grupo o complejo de once villas o ciudades. Derivado de “endeka” que es once y de “polis” que es ciudad, villa, pueblo. ENDERMICO es un sistema curativo que aplica los medicamentos sobre la piel. Derivado de “en” que es en y de “derma” que es piel. ENDESIS es acción de unir, pegar, atar, ligar. Derivado de “en” que es en y del verbo “deo” que es unir, atar, liar.

E TIM O L O G Í A S

95

Entre los antiguos griegos y romanos eran célebres las fiestas ENCENIAS o las fiestas nuevas o inaugurales. Fiestas nuevas. Fiestas inaugurales. Año nuevo. Luna nueva. Mes nuevo. Derivado de “en” que es en y de “kainos” que es nuevo, estreno, principio.

96

Manuel Latorre de Lafuente

ENDOSCOPIO ENDODIASCOPIA. ENDOFITO. ENDOFLEO. ENDOLINFA. ENDOPARASITO. ENDORREA. ENDOSMOSIS. ENDROMIDA. ENEASILABA. ENDOSCOPIO. En medicina ENDODIASCOPIA es un exámen o análisis de una cavidad mediante la introducción de un foco de rayos X. Derivado de “endon” que es dentro y de la partícula “dia” que es a través de y del verbo “skopeo” que es ver, observar, mirar, analizar. ENDOFITO es un parásito del interior de los tejidos. Derivado de “endon” que es dentro, interior y de “fitón” que es planta. ENDOFLEO es un insecto que vive bajo la corteza de los árboles. Derivado de “endon” que es dentro, interior y de “floios” que es corteza, piel. ENDOLINFA es el líquido claro del oído interno. Derivado de “endon” que es dentro interior y de “ninfa” que es la diosa de las aguas. ENDOPARASITO es un parasito que vive dentro del cuerpo. Derivado de “endon” que es dentro, interno y de “parásitos” que es parásito. En medicina se llama ENDORREA a un flujo o derrame interno. Derivado de “endon” que es dentro, interior y del verbo “reo” que es fluir, correr, derramar. ENDOSMOSIS es la acción de impulsar hacia dentro. Ir hacia dentro. Penetrar, introducir. Derivado de “endon” que es dentro, interior y del verbo “ozeo” que es lanzar, impulsar. ENDROMIDA es un vestido velludo que se ponían los corredores al terminar la carrera. Derivado de “en” que es en y del verbo “dromeo” que es correr, andar, caminar. ENEASILABA es una palabra o vocablo compuesto de nueve silabas. Derivado “ennea” que es nueve y de “sillabe” que es silaba. ENDOSCOPIO es un artilugio, aparato o instrumento que se usa para ver el organismo por dentro. Derivado de “endon” que es dentro, interno y del verbi “skopeo” que es analizar, ver, observar, mirar, examinar.

E TIM O L O G Í A S

97

ENFASIS ENEMA. ENFISEMA. ENFITEUSIS. ENFITISMO. ENGASTRILOGO. ENOCIANINA. ENOFILIA. ENOLICO. ENOMANIA. ENFASIS. En medicina ENEMA es un medicamento que los antiguos aplicaban a las heridas sangrientas. Derivado de “en” que es en, sobre y de “aima” que es sangre. ENFISEMA es una tumefacción producida por el aire o gas. Derivada de “en” que es en y del verbo “fisao” que es soplar, hinchar. ENFITEUSIS es una figura jurídica que consiste en la cesación perpétua del dominio útil de un inmueble. Derivada del verbo “emfiteuo” que es cesar, parar. ENFITISMO es la energía de crecimiento propia de los seres vivos. Derivado de “emfitos” que es implantado, injertado. Metido en la planta. “Fiton” = planta. ENGASTRILOGO es engastrilocuo o ventrílocuo. Que habla con el vientre o con el estómago. Derivado de “en” que es en y de “gaster” que es estómago, vientre y de “logos” que es palabra. ENOCIANINA es el colorante de los vinos tintos. Derivado de “oinos” que es vino y de “kianos” que es azul, obscuro. ENOFILIA es ser amante de los vinos. Gusto por los vinos. Derivado de “oinos” que es vino y de “filos” que es amigo. ENOLICO dicese de los medicamentos que tienen por base el vino. Relativo a los vinos. Derivado de “oinos” que es vino. ENOMANIA es “Delirium tremens”. Locura por los vinos o producida por los vinos. Derivado de “oinos” que es vino y del verbo “mainomaia” que es tener mania, locura, demencia. ENFAIS es intensidad, fuerza, insistencia, puntualización. Hacer ver en. Dejar ver más de lo que se dice. Derivado de “en” que es en, sobre y del verbo “faino” que es brillar, lucir, hacer ver. Podrás ser del verbo “femi” que es decir, hablar …?

98

Manuel Latorre de Lafuente

ENOSCOPIO ENOPTO. ENOSIMANIA. ENOSOTERO. ENOTECA. ENQUIRESIS. ENQUIRIDION. ENSOMATOSIS. ENTEOMANIA. ENTERALGIA. ENOSCOPIO. ENOPTO era el personaje encargado del vino en las comidas públicas. Derivado de “oinos” que es vino y de “opter” que es vigilante, encargado, atento. En medicina ENOSINOMANIA es una locura acompañada de extremecimiento o terror. Derivado del verbo “enoceo” que es sacudir, agitar y del verbo “mainomai” que es tener locura, mania, pasión. ENOSOTERO es un componente que preserva y conserva al vino de la acidez. Derivado “oinos” que es vino y de “soter” que es salvador, defensor, cuidador. ENOTECA es una bodega, caja o muestra de vinos. Es una caja, cajón o estuche de vinos. Derivado de “oinos” que es vino y de “teucos” que es caja, estuche. ENQUIRESIS es manipulación, obra de mano, manual. Algo que está en la mano. Procedimiento que enseña el manejo de una operación. ENQUIRIDION es algo que se lleva en la mano. Manual. Libro. Erasmo de Rotterdam escribió un pequeño libro llamado “ENQUIRIDION” militis christiani” que era como un pequeño catecismo o vademecum del cristiano. Derivado de “en” que es en, sobre y de “jeir” que es mano. ENSOMATOSIS es encarnación, revestirse de carne, tomar carne. Derivado de “en” que es en y “soma” que es cuerpo, carne. Cristo-Dios ha hecho la más relevante de todas las ENSOMATOSIS la ENCARNACIÓN. ENTEOMANIA es divinación, endiosamiento, apoteosis. Mania de creerse inspirado por Dios. Iluminado. Derivado de “enceos” que es endiosado, divinizado y del verbo “mainomai” que es tener manía, pasión, locura. ENTERALGIA es dolor intestinal agudo. Derivado de “enteron” que es interno, interior y del verbo “algeo” que es tener dolor, sufrimiento, pade-

E TIM O L O G Í A S

99

cimiento. ENOSCOPIO es un aparato o instrumento que se emplea para examinar el vino. Es una especie de alcoholómetro. Derivado de “oinos” que es vino

100

Manuel Latorre de Lafuente

ENTEROCOCO ENTERENQUITA. ENTEREQUEMA. ENTEROCINASA. ENTEROCOLECISTOTOMIA. ENTEROCOLITIS. ENTEROLITIASIS. ENTEROMIASIS. ENTERONEUMATOSIS. ENTERORREA. ENTEROCOCO. ENTERENQUITA es un instrumento que se usa para introducir las inyecciones hasta el intestino. Derivado de “enteron” que es interior, interno y de “enjites” que es inyector. ENTEREQUEMA es un ruido intestinal. Derivado de “enteron” que es interno, interior y del verbo “ejeo” que es resonar, hacer ruido. ENTEROCINASA es un fermento o estímulo intestinal. Derivado de “enteron” que es interno y del verbo “kineo” que es moverse. ENTEROCOLECISTOTOMIA es una escisión o incisión en la vejiga biliar y en el intestino. Derivado de “enteron” que es interno, interior y de “jolé” que es bilis y de “kistis” que es vejiga y de “tomos” que es corte, incisión. ENTEROCOLITIS es una inflamación del colon o intestino. Derivado de “enteron” que es interno, interior y de “kolon” que es colon. ENTEROLITIASIS es una formación de concreciones o cálculos intestinales. Derivado de “enteron” que es interno, interior y de “litiasis” que es concreción, petrificación, cálculo, lito. ENTEROMIASIS es una afección producida en el intestino por la larva de una mosca. Derivado de “enteron” que es interior y de “muia” que es mosca, insecto. ENTERONEUMATOSIS es una producción anormal de gases en el intestino. Derivado de “enteron” que es intestino, interior y de “neuma” que es aire, gas, viento. ENTERORREA es un flujo o derrame intestinal. Es diarrea. Derivado de “enteron” que es interno, intestino y del verbo “reo” que es fluir, derramar, correr, manar. En medicina ENTEROCOCO es un microbio intestinal. Derivado de

E TIM O L O G Í A S

101

ENTOCITO ENTODERMO. ENTOMOFILIA. ENTOMOLOGIA. ENTOMOPTORACEO. ENTOPARASITO. ENTOPTOSCOPIA. ENTOZOARIO. ENTROPIA. ENTUSIASMO. ENTOCITO. ENTODERMO es la membrana interna del embrión de los metazoos. Es endodermo. Derivado de “entos” que es dentro, interior y de “derma” que es piel, corteza. ENTOMOFILIA es aficción por los insectos. Derivado de “entomon” que es insecto y de “filia” que es amor, aficción. ENTOMOLOGIA es el tratado o estudio de los insectos. Derivado de “entomon” que es insecto y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia. ENTOMOPTORACEO es un hongo parásito o saprofita de los insectos. Derivado de “entomon” que es insecto y de “fzora” que es corrupción, podredumbre. ENTOPARASITO es un parásito o microbio que vive en el interior de los organismos. Derivado de “entos” que es dentro, interior y de “parásitos” que es parásito, microbio. ENTOPTOSCOPIA es un exámen o análisis del fondo del ojo. Derivado de “entos” que es dentro y de “optos” que es visual, visión y del verbo “skopeo” que es ver, mirar, observar, examinar. ENTOZOARIO es en general el parásito del interior de los animales o del hombre. Derivado de “entos” que es dentro, interior y de “zoarío” que es animalillo, microbio. ENTROPIA es la energía que se repliega o vuelve sobre si misma perdiendo su fuerza y actividad. Derivado de “en” que es en y de “tropos” que es vuelta, giro. ENTUSIASMO es endiosamiento, divinización, alegría, ánimo. Es tener a Dios dentro de sí. Es iluminación. Derivado de “en” que es en y de “zeos” que es Dios, divinidad. ENTOCITO es el interior de la célula o célula interna. Derivado de “entos” que es dentro, interno y de “kitos” que es célula.

102

Manuel Latorre de Lafuente

EOCENO ENURESIS. ENZOOTIA. EOBIOTICO. EOFONO. EOLITICO. EOLODICON. EON. EOSINA. EOZOON. EOCENO. En medicina ENURESIS es una incontinencia de orina. Derivado del verbo “enoureo” que es orinar, evacuar, vaciar. ENZOOTIA es cualquier enfermedad que ataca a los animales. Que está en los animales. Derivado de “en” que es en y de “zoon” que es animal. EOBIOTICO es todo lo relativo a la vida primitiva y arcaica. Es arcaico. Derivado de “eos” que es aurora, nacimiento y de “bios” que es vida. EOFONO es un aparato que se usa para percibir los sonidos lejanos y apreciar su dirección. Derivado de “eos” que es aurora, oriente y de “fone” que es voz, sonido. Dícese EOLITICO la edad arcaica y primitiva en que el hombre usaba instrumentos de piedra. Derivado de “eos” que aurora, nacimiento y de “lizos” que es piedra. EOLODICON es un instrumento músico de viento. Derivado de “aiolos” que es Eolo, rey de los vientos. EON según las sectas gnósticas es un elemento o inteligencia eterna emanada del Ser supremo. Es una reproducción permanente y eterna. Derivado de “aion” que es tiempo, siglo, eternidad, siempre. EOSINA es un colorante de fluorescencia para las preparaciones microscópicas. Derivado de “eos” que es aurora, luz, brillante, oriente. EOZOON es un supuesto animal fósil ejemplar de la primera fauna existente, pero que luego se descubrió que era un mero agregado inorgánico. Derivado de “eos” que es aurora, primitivo y de “zoon” que es animal. EOCENO es el período nuevo o terciario. Derivado de “eos” que es aurora, primitivo arcaico y de “kainos” que es nuevo, reciente.

E TIM O L O G Í A S

103

EPICEDIO EPACMO. EPANASTROFE. EPANAFORA. EPANTO. EPENDIMO. EPICENTRO. EPICERCO. EPICTONIOS. EPIDENDRO. EPICEDIO. EPACMO es la crisis o punto culminante de la enfermedad. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y de “akme” que es punta, cima, cumbre. EPANAFORA es una iteración o repetición. Derivado de “epi” que es sobre y de la partícula “ana” que es desde abajo arriba, totalmente y del verbo “fero” que es llevar. EPANASTROFE es la repetición al principio de cada estrofa de la palabra anterior. Es volver la cara hacia algo. Derivado de “os-pos” que es cara, rostro y de la partícula “ana” que es de abajo arriba y del verbo “strefo” que es volver, girar. EPANTO significa que crece sobre las flores. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y de “anzos” que es flor. EPENDIMO es la membrana que recubre los ventrículos y el conducto central de la médula espinal. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y de “endima” que es vestido, cubierta, membrana. EPICENTRO es el punto de la superficie terrestre que está encima del hipocentro o centro de las sacudidas sísmicas. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y de “kentrón” que es centro. EPICERCO se llaman las cápsulas córneas que llevan algunos reptiles en la cola, es decir, el cascabel. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y de “kerkos” que es cola, rabo, apéndice. EPICTONIOS es sinónimo de terrestres. Habitantes de la tierra. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y de “jzon” que es tierra. EPIDENDRO es algo que vive sobre los árboles. Derivado de “epi” que es sobre. encima de y de “dendron” que es árbol. EPICEDIO es una composición poética o inscripción sobre el cadáver de una persona. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y de

104

Manuel Latorre de Lafuente

EPIFITAS EPIFICIA. EPILEMA. EPIFONEMA. EPIGLOTIS. EPIGRAFE. EPINEURO. EPIQUIREMA. EPISCAFIAS. EPISEMA. EPIFITAS. EPIFICIA es el nombre genérico de las enfermedades de las plantas. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y de “fitón” que es planta. EPIFONEMA es una resolución, un juicio, una sentencia final, algo que suena al final. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y de “foné” que es voz, sonido. EPIGLOTIS es una lámina cartilaginosa en la parte posterior de la lengua. Sobre la lengua. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y de “glotis” que es cartílogo lingual. EPIGRAFE es un título. Algo que está al principio o sobre la escritura. Puede estar antes y al principio o después de la escritura y al final. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y del verbo “grafo” que es escribir. EPINEURO es una vaina o cubierta del nervio. Derivado de “epi” que es sobre y de “neuron” que es nervio. EPIQUIREMA es una defensa, una argumentación, es un silogismo. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y del verbo “jeireo” que es atacar, venir a las manos, defender. EPISCAFIAS eran las fiestas de los esquifes o barcos en la antigua Grecia. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y de “skafe” que es barco. EPISEMA es un signo o señal sobresaliente. Es una marca o sello. Es una sobre-señal. Derivado de “epi” que es sobre y de “sema” que seña, marca. EPILEMA es un himno de oración y súplica contra la peste. Derivado de “epi” que es sobre y de “loimos” que es peste, miseria. EPIFITAS son plantas que viven sobre otras plantas. Es parasitismo y simbiosis botánica. Derivado de “epi” que es sobre y de “fitón” que es planta, hierba.

E TIM O L O G Í A S

105

EPITELIO EPISQUESIS. EPISTAXIS. EPISTEMATICO. EPISTOMA. EPISTROFE. EPITETO. EPITIMO. EPITROCASMO. EPIZOICO. EPITELIO. EPISQUESIS es una dificultad o retención de una evacuación natural del organismo. Derivado del verbo “epejo” que es retener, contener. EPISTAXIS es un flujo de sangre o de líquido. Derivado de “epi” que es sobre y del verbo “stasso” que es fluir, correr, derramar. EPISTEMATICO es lo relativo al conocimiento y a la ciencia. Método deductivo que de los principios generales de la ciencia se deducen consecuencias. Derivado de “episteme” que es ciencia, conocimiento. EPISTOMA es una válvula que cierra la boca o entrada del tubo digestivo en algunos crustáceos. Algo que está sobre la boca. Tapadera. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y de “stoma” que es boca, abertura. EPISTROFE es repetición de la misma palabra. Derivado de “epi” que es sobre, y del verbo “strefo” que es volver, repetir, iterar. EPITETO es un sobre-nombre, un añadido, un advenedizo, un calificativo, un adjetivo. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y del verbo “ticemi” que es poner, añadir, colocar. EPITIMO es una planta parásita que está o vive sobre el tomillo. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y de “zimos” que es tomillo. EPITROCASMO es correr sobre ruedas. Es una figura que consiste en hacer muchas preguntas seguidas y rápidas para lograr mayor efecto en los oyentes. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y del verbo “trojasso” que es correr sobre ruedas, facilitar. EPIZOICO dícese de los terrenos primitivos y arcaicos que contienen restos de organismos. Derivado de “epi” que es sobre y de “zoon” que es animal. EPITELIO es un tejido que cubre la tetilla y las mucosas. Sobre el pezón. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y de “zele” que es pezón, tetilla.

106

Manuel Latorre de Lafuente

EREUTOFOBIA EPSILON. EPULIS. EQUIDNINA. EQUINOFTALMIA. ERGASTOMANIA o ERGOMANIA. ERGONOMIA. ERIOPTERO. ERIOLOGIA. ERISIPELA. EREUTOFOBIA. EPSILON es el nombre de una letra griega. El alfabeto griego tiene dos letras “E” una es la ETA que es la “e” larga y otra EPSILON que es la “e breve”. Derivado de “e” que es e y de “silon” que es breve, corta. EPULIS es un tumor en las encias. Derivado de “epi” que es sobre y de “oulis” que es encia. EQUIDNINA es una toxina extraida del veneno de las víboras. Derivado de “ejidna” que es víbora. EQUINOFTALMIA es erizamiento de las pestañas del ojo por inflamación. Derivado de “ejinos” que es erizo y de “oftalmos” que es ojo. ERGASIOMANIA o ERGOMANIA es un deseo morboso de trabajar continuamente. Es enfermedad crónica del trabajo. Derivado de “ergón” que es trabajo, acción. ERGONOMIA es la distribución equitativa del trabajo. Es la ley del trabajo. Derivado de “ergón” que es obra, operación, acción, trabajo y de “nomos” que es ley, norma, canon. ERIOPTERO es un insecto de alas vellosas. Derivado de “erion” que es lana, vello y de “pteron” que es ala. ERIOLOGIA es el estudio o tratado de la lana. Derivado de “erion” que es lana y de “logos” que es estudio, tratado. ERISIPELA es la piel roja. Derivado de “erizros” que es rojo, colorado y de “pela” que es piel. EREUTOFOBIA es el temor y horror al color rojo. Derivado de “ereuzos” que es rubor, colorado y de “fobos” que es temor, miedo, horror.

E TIM O L O G Í A S

107

ERITROFAGIA ERITREMIA. ERITROCITO. ERITRURIA. EROGENO. ESCAFANDRA. ESCAFISMO. ESCALENO. ESCALPELO. ESCARCEO. ERITROFAGIA. En medicina se conoce por ERITREMIA a una afección que aumenta los glóbulos rojos de la sangre. Derivado de “erizros” que es rojo, colorado y de “aima” que es sangre. ERITROCITO así se llaman los glóbulos rojos de la sangre. Es una célula de color rojo. Derivado de “erizros” que es rojo y de “kitos” que es célula. ERITRURIA es emisión de orina de color rojo. Derivado de “erizros” que es rojo y del verbo “oureo” que es orinar, mear. EROGENO es algo que causa un placer fisiológico. Derivado de “eros” que es amor, pasión y del verbo “gennao” que es engendrar, originar, producir, causar. ESCAFANDRA es un salvavidas. Genericamente es protector, cuidador y salvador de hombres. Derivado de “skafe” que es esquife, bote, salvavidas y de “aner-andros” que es hombre, varón. ESCAFISMO es un suplicio persa por el que se introduce al reo en una caja. Derivado de “skafe” que es un objeto cóncavo, jofaina. ESCALENO es una figura o triángulo cojo. Con todos los lados desiguales. Derivado de “skalenos” que es desigual, cojo. En medicina se llama ESCALPELO a un instrumento cortante en las disecciones anatómicas y operaciones quirúrgicas. Derivado del verbo “skallo” que es raspar, cortar. ESCARCEO etimologicamente es movimiento, agitación, viento. Es movimiento del mar. Derivado del verbo “skairo” que es mover, agitar, sacudir, saltar. ERITROFAGIA es un modo de alimentarse de eritrocitos o glóbulos rojos de la sangre. Fagocitos destructores de los eritrocitos o glóbulos rojos de la sangre. Derivado de “erizros” que es rojo, colorado y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse.

108

Manuel Latorre de Lafuente

ESCENA ESCATOFAGIA. ESCATOL. ESCATOLOGIA. ESCELALGIA. ESCIATERA. ESCIOFOBIA. ESCIOMAQUIA. ESCLERITOS. ESCLEROCARDIA. ESCENA. ESCATOFAGIA es el hábito de comer excrementos y estiércol. Derivado de “skor” que es excremento, estiércol y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. En química ESCATOL es un compuesto nitrogenado que producen las sustancias putrefactas. Derivado de “skor” que es excremento. En teología se llama ESCATOLOGIA al tratado de las postrimerias y últimas realidades del hombre. Son las verdades eternas. Derivado de “esjatos” que es último, postrer y de “logos” que es tratado, estudio. Pero también ESCATOLOGIA puede ser el estudio de las materias fecales o residuales para un diagnóstico. Es COPROLOGIA. Derivado de “skor” que es excremento y de “kropos” que es estiércol y de “logos” que es estudio, tratado. En medicina se llama ESCELALGIA al dolor de piernas. Derivado de “skelos” que es pierna, extremidad y del verbo “algeo” que es sentir dolor, tener sufrimiento. ESCIATERA es un reloj, solar. Aguja cuya sombra señala el meridiano. Derivado de “skia” que es sombra y del verbo “zerao” que es perseguir, señalar. ESCIOFOBIA es el no tolerar la sombra. Sentir miedo, horror, terror por la oscuridad. Derivado de “skia” que es sombra, oscuridad y de “fobos” que es temor, miedo. ESCIOMAQUIA es un ejercicio gimnástico en el que se lucha contra un enemigo imaginario e inexistente. Derivado de “skia” que es sombra y de “maje” que es lucha, pelea, combate. ESCLEROCARDIA es el endurecimiento del corazón. Derivado de “skleros” que es dureza y de “kardia” que es corazón. ESCLERITOS son diminutas concreciones calcáreas que se forman en el mesoglea de los antozoarios. Derivado de “skleros” que es dureza, petreo. ESCENA es el lugar reservado a los actores. Derivado de “skene” que es tienda de campaña, palco.

E TIM O L O G Í A S

109

ESFENOIDES ESCLEROMA. ESCLERONIQUIA. ESCOLECOFAGIA. ESCOLIOSIS ESCOPO. ESFAGITIS. ESFIGMOFONO. ESFIGMOMANCIA. ESFINTER. ESFENOIDES. En medicina se llama ESCLEROMA a la enfermedad de los recién nacidos, caracterizada por la dureza de la piel. Derivado de “skleroma” que es dureza, endurecimiento. ESCLERONIQUIA es engrosamiento y endurecimiento anormal de las uñas. Uñas duras. Derivado de “eskleros” que es dureza y de “onis” que es uña. En las ciencias naturales se dice ESCOLECOFAGIA para hablar de una alimentación a base de gusanos. Derivado de “skoles” que es gusano y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. ESCOLIOSIS es una desviación o torcedura lateral del raquis. Derivado de “skoliosis” que es oblicuidad, doblez. En filosofía se llama ESCOPO al blanco, a la meta, al objetivo, al punto, al logro, al fin. Blanco o fin que se persigue o mira. Derivado del verbo “skopeo” que es mirar, ver. ESFAGITIS es una inflamación de la garganta. Derivado de “sfage” que es garganta, cuello. ESFIGMOFONO es un aparato que deja oir las vibraciones del pulso o latidos. Derivado de “sfigmos” que es pulso, latido, palpitación y de “fone” que es voz, sonido, ruido, latido. ESFIGMOMANCIA es la pretendida adivinación o presagio por medio del pulso. Derivado de “sfigmos” que es pulso, latido y de “manteia” que es adivinación, augurio. ESFINTER es un músculo en forma de anillo que cierra alguna cavidad del organismo. Derivado del verbo “sfingo” que es cerrar, oprimir, apretar, ahogar. ESFENOIDES es un hueso que tiene forma de cuña. Derivado de “sfen”

110

Manuel Latorre de Lafuente

ESFRAGISTICA ESOFAGOSTOMIA. ESOPO. ESPAGIRIA. ESPANTEMIA. ESPELEOLOGIA. ESPERMACETI. ESPERMATOFITAS. ESPERMOTERAPIA. ESPILOMA. ESFRAGISTICA. En medicina se llama ESOFAGOSTOMIA a una perforación o abertura del esófago para establecer una boca artificial. Derivado de “oisofagos” que es esófago y de “stoma” que es boca, apertura. El nombre propio de ESOPO significa ojos radiantes. Derivado de “aizos” que es fuego y de “os-pos” que es ojo, vista, cara. ESPAGIRIA era el antiguo nombre de la química. ESPAGIRICA es el arte de obtener y depurar los metales. Derivado del verbo “spao” que es extraer, sacar y del verbo “egeiro” que es reunir, obtener. En medicina ESPANEMIA es una anemia o escasez de sangre. Derivado de “spanios” que es escasez , falta y de “aima” que es sangre. En el mundo de la ciencia ESPELEOLOGIA es la ciencia o tratado o estudio de las cavernas o cuevas. Derivado de “spalios” que es cueva y de “logos” que es estudio, tratado, trabajo. ESPERMACETI es un esperma ceroso de la ballena con el que se fabrican velas. Derivado de “sperma” que es semilla, esperma y de “ketos” que es ballena, cetáceo. ESPERMOTERAPIA es el tratamiento o curación por medio de las semillas. Derivado de “sperma” que es semilla, esperma y del verbo “zerapeuo” que es tratar, curar, remediar. ESPILOMA es un lunar pigmentoso. Derivado de “spiloma” que es una mancha, marca. ESFRAGISTICA es el estudio o lo relativo a las señales y marcas. Derivado de “sfragis” que es sello, marca, señal, carácter. Es una ciencia auxiliar en el estudio de la Sagrada Escritura y en el arte.

E TIM O L O G Í A S

111

ESPONDEO ESPINTEROPIA. ESPLACNOSCOPIA. ESPLENOPATIA. ESPODITA, ESPODOMANCIA. ESPONDILITIS. ESPORAS. ESPOROFITAS. ESQUEJE. ESPONDEO. En medicina se llama ESPINTEROPIA a una visión anormal por la que el enfermo parece un centelleo o chispeo. Derivado de “spincer” que es chispa, centelleo y de “os-opos” que es vista, visión, mirada. ESPLACNOSCOPIA es una observación o análisis de las entrañas o visceras. Derivado de “splanjon” que es viscera y del verbo “skopeo” que es ver, mirar, observar. ESPLENOPATIA es toda enfermedad o dolor del bazo. Derivado de “splen” que es bazo y de “pazos” que es dolor, sufrimiento, enfermedad. ESPODITA es la ceniza de los volcanes. Derivado de “spodos” que es ceniza, lava. ESPODOMANCIA es adivinación o profecía por medio de la ceniza. Derivado de “spodos” que es ceniza y de “manteia” que es adivinación. ESPONDILITIS es una inflamación de las vértebras o enfermedad de Pott. Derivado de “spondilos” que es vértebra. ESPORA es dispersado, diseminado, repartido, dividido, semilla. ESPORADAS son islas diseminadas y repartidas por el mar Egeo. Derivado de “sporos” que es diseminado, dispersado. En botánica se llaman ESPOROFITAS a las plantas con semillas y que se reproducen por esporas. Derivado de “sporos” que es semilla, diseminado y de “fitón” que es planta. ESQUEJE es un tallo desgajado de la planta que se introduce en tierra o en otra planta, para que germine y brote. Derivado del verbo “sjiso” que es hender, dividir, cortar. ESPONDEO es en metría un pié de dos sílabas largas muy usado en los cantos de libaciones y sacrificios. Derivado de “spondei” que es libación, espondeo.

112

Manuel Latorre de Lafuente

ESQUIZOFRENIA ESQUIZOCEFALIA. ESQUIZOIDE. ESTAFILOCOCO. ESTAGIRITA. ESTASIFOBIA. ESTAUROFILACO. ESTAUROLITA. ESTAUROTIMIA. ESTEARINA. ESQUIZOFRENIA. ESQUIZOCEFALIA es un monstruo fetal con la cabeza hendida y dividida longitudinalmente. Derivado de “sjistos” que es hendido, dividido y de “kefalé” que es cabeza, cráneo. ESQUIZOIDE es una disociación o doblez síquica en la vida social. Derivado del verbo “sjiso” que es dividir, romper y de “eidos” que es semejante, parecido. ESTAFILOCOCO son células arracimadas. Derivado de “stafilos” que es racimo, piña y de “kokkos” que es grano, célula, gusanillo. ESTAGIRITA así es el sobre-nombre del famoso filósofo griego ARISTOTELES nacido en ESTAGIRA de Grecia. Derivado de “stogeiros” que es Estagira. ESTASIFOBIA es tener miedo a estar de pie. Derivado de “stasis” que es estabilidad y de “fobos” que es miedo, pánico. ESTAUROFILACO es el guardián o custodio de la cruz. Los soldados romanos que vigilaban la cruz del Señor. Derivado de “stauros” que es cruz y de “filax” que es guardia, custodia, vigilancia. En geología ESTAUROLITA es la cristalización de los cuerpos en forma de cruz. Es la cristalización del silicato de aluminio y hierro. Derivado de “stauros” que es cruz y de “lizos” que es piedra, dureza, fósil. ESTAUROTIMIA es sinónimo del Sacrificio de la Cruz. Derivado de “stauros” que es cruz y del verbo “zio” que es sacrificar, ofrecer un sacrificio. ESTEARINA es una sustancia que da consistencia a los cuerpos grasos. Levadura. Derivado de “stear” que es sebo, grasa. ESQUIZOFRENIA es una disociación de ideas. Es una mente dividida y rota. Es una demencia incurable. Derivado del verbo “sjiso” que es hender, romper, dividir y de “fren” que es mente, inteligencia, razón.

E TIM O L O G Í A S

113

ESTEATITA ESTEATOPATIA. ESTEATOPIGIA. ESTEGANOPODO. ESTEMATOLOGIA. ESTENIA. ESTENOPODO. ESTEREODINAMIA. ESTEREOTROPISMO. ESTERNON. ESTEATITA. ESTEATOPATIA es una afección de las glándulas sebáceas. Derivado de “stear” que es grasa, sebo y de “pazos” que es sufrimiento, dolor, enfermedad. ESTEATOPIGIA es la adiposidad o engrasamiento de las nalgas y caderas. Derivado de “stear” que es sebo, grasa y de “pigé” que es nalga, cadera, muslo. ESTEGANOPODO son animales que tienen los dedos o las patas cubiertas con membranas. Derivado de “steganos” que es cubierto y de “pous-podos” que es pie, dedo, pata. ESTEMATOLOGIA es el estudio o tratado de las insignias y guirnaldas. Derivado de “stemma” que es insignia, corona, guirnalda, bandera y de “logos” que es tratado, estudio. ESTENIA es el estado de vigor y de fuerza. Salud. Derivado de “scenos” que es fuerza, vigor. ESTENOPODO es el dotado de pies estrechos. Derivado de “stenos” que es estrecho. ESTEREODINAMIA es el tratado de las leyes del movimiento de los sólidos. Derivado de “steros” que es firme, sólido, estable y de “dinamis” que es fuerza, actividad, movimiento. ESTEREOTROPISMO es el movimiento de un organismo provocado por el contacto de un cuerpo extraño. Derivado de “stereos” que es firme, sólido y de “tropos” que es giro, movimiento. ESTERNON es el hueso largo que se extiende por el ante-pecho. Derivado del verbo “stornimi” que es extender, alargar. ESTEATITA es un mineral lubricante de color blanco. Es el jabón del

114

Manuel Latorre de Lafuente

ESTETICA ESTESIONEUROSIS. ESTETISMO. ESTETOSCOPIO. ESTIGIA. ESTOMACACIA. ESTRABISMO. ESTREFOPODIA. ESTREPTOCOCO. ESTROBILOFAGIA. ESTETICA. ESTESIONEUROSIS es un transtorno o desequilibrio de los nervios sensoriales. Derivado de “aiscesis” que es sensación, sensorial, sentimiento y de “neuron” que es nervio. ESTETISMO es una tendencia a acoger las doctrinas mas por su belleza y novedad que por su verdad y moralidad. Derivado de “asicesis” que es sensación, sentimiento. ESTETOSCOPIO es un aparato que sirve para observar el pecho. Derivado de “stezos” que es pecho, esternón y del verbo “skopeo” que es ver, examinar, observar, mirar, analizar. ESTIGIA en mitologia es el Rio o Laguna del infierno. Derivado del verbo “stigio” que es odiar, sentir repugnancia, temor, miedo. ESTOMACACIA es tener mala boca. Aliento fétido. Derivado de “stoma” que es boca y de “kakos” que es malo, sucio, feo, fétido. ESTRABISMO es un defecto en el ojo de aquel que llamamos bizco. Vista retorcida y vuelta. Derivado del verbo “strefo” que es volver, girar, retorcer. ESTRABON es el bizco, bisojo. ESTREFOPODIA es una enfermedad o anormalidad congénita en los pies. Derivado del verbo “strefo” que es volver, girar y de “pous-podos” que es pie, pata. ESTREPTOTOCO es un grupo de bacterias o microorganismos de figura esférica que se agrupan en forma de cadenita. Derivado de “streptos” que es trenzado, encadenado y de “kokkos” que es gusanillo, microbio, bacteria, grano. ESTROBILOFAGIA es la alimentación que se hace por medio de piñas o racimos. Derivado de “strobilos” que es piña, racimo y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. ESTETICA es el arte de la belleza y de los sentidos. Derivado del verbo “aiszanomai” que es sentir, percibir, gustar, apreciar.

E TIM O L O G Í A S

115

ETEOCLES ESTROMANIA. ESTROBOSCOPIA. ESTRONGILO. ESTRUMITIS. ETERODROMO. ETEROMANIA. ETESIOS. ETICOTEOLOGIA. ETILENO. ETEOCLES. ESTROMANIA es un nombre común a la satiriasis del hombre y a la ninfomanía de la mujer. Derivado de “oistros” que es aguijón, celo y del verbo “mainomai” que es estar loco, tener pasión y mania. ESTROBOSCOPIA es un exámen o análisis de las cuerdas vocales con un aparato giratorio especial. Derivado del verbo “strobeo” que es dar vueltas, girar y del verbo “skopeo” que es ver, examinar, mirar, analizar, observar. ESTRONGILO es un gusano que vive en los pulmones de los mamíferos. Derivado de “strongilos” que es redondo, gusano. ESTRONGILOSIS es una enfermedad causada por el estrongilo. ESTRUMITIS es una inflamación de los ganglios. Derivado de “strima” que es ganglio, bocio. ETERODROMO es un camino o pista aérea. Derivado de “aizarios” que es aéreo, celeste y de “dromos” que es camino, pista, via. ETEROMANIA es un hábito o dependencia o adición al eter como estimulante. Derivado de “aizarios” que es eter, aéreo, celeste y del verbo “mainomai” que es tener mania, estar loco, tener pasión. ETESIOS son vientos marinos en el mediterráneo que soplan en una determinada época del año. Derivado de “etesios” que es algo crónico y anual. ETICOTEOLOGA es una ciencia o tratado —un argumento— que prueba la existencia de Dios por el orden moral. Derivado de “ezicos” que es moral, ético y de “theología” que es la ciencia de Dios. ETILENO es éter que se obtuvo primitivamente de la destilación de la madera. Derivado de “aizer” que es eter y de “ilé” que es madera, leña, materia.

116

Manuel Latorre de Lafuente

ETIMOLOGIA ETIOLOGIA. ETIOPATOGENIA. ETITES. ETNOFRONOS. ETMOIDES. ETNOGENIA. ETOCRACIA. ETOGRAFIA. ETROTOMIA. ETIMOLOGIA. En filosofía ETIOLOGIA es el estudio o tratado de las causas. Derivado de “aitia” que es causa y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia. ETIOPATOGENIA es el estudio de las causas que originan las enfermedades. Derivado de “aitia” que es causa y de “pazos” que es dolor, enfermedad y de “genos” que es origen, nacimiento. ETITES es óxido de hierro. Creían los antiguos que las águilas llevaban estas piedras a sus nidos para facilitar la incubación. Derivado de “etites” que es aguileño, relativo a las águilas. ETMOIDES es un hueso en forma de criba. Derivado de “ezmos” que es criba y de “eidos” que es semejante, parecido, igual. ETNOFRONOS eran unos herejes que pretendían conciliar el cristianismo con el sentir y las prácticas del paganismo. Derivado de “eznos” que es raza, pueblo, etnia y del verbo “froneo” que es pensar, sentir, creer. ETNOGENIA es la ciencia que estudia el origen de los pueblos y de las razas. Derivado de “etnos” que es raza, pueblo y de “genea” que es generación, origen, orto. ETOCRACIA es el gobierno o mando fundado en los principios morales. Derivado de “etos” que es costumbre, moral, ética y de “kratos” que es poder, mando, dirección. ETOGRAFIA es la descripción de las costumbres y pasiones del hombre. Derivado de “etos” que es costumbre, hábito, moral y del verbo “grafo” que es escribir, de describir … dibujar. ETROTOMIA es una sección o corte de la pelvis o vientre bajo. Derivado de “ezron” que es pelvis, vientre bajo y de “tomos” que es corte, sección. ETIMOLOGIA es el estudio del sentido original y primitivo de las palabras. Origen verdadero de los vocablos y términos. Derivado de “etimos” que es verdadero, original y de “logos” que es estudio, trabajo, ciencia, tratado.

E TIM O L O G Í A S

117

EUNUCO EUTESIA. EUEXIA. EUFUISMO. EUNEA. EUQUERIO. EURO. EUTRAPELIA. EVERGETES. EXEDRA. EUNUCO. EUTESIA es la perfecta armonía entre las partes del cuerpo. Es salud. EUESTESIA es el estado normal de los sentidos. Es equilibrio. Derivado de “eu” que es bién, normal y del verbo “ticemi” que es colocar, poner y de “aiscesis” que es sensación, sentido. EUEXIA es buen estado sicosomático. Es euforia. Derivado de “eu” que es bien y de “exis” que es estado del cuerpo. EUFUISMO es un estilo literario en Inglaterra. Significa bien nacido. Buen nacimiento. Es eugenismo. Derivado de “eu” que es bien y de “fiés” que es nacido, engendrado. EUNEA es vivacidad mental. Buen estado y equilibrio síquico. Derivado de “eu” que es bien, normal, y de “noos” que es mente, razón, inteligencia. El nombre propio de EUQUERIO significa tener buena mano. Derivado de “eu” que es bien y de “jeir” que es mano. EURO además de ser el nombre de la nueva moneda europea significa viento oriental. También quiere decir largo, ancho, basto, universal. EUROPA significa etimologicamente “cara y rostro ancho”. Derivado de “euros” que es ancho y de “os-opos” que es cara, rostro. EUTRAPELIA es el nombre de una virtud que regula el ocio y los juegos. Es recreo. Buen juego. Saber ganar y también saber perder. Derivado de “eu” que es bien y “crapelos” que es ocio, juego, diversión, ludo. EVERGETES es un nombre propio que significa bien-hechor, benefactor. Derivado de “eu” que es bien y de “ergón” que es obra, acción, trabajo, operación. EXEDRA es una construcción semicircular —teatro o círculo romano— con asientos fijos y permanentes. Derivado de “ex” que es fuera de y de “edra” que es cátedra, asiento, banco, silla. EUNUCO es el hombre castrado o también de nacimiento que estaban encargados de cuidar y vigilar a las mujeres y los tálamos o lechos. Derivado de “euné” que es lecho, cama, tálamo y del verbo “ejo” que es tener, guardar, vigilar, cuidar.

118

Manuel Latorre de Lafuente

FAGOCITO FACOIDEO. FAETONTE. FAGOMANIA. FALACROFOBIA. FALLA. FALO. FANAL. FANATICO. FANEROGAMAS. FAGOCITO. FACOIDEO es algo parecido o semejante a una lente o cristalino. Derivado de “fakos” que es lente y de “eidos” que es imagen, parecido. FAETONTE es sinónimo de luz, resplandor, sol, brillante, luminoso. Derivado de “faos” que es luz, faro. FAGOMANIA es locura, gusto, pasión, apetito, vicio que se manifiesta por un hambre insaciable. Derivado del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse y de “mania” que es locura, inclinación, pasión, gusto. FALACROFOBIA es un miedo obsesionante y morboso a quedar calvo. Derivado de “falakros” que es calvo, alopécico y de “fobos” que es temor, miedo. FALLA es iluminación, lucería, cremata, fuegos. Derivado del verbo “faino” que lucir, brillar, iluminar, quemar. FALO es el miembro viril. Derivado de “falos” que es miembro viril. FANAL es obsesivo, lunático. Lámpara. Antorcha. Claridad. Derivado del verbo “faino” que es lucir, alumbrar, brillar. FANATICO es obsesivo y lunático, iluminado, hincha, forofo, de ideas claras, de ideas fijas. Derivado del verbo “faino” que es lucir, brillar, iluminar, alumbrar. En botánica se llaman FANEROGAMAS a las plantas que se reproducen abierta, manifiesta, clara y diafanamente. Derivado de “faneros” que es claro, aparente, visible y del verbo “ginnomai” que es engendrar, reproducir. Se llama FAGOCITO al que se alimenta de células. Derivado del verbo

E TIM O L O G Í A S

119

FARMACOPEA FANTASIASTAS. FARINCOMICOSIS. FARINGOSALPINGITIS. FARO. FAULARQUIA. FELOPLASTIA. FENGOFOBIA. FENICIA. FENOL. FARMACOPEA. En historia de la Iglesia se conocen por FANTASIASTAS o DOCETAS a una herejía que afirma que Jesucristo se encarnó y murió en apariencia. Que no tenía un cuerpo real y físico sino que era aparente y ficticio. Derivado de “fantasiastes” que es “el que imagina” y el que “fantasía”. DOCETAS afirman que el cuerpo de Jesús “parecía y semejaba un cuerpo real. Derivado del verbo “dokeo” que es aparecer, parecer, semejar. FARINCOMICOSIS es una enfermedad de la faringe producida por hongos parásitos. Derivado de “farings” que es faringe, garganta, y de “mike” que es hongo, seta. FARINGOSALPINGITIS es una inflamación de la faringe y de la trompeta de Eustaquio. Derivado de “farings” que es faringe y de “salpings” que es trompa. FARO es una torre con luz situada en las costas para que sirva de guia a las embarcaciones. Derivado de “faros” que es una isla en la desembocadura del Nilo que dió nombre al faro en ella construida. FAULARQUIA es el imperio o gobierno de la vileza y de la maldad. Derivado de “faulos” que es vil, perverso, bajo y de “arjé” que es gobierno, mando, dirección, imperio. FELOPLASTIA es el arte de modelar el corcho. Arte de imitar en alguna materia blanda los monumentos. Derivado de “fellos” que es corcho y del verbo “plasso” que es modelar, hacer. FENGOFOBIA es un temor o miedo morboso a la luz y a la claridad. Derivado de “fengos” que es luz, resplandor, claridad, luminosidad. FENICIA es una región de Asia donde se elaboraba la púrpura y crecían las palmeras. Derivado de “foinis” que es púrpura, rojo, palmera. FENOL es un cuerpo destilado del alquitrán brillante cuando arde. De-

120

Manuel Latorre de Lafuente

rivado del verbo “faino” que es brillar, lucir, iluminar. FARMACOPEA es la elaboración y preparación de las medicinas. Derivado de “farmakón” que es medicina, veneno y del verbo “poieo” que es hacer, elaborar, preparar.

E TIM O L O G Í A S

121

FERETRO FENOMENISMO. FENOTIPO. FERENIKE. FEROPLO. FICOLOGIA. FICOMICETOS. FIGLE. FILACTERIA. FILADELFIA. FERETRO. En filosofía FENOMENISMO es una doctrina que no admite otra realidad que los fenómenos o apariencias —phoenoumena— y elimina la idea de sustancia. Derivado de “fainomenon” que es apariencia, fantasma, fenómeno, lo que se manifiesta y lo que aparece. FENOTIPO es una señal aparente y visible. Derivado del verbo “faino” que es aparecer, brillar, lucir, iluminar y de “tipos” que es tipo, señal, marca, distintivo. FERENIKE es portador de victoria. Es vitorioso. Que lleva o porta la victoria. Derivado del verbo “fero” que es llevar, portar y de “nike” que es victoria. FEROPLO es portador de armas. Que lleva armas. Derivado del verbo “fero” que es llevar, portar y de “oplon” que es arma. En las ciencias marinas se llama FICOLOGIA al estudio o ciencia de las algas. Derivado de “fikos” que es alga y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia. FIGLE es un instrumento que imita la cabeza de una serpiente. Derivado de “ofis” que es serpiente y de “kleis” que es llave, clave. FILACTERIA es un amuleto o talismán que usaban los antiguos. Es lo que se guarda o se colecciona. Derivado del verbo “filasso” que es guardar, custodiar, vigilar, proteger. El nombre de un estado de norteamérica FILADELFIA significa “amor fraterno”. Derivado de “filos” que es amigo, amor, querer y de “adelfos” que es hermano. FICOMICETOS son hongos de organización y constitución muy sencilla, como el moho del pan. Derivado de “ficos” que es alga y de “mike” que es hongo. FERETRO es lo que se lleva y lo que va. Es un ataúd. Derivado del verbo “fero” que es llevar …., portar.

122

Manuel Latorre de Lafuente

FILARMONIA FILANTO. FILATELIA. FALAUCIA. FILAXIA. FILIPICA. FILOCALIA. FILOCOPO. FILOCOSMIA. FILOFAGIA. FILARMONIA. En botánica FILANTO es amigo de las flores y por extensión enemigo de las abejas. Derivado de “filos” que es amigo, amor, y de “anzos” que es flor. FILATELIA es el arte y conocimiento de los sellos. Derivado de “filos” que es amigo y de “telos” que es sello, empuesto, carga. FILAUCIA es egoismo. Amor propio. Amor a uno mismo. Derivado de “filos” que es amor, amigo y de “autos” que es uno mismo. FILAXIA es el poder y defensa del organismo contra la infección. Es defensa y protección. Derivado del verbo “filasso” que es proteger, defender, cuidar, guardar. FILIPICA es un ataque, una invectiva o censura acre. Es una obra literaria de Demóstenes en la que ataca a Filipo, rey de Macedonia. Derivado de “filippos” que es rey de Macedonia. FILOCALIA es ser amigo del arte. Derivado de “filos” que es amigo, querer, amor y de “kalos” que es hermoso, bonito, bello, arte. FILOCOFO es el que se interesa por las mejoras sociales y humanas de los sordomudos. Derivado de “filos” que es amigo y de “kofos” que es sordomudo. FILOCOSMIA es ser amante del mundo, del orden, de la belleza, del adorno. Derivado de “filos” que es amigo y de “kosmos” que es mundo, adorno, orden. FILOFAGIA es el alimentarse con hojas. Derivado de “fillón” que es hoja y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse.

E TIM O L O G Í A S

123

FILOLOGIA FILOFARMACO. FILOMELA. FILOMIMESIA. FILONEISMO. FILOPTOSIS. FILOSTORGO. FILOXENIA. FILOXERA. FILTRO. FILOLOGIA. FILOFARMACO es dependencia de las drogas. Amigo de las drogas. Adición a las drogas. Derivado de “filos” que es amigo, gusto, inclinación y de “farmakón” que es veneno, medicina, droga, fármaco. FILOMELA es ser amigo del canto y de la música. Ruiseñor. Derivado de “filos” que es amigo, amor y de “melos” que es canto, música. FILOMIMESIA es tendencia de algunos alienados a imitar las acciones que ven: ecopraxia. Derivado de “filos” que es amigo y de “mimesis” que es imitación, remedo. FILONEISMO es afición a todo lo nuevo. Derivado de “filos” que es amor, gusto y de “neos” que es nuevo, reciente. FILOPTOSIS es caida de las hojas por enfermedad. Derivado de “fillón” que es hoja y de “ptosis” que es caida. FILOSTORGO es ser amante de los hijos y de los padres. Derivado de “filos” que es amigo y del verbo “stergo” que es tener amor a los padres y a los hijos. Amor paterno-filial y filial-paterno. FILOXENIA es ser amigo de los extrajeros, es lo contrario de XENOFOBIA. Derivado de “filos” que es amigo, amor y de “xenos” que es extranjero, forastero. FILOXERA es una enfermedad que seca las plantas. Derivado de “fillón” que es planta y de “xeros” que es seco, sequedad. FILTRO es brebaje que preparaban para producir el amor. Es un afrodisiaco. Derivado de “filtrón” que es bebedizo, brebaje, pócima, potingue. FILOLOGIA es el estudio, tratado o trabajo de las palabras, vocablos y términos. Derivado de “filos” que es amigo y de “logos” que es vocablo, léxico, término, palabra.

124

Manuel Latorre de Lafuente

FISIATRIA FIMOLOGIA. FISESIS. FISINOSIS. FISIOCRACIA. FISIOLOGIA. FISIOPATOLOGIA. FISIS. FISONOMIA. FITOBIOLOGIA. FISIATRIA. En medicina FIMOLOGIA es el estudio o tratado de los tumores. Derivado de “fima” que es tumor, carnosidad y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia. FISESIS o FISIOSIS es una hinchazón proveniente de gases: flatulencia. Derivado de “fisesis” que es hinchazón. FISINOSIS es una enfermedad causada por los agentes naturales. Derivado de “fisis” que es naturaleza y de “nosos” que es enfermedad. FISIOCRACIA es el dominio y poder de la naturaleza. Derivado de “fisis” que es naturaleza y de “kratos” que es poder, dominio, gobierno. FISIOLOGIA es el estudio y tratado de la naturaleza. Derivado de “fisis” que es naturaleza y de “logos” que es estudio, tratado. FISIOPATOLOGIA es el estudio de las reacciones morbosas del organismo bajo la influencia de las causas patógenas. Derivado de “fisis” que es naturaleza y de “pazos” que es dolor, enfermedad y de “logos” que es estudio, tratado. FISIS es el conjunto de todos los fenómenos naturales. Derivado de “fisis” que es naturaleza. FISONOMIA son las cualidades naturales que distinguen a una persona. Son rasgos propios y personales. Aspecto exterior de las cosas y de las personas. Derivado de “fisis” que es naturaleza y de “nomos” que es ley, canon, regla, norma. FITOBIOLOGIA es el tratado de la vida de las plantas. Derivado de “fitón” que es planta y de “bios” que es vida y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia. FISIATRIA es la curación o tratamiento de las enfermedades por medio

E TIM O L O G Í A S

125

FITOLOGIA FITOFAGIA. FITOFTORA. FITOPOLITA. FITOSIS. FITOTECNIA. FITOTERAPIA. FITURGIA. FLEBECTASIA. FLEBITIS. FITOLOGIA. FITOFAGIA es alimentarse de plantas. Derivado de “fitón” que es planta y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. FITOTOFTORA es un hongo parásito de la planta a la que pudre. Derivado de “fitón” que es planta y de “fzora” que es corrupción, podredumbre. FITOPOLITA es un vegetal que vive sobre otro. Parásito. Derivado de “fitón” que es planta y de “polites” que es ciudadano, habitante, parásito. FITOSIS generalmente es la enfermedad de las plantas. Derivado de “fitón” que es planta, vegetal. FITOTECNIA es el estudio o tratado o la técnica de la aplicación de los vegetales a la industria. Derivado de “fitón” que es planta y de “tejné” que es arte, técnica. FITOTERAPIA es el tratamiento o curación por medio de las plantas. Derivado de “fitón” que es planta y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar. FITURGIA es la jardinería. El trabajo y el arte de cuidar las plantas. Derivado de “fitón” que es planta y de “ergón” que es obra, operación, trabajo, cuidado. FEBLECTASIA es la varice. Es la dilatación venosa. Derivado de “flesflebos” que es vena y de “ektasis” que es dilatación, extensión. En medicina se llama FLEBITIS a la inflamación de las venas. Derivado de “fles-flebos” que es vena. FITOLOGIA es la botánica. Es el estudio o tratado de las plantas y vegetales. Derivado de “fitón” que es planta y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia.

126

Manuel Latorre de Lafuente

FONENDOSCOPIO FLEBOLITO. FLEONEO. FLEOPLASTIA. FLOGISTOLOGIA. FLOGOCITO. FOCOMELO. FOSFORO. FOTALGIA. FOTOCINETICO. FONENDOSCOPIO. En medicina se llama FLEBOLITO a un cálculo formado en el interior de los vasos o venas varicosas. Derivado de “fles-flebos” que es avena, vaso y de “lizos” que es piedra, concreción, cálculo, lito. FLEONEO es un género de coleópteros que viven en las cortezas de los árboles. Derivado de “floios” que es corteza y del verbo “naio” que es habitar, vivir, morar. En botánica FLEOPLASTIA es la reparación y arreglo que se hace en la corteza de los árboles viejos. Derivado de “floios” que es corteza y del verbo “plasso” que es hacer, modelar, formar. FLOGISTOLOGIA es el tratado de los combustibles. Derivado de “flogistos” que es inflamable y de “logos” que es tratado, estudio, ciencia. FLOGOCITO es una célula o glóbulo inflamatorio. Derivado de “flos” que es llama y de “kitos” que es célula, glóbulo. En zoología FOCOMELO es un monstruo que tiene las manos y los pies insertos directamente en el tronco a semejanza de las aletas de las focas. Derivado de “foké” que es foca, mamífero marino y de “melos” que es extremidad, miembro. FOSFORO es fuego, es luz. Portador o que lleva luz. Derivado de “fosfotos” que es luz, fuego y del verbo “fero” que es llevar, portar. FOTALGIA es dolor en los ojos a causa de la luz y de la claridad. Derivado de “fos” que es luz y del verbo “algeo” que es tener dolor, sufrir. FOTOCINETICO es algo que se mueve por influencia de la luz. Derivado de “fos” que es luz, claridad y de “kinesis” que es movimiento, acción. FONENDOSCOPIO es un aparato o instrumento que usan los médicos para examinar por dentro el cuerpo por medio del sonido. Derivado de “fone” que es voz, sonido y de “endos” que es dentro, interior y del verbo “skopeo” que es ver, observar, mirar, analizar, examinar.

E TIM O L O G Í A S

127

FOTOLISIS FOTOGASTEROSCOPIO. FOTOLITOGRAFIA. FOTOSCOPIO. FOTOTELEGRAFIA. FOTOSINTESIS. FOTURIA. FRENIATRIA. FRENICO. FRENOLOGIA. FOTOLISIS. FOTOGASTEROSCOPIO es un aparato o instrumento para fotografiar el estómago. Derivado de “fos-fotos” que es luz y de “gaser” que es estómago, vientre y del verbo “skopeo” que es ver, mirar, observar, examinar, analizar. FOTOLITOGRAFIA es escribir o grabar en la piedra por medio de la luz. Derivado de “fos” que es luz y de “lizos” que es piedra y del verbo “grafo” que es escribir, dibujar, pintar. FOTOSCOPIO es un aparato que comprueba el alumbrado de señales en las vías férreas. Derivado de “fos” que es luz y del verbo “skopeo” que es observar, ver. FOTOTELEGRAFIA es comunicar o escribir a lo lejos por medio de la luz. Es telecomunicación. Es telefotografia. Derivado de “fos” que es luz y de “telos” que es lejos, a distancia del verbo “grafo” que es escribir. En botánica FOTOSINTESIS es la combinación química de los vegetales producida por la luz y los hidratos de carbono. Derivado de “fos” que es luz y de “sintesis” que es función, formación. Es función clorofílica. FOTURIA es una emisión de orina luminosa. Derivado de “fos” que es luminoso, luz y del verbo “oureo” que es orinar. En medicina se llama FRENIATRIA al tratamiento, medicación o estudio de las enfermedades mentales. Es siquiatría. Derivado de “fren-frenos” que es mente, espíritu, razón, siqué, alma y del verbo “iatreuo” que es curar, tratar. FRENICO es lo relativo y concerniente a la mente e inteligencia. Derivado de “fren” que es mente, inteligencia. FRENOLOGIA es el estudio de la mente y del espíritu. Derivado de “fren” que es espíritu, mente, ánimo y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia.

128

Manuel Latorre de Lafuente

GALA FRININA. FRONEMA. FTIRIASIS. GALACTITA. GALATOMANCIA. GALACTOPOIESIS. GALAXIA. GALICIA. GAMETOGENESIS. GALA. FRININA es un elemento tóxico extraido del sapo. Derivado de “frinos” que es sapo, saurio. FRONEMA es una porción de corteza cerebral, sede orgánica del pensamiento. Derivado de “fronema” que es pensamiento, razón. FTIRIASIS es una enfermedad producida por los piojos y garrapatas. Derivado de “fzeir” que es piojo.. GALACTITA es una arcilla del color de la leche. Derivado de “gala” que es blanco, leche. GALATOMANCIA es la adivinación o presagio por medio de la leche. Derivado de “gala” que es leche y de “manteia” que es adivinación, profecía. GALACTOPOIESIS es la producción, secreción y elaboración de la leche. Derivado de “gala” que es leche y del verbo “poieo” que es hacer, elaborar, producir. GALAXIA es la via blanca. Via láctea. Franja blanquecina. Via que brilla. Derivado de “gala” que es blanco, brillante, luminosa, leche, clara. GALICIA es una región del noroeste de España. Región láctea, clara y luminosa, alumbrada por la via láctea. Derivado de “gala” que es leche, clara, luminosa. GAMETOGENESIS es el origen y formación de los gametos o elementos sexuales. Derivado de “gametos” que es gameto, elemento sexual y de “genesis” que es origen, nacimiento, generación, formación. GALA es etimológicamente blanco, leche, claro, luminoso, brillante.

E TIM O L O G Í A S

129

GARGARA GAROMANCIA. GANIMEDES. GANGRENA. GASTERASA. GASTEROSCOPIO. GASTRALGIA. GASTROBLENORREA. GASTROCINESOGRAFIA. GASTOMICOSIS. GARGARA. GAROMANCIA es la adivinación que se practicaba por las figuras que parecían verse en el agua salada. Derivado de “garos” que es agua salada, salmera y de “manteia” que es adivinación, augurio. El nombre propio de GANIMEDES significa “que sirve con alegría”. Derivado de “ganos” que es elegante, brillante, alegre, risueño y del verbo “medomai” que es servir, pensar en, preocuparse. GANGRENA es la privación de la vida en el tejido animal y vivo. Derivado de “gangraina” que es corrosión, corrupción, podredumbre. GASTERASA es el principio activo del jugo gástrico. Derivado de “gaster” que es estómago, vientre. GASTROBLENORREA es una excesiva secreción del moco en el estómago. Derivado de “gaster” que es vientre, estómago y de “blennos” que es vena, vaso y del verbo “reo” que es fluir, correr, derramar. GASTRICINESOGRAFIA es un registro o análisis del movimiento del estómago. Derivado de “gaster” que es vientre, estómago y de “kinesis” que es movimiento, acción y de verbo “grafo” que es describir, escribir, registrar. GASTROMICOSIS es una enfermedad causada por los hongos en el estómago. Derivado de“gaster” que es vientre, estómago y de “mike” que es hongo, microbio, parásito. GARGARA es mantener el líquido en la garganta impidiendo el aliento al exterior. Derivado del verbo “gargariso” que es gargarizar.

130

Manuel Latorre de Lafuente

GASTRONOMIA GASTROSCOPIA. GASTRULA. GAZOFILACIO. GEA. GEISOTERMO. GELASMO. GELOTERAPIA. GENEOMANCIA. GENES. GASTRONOMIA. GASTROSCOPIA es un exámen interior del estómago mediante el gastroscopio o ganteroscopio. Derivado de “gaster” que es vientre, estómago y del verbo “skopeo” que es ver, mirar, examinar, analizar, observar. GASTRULA es una forma larvaria —inicial y común— a todos los animales metozoarios desde la esponja hasta el hombre. Derivado de “gaster” que es vientre, estómago. En el templo de Jerusalén se encontraba una zona llamada GAZOFILACIO que era el lugar donde se guardaban los tesoros y las limosnas del templo. Derivado de “gaza” que es tesoro y de “filas” que es guardia, vigilante, custodio. GEA es una forma poética para hablar de la tierra. Es el conjunto del reino inorgánico de un país. Derivado de “ge-ges” que es tierra. Cuando escribo dos palabras griegas separadas por un guión como “ge-ges”. La primera es el nominativo y la segunda el genitivo. Otro ejemplo “pous-podos” que es pie. Nominativo “pous”. Genitivo “podos”. GEISOTERMO dícese de la línea que une en los mapas los puntos terrestres de igual temperatura. Derivado de “ge” que es tierra y de “isos” que es igual y de “terme” que es calor, temperatura. GELASMO es una risa convulsiva que contrae las facciones. Derivado de “gelasmos” que es risa, carcajada. GELOTERAPIA es el tratamiento de las enfermedades por la provocación de la risa. Derivado de “gelos” que es risa y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar. GENEOMANCIA es la adivinación por las circunstancias del nacimiento. Es una especie de horóscopo. Derivado de “génea” que es origen, nacimiento y de “manteia” que es presagio, adivinación, profecía.

E TIM O L O G Í A S

131

GENES es cualidad del individuo transmitida por herencia. Los GENES son los bancos, depósitos y portadores de las cualidades y características de los individuos. Derivado del verbo “ginnomai” que es engendrar, llegar a ser, nacer, reproducir, generar. GASTRONOMIA es etimologicamente “ley o norma del estómago”. Es todo lo referente a las comidas y a los estómagos. Es la ley del estómago o vientre. Derivado de “gaster” que es estómago, vientre y de “nomos” que es ley, noma, canon.

132

Manuel Latorre de Lafuente

GEOFISICA GENOPLASTIA. GEOFITAS. GEOFONO. GEOGNOSIA. GEOPONIA. GEOSIQUICA. GEOQUÍMICA. GEOTAXIA. GEREOLOGIA. GEOFISICA. GENOPLASTIA es una restauración quirúrgica de la mejilla. Es una cirugía estética. Derivado de “genos” que es mejilla y del verbo “plasso” que es modelar, hacer, formar. En botánica se llaman GEOFITAS a las plantas que, como las cebollas, tienen reservas orgánicas subterráneas. Derivado de “ge” que es tierra y de “fitón” que es planta. GEOFONO es un aparato basado en los principios de los sismógrafos y que sirve para orientar en el rompimiento de túneles. Derivado de “ge” que es tierra y de “foné” que es voz, sonido. GEOGNOSIA es la ciencia y conocimiento de la tierra. Derivado de “ge” que es tierra y de “gnosis” que es conocimiento, ciencia. GEOPONIA es la agricultura. Es el cultivo de la tierra. Es la labranza. Derivado de “ge” que es tierra y de “ponos” que es trabajo, operación, acción. GEOSIQUICA es el estudio de las relaciones entre la tierra y el espíritu humano. Derivado de “ge” que es tierra y de “psique” que es espíritu, alma, ánimo. GEOQUIMICA es el estudio de los fenómenos químicos naturales que se producen en el globo terráqueo. Derivado de “ge” que es tierra y de “jimike” que es lo referente a los jugos, esencias de las cosas, química. GEOTAXIA es el orden de la tierra. Es la colocación de la tierra en el espacio. Es situación de la tierra. Derivado de “ge” que es tierra y de “taxis” que es orden, colocación, situación. GEREOLOGIA es el tratado o estudio de la vejez y de sus fenómenos. Derivado de “geraios” que es vejez, y de “logos” que es tratado, estudio. GEOFISICA es el estudio de la naturaleza de la tierra. Derivado de “ge”

E TIM O L O G Í A S

133

GINECEO GERONTOCOMIO. GIMNOBACTERIA. GINANDROIDE. GINETE. GIROSA. GLICEMIA. GLICOLISIS. GLICOPOLIURIA. GLICOSURIA. GINECEO. GERONTOCOMIO es una especie de asilo donde cuidan a los mayores y ancianos. Derivado de “geron” que es anciano y del verbo “komeo” que es cuidar, atender. GIMNOBACTERIA es una bacteria o microbio desnudo y sin flagelos. Derivado de “gimnos” que es desnudo, descubierto y de “Bacteria” que es bacteria, microbio. GINANDROIDE es una mujer hermafrodita que se parece al hombre. Derivado de “gine-gineikos” que es mujer y de “aner-andros” que es varón, hombre, macho. GINETE es el que monta a caballo. Así llamado porque siempre iba desnudo o ligeramente vestido. Derivado de “gimnos” que es desnudo, ligero de ropas. GIROSA es un vértigo gástrico por el que parece girar todo. Es un mareo. Derivado de “giros” que es vuelta, giro. GLICEMIA es glucosa en la sangre. Derivado de “glikis” que es dulce, azúcar. Derivado de “glikis” que es azúcar, dulce y de “aima” que es sangre. GLICOLISIS es la destrucción del azúcar contenido en el organismo. Derivado de “glikis” que es dulce, azúcar y de “lisis” que es disolución. GLICOPOLIURIA es una diabetes con mucha orina. Derivado de “glikis” que es azúcar, dulce y de “polis” que es mucho, abundante y de “ourón” que es orina. GLICOSURIA es la presencia morbosa de azúcar en la orina. Derivado de “glikis” que es azúcar, dulce y del verbo “oureo” que es orinar, evacuar, mear. GINECEO es casa de mujeres. Es el lugar de la casa reservado para las

134

Manuel Latorre de Lafuente

GLOSOMANIA GLOSALGIA. GLOSOFICIA. GLUCEMIA. GLUTEO. GNATOCEFALIA. GNOME. GNOMOLOGIA. GNOSOLOGIA. GNOSTICISMO. GLOSOMANIA. GLOSALGIA es el dolor de lengua. Es cansancio de la lengua de tanto hablar. Derivado de “glossa” que es lengua y del verbo “algeo” que es tener dolor, sufrir. GLOSOFICIA es la presencia de microfitos en la lengua. Derivado de “glossa” que es lengua y de “fitón” que es planta, vegetal. GLUCEMIA es la presencia morbosa de azúcar en la sangre. Derivado de “glikis” que es dulce, azúcar y de “aima” que es sangre. GLUTEO es lo relativo a las nalgas. Derivado de “gloutos” que es nalga. GNATOCEFALIA es un monstruo fetal con mandíbulas por la cabeza. Derivado de “gnazón” que es mandíbula y de “kefalé” que es cabeza, cráneo. GNOME es sinónimo de conocimiento, inteligencia, pensamiento, razón. Derivado del verbo “ginnosko” que es conocer, saber, pensar. GNOMOLOGIA es la colección de sentencias, pensamientos o máximas. Derivado de “gnomos” que es sentencia, pensamiento, máxima y de “logos” que es estudio, tratado. GNOSOLOGIA es el tratado o teoría del conocimiento. Derivado de “gnosis” que es conocimiento y de “logos” que es estudio, trabajo, ciencia. GNOSTICISMO es un sistema doctrinal que pretendía conocer intuitivamente las cosas divinas basado solamente en la “gnosis”. Derivado de “gnosis” que es conocimiento, razón, inteligencia. GLOSOMANIA es la mania o vicio de hablar. Es charlatanería. Deri-

E TIM O L O G Í A S

135

GOLFO GONICROTESIS. GONOCOCCIA. GONOMANCIA. GONORREA. GRAFOFOBIA. GREGORIO. HADES. HAGIASMA. HAGIOGRAFIA. GOLFO. GONICROTESIS es un ruido de la rodilla por la mala articulación. Derivado de “goni” que es rodilla, articulación y de “krotesis” que es ruido de choque. GONOCOCCIA es una enfermedad causada por el gonococo. Derivado de “gonos” que es esperma, semen y de “kokkos” que es microbio, granulo. GONOMANCIA es la adivinación o profecía por medio de la formación u origen del sexo del que iba a nacer. Derivado de “gonos” que es procreación, semen, esperma y de “manteia” que es adivinación, profecía. GONORREA es un flujo mucoso de la uretra. Derivado de “gonos” que es esperma, semen y del verbo “reo” que es fluir, correr, derramar. GRAFOFOBIA es el miedo y temor morboso a la escritura. Derivado de “fobos” que es temor, miedo y del verbo “grafo” que es escribir, dibujar, pintar. El nombre propio de GREGORIO significa “despierto, espabilado”. Derivado del verbo “egeiro” que es despertar, vigilar, ser vivo. HADES es el infierno. La eternidad. Mas allá. Derivado de “aides” que es la morada de los muertos. HAGIASMA en la Iglesia griega es la “Bendición del agua”. Rito solemne de la bendición del agua. Derivado de “agiasma” que es cosa santa y sagrada. HAGIOGRAFIA es la descripción o vida de los santos. Derivado de

136

Manuel Latorre de Lafuente

HALOFITAS HALIPLANCTON. HALIPTERO. HALOBIOS. HALOMANCIA. HALOQUERSOFICIA. HALOQUIMICA. HALURGIA. HAMARTRITIS. HAPALONIQUIA. HALOFITAS. HALIPLANCTON son bancos de mircroorganismos que flotan en el mar. Derivado de “als” que es mar, sal y de “planktos” que es errante, que va y viene, flota, vive. HALIPTERO es todo aquello que vuela sobre el mar. Derivado de “als” que es mar, sal y de “pteron” que es ala. HALOBIOS son animales que viven en el mar y de la sal. Derivado de “alsa” que es mar, sal y de “bios” que es vida. HALOMANCIA es la adivinación por medio de la sal o agua del mar. Derivado de “als” que es mar, sal y de “manteia” que es adivinación, presagio. HALOQUERSOFICIA es la formación de plantas de ambientes salinos en regiones secas. Derivado de “als” que es mar, sal y de “jersos” que es seco y de “fitón” que es planta, vegetal. HALOQUIMICA es la química de las sales. Derivado de “als” que es sal, mar y de “jimike” que es lo relativo a los jugos o a las esencias de las cosas. HALURGIA es el arte o técnica de producir, elaborar y obtener las sales. Salinas. Derivado de “als” que es mar, sal y de “ergón” que es obra, operación, trabajo, acción. HAMARTRITIS es una inflamación simutánea de todas las articulaciones. Derivado de “ama” que es al mismo tiempo y de “arzrón” que es articulación. HAPALONIQUIA es la blandura morbosa de las uñas. Derivado de

E TIM O L O G Í A S

137

HEBDOMADA HAPLOPATIA. HAPLOPIA. HAPTICA. HAPTOPODO. HAPTOTROPISMO. HARPIA. HEAUTOGNOSIA. HEBE. HEBEFRENIA. HEBDOMADA. HAPLOPATIA es una enfermedad sin complicaciones. Derivado de “aploos” que es sencillo, simple y de “pazos” que es enfermedad, morbo, dolor, sufrimiento. HAPLOPIA es una visión simple y normal. No doble. Derivado de “aploos” que es sencillo, simple y de “os-podos” que es vista, visión. HAPTICA es el arte de estudiar las percepciones y señales del tacto. Derivado de “aptike” que es tactil. HAPTOPODO es un animal que coge el alimento con las manos y con los piés. Simios. Derivado del verbo “apto” que es atar, coger, juntar, unir y de “pous-podos” que es pié, apéndice, extremidad. HAPTOTROPISMO es la propiedad de las plantas de arrollar sus zarcillos al contacto de los cuerpos: tigmotropismo. Derivado del verbo “apto” que es asir, coger, juntar, unir y de “tropos” que es movimiento, giro, vuelta, inclinación. HARPIA es una mujer cruel y dura. Derivado de “arpia” que es un ave cruel y silvestre con cara de doncella y cuerpo de ave de rapiña. HEAUTOGNOSIA es el conocimiento de si mismo, de uno mismo. Derivado de “eauton” que es “de si mismo” y de “gnosis” que es conocimiento. HEBE es el vello que sale en la pubertad. Derivado de “ebe” que es pubertad, juventud, mujer joven. HEBEFRENIA es la perturbación mental que sobreviene en la pubertad. Derivado de “ebe” que es juventud, pubertad y de “fre-frenos” que es mente, inteligencia, razón. HEBDOMADA es en griego “semana”. Grupo de siete dias, siete, semanero. Derivado de “hebdomada” que es siete, semana.

138

Manuel Latorre de Lafuente

HEDONISMO HECATOMBE. HECTICA. HECTOLITRO. HEDRICO. HEGEMONIA. HEGUMENO. HELCISTRO. HELCOLOGIA. HELCOPODA. HEDONISMO. HECATOMBE es un sacrificio de cien bueyes. Es un sacrificio. Es un gran suceso. Una magna desgracia. Derivado de “ekatón” que es cien y de “bous” que es buey, vaca. HECICA es una fiebre contínua propia de la tuberculosis. Es la fiebre hética o tísica. Es una fiebre persistente. Derivado de “ekticos” que es contínuo, persistente. HECTOLITRO es una medida de capacidad equivalente a cien litros. Derivado de “ekaton” que es cien y de “litra” que es libra, litro. HEDICRO es un unguento suavizador de la piel. Derivado de “edis” que es suave, y de “jros” que es piel. HEGEMONIA es supremacia, es mando, es dirección, es gobierno. Derivado del verbo “egeomai” que es conducir, llevar, dirigir. HEGUMENO es el abad o prior de los cenobios griegos. Derivado del verbo “egeomai” que es guiar, dirigir, gobernar. HELCISTRO es un instrumento quirúrgico, es una especie de tenazas. Derivado de “elkister” que es tenaza, gancho para tirar. HELCOLOGIA es el estudio o tratado de las úlceras. Derivado de “elkos” que es úlcera, herida y de “logos” que es estudio, tratado. HELCOPODA dícese de la marcha del enfermo hemipléxico que parece arrastrar la pierna. Derivado de “elkos” qu es úlcera, herida y de “pous-podos” que es pie, apéndice. HEDONISMO es una doctrina moral que afirma que el bien está en el placer. Derivado de “edoné” que es placer, felicidad.

E TIM O L O G Í A S

139

HELENISMOS HELIANTEMO. HELIODINAMICA. HELIOPATIA. HELIOTROPISMO. HELMINTOLOGIA. HELOFITA. HEMACIANINA. HEMACROSIS. HEMAFOBIA. HELENISMOS. HELIANTEMO es la flor del sol. Es una especie de girasol. Es una flor amarilla medicinal. Derivado de “helios” que es sol, luz y de “antemon” que es flor. HELIODINAMICA es la aplicación del calor solar. Derivado de “helios” que es sol y de “dinamis” que es fuerza, energía, dinámica. HELIOPATIA es una afección causada por los rayos solares. Es una heliosis. Es una insolación. Derivado de “helios” que es sol y de “pazos” que es dolor, enfermedad, padecimiento. HELIOTROPISMO es el movimiento, giro o vuelta de las plantas hacia la luz y hacia el sol. Derivado de “helios” que es sol y de “tropos” que es movimiento, giro, vuelta. HELMINTOLOGIA es el estudio o tratado de los gusanos. Derivado de “elmins” que es gusano y de “logos” que es estudio, tratado. En botánica HELOFITAS son plantas pantanosas. Derivado de “elos” que es laguna, pantano y de “fitón” que es planta, vegetal. HEMACIANINA es una sustancia o tinta azulada de la sangre de ciertos invertebrados. Derivado de “aima” que es sangre y de “kianos” que es azul. HEMACROSIS es una coloración excesivamente roja de la sangre. Derivado de “aima” que es sangre y de “jroma” que es color, tinte. HEMAFOBIA es horror y miedo a la sangre. Es hematofobia. Miedo morboso a la sangre. Derivado de “aima” que es sangre y de “fobos” que es miedo, horror. HELENISMO es la influencia griega en el lenguaje y cultura modernos. Son giros, términos, léxicos, vocablos, palabras privativos de la lengua de Homero. Son vocablos españoles de origen griego. Derivado de “ellen” que es griego, helénico.

140

Manuel Latorre de Lafuente

HEMATIE HEMASTENOSIS. HEMATAULICA. HEMATEMESIS. HEMATOCITURIA. HEMATOPOESIS. HEMATOZOO. HEMATURIA. HEMERALOGIA. HEMEROPATIA. HEMASTENOSIS es una circulación defectuosa de la sangre. Derivado de “aima” que es sangre y de “stenosis” que es estrechez, angosto. HEMATAULICA es un conjunto de leyes sobre la circulación de la sangre. Derivado de “aima” que es sangre y de “aulike” que es lo relativo a los tubos, conductos, venas, vasos, arterias. HEMATEMESIS es padecer o sufrir vómitos de sangre. Derivado de “aima” que es sangre y de “emesis” que es vómito, evacuación. HEMATOCITURIA es existencia de corpúsculos sanguíneos en la orina. Derivado de “aima” que es sangre y de “kitos” que es célula, corpúsculo y de “ouron” que es orina. HEMATOPOESIS es la producción de sangre, especialmente de glóbulos sanguíneos. Es hematogénesis. Derivado de “aima” que es sangre y del verbo “poieo” que es hacer, producir, elaborar, formar. HEMATOZOO es un parásito de la sangre. Es hematozoario. Derivado de “aima” que es sangre y de “zoon” que es animalillo, parásito. HEMATURIA es la presencia morbosa de sangre en la orina. Es mear sangre. Derivado de “aima” que es sangre y de “ouron” que es orina, micción. HEMERALOGIA es el arte de hacer calendarios y diarios. Derivado de “emera” que es dia y del verbo “lego” que es reunir, enumerar, escoger. HEMEROPATIA es una enfermedad aparece durante un dia. Es una enfermedad efímera, pasajera, transitoria. Derivado de “emera” que es dia y de “pazos” que es enfermedad, padecimiento, dolor, sufrimiento. HEMATIE son los glóbulos rojos de la sangre. Es eritrocito. Derivado

E TIM O L O G Í A S

141

HENOTEISMO HEMIANOPIA. HEMINA. HEMOCITOZOO. HEMOCROMATOSIS. HEMOPATIA. HEMORREA. HEMIPLEXIA. HEPATOLOGIA. HEPTAPODO. HENOTEISMO. HEMIANOPIA es la ceguera de un ojo. Es himinanopsia. Derivado de “Hemi” que es mitad, medio y de “an” (alfa privativa) que es sin, no y de “os-opos” que es visión, vista. HEMINA es una medida para los líquidos. Significa mitad, medio, semi. Derivado de “emi” que es mitad, medio, semi. HEMOCITOZOO es un parásito de la sangre. Derivado de “aima” que es sangre y de “kitos” que es célula, microbio y de “zoon” que es animal, parásito. HEMOCROMATOSIS es una coloración parduzca de la piel que procede de la alteración de la hemoglobina por diversas enfermedades. Derivado de “aima” que es sangre y de “jroma” que es color, pigmentación. HEMOPATIA es una enfermedad o padecimiento genérico de la sangre. Es leucemia. Derivado de “aima” que es sangre y de “pazos” que es sufrimiento, dolor, padecimiento, enfermedad. HEMORREA es un flujo o derrame de sangre. Derivado de “aima” que es sangre y del verbo “reo” que es fluir, derramar. HEPATOLOGIA es el estudio o tratado del hígado. Derivado de “eparepatos” que es hígado y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia. HEPTAPODO es de siete piés. Derivado de “epta” que es siete y de “pous-podos” que es pie, apéndice. HEMIPLEXIA es una parálisis de la mitad del cuerpo. Derivado de “emi” que es mitad, medio y de “plexis” que es golpe, parálisis. HENOTEISMO es una doctrina o filosofía politeista que dá la primacía a un dios sobre los demas. Dios principal y sobresaliente sobre otros muchos

142

Manuel Latorre de Lafuente

HEREJIA HERMENEUTICA. HERPETISMO. HESPERANOPIA. HETERA. HETERIA. HETEROCROMIA. HETERONOMIA. HETEROZOARIO. HEURECE. HEHEJIA. HERMENEUTICA es una disciplina o ciencia auxiliar en el estudio de la Sagrada Escritura. Es la ciencia de la interpretación de los textos sagrados. Derivado del verbo “ermeneuo” que es explicar, dar sentido, interpretar. HERPETISMO es el estado general de los que padecen frecuentes reproducciones de herpes. Derivado de “erpes” que es herpe, afección cutánea. HESPERANOPIA es disminución de la visión y de la vista desde el crepúsculo vespertino. Derivado de “espera” que es tarde, noche y de “an” (alfa privativa) que es sin, no y de “os-opos” que es visión, vista. HETERA es una cortesana de elevada condición. Mujer entretenida. Derivado de “etaira” que es amiga, compañera. HETERIA es una asociación griega de mutua protección. Derivado de “etaireia” que es amistad, familiaridad, sociedad. HETEROCROMIA es otros y segundos colores. Diversidad de colores y pigmentación. Derivado de “eteros” que es otro, distinto, diverso y de “jroma” que es color, pigmentación. HETERONOMIA es otra ley. Es sumisión a otra ley. Es sumisión a ley extraña. Otras leyes. Derivado de “eteros” que es otro, distinto, diverso y de “nomos” que es ley, canon, regla, norma. HETEROZOO dícese de aquellos grupos de animales que presentan grandes diferencias entre si. Derivado de “eteros” que es otro, distinto, diverso y de “zoon” que es animal. HEURECA es una exclamación de júbilo y alegría y sorpresa al hallar una cosa perdida o dar con la solución. Derivado de verbo “eurisko” que es encontrar, hallar. HEREJIA es una doctrina partidista que elige una sola verdad y rechaza las otras. Derivado del verbo “aireo” que es coger, elegir, seleccionar.

E TIM O L O G Í A S

143

HEXARCA HIALOPTERO. HIALOTECNIA. HAIALURGIA. HIDATISMO. HIDATOFICIA. HIDRAULICA. HIDRODINAMICA. HIDROGALAS. HIDROGEOLOGIA. HEXARCA. HIALOPTERO es un animal con alas brillantes y transparentes. Derivado de “ialos” que es brillante, transparente y de “pteron” que es ala. HIALOTECNIA es el arte de fabricar el vidrio. Derivado de “ialos” que es vidrio, cristal y de “tejne” que es arte, técnica. HIALURGIA es la fabricación y elaboración del cristal. Obtención del cristal. Derivado de “ialos” que es cristal, vidrio y de “ergón” que es obra, acción, operación, trabajo. HIDATISMO es un sonido ocasionado por la fluctuación de un líquido en el organismo. Derivado de “idatos” que es agua, líquido. HIDATOFICIA es el cultivo de las plantas acuáticas. Derivado de “idor” que es agua y de “fitón” que es planta, vegetal. HIDRAULICA es el arte o técnica de aprovechar y conducir el agua en espacio. Derivado de “idor” que es agua y de “aulike” que es aula, espacio. HIDRODINAMICA es el estudio y aprovechamiento de la fuerza del agua. Saltos de agua. Pantanos. Derivado de “idor” que es agua y de “dinamis” que es fuerza, energia. HIDROGALA es una mezcla de agua y de leche. Derivado de “idor” que es agua y de “gala” que es leche. HIDROGEOLOGIA es la parte de la geología que trata de las aguas esparcidas por la superficie del globo y de las encerradas en su corteza. Derivado de “idor” que es agua y de “ge” que es tierra y de “logos” que es estudio, tratado. HEXARCA es un gobernador que los emperadores de oriente enviaban a Italia. Es un representante del emperador. Derivado de “ex” que es desde,

144

Manuel Latorre de Lafuente

HIFEDONIA HIDRURIA. HIEROGLIFICO. HIEROMANCIA. HIERONOSIS. HIEROPIRA. HIFALEMIA. HIDROTERAPIA. HIGIONOMIA. HIGROBATA. HIFEDONIA. HIDRURIA es la presencia morbosa de agua en la sangre. Derivado de “idor” que es agua y de “ouron” que es orina. HIEROGLIFICO es escritura o signos sacros. Derivado de “ieros” que es sagrado, santo y del verbo “glifo” que es esculpir, grabar, escribir. HIEROMANCIA es la adivinación o profecía basada en las cosas sagradas y santas. Es hieroscopia. Derivado de “ieros” que es sagrado, santo y de “manteia” que es adivinación. HIERONOSIS es un nombre con que designaban antiguamente a la epilepsia por la semejanza de la convulsión que producía esta enfermedad con el estado histérico de las mujeres inspiradas por la divinidad como la pitonisa de Delfos. Derivado de “ieros” que es sagrado y de “nosos” que es enfermedad. HIEROPIRA es el fuego de San Antonio o sagrado. Enfermedad epidérmica en Francia en el siglo XI y XII. Derivado de “ieros” que es sagrado y de “pir-piros” que es fuego, fiebre, calentura. HIFALEMIA es deficiencia de sales en la sangre. Derivado de “hipo” que es debajo, bajo y de “aima” que es sangre. HIDROTERAPIA es el tratamiento o curación por medio del agua. Son los balnearios. Derivado de “idor” que es agua y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar. HIGIONOMIA es el tratado que enseña el modo de llevar a la práctica las normas o leyes de la higiene. Derivado de “igios” que es sano, higiénico y de “nomos” que es norma, ley, canon. HIGROBATA dícese de las aves que viven en sitios húmedos o sombrios. Derivado de “igros” que es húmedo, pantanoso, sombrio y del verbo “baino” que es ir, caminar, andar. HIFEDONIA es disminución morbosa del placer en actos que deben proporcionarla. Derivado de “hipo” que es debajo, y de “edoné” que es

E TIM O L O G Í A S

145

HIGROFITAS HIGROLOGIA. HIGROTERAPIA. HILEMORFISMO. HILISOPTENO. HILOPATISMO. HILOZOSIMO. HIMENEO. HIMENOLOGIA. HIGROFITAS. HIGROLOGIA es el estudio o tratado de la humedad. Derivado de “igros” que es húmedo y de “logos” que es estudio, tratado. HIGROTERAPIA es la curación o tratamiento por medio de la humedad. Derivado de “igros” que es húmedo y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar. HILEMORFISMO es un sistema filosófico o teoría sobre la constitución o composición de los cuerpos de materia y forma. Derivado de “ile” que es materia “morfé” que es forma. HILISOPTENO así se llaman a las aves que se posan o anidan en las ramas mas altas de los árboles. Derivado de “madera”, selva y de “isos” que es altura, cima y de “ptenos” que es volátil, que vuela, ave. HILOBIOS son filósofos indios que retiraban y vivían en los bosques. Derivado de “ile” que es bosque, selva y de “bios” que es vida. HILOPATISMO es una teoría según la cual la enfermedad es debida a cambios de la materia. Derivado de “ile” que es materia y de “pazos” que es dolor, enfermedad, sufrimiento. HIMENEO es el dios del matrimonio. HIMEN es la membrana que guarda a la mujer virgen. HIMENEO es el dios que rompe el himen. Derivado de “himen” que es membrana, telilla, tejido. HIMENOLOGIA es el tratado o estudio de las membranas o tejidos del cuerpo humano. Derivado de “himen” que es membrana y de “logos” que es estudio, tratado. HIGROFITAS son plantas que se cultivan en la humedad. Derivado de

146

Manuel Latorre de Lafuente

HIPERDULIA HIOIDES. HIPAZURIA. HIPERCAPNIA. HIPERGEO. HIPERMASTIA. HIPERTROFIA. HIPIATRIA. HIPNOFOBIA. HIPOBULIA. HIPERDULIA. HIOIDES es un hueso situado encima de la laringe que se asemeja a la letra griega “hipsilon”. Derivado de “i” que es ipsilon y de “eidos” que es parecido, semejante, igual. HIPAZURIA es la deficiencia de sustancias azoradas en la orina, signo de insuficiencia hepática. Es lo contrario de HIPERAZURIA. Derivado de “hipo” que es debajo y de alfa privativa, que es, sin, no y de “ouron” que es orina. HIPERCAPNIA es exceso de oxígeno de carbono en la sangre a la que ennegrece. Derivado de “hiper” que es sobre, por encima de y de “kapnos” que es humo. HIPERGEO es un cementerio o sepultura al aire libre y sobre la tierra. Es lo contrario de HIPOGEO que es bajo tierra. Derivado de “hiper” que es sobre, encima de y de “ge” que es tierra. HIPERMASTIA es un desarrollo exagerado de las glándulas mamarias. Derivado de “hiper” que es sobre, por encima de y de “mastos” que es teta, mama, ubre, pecho. HIPERTROFIA es sobre alimentación. Derivado de “hiper” que es sobre, encima de y del verbo “trefo” que es comer, alimentarse. HIPIATRIA es la medicina o cirugia de los animales. Es veterinaria. Es zoiatria. Derivado de “hipos” que es caballo y de “iatreia” que es curación, tratamiento. HIPNOFOBIA es temor y miedo al sueño. Derivado de “ipnos” que es sueño y de “fobos” que es temor, miedo. HIPERDULIA es sobre-veneración. Es el culto o veneración especialisima que se rinde a la Santísima Virgen María. Está por encima del culto de DULIA que se le rinde a todos los santos. Derivado de “hiper” que es

E TIM O L O G Í A S

147

HIPOSTASIS HIPOCINESIA. HIPODERMIS. HIPOGEUSIA. HIPOMIXIA. HIPOSMIA. HIPOTIMIA. HIPSILON. HISTERIA. HISTEROTOMATOCIA. HIPOSTASIS. HIPOCINESIA es debilitación motriz en general de los órganos vivos. Derivado de “hipo” que es debajo y de “kinesis” que es movimiento, agitación, movilidad. HIPODERMIS es el tejido subcutáneo. Derivado de “hipo” que es debajo y de “dermis” que es piel, corteza. HIPOGEUSIA es disminución del sentido gustativo. Derivado de “hipo” que es debajo y de “geusis” que es gusto, apetito. HIPOMIXIA es secreción defectuosa de moco. Derivado de “hipo” que es bajo y de “mixa” que es moco, mucosidad. HIPOSMIA es debilidad o falta del sentido del olfato. Derivado de “hipo” que es debajo y de “osme” que es olor, olfato. HIPOTIMIA es el punto de depresión en el curso de una sicosis. Derivado de “hipo” que es debajo y de “timos” que es ánimo, fuerza, espíritu. HIPSILON es el nombre de una letra griega. Es la vigésima letra del alfabeto griego. Es la “i” que es “i” y de “silon” que es sencilla, simple, corta, breve. Existe la otra “i” larga que es la “iota”. HISTERIA es un trastorno nerviosos que los antiguos creyeron radicaba en la matriz o útero de la mujer. Derivado de “isteria” que es matriz, útero. HISTEROTOMATOCIA es una operación cesárea o incisión en la matriz para extraer el feto. Derivado de “istera” que es matriz, útero y de “tomé” que es corte, incisión y de “tokos” que es nacimiento, parto. HIPOSTASIS es supuesto o persona. Se dice comunmente de las tres personas de la Santisima Trinidad que constituyen otras tantas hipótesis en una sola naturaleza o esencia. Es el complemento último de la persona. En Teología se llama “Unión Hipostática” a la unión en Cristo de su naturaleza divina y humana en la Persona del Verbo ó Hipostasis. Derivado de “hipostasis” que es supuesto, sujeto, sustento, persona. Derivada esta palabra de

148

Manuel Latorre de Lafuente

verbo “hipojistemi” que es estar debajo, sostener. Derivado de “hipo” que es debajo y del verbo “istemi” que es estar, existir.

E TIM O L O G Í A S

149

HOMILIA HISTOLOGIA. HODOGRAFIA. HOLOZOICO. HOMALORRINCO. HOMEOGENESIS. HOLOGRAFIA. HOMONIMO. HOMOSISTA. HOMILIA. HISTOLOGIA es el estudio o tratado de los tejidos. Derivado de “istos” que es tejido y de “logos” que es tratado, estudio, ciencia, trabajo. HODOGRAFIA es la descripción de los caminos. Por ejemplo el “Camino de Santiago”. Derivado de “odos” que es camino, via y del verbo “grafo” que es escribir, describir, dibujar. HOLOZOICO es lo relativo a todo aquello que tiene todos los caracteres de los animales. Derivado de “holos” que es todo y de “zoon” que es animal. HEMALORRINCO es el ave de pico alargado y aplanado. Derivado de “omalos” que es plano y de “rinjos” que es pico. HOMEOGENESIS es la elaboración o formación de seres semejantes. Es clonización. Derivado de “omoios” que es igual, semejante, parecido. HOLOGRAFIA en el campo de las herencias es el “testamento todo escrito a mano”. Derivado de “holos” que es todo, total y del verbo “grafo” que es escribir. Testamento holografo. HOMONIMO significa de nombre igual o parecido. Derivado de “omoios” que es igual, semejante, parecido y de “onoma” que es nombre. HOMOSISTA son las lineas que unen en los mapas los puntos donde el seismo se ha producido a la misma hora. Derivado de “omos” que es igual, semejante y de “seismos” que es sacudida, terremoto, agitación, temblor. HOMILIA es la charla, la conversación o explicación breve que hace el sacerdote después de leer el Evangelio. Es exposición, tertulia, lección

150

Manuel Latorre de Lafuente

HOPLOTECA HOMUSIANOS. HOROLOGIA. HAGIORITAS. HECATE. HECATOMPILOS. HAMAZIOBIANOS. HECATONFONIAS. HECATONQUIRO. HEMACURIAS. HOPLOTECA. HOMUSIANOS son partidarios de una herejia que defienden la identidad de las personas divinas. De idéntica naturaleza. Derivado de “omos” que es igual, semejante y de “ousia” que es esencia, naturaleza. HOROLOGIA es la ciencia de la medida del tiempo. Derivado de “ora”que es tiempo, hora y de “logos” que es estudio, tratado. HAGIORITAS son los habitantes de la montaña santa. Derivado de “agios” que es santo, sagrado y de “oros” que es monte, montaña. Monjes del monte Athos o monte santo. HECATE es sobrenombre y apodo de Proserpina la diosa de los infiernos que retenía durante cien años en sus dominios a los que morían y quedaban insepultos. Derivado de “ekatón” que es cien. HECATOMPILOS significa cien puertas. Era una ciudad de Tebas —Egipto— que tenía cien puertas. Derivado de “ekatón” que es cien y de “pilé” que es puerta. HAMAZIOBIANOS son pueblos sármatas de Europa que vivían en tiendas montadas sobre carros. Derivado de “amasa” que es carro y de “bios” que es vida. HECATONFONIAS eran las fiestas de los cien muertos. Fiestas en honor de Marte que celebraban los que habían matado a cien enemigos en la guerra. Derivado de “ekatón” que es cien y de “fonos” que es muerto. HECATONQUIRO es un monstruo de cien manos. Derivado de “ekatón” que es cien y de “jeir” que es mano, extremidad, apéndice. HEMACURIAS son las fiestas del Peloponeso en honor de Pelops durante las cuales se azotaba a los jóvenes hasta hacerlos sangrar. Derivado de “aima” que es sangre y de “kouros” que es joven, adolescente. HOPLOTECA es un depósito, almacén o museo de armas. Es armería. Derivado de “oplon” que es arma y de “teujos” que es caja, estuche, almacén, depósito.

E TIM O L O G Í A S

151

HEPTAMERON HESIQUIASTAS. HEPTAPILAS. HEMEROBAPTISTAS. HELIOPOLIS. HESPERIDES. HIADES. HIDROPARASTAS. HIERACOPOLIS. HIMENEAS. HEPTAMERON. HESIQUIASTAS son unos filósofos que buscan la tranquilidad, el descanso y el reposo. Son como unos estoicos en el siglo XII que enseñaban que para elevarse a las cosas de Dios era menester recogerse en la soledad y reclinar la cabeza sobre el pecho. Era una secta oriental. Derivado de “esijia” que es tranquilidad, reposo. HEPTAPILAS era una ciudad de Egipto con siete puertas. Solían cerrarse por miedo a los invasores enemigos. Derivado de “epta” que es siete y de “pilé” que es puerta. HEMEROBAPTISTAS eran partidarios de una secta que se bañaban diariamente por precepto. Derivado de “emera” que es dia, jornada y del verbo “baptiso” que es bañarse, bautizar, mojarse. HELIOPLOS es la ciudad del sol. Una ciudad de Egipto en los confines de Arabia célebre por el culto que tributaba al sol. Derivado de “helios” que es sol y de “polis” que es ciudad. HESPERIDES es occidental, poniente, ocaso. Derivado de “espera” que es tarde, vespertino, noche, occidente. HIADES es una estrella de la constelación Toro que anuncia la lluvia. Derivado del verbo “io” que es llover. HIDROPARASTAS es una secta de los encratistas que tenían por ilícito el uso del vino en los sacrificios y empleaban solo agua en la Eucaristia por lo que se llamaban también: acuarios. Derivado de “idor” que es agua y del verbo “paristemi” que es ser partidario de, estar junto a, defender. Son los que estan junto al agua. HIERACOPOLIS es una ciudad de Egipto en la que se alimentaban los gavilanes consagrados al sol. Derivado de “ieras” que es gavilán y de “polis” que es ciudad. HIMENEAS son unas fiestas romanas y griegas que se celebraban en

152

Manuel Latorre de Lafuente

honor de HIMENEO dios del matrimonio. Derivado de “himen” que es telilla. membrana, tejido. HEPTAMERON es una obra o historia dividida en siete dias o jornadas. De siete dias o jornadas. Derivado de “epta” que es siete y de “emera” que es dia, jornada, tiempo.

E TIM O L O G Í A S

153

ICONOCLASTA IATROLOGIA. ICNOZOARIO. ICOR. ICORREA. ICOSAEDRO. ICTEROPTERO. ICTIOFAGIA. IDEOLOGIA. IDIOFIDO. ICONOCLASTA. IATROLOGIA es el estudio o tratado de la medicina. Derivado de “iatreia” que es curación, tratamiento, medicina y de “logos” que es tratado, estudio, ciencia, trabajo. ICNOZOARIO es un ser con los primarios y fundamentales rasgos de animal. Derivado de “ijnos” que es huella, rasgo y de “zoarion” animalillo. ICOR es un líquido seroso de las úlceras malignas. Derivado de “ijor” que es pus, humor purulento. ICORREA es un derrame y supuración abundante. Derivado de “ijor” que es pus y del verbo “reo” que es fluir, correr. ICOSAEDRO es una figura de viente caras o bases. Derivado de “eikosi” que es veinte y de “edra” que es cara, base, lado. ICTEROPTERO así se llaman las aves con alas amarillas. Derivado de “ikteros” que es amarillo y de “pteron” que es ala. ICTIOFAGIA es alimentarse a base de peces y pescados. Derivado de “ijzis” que es pez y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. IDEOLOGIA es etimologicamente el estudio y tratado de las ideas. Derivado de “eidos” que es idea, imagen, concepto y de “logos” que es estudio, tratado. IDIOFIDO es un animal que tiene caracteres propios y peculiares de una serpiente. Derivado de “idios” que es propio, peculiar y de “ofis” que es serpiente. ICONOCLASTA es destructor de imágenes. En la edad media en Oriente ocurrió la “Guerra Iconoclasta”. Derivado de “eikon-eikonos” que es imagen,

154

Manuel Latorre de Lafuente

IDIOTA IDOLOPEYA. IDOLOTITO. ILEON. ILIBIO. INIACO. INIOPE. INIODIMO. INOGENESIS. INOSOMIA. IDIOTA. IDOLOPEYA es una figura retórica que pone un discurso en boca de una persona muerta. Derivado de “eidolon” que es idolo y del verbo “poieo” que es hacer, formar, elaborar. IDOLOTITO es una víctima que se ofrecía a un ídolo. Es carne de las víctimas inmoladas. Derivado de “eidolon” que es ídolo y de “zitos” que es sacrificio, ofrenda. ILEON es la última parte del intestino delgado que termina en el ciego con muchas vueltas y circunvoluciones. Derivado del verbo “eileo” que es dar vueltas, girar, enrollar. ILIBIO es un insecto de pantanos. Derivado de “ilis” que es lodo, fango, barro y de “bios” que es vida. INIACO es lo relativo al occipucio y a la nuca. Derivado de “inion” que es nuca. INIOPE es un monstruo con un ojo detrás en el occipucio. Derivado de “inion” que es nuca, occipucio y de “os-opos” que es ojo, vista, visión. INIODIMO es un monstruo con dos cabezas unidas por la nuca en un solo cuerpo. Derivado de “inión” que es nuca y de “didimos” que es par, gemelo, hermano. INOGENESIS es formación y elaboración del tejido fibroso. Derivado de “is” que es fibra y de “genesis” que es generación, formación nacimiento. INOSEMIA es exceso de fibrina en la sangre. Derivado de “is” que es fibra y de “aima” que es sangre. IDIOTA es un deficiente mental. El que por estar dedicado a los oficios de la vida propia y privada no cultiva la filosofía ni entiende de los asuntos públicos. Es un ignorante. Derivado de “idiotes” que es el que vive sus propias cosas, ignorante. Derivado de “idios” que es propio, particular, peculiar, privado.

E TIM O L O G Í A S

155

ISCURIA INOSICO. IPONOMEUTA. IRENAGOGO. IRIDODIALISIS. ISADELFO. ISCNOFONIA. ISCOQUIMIA. ISOCRISTOS. ISOEDRO. ISCURIA. INOSICO es un ácido que se halla en el tejido muscular. Derivado de “is” que es fibra, músculo. IPONOMEUTA es un gusano dañino para los árboles frutales. Derivado del verbo “ipomeno” que es horadar, perforar, abrir surcos, minar. IRENAGOGO es el que porta, ofrece y lleva la paz. Derivado de “eirene” que es paz y del verbo “ago” que es llevar, conducir, portar. IRIDODIALISIS es desprendimiento o separación quirúrgica de las adherencias del iris. Derivado de “iris” que es iris y de “dialisis” que es separación. ISADELFO es un monstruo de dos gemelos perfectamente desarrollados y unidos por un miembro insignificante y pequeño. Derivado de “isos” que es igual, y de “adelfos” que es hermano, gemelo, mellizo. ISCONOFONIA es debilidad de la voz y del sonido. Derivado de “isjnos” que es debilidad y de “foné” que es voz, sonido. ISCOQUIMIA es disminución o detención de la función digestiva que ocasiona un estancamiento de los alimentos. Es un corte de digestión. Derivado del verbo “isjo” que es detener, parar y de “jimé” que es jugo, líquido gástrico. ISOCRISTOS son falsos profetas. Pretenden igualarse con Cristo. También pueden ser los “auténticos cristianos” que intentan identificarse con Cristo para su santificación. Son los Cristiformes o seguidores o imitadores de Cristo. Son los “alter Christus, ipse Christus” “otro Cristo, el mismo Cristo”. Derivado de “isos” que es igual y de “jristos” que es Cristo. ISOEDRO es una figura de cara o lados iguales. Derivado de “isos” que es igual y de “edra” que es cara, lado, base.

156

Manuel Latorre de Lafuente

ISOPODO ISON. ISOSCELES. ISOTERAPIA. ISOTERICAS. ISQUIALGIA. ISQUIODIDIMO. ISURIA. ITACISMO. JARANA. ISOPODO. ISON es un signo de la música bizantina con el que se indicaba que se habia de sostener el canto en un tono igual. Derivado de “isos” que es igual. ISOSCELES es una figura de partes, lados o piernas iguales. Derivado de “isos” que es igual y de “skelos” que es pierna. ISOTERAPIA es una teoria médica que intenta buscar la curación de la enfermedad en sus mismas causas. Derivado de “isos” que es igual y de “terapia” que es curación, tratamiento. ISOTERICAS son lineas que marcan la temperatura media del calor. Derivado de “isos” que es igual y de “zeros” que es estío, calor. ISQUIALGIA es dolor de la cadera, es una especie de ciática. Derivado de “isjión” que es cadera y del verbo “algeo” que es tener dolor, sufrir. ISQUIODIDIMO es un monstruo unido por la cadera. Es isquiopago. Derivado de “isjión” que es cadera y de “didimos” que es gemelo, hermano. ISURIA es una micción normal y uniforme. Derivado de “isos” que es igual y de “ouron” que es orina, micción. ITACISMO es un movimiento compuesto de un grupo de filólogos que defienden que la letra griega “eta” debe pronunciarse “ita” y no “eta”. Derivado de “eta” que es “e”. JARANA es alegría, algazara. Derivado de “jara” que es gracia, donaire. Se dice comunmente: “Andar de jarana …”

E TIM O L O G Í A S

157

LACONICO LABIDURO. LAGENULA. LAGOPODO. LAICISMO. LAICOCEFALISMO. LALOFOBIA. LAMPADOMANCIA. LAOCRACIA. LAODICEA. LACONICO. LABIDURO es un animal cuya cola termina en forma de horquilla, pinza o tenaza. Derivado de “labis” que es pinza, tenaza y de “oura” que es cola, rabo, apéndice. LAGENULA es una planta con frutos pequeños en forma de botella. Derivado de “lagenos” que es botella. LAGOPODO es una gallinácea llamada perdiz blanca de patas velludas como las de la liebre. Derivado de “lagos” que es liebre y de “pous-podos” que es pie. LAICISMO es un sistema o doctrina que propugna la exclusión de la religión en la vida del Estado y de la sociedad y especialmente en la enseñanza pública. Derivado de “laos” que es pueblo. LAICOCEFALISMO es una doctrina herética que reconoce en un legolaico la potestad de ser cabeza de la Iglesia. Derivado de “laos” que es pueblo y de “kefale” que es cabeza, jefe. LALOFOBIA es miedo morboso para hablar sobre todo en público. Derivado del verbo “laleo” que es hablar, conversar y de “fobos” que es temor, miedo. LAMPADOMANCIA es la adivinación por medio de las antorchas y de las lámparas. Derivado de “lampas” que es antorcha, lámpara y de “manteia” que es adivinación. LAOCRACIA es el poder y el gobierno del pueblo. Derivado de “laos” que es pueblo y de “kratos” que es poder, gobierno, mando, dirección. LAODICEA significa “justicia del pueblo”. Derivado de “laos” que es pueblo y de “dike” que es justicia, derecho. LACONICO es un lenguaje breve y conciso, seco y escueto, que usaban los espartanos o lacedemonios. Derivado de “lakonikos” que es espartano,

158

Manuel Latorre de Lafuente

LARINGOLOGIA LAPARELITROTOMIA. LAPAROGASTROSTOMIA. LAPAROMONODIDIMO. LAPARONEERECTOMIA. LARINGENDOSCOPIA. LARINGOSTOMIA. LASIANDRA. LARINGOLOGIA. LAPARELITROTOMIA es una extracción de un feto por medio de una incisión en la pared abdominal y en la vagina. Derivado de “lapara” que es pared, ijada y de “elitron” que es vagina y de “tomé” que es corte, incisión. LAPAROGASTROSTOMIA es la formación de una fístula gástrica a través de la pared abdominal. Derivado de “lapara” que es pared abdominal y de “gaster” que es vientre, estómago y de “stoma” que es boca, abertura. LAPAROMONODIDIMO es un feto monstruoso doble desde la pelvis para arriba. Derivado de “lapara” que es pared,l abdomen y de “monos” que es único, solo y de “didimos” que es gemelo, hermano, mellizo. LAPARONEFRECTOMIA es la extirpación de un riñón por un corte en la pared abdominal o lumbar. Derivado de “lapara” que es pared, abdomen y de “nefros” que es riñón y de “ektome” que es corte, incisión. LARINGENDOSCOPIO es un aparato para examinar y observar el fondo de la laringe. Derivado de “larings” que es laringe, garganta y de “endos” que es dentro, interior y del verbo “skopeo” que es mirar, observar. LAQUESIS es la diosa de la suerte. Es suerte. Es la diosa que hila el hilo de la vida de los hombres. Derivado del verbo “lanjano” que es obtener, recibir, tener suerte. LARINGOSCOPIA es una observación o mirada a la laringe. Derivado de “larings” que es laringe y del verbo “skopeo” que es observar, mirar, examinar. LASIANDRA es una planta de órganos masculinos o estambres velludos y lanosos. Derivado de “lasios” que es velludo, lanoso y de “aner-andros” que es varón, masculino. LARINGOLOGIA es el tratado o estudio de la garganta o laringe. De-

E TIM O L O G Í A S

159

LECITINA LASIOPIGO. LATRODECTES. LATROPODO. LECITO. LEGO. LEMODIPODO. LEMOGRAFIA. LENEAS. LEONTIASIS. LECITINA. En zoología se conoce por animal LASIOPIGO a la familia de monos o simios que carecen de callosidad en las nalgas que las llevan cubiertas de vello. Derivado de “lasios” que es velludo, lanoso y de “pigé” que es nalga. LATRODECTES es una araña que muerde ocultamente al ganado que pace en la lengua o en los labios. Derivado de “lazra” que es ocultamente y de “dektes” que es mordedor. LATROPODO es un animal o persona que avanza secretamente y en silencio. Es de pies silenciosos. Derivado de “lazra” que es silencioso, secreto y de “pous-podos” que es pié. LECITO es un vaso ancho para los perfumes. Derivado de “lekezos” que es alcuza, vaso. LEGO es el que pertenece al pueblo de Dios y no a la jerarquía que está constituida por los que tiene órdenes sagradas. Derivado de “laos” que es pueblo. LEMODIPODO es un crustáceo que tiene dos patas muy próximas a la cabeza y a la garganta. Derivado de “laimos” que es garganta y de “pouspodos” que es pié, apéndice. LEMOGRAFIA es la descripción de la peste. Derivado de “loimos” que es peste y del verbo “grafo” que es describir. LENEAS son las fiestas de la vendimia en honor del dios Baco. Derivado de “lemos” que es cuva de prensar la uva, tinaja. LEONTIASIS es una deformidad hipertrófica de la cara, ya procedente del esqueleto, ya de la piel, que recuerda o en los rasgos abultados o en el color de la piel, el aspecto del león. Derivado de “león” que es león. LECITINA es una sustancia grasiente fosforada que se contiene en la yema de huevo y en el cerebro y en otras sustancias animales. Derivado

160

Manuel Latorre de Lafuente

LEPIDOPTEROS LEONTOPODO. LEOTROPICO. LEPIDOCERO. LEPIDOFITO. LEPIDOPODO. LEPIDOSAURO. LEPIDOSOMO. LEPISMA. LEPISURO. LEPIDOPTEROS. En zoología se llama LEONTOPODO a los animales que tienen piés de león. Derivado de “león” que es león y de “pous-podos” que es pié, pata. LEOTROPICO así se llaman a los movimientos que van de izquierda a la derecha. Derivado de “laios” que es izquierda y del verbo “trepo” que es ir y venir, volver. LEPIDOCERO son insectos que tienen escamas en las antenas. Derivado de “lepis” que es escama y de “keras” que es cuerno, antena, apéndice. LEPIDOFITO es un hongo al que se cree causa de la tiña imbricada o escamosa. Derivado de “lepis” que es escama y de “fitón” que es planta, hongo. LEPIDOPODO es un reptil que tiene por patas unas ramillas escamosas. Derivado de “lepis” que es escama y de “pous-podos” que es pie, apéndice. LEPIDOSAURO es una suborden de reptiles de piel cubierta de escamas o escudetas. Derivado de “lepis” que es escama y de “sauros” que es lagarto, reptil. LEPIDOSOMO es todo cuerpo cubierto de escamas. Derivado de “lepis” que es escama y de “soma” que es cuerpo. LEPISMA es un insecto que roe el cuero y el papel. Derivado de “lepisma” que es escama. LEPISURO es un animal de cola o rabo escamoso. Derivado de “lepis” que es escama y de “oura” que es cola, rabo. ELPIDOPTEROS son insectos de alas cubiertas con un polvillo escamoso.

E TIM O L O G Í A S

161

LEPRA LEPOTRIX. LEPROCOMIO. LEPTISMO. LEPTOCARDIA. LEPTOLOGIA. LEPTONEMA. LEPTONEUROSIS. LEPTOPODO. LEPTOSOMO. LEPRA. LEPOTRIX es una enfermedad del cabello que se cubre de escamas. Derivado del verbo “lepo” que es pelar y de “tris-trijos” que es cabello, pelo. LEPROCOMIO es una leprosería o cotolengo. Derivado de “lepros” que es lepra, escama y del verbo “komeo” que es cuidar, atender. LEPTISMO es una extenuación o decaimiento del cuerpo. Derivado de “leptos” que es delgado, débil. LEPTOCARDIA es una debilidad del corazón. Derivado de “leptos” que es delgado, suave y de “kardía” que es corazón. LEPTOLOGIA suele decirse de la palabrería, subtilidades, discursos sobre nada. Hablar mucho y no decir nada. Derivado de “leptos” que es delgado, suave, delicado, vacio, ligero y de “logos” que es palabra, vocablo. LEPTONEMA es un estudio de la meyosis en que la cromatina se presenta en filamentos delgados y finos. Derivado de “leptos” que es delgado, fino y de “nema” que es hilo, filamento. LEPTONEUROSIS es una debilidad nerviosa. Nervios delicados. Derivado de “leptos” que es delgado, delicado y de “neuros” que es nervio. LEPTODOPO es el de pies ligeros y delgados. Derivado de “leptos” que es delgado, ligero y de “pous-podos” que es pié. LEPTSOMO es el de cuerpo fino, sutil y delgado. Derivado de“leptos” que es delgado y de “soma” que es cuerpo. LEPRA es manifestación cutánea y escamosa de la piel. Derivado del verbo “lepo” que es quitar la escama, despellejar, desollar, pelar.

162

Manuel Latorre de Lafuente

LEUCOMA LEUCOCITOLISIS. LEUCOCITOS. LEUCOCITURIA. LEUCOMELANODERMIA. LEUCOMIELOPATIA. LEUCONIQUIA. LEUCOPATIA. LEUCOPENIA. LEUCOPOESIS. LEUCOMA. LEUCOCITOLISIS es la destrucción de los leucocitos. Derivado de “leukos” que es blanco y de “kitos” que es célula y de “lisis” que es disolución. LEUCOCITOS son los glóbulos blancos de la sangre. Derivado de “leukos” que es célula, cavidad. LEUCOCITURIA es la existencia de leucocitos en la orina. Derivado de “leukos” que es glóbulo blanco y de “kitos” que es célula y de “ouron” que es orina. LEUCOMELANODERMIA es existencia simultánea de placas blancas y negras en la piel. Derivado de “leukos” que es glóbulo blanco y de “melan” que es negro y de “derma” que es piel. LEUCOMIELOPATIA es una enfermedad de la sustancia blanca de la médula espinal. Derivado de “leukos” que es blanco y de “mielos” que es médula y de “pazos” que es enfermedad, dolor. LEUCONIQUIA es decoloración de las uñas. Derivado de “leukos” que es blanco y de “onis” que es uña. LEUCOPATIA es una enfermedad caracterizada por la blancura de la piel. Derivado de “leukos” que es blanco y de “pazos” que es enfermedad, dolor, sufrimiento. LEUCOPENIA es la disminución de los leucocitos de la sangre por debajo de la cifra normal. Derivado de “leujos” que es blanco y de “penia” que es pobreza, carencia, disminución. LEUCOPOESIS es la producción o generación de glóbulos blancos. Derivado de “leukos” que es blanco y del verbo “poieo” que es hacer, formar, elaborar. LEUCOMA es una mancha blanca en la córnea del ojo. Es una catarata. Derivado de “leukos” que es blanco.

E TIM O L O G Í A S

163

LEXICO LEUCOPROFILAXIS. LEUCORREA. LEUCOTEA. LEUCOTERAPIA. LEXICOLOGIA. LIBACIÓN. LICANTROPIA. LICEO. LICMOFORA. LEXICO. LEUCOPROFILAXIS es aumento de los leucocitos por medios artificiales con fines preventivos. Derivado de “leukos” que es blanco y de “profilaxis” que es cuidado, atención, prevención. LEUCORREA es un flujo patológico del útero de color blanquecino. Derivado de “leukos” que es blanco y del verbo “reo” que es fluir, correr, derramar. LEUCOTEA es la diosa blanca, la diosa del dia, la diosa de la Aurora. Derivado de “leukos” que es blanco y de “theos” que es dios, diva, divinidad. LEUCOTERAPIA es el tratamiento por la administración de los glóbulos blancos, provocando la leucocitosis por métodos artificiales. Derivado de “leukos” que es blanco y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar. LEXICOLOGIA es el estudio y tratado de los vocablos. Derivado de “lesis” que es vocablo, término, verbo y de “logos” que es estudio, tratado. LIBACIÓN es derrame y aspersión. Derivado del verbo “libo” que es derramar, fluir, libar, hacer libaciones. LICANTROPIA es la metamorfosis o cambio del hombre en lobo. Es el hombre-lobo. Derivado de “likos” que es lobo y de “anzropos” que es hombre. LICEO es la escuela de Atenas en la que enseñó Aristóteles y que estaba junto al templo de Apolo —el ahuyentador de lobos— es decir, Licio o Liceo. Por un paseo circular que le rodeaba se llamó también PERIPATO. Centro o Colegio de enseñanza. Derivado de “likaios” que es ahuyentador de lobos. LICMOFORA es un género de algas de bellos colores que semejan una

164

Manuel Latorre de Lafuente

LICURGO LICNOBIO. LICNOMANCIA. LIFEMIA. LIGOFILO. LIMANQUIA. LIMEXILO. LIMNOBIO. LIMNOPLANCTON. LIMOCTONIA. LICURGO. LICNOBIO es el que vive con luz artificial haciendo de la noche día. Derivado de “lignos” que es lámpara, antorcha, luz y de “bios” que es vida. LICNOMANCIA es la adivinación por la llama de una lámpara. Derivado de “lignos” que es lámpara, antorcha y de “manteia” que es adivinación, profecía. LIFEMIA es anemia o falta de sangre. Derivado del verbo “leipo” que es faltar, carecer y de “aima” que es sangre. LIGOFILO es el que ama y gusta de la obscuridad y de la noche. Derivado de “ligé” que es noche, obscuridad y de “filos” que es amigo. LIMANQUIA es muerto por hambre. Es limoctonia. Derivado de “limos” que es hambre y del verbo “anjo” que es ahogar. LIMEXILO es un insecto dañino en los bosques. Derivado de “limé” que es daño, perjuicio y de “xilon” que es madera. LIMNOBIO es el que vive en los lagos, pantanos o lagunas. Derivado de “limne” que es lago, pantano y de “bios” que es vida. LIMNOPLANCTON es la masa de microorganismos que flotan en los lagos y pantanos. Derivado de “limne” que es lago, pantano y de “planktos” que es errante. LIMOCTONIA es muerte por hambre. Es limanquia. Derivado de “LIMOS” que es hambe y del vebo “kteino” que es matar. LICURGO es el que ahuyenta lobos, como el dios Apolo. Derivado de

E TIM O L O G Í A S

165

LIMONITA LIMOTERAPIA. LIODERMIA. LIOPODO. LIPACIDEMIA. LIPACIDURIA. LIPASA. LIPEMIA. LIPOCARDIA. LIPOFILO. LIMONITA. LIMOTERAPIA es la curación o tratamiento por medio de la abstinencia y del hambre. Es pinoterapia. Derivado de “limos” que es hambre y de “zerapeuo” que es curar, tratar. LIODERMIA es lisura y brillo anormal en la piel. Derivado de “leios” que es liso, brillante y de “derma” que es piel, corteza. LIOPODO es de pies planos. Derivado de “leios” que es piso, plano y de “pous-podos” que es pie. LIPACIDEMIA es la presencia de ácidos grasos en la sangre. Derivado de “lipos” que es grasa y del latin “ácidus” que es ácido y de “aima” que es sangre. LIPACIDURIA es la presencia de ácidos grasos en la orina. Derivado de “lipos” que es grasa y del latin “acidus” que es ácido y de “ouron” que es orina. LIPASA es el fermento pancreático que descompone las grasas en el intestino delgado. Derivado de “lipos” que es grasa. LIPEMIA es existencia morbosa de grasa en la sangre. Derivado de “lipos” que es grasa y de “aima” que es sangre. LIPOCARDIA es la adiposidad del corazón. Derivado de “lipos” que es grasa y de “kardía” que es corazón. LIPOFILO dícese de los seres que sienten afinidad por las grasas. Derivado de “lipos” que es grasa y de “filos” que es amigo. LIMONITA es un mineral de hierro proveniente de la alteración de los vegetales en sitios húmedos. Derivado de “leimon“ que es prado, sitio

166

Manuel Latorre de Lafuente

LETANIA LERESIS. LESQUE. LETARGO. LETEO. LETOLOGIA. LEUCANTO. LEUCEMIA. LEUCOCANTO. LEUCOCITEMIA. LETANIA. LERESIS es chochez y charlatanería. Derivado del verbo “lereo” que es delirar, variar. LERIA. LESQUE es centro de reunión durante el día y asilo durante la noche. Derivado de “lesje” que es lugar de reunión y charla. Hay un dicho popular: “Darle al lesque” o “Estar de lesque”. LETARGO es un sopor profundo que causa inacción y olvido. Derivado de “lece” que es olvido y de alfa privativa (intensiva y enfática en este caso) que es sin, no y de “ergón” que es trabajo, operación, acción, obra. LETEO es en mitología el Rio del olvido. Derivado de verbo “lanzano” que es olvidar, estar oculto. LETOLOGIA es la imposibilidad de recordar las palabras y vocablos. Derivado de “lece” que es olvido, amnesia y de “logos” que es estudio, tratado. LEUCANTO es en botánica “de blancas flores”. Derivado de “leukos” que es blanco y de “anzos” que es flor. LEUCEMIA es exceso de glóbulos blancos en la sangre. Derivado de “leukos” que es blanco y de “aima” que es sangre. LEUCOCITEMIA es un sinónimo de LEUCEMIA. Aumento excesivo de glóbulos o células blancas en la sangre. Derivado de “leukos” que es blanco y de “kitos” que es célula, glóbulo y de “aima” que es sangre. LETANIA es ruego, plegaria, súplica, catálogo de oraciones. Derivado de

E TIM O L O G Í A S

167

LIPOSA LIPOGRAMISTA. LIPOLITICO. LIPOPSIQUIA. LIPOTIMIA. LIPO XISMO. LIPSANOLOGIA. LIPSANOTECA. LIPURIA. LIRICO. LIPOSA. LIPOGRAMISTA es el que escribe una composición literaria sin usar en toda ella una o varias letras del alfabeto. Derivado del verbo “leipo” que es dejar, abandonar, perder y de “gramma” que es letra, signo. LIPOLITICO dícese de las sustancias que disuelven o descomponen las grasas. Derivado de “lipos” que es grasa y del verbo “lio” que es disolver, desatar. LIPOPSIQUIA es desfallecimiento intelectual. Decaimiento síquico. Derivado del verbo “leipo” que es faltar, dejar y de “sije” que es ánimo, espíritu, alma. LIPOTIMIA es pérdida del sentido. Insensibilidad. Alicaimiento. Depresión. Derivado del verbo “leipo” que es dejar, faltar, perder y de “zimos” que es ánimo, espíritu, mente, vida, sentido. LIPOXISMO es envenenamiento debido al ácido oleico. Derivado del verbo “leipo” que es dejar, faltar y de “osis” que es ácido. LIPSANOLOGIA es el estudio o tratado de las reliquias de los santos. Derivado de “leisanon” que es resto, reliquia y de “logos” que es tratado, estudio. LIPSANOTECA es un relicario. Es casa de reliquias. Derivado de “leisanon” que es cesto, reliquia y de “teujos” que es caja, estuche. LIPURIA es presencia morbosa de grasa en la orina. Derivado de “lipos” que es grasa y de “ouron” que es orina. LIRICO es un género literario en el que el poeta canta sus propios afectos. Es lo que se recita al son de la lira. Derivado de “lirikos” que es todo

168

Manuel Latorre de Lafuente

LISANDRO LISEMIA. LISIFARMACO. LISIS. LISODECTO. LITAGOGO. LITANGIURA. LITAR. LITEMIA. LITEXERO. LISANDRO. En medicina LISEMIA es la disolución de la sangre. Derivado de “lisis” que es disolución y de “aima” que es sangre. LISIFARMACO es un antídoto y contraveneno. Derivado de “lisis” que es disolución, desintegración y de “fármakon” que es medicina, veneno, fármaco, droga. LISIS es desfervescencia gradual de una enfermedad. Derivado de “lisis” que es disolución. LISODECTO es el mordido por un animal rabioso. Derivado de “lissa” que es rabia y del verbo “dakno” que es morder. LITAGOGO es todo aquel o aquello que ayuda, guia, conduce y favorece la expulsión de las concrecciones litiásicas. Derivado de “litos” que es piedra, cálculo, concrección y del verbo “ago” que es conducir, guiar, llevar. LITANGIURA es la afección calculosa de las vias urinarias. Derivado de “lizos” que es piedra, cálculo, concrección y de “angeion” que es vaso, vena, conducto y de “ouron” que es orina. LITAR es rezar y ofrecer un sacrificio a Dios. Por ejemplo la LITABOLIA es un suplicio o castigo que se le daba a los adúlteros. Es LAPIDACIÓN. Derivado de “lizos” que es piedra. LITAR derivado del verbo “lissomai” que es rogar, pedir, ofrecer. LITEMIA es uremia. Es exceso de ácido úrico en la sangre. Derivado de “lizos” que es piedra, cálculo y de “aima” que es sangre. LITEXERO es una sonda hueca o conducto para extraer los cálculos vesicales. Derivado de “lizos” que es piedra, cálculo y del verbo “aireo” que es coger, extraer, tomar. LISANDRO es un nombre propio que significa “que desune a los hombres”. Derivado del verbo “lio” que es desunir, desatar, desligar y de “anerandros” que es varón, hombre.

E TIM O L O G Í A S

169

LITIASIS LITITOS. LITOBALISTICA. LITOBIOS. LITOBOLIA. LITOCENOSIS. LITODRASICO. LITOFONO. LITOFOTOGRAFIA. LITOGLIFIA. LITIASIS. LITITOS son piedras meteóricas compuestas en gran parte por silicatos férricos. Derivado de “lizos” que es piedra, fósil, concrección. LITOBALISTICA es el arte de lanzar piedras. Los antiguos habitantes de las Islas Baleares. Significa “tiradores y lanzadores de piedras”. Derivado de “lizos” que es piedra y del verbo “ballo” que es lanzar, tirar, arrojar. LITOBIOS son aquellos que hacen vida en y sobre las piedras. Derivado de “lizos” que es piedra y de “bios” que es vida. LITOBOLIA es un suplicio y castigo de lapidación que se daba a los adúlteros. Derivado de “lizos” que es piedra y el verbo “ballo” que es lanzar, tirar, arrojar. LITOCENOSIS es la eliminación de los residuos calculosos por la uretra después de la LITOCLASTIA. Derivado de “lizos” que es piedra, cálculo y de “kenosis” que es movimiento, evacuación. LITODRASICO dícese de unas pinzas especiales que sirven para coger los cálculos. Derivado de “lizos” que es piedra, cálculo y del verbo “drassomai” que es coger, agarrar. LITOFONO es un instrumento que indica la existencia de cálculos en la vejiga por el sonido que produce al chocar con ellos. Derivado de “lizos” que es piedra, cálculo y de “foné”que es voz, sonido. LITOFOTOGRAFIA es el arte de escribir en las piedras por medio de la luz. Derivado de “lizos” que es piedra y de “fos-fotos” que es luz y del verbo “grafo” que es escribir. LITOGLIFIA es el arte de grabar en la piedra. Derivado de “lizos” que es piedra y del verbo “glifo” que es esculpir, grabar, pintar. LITIASIS es el conocido mal de piedras en las vias urinarias. Derivado

170

Manuel Latorre de Lafuente

LITOLISIS LITOLABO. LITOMALACIA. LITOMANCIA. LITOMILIA. LITOSCOPIO. LITOSFERA. LITOSIDERITA. LITOSIS. LITOSTEREOTIPIA. LITOLISIS. LITOLABO son también unas pinzas para extraer los cálculos. Derivado de “lizos” que es piedra, cálculo y del verbo “lambano” que es coger, tomar, extraer. LITOMALACIA es un reblandecimiento espontáneo de los cálculos. Derivado de “lizos” que es piedra, cálculo, concrección y de “malakia” que es blandura, reblandecimiento. LITOMANCIA es una adivinación que se practicaba por medio de ciertas piedras. Derivado de “lizos” que es piedra y de “manteia” que es adivinación, profecia, presagio. LITOMILIA es trituración de los cálculos en la vejiga. Es litotripsia. Derivado de “lizos” que es piedra, cálculo y de “mile” que es muela, molino. LITOSCOPIO es un aparato para reconocer los cálculos. Derivado de “lizos” que es piedra y del verbo “skopeo” que es ver, observar. LITOSFERA es la parte sólida del globo terráqueo. Derivado de “lizos” que es piedra, sólido y de “sfaira” que es esfera. LITOSIDERITA es un meteorito que participa de la composición de los lititos y de los sideritos, es decir, formados de piedras y de hierro. Derivado de “lizos” que es piedra y de “sideros” que es hierro. LITOSIS es una enfermedad pulmonar causada por la inhalación de polvo petreo. Derivado de “lizos” que es piedra. LITOSTEREOTIPIA es grabado en piedra por medio del ácido acético. Derivado de “lizos” que es piedra y de “stereos” que es sólido, firme y de “tipos” que es tipo, molde. LITOLISIS es disolución y destrucción de los cálculos. Derivado de “lizos” que es piedra, cálculo y de “lisis” que es disolución.

E TIM O L O G Í A S

171

LITOSTROTO LITOTIPURGIA. LITOTLIBIA. LITOTRESIS. LITOTRIPSIA. LITURIA. LOFOFORO. LOGAFASIA. LOGAGRAFIA. LOGICA. LITOSTROTO. LITOTIPURGIA es la impresión con caracteres de piedra artificial. Derivado de “lizos” que es piedra y de “tipos” que es tipo, impresión, molde y de “ergón” que es obra, trabajo. LITOTLIBIA es el aplastamiento de un cálculo vesical entre el dedo y un catéter introducido en la vejiga. Derivado de “lizos” que es cálculo, piedra y del verbo “zlibo” que es machacar, triturar, romper. LITOTRESIS es la perforación de un cálculo para disminuir su resistencia durante la litotripsia. Derivado de “lizos” que es piedra, cálculo y de “tresis” que es perforación. LITOTRIPSIA es la pulverización de los cálculos vesiculares. Derivado de “lizos” que es piedra, cálculo y de “trisis” que es trituración. LITURIA es exceso de ácido úrico en la orina. Es uraturia. Derivado de “lizos” que es piedra, cálculo y de “ouron” que es orina. LOFOFORO es una especia de aves gallináceas que llevan penacho cuyo tipo es el faisán. Derivado de “lofos” que es cresta, penacho y del verbo “fero” que es llevar, portar. LOGAFASIA es imposibilidad de expresar ideas por medio del lenguaje. Derivado de “logos” que es vocablo, discurso y de “alfa privativa” que es sin, no y del “fasis” que es locución, pronunciación. LOGAGRAFIA es la imposibilidad de expresar ideas por medio de la escritura. Derivado de “logos” que es vocablo, expresión y de “alfa privativa” que es sin, no y del verbo “grafo” que es escribir. LOGICA es el arte de razonar y de hacer proposiciones. Es el manejo del discurso y del raciocinio. Derivado de “logos” que es vocablo, discurso, palabra, estudio. LITOSTROTO es el nombre del lugar en el que Jesús fue presentado al pueblo durante la pasión. Es el patio o pavimento enlosado. Derivado de “lizos” que es piedra y del verbo “stronnimi” que es alfombrar, pavimentar.

172

Manuel Latorre de Lafuente

LOGOS LOGOFILIA. LOGONEUROSIS. LOGORREA. LOGOTERAPIA. LOGOTETA. LOQUIORREA. LOXOCOSMO. LOXODROMIA. LUGO. LOGOS. LOGOFILIA es ser amante de la palabra. Derivado de “logos” que es vocablo, palabra, discurso, y de “filos” que es amigo. LOGONEUROSIS es una alteración del lenguaje debido a la precipitación nerviosa o formación deficiente de las palabras. Derivado de “logos” que es palabra, vocablo y de “neuron” que es nervio. LOGORREA es un irresistible impulso del enfermo a hablar. Derivado de “logos” que es palabra, vocablo y del verbo “reo” que es fluir, correr. LOGOTERAPIA es la curación por medio de la palabra. Curación sicológica. Derivado de “logos” que es palabra, vocablo y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar. LOGOTETA es una especie de canciller del tiempo bizantino que tenía por oficio dar respuestas en nombre del emperador. Derivado de “logos” que es palabra, vocablo y del verbo “tizemi” que es poner, disponer, colocar. LOQUIORREA es un flujo loquial y puerperal anormal. Derivado de “lojeios” que es referente al parto, puerperal y del verbo “reo” que es fluir, correr, derramar. Líquidos del puerperio. LOXOCOSMO es un instrumento para demostrar la oblicuidad del eje de la tierra en su movimiento. Derivado de “loxos” que es oblicuo y de “kosmos” que es mundo, tierra, planeta. LOXODROMIA es marcha en dirección oblicua, es camino oblicuo. Derivado de “loxos” que es oblicuo, en zig-zag y de “dromos” que es camino, via, pista. LUGO además de ser ciudad y lugar —Locus Augusti— también significa blanco. Derivado de “leukos” que es blanco. LOGOS es Verbo, es Palabra. Segunda Persona de la Santisima Trinidad consustancial con el Padre. Derivado de “logos” que es vocablo, palabra, verbo. Es “Verbum” en latín.

E TIM O L O G Í A S

173

MACROSISMO LUTROTERAPIA. MACRESTESIA. MACROBIOTICA. MACROCITO. MACROLEPIDOPTERO. MACROMELIA. MACROPODIA. MACRUROS. MAGNETITA. MACROSISMO. LUTROTERAPIA es curación y tratamiento por medio de los baños. Derivado de “loutrón” que es baño, balneario y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar. MACRESTESIA es pervesión de la sensibilidad por la que los objetos aparecen mayores de lo que en la realidad. Derivado de “makros” que es grande, enorme y de “aiszesis” que es sensibilidad, sensación. MACROBIOTICA es el arte que enseña a vivir muchos años. Derivado de “makros” que es grande, largo, enorme y de “bios” que es vida. MACROCITO es un hematie grande propio de anemias perniciosas. Leucocito grande. Derivado de “makros” que es grande y de “kitos” que es célula, cavidad, glóbulo. MACROLEPIDOPTERO es un género de mariposas con alas grandes. Derivado de “makros” que es grande y de “lepis” que es escama y de “pteron” que es ala. MACROMELIA es desarrollo excesivo de un miembro. Derivado de “makros” que es grande, enorme y de “melos” que es miembro, extremidad. MACROPODIA es desarrollo excesivo de los pies. Deformidad en los pies. Derivado de “makros” que es grande y de “pous-podos” que es pie. MACRUROS son animales de cola grande. Derivado de “makros” que es grande, enorme y de “oura” que es cola, rabo. MAGNETITA es óxido férrico o piedra de imán. Derivado de Magnes, que es un pastor que descubrió la fuerza del imán cuando, yendo por el monte con un calzado tachonado de clavos, llegó a pasar sobre un terreno de mineral de óxido férrico y sintió que se quedaba pegado a la tierra. Derivado de “magnes” que es imán.

174

Manuel Latorre de Lafuente

MACROSISMO es un terremoto o temblor de la tierra de gran intensidad, tal que puede percibirse sin aparatos especiales en algún punto de la tierra. Derivado de “makros” que es grande, enorme y de “seismos” que es

E TIM O L O G Í A S

175

MAGOS MAGNETROPISMO. MAGRO. MALACOPTERO. MALAQUITA. MALOFAGOS. MAMOTRETO. MANDRA. MANGANILLA. MASAJE. MAGOS. MAGNETROPISMO es el crecimiento de un organismo bajo el influjo magnético. Derivado de “magnes” que es imán y de “tropos” que es movimiento, vuelta, giro. MAGRO es la carne de cerdo próxima al lomo que está enjuta y no tiene adiposidad. Derivado de “makros” que es alargado, flaco, enjuto. MALACOPTERO son aves de plumaje blando y sedoso. Derivado de “malakos” que es blando y de “pteron” que es ala. MALAQUITA es una piedra ornamental de hermoso color verde susceptible de pulimento. Carbonato de cobre. Derivado de “malakos” que es blando. MALOFAGOS son insectos parásitos de animales lanígeros o aves. Derivado de “mallos” que es vellón y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. MAMOTRETO es etimológicamente “alimentado por la abuela”. Es un libro abultado de apuntes. Es un fárrago de cosas. Derivado de “mamme” que es abuela y del verbo “trefo” que es alimentar. MANDRA es una majada donde se cobijan los pastores. Derivado de “mandra” que es casa cerrada, aprisco donde se recoge el ganado. MANGANILLA es un ardiz de guerra y una trampa. Derivado de “manganon” que es engaño. MASAJE es friccionar con las manos. Derivado del verbo “masso” que es ablandar, apretar con las manos, amasar. MAGOS son sabios, filósofos, sacerdotes de la antigua Persia que se dedicaban a las ciencias ocultas y a la astronomia. Son los sabios de Oriente. Son los tres reyes que vinieron de oriente a adorar a Jesús, recien nacido: Melchor, Gaspar y Baltasar. Derivado de “magos” que es brujo, hechicero.

176

Manuel Latorre de Lafuente

MASTALGIA MASCALATRIA. MASETERO. MASOTERAPIA. MASTADENOMA. MASTAUXA. MASTIGOFOROS. MASTITIS. MASTODONTE. MASTOPEXIA. MASTALGIA. MASCALATRIA es una medicación por unciones en la axila o sobaco. Derivado de “masjale” que es axila y de “iatreia” que es curación, tratamiento. MASETERO es el músculo que eleva la mandíbula inferior para la mastificación. Derivado de “master” que es masticador. MASOTERAPIA es la curación o tratamiento por medio de masajes. Derivado del verbo “masso” que es friccionar y del verbo “zerapeuo” que es curar, medicamentar. MASTADENOMA es un tumor en las glándulas mamarias. Derivado de “mastos” que es mama, ubre y de “aden-adenos” que es glándula. MASTAUXA es hipertrofia de la mama o pecho. Derivado de “mastos” que es mama, pecho y del verbo “auxo” que es aumentar, crecer. MASTIGOFOROS son unos microorganismos flagelados. Ujieres provistos de látigos que guardaban el orden en los juegos públicos. Derivado de “mantis” que es látigo y del verbo “fero” que es llevar, portar. MASTITIS es una inflamación de la glándula mamaria. Derivado de “mastos” que es pecho, mama. MASTODONTE es un animal antidiluviano con pezones calcáreos en sus molares. Mamíferos con dientes en forma de mamillas. Derivado de “mastos” que es mama, mamilla y de “odous-odontes” que es diente. MASTOPEXIA es cirugía estética de las mamas o pechos. Es una fijación quirúrgica de los senos péndulos por medio de la mastoplastia. Derivado de “mastos” que es seno, mama y de “pesis” que es fijación, sujeción. MASTALGIA o mastodinia es un dolor en la región mamaria. Derivado

E TIM O L O G Í A S

177

MAUSOLEO MASTOZOOTICO. MATEOLOGIA. MATESIS. MAYEUSIONOMIA. MEANDRO. MECOGRAFIA. MECONISMO. MECHA. MEGALITICO. MAUSOLEO. MASTOZOOTICO es un terreno diluviano y terciario en el que se ha hallado resto de grandes mamíferos. Derivado de “mastos” que es mama, ubre, pecho y de “zoon” que es animal, naturaleza animal. MATEOLOGIA es una vana investigación de lo que está fuera del alcance humano. Derivado de “mataios” que es vano, inútil y de “logos” que es estudio, tratado, trabajo. MATESIS es un aprendizaje o conocimiento de los preceptos y normas que regulan el bien decir. Derivado de “macesis” que es conocimiento, aprendizaje. Es ciencia o estudio en general. MAYEUSIOMANIA es un delirio o locura puerperal. Derivado de “maieusis” que es parto y de “mania” que es locura, pasión. MEANDRO es la tortuosidad de un rio o camino. Derivado de “maiandros” que era un rio tortuoso del Asia Menor. MECOGRAFIA es la exposición gráfica del desarrollo de la magnitud del cuerpo. Derivado de “mekos” que es longitud, grandeza y del verbo “grafo” que es escribir. MECONISMO es una intoxicación por el opio. Derivado de “mekonion” que es opio. MECHA es una cuerda retorcida en la que prende la llama. Derivado de misa que es moco de las narices y del bábilo. MEGALITICO es un monumento que construian los hombres primitivos con piedras enormes y sin labrar. Derivado de “megalé” que es grande, enorme y de “litos” que es piedra, lito. MAUSOLEO es el sepulcro de Mausolo, rey de Creta. Sepulcro suntuoso y solemne. Derivado de “mausolos” que es Mausolo.

178

Manuel Latorre de Lafuente

MEIOSIS MEGALOMASTIA. MEGAPTERA. MAGASOMIA. MELANEMIA. MELANCOLIA. MELANOMA. MELANORREA. MELANURIA. MEIOSIS. MEGALOMASTIA son grandes senos. Derivado de “megale” que es grande, enorme y de “mastos” que es seno, ubre, teta, mamilla. MEGAPTERA es una ballena enorme y gigante con aleta dorsal de 24 metros de longitud. Derivado de “megas” que es grande, enorme, gigante y de “pteron” que es ala, aleta. MEGASOMIA es gigantismo. Derivado de “megas” que es grande, enorme, y de “soma” que es cuerpo. MELANEMIA es pigmentación oscura y morbosa de la sangre. Derivado de “melas” que es negro y de “aima” que es sangre. MELANCOLIA es humor negro. Es tristeza. Derivado de “melas” que es negro y de “jolé” que es humor, bilis. MELANOMA es un tumor negruzco. Derivado de “melas” que es negro, oscuro. MELANORREA es un flujo negro. Melanorragia. Derivado de “melas” que es negro, oscuro y del verbo “reo” que es fluir, correr, derramar. MELANURIA es una enfermedad que se manifiesta por el color negro de la orina. Derivado de “melas” que es negro y de “ouron” que es orina. MELASMO es una mancha negra frecuente en los ancianos especialmente en las piernas. Derivado de “melasma” que es mancha o pigmento negro. MEIOSIS es disminución, división, participación, empequeñecimiento. Meiosis celular. Derivado del verbo “meioo” que es disminuir, hacer más pequeño.

E TIM O L O G Í A S

179

MELIBEO MELENA. MELESIPTEROS. MELICERIS. MELIFAGIA. MELIFERO. MELISINA. MELITEMIA. MELITURGIA. MELIFARO. MELIBEO. MELENA es flujo de sangre negra por el ano. En lenguaje figurativo todo lo que pende sobre las espaldas o parte posterior del hombre. Derivado de “melaina” que es negro, oscuro. MELESIPTEROS son insectos de alas musicales. Cigarra. Derivado de “melos” que es canto, música y de “pteron” que es ala. MELICERIS es un quiste sebáceo que por su aspecto recuerda un panal de miel. Derivado de “meli” que es miel y de “keros” que es cera, sebo. MELIFAGIA es la alimentación a base de miel. Derivado de “meli” que es miel y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. MELIFERO es el portador de miel, todo aquello que lleva miel. Derivado de “meli” que es miel, dulce y del verbo “fero” que es llevar, portar. MELISINA es alcohol extraido de la cera de las abejas. Derivado de “melissa” que es abeja. MELITEMIA es abundancia de azúcar o dulce en la sangre. Es glicemia. Derivado de “meli” que es miel y de “aima” que es sangre. MELITURGIA es la industria de las abejas y de la miel. Derivado de “meli” que es miel y de “ergón” que es obra, operación, trabajo. MELIFARO es un farol-atril con ventanillas de ancaje para poder leer sobre él de noche las páginas musicales. Derivado de “melos” que es canto, música, y de “faros” que es una isla del Nilo, que por su Faro dio nombre a todos los faros en todos los mares. MELIBEO significa “pastor que cuida de los bueyes”. Derivado del verbo “melo” que es cuidar, dedicarse a y de “bous” que es buey.

180

Manuel Latorre de Lafuente

MELOPEA MELOMANIA. MELOSALGIA. MELOTA. MELOTERAPIA. MELOTOMIA. MENANDRO. MENFITA. MENINGOCOCO. MENISCO. MELOPEA. MELOMANIA es un amor desordenado por la música. Derivado de“melos” que es canto, música y de “mania” que es gusto, locura, pasión. MELOSALGIA es dolor en los miembros y extremidades. Derivado de “melos” que es miembro, extremidad y del verbo “algeo” que es tener dolor, sufrir. MELOTA es una piel que sirvió para hacer el palio de ciertos prelados. Derivado de “melon” que es oveja. MELOTERAPIA es la curación y tratamiento por medio de la música. Derivado de “melos” que es música, canto y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar. MELOTOMIA es amputación de los miembros fetales en los partos distócicos. Derivado de “melos” que es miembro y de “tomia” que es corte, incisión. MENANDRO es el que cuida a un hombre. Es el que atiende a su marido. Derivado del verbo “meno” que es cuidar, atender y de “aner-andros” que es varón, hombre. MENFITA es una piedra hallada primeramente en Menfis-Egipto. Derivado de “menfita” que es piedra, ónice. MENINGOCOCO es un microorganismo que causa diversas enfermedades. Derivado de “menins” que es membrana fina y de “kokkos” que es bacteria, grano. MENISCO es el hueso de la rodilla que tiene forma de luneta. Derivado de “men-menos” que es luna, luneta. MELOPEA es una poesía cantada. Se dice de una forma figurativa de una persona que está “inspirada, iluminada, ida, borracha”. Derivado de “melos” que es canto, poesía, música y de “epos” que es poesía.

E TIM O L O G Í A S

181

MESOGEA MENOFANIA. MENOLIPSIS. MENOPLANIA. MERALGIA. MERICISMO. MEROTOMIA. MESOCRACIA. MESOFRION. MESOIPO. MESOGEA. MENOFANIA es la aparición de la menstruación en la pubertad. Derivado de “men-menos” que es luna, mes y del verbo “faino” que es aparecer, lucir, brillar. MENOLIPSIS es la cesación temporal de la menstruación. Es una pausa. Derivado de “men” que es mes, luna y de “lisis” que es falta, cesación, pausa. MENOPLANIA es un flujo de sangre en la mujer que se efectúa por un órgano distinto de la matriz. Derivado de “men” que es mes, luna y de “plané” que es extravio, pérdida. MERALGIA es dolor del fémur. Derivado de “meros” que es muslo y del verbo “algeo” que es tener dolor, sufrir. MERICISMO es una regurgitación de los alimentos a la boca para ser deglutidos definitivamente. Derivado del verbo “meirikiso” que es rumiar, digerir. MEROTOMIA es división en segmentos. Escisión de un segmento de organismo vivo para observar en él los fenómenos de vida y supervivencia. Derivado de “meros” que es parte, porción y de “Tomia” que es corte, incisión. MESOCRACIA es un gobierno en el que la clase media tiene la preponderancia y el poder. Derivado de “mesos” que es medio y de “kratos” que es poder, mando, gobierno, dirección. MESOFRION es la parte de la cara comprendida entre las cejas. Entrecejas. Derivado de “mesos” que es medio y de “ofris” que es ceja. MESOIPO es un resto fósil de oligoceno inferior del tamaño de un lobo, antecesor del caballo actual. Derivado de “mesos” que es medio y de

182

Manuel Latorre de Lafuente

METABIOSIS MESOPOTAMIA. MESOTENAR. METACINESIS. METACORESIS. METACRONISMO. METAGENESIS. METALOGRAFIA. METALURGIA. METASIQUICA. METABIOSIS. MESOPOTAMIA es tierra entre rios. Región entre el rio Tigris y Eufrates. Derivado de “mesos” que es medio y de “potamos” que es rio. MESOTENAR es el músculo que aproxima el dedo pulgar a la palma de la mano. Derivado de “mesos” que es medio y de “zenar” que es palma de la mano. METACINESIS es emigración o movimiento de los cromosomas hacia sus polos en la cariocinesis. Derivado de “meta” que es mas allá, hacia y de “kinesis” que es movimiento. METACORESIS es el traslado de una dolencia de un lugar a otra del cuerpo. Es metástasis. Derivado de meta que es mas allá, hacia y de “joreo” que es alojarse, vivir, hacer sitio. METACRONISMO es un error que asigna a un hecho una fecha posterior a la verdadera. Es cambio de tiempo y de fecha. Derivado de “meta” que es mas alla, hacia y de “jronos” que es tiempo, crono. METAGENESIS es una generación alternante de algunos seres: sexuada y asexuada. Derivado de “meta” que es mas allá, hacia, cambio y de “genesis” que es generación, nacimiento, origen. METALOGRAFIA es el tratado o descripción de los metales. Es el arte de grabar o escribir sobre los metales. Derivado de “metalos” que es metal y del verbo “grafo” que es escribir, grabar, pintar, dibujar. METALURGIA es el arte de tratar y elaborar los metales. Derivado de “metalos” que es metal y de “ergón” que es obra, operación, trabajo. METASIQUICA es la ciencia que estudia los fenómenos que exceden el límite de la conciencia. Derivado de “meta” que es mas allá, hacia, y de “sije” que es alma, espíritu. METABIOSIS es dependencia de un organismo de otro. Es parasitismo. Derivado de “meta” que es mas allá, hacia y de “bios” que es vida.

E TIM O L O G Í A S

183

METASTASIS METAZOO. METEORISMO. METILICO. METRAUXA. METRENQUITA. METRETA. METRIOPATIA. METROMALACIA. METROPOLITANO. METASTASIS. METAZOO es un animal complejo. Derivado de “meta” que es mas allá, hacia, cambio y de “zoon” que es animal, viviente. METEORISMO es elevación o abultamiento del vientre o acumulación de gases. También es alteración de las rocas por la acción de los meteoros o agentes atmosféricos. Derivado del verbo “metairo” que es elevar, ir hacia arriba, crecer. METILICO es el alcohol de madera o producto de destilación seca de la misma. Derivado de “meci” que es vino, alcohol y de “ilé” que es materia, madera. METRAUXA es aumento e hipertrofia del útero. Derivado de “metra” que es matriz, útero y del verbo “auxo” que es aumentar, crecer, hinchar. METRENQUITA es una jeringa para inyecciones uterinas. Derivado de “metra” que es matriz, útero y del verbo “enjeo” que es derramar, inyectar. METRETA era una medida de capacidad de los griegos. Derivado de metrón que es medida, metro. METRIOPATIA es moderación y templanza en los afectos y pasiones. Derivado de “metrios” que es mesurado, prudente, con medida y de “pathos” que es pasión, afecto, afección, sentimiento. METROMALACIA es un reblandecimiento morboso del útero. Derivado de “metra” que es matriz, útero y de “malacia” que es blandura, reblandecimiento. METROPOLITANO dícese del Arzobispo respecto de los obispos y sufragáneos. También es tranvia o ferrocarril subterráneo de las grandes ciudades o metrópolis. METROPOLIS es la ciudad madre. Derivado de “metra” que es matriz, y de “polis” que es ciudad. METASTASIS es avance, cambio de posición, cambio de lugar. Se habla de un cáncer metastizado, avanzado y extendido e invadido. Derivado de “meta”

184

Manuel Latorre de Lafuente

MIASMA MEYOPRAGIA. MEYOSIS. MIAGRO. MIALGIA. MICETOFAGIA. MICOLOGIA. MICRAEROFILO. MICRESTESIA. MICROBIEMIA. MIASMA. MEYOPRAGIA es disminución de la actividad funcional de un órgano. Es miopragia. Derivado de “meion” que es menos, menor y del verbo “prasso” que es obrar, hacer, realizar. MEYOSIS es proceso de reducción de los cromosomas sexuales o plastinemas. Es periodo de descenso de una enfermedad. Derivado de “meión” que es menos. MIAGRO es el cazador de moscas. Derivado de “muia” que es mosca y del verbo “agreo” que es coger, cazar, tomar. MIALGIA es un dolor muscular. Derivado de “mis” que es músculo y del verbo “algeo” que es tener dolor, sufrir. MICETOFAGIA es el que se alimenta de hongos. Es micofagia. Derivado de “mikes” que es hongo, seta y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. MICOLOGIA es el tratado o estudio de los hongos. Derivado de “mikes” que es hongo y de “logos” que es estudio, tratado, trabajo, ciencia. MICRAEROFILO dícese de las bacterias que no requieren mas que una pequeña porción de oxígeno. Derivado de “mikros” que es pequeño, poco y de “aer” que es aire, oxígeno y de “filos” que es amigo. MICRESTESIA es transtorno de la sensibilidad táctil por el que los objetos parecen ser menos pesados y voluminosos de lo que son en la realidad. Derivado de “mikros” que es pequeño y de “aiscesis” que es sensación, sentimiento. MICROBIEMIA es la existencia de microbios en la sangre. Es bacteremia. Derivado de “mikros” que es pequeño y de “bio” que es vida y de “aima”

E TIM O L O G Í A S

185

MICROCOCO MICROCITO. MICROGAMETO. MICROMANIA. MICROMEGALOPSIA. MICROMELIA. MICRON. MICRONESIA. MICROSIQUIA. MICRURO. MICROCOCO. MICROCITO es un glóbulo o célula de la sangre disminuida o atrofiada por causas patógenas. Derivado de “mikros” que es pequeño, diminuto y de “kitos” que es célula, glóbulo. MICROGAMETO es un elemento celular o flagelo masculino reproductor de los microorganismos que es de forma menos abultada que los elementos femeninos o macrogametos. Es un anterozoide. Es espermatozoide. Derivado de “mikros” que es pequeño y de “gametos” que es esposo, pareja, gameto, unido. MICROMANIA es una obsesión que se caracteriza por la creencia en la disminución de volumen del propio cuerpo o de una de sus partes. Derivado de “mikros” que es pequeño, diminuto y de “mania” que es obsesión, locura, mania. MICROMEGALOPSIA es un transtorno visual por el que se ven los objetos alternativamente ya demasiado pequeños, ya demasiado grandes. Derivado de “mikros” que es pequeño, diminuto y de “megas” que es grande, enorme y de “opsis” que es visión, mirada. MICROMELIA es la excesiva pequeñez de un miembro. Derivado de “mikros” que es pequeño, diminuto y de “melos” que es miembro, extremidad. MICRON es la millonésima parte de un milímetro. Derivado de “mikrón” que es pequeño, mínimo, diminuto. MICRONESIA es un archipiélago de islas pequeñas. Derivado de “mikros” que es pequeño, diminuto y de “nesos” que es isla. MICROSIQUIA es aposamiento y decaimiento del alma. Es pobreza y empequeñecimiento del alma. Derivado de “mikros” que es pequeño y de “sije” que es alma, espíritu. MICRURO es un animal de cola pequeña. Derivado de “mikros” que es

186

Manuel Latorre de Lafuente

pequeño y de “oura” que es cola, rabo. MICROCOCO son microbios y bacterias pequeñas y de forma de grano o esféricas. Derivado de “mikros” que es pequeño y de “kokkos” que es

E TIM O L O G Í A S

187

MIDRIASIS MICTERISMO. MICTICISMO. MIDALEINA. MIELALGIA. MIELOCITO. MIESPASMIA. MIGRAÑA. MILFOSIS. MIMESIS. MIDRIASIS. MICTERISMO es una ironía insultante en la que parece levantarse la nariz para mirar con desprecio. Derivado de “mikter” que es nariz. MICTICISMO es el gemido del moribundo al expirar. Derivado del verbo “mijziso” que es gemir. MIDELAINA es un veneno que se halla en los cadáveres en descomposición. Derivado de “midaleos” que es moho, húmedo, sudor. MIELALGIA es dolor en la médula espinal. Derivado de “mielos” que es médula y del verbo “algeo” que es tener dolor, sufrir. MIELOCITO es una célula de las sustancia gris del sistema nervioso. Derivado de “mielos” que es médula y de “kitos” que es célula. Es una célula de la médula ósea. MIESPASMIA es una afección que se caracteriza por el espasmo muscular involuntario llamado “tic”. Es un “tic nervioso”. Derivado de “mis” que es músculo, nervio y de “spasmos” que es convulsión. MIGRAÑA es la mitad de la cabeza. Son dolores de cabeza. Derivado de “hemi” que es mitad y de “kraneón” que es cráneo, cabeza. MILFOSIS es caida de las pestañas. Derivado de “milfosis” que es depilación de las cejas. MIMESIS es imitación. Arte de imitar. Derivado del verbo “mimeomai” que es imitar, repetir, plagiar. MIDRIASIS es una dilatación anormal de las pupilas. Derivado de “midriasis” que es dilatación grande de las pupilas.

188

Manuel Latorre de Lafuente

MIMOSA MIMODRAMA. MIMOLOGIA. MIOCARDIO. MIODOPSIA. MIOFOBIA. MIOLOGIA. MIONEURA. MIOPAQUINSIS. MIOPTERO. MIMOSA. MIMODRAMA es una producción dramática de antiguos comediantes ambulantes. Derivado de “mimos” que es imitación, mímica y de “drama” que es acción, representación, drama. MIMOLOGIA es la imitación de la voz y locuciones de una persona. Es onomatopeya. Derivado de “mimos” que es imitación y de “logos” que es palabra, vocablo. MIOCARDIO es la parte muscular del corazón. Derivado de “mis” que es músculo, nervio y de “kardía” que es corazón. MIODOPSIA es la visión de las llamadas moscas volantes o percepción de puntos brillantes delante de los ojos. Derivado de “mia” que es mosca y de “opsis” que es visión, vista, mirada. MIOFOBIA es horror de la vista o presencia de ratas y ratones. Derivado de “mis” que es ratón y de “fobos” que es temor, horror, pánico, miedo. MIOLOGIA es tratado o estudio de las ratas o de los músculos. Derivado de “mis” que es ratón o de “mis” que es músculo, nervio y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia. MIONEURA es la célula nerviosa que enerva a un músculo. Derivado de “mis” que es músculo y de “neurón” que es nervio. MIOPAQUINSIS es engrosamiento o hipertrofia de los músculos. Derivado de “mis” que es músculo, nervio y de “pajinsis” que es espesor, gordura. MIOPTERO es una especie de ratón de manos aladas. Derivado de “mis” que es ratón y de “pterón” que es ala. Es un quiróptero. MIMOSA es una planta sensitiva que se contrae como en un mimo al tocarla. Derivado de “mimos” que es imitación.

E TIM O L O G Í A S

189

MIOSIS MIOSOTA. MIOTIRBA. MIRESIA. MIRIOPATIA. MIRMECIA. MIRMIDON. MIROTECA. MISANDRIA. MISOGINIA. MIOSIS. MIOSOTA es una planta parecida a la oreja de un ratón. Derivado de “mis” que es ratón y de “ous-otos” que es oreja. Es miota. MIOTIRBA es una atexia muscular o desorden en la coordinación de los movimientos musculares. Derivado de “mis” que es músculo y de “tirbé” que es turbación. MIRESIA es preparación de un perfume. Es unguento. Derivado de “miresis” que es perfume, esencia. colonia. MIRIOPATIA es de innumerables sufrimientos. Derivado de “mirioi” que es diez mil, innumerables, muchos y de “pazos” que es dolor, sufrimiento. MIRMECIA es una especie de verruga semejante a una hormiga que nace en la palma de la mano. Derivado de “mirmes” que es hormiga, gusano. MIRMIDON es un hombre talla pequeña. Un hombre de escaso valor. Derivado de “mirmes” que es hormiga. MIROTECA es una cajita de perfumes y oleos. Derivado de “mirón” que es aceite, perfume, esencia, colonia y de “taujos” que es caja, estuche. MISANDRIA es aversión morbosa al sexo masculino. Derivado del verbo “miseo” que es odiar y de “aner-andros” que es hombre, macho. MISOGINIA es odio morboso a las mujeres. Derivado del verbo “miseo” que es odiar y de “gine” que es mujer. MIOSIS es una contracción permanente de la pupila del ojo. Derivado del verbo “mio” que es cerrar.

190

Manuel Latorre de Lafuente

MISTERIO MISTICA. MITACISMO. MITOFOBIA. MITOSIS. MIURA. MIXEDEMA. MIXORREA. MNEMONICA. MNEMOSINA. MISTERIO. MISTICA en teología es unión, intimidad y experiencia personal con Dios. Es lo relativo a los misterios, a lo culto, a lo divino. Es una cierta unión inefable y misteriosa del alma con Dios por amor. Es santidad. Derivado del verbo “mio” que es ocultar, encerrar, iniciar en los misterios y arcanos. MITACISMO es un fenómeno linguístico o escriturístico donde se emplea frecuentemente la letra “M”. Derivado del verbo “mitakiso” que es emplear la letra “M”. MITOFOBIA es un temor morboso a la falsedad y al mito. Derivado de “mizos” que es cuento, fábula, mito y de “fobos” que es temor, miedo, horror. MITOSIS es división o multiplicación celular. Es cariocinesis. Derivado de “mitos” que es filamento. MIURA significa “cola de ratón”. Derivado de “mis” que es ratón y de “oura” que es cola, rabo. MIXEDEMA es una hinchazón producido por la infiltración de una sustancia mucosa en la piel. Es cirugía estética. Derivado de “misa” que es moco, y de “oidema” que es aumento, hinchazón. MIXORREA es flujo de mucosidad. Es blenorrea. Derivado de “misa” que es mucosidad y del verbo “reo” que es fluir, correr, derramar. MNEMONICA es el arte de facilitar las operaciones de la memoria. Es mnemotécnica. Derivado del verbo “mnemoneuo” que es “el que se recuerda”.

E TIM O L O G Í A S

191

MOGIFASIA MNEMOTECNIA. MOGOSTOCIA. MOGILALIA. MOLISMOFOBIA. MONACILLO. MONADOLOGIA. MONAFASIA. MONANTROPIA. MONERA. MOGIFASIA. MNEMOTECNIA es arte de recordar. Es un comodín, industria, técnica, facilidad para recordar. Derivado del verbo “mnaomai” que es recordar, acordarse, memorizar, y de “tejné” que es arte, industria, técnica. MOGOSTOCIA es distocia. Es dificultad del parto. Derivado de “mogis” que es dificil, con trabajo y de “tokos” que es nacimiento, parto. MOGILALIA es molilalia. Es dificultad para hablar y charlar. Derivado de “mogis” que es dificil, con trabajo y del verbo “laleo” que es hablar, charlar, conversar. MOLISMOFOBIA es temor y asco a lo contaminado y manchado y a lo contagioso. Derivado de “molismos” que es mancha, suciedad y de “fobos” que es temor, miedo. MONACILLO es monjecillo o mongaguillo que era primitivamente el niño que se instruia en los monasterios y ayudaba a los monjes en el ministerio del altar. Derivado de “monajos” que es monje, solitario. MONADOLOGIA es el tratado de las monadas, unidad y esencia en la constitución de los seres. Es un sistema filosófico y una teoria metafísica. Derivado de “monas” que es uno solo, unidad, solitario, y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia. MONAFASIA es una afasia o dificultad para hablar en la que el enfermo solo puede expresar una sola palabra o frase. Derivado de “monos” que es uno solo, único y del verbo “femi” que es decir, hablar, pronunciar. MONANTROPIA es estado inicial de la especie humana que constituían una especie pura. Se opone a la poliandria. Derivado de “monos” que es uno solo, único y de “antropos” que es hombre. MONERA es un ser unicelular elemental sin núcleo aparente. Un óvulo sin núcleo todavía. Es monérula. Derivado de “moneres” que es sencillo, simple, elemental. MOGIFASIA es la dificultad de articular palabras. Derivado de “mogis” que

192

Manuel Latorre de Lafuente

es difícil, imposible, con trabajo y del verbo “femi” que es hablar, decir.

E TIM O L O G Í A S

193

MONISMO MONOBLEPSIA. MONOCERONTE. MONOCLINAL. MONOCOCO. MONODELFO. MONODONTE. MONOFISISMO. MONOLEPSIS. MONOMIO. MONISMO. En medicina se llama MONOBLEPSIA a la anomalia de la vista que es más clara cuando se emplea un solo ojo. Derivado de “monos” que es uno solo y de “blepsis” que es vista, visión. En zoología el MONOCERONTE es un animal unicornio, es decir, que posee un solo cuerno. Derivado de “monos” que es uno solo y de “keras” que es cuerno, apéndice. En las ciencias geológicas se llama MONOCLINAL a los estratos terrestres que en los movimientos orogénicos han quedado inclinados hacia un solo lado. Derivado de “monos” que es uno solo y del verbo “klino” que es inclinarse, tumbarse. En medicina se llama MONOCOCO a una bacteria o micrococo que se presenta bajo el aspecto de una pequeña esfera o grano bién aislado. Derivado de “monos” que es uno solo y de “kokkos” que es bacteria, grano. En zoología se llaman MONODELFO al mamífero que tiene una sola matriz. Dícese de los mamíferos en que el feto se desarrolla completamente en la matriz. Derivado de “monos” que es uno solo y de “delfis” que es matriz, útero. En zoología se dice MONODONTE a un cetáceo de un solo diente mayor de marfil. Narval. Derivado de “monos” que es uno solo y de “odousodontes” que es diente. En los primeros siglos de la historia de la Iglesia aparece un sistema o filosofía llamado MONOFISISMO. Herejia que defendía en Cristo una sola naturaleza. Derivado de “monos” que es uno solo y de “fisis” que es naturaleza. MONOLEPSIS es transmisión de los caracteres hereditarios de un solo progenitor con exclusión de los del otro. Derivado de “monos” que es uno solo y de “lesis” que es acción de coger.

194

Manuel Latorre de Lafuente

MONOMIO es una sola ley, un solo término. Derivado de “monos” que es uno solo y de “nomos” que es ley, término, proposición, norma. MONISMO es en metafísica una teoria que defiende la “unidad de la sustancia”. Derivado de “monos” que es uno solo, solitario, único.

E TIM O L O G Í A S

195

MONORIZOS MONOPSIA. MONOSICIA. MONOTEISMO. MONOTELISMO. MORFEO. MORGA. MORULA. MOSAICO. MOSCOFORO. MONORIZOS. MONOPSIA es una monstruosidad caracterizada por tener un solo ojo. Derivado de “monos” que es uno solo y de “opsis” que es vista, visión. MONOSICIA es el hábito o costumbre de hacer una sola comida. Derivado de “monos” que es uno solo y de “sitos” que es comida, alimento. MONOTEISMO significa “un solo Dios”. La religión cristiana. Derivado de “monos” que es uno solo y de “theos” que es Dios. MONOTELISMO es una herejía de los primeros siglos del cristianismo que defendían en Cristo una sola voluntad y uno solo querer. Derivado de “monos” que es uno solo y de “Zeles” que es voluntad. MORFEO es el dios de los sueños. Dios de los fantasmas. Derivado de “morfeis” que es el dios del sueño. MORGA es un líquido que desprende la aceituna después de exprimido el aceite. Derivado del verbo “maraino” que es marchitar. MORULA es la fase embrionaria de la división del óvulo durante la cual se juntan los blastemeros semejando una mora. Derivado de “moron” que es mora, frambuesa. MOSAICO dícese de las obras artísticas con incrustaciones de piedras, vidrios, baldosines, etc. Derivado de “mousa” que es la “musa inspiradora de los artistas”. MOSCOFORO es una estatua representando a un hombre llevando un ternero para el sacrificio. Derivado de “mosjos” que es ternero y del verbo “fero” que es llevar, portar. MONORIZOS es de una sola raiz. Polirizos que tiene varias raices. Se suele hablar cuando se estudian los idiomas de los verbos “monorizos y polirizos”. Derivado de “monos” que es uno solo y de “risa” que es raiz, origen.

196

Manuel Latorre de Lafuente

NANISMO MUSOMANIA. MUSURGIA. NARCOMANIA. NEARQUIA. NECIOMANCIA. NECISIAS. NECREMIA. NECROMIO. NEFALISMO. NANISMO. MUSOMANIA es locura, gusto, pasión por la música. Derivado de “mousa” que es música, canto y del verbo “mainomai” que es tener manía, locura, pasión. MUSURGIA es el arte del poeta y de la musa. Es el arte de emplear convenientemente las consonancias y las disonancias. Derivado de “mousa” que es musa, arte, música y de “ergón” que es obra, acción, operación, trabajo. NARCOMANIA es una tendencia irresistible a los narcóticos. Derivado de “narké” que es droga, letargo, adormecimiento y de “mania” que es locura, dependencia, gusto. NEARQUIA es un gobierno nuevo y a estrenar. Derivado de “neos” que es nuevo, reciente y de “arjé” que es mando, gobierno, dirección. NECIOMANCIA es la adivinación por el exámen de los cadáveres. Derivado de “nekis” que es muerto, cadáver y de “manteia” que es adivinación, presagio. NECISIAS son las fiestas y sacrificios en honor de los muertos. Derivado de “nekisia” que es todo lo relativo a los muertos y cadáveres. NECREMIA es la pérdida de la vitalidad de la sangre. Es sangre muerta. Derivado de “nekros” que es muerto y de “aima” que es sangre. NECROMIO es una cámara mortuoria donde se depositan los cadáveres ante de la inhumación. Es un tanatorio. Es un lugar donde se cuidan los cadáveres. Derivado de “nekros” que es muerto, cadáver y del verbo “comeo” que es cuidar, tratar, atender. NEFALISMO es abstinencia absoluta de bebidas alcohólicas. Derivado de “nefalios” que es sobrio, austero.

E TIM O L O G Í A S

197

NEFROLITICO NEFELISMO. NEFELOMANCIA. NEFROCATOLICON. NEFROPIOSIS. NEMAGLOSADO. NEMATURO. NEMOTECNIA. NEOGAMIA. NEOLOGISMO. NEFROLITICO. NEFELISMO es un conjunto de caracteres con que se presentan las nubes. Derivado de “nefele” que es nube. NEFELOMANCIA es una supuesta adivinación por la inspección de las nubes. Derivado de “nefel” que es nube y de “manteia” que es adivinación, profecía. NEFROCATOLICON es un remedio general para las enfermedades del riñón. Derivado de “nefrós” que es riñón y de “katholikon” que es general, universal. NEFROPIOSIS es la supuración de los riñones. Derivado de “nefros” que es riñón y de “piosis” que es supuración. NEMAGLOSADO es un insecto de lengua muy alargada a modo de hilo o filamento. Derivado de “nema” que es hilo, filamento y de “glossa” que es lengua. NEMATURO es un organismo de cola muy alargada y filamentosa. Derivado de “nema” que es hilo, filamento y de “oura” que es cola, rabo. NEMOTECNIA es arte o industria para recordar. Derivado del verbo “naomai” que es acordarse, recordar y de “tejne” que es arte, industria, medio. NEOGAMIA es una innovación del lenguaje. Derivado de “neos” que es nuevo y de “logos” que es vocablo, término, palabra. NEFROLITICO es lo relativo a los cálculos renales. Derivado de “nefros”

198

Manuel Latorre de Lafuente

NEPENTE NEOMENIA. NEOPLASIA. NEREIDAS. NEUBALISTICA. NEUBATA. NEUMASCOPIO. NEUMATISMO. NUEMATOLOGIA. NEUMATURIA. NEPENTE. NEOMENIA es entre los romanos y los griegos el comienzo de un mes o de la luna. Luna nueva. Derivado de “neos” que es nuevo, reciente y de “men-menos” que es luna, mes. NEOPLASIA es la formación de un nuevo tejido, casi siempre maligno, en el organismo. Derivado de “neos” que es nuevo, estrenado, reciente y del verbo “plasso” que es modelar, hacer, formar. NEREIDAS son ninfas que los antiguos creían que vivían en el mar. Derivado de “nereis” que es ninfa del mar, hija de Nereo. NEUBALISTICA es el estudio de las máquinas antiguas de guerra que lanzaban los proyectiles por medio de cuerdas y tirantes. Derivado de “neurón” que es nervio, cuerda y del verbo “ballo” que es tirar, lanzar. NEUBATA es un bailarín de cuerda entre los romanos. Acróbata que hace ejercicios sobre maromas o alambres. Derivado de “neurón” que es nervio, cuerda y del verbo “baino” que es ir, caminar, marchar, andar. NEUMASCOPIO es un instrumento para observar los movimientos respiratorios del tórax. Derivado de “neuma” que es respiración y del verbo “skopeo” que es ver, mirar, observar. NEUMATISMO es un sistema de medicina antiguo que suponía la existencia de un fluido vital llamado “neuma”. Derivado de “neuma” que es respiración. NEUMATOLOGIA es el tratado o estudio de las enfermedades causadas por la acumulación de gases en el organismo. Derivado de “neuma” que es respiración aire y de “logos” que es estudio, trabajo, ciencia. NEUMATURIA es la existencia de gases en la orina. Derivado de “neuma” que es aire, respiración y de “ouron” que es orina. NEPENTE es una planta que segrega un néctar. Era una bebida de los dioses que producía olvido y curaba las heridas. Hierba que mezclada con

E TIM O L O G Í A S

199

vino ahuyentaba la tristeza. Derivado de “ne” que es no y del verbo “penceo” que es estar triste, estar afligido.

200

Manuel Latorre de Lafuente

NEUMOLOGIA NEUMOCIRUGIA. NEUMOCOCO. NEUMOCONIOSIS. NEUMOLITIASIS. NEURIATRIA. NEURITA. NEUROGAMIA. NEUROPATIA. NICTELIAS. NEUMOLOGIA. NEUMOCIRUGIA es una cirugía pulmonar. Derivado de “pneumon” que es pulmón y de “jeir” que es mano y de “ergón” que es obra, operación. NEUMOCOCO es un microorganismo agente de enfermedades del pulmón. Derivado de “pneumon” que es pulmón y de “kokkos” que es bacteria, grano. NEUMOCONIOSIS es una enfermedad producida por el polvo. Derivado de “pneumón” que es pulmón y de “konis” que es polvo. NEUMOLITIASIS es la presencia de concrecciones en el pulmón. Derivado de “pneumon” que es pulmón y de “lizos” que es piedra, cálculo. NEURIATRIA es tratamiento de las enfermedades nerviosas. Derivado de “neuron” que es nervio y de “iatria” que es curación, tratamiento. NEURITA es una piedra a la que atribuyen poder para fortalecer los nervios. Es axón. Derivado de “neuron” que es nervio. NEUROGAMIA es un magnetismo animal o influjo que ejerce una persona sobre el sistema nervioso de otra que queda supeditada a aquella bajo la acción de un sueño especial que llega a veces al sonambulismo. Es una especie de hipnotización. Derivado de “neuron” que es nervio y de “gamos” que es unión, casamiento. NEUROPATIA es el sufrimiento de los nervios. Derivado de “neurón” que es nervio y de “pazos” que es enfermedad, dolencia. NICTELIAS son fiestas nocturnas en honor de Baco. Derivado de “niktelia” que es fiesta nocturna, velada. NEUMOLOGIA es el tratado o estudio sobre el pulmón. Derivado de “pneumón” que es pulmón y de “logos” que es estudio, tratado, trabajo.

E TIM O L O G Í A S

201

NOMOLOGIA NICTOFOBIA. NICTURIA. NIFABLEPSIA. NINFOMANIA. NOEMA. NOMADISMO. NOMOTETA. NOOLOGIA. NOSOCOMIO. NOMOLOGIA. NICTOFOBIA es temor y miedo a la obscuridad de la noche. Derivado de “nis” que es noche y de “fobos” que es temor, miedo. NICTURIA es micción involuntaria durante la noche. Derivado de “nis” que es noche y de “ouron” que es orina, micción. NIFABLEPSIA es una ceguera pasajera causada por el reflejo de la luz sobre la nieve. Derivado de “nis” que es nieve y de “blepsis” que es vista, visión. NINFOMANIA es afrodisía o furor uterino en la mujer. Es una especie de histeria. Derivado de “nimfe” que es desposada, joven y de “mania” que es pasión, locura. NOEMA es una figura por la que se dice una cosa y se hace entender otra. Derivado de “noema” que es pensamiento, reflexión. NOMADISMO es el que apacienta o pastorea. Es un estado social consistente en cambiar frecuentemente de lugar, como los pastores trashumantes. Derivado de “nomas” que es el pastor que apacienta y pastorea. NOMOTETA es un magistrado ateniense que formaba parte de la comisión legislativa. El que pone o hace la ley. Derivado de “nomos” que es ley, norma y del verbo “ticemi” que es colocar, poner. NOOLOGIA es el tratado sobre las facultades mentales. Derivado de “noos” que es entendimiento, mente y de “logos” que es estudio, tratado. NOSOCOMIO es un sanatorio u hospital donde se cura y cuida a los enfermos. Derivado de “nosos” que es enfermedad, padecimiento y del verbo “komeo” que es cuidar, atender, ayudar. NOMOLOGIA es el derecho. Tratado, estudio o ciencia de las leyes. Derivado de “nomos” que es ley, regla y de “logos” que es estudio, tratado,

202

Manuel Latorre de Lafuente

NOSTALGIA NOSOLOGIA. NOTALGIA. NUMISMATICA. OCENA. OCLOFOBIA. OCRURO. OCTANA. OCTANDRO. OCTATEUCO. NOSTALGIA. NOSOLOGIA es el tratado o estudio de las enfermedades. Derivado de “nosos” que es enfermedad y de “logos” que es estudio, tratado. NOTALGIA es un dolor en la región dorsal. Dolor en la espalda. Derivado de “notos” que es esplada, dorso y del verbo “algeo” que es tener dolor, sufrir. NUMISMATICA es la ciencia de las monedas. Derivado de “numisma” que es moneda y pieza metálica. OCENA es fetidez de la nariz o del aliento. Derivado de “osaina” que es hedor, fetidez. OCLOFOBIA es miedo y temor morboso a la multitud. Derivado de “ojlos” que es multitud y de “fobos” que es temor, miedo. OCRURO son animales de cola o rabo de color amarillo. Derivado de “ojros” que es amarillo y de “oura” que es rabo, cola, apéndice. OCTANA es una fiebre intermitente que se presenta cada ocho días. Derivado de “okto” que es ocho. OCTANDRO es una planta de ocho estambres que son los órganos masculinos de la flor. Derivado de “okto” que es ocho y de “aner-andros” que es varón, hombre, masculino. OCTATEUCO es el conjunto de los ocho primeros libros del Antiguo Testamento. Derivado de “okto” que es ocho y de “teujos” que es caja, estuche, depósito. NOSTALGIA es añorar la vuelta. Desear el regreso. Derivado de “nos-

E TIM O L O G Í A S

203

ODEON ODAXESMO. ODINOFOBIA. ODONTOCIA. ODONTODOMANCIA. OFIDISMO. OFIOLITA. OFITA. OMEGA. OMUROS. ODEON. ODAXESMO es un prúrito de las encias que precede a la salida de los dientes. Derivado del verbo “odasso” que es padecer, comezón, morder. ODINOFOBIA es obsesión morbosa al dolor. Es miedo y pánico al dolor. Derivado de “odine” que es dolor, sufrimiento y de “fobos” que es temor, miedo, pánico. ODONTOCIA es disminución del peso de los dientes por descalcificación general del organismo. Derivado de “odous-odontes” que es diente y de “okis” que es ligero, light, sin peso. ODONTOMANCIA es la adivinación o presagio por medio de los dientes. Derivado de “odous-odontes” que es diente y de “manteia” que es adivinación. OFIDISMO es un envenamiento producido por la mordedura de una serpiente. Derivado de “ofis” que es serpiente. OFIOLITA es una especie de roca que tiene colores parecidos a los de la serpiente. Derivado de “ofis” que es serpiente y de “litos” que es piedra, fósil, lito. OFITA es un feldespato que recuerda por su contextura una piel de una serpiente. Derivado de “ofis” que es serpiente. OMEGA es la última letra del alfabeto griego. OMEGA es la letra “o” grande: “megas” que es grande, mayúscula, capital. La OMICRON es la letra “o” pequeña. MIKROS es pequeña, minúscula, diminuta. OMUROS son animales de cola igual. Derivado de “omos” que es igual, parecido, semejante y de “oura” que es cola, rabo.

204

Manuel Latorre de Lafuente

ONAGRO ONCOLOGIA. ONICOMANCIA. ONIROMANCIA. ONTOLOGIA. ONEOMANIA. ORGASMO. ORNITOGRAFIA. ORNITOFITAS. OROGRAFIA. ONAGRO. ONCOLOGIA es el tratado de los tumores. Derivado de “onkos” que es tumor y de “logos” que es tratado, estudio. ONICOMANCIA es una presunta adivinación o profecía por medio de las uñas. Derivado de “onis” que es uña y de “manteia” que es adivinación, presagio. ONIROMANCIA es adivinación por medio de los sueños. Derivado de “onar” que es sueño y de “manteia” que es adivinación, presagio. ONTOLOGIA en filosofía es el tratado o estudio de la constitución del ser. Derivado de “on-ousa-on” que es ser, el que es y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia. ONEOMANIA es un impulso morboso e incontrolable de hacer compras sin necesidad. Derivado del verbo “oneomai” que es comprar y de “mania” que es mania, gusto, locura, pasión, dependencia. ORGASMO es culminación del placer sexual. Derivado del verbo “orgao” que es estar lleno de ardor. ORNITOGRAFIA es la descripción y clasificación de las aves. Derivado de “ornis” que es ave y del verbo “grafo” que es escribir, describir. ORNITOFITAS son plantas aves. Plantas que vuelan. Derivado de “ornis” que es ave y de “fiton” que es planta, vegetal. OROGRAFIA es el estudio y descripción de las montañas. Derivado de “oros” que es montaña y del verbo “grafo” que es describir, escribir. ONAGRO es un asno silvestre y salvaje. Derivado de “onos” que es asno y de “agrios” que es silvestre, áspero, salvaje.

E TIM O L O G Í A S

205

OSTEOLOGIA OROTERAPIA. ORTOLOGIA. OTOLOGIA. OTORRE. OXIMIEL. OXIURO. OSTEIDEO. OSTEODINIA. OSTEOMIELITIS. OSTEOLOGIA. OROTERAPIA es el tratamiento por el aire de las montañas. Derivado de “oros” que es montaña, monte y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar, medicinar. ORTOLOGIA es el arte de pronunciar correctamente los vocablos y las palabras. Derivado de “orzos” que es recto, correcto y de “logos” que es vocablo, palabra. OTOLOGIA es el que trata o y estudio del oido. Derivado de “ous-otos” que es oido y de “logos” que es estudio, ciencia, tratado. OTORRE es una supuración del oido. Derivado de “ous-otos” que es oido y del verbo “reo” que es fluir, correr, derramar. OXIMIEL es un jarabe compuesto de ácido y de miel. Derivado de “oxis” que es ácido y de “meli” que es miel, dulce. OXIURO es un animal con la cola puntiaguada. Derivado de “oxis” que es agudo, ácido y de “oura” que es cola, rabo. OSTEIDEO es algo parecido y semejante a un hueso. Derivado de “osteon” que es hueso y de “eidos” que es imagen, parecido, igual. OSTEODINIA es ostealgia. Es dolor de huesos. Derivado de “osteón” que es hueso y de “odine” que es dolor, enfermedad, sufrimiento. OSTEOMIELITIS es una inflamación del hueso y de la médula ósea. Derivado de “osteón” que es hueso y de “mielos” que es médula. OSTEOLOGIA es el estudio y tratado de los huesos. Derivado de “osteón” que es hueso y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia, disciplina.

206

Manuel Latorre de Lafuente

OXITOCIA OSTEOPOROSIS. OTIATRIA. OTOMICOSIS. OTOTECNIA. OTURIA. OXEMIA. OXIGEUSIA. OXIURA. ORTOLALIA. OXITOCIA. OSTEOPOROSIS es una rarefacción del tejido óseo que se observa en los viejos. Derivado de “osteón” que es hueso y de “poros” que es paso, poro. OTIATRIA es otologia. Es la curación o tratamiento de las enfermedades del oido. Derivado de “ous-otos” que es oido y de “iatria” que es curación, tratamiento. OTOMICOSIS es una afección del oido motivado por la presencia de los hongos. Derivado de “ous-otos” que es oido y de “miké” que es hongo, bacteria. OTOTECNIA es el arte o industria de fabricar aparatos auditivos. Derivado de “ous-otos” que es oido y de “tejne” que es arte, técnica, industria, elaboración. OTURIA es un derrame urinoso metástico por el oido. Derivado de “ous-otos” que es oido y de “ouron” que es orina. OXEMIA es oxigenación de la sangre. Derivado de “oxis” que es oxígeno, aire y de “aima” que es sangre. OXIGEUSIA es un desarrollo excesivo del sentido del gusto. Derivado de “oxis” que es agudo y de “geusis” que es gusto, placer. OXIURA es animal de cola puntiaguda. Derivado de “oxis” que es agudo y de “oura” que es cola, rabo. Es un verme nemátodo del intestino. Es una especie de tenia. ORTOLALIA es el arte de hablar correctamente. Derivado de “orzos” que es recto, correcto, derecho y del verbo “laleo” que es hablar, conversar, pronunciar. OXITOCIA es un parto agudo. Es un aceleramiento del parto. Es parto prematuro. Derivado de “oxis” que es agudo, adelantado y de “tokos” que

E TIM O L O G Í A S

207

OLIGURIA OSFITIS. OOLOGIA. OOMANCIA. OICOFOBIA. OLIGEMIA. OMBROLOGIA. OMICRON. OMOFORIO. OMOTOCIA. OLIGURIA. OSFITIS es la inflamación de los lomos y de la cadera. Derivado de “osfis” que es cadera, lomo, riñón. OOLOGIA es el tratado de la ornitologia que estudia los huevos. Derivado de “oon” que es huevo y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia. OOMANCIA es la adivinación o predicción supersticiosa por medio de los huevos. Derivado de “oon” que es huevo y de “manteia” que es adivinación, presagio. OICOFOBIA es un temor morboso a quedarse solo en casa. Derivado de “oikia” que es casa, posada y de “fobos” que es temor, miedo. OLIGEMIA es deficiencia sanguínea. Derivado de “oligos” que es poco y de “aima” que es sangre. OMBROLOGIA es el estudio de la lluvia. Derivado de “ombros” que es lluvia, y de “logos” que es tratado, estudio. OMICRON es una letra del alfabeto griego. Es la “o” pequeña. MIKRON que es pequeña, diminuta, minúscula. OMOFORIO es una especie de capa que los emperadores concedían a ciertos obispos griegos como señal de honor, era análogo a palio que usan los prelados como insignia arzobispal. Derivado de “omos” que es espalda y del verbo “fero” que es llevar, portar. OMOTOCIA es un parto duro y crudo, sin madurar. Derivado de “omos” que es verde, crudo y de “tokos” que es parto, nacimiento. OLIGURIA es una secrección urinaria deficiente. Derivado de “oligos” que es poco, deficiente y de “ouron” que es orina, micción.

208

Manuel Latorre de Lafuente

ONICOFAGIA ONAGRA. ONFALOMANCIA. ONTOLOGISMO. ORROREA. OPSIGAMIA. OPSIURIA. OPSOFAGIA. OREXIA. ORIZOFAGIA. ONICOFAGIA. ONAGRA es una planta que despide olor a vino. Derivado de “onos” que es vaso o jarra de vino y de “agra” que es captura, tenencia, posesión. ONFALOMANCIA es una predicción supersticiosa por los nudos del cordón umbilical. Derivado de “omfalos” que ombligo y de “manteia” que es predicción, adivinación. ONTOLOGISMO es una doctrina filosófiva que afirma la objetividad de nuestros juicios sobre el ser. Derivado de “on, ousa, on” que es “el que es” “ser” y de “logos” que es estudio, tratado, doctrina. ORROREA es flujo de serosidad. Derivado de “orros” que es suero y del verbo “reo” que es fluir, correr, derramar. OPSIGAMIA es un casamiento en la vejez o muy tardio. Derivado de “ose” que es tarde y de “gamos” que es matrimonio, casamiento, boda. OPSIURIA es una micción lenta y retardada. Derivado de “ose” que es tarde y de “ouron” que es orina. OPSOFAGIA es un vicio o afición excesiva a la comida. Derivado de “oson” que es vianda, comida y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. OREXIA es una necesidad contínua de tomar alimentos. Derivado de “oresis” que es apetito. ORIZOFAGIA es comer arroz. Dícese de los pueblos cuyo alimento básico es el arroz. Derivado de “orisa” que es arroz y del verbo “fágomai” que es comer, nutrirse. ONICOFAGIA es la costumbre de roer y comerse las uñas. Derivado de “onis” que es uña y del verbo “fasgomai” que es comer.

E TIM O L O G Í A S

209

ORTODROMIA OROFOBIA. OROIPO. ORTODONCIA. OLIGOCOPRIA. PAIDEIA. PALIMSESTO. PANACEA. PANAGIA. PANCREAS. ORTODROMIA. OROFOBIA es miedo y temor a las montañas y a la altitud. Derivado de “oros” que es montaña y de “fobos” que es miedo, temor. OROIPO es un resto fósil herbívoro del periodo del eoceno del tamaño de un perro en el que algunos han visto los predecesores del caballo. Derivado de “oros” que es montaña y de “ippos” que es caballo. Es una especie de caballo de las montañas. ORTODONCIA es la parte de la odontología que tiene por objeto corregir las enfermedades dentales. Derivado de “orzos” que es recto, correcto y de “odous” que es diente. OLIGOCOPRIA es estreñimiento o falta de excremento. Poco excremento. Derivado de “oligos” que es poco, deficiente y de “kopros” que es excremento, estiércol. PAIDEIA es educación de los niños. Derivado de “pais” que es niño. PALIMSESTO es un pergamino o lámida raida otra vez para una segunda escritura. Derivado de “palin” que es de nuevo, otra vez y del verbo “sao” que es raspar, rasar, raer. PANACEA es un remedio para todo. Que todo lo cura y arregla. Derivado de “pas, pasa, pan” que es todo y de “akos” que es remedio, arreglo. PANAGIA es todo santidad. Todo santo. Todo bueno. Derivado de “pas, pasa, pan” que es todo y de “agios” que es santo, puro, bueno. PANCREAS es todo cane. Cuerpo cárneo. Cuerpo glanduloso sobre el estómago. Derivado de “pas, pasa, pan” que es todo y de “kreas” que es carne. ORTODROMIA es el camino derecho. Derivado de “orzos” que es de-

210

Manuel Latorre de Lafuente

PANOPLIA PANCLEO. PANCRACIO. PANDORA. PANOPEA. PARACINESIA. PARACOLPIO. PARAFASIA. PARAGEUSIA. PARAGOGE. PANOPLIA. PANCLEO es un nombre propio que significa “toda gloria”. Derivado de “pas, pasa, pan” que es todo y de “kleos” que es honor, gloria, tributo. PANCRACIO es un nombre propio que significa “todo poder”. Derivado de “pas, pasa, pan” que es todo y de “kratos” que es poder, dominio, fuerza. PANDORA quiere decir “toda clase de bienes”. Derivado de “pas, pasa, pan” que es todo y de “doron” que es don, regalo, bien. PANOPEA es una visión panorámica. Visión total. Derivado de “pas, pasa, pan” que es todo y de “os, opos” que es vista, visión. PARACINESIA es falta de coordinación en los movimientos voluntarios. Derivado de “para” que es al lado de, junto a, cerca y de “kinesis” que es movimiento. PARACOLPIO es el conjunto de tejidos que rodean a la vagina. Derivado de “para” que es al lado de, junto, cerca de y de “kolpos” que es seno, vagina. PARAFASIA es una perturbación en el lenguaje de origen cerebral sin parálisis en los órganos de formación. Derivado de “para” que es al lado de, junto a, cerca de y del verbo “femi” que es hablar, decir. PARAGEUSIA es una perversión del gusto. Derivado de “para” que es al lado de, junto a, cerca de y de “geusis” que es gusto, apetito, ganas. PARAGOGE es una figura gramatical que consiste en añadir una letra o sílaba al final de una palabra. Derivado de “para” que es al lado de, junto a, cerca de y del verbo “ago” que es llevar, conducir, poner. Es una prolongación o añadidura.

E TIM O L O G Í A S

211

PARANINFO PARALEXIA. PARAMIOCLONIA. PARAMIOTONIA. PARAMNESIA. PARANOICO. PARANOMIA. PARAPETO. PARASCENIO. PARASELENE. PARANINFO. PARALEXIA es una trasposición de las palabras en la lectura. Derivado de “para” que es al lado de y de “lesis” que es lectura, lección, dicción. PARAMIOCLONIA es una afección nerviosa caracterizada por unas contracciones bruscas de los músculos en las extremidades de los brazos o de las piernas. Derivado de “para” que es al lado de y de “mios” que es músculo y de “klonos” que es agitación. PARAMIOTONIA es una afección nerviosa caracterizada por la tensión de los músculos provocada muchas veces por el frio. Derivado de “para” que es al lado de y de “mis” que es músculo y de “tonos” que es tensión, tono. PARAMNESIA es una falsa memoria o juicio erróneo qu ese forma creyendo que se reconoce lo que en realidad se ve por primera vez. Es una pérdida de memoria de las palabras y de sus signos. Derivado de “para” que es al lado de y de “mnesis” que es memoria, recuerdo. PARANOICO es un monomaníaco o aquejado de paranoia. Es el que tiene cierta manía o deficiencia mental. Derivado de “para” que es al lado de “noia” que es mente, razón. PARANOMIA es algo ilegal. Algo que está al lado de la ley, pero que no es ley. Derivado de “para” que es al lado de y de “nomos” que es ley, norma, regla, canon. PARAPETO es algo que se pone delante. Para poner algo. Derivado de “para” que es al lado de y del verbo “petannimi” que es desplegar, abrir. PARASCENIO es lo que está al lado del teatro y de la escena. Es la trastienda del teatro. Es el camerino. Derivado de “para” que es al lado de y de “skenos” que es tienda, escena. PARASELENE es la imagen de la luna en las nubes. Derivado de “para” que es al lado de y de “selene” que es la luna. PARANINFO es lo que está al lado de las ninfas o novios. Son los

212

Manuel Latorre de Lafuente

padrinos y los que anuncian la llegada del novio. También es un lugar de espera o antesala. Derivado de “para” que es el lado de y de “nimfos” que es novia, esposa, prometida.

E TIM O L O G Í A S

213

PARENQUIMA PARATIPO. PAREMIOLOGIA. PARENESIS. PAREUNIA. PARNASO. PARADONTITIS. PARONFALOCELE. PARONIQUIA. PARRAFO. PARENQUIMA. PARATIPO es el conjunto de cualidades individuales adquiridas en oposición a las heredadas o genotipo. Derivado de “para” que es al lado de, junto a, cerca de y de “tipos” que es que es cualidad, marca. PAREMIOLOGIA es el tratado o estudio de los proverbios, refranes, adagios, sentencias. Derivado de “paroimia” que es proverbio, sentencia, refrán y de “logos” que es estudio, tratado. PARENESIS es consejo, amonestación, exhortación. Derivado de “para” que es al lado de, junto y del verbo “aineo” que es alabar, exhortar, animar. PAREUNIA es coito, unión, enlace. Derivado de “para” que es al lado de, junto a, cerca de y de “eune” que es lecho, cama. PARNASO es el conjunto de todos los poetas. Es una colección de poesías. Es la morada de las musas. Derivado de “parnasos” que es un monte de Grecia. PARADONTITIS es un temor desarrollado en las encias. Es una parulis o flemón en las encias. Derivado de “para” que es al lado de, juto y de “odous-odontos” que es diente. PARONFALOCELE es una hernia ventral situada junto al ombligo. Derivado de “para” que es junto a, al lado de y de “omfalos” que es ombligo y de “kele” que es tumor. PARONIQUIA es una planta que se usa contra el panadizo. Derivado de “para” que es al lado de y de “onis” que es uña. PARRAFO es un signo que se escribía al margen de la página e indicaba las divisiones de un escrito. Párrafo es la división o trozo de un escrito. Derivado de “para” que es al lado de y del verbo “grafo” que es escribir, pintar, dibujar. PARENQUIMA es el tejido de las plantas. Es el tejido esponjoso de las

214

Manuel Latorre de Lafuente

PARTENOGENESIS PARTELIO. PARTENOLOGIA. PARTENOSOLOGIA. PARURIA. PARUSIA. PASTOFORIO. PATAGONIA. PATOFOBIA. PATOGENIA. PARTENOGENESIS. PARTELIO es la imagen del sol reflejada en las nubes. Derivado de “para” que es al lado de, junto a, cerca de y de “helios” que es sol. PARTENOLOGIA es el tratado médico sobre la virginidad de la mujer. Derivado de “parcenos” que es virgen, pura y de “logos” que es estudio, tratado. PARTENOSOLOGIA es el tratado sobre las enfermedades de las doncelllas. Derivado de “parcenos” que es virgen, doncella y de “nosos” que es enfermedad y de “logos” que es estudio, tratado. PARURIA es una emisión anómala de la orina. Derivado de “para” que es al lado de, junto a y de “ouron” que es orina, micción. PARUSIA es venida, aparición, presencia. Derivado del verbo “pareimi” que es estar presente, aparecer. Hablamos de la PARUSIA final Jesucristo. PASTOFORIO es un tabernáculo portátil en los ritos antiguos religiosos. Derivado de “pastos” que es pórtico, altar y del verbo “fero” que es llevar, portar. PATAGONIA es la región angular por antonomasia en América del Sur. Derivado de “pas, pasa, pan” que es todo y de “gonos” que es ángulo. Es todo ángulo. Ángulo completo y perfecto. PATOFOBIA es un temor morboso a las enfermedades. Derivado de “pazos” que es enfermedad, dolencia y de “fobos” que es temor, miedo. PATOGENIA es la parte de la patología que trata del modo de engendrarse las enfermedades. Derivado de “pazos” que es enfermedad y del verbo “gennao” que es engendrar, originar. PARTENOGENESIS es el nacimiento u origen de las virgenes. También

E TIM O L O G Í A S

215

PEDAGOGIA PATOMANIA. PATOPSICOLOGIA. PATRIPASIANO. PAUSANIAS. PECILIO. PECILOCITEMIA. PECILOTERMISMO. PEDIATRIA. PEDANCONA. PEDAGOGIA. PATOMANIA es una especie de demencia del que se cree constantemente enfermo. Derivado de “pazos” que es enfermo y de “mania” que es locura, manía, demencia. PATOPSICOLOGIA es la psicología de las enfermedades mentales. Derivado de “pazos” que es enfermedad y de “sije” que es alma, espíritu y de “logos” que es estudio, tratado. PATRIPASIANO son partidarios de una herejía que defendía que el Padre —en la Santísima Trinidad— ha padecido y ha muerto. Derivado de “pater” que es padre y del verbo “pasjo” que es padecer, sufrir. PAUSANIAS es todo aquello que hace cesar el dolor. Derivado del verbo “paio” que es hacer cesar, calmar y de “ania” que es tristeza, aflición. PECILIO es un pórtico en Atenas donde solían disputar y discutir los filósofos estoicos. Derivado de “poikilos” que es variado, cubierto de pinturas, matizado. PECILOCITEMIA es la alteración de la forma de los glóbulos rojos de la sangre. Derivado de “poikilos” que es variado y de “kitos” que es célula, glóbulo y de “aima” que es sangre. PECILOTERMISMO es la facultad de los animales de adaptarse a la temperatura ambiente. Derivado de “poikilos” que es variado y de “zerme” que es calor, temperatura. PEDIATRIA es la medicina de los niños. Derivado de “pais-paidos” que es niño y del verbo “iatreuo” que es curar, tratar. PEDANCONA es una angina mortal propia de los niños. Derivado de “pais-paidos” que es niño y del verbo “anjo” que es apretar, estrechar, ahogar.

216

Manuel Latorre de Lafuente

PEDERASTIA PEDANTE. PEDAZO. PEDONOSOLOGIA. PEDOLOGIA. PEGASO. PEGOMANCIA. PELAGIO. PELAGOSCOPIO. PELEA. PEDERASTIA. PEDANTE es el maestro que enseña a los niños a domicilio. Es el que alardea de erudición. Derivado de “pais-paidos” que es niño. PEDAZO es un trozo de papel o tela para escribir. Es parte de una cosa. Derivado de “pittakion” que es trozo, pedazo, parte. PEDONOSOLOGIA es pediatría. Es la medicina de los niños. Derivado de “pais” que es niño y de “nosos” que es enfermedad y de “logos” que es estudio, tratado. PEDOLOGIA es el tratado de la fertilidad del suelo. Derivado de “pedón” que es suelo y de “logos” que es estudio, tratado. PEGASO es la fuente del caballo. Derivado de “pegé” que es fuente, manantial. PEGOMANCIA es la adivinación por medio del agua de las plantas o fuente. Derivado de “pegé” que es fuente, brote. PELAGIO es un nombre propio que significa mar, alta mar, plena mar. Marino. PELAGOSCOPIO es un instrumento para ver los objetos que están debajo del agua. Derivado de “pelagos” que es mar y del verbo “skopeo” que es ver, observar. PELEA es riña y batalla. Derivado del verbo “palaio” que es luchar,

E TIM O L O G Í A S

217

PELOPONESO PELICOLOGIA.PELMA. PELOFILAS. PELOTERAPIA. PENTATLA. PEPSINA. PERATOSCOPIA. PERDIGON. PERGAMINO. PELOPONESO. PELICOLOGIA es el estudio o tratado de la pelvis. Derivado de “pelis” que es pelvis y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia. PELMA es algo bajo, despreciable, pesado, último. Persona tarda en sus acciones. Derivado de “pelma” que es la planta del pie. PELOFILAS son plantas que crecen en el fango. Amigas del fango y del barro. Derivado de “pelos” que es fango y de “filos” que es amigo. PELOTERAPIA es el tratamiento o curación por medio del fango mineromedicinal. Son los baños de fango y de barro. Derivado de “pelos” que es fango y de “zerapeuo” que es curar, tratar. PENTATLA es una lucha o combate donde intervienen cinco luchadores. Derivado de “penta” que es cinco y de “azlon” que es combate, certamen, pugna. PEPSINA es la sustancia del jugo gástrico que activa la digestión. Es cualquier segregación que se digiere. Digestión. Derivado de “pesis” que es cocción, digestión. PERATOSCOPIA es la observación del horizonte y de fenómenos lejanos. Es adivinación. Derivado de “peratos” que es horizonte, lo que está lejos y del verbo “skopeo” que es ver, mirar, observar. PERDIGON es monición que va de un lado al otro como los perdigoncitos. Derivado de “perdis” que es pollo de perdiz. PERGAMINO es piel de Pergamo —Asia Menor— donde se usó por primera vez como material para escribir. Derivado de “pergamos” que es ciudad de Asia.

218

Manuel Latorre de Lafuente

PERICOLPITIS PERIBLEPSIA. PERICOLICESTITIS. PERICOLITIS. PERICOPA. PALAS. PANATENEAS. PANELENIAS. PERIDROMO. PERIENTERITIS. PERICOLPITIS. PERIBLEPSIA es la mirada inquieta y extraviada de los delirantes. Derivado de “peri” que es alrededor y del verbo “blepo” que es ver, mirar. PERICOLICESTITIS es la inflamación de los tejidos que rodean la vesícula biliar. Derivado de “peri” que es alrededor y de “jole” que es bilis y de “kistis” que es vesícula. PERICOLITIS es la inflamación de la serosa peritoneal del colon. Derivado de “peri” que es alrededor y de “jole” que es bilis. PERICOPA es una pieza literara recortada. Es un trozo. Es cortar alrededor. Derivado de “peri” que es alrededor y del verbo “kopto” que es cortar, seccionar. PALAS es la diosa de la sabiduría y de la guerra. Derivado de “palas” que es doncella, joven, minerva, atenea. PANATENEAS son las más celebradas fiestas de Atenas en honor de Minerva. Derivado de “panacenaia” que es de “toda Atenas”. PANELENIAS son las fiestas griegas nacionales. Derivado de “pas, pasa, pan que es todo y de “ellen” que es griego. PERIDROMO es un corredor o galería cubierta que sirve para pasear alrededor de un edificio. Derivado de “peri” que es alrededor y de “dromos” que es camino, via, paseo. PERIENTERITIS es la inflamación de la serosa peritoneal del intestino. Derivado de “peri” que es alrededor y de “enteron” que es interior, intestino.

E TIM O L O G Í A S

219

PERIODO PERIFERIA. PERIFRASIS. PERIOSTIO. PERIPECIA. PERIPLO. PERISCELO. PERITOMISTA. PERSEPOLIS. PETROFITO. PERIODO. PERIFERIA es una circunferencia, es lo que está alrededor. Derivado de “peri” que es alrededor y del verbo “fero” que es llevar, portar. PERIFRASIS es un eufemismo, es un rodeo de palabras, es una circunlocución. Derivado de “peri” que es alrededor y del verbo “frasso” que es decir, hablar. PERIOSTIO es una membrana fibrosa que cubre los huesos. Derivado de “peri” que es alrededor y de “osteón” que es hueso. PERIPECIA es una aventura, un cambio súbito, es un caer dando vueltas. Derivado de “peri” que es alrededor y del verbo “pito” que es caer. PERIPLO es una circunnavegación. Es un libro antiguo que relata un viaje marítimo. Derivado del verbo “peripleo” que es circunnavegar. PERISCELO es una especie de pulsera que llevan las mujeres junto al tobillo. Derivado de “peri” que es alrededor y de “skelos” que es pierna. PERISTOMISTA es el que practicaba la circuncisión entre los judios. Es el hacia corte en redondo. Derivado de “peri” que es alrededor y de “tomos” que es corte, incisión. PERSEPOLIS significa destructor de ciudades. Derivado del verbo “perso” que es arruinar, destruir y de “polis” que es ciudad. PETROFITO es una planta que vive sobre la roca. Derivado de “petra” que es roca, piedra y de “Fitón” que es planta. PERIODO es un rodeo, un volver al camino, espacio de tiempo, intervalos constantes. Derivado de “peri” que es alrededor y de “odos” que es

220

Manuel Latorre de Lafuente

PIGAL PICNEMIA. PICNICO. PICROMIEL. PIELOLITOTOMIA. PIINA. PILON. PIMELURIA. PILORO. PINACOTECA. PIGAL. PICNEMIA es sangre espesa y purulenta. Derivado de “piknos” que es espeso y de “aima” que es sangre. PICNICO tipo de constitución humana caracterizado por la corpulencia y la obesidad. Dícese del carácter jovial, bondadoso y comunicativo que parece armonizarse con un cuerpo obeso. Derivado de “piknos” que es espeso, obeso. PICROMIEL es una sustancia parecida a la miel, picante y amarga. Derivado de “pikros” que es picante y de “meli” que es miel. PIELOLITOTOMIA es una incisión en la pelvis renal para la extracción de cálculos. Derivado de “pielos” que es cavidad y de “lizos” que es piedra, cálculo y de “tomos” que es corte, incisión. PIINA es una materia o sustancia que se extrae del pus. Derivado de “pion” que es pus. PILON es una puerta grande. Portalón. Es la portada de los antiguos templos griegos. Derivado de “pile” que es puerta. PIMELURIA es la existencia de grasa en la orina. Derivado de “pimele” que es grasa y de “ouron” que es orina, micción. PILORO es la abertura inferior del estómago que comunica con el intestino y es como una válvula o puerta de salida. Derivado de “pile” que es puerta y de “ora” que es cuidado, vigilancia, regulación. PINACOTECA es un estuche, cuadro o galería de cuadros. Colección y exposición de cuadros y planchas. Derivado de “pinas” que es cuadro, plancha y de “teujos” que es estuche, caja, galeria.

E TIM O L O G Í A S

221

PIPERISMO PINOTERAPIA. PIOCELE. PIOCIANINA. PIOCOLPOS. PIOFISOMETRA. PIOPOESIS. PIOSALPINX. PIRAMIDE. PIREMIA. PIPERISMO. PINOTERAPIA es curación y tratamiento por medio del hambre. Es linoterapia. Derivado de “peina” que es hambre y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar. PIOCELE es una hernia que contiene pus. Derivado de “pion” que es pus y de “kele” que es tumor, hernia. PIOCIANINA es la materia colorante del pus azul. Derivado de “pion” que es pue y de “kianos” que es azul. PIOCOLPOS es purulencia de la vagina. Derivado de “pion” que es pus y de “kolpos” que es vaina, estuche, vagina. PIOFISOMETRIA es producción de pus y de gases en la vagina. Derivado de “pion” que es pus y de “fisa” que es soplo, gas, aire y de “metra” que es matriz, útero. PIOPOESIS es piogenia. Es piogenesis. Es generación y producción de pus. Derivado de “pion” que es pus y de “poiesis” que es formación, elaboración. PIOSALPINX es la acumulación de pus en la trompa uterina de Falopio. Derivado de “pion” que es pus y de “salpins” que es trompeta. PIRAMIDE es una figura en forma de hoguera. Es un monumento en forma de pira. Derivado de “pira” que es fuego, hoguera y de “eidos” que es figura, parecido, imagen. PIREMIA es la existencia en la sangre de sustancias carburadas. Derivado de “pir” que es fuego y de “aima” que es sangre. PIPERISMO es una intoxicación producida por la pimienta. Derivado

222

Manuel Latorre de Lafuente

PIREXIA PIRETOTERAPIA. PIROBALISTICA. PIRODINAMICA. PIROFILACIO. PIROLATRÍA. PIROLUSITA. PIRONOMIA. PIROSOFIA. PISTON. PIREXIA. PIRETOTERAPIA es un empleo de sustancias que llevan la temperatura y la fiebre. Derivado de “piretos” que es fiebre, calentura y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar, medicamentar. PIROBALISTICA es el arte de lanzar proyectiles con armas de fuego. Derivado de “pir” que es fuego y del verbo “ballo” que es lanzar, arrojar, tirar. PIRODINAMICA es la fuerza o dinámica de los explosivos. Derivado de “pir” que es fuego y de “dinamis” que es fuerza, poder, energía. PIROFILACIO es una caverna que se suponía existir llena de fuego en el interior de la tierra. Derivado de “pir” que es fuego y de “filakión” que es un lugar o paraje de custodia. PIROLATRIA es culto y adoración al fuego. Derivado de “pir” que es fuego y de “latreia” que es adoración, culto. PIROLUSITA es el bióxido de manganeso que lava mediante el fuego o calor las imágenes del vidrio. Se llama también jabón de vidrieros. Derivado de “pir” que es fuego y de “lousis” que es acción de lavar. PIRONOMIA es el arte de dirigir al fuego en una operación. Derivado de “pir” que es fuego y de “nomos” que es ley, norma, regla. PIROSOFIA es la teoria y arte del fuego. Derivado de “pir” que es fuego y de “sofia” que es sabiduría, ciencia, arte. PISTON es un émbolo que penetra en un cilindro. Derivado de “epi” que es sobre, encima de y de “stoma” que es boca. PIREXIA es el estado de fiebre y calentura. Derivado de “pir” que es

E TIM O L O G Í A S

223

PITAGORAS PITECOIDE. PITIRIASIS. PITOMANCIA. PIURIA. PLACENTA. PLANCTON. PLANETA. PLANOMANIA. PLANURIA. PITAGORAS. PITECOIDE es un animal en forma de mono, parecido al mono. Derivado de “pizes” que es simio, mono y de “eidos” que es parecido, imagen. PITIRIASIS es una descamación dérmica fina que da a la piel semejanza con el salvado. Derivado de “pitirón” que es salvado. PITOMANCIA es la adivinación por medio de la serpiente pitón. Derivado de “pizón” que es serpiente pitón y de “manteia” que es profecía, adivinación, magia. PIURIA es una micción purulenta. Derivado de “pion” que es pus y de “ouron” que es orina. PLACENTA es un cuerpo blando de donde sale al furínculo de los huevos. Es el cuerpo nutritivo de los mamíferos en el interior del útero de donde arranca el cordón umbilical. Derivado de “placous” que es tarta, pastel, blandura. PLANCTON es el banco de microorganismos que flotan en los mares y andan errantes movidos por el impulso de las corrientes marinas. Derivado de “planiatos” que es errante. PLANETA significa errante, movedizo. Derivado del verbo “planao” que es hacer, errar, extraviar, desviar del camino. PLANOMANIA es la mania de viajar y de moverse. Derivado de “planos” que es errante y de “mania” que es locura, pasión, mania. PLANURIA es una micción desviada y por un punto anormal. Derivado de “planos” que es extraviado, desviado, errante y de “ouron” que es orina, micción. PITAGORAS significa plaza podrida. Derivado del verbo “pizo” que es

224

Manuel Latorre de Lafuente

PLATICA PLASMA. PLASTE. PLASTINEMA. PLATANO. PLATIASMO. PLATIOPIA. PLATIPODOS. PLATIRRINO. PLAZA. PLATICA. PLASMA es la parte serosa de la sangre donde se forman las sustancias que nutren los tejidos del organismo. Elemento morfológico en que se forma o plasma el ser vivo. Derivado del verbo “plasso” que es formar, hacer. PLASTE es una masa de yeso encolada con que se rellenan las grietas. Derivado de “plastes” que es modelado. PLASTINEMA es el cromosoma sexual de la mitosis celular. Derivado de “platis” que es partícula que se forma y de “nema” que es hilo. PLATANO es una fruta llamada así por la anchura de sus hojas. Derivado de “platis” que es difuso, largo, extenso, ancho. PLATIASMO es un vicio de pronunciación que consiste en abrir demasiado la boca. Derivado de “platis” que es ancho, extenso. PLATIOPIA es anchura transversal de la cara. Derivado de “platis” que es ancho y de “os-opos” que es rostro, cara. Es Europa. PLATIPODOS son animales o personas de pies anchos y planos. Derivado de “platis” que es ancho, extenso y de “pous-podos” que es pie. PLATIRRINO son animales de nariz excesivamente ancha. Derivado de “platis” que es ancho, extenso y de “ris-rinos” que es nariz. PLAZA es un camino ancho. Lugar ancho y amplio dentro de un poblado. Derivado de “platis” que es amplio, ancho, extenso. PLATICA es un sermón, amplio, largo, ancho y desarrollado. Es una charla, un discurso, una exposición, una meditación. Derivado de “platis” que es ancho, largo, extenso.

E TIM O L O G Í A S

225

PLEONASMO PLEISTOLAS. PLEOTERAPIA. PLEROSIS. PLETINTICON. PLETORICO. PLEURESIA. PLERONEUMONIA. PLEYADE. PLINTO. PLEONASMO. PLEISTOLAS significa “pueblo numeroso”. Derivado de “pleistos” que es muchísimo, numerosísimo y de “laos” que es pueblo. PLEOTERAPIA es la curación o tratamiento de las enfermedades por medio de la navegación. Derivado del verbo “pleo” que es navegar y del verbo “terapeuo” que es curar, tratar. PLEROSIS es el restablecimiento de las carnes después de una enfermedad. Es recuperación y reposición. Derivado de “plerosis” que es plenitud, cumplimiento. PLETINTICON es una figura retórica y gramatical que tiene lugar empleando un plural por un singular. Derivado del verbo “plecino” que es multiplicarse, doblarse. PLETORICO es el que tiene plétora o exceso de sangre. Lleno de rebosante. Derivado de “plezore” que es lleno, exceso, plenitud. PLEURESIA es una inflamación del costado y de la pleura. Derivado de “pleura” que es costado, flanco, lado, costilla. PERONEUMONIA es una neumonia acompañada de pleuresia. Derivado de “pleura” que es costado, pleura y de “pneumon” que es pulmón. PLEYADE es un grupo de personas distinguidas por su saber y por su virtud. Derivado de “plexis” que es un grupo de estrellas que presagiaban un tiempo propicio para la navegación. Derivado de “pleo” que es navegar. PLINTO es un cuadrado sobre el que se asienta la columna. Derivado de “plinzos” que es ladrillo, bloque. PLEONASMO es un empleo de palabras innecesarias pero que dan vigor a la frase. Es énfasis. Derivado del verbo “pleonasso” que es sobreabundar. Es una redundancia.

226

Manuel Latorre de Lafuente

PLUTARCO PLIOCENO. PLOCA. PLUTOLATRIA. PLUTONICO. PODARGO. POEFAGIA. POEMA. POGONIASIS. POGONOLOGIA. PLUTARCO. PLIOCENO es un terreno más reciente que forma la parte superior o última de la era terciaria o neozoico. Sigue al período mioceno y precede al pleistoceno. Derivado de “pleion” que es mas y de “kainos” que es nuevo, reciente. PLOCA repetición de una palabra con significación distinta. Derivado del verbo “ploko” que es acción de trenzar, repetir. PLUTOLATRIA es adoración, culto y apego al dinero. Derivado de “ploutos” que es riqueza, dinero y de “latreia” que es adoración, culto. PLUTONICO dícese de los fenómenos producidos en el interior del globo terrestre por la acción ígnea de la pirosfera. Derivado de “plouton” que es el dios de los infiernos y de las regiones subterráneas. PODARGO es un pájaro de patas ágiles. Derivado de “pous-podos” que es pata, pie y de “argos” que es ágil. POEFAGIA es la acción de comer hierba. Derivado de “poa” que es hierba y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. POEMA significa “acción de componer” es una composición. Derivado del verbo “poieo” que es hacer, componer. Lo mismo POESIA. POGONIASIS es hipertricosis de la barba. Es la barba de la mujer. Derivado de “pogonión” que es barba. POGONOLOGIA es el tratado sobre el arte de afeitarse. Derivado de “pogon” que es barba y de “logos” que es estudio, tratado. PLUTARCO es un gobierno rico. Derivado de “ploutos” que es riqueza

E TIM O L O G Í A S

227

POLEA POLACIOCOPROSIS. POLACIPNIA. POLACIURIA. POLEMEOSCOPIO. POLEOGRAFIA. POLIALDO. POLIANTEA. POLIARQUIA. POLIATRO. POLEA. POLACIOCOPROSIS son deposiciones anormales y frecuentes. Derivado de “pollakis” que es muchas veces y de “kropos” que es estiércol, excremento. POLACIPNIA es una tendencia y facilidad al sueño. Derivado de “pollakis” que es muchas veces y de “ipnos” que es sueño. POLACIURIA es una emisión frecuente de la orina. Sicnuria. Derivado de “pollakis” que es muchas veces y de “ouron” que es orina. POLEMEOSCOPIO es un anteojo que se usa en la guerra. Derivado de “polemos” que es guerra, lucha, pelea y del verbo “skopeo” que es ver, observar. POLEOGRAFIA es una descripción geográfica de las ciudades. Derivado de “polis” que es ciudad y del verbo “grafo” que es escribir, pintar, dibujar, describir. POLIALDO dícese del anteojo que hace variar el tamaño de los objetos. Derivado de “polis” que es mucho y del verbo “aldesko” que es crecer, aumentar. POLIANTEA que produce muchas flores y variadas. Derivado de “polis” que es mucho y de “anzos” que es flor, rosa. POLIARQUIA son muchos en el gobierno. Gobierno de muchos. Gobierno de la ciudad. Puede derivarse de “polis” que es mucho y de “polis” que es ciudad y de “arje” que es mando, gobierno, dirección. POLIATRO es el médico de la ciudad. Derivado de “polis” que es ciudad

228

Manuel Latorre de Lafuente

POLICIA POLIBIOTICO. POLICIESIS. POLICITEMIA. POLICOPRIA. POLICRESTO. POLICROCISMO. POLICROTO. POLIDACRIA. POLIDIPSIA. POLICIA. POLIBIOTICO es lo referente a la abundancia de vida. Potente en vitaminas. Derivado de “polis” que es mucho, abundante y de “bios” que es vida. POLICIESIS es un engendro o embarazo múltiple. Derivado de “polis” que es mucho y de “kiesis” que es embarazo. POLICITEMIA es un aumento de células o glóbulos sanguíneos. Derivado de “polis” que es mucho y de “kitos” que es célula y de “aima” que es sangre. POLICOPRIA es una evacuación excrementicia abundante. Derivado de “polis” que es mucho y de “kopros” que es estiércol, excremento. POLICRESTO dícese de los medicamentos considerados como remedio y terapia para muchos males. Derivado de “polis” que es mucho y de “jrestos” que es útil, servicial. POLICROCISMO es diversidad de colores. Propiedad de algunos minerales que ofrecen distintas coloraciones y pigmentaciones. Derivado de “polis” que es mucho y de “jroma” que es color, pintura. POLICROTO dícese del pulso de más de dos oscilaciones. Derivado de “polis” que es mucho y de “krotos” que es ruido, latido. POLIDACRIA es secrección abundante de lágrimas. Derivado de “polis” que es mucho y de “dakris” que es lágrima. POLIDIPSIA es necesidad de bebida abundante y frecuente. Derivado de “polis” que es mucho y de “dipsa” que es sed.

E TIM O L O G Í A S

229

POLIDRIA PASALORRINQUITOS. PAUSILIPO. PEREZ. PIANEPSIO. PIGARGO. POLIEMIA. POLIFARMACO. POLIFEMO. POLOFISIA. POLIDRIA. Nos cuenta la historia que los PASALORRINQUITOS eran unas sectas cristianas antiguas que ponían los dedos en los labios haciendo consistir la perfección en cerrar la boca y no hablar. De cerrojo en el pico. Derivado de “pasalos” que es una estaca o clavo para cerrar y de “rinjos” que es pico, boca. PAUSALIPO es el remedio contra la tristeza. Que ahuyenta la tristeza. Derivado de “pausis” que es cesación, pausa, término y de “lipos” que es tristeza, pena, decaimiento. PEREZ es un apellido patronímico que llevaban los hijos de Pedro o Pero. Derivado de “petra” que es piedra, Pedro, roca. PIANEPSIO es lo relativo a las habas cocidas. Es el nombre de un mes en que los atenienses comían habas cocidas al celebrar las fiestas de Apolo. Derivado de “pianos” que es haba y del verbo “eso” que es cocer, hervir. PIGARGO que es de nalgas o culo blanco. Derivado de “pigé” que es nalga, trasero, culo y de “argos” que es brillante, blanco. Es culi-blanco. Es pigme. POLIEMIA es plétora de sangre en oposición a anemia. Derivado de“polis” que es mucho y de “aima” que es sangre. POLIFARMACO es abundancia de veneno y de medicina. Derivado de “polis” que es mucho y de “farmakón” que es veneno, medicina, fármaco, droga. POLIFEMO es el que habla mucho. Famoso. Célebre. Derivado de “polis” que es mucho, abundante y del verbo “femi” que es hablar, decir, convesar.

230

Manuel Latorre de Lafuente

POLIGENISMO POLIFRASIA. POLIGALIA. POLILOGIA. POLIMASTIA. POLIMATIA. POLIMELIA. POLIMITA. POLIMNIA. POLIONIMIA. POLIGENISMO. En sicologia se llama POLIFRASIA a una locuacidad morbosa. Verborrea. Paliquear. Derivado de “polis” que es mucho, abundante y del verbo “frasso” que es decir, hablar, contar, charlar. POLIGALIA es exceso de secreción láctea en las madres. Derivado de “polis” que es mucho, abundante y de “gala” que es leche. POLILOGIA es un talento en diversas materias. Ser hombre de letras. Abundancia de palabras. Locuacidad. Derivado de “polis” que es mucho, abundante y de “logos” que es ciencia, tratado, palabra. POLIMASTIA es una monstruosidad que consiste en tener mas de dos senos. Varias mamas. Derivado de “polis” que es mucho y de “mastos” que es teta, seno, ubre. POLIMATIA es una ciencia que abarca varios conocimientos. Derivado de “polis” que es mucho y del verbo “manzano” que es saber, aprender, conocer. POLIMELIA es una multiplicidad monstruosa de muchos miembros. Es polimerismo. Derivado de “polis” que es mucho y de “melos” que es miembro, extremidad. POLIMITA es algo de muchos hilos. Dícese de la ropa tejida con hilos de varios colores. Derivado de “polis” que es mucho y de “mitos” que es hilo, tejido. POLIMNIA es la musa de la lírica y de la elocuencia. Derivado de “polis” que es mucho y de “imnos” que es himno, canto. POLIONIMIA es el carácter de las lenguas que poseen muchos nombres para designar los objetos. Derivado de “polis” que es mucho y de “onoma” que es nombre, vocablo, término. POLIGENISMO es una doctrina o sistema filosófico que defiende que existieron varias parejas en el origen de la humanidad. La Iglesia defiende el monogenismo, según la Biblia, es decir, una sola pareja. Derivado de “polis”

E TIM O L O G Í A S

231

POLIOREXIA POLIORQUIDEA. POLIPEDIA. POLIPIOSIS. POLIPNEA. POLIQUINESIA. POLIQUETOS. POLIQUIMIA. POLIQUIRIA. POLIRRIZO. POLIOREXIA. POLIORQUIDEA es la presencia de más de dos testículos. Derivado de “polis” que es mucho y de “orjis” que es testículo. POLIPEDIA es la presencia de más de un feto en un gestación. Derivado de “polis” que es mucho y de “pais” que es niño. POLIPIOSIS es obesidad y gordura. Derivado de “polis” que es mucho y de “pion” que es grasa, gordura, gordo. POLIPNEA es mucha respiración o respiración acelerada. Derivado de “polis” que es mucho y de “pnoia” que es respiración. POLIQUINESIA es variedad de movimientos. Derivado de “polis” que es mucho y de “kinesis” que es movimiento. POLIQUETOS son gusanos con muchos apéndices o cerdas locomotrices. Derivado de “polis” que es mucho y de “jaite” que es cerda, pelo, cabellera. POLIQUIMIA es sobre-abundancia de humores o jugos o líquidos. Derivado de “polis” que es mucho y de “jime” que es humor, jugo. POLIQUIRIA es una cualidad de poseer mas de dos manos. Derivado de “polis” que es mucho y de “jeir” que es mano, extremidad. POLIRRIZO dícese del verbo cuya conjugación tiene distintas raices. Muchas raices. Derivado de “polis” que es mucho y de “riza” que es raiz. POLIOREXIA es un hambre insaciable. Muchas ganas de comer. Deri-

232

Manuel Latorre de Lafuente

POLISIALIA POLISEMIA. POLISINDETO. POLISPASTO. POLISPERMIA. POLITECNICA. POLITELIA. POLITICA. POLITRIQUIA. POLIURIA. POLISIALIA. POLISEMIA es multitud de significaciones de una palabra. Derivado de “polis” que es mucho y de “sema” que es señal, significación. POLISINDETO es de muchas uniones y conjunciones. Derivado de “polis” que es mucho y de “sindenton” que es unión, lio, conjunción. POLISPASTO es un sistema de varias poleas para levantar grandes pesos. Derivado de “polis” que es mucho y del verbo “spao” que es levantar, arrastrar. POLISPERMIA es abundancia de semillas. Es superfecundación. Es penetración de varios espermatozoides en el óvulo. Derivado de “polis” que es mucho y de “sperma” que es semilla. POLITECNIA es un centro artístico o científico en el que se enseñan varias artes o ciencias. Derivado de “polis” que es mucho y de “tejné” que es arte. POLITELIA es la presencia de mas de un pezón en una mama. Derivado de “polis” que es mucho y de “zele” que es pezón. POLITICA es lo relativo a la ciudad o al estado. Derivado de “polis” que es ciudad, estado. POLITRIQUIA es exceso de cabello. Derivado de “polis” que es mucho y de “tris-trijos” que es pelo, cabello. POLIURIA es secreción abundosa de orina. Derivado de “polis” que es mucho y de “ouron” que es orina.

E TIM O L O G Í A S

233

POLO POLTOFAGIA. POMOLOGIA. PONFO. PONOFOBIA. PONOS. POPISMO. PORFIRIO. PORISMA. PORNOCRACIA. POLO. POLTOFAGIA es la masticación de los alimentos hasta volverlos papilla. Derivado de “poltos” que es papilla y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. POMOLOGIA es el tratado o estudio de las frutas. Derivado de “pomos” que es manzana, cierta palmera y de “logos” que es estudio, tratado. PONFO es una hinchazón cutánea producida por la serocidad. Derivado de “pomfos” que es burbuja, pústula, aire. PONOFOBIA es temor morboso al dolor y al trabajo. Derivado de “ponos” que es trabajo, fatiga y de “fobos” que es temor, odio. PONOS así se llama una enfermedad endémica en Grecia. Derivado de “ponos” que es trabajo, fatiga. POPISMO es el chasquido que se hace con la lengua al azúcar a un caballo o a un perro. Derivado del verbo “popiso” que es salibar. PORFIRIO es revuelto, turbio, de color de púrpura. Derivado de “porfireus” que es purpurina, rojo. PORISMA es una proposición empleada para la solución de un problema. Es una salida o solución. Derivado del verbo “poriso” que es tener salida, abrir camino. PORNOCRACIA es la influencia de las cortesanas en el gobierno. Es un gobierno de prostitución. Derivado de “pornos” que es prostitución, meretriz y de “kratos” que es poder, gobierno. POLO es el eje sobre el que gira alguna cosa. Es el eje sobre el que gira la tierra. Derivado de “polos” que es polo, quicio, eje.

234

Manuel Latorre de Lafuente

POSIDONIO POROSIS. POSADA. POSMA. POSOLOGIA. POSTIA. POSTIOPLASTIA. POSTONCIA. POTAMOFILIA. POTAMOPLANCTON. POSIDONIO. POROSIS es una callosidad en el lugar de una fractura ósea. Derivado de “poros” que es calidad de poroso, concrección. POSADA es un lugar de descanso u hospedaje. Derivado de “pausis” que es parada, pausa, reposo. POSMA es pesadez, cachada, persona pesada en su modo obrar. Derivado de “pausis” que es pausa, reposo, calma. POSOLOGIA es la parte de la medicina que trata de la cantidad o dosis en que se han de administrar los medicamentos. Derivado de “poson” que es cuanto, parte, porción, dosis y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia. POSTIA es un orzuelo o forúnculo del ojo que se asemeja por su forma a un grano de mostaza. Derivado de “poscia” que es un grano de cebada. POSTIOPLASTIA es la operación de fimosis. Derivado de “posce” que es prepucio y del verbo “plasso” que es hacer, modelar, formar, arreglar. POSTONCIA es un tumor prepucial. Derivado de “posce” que es prepucio y de “onkos” que es tumor, cáncer. POTAMOFILIA es amor y cariño a los rios. Pasión por los rios. Derivado de “potamos” que es rio y de “filos” que es amigo. POTAMOPLANCTON son los organismos en suspensión en las aguas fluviales. Derivado de “potamos” que es rio y de “plancton” que es errante, a la deriva. POSIDONIO es el dios del agua. Derivado de “posidón” que es Nep-

E TIM O L O G Í A S

235

PRESBICIA POTOLOGIA. POTOMANIA. PRESBIACUSIA. PRESBIATRIA. PRESBITA. PRESBIOFRENIA. PRESBITERIANO. PRESBITERO. PRESTE. PRESBICIA. POTOLOGIA es el estudio o tratado de las bebidas. Derivado de “potos” que es bebida y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia. POTOMANIA es la efición excesiva a las bebidas. Impulsión obsesiva de ingerir líquidos. Derivado de “potos” que es bebida, líquido y de “mania” que es locura, impulso, pasión, mania. PRESBIACUSIA es una afección auditiva propia de los ancianos que oyen los sonidos lejanos mejor que los próximos. Derivado de “presbis” que es anciano, viejo y de “akousis” que es audición. PRESBIATRIA es la medicina de la ancianidad o vejez. Derivado de “presbis” que es anciano, viejo y del verbo “iatreuo” que es curar, medicamentar, tratar. PRESBITA es el paciente anciano que ve mejor de lejos que de cerca. Derivado de “presbis” que es anciano, viejo. PRESBIOFRENIA es la sicopatía de la vejez o ancianidad caracterizada por la dilatación mental, amnesia y pérdida del sentido de orientación. Derivado de “presbis” que es anciano, viejo y de “fren” que es mente, razón, sentido. PRESBITERIANO es un hereje protestante que no reconoce la autoridad episcopal sobre los sacerdotes. Derivado de “presbis” que es anciano, presbitero, sacerdote. PRESBITERO es el sacerdote. Derivado de “presbis” que es viejo, anciano, maduro, sacerdote. PRESTE es el oficiante sacerdote asistido por el Diácono y el Subdiácono. Derivado de “presbis” que es sacerdote, presbitero.

236

Manuel Latorre de Lafuente

PRIAPO PRIAPESCO. PRIONODO. PRIONODONTE. PROA. PROBATICA. PROBLEMA. PROBOSCIDE. PROCESO. PROCATARTICO. PRIAPO. PRIAPESCO es una erección dolorosa del miembro viril. Derivado de “priapos” que es hijo de Venus, falo, pene. PRIONODO dícese de las suturas del cráneo que tienen forma de sierra. Derivado de “prión” que es sierra y de “eidos” que es parecido, semejante, igual, forma. PRIONODONTE son dientes en sierra. Derivado de “prión” que es sierra y de “odous-odontos” que es diente. PROA es la parte delantera de la nave. Derivado de “prora” que es delantera. Derivado de “pro” que es delante, hacia adelante. PROBATICA es lo que va delante de uno, que camina delante de uno. Derivado de “probaton” que es el que va delante, oveja, cabra. Derivado del verbo “pro-baino” que es ir delante, caminar delante. Nos habla del Evangelio de la piscina PROBATICA o de las ovejas. PROBLEMA es lo que está delante de uno, un obstáculo, un promontorio, una dificultad. Derivado de “pro” que es delante y del verbo “ballo” que es lanzar, tirar, poner, colocar. PROBOSCIDE es la trompa delantera de los elefantes que le sirve para alimentarse. Derivado de “pro” que es delante y del verbo “bosko” que es pacer, comer. PROCESO es una exposición pública, un seguimiento de una causa, es un juicio. Derivado del verbo “protizemi” que es colocar delante, exponer. PROCATARTICO, dícese de la causa primitiva que mueve a las otras. Derivado de “pro” que es antes, delante y de “kata” que es según, conforme a y de “artikos” que es primitivo, primero, inicial. PRIAPO es hijo de Venus, falo, pene, miembro viril. Derivado de “pria-

E TIM O L O G Í A S

237

PROCTOLOGIA PROCORESIS. PROCRONISMO. PROCTALGIA. PROCTODINIA. PROCTORREA. PRODIAGNOSIS. PROEMIO. PROFANO. PROFECIA. PROCTOLOGIA. PROCORESIS es la progresión del alimento por las vias digestivas. Derivado de “projoreo” que es adelantar, seguir. PROCRONISMO es un error de historia por anticipación de fecha. Derivado de “pro” que es delante, ante y de “jronos” que es tiempo. PROCTALGIA es dolor del ano. Derivado de “proctos” que es ano y del verbo “algeo” que es tener dolor. PROCTODINIA es dolor en la región anal. Derivado de “proctos” que es ano y de “odine” que es dolor, enfermedad. PROCTORREA es el derrame mucoso por el ano. Derivado de “proctos” que es ano y del verbo “reo” que es correr, fluir, derramar. PRODIAGNOSIS es discernimiento. Determinación de los signos indicadores de la predisposición a las enfermedades. Derivado de “pro” que es delante, antes y de “diagnosis” que es conocimiento, determinación. PROEMIO es una entrada, preludio, prólogo. Derivado de “pro” que es ante, delante y de “oimos” que es camino. PROFANO es lo que es visible a todos, claro, evidente, externo. Derivado de “pro” que es delante, antes y del verbo “faino” que es brillar, lucir, aparecer. PROFECIA es predecir, anunciar, adivinar, hablar antes de que suceda una cosa. Derivado de “pro” que es antes, delante y del verbo “femi” que es decir, hablar. PROCTOLOGIA es el tratado de las afecciones del recto y del ano.

238

Manuel Latorre de Lafuente

PROFILAXIS PROGERIA. PROGNATO. PROGNE. PROGRAMA. PROLEGOMENON. PRONAOS. PROPILEO. PROPINA. PROPOLEOS. PROFILAXIS. PROGERIA es una vejez adelantada. Aspecto envejecido que se observa en algunas personas. Derivado de “pro” que es antes, delante de y de “geras” que es vejez. PROGNATO dícese de la persona que tiene salientes las mandíbulas. Derivado de “pro” que es antes, adelantado y de “gnazos” que es mandíbula. PROGNE es golondrina. Derivado de “progne” que es hija de Pandon que se convirtió en golondrina. PROGRAMA es un anuncio, plan, escrito público. Derivado de “pro” que es antes, delante de y de “gramma” que es escrito, linea. PROLEGOMENON es un preámbulo, es el tratado preliminar de una obra o escrito. Es lo que está antes. Derivado de “pro” que es antes, delante de y del verbo “lego” que es decir, afirmar, hablar. PROLEGOMENA es predecir y advertir. PRONAOS es un pórtico que había ante los templos antiguos. Derivado de “pro” que es antes, delante de y de “naos” que es nave, templo. PROPILEO es vestíbulo de un templo. Entrada monumental de un edificio. Derivado de “pro” que es antes, delante y de “pile” que es puerta, pórtico. PROPOLEOS es una sustancia cérea con que las abejas bañan la ciudad de su colmena. Derivado de “pro” que es antes, delante de y de “polis” que es ciudad, pueblo. PROPINA es una gratificación pequeña. Es un poco de agua. Es convidar a beber. Es un vaso de agua. Derivado de “pro” que es antes, delante de y del verbo “pino” que es beber. PROFILAXIS es una higiene preventiva o estudio de las precauciones

E TIM O L O G Í A S

239

PROSELITISMO PROQUILIA. PROSCINEMA. PROSCORDA. PROSELITO. PROSENQUIMA. PROSILOGISMO. PROSODEMIA. PROSODIA. PROSOPOLEPSIA. PROSELITISMO. En medicina se llama PROQUILIA al saliente del perfil del labio hacia adelante. Derivado de “pro” que es antes, adelante y de “jeilos” que es labio. PROSCINEMA es una actitud de suplicante que lleva la mano a sus labios. Derivado de “pro” que es antes, adelante y del verbo “kineo” que es moverse. Es el gesto de echar un beso desde los labios con la mano. Derivado directamente del verbo “proskineo” que es besar. PROSCORDA así se llama un canto recomendado por Platón para educar a los niños. Derivado de “pros” que es junto a, al lado de y de “jordé” que es cuerda. PROSELITO es un nuevo convertido, un adquerido, un bienvenido. Derivado del verbo “proseliteuo” que es establecerse en un país en calidad de extranjero. PROSENQUIMA es lleno de jugo, tejido fibroso. Derivado de “pros” que es hacia, al lado de y de “enjimos” que es jugo. (Es enfático: en-jimos “jimos” que es jugo, líquido). PROSILOGISMO es un silogismo cuya conclusión sirve para formar otro silogismo. Es un silogismo favorable. Derivado de “pro” que es antes, delante y de “silogismos” que es argumentacion, silogismo. PROSODEMIA es una epidemia en que la infección pasa de una sola persona a otra. Derivado de “pros” que es hacia, al lado de y de “aima” que es sangre. PROSODIA es la parte de la gramática relativa a la poesia. Es el arte de ordenar y colocar las palabras. Derivado de “pros” que es hacia, al lado de, junto y de “ode” que es canto, poesia, arte. PROSOPOLEPSIA es la adivinación de un carácter por los rasgos de la cara. Derivado de “prosopon” que es cara, faz, rostro y de “lesis” que es lectura, interpretación.

240

Manuel Latorre de Lafuente

PROPINAR PROSTATA. PROLOGO. PROSTILO. PROTEO. PROTESIS. PROTILO. PROTOFITO. PROTOGENO. PROTOIPO. PROPINAR. PROSTATA es una glándula pequeña propia del varón, situada entre la vejiga de la orina y de la uretra. Derivado de “pro” que es antes, delante y del verbo “istemi” que es estar, existir, ponerse, colocarse. PROLOGO es lo que está antes del tratado o trabajo. Decir antes. Antes del escrito. Derivado de “pro” que es antes, delante y de “logos” que es palabra, estudio, tratado, vocablo. PROSTILO es un pórtico o entrada con columnas. Derivado de “pros” que es junto a, al lado de y de “stylos” que es columna. PROTEO es un hombre que cambia frecuentemente de opiniones o afectos. Derivado de “prozeos” que es PROTEO, voluble. PROTESIS es una anteposición, es un apuesto, una preposición, una sustitución. Derivado de “pro” que es antes de, delante y del verbo “tizemi” que es poner, colocar, situar. PROTILO es un supuesto principio del que derivan todos los elementos químicos. Derivado de “proto” que es primero y de “ile” que es materia, elemento. PROTOFITO es una planta inferior de organización elemental o rudimentaria. Derivado de “protos” que es primero y de “fiton” que es planta. PROTOGENO es una sustancia albuminoidea que constituye el primer elemento originario de la célula. Derivado de “protos” que es primero y de “genos” que es origen, nacimiento. PROTOIPO es un fósil del mioceno superior muy parecido al caballo actual. Derivado de “protos” que es primero y de “hipos” que es caballo. PROPINAR es dar de beber, regalar, donar, propinar. Derivado de “pro” que es antes de, delante y del verbo “piño” que es beber, empinar. Propina es una gratificación pequeña, como dar de beber un vaso de agua. Es cosa

E TIM O L O G Í A S

241

PROTOPATIA PROTOMANCIA. PROTOSEUDO. PROTOZOO. PROTOZOARIO. PSAMOTERAPIA. PSELISMO. PSICOBIOLOGIA. PSICOBILOGISMO. PSICODINAMICA. PROTOPATIA. PROTOMANCIA es la adivinación o presagio por medio de las cosas primeras. Derivado de “protos” que es primero, inicial y de “manteia” que es adivinación. PROTOSEUDO es un error fundamental o principio erróneo del que se originan otros errores. Derivado de “protos” que es primero, inicial y de “seudos” que es mentira, falsedad. PROTOZOO son las primeras especies de animales. Derivado de “protos” que es primero y de “zoon” que es animal, viviente. PROTOZOARIO es un animal rudimentario, microscópico que carece de distinción de tejidos y de órganos, es el primer grado de la serie animal. Derivado de “protos” que es primero, inicial y de “soarion” que es animalillo. PSAMOTERAPIA es el empleo terapéutico con baños de arena. Es amoterapia. Derivado de “sammos” que es arena y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar. PSELISMO es el nombre genérico de los vicios del lenguaje oral. Derivado del verbo “selliso” que es tartamudear. PSICOBIOLOGIA es la ciencia que estudia las relaciones entre el cuerpo y la mente. Derivado de “sije” que es alma, espíritu y de “bios” que es vida y de “logos” que es tratado, estudio, trabajo. PSICOBIOLOGISMO es un sistema que defiende un vitalismo exagerado atribuyendo conciencia o alma a las plantas. Es animismo. Derivado de “sije” que es alma, espíritu y de “bios” que es vida y de “logos” que es ciencia, estudio, tratado. PSICODINAMICA es la ciencia de la actividad mental. Derivado de “sije” que es alma, mente, espíritu y de “dinamis” que es fuerza, vitalidad. PROTOPATIA es una enfermedad no producida por otra precedente. Es idiopatía. Derivado de “protos” que es primero, inicial y de “pazos”  que es dolencia, enfermedad.

242

Manuel Latorre de Lafuente

PSICOSOMATICO PSICOLALICO. PSICONOMIA. PSICOPATIA. PSICOTECNIA. PSICROTERAPIA. PSIDRACIA. PSILOSIS. PSITACISMO. PSOMOFAGIA. PSICOSOMATICO. PSICOLALICO es lo que tiene relación con la manifestación hablada del pensamiento. Derivado de “sije” que es alma, mente, espíritu y del verbo “laleo” que es hablar. PSICONOMIA es la ciencia de las leyes de la vida consciente. Derivado de “sije” que es alma, espíritu, mente y de “nomos” que es ley, norma. PSICOPATIA es el padecimiento del espíritu. Es una enfermedad mental. Es psicosis. Derivado de “sije” que es alma, mente y de “pazos” que es padecimiento, enfermedad. PSICOTECNIA es la ciencia del alma. Es el arte de espíritu. Es dirección espiritual. Derivado de “sije” que es alma y de “tejné” que es arte, técnica. PSICROTERAPIA es el tratamiento de las enfermedades por el frio. Derivado de “sijros” que es frio, hielo y del verbo “cerapeuo” que es curar, tratar. PSIDRACIA es una póstula que, según se dice, salía de los mentirosos. Es una afección cutánea que suele confundirse con la sarna. Derivado de “sidrás” que es mentira, engaño. PSILOSIS es la caída del pelo. Es alopecia. Derivado de “silosis” que es denudación, depilación. PSITACISMO es un método de enseñanza basado en la repetición y el mecanismo. Afán de hablar como una cotorra y como los loros. Derivado de “sittakos” que es papagayo, cotorra. PSOMOFAGIA es la masticación completa de los alimentos. Derivado de “somos” que es bocado y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. PSICOSOMATICO es lo relativo al alma y al cuerpo. Que tiene síntomas objetivas de origen mental. Derivado de “sijé” que es alma, espíritu, mente

E TIM O L O G Í A S

243

QUELOIDE QUERATITIS. QUERATODERMIA. QUEROFOBIA. QUERSONESO. QUETONOTO. QUETOPODO. QUETOSOMO. QUIASMO. QUIASTRA. QUELOIDE. QUERATITIS es inflamacion de la córnea. Derivado de “keras” que es córnea, cuerno. QUERATODERMIA es cubierto o piel córnea. Es queratosis. Derivado de “keras” que es córnea, cuerno y de “derma” que es piel. QUEROFOBIA es disgusto morboso de la alegría de los demás. Derivado del verbo “jairo” que es alegrarse y de “fobos” que es temor, miedo. QUERSONESO significa una isla seca y árida. Península. Derivado de “jersos” que es seco, árido y de “nesos” que es isla. QUETONOTO es de dorso o espaldas velludo. Derivado de “jaite” que es velludo, cabellera y de “notos” que es espalda, dorso. QUETOPODO es el animal que tiene pelo como apéndices locomotores. Derivado de “jaite” que es pelo, cabellera y de “pous-podos” que es pie, apéndice. QUETOSOMO es de cuerpo velludo. Derivado de “jaite” que es cabellera, pelo y de “soma” que es cuerpo, elemento. QUIASMO es un entrecruzamiento de una doble antítesis. Punto de unión de cosas que forman cruz. Derivado de “jiasmos” que es en forma de “x” griega o de aspa. QUIASTRA es un antiguo vendaje en forma de cruz. Derivado de “jiasmos” que es cruzado, en forma de cruz. QUELOIDE es un tumor cutáneo duro que aparece de ordinario en la parte anterior del pecho con unas prolongaciones comparables a las patas de un cangrejo. Derivado de “jelé” que es tortuga y de “eidos” que es parecido,

244

Manuel Latorre de Lafuente

QUILOMA QUILALGIA. QUILOCACIA. QUILURIA. QUIMIATRIA. QUIMIOCINESIS. QUIMIOTERAPIA. QUIMO. QUIONABLEPSIA. QUIRAGRA. QUILOMA. QUILALGIA es dolor en los labios. Derivado de “jeilos” que es labio y del verbo “algeo” que es tener dolor, sufrir. QUILOLACIA es un mal que suelen padecer los niños en los labios. Derivado de “jeilos” que es labio y de “kakos” que es mal, dolencia, enfermedad. QUILURIA es la existencia de grasa en la orina a la que da aspecto lechoso. Derivado de “jilos” que es jugo, quilo y de “ouron” que es orina. QUIMIATRIA es la curación o tratamiento por los remedios y medios químicos. Derivado de “jimeia” que es mezcla de jugo, química y del verbo “iatreuo” que es curar, tratar. QUIMIOCINESIS es mayor actividad de un elemento debida a una sustancia química. Derivado de “jimión” que es jugo, química y del verbo “kineo” que es moverse, activarse. QUIMIOTERAPIA es un tratamiento por la química. Derivado de “jimeia” que es mezcla de jugos, química y del verbo “zerapeuo“ que es curar, tratar. QUIMO es una pasta agria y gris en que se transforman los alimentos en el estómago al ser atacados por los jugos gástricos. Derivado de “jimos” que es jugo. QUIONABLEPSIA es la ceguera causada por la nieve. Derivado de “jión” que es nieve y de “alfa privativa” que es sin, no, ausencia de y del verbo “blepo” que es ver. QUIRAGRA es la gota en las manos. Enfermedad de la gota en las manos. Derivado de “jeir” que es mano y de “agra” que es presa, cogida.

E TIM O L O G Í A S

245

QUIROPOTO QUIRAPSIA. QUIROGRAFIA. QUIROL. QUIROLOGIA. QUIROMEGALIA. QUIROPODALGIA. QUIROPTERO. QUIROSOFIA. QUIROTECA. QUIROPOTO. QUIRAPSIA es acción de rascarse, síntoma de algunas enfermedades. Es masaje. Derivado de “jeir” que es mano y de “axis” que es tacto. QUIROGRAFIA es manuscribir. Es escribr a mano. Derivado de “jeir” que es mano y del verbo “grafo” que es escribir, dibujar, pintar. QUIROL es una solución o gel para esterilizar las manos antes de la operación. Derivado de “jeir” que es mano, extremidad. QUIROLOGIA es el sistema de expresar el pensamiento por medio de signos hecha con las manos. Es dactilografía y quirografia. Derivado de “jeir” que es mano y de “logos” que es estudio, tratado, trabajo. QUIROMEGALIA es un aumento morboso del tamaño de las manos. Es acromegalia de las manos. Es megaloquiria. Derivado de “jeir” que es mano y de “megalé” que es grande, enorme. QUIROPODALGIA es dolor o enfermedad en las manos y en los pies. Derivado de “jeir” que es mano y de “pous-podo” y del verbo “algeo” que es tener dolor, sufrir, padecer. QUIROPTERO son los animales que tienen alas en las manos. Son los murciélagos y vampiros. Derivado de “jeir” que es mano y de “pterón” que es ala. QUIROSOFIA es habilidad para los juegos de manos. Derivado de “jeir” que es mano y de “sofia” que es sabiduría, habilidad, arte, magia. QUIROTECA es etimologicamente “caja de las manos”. Evidentemente suena a guantes. Derivado de “jeir” que es mano y de “teujos” que es caja, estuche, depósito. QUIROPOTO dícese del que bebe en el cuenco de las manos como lo hacen algunos monos. Derivado de “jeir” que es mano y de “potes” que es bebedor.

246

Manuel Latorre de Lafuente

QUISTE QUIROTONIA. QUISTITOMO. QUITOPTOSIS. RABDOFORO. RABDOMANCIA. RABDOMORFIA. RAFANIA. RAFIDOGRAFIA. RANTISMO. QUISTE. QUIROTONIA es extensión de las manos en el Sacramento del Orden en la Iglesia griega. Derivado de “jeir” que es mano y del verbo “teino” que es extender. QUISTITOMO es un instrumento de la operación de cataratas. Derivado de “kistis” que es vejiga, célula, quiste y de “tomos” que es corte, sección. QUITOPTOSIS es la caida o prolapso de la vagina. Es colpotopsis. Derivado de “jitón” que es túnica, membrana y de “ptosis” que es caida. RABDOFORO es un oficial que cuidaba del orden en los espectáculos y llevaba una vara. Derivado de “rabdos” que es palo, vara y del verbo “fero” que es llevar, portar. RABDOMANCIA es la adivinación de las venas de agua subterránea por la varita mágica. Derivado de “rabdos” que es vara y de “manteia” que es adivinación, presagio. RABDOMORFIA es en forma de bastoncito o varita de apoyo. Derivado de “rabdos” que es vara, palo y de “morfé” que es forma, parecido, semejante. RAFANIA es una enfermedad nerviosa debida a la indigestión de rábano. Derivado de “rafanos” que es rábano. RAFIDOGRAFIA es un teclado con agujas con que escriben los ciegos letras de relieve. Derivado de “rafis” que es aguja, punta y del verbo “grafo” que es escribir, dibujar, pintar. RANTISMO es aspersión del agua bendita en el rito griego. Derivado del verbo “rantiso” que es rociar, mojar. QUISTE es una vesícula membranosa que no desarrolla normalmente en el organismo y que contiene humores. Derivado de “kistis” que es vejiga,

E TIM O L O G Í A S

247

RAQUITIS RAPSODOMANCIA. REBOCRANIA. REBOSCELIA. REOTROPISMO. RINCOTO. RINOCLISIS. RINOFARINGE. RINOSALPINGITIS. RIPIDIO. RAQUITIS. RAPSODOMANCIA es adivinación que se practicaba abriendo al azar las hojas de un poema célebre. Derivado de “rapsodos” que es rapsoda, poesía, poema y de “manteia” que es adivinación, presagio. REBOCRANIA es tortículis. Molestia en el cuello. Derivado de “raibos” que es torcido y de “kranión” que es cabeza, cráneo. REBOSCELIA es curvatura o desviación de las piernas. Derivado de “raibos” que es torcido, curvado y de “skelos” que es pierna. RETROPISMO es un cambio de dirección en que se mueve un cuerpo sometido a la corriente de un líquido o del aire. Derivado de “reos” que es corriente y de “tropos” que es movimiento, giro. RINCOTO es una gallinácea comestible. También son insectos con trompa articulada. Chinche. Derivado de “rinjos” que es pico. RINOCLISIS es obstrucción de las vias nasales. Derivado de “rinos” que es nariz y de “kleisis” que es cierre, válvula. RINOFARINGE es la porción de la faringe próxima a las fosas nasales. Derivado de “rinos” que es nariz y de “farings” que es faringe. RINOSALPINGITIS es la inflamación de la trompa de Eustaquio a consecuencia de una rinitis. Derivado de “ris-rinos” que es nariz y de “salpins” que es trompa. RIPIDIO es un abanico con que los diáconos o servidores ahuyentaban las moscas en la Iglesia griega. Derivado de “ripis” que es ventilador, abanico. RAQUITIS es una enfermedad que radica en el raquis y va acompañada del reblandecimiento de los huesos. Derivado de “rajitis” que es lo relativo a la columna vertebral.

248

Manuel Latorre de Lafuente

RODIO RIPIDURO. RIPOFAGIA. RITIDOSIS. RIZOCTONO. RIZOMORFIA. ROMADIZO. SACAROMICETO. SACO. SALMODIA. RODIO. RIPUDURO es un pájaro de cola en forma de abanico. Derivado de “ripis” que es abanico y “ouron” que es cola. RIPOFAGIA es una inclinación morbosa a comer alimentos sucios y podridos. Derivado de “ripos” que es suciedad y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. Es sinónimo de coprofagia. RITIDOSIS es arrugamiento prematuro de la piel que da al hombre joven aspecto de viejo. Derivado de “ritidosis” que es arruga. Es avejamiento de la córnea signo de muerte próxima. RIZOCTONO es un género de hongos que matan o ahogan las raices de los vegetales. Derivado de “riza” que es raiz y de “ktonos” que es matador, asesino. RIZOMORFIA que tiene forma de raiz. Tallos cruzados por filamentos. Derivado de “riza” que es raiz y de “morfé” que es forma, parecido, semejante, igual. ROMADIZO es un catarro acompañado de flujo nasal. Derivado de “reuma” que es flujo, derrame. SACAROMICETO es un género de microorganismos del orden de los hongos que se encuentran en las materias azucaradas en fermentación y constituyen las levaduras o fermentos. Derivado de “sacjar” que es azúcar y de “mike” que es hongo, seta. SACO especie de bolsa hecha con un tejido burdo. Derivado de “sakkos” que es tejido áspero. SALMODIA es un canto con acompañamiento de arpa. Derivado del verbo “sallo” que es pulsar, hacer vibrar. RODIO es un metal cuyas sales son del color de rosa. Derivado de

E TIM O L O G Í A S

249

SANEDRIN SALPINGITIS. SAMOFITO. SAMOTERAPIA. SAPREMIA. SAPROBIO. SAPROFITISMO. SAPROSTOMIA. SARAMPION. SARCASMO. SANEDRIN. SALPINGITIS es inflamación de la trompa de Falopio. Derivado de “salpings” que es trompeta, trompa. SAMOFITO es una planta de sitios arenosos. Derivado de “samos” que es arena y de “fitón” que es planta. SAMOTERAPIA es la curación o tratamiento por medio de la arena. Es amoterapia. Derivado de “sammos” que es arena y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar. SAPREMIA es una intoxicación debida a la existencia de gérmenes pútridos en la sangre. Derivado de “sapros” que es podrido y de “Aima” que es sangre. SAPROBIO es un organismo que vive en las materias putrefactas. Derivado de “sapros” que es podrido y de “bios” que es vida. SAPROFITISMO es un modo de vivir de los organismos que se nutren de sustancias en descomposición. Derivado de “sapros” que es podrido y de “fitón” que es planta, vegetal. SAPROSTOMIA es mal aliento. Es mala boca. Derivado de “sapros” que es fétido, podrido y de “stoma” que es boca. SARAMPION es una enfermedad que da a la piel un cierto color púrpura o rojizo propio del color de la vid. Derivado de “seros” que es seco, árido, áspero y de “ampelos” que es vid, viña. SARCASMO es una ironía amarga sobre la carne. Que hiere la carne. Mordaz. Derivado de “sars-sarkos” que es carne. SANEDRIN es el consejo supremo de los jueces en Palestina. Es sinedrio. Derivado de “sin” que es al lado, junto a y de “edra” que es asiento, cátedra,

250

Manuel Latorre de Lafuente

SARCOMA SARCOIDE. SARCOLITA. SARCOPTES. SARCOSEPSIS. SARDONICE. SARDONICO. SATIRA. SATIRIASIS. SATRAPA. SARCOMA. SARCOIDE sustancia semejante a la carne. Derivado de “sars-sarkos” que es carne y de “eidos” que es parecido, igual, semejante. SARCOLITA es un silicato de color de carne hallado en el Vesubio. Derivado de “sars” que es carne y de “litos” que es piedra. SARCOPTES son unos parásitos que parecen surcar la piel o la carne. Derivado “sars” que es carne y del verbo “kopto” que es cortar. SARCOSEPSIS es una putrefacción de la carne o tejidos del organismo causada por las bacterias. Derivado de “sars” que es carne y de “sesis” que es putrefacción. SARDONICE es una piedra preciosa amarillenta hallada primeramente de Sardes de Lidia. Derivado de “sardonis” que es piedra preciosa. SARDONICO es una contracción muscular de la cara semejante a la que produce la risa. Dícese de la risa forzada e irónica. Planta que se criaba en Cerdeña que causaba convulsiones como la risa. Derivado de “sardonikos” que es propio y original de Cerdeña. SATIRA es un drama irónico en que los actores vestían de sátiros. Es un escrito mordaz. Derivado de “sátiros” que es sátiro. SATIRIASIS es exaltación morbosa de la función genital en el sexo masculino. Derivado de “satiros” que es sátiro. SATRAPA es un hombre ladino, dotado de astucia para gobernar. Derivado de “satrapés” que es un oficial del emperador en la antigua Persia. SARCOMA es una excrescencia de la carne. Derivado de “sars-sarkos” que es carne.

E TIM O L O G Í A S

251

SEMANTICA SAURIOSIS. SAURITIS. SELENITA. SELENOPLEXIA. SELENOSIS. SEMIOTICA. SEPTICEMIA. SEPTICO. SERGAS. SEMANTICA. SAURIOSIS es una afección de la piel que la vuelve dura como la del lagarto. Derivado de “sauros” que es lagarto. SAURITIS es una piedra preciosa que se creyeron se hallaba en el cuerpo de los lagartos. Derivado de “sauros” que es lagarto, réptil. SELENITA es yeso cristalizado o sulfato de cal de color semejante al de la luna. Derivado de “selene” que es luna. SELENOPLEXIA es un estado morboso atribuido antiguamente a la influencia de la luna. Derivado de “selene” que es luna y de “plexis” que es golpe, ataque, sacudida. SELENOSIS es la manchita blanca de las uñas. Derivado de “selene” que es uña. SEMIOTICA es la ciencia que estudio los signos, simbolos y señales. Es lo relativo a los signos. Es semiologia. Derivado de “sema” que es señal, marca, signo. SEPTICEMIA es corrupcion de la sangre. Es alteración de la sangre por la absorción de gérmenes patógenos de las supuraciones. Es hematosepsia. Derivado de “septikos” que es todo lo relativo a lo que causa putrefacción y de “aima” que es sangre. SEPTICO es podrido y contaminado. Relativo a la descomposición de los organismos. Derivado de “septikos” que es pútrido, descompuesto. SERGAS son grandes obras, son hazañas. Es el título de un famoso libro de caballerías. Derivado de “sin” que es al lado de, junto a y de “ergón” que es obra, acción, trabajo. SEMANTICA es la significación de una palabra. Es la ciencia que indica y significa el secreto de las palabras. Derivado del verbo “semaino” que es significar, hacer señal, marcar con una señal, dar una señal.

252

Manuel Latorre de Lafuente

SEUDONIMO SEUDOMOPTISIS. SEUDOMNESIA. SEUDOMORFISMO. SEUDOPLASMA. SEUDOPROFETA. SEUDOREXIA. SIALADENITIS. SIALISMO. SIALORREA. SEUDONIMO. SEUDOMOPTISIS es una falsa hemoptisis o expulsión por la boca de sangre que no procede del pulmón. Derivado de “seudes” que es falso y de “aima” que es sangre y de “ptisis” que es expectoración, vómito, expulsión. SEUDOMNESIA es una memoria de hechos no ocurridos. Es una falsa memoria o recuerdo. Derivado de “seudes” que es falso, mentiroso y de “mnesis” que es memoria, recuerdo. SEUDOMORFISMO es una forma extraña y falsa de un ser u organismo. Derivado de “seudes” que es falso, embustero y de “morfe” que es forma, modo, manera. SEUDOPLASMA es un tumor que desaparece espontaneamente. Derivado de “seudes” que es falso y de “plasma” que es formación. SEUDOPROFETA es un profeta falso. Derivado de “seudes” que es falso y de “profetes” que es profeta, vaticinador. SEUDOREXIA es un apetito aparente y falaz. Derivado de “seudes” que es falso y de “orexis” que es ganas, gusto, hambre, apetito. SIALADENITIS es una inflamación de la glándula salival. Derivado de “sialón” que es saliva y de “aden-adenos” que es glándula. SIALISMO es una secrección abundante de saliva. Es tialismo. Derivado de “sialon” que es saliva. SIALORREA es derrame abundante de saliva fuera de la boca. Derivado de “sialon” que es saliva y del verbo “reo” que es fluir, correr, derramar. SEUDONIMO es un nombre falso. Derivado de “seudes” que es falso y de “onoma” que es nombre.

E TIM O L O G Í A S

253

SIBARITA SIBILA. SICIERGIA. SICIOLOGIA. SICIONAMIA. SICNURIA. SICOMANCIA. SICOSIS. SICOTERAPIA. SICROMETRIA. SIBARITA. SIBILA es la voluntad de Dios. Mujer sabia a la que los antiguos atribuyeron espíritu profético e inspiración divina. Derivado de “Zios, Zeos” que es Dios y de “boule” que es voluntad, querer. SICIERGIA es una repugnancia morbosa a los alimentos. Es alergia a los alimentos. Derivado de “sitión” que es alimento, comida, manjar y de “ergón” que es obra, trabajo. Es anorexia. SICIOLOGIA es el tratado o estudio de los alimentos. Es nutrición. Es dieta. Derivado de “sitión” que es alimento, manjar y de “logos” que es estudio, tratado. SICIOMANIA es la irresistible inclinación a comer. Es lo contrario de la anorexia. Es comer con avidez. Es una enfermedad propia de algunos alienados. Derivado de “sitión” que es comida, alimento, manjar y de “mania” que es locura, tendencia, hábito. SICNURIA es una micción frecuente. Es poleciuria. Derivado de “siknos” que es frecuente y de “ouron” que es orina. SICOMANCIA es la adivinación por medio de las hojas de la higuera. Derivado de “sikón” que es higo y de “manteia” que es adivinación, presagio. SICOSIS es aspecto de la piel y de la barba parecido a la granulación de la pulpa del higo. Derivado de “sikón” que es higo. Una palabra parecida es PSICOSIS es una enfermedad del espíritu. Derivado de “psije” que es alma, mente, espíritu. SICOTERAPIA es el tratamiento o curación del espíritu o mente. Derivado de “psije” que es alma, mente y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar. SICROMETRIA es la medida de la humedad atmosférica. Es la medida del frio. Derivado de “sijros” que es frio, helado, humedad y de “metrón” que es medida, metro. SIBARITA es aquel de vida fácil y cómoda. Es el comodón. Derivado de “sibaris” que es ciudad de la antigua Italia célebre por su fastuosidad y

254

Manuel Latorre de Lafuente

SIDERURGIA SIDERODERMIA. SIDEROFONO. SIDEROGRAFIA. SIDEROMANCIA. SIDEROSIS. SIFONOGAMAS. SIGMA. SILABA. SILOGISMO. SIDERURGIA. SIDERODERMIA es una coloración bronceada de la piel debida a la alteración de los compuestos ferruginosos de la hemoglobina. Derivado de “sideros” que es hierro y de “derma” que es piel, corteza. SIDEROFONO es un instrumento análogo al teléfono que descubre las partículas de hierro en el organismo. Derivado de “sideros” que es hierro y de “foné” que es voz, sonido, eco. SIDEROGRAFIA es el arte de grabar en acero o en hierro. Derivado de “sideros” que es hierro y del verbo “grafo” que es escribir, grabar, pintar, dibujar. SIDEROMANCIA es la adivinación o presagio por medio del hierro. Derivado de “sideros” que es hierro y de “manteia” que es adivinación, profecia. SIDEROSIS es una afección pulmonar causada por el óxido de hierro. Derivado de “sideros” que es hierro, acero. SIFONOGAMAS dícese de las plantas en las que la fecundación se hace por medio de un tubo polínico. Derivado de “sifón” que es tubo, sifón y de “gamos” que es fecundación. SIGMA es el nombre de una letra griega. La “S”. Derivado del verbo “siso” que es silbar. SIGMA es un sonido silbante. SILABA es un conjunto de letras que se forman o reunen en una sola emisión de voz. Derivado de “sin” que es con, juntamente, al lado de y del verbo “lambano” que es recoger, unir, coger. Nos habla la historia de la Iglesia del SILABO que era un catálogo o índice que recogía y enumeraba las doctrinas y los errores. Derivado de “sin” que es con, reunión, juntamente, al lado de y del verbo “lambano” que es reunir, recoger, coger. SILOGISMO es un razonamiento, un raciocinio, un argumento, una palabra o varias palabras unidas con el pensamiento. Derivado de “sin” que es con, junto a, al lado de y de “logos” que es palabra, vocablo, término.

E TIM O L O G Í A S

255

SINAGOGA SIMBIOSIS. SIMBOLO. SIMETRIA. SIMPOSIO. SINALGIA. SINAXIS. SINCOPA. SINCRETISMO. SINCRONICO. SINAGOGA. SIMBIOSIS es parasitismo. Vida unida, vida conjunta. Derivado de “sin” que es con, al lado de, junto a y de “bios” que es vida. SIMBOLO es una señal convenida o natural para darse a conocer. Derivado de “sin” que es junto a, con, al lado de y del verbo “ballo” que es lanzar, tirar. SIMETRIA es la misma medida. Paralelismo. Igual. Derivado de “sin” que es con, al lado de, junto a y de “metrón” que es medida. SIMPOSIO o SIMPOSIUM es beber juntos, banquete, festín, reunión, festejo. Reunión de trabajo. Derivado de “sin” que es con, juntamente, al lado de y del verbo “pino, piomai, epion, pepoka” que significa beber, tomar un vino juntos. SINALGIA es un dolor en un punto producido por la lesión de otro punto. Es un dolor conjunto y múltiple. Derivado de “sin” que es con, juntamente y de “algos” que es dolor, dolencia. SINAXIS es una reunión de los antiguos cristianos para orar y para celebrar los misterios de la Eucaristía. Es Eucaristia. Derivado de “sin” que es con, juntamente, al lado de y del verbo “ago” que es llevar, guiar, conducir, congregar. SINCOPA es la supresión de una o mas letras en medio de la palabra. Derivado de “sin” que es con, juntamente, al lado de y de “kope” que es corte, supresión. SINCRETISMO es un sistema filosófico que trata de conciliar doctrinas diferentes. Derivado de “sin” que es con, juntamente y del verbo “kretiso” que es obrar o hablar como un cretense. SINCRONICO es al mismo tiempo. Derivado de “sin” que es con, juntamente y de “jronos” que es tiempo, crono. SINAGOGA es un templo judio. Es lugar de reunión. Es reunión. Derivado de “sin” que es con, juntamente, al lado de y del verbo “ago” que es

256

Manuel Latorre de Lafuente

SINDERESIS SINDESMOLOGIA. SINDICAL. SINDROME. SINECDOQUE. SINECIA. SINEIDESIS. SINERESIS. SINERGISMO. SINFISIS. SINDERESIS. SINDESMOLOGIA es la rama de la medicina que estudia los ligamentos. Es artrologia. Derivado de “sindesmos” que es unión, conjunción, ligamento y de “logos” que es estudio, tratado, trabajo, ciencia. SINDICAL es lo relativo al sindicato, al síndico, a la justicia. Derivado de “sin” que es con, juntamente, al lado de y de “dike” que es justicia, derecho. SINDROME es un concurso de síntomas de una enfermedad. Es un conjunto. Un camino o pista. Derivado de “sin” que es con, junto a, al lado de y de “dromos” que es camino, via, pista. SINECDOQUE es una figura gramatical y retórica que usa palabras mas comprensivas. Derivado de “sin” que es con, junto a, al lado de y del verbo “dejomai” que es recibir, tomar, coger. SINECIA es convivencia no hostil entre animales. Conjunto de vegetales cohabitantes. Derivado de “sinoikia” que es convivencia, cohabitación. Derivado de “sin” que es con, juntamente y de “oikia” que es casa, morada, habitación. SINEIDESIS es conciencia recta. Sentimiento íntimo. Derivado de “sin” que es con, junto a y de “eidesis” conciencia. SINERESIS es una figura gramatical que convierte dos vocales en un diptongo. Derivado de “sin” que es con, juntamente y del verbo “aireo” que es coger, tomar. SINERGISMO es un error protestante que afirma la pasividad del hombre en los actos ejecutados bajo el influjo de la gracia. Derivado de “sinergeia” que es cooperación. SINFISIS es unión de parte normalmente separadas. Es cohesión de dos tejidos u órganos a consecuencia de una inflamación. Juntura fibrocartilaginosa de dos órganos. Derivado de “sin” que es con, junto a, al lado de y

E TIM O L O G Í A S

257

del verbo “fio” que es nacer. SINDERESIS es conciencia. Es recta razón. Es dirección sana. Es elección recta. Derivado de “sin” que es con, junto a, al lado del verbo “aireo” que

258

Manuel Latorre de Lafuente

SINOCA SINGAMIA. SINGENESIA. SINOVIA. SINQUILIA. SIRTES. SISMOTERAPIA. SISTEMA. SITARCA. SITOFILAX. SINOCA. SINGAMIA es unión o enlace en el matrimonio. Derivado de “sin” que es con, junto a y de “gamos” que es pareja, unión, matrimonio. SINGENESIA es parentela, parentesco, familiar, del mismo origen. Es nacer con. Derivado de “sin” que es con, juntamente y de “genos” que es origen, nacimiento. SINOVIA o SINOVIAL es una sustancia viscosa semejante a la clara de huevo que lubrifica las articulaciones. Derivado de “sin” que es con, junto a y de “ovón” que es huevo. SINQUILIA es una adherencia congéntia de los labios. Es labios pegados. Derivado de “sin” que es con, junto a y de “jeilos” que es labio. Suele ser una anomalia en las partes genitales de la mujer. Labios cerrados. SIRTES son unos bancos de arena en la costa de Africa que atraen como las sirenas. Derivado del verbo “siro” que es arrastrar, atraer, tirar. SISMOTERAPIA es el tratamiento de las enfermedades por vibraciones mecánicas y movimientos. Derivado de “seismos” que es movimiento, agitación, vibración, terremoto y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar. SISTEMA es una doctrina ordenada y razonada. Es reunión de doctrinas. Derivado de “sin” que es con, junto a y del verbo “tizemi” que es colocar, poner. SITARCA es un funcionario encargado de la administración de los granos. Es mayordomo. Derivado de “sitos” que es trigo, grano, alimento y de “arje” que es gobierno, mando. SITOFILAX es el magistrado ateniense que vigilaba que cada uno no acaparase mas trigo que el preciso para sus necesidades. Es vigilante en el razonamiento de viveres. Derivado de “sitón” que es alimento, trigo, grano y de “filax” que es vigilante, custodio, guarda. SINOCA dícese de la fiebre contínua que no tiene intermisiones. Derivado

E TIM O L O G Í A S

259

SINECIAS SOFROLOGIA. SOLECISMO. SOLENOIDE. SICETETAS. SICIGIOLOGIA. SINERGISTAS. TALASARQUIA. TALASEMIA. TALENTO. SINECIAS. SOFROLOGIA es el estudio de la curación de la mente. Derivado del verbo “soo” que es salvar, curar, sanar y de “fren-frenos” que es mente, espíritu, alma y de “logos” que es estudio, tratado, trabajo. SOLECISMO es falta de sintaxis y error cometido contra la pureza de estilo de un idioma. Derivado de “soloikismos” que es Solos una ciudad de Cilicia donde se hablaba mal el griego. SOLENOIDE es un alambre arrollado en forma de hélice. Derivado de “solen” que es canal, tugo y de “eidos” que es parecido, imagen, semejante. SICETETAS es una secta de judios que inquirían y discutían entre sí la ciencia de las profecias. Derivado de “sin” que es con, juntamente, al lado de y del verbo “seteo” que es inquirir, buscar, indagar. SICETETAS o INVESTIGADORES. SICIGIOLOGIA es el estudio o tratado de las relaciones entre los signos funcionales fisiológicos y los psíquicos. Derivado de “sisigia” que es pareja, unión, emparejamiento y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia, trabajo. SINERGISTAS es el nombre dado a ciertos teólogos alemanes que en oposición a la doctrina de a Lutero enseñaban que la gracia divina no salva a los hombres sin la cooperación humana. Derivado de “sin” que es con, junto a, al lado de y de “ergón” que es obra, acción, trabajo. SINERGIA es una acción acompañada de otra acción. Es colaboración y cooperación. TALASARQUIA es almirantazgo. Es el imperio o dominio de una nación sobre los mares. Derivado de “talassa” que es mar y de “arje” que es mando, gobierno, poder. TALASEMIA o anemia del Mediterráneo. Es un trastorno de la sangre de los que viven junto al mar. Derivado de “talassa” que es mar y de “aima”

260

Manuel Latorre de Lafuente

que es sangre. TALENTO es cierta cantidad pesada de oro y plata. También son tesoros intelectuales. Derivado de “talantón” que es platillo, balanza. SINECIAS son las fiestas instituidas para recordar la unión y reunión de todos los habitantes de Grecia en una sola familia. Derivado de “sin”

E TIM O L O G Í A S

261

TAQUIURIA TAQUIERGIA. TAQUIFAGIA. TAQUIGRAFIA. TAQUILALIA. TAUMATOLOGIA. TAUMATURGIA. TAUROBOLO. TAUTOLOGIA. TEBISMO. TAQUIURIA. TAQUIERGIA es trabajar y obrar velozmente. Es diligencia. Derivado de “tajis” que es breve, corto, veloz y de “ergón” que es obra, acción, trabajo. TAQUIFAGIA es el hábito de comer de prisa y rápido. Derivado de “tajis” que es veloz, rápido y del verbo “fagomai” que es comer, digerir, alimentarse. TAQUIGRAFIA es una escritura breve y con signos y simbolos. Derivado de “tajis” que es breve, corto y del verbo “grafo” que es escribir. TAQUILALIA es hablar rápido y veloz. Es una elocuencia rápida. Es hablar deprisa. Derivado de “tajis” que es rápido, veloz, corto y del verbo “laleo” que es hablar, conversar. TAUMATOLOGIA es el estudio o tratado de los prodigios y milagros. Derivado de “zauma” que es milagro, prodigio, maravilla y de “logos” que es estudio, tratado. TAUMATURGIA es el poder de hacer prodigios, milagros y cosas maravillosas. Derivado de “tauma” que es milagro, maravilla, prodigio y de “ergón” que es obra, operación, acción, trabajo. TAUTOLOGIA es una repetición de una palabra. Es abundancia de léxico. Derivado de “toautos” que es el mismo, otra vez, repetición y de “logos” que es vocablo, palabra, léxico. TEBISMO es una intoxicación con opio. Derivado de “zebai” que es Tebas ciudad de Egipto en la que se preparaba el opio. TAQUIURIA es una rápida emisión de orina, después de la ingestión de líquidos. Derivado de “tajis” que es rápido, veloz y de “ouron” que es orina, micción. TAUROBOLO es un sacrificio de un toro que se hacía a la diosa Cibeles. Derivado de “tauros” que es toro y del verbo “ballo” que es lanzar,

262

Manuel Latorre de Lafuente

TEFROSIS TEFROMANCIA. TELANGIECTASIS. TELECINESIA. TELEHIDROSCOPOMETRIA. TELEOLOGIA. TELITOCIA. TELONIA. TENESMO. TENIA. TEFROSIS. TEFROMANCIA es adivinación supersticiosa que se practicaba sobre las cenizas de la víctima. Derivado de “tefra” que es ceniza y de “manteia” que es presagio, adivinación. TELANGIECTASIS es una mancha natural en la cara o en el cuello proveniente de la dilatación de los vasos capilares que son los que mas alejados están del corazón. Derivado de “tele” que es lejos, lontananza y de “angeion” que es vaso, vena y de “ektasis” que es dilatación. TELECINESIA es una facultad que se atribuyen ciertos individuos de mover los objetos a distancia y sin contacto. Derivado “tele” que es lejos, a distancia y de “kinema” que es movimiento. TELEHIDROSCOPOMETRIA es la medida de las corrientes subterráneas de agua. Derivado de “tele” que es lejos y de “idor-idratos” que es agua y del verbo “skopeo” que es ver, observar, analizar y de “metrón” que es medida. TELEOLOGIA es el estudio de lo último y de los novisimos. Es el tratado de las causas finales, últimas y lejanas. Es metafísica. Derivado de “tele” que es lejos y de “logos” que es estudio, tratado. TELITOCIA es una partenogenesis normal que produce hembras solamente. Derivado de “zelis” que es hembra, doncella, mujer y de “tokos” que es parto, nacimiento. TELONIA es una oficina de recaudación. Derivado de “telonia” que es recepción de impuestos. TENESMO es una sensación penosa con ganas frecuentes de orinar y con micción dificil. Derivado de “teinesmos” que es tendencia, ganas. TENIA es la solitaria. Es tenia, cinta, lombriz. Algo que se extiende. Es filiforme. Derivado del verbo “teino” que es extenderse. TEFROSIS es cremación o incineración de cadáveres. Derivado de “tefra” que es ceniza.

E TIM O L O G Í A S

263

TEOPSIA TENIOSOMO. TENOTOMIA. TEOSOFISMO. TERIOTERAPIA. TERISTRO. TERMATONOSIS. TERMOFAGIA. TERMOSIFON. TIALISMO. TEOPSIA. TENIOSOMO que tiene el cuerpo en forma de cinta. Filiforme. Derivado de “tenia” que es cinta, y de “soma” que es cuerpo. TENOTOMIA es la sección o corte de un tendón. Derivado de “tenón” que es tendón y de “tomos” que es corte, sección, tomia. TEOSOFISMO es un sistema de los que pretenden afirmar que el hombre lo sabe todo prescindiendo de la revelación y de la especulación y del estudio. Derivado de “theos” que es Dios y de “sofia” que es sabiduría. TERIOTERAPIA es el tratamiento de las enfermedades de los animales. Derivado de “zerión” que es animal, bestia y de “zerapeia” que es curación, tratamiento, medicina. TERISTRO es un velo que usaban las mujeres para el verano. Derivado de “zeros” que es verano. TERMATONOSIS es un estado patológico producido por un cambio profundo de calor animal o vital. Derivado de “zerme” que es calor y de “nosos” que es enfermedad, dolencia. TERMOFAGIA es el hábito de ingerir los alimentos muy calientes. Derivado de “zerme” que es caliente, calor y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. TERMOSIFON es un aparato anejo a una cocina que sirve para calentar el agua y distribuirla por toda la casa. Es un sistema de calefacción. Derivado de “zerme” que es calor, caliente, temperatura y de “sifón” que es un tubo encorvado. TIALISMO es secreción permanente y excesiva de saliva. Derivado de “ptialón” que es saliva. TEOPSIA es una palabra con que se designa la aparición de los dioses en la mitologia. Derivado de “theos” que es Dios y de “oisis” que es vista,

264

Manuel Latorre de Lafuente

TIARA TICTOLOGIA. TIFLITIS. TIFEMIA. TIFLOGRAFIA. TIFOMANIA. TIGMOTROPISMO. TILOPODO. TILOSIS. TIMARQUIA. TIARA. TICTOLOGIA es tocologia y obstetricia. Tratado de los nacimientos y partos. Derivado del verbo “tikto” que es engendrar, parir, dar a luz y de “logos” que es estudio, ciencia, trabajo. TIFLITIS es una ceguera. Derivado de “tiflos” que es ciego, obscuro, opaco. TIFEMIA es la presencia de bacilos de tifos en la sangre. Derivado de “tifos” que es humo, tufo y de “aima” que es sangre. TIFLOGRAFIA es la escritura de los ciegos. Derivado de “tiflos” que es ciego y del verbo “grafo” que es escribir, pintar, dibujar. TIFOMANIA es el delirio propio de la fiebre tifoidea. Derivado de “tifos” que es tifo, humo y de “mania” que es locura, delirio. TIGMOTROPISMO es la propiedad de algunos vegetales que al tocar un objeto se arrollan a él. Es haptotropismo. Derivado de “zigma” que es tacto y de “tropos” que es giro, vuelta, movimiento. TILOPODO es el que tiene los pies callosos. Derivado de “tilos” que es dureza, callo y de “pous-podos” que es pie. TILOSIS es callosidad. Pero PTILOSIS es una enfermedad caracterizada por la caida de las pestañas. Derivado de “ptilosis” que es caida de pluma. TIMARQUIA es un gobierno fundado en la bondad, amor y honra a los hombres. Derivado de “time” que es honra, estima y de “arje” que es mando, gobierno, dirección. TIARA es una mitra de especial que usa el Sumo Pontífice. Derivado de

E TIM O L O G Í A S

265

TIMIAMA TIMPANITIS. TIRSO. TISANA. TOCOLOGIA. TOCOTROFIA. TOMAFAGIA. TOPALGIA. TOPOFOBIA. TOPONIMIA. TIMIAMA. TIMPANITIS es hinchazón del vientre que se pone tenso como un tambor. Derivado de “timpanón” que es timbal, tímpano. TIRSO es una vara cubierta con hojas de parra o de hiedra que es la insignia de Baco, dios del vino. Derivado de “zirsos” que es tirso. TISANA es una bebida medicinal obtenida de la cebada u otras gramíneas. Derivado del verbo “ptisso” que es machacar cebada o grano. TOCOLOGIA es el estudio o tratado de los nacimientos. Derivado de “tokos” que es parto, nacimiento y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia, trabajo. TOCOTROFIA es la alimentación del pobre o acción encaminada a la sustentación de los pobres y necesitados. Derivado de “ptojos” que es pobre, necesitado, y de “trofé” que es alimento, comida. TOMAFAGIA es el hábito morboso de comer cadáveres putrefactos. Derivado de “ptoma” que es cadáver, y del verbo “fagomai” que es comer, alimentarse. TOPALGIA es un dolor fijo en una parte del cuerpo sin relación orgánica. Es síntoma de neurastenia. Derivado de “tops” que es lugar, sitio y de “algos” que es dolor, dolencia. TOPOFOBIA es un temor morboso a determinados lugares que suscitan recuerdos desagradables. Derivado de “topos” que es lugar, sitio y de “fobos” que es temor, miedo. TOPONIMIA es el origen o estudio de los nombres de los lugares. Derivado de “topos” que es lugar, sitio y de “onoma” que es nombre. TIMIAMA es un sacrificio. Una ofrenda. Es incienso. Derivado del verbo “zimiao” que es ofrecer, sacrificar, quemar.

266

Manuel Latorre de Lafuente

TOREUTICA TORANCENTESIS. TOICOGRAFIA. TOXEMIA. TOXICOPATIA. TOXURIA. TRACOMA. TRAGEDIA. TRAGO. TRAPACERIA. TOREUTICA. TORANCENTESIS es una punción del tórax para evacuar purulencias de la pleure. Derivado de “zoras” que es tórax, costado y de “kentesis” que es perforación. TOICOGRAFIA es descripción de los muros. Es escribir sobre una muralla. Derivado de “toijos” que es muralla, muro y del verbo “grafo” que es escribir, pintar, dibujar. TOXEMIA es la presencia de toxinas en la sangre. Derivado de “tosicón” que es veneno, tóxico, toxina y de “aima” que es sangre. Es toxinemia. TOXICOPATIA es un estado morboso causado por las toxinas. Derivado de “toxikón” que es veneno y de “pazos” que es enfermedad, padecimiento, dolor. TOXURIA es la presencia de toxinas o venenos en la orina. Derivado de “toxikón” que es toxina, veneno y de “ouron” que es orina. TRACOMA es una enfermedad por la que se cubren los ojos de asperezas y granulaciones. Derivado de “trajis” que es áspero. TRAGEDIA es la representación teatral que siempre tiene un final grave y penoso. Es una cabronada. Significa etimologicamente “el canto del macho cabrio”. Derivado de “tragos” que es chivo, macho cabrio y de “ode” que es canto. TRAGO es la prominencia de la oreja cubierta a veces de pelos ralos y largos cual de los machos cabrios. Derivado de “tragos” que es chivo, macho cabrio. TRAPACERIA es un artificio engañoso de compra y venta. Derivado de “trapeza” que es mesa de alcabalero. TOREUTICA es el arte de cincelar y hacer relieve. Derivado de “toureutike”

E TIM O L O G Í A S

267

TRAUMATOLOGIA TRAQUELISMO. TRASIBULO. TREBEDES. TRIASICO. TRICLINO. TRICOFAGIA. TRICOFITO. TRICOFOBIA. TRICOGENO. TRAUMATOLOGIA. TRAQUELISMO es un espasmo de los músculos del cuello. Derivado de “trajelos” que es cuello. TRASIBULO es hombre de audaces resoluciones. Derivado de “zrasos” que valentía, osadía, temeridad y del verbo “bouleo” que es querer, amar. TREBEDES es un trípode sobre el que se pone al fuego la sartén y otros cacharros. Derivado de “tres-tria” que es tres y de “pous-podos” que es pie, pata, sostén. TRIASICO dícese del terreno mas antiguo compuesto de tres órdenes de rocas. Derivado de “tres-tria” que es tres y de “kline” que es cama, lecho. Es triple lecho. TRICOFAGIA es el hábito morboso de mascar cabellos. Derivado de “tris-trijos” que es cabello, pelo y del verbo “fagomai” que es comer. TRICOFITO es un hongo comiceto del hombre y de los animales que se desarrolla en la piel y anejos. Es la tiña. Derivado de “tris-trijos” que es cabello, pelo y de “fitón” que es planta, hongo. Es un parásito. TRICOFOBIA es una aversión morbosa al pelo y al vello. Derivado de “tris-trijos” que es cabello, pelo, vello y de “fobos” que es miedo, temor, fobia. TRICOGENO es un medicamento o pomada que hacer nacer el cabello. Derivado de “tris-trijos” que es cabello, pelo, vello, crin y de verbo “ginnomai” que es engendrar, originar, nacer. TRAUMATOLOGIA es la ciencia que trata de la acción de los agentes exteriores sobre el organismo. Derivado de “trauma” que es lesión, herida,

268

Manuel Latorre de Lafuente

TRICOSIS TRICOLEGIA. TRICOPATOFOBIA. TRICOPOLIOSIS. TRICORREA. TRICOSOMO. TRICOTOMIA. TRIGAMIA. TRIGRAMA. TRILEMA. TRICOSIS. TRICOLEGIA es la manía o hábito de arrancarse el cabello. Derivado de “tris-trijos” que es pelo, cabello y del verbo “lego” que es coger, escoger, tomar. TRICOPATOFOBIA es una angustia morbosa o enfermedad ante el crecimiento o enfermedad del cabello. Derivado de “tris-trijos” que es cabello, pelo, crin y de “pazos” que es enfermedad, dolor, dolencia y de “fobos” que es temor, miedo, horror. TRICOPOLIOSIS es la coloración gris del cabello. Es encanecimiento del cabello. Derivado de “tris-trijos” que es cabello, pelo y de “poliosis” que es encanecimiento. TRICORREA es una pérdida rápida del cabello. Derivado de “tris-trijos” que es cabello, pelo y del verbo “reo” que es correr, fluir, perder, derramar. TRICOSOMO es un género de gusanos de cuerpo semejante a un cabello. Derivado de “tris-trijos” que es cabello, pelo y de “soma-somatos” que es cuerpo. Es un cuerpo filiforme. TRICOTOMIA son tres cortes, tres tomos, tres partes, tres secciones. Derivado de “treis-tria” que es tres y de “tomos” es corte, sección. TRIGRAMA son tres lineas, tres palabras, tres escritos. Derivado de “treis-tria” que es tres y de “gramma” que es linea, escrito, palabra. TRILEMA es un argumento con tres proposiciones. Es un ideal, sistema o doctrina que presenta y ofrece tres aspiraciones. Derivado de “treis-tria” que es tres y de “lemma” que es lo que se toma o propone. TRIGAMIA es la tercera unión o matrimonio que contrae una persona. Derivado de “treis-tria” que es tres y de “gamos” que es casamiento, unión, pareja. TRICOSIS es abundancia de cabello. Es desarrollo del pelo en partes del cuerpo que no lo tienen normalmente. Es triquiasis. Derivado de “tris-trijos”

E TIM O L O G Í A S

269

TRIPTICO TRILOGIA. TRIPANOSOMA. TRIQUESTESIA. TRISMO. TRITEISMO. TROFEO. TROGLODITA. TROMBA. TROBALOSIS. TRIPTICO. TRILOGIA es conjunto de tres obras. Es un conjunto de tres tragedias que presentaba un mismo autor a los certámenes públicos. Derivado de “treistria” que es tres y de “logos” que es estudio, tratado, vocablo, palabra. TRIPANOSOMA son infusorios parásitos de la sangre y del tubo digestivo de los équidos, de los bóvidos y también del hombre. Derivado de “tripanos” que es perforación, aguijón y de “soma” que es cuerpo. TRIQUESTESIA es la sensación que produce al tocar los cabellos. Derivado de “tris-trijos” que es cabello, pelo y de “aiszesis” que es sensación, sensibilidad. TRISMO es una contracción tetánica de los músculos meseteros que solo permite un leve chirrido de dientes. Derivado del verbo “triso” que es rechinar. TRITEISMO es un sistema que defiende tres dioses diferentes. Derivado de “treis” que es tres y de “theos” que es Dios. Divinidad. TROFEO es un monumento levantado con las armas cogidas al enemigo en el lugar en donde se había empezado la fuga. Derivado de “trope” que es huida, derrota, marcha. TROGLODITA es el habitante de las cuevas. Derivado de “trogle” que es cueva de animales y del verbo “dio” que es meterse, penetrar. TROMBA es una columna de agua que se eleva del mar con movimientos giratorios. Derivado de “strombos” que es torbellino. TROMBALOSIS estado de la sangre venosa producido por la coagulación. Derivado de “zrombos” que es grumo, coagulacion y de “allos” que es otro, diferente.

270

Manuel Latorre de Lafuente

ULONCIA TROMBINA. TEOPOMPO. TEOXENIAS. TIOGENO. URACRACIA. UREMIA. URETRA. URICEMIA. URODRIMIA. ULONCIA. TROMBINA es el fermento que tiene el suero de la sangre para poder coagularse. Derivado de “zrombos” que es grumo, coágulo. TEOPOMPO es un enviado de Dios, un mensajero, un ángel. Derivado de “theos” que es Dios, divinidad y del verbo “pempo” que es enviar, mandar. TEOXENIAS son las fiestas encaminadas a promover la hospitalidad y la amistad. Fiestas en las que Dios se complace y está presente en ellas. Derivado de “theos” que es Dios y de “xenos” que es huésped, forastero, extraño. TIOGENO es lo que origina y produce azufre. Derivado de “zeón” que es azufre y del verbo “gennao” que es engendrar, originar, producir, obtener. URACRACIA es incontinencia de orina. Derivado de “ourón” que es orina, micción y de “alfa privativa” que es sin, no y de “kratos” que es poder, fuerza. Es impotencia e imposibilidad de aguantar la orina. UREMIA es la presencia de sangre en orina. Derivado de “ourón” que es orina y de “aima” que es sangre. URETRA es el conducto por donde se expele la orina desde la vejiga urinaria al exterior. Derivado de “ourón” que es orina, micción, expulsión. URICEMIA es la existencia de ácido úrico en la sangre. Derivado de “ourón” que es orina y de “aima” que es sangre. URODRIMIA es necesidad vehemente de orinar. Derivado de “ourón” que es orina, micción y de “drimis” que es agudo, agrio, vehemente.

E TIM O L O G Í A S

271

UROLITIASIS UROMANCIA. UROPIONEFROSIS. UROPLANIA. UROSCOPIA. UROTERAPIA. VESTA. XANTODERMIA. XENAGIA. XERODERMIA. UROLITIASIS. UROMANCIA es la adivinación supersticiosa por medio de la orina. Derivado de “ouron” y de “manteia” que es adivinación, presagio. UROPIONEFROSIS es distensión del riñón por acumulación de orina y de pus. Derivado de “ouron” que es orina y de “pion” que es pus y de “nefros” que es riñón. UROPLANIA es la desviación anormal de la orina hacia alguna parte del organismo. Derivado de “ouron” que es orina y del verbo “planeo” que es andar errante. UROSCOPIA es una inspección o análisis de la orina. Derivado de “ourón” que es orina, y del verbo “skopeo” que es mirar, observar, analizar. UROTERAPIA es el tratamiento de las enfermedades de las vias urinarias. Derivado de “ourón” que es orina y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar. VESTA es la diosa del hogar entre los antiguos germanos. Derivado de “estia” que es hogar, casa, morada. XANTODERMIA es la coloración amarilla de la piel. Derivado de “xantos” que es amarillo y de “dermos” que es piel. XENAGIA es guia y conducción de los extranjeros. Derivado de “xenos” que es extranjero y del verbo “ago” que es conducir, guiar. XERODERMIA es una afección cutánea con sequedad en la piel. Derivado de “xeros” que es seco y de “derma” que es piel. UROLITIASIS es producción de los cálculos urinarios y el estado mor-

272

Manuel Latorre de Lafuente

XEROFITAS XILOLATRIA. XILOLOGIA. XILOTERAPIA. YATROFISICA. YUGO. ZOOFITO. ZOOLATRIA. ZOO. ZOANDRIA. XEROFITAS. XILOLATRIA es la adoración de ídolos de madera. Derivado de “xilón” que es madera, leño y de “latreia” que es adoración, culto. XILOLOGIA es el estudio o tratado sobre la madera. Derivado de “xilon” que es madera y de “logos” que es estudio, tratado, trabajo, ciencia. XILOTERAPIA es el tratamiento por medio de la madera. Derivado de “xilón” que es madera y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar. YATROFISICA son fenómenos de curaciones apoyados en las leyes físicas. Derivado de “iatros” que es médico y de “fisis” que es naturaleza, física. YUGO es una pieza que une a los animales de tiro. Derivado de “sigón” que es unión. ZOOFITO son animales plantas. Derivado de “zoon” que es animal y de “fiton” que es planta. ZOOLATRIA es la adoración o culto a los animales. Derivado de “zoon” que es animal y de “latreia” que es adoración, culto. ZOO o SOO es una exclamación para tratar a los animales. Derivado de “zoon” que es animal. ZOANDRIA es una imitación impulsiva de los movimientos de los animales. Derivado de “zoon” que es animal y de “aner-andros” que es varón, hombre. XEROFITAS son plantas secas. Que viven en terrenos secanos. Derivado de “xeros” que es seco y de “fiton” que es planta.

E TIM O L O G Í A S

273

ZOETICA ZOOCRESIA. ZOOFICIA. ZOOMANIA. ZOONOMIA. ZOONOSOLOGIA. ZOOQUIMICA. ZOOPLASTIA. ZOOPERIA. ZOOTERAPIA. ZOETICA. ZOOCRESIA es la ciencia que estudia los procedimientos para la cria de los animales útiles para el hombre. Derivado de “zoon” que es animal y de “jresis” que es utilidad. ZOOFICIA es toda vegetación que crece en el medio animal. Derivado de “zoon” que es animal y de “fiton” que es planta, vegetación. ZOOMANIA es la afición exagerada por los animales. Derivado de “zoon” que es animal y de “mania” que es locura, pasión, inclinación. ZOONOMIA es la ciencia que rige las leyes de la vida animal. Derivado de “zoon” que es animal, bestia y de “nomos” que es norma, ley. ZOONOSOLOGIA es el estudio de las enfermedades de los animales. Derivado de “zoon” que es animal y de “nosos” que es enfermedad, dolencia y de “logos” que es estudio, tratado, ciencia. ZOOQUIMICA es la parte de la química que estudia las reacciones o combinaciones que se realizan en el tejido animal. Derivado de “zoon” que es animal y de “jimike” que es jugo, química. ZOOPLASTIA es la restauración de los tejidos humanos con injertos de tejido animal. Derivado de “zoon” que es animal y del verbo “plasso” que es modelar, arreglar, formar, restaurar. ZOOPERIA es experimentación en los animales. Derivado de “zoon” que es animal y del verbo “peroo” que es cortar, experimentar, mutilar. ZOOTERAPIA es la terapeutica animal. Derivado de “zoon” que es animal, bestia y del verbo “zerapeuo” que es curar, tratar, medicamentar. ZOETICA es la ciencia que estudia las costumbres de los animales. Derivado de “zoon” que es animal y de “etike” que es lo relativo a las cos-

— ÍNDICE — TÍTULO ABULIA ACARDIA ACOLITO ACROPOLIS AEROBIO AFASIA AGUIA AGONIA ALFABETO AMPURIAS ANAXAGORAS ANOREXIA ANTÍDOTO ANTROPOFAGIA APOCRIFO AQUILES AUTÉNTICO ARITMÉTICA ASCÉTICA BALEARES BIBLIA BIOFÍSICA BOTÁNICA BUCEFALO BURGOS CALIGRAFÍA CARISMA CATÁLOGO CAOS CATETO CIANINA CIÁTICA CISMA CLEOPATRA CLÍNICA CÓCCIX CÓLERA COMEDIA

PÁG. 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 28 29 31 32 34 36 37 39 41 42 43 44 45 47 49 51 53 54 56 57 58 59 61 63 64 65

TÍTULO

PÁG.

CONSTANTINOPLA CORIFEO CRÁPULA CRIOLITA CRISANTEMO CRITERIO CURIA DECAEDRO DIACONIA DIAGNOSIS DIAPASON DICOTOMIA DIEDRO DIOS DIPTONGO DISFAGIA DOCETAS ECOLOGÍA EDIPO EGOMANIA ELECTROTERAPIA ELEGIA EMETICO ENCENIAS ENDOSCOPIO ENFASIS ENOSCOPIO ENTEROCOCO ENTOCITO EOCENO EPICEDIO EPIFITAS EPITELIO EREUTOFOBIA ERITROFAGIA ESCENA ESFENOIDES ESFRAGISTICA

66 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 79 80 81 82 84 85 86 88 89 90 92 93 94 96 97 98 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110

TÍTULO

PÁG.

TÍTULO

PÁG.

ESPONDEO ESQUIZOFRENIA ESTEATITA ESTETICA ESTEOCLES ETIMOLOGÍA EUNUCO FAGOCITO FARMACOPEA FERETRO FILARMONIA FILOLOGIA FISIATRIA FITOLOGIA FONENDOSCOPIO FOTOLISIS GALA GARGARA GASTRONOMIA GEOFISICA GINECEO GLOSOMANIA GOLFO HALOFITAS HEBDOMADA HEDONISMO HELENISMOS HEMATIE HENOTEISMO HEREJIA HEXARCA HIFEDONIA HIGROFITAS HIPERDULIA HIPOSTASIS HOMILIA HOPLOTECA HEPTAMERON

111 112 113 114 115 116 117 118 119 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 149 150 151

ICONOCLASTA IDIOTA ISCURIA ISOPODO LACONICO LARINGOLOGIA LECITINA LEPIDOPTEROS LEPRA LEUCOMA LÉXICO LICURGO LIMONITA LETANIA LIPOSA LISANDRO LITIASIS LITOLISIS LITOSTROTO LOGOS MACROSISMO MAGOS MASTALGIA MAUSOLEO MEIOSIS MELIBEO MELOPEA MESOGEA METABIOSIS METASTASIS MIASMA MICROCOCO MIDRIASIS MIMOSA MIOSIS MISTERIO MOGIFASIA MONISMO

153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 187 188 189 190 191 193

TÍTULO

PÁG.

TÍTULO

PÁG.

MONORIZOS NANISMO NEFROLITICO NEPENTE NEUMOLOGIA NOMOLOGIA NOSTALGIA ODEON ONAGRO OSTEOLOGIA OXITOCIA OLIGURIA ONICOFAGIA ORTODROMIA PANOPLIA PARANINFO PARENQUIMA PARTENOGENESIS PEDAGOGÍA PEDERASTIA PELOPONESO PERICOLPITIS PERIODO PIGAL PIPERISMO PIREXIA PITAGORAS PLATICA PLEONASMO PLUTARCO POLEA POLICIA POLIDRIA POLIGENISMO POLIOREXIA POLISIALIA POLO POSIDONIO

195 196 197 198 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234

PRESBICIA PRIAPO PROCTOLOGIA PROFILAXIS PROSELITISMO PROPINAR PROTOPATIA PSICOSOMATICO QUELOIDE QUILOMA QUIROPOTO QUISTE RAQUITIS RODIO SANEDRIN SARCOMA SEMANTICA SEUDONIMO SIBARITA SIDERURGIA SINAGOGA SINDERESIS SINOCA SINECIAS TAQUIURIA TEFROSIS TEOPSIA TIARA TIMIAMA TOREUTICA TRAUMATOLOGÍA TRICOSIS TRIPTICO ULONCIA UROLITIASIS XEROFITAS ZOETICA

235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 258 259 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273

278

Manuel Latorre de Lafuente

E TIM O L O G Í A S

279

280

Manuel Latorre de Lafuente