MANGER
cmo
%á/ºªôªª” GARD MANGER
mnU
Nm
Crf. EU
»
&
vinagrete de aceno balsâmico
-
MM
.
,º
-
«_Mf'u'wruu m
.
hm
'.M'LH
V
&»
1"!
w
WJ
mm mn
«gmwum,
»
. . . .
de]
Dê Dveferênda & um
amo bilsâlmm
É: bºª qualidade, pºis dª
É
Nnvmalmenle & servida simpies ou EMUWSÍÍÍEEÚD.
BW . -
.
mvHM<
u,;wm,,»_x..nw,,“ W »,
Wu
_«
«a . mm “,um—
1
. um
Aum
;, aum“ m, W w Mwm“: a“
.um
”
GW .
'.V—um
.
Essa vínlgme é servida de pleluêmia sem bater nu emmsííítar.
mmm
um.
%wmhªiwnpwím
k
Íundamemal
.
ísmlher a que apresentar uma massa
.
. ao grau de arma da vinagre Atencao que será unlízadu. ( o vínagrele normalminle & servida
mais humugênea
Vinagrete básica
A'
De preverênúa usa! nslavda de hua qualidade, pois sua cáemnswdadz:
.
»
M
ªmália/ª
determinante na resultado "nªl da vinagrue.
.
«Irl'va ..
m
W .
46
Wnagrete de mostarda
Dion
hrmukwxuwiv: “MM,, tum-“_,
% .
»
»
“» "
emmmaao,
vinaglele de morango
ma,,
. . .
“mmm.“
.
“Mr.)muw'w
mM
r
m
1,
«,:zm
1»
“hummm, muwscmm Huvmxnvww
Me
M.,» www.—«
CENTRO EUROPE
W
. Molho rose
. . -
. .
um
-
mmm
um“ nr sum
nmvr s.;
.“
,
1
r..»
mr
,, ngm
Mm
%
%
-
_MM
m HE
“ W,».zw
,.
';m
,
-
Frm“
WC
,na—M.» _Mm ww» ,zaun—wwns
-
zpqm
.—
*1M16ã'>1(uw“)'n"
.
-
mmm.
.»
Molho tártaro
.
“hmmm—«_»
% 1.
»
ww
wmcr
,
& aê]
mw
-
Servir emulSilltadn.
.
Pau molha gnll ou americano: a(lescenlar so mL de aunque/Brandy
:
w
w
m,.
« v
»
u_u
m.)
“:Hw—
nv.
“»»—w
w
»" »
“
xx
UM.,
m
"ZW
"m'
"www.wxrw
d—w
w—
«,
m n_
WM !*me'nn
€»
new
w» :»
_“
nu Vevmutg.
»
.
Molho cremoso
de roquelon
-
.
«:»
.
m».
-
vw
-
.
(.
m .um k xmmu» v
mw
«;
&
»
m'
m nryw'k“ 'm ,na wmv—MM.»,W mr mu,. w
;
,»
w'w'm
. .
-
amummrhn m
-
'.uuaumw r
. -
16h
w
w
m vm» v-sr
,
w
',v
na! premência a creme de Iene magro de boa quahdade. Servir bem
emulsiszdu,
,e
akaparras de
'
menção ao grau de ac ez do vmagre, para que ele não inte ta (um conservas ! d=ixar malha ácida Normalmenl: é servwdgjbatido.
Molho de maionese básica
%%
.].
%
ne prelerêntiª a pm: ma uuxlídade.
-
“_
&
.v
. .
»“
71.1ny
W» “...wn-u “
_,:x um “,
.
m
ggurvml
M .
um,“
,. x;, .a
mmmmau,»;mmx ,
|»wa um
um ,,»,
w
» &
_,»
,
re» me! *gr'n, «m »r Mv " mwm ué
m;,m,
»
CENTRO EUROPEU
»
Molho cremoso de limão
BW -
a“
-
9
.
wgwwu
.
Mu,
.
3»
«,
r,.u u
a,
_4111'
“,um
.
A
_quw
%” á (14 .
Dar urcfelênda ao hmãu amavam nu sudlíann para não amargar mm e passar do (BMW.
se rm emwegar Hmãu verde ou rain, pvtparar molha na mumeuw d: saw
_..
Uma ºpção é
uso desses Ingrtditmgs determma u vesuuadu mm da mama Normalmente
E
servida emulswmado.
uumuux
w
,
Www 1
«,a—mm
.
Dar preverênua ao :em'ªpem à Base de
-
Atenção ao grau de angu do vinagre usadª, vaa não ímerlgnr mm o sabºr de tempero e deram o mama exlvemameme ácrdo.
.
Nurmalmeme
-
Na zlabnrzçãn de manias (remusus.
U'líu'ªwx
mostarda amama de boa quahdade. .1
&
(:
sewwdtfemulsiiícaduv
da, & com ou sem nas: mul's netessãrla misturar e êumbmaf (odes íngredlenms de uma 56 vez e estará
um hier de limão.
-
-
numha
mm
,
% '
www.—»“ Mw mv“
m
L
.
«v
.
v
_,m
,u
Molho de mostarda
Pun “&
Mr» "M:“
““.“er
w
»
pruma.
.
.
quiser um mama—#11: cumenha pedaços, (m 105 por mumu após ter SE
mmao, para n㺠aesumaus.
.
esnm meia sõhdo, adicwnar Human mm e neunu (hehe ou água)
Se o molho
CENTRO JROPEU
E
»
Tartar de salmão
»
BW
“ mm
.
w
.
m
-
w,“,
.
m., 4.
.
.
Wnenwu-wm “uma a» _»X v; w; m. Mw ww u» um, a am» um», A» 3er «- «sm m
.
m
. .
k,,Hr &
OF
nkam'van
.ze
nn
”nm .u—m W m- :uí'rf &
M»
M
,4
ww
.
w,;
mu
”HUM
.
k,;
m
m
m
«.E
.
.,
-
uw
&
nu..
.
um,. ««
”mu
.
ur .um/w."; u n
M Mwm w .3 m'“ m— Qumran ,um um» rmaomc :*
me' Mwm rk mm
Nu “
'.ªwúesª(r:w> Wemuem
mmo
m
5
mm
A
Aueufuuv
(em
m p .»
«10
',“ “
-
Jr
.
um
iv
“ Ar
nm
Hum,
eu“»umkh'
.14
m
(,
W—
«.
ma
m
u
,
mw.“
xv
um
,A»
m
%;am
mm», de 0th
“n
“
num—»
_u
mw,“
hr
[mm
mL
»
_me
_a
vm
_A
x,
«ew
.a 7 ”
um
,
J'
R
“Muy,
Mm“ W “,m'w m m vm. iHr-w nã hun www wivhpwua—x >" w pm » “,“qu J =M ,»
AAELJHJ> (e,mm,»_« ;y
.
r'm ,,.zw:
a
.
&
Mgurn
m
«m m
mm
,
mw.
&
J
imv'
;
:“ ,m—
m
Molho
M :
,»
.
.
m—
.-
Carpacciº
,
14
_-
4
.
servil mo, (om integral
mm;; de pão
hmm»
rm
M
.uma
,,,
5
um» www» um. W ”Mu u.»; g,.
a
Wma
«u a
m
p
m
,»m
_
»
.,
,
.
n.
n
m«____.w.
»om nv
.—_
«
,mn ,,,, J mw
1»
m » u a «»
7
mmm mªnh“
E
hw'un
m
«»
_»
; M, www 15h11! mw
CENTRO EUROPEU
W »
Cevizhe
. -
w,,“ “uma,
-
.a ,E
,1,»
.
BW . . .
um,
um.» ,“.wa v
,,,, m.. «(mm,/»
.
(aponta (conserva de legumes)
«m
A
,,,,
«_
»
,,
,
,,»,
-
,
,
,,,,w,“ ,,,—,
-
/,'
-
;[Hnrw'uunr'wx
-
»]>wvev'1dwn
,.»
,
—,,
. . .
W
,A, h a,»
,1—
v»
M,»,
.E
,,
um.»,
1
Aum
v,»
mnrww
“Mwm—_,
,,,
,, ;
sr _w
w;,»m—
,,,
,um,
«.,
m w,, ,,
,»
,,,»
ww,“ 4
_;m.
;
«,,
A,,
vr:
m,,
,
a
um“, m:,
7
Ansa
[«
-«
% -
y,,» 1,
:(
unhvx wmv'gr
ar,,m
m
»
L
nx, ,m,,,w »
mm J
,,1,
Am
u
,,
“
“,,,,“
,, ,,,
&
,,,
W,,
,,
-
,,; w Maman» .,,4,
.
—._,
,
,um»
un,
,,
,
,,,
«_,
;
,,,,m, »
aó de]
mermo "8560 mudo.
.
,,,
«,,,
,_,,,_,,,,,,,,,,, ,, ",,,,x,» ,,
m,
maes :
,,,»,W
,,,»m,
-,_, »., mui] 5
mw
,
,,,
u -,,,,,,, «:
rm
,,
«»»u—
»,
,,
.—,
,,,;
»,.
.
' .
Pirª xuardav, (Miami.
(um
,,»
,.,
,,,—,
'n, ,,,,
«um.
“wmv ,,,, m um m., ,,
,,
_wa,
,r'd'w m
ªim & de] .
»,,x
,e“.
,
,
,“,qu
,,,,.
,,“
a,, ,
“HW“, :, ,,
,,m,»
“u_u,
,,,
Lhnvlu'Vuuww
,.
b,
Servir gelada [um falhas
e
Mm
m
“mA—c,
Naum;
,,» ..,,4» ,,
,;
w;,n'xrim—Mv ;
1.
uíwwl'
m—
_U'cm «,
,u, ,,L
.
eu.—."
,, ,,,
um,
,,, (eu;
,, ,; ,,
,,
.:u,
,“
-
,
««vah: ,,,,
,,
,,,,»
w
%yma .
,
_*hrw
L
,,
,
,,, ,,,,
_.u
-
.
mnh»
,,.
,,,,
,“
USM ÍCIIÍDIBIIICS para
(em azeite mae,; (onserva
emm (amam um ar,
Se prefer“, preparar !: UMES CINEMES
:
aquecer azehe. cuavdal em geladeiva, “fechada, pm axé três meses, 1
CENTRO EUROPEU
»
Salada italiana
-
wrms
-
nmvu»
-
“m
-
um
um
5.4,
x
a
»
um
e
m
e
Hmm
“W -
-
N
Salada Wªldorf
, MMM «u_u m'Á' WM, VW,.» Mcr u. Mm
v
v
.
mmm—»
vem
.
mxm
m.;—m
.
-
mm «,
-
m m.—
-
vmmmaur
.
mm
-
J nr
.
eu,
m, 1:
.
um.
.
«,
Tum
['um
«»
w;.m
mm
Mwm
»
«um )
Em
.
mm.»
mm
se
(mm
,“ wu
«u
w
rw,
M»
,1ruf'1u
&
am . mr— vapv1mrj'» ,«m , qurw—umw'
Anruwhv m- u.» ww: (' www 41- tçu ] n ,, W “10 , veuuv ,:mmmm mm ».) « www m Um n'm Tfmnwv 'a h Jn ka'vlmhmuu, mu mw» .
.
L
:-
rvrvu
w. w..
www:
%
.
mm
w
Hw—
1:ny «H&M» mmu— um» w ;,w _w' w
hmm
m»
.
%%»de » “drum
mom/WJ
«March
1
uw»
uw
—..«—
r um
—.
,».x
)
num !*Mww;
,
,no-mn m +
«
;!
ªu,,
»
, ';va ”um
.
vara que as maçãs não neíxeras de molho em
'szurmm Lua
e sal.
hum
CENTRO EUROPEU
W . (casar salad
Www
1
(.
. Saladª (aprese
,, “,.—_
m,,k,
L,, º ,,,, p,,
um,
,,»._,,
v,
BW
&
,:
,,
Molho
,,,,“
«AW—..,
-
_,,,.,,,, _,.,,.
,1.,,,,» ,, ,,,, ,,,
,,,, ,, “,,,, W.,,
,,
,»
W,, wi
.,
“MW—n, “,,.
,,,, ,,,,1,
1,
,,,
,
,,—,,,,,,,,a,
,,
gw,
,,,,wy, ,,,,
«
,—,,,,,,»
_,
,,,
,
,,
,
,
x,,—.,,',,,4,,—,,x 3
4.
,,,—.
,
,,
*,,,,,,,.,
1
v, :,
“,,,,z,»
,“, ,,
,, «,,,,u
_,,,,
,,
nm,,
,,,,»
,,,A,
,,,,
_,
,
,
m ,,
,,,,,,<
,
«,,,—, ,,,1, m,,» ,, mm,-,
,, ,,,
mm,,
,
,,,, ,:
,
p,»,
,, ',
,,,,
,,x,, ,a
vc,,“—
,
,,,—,.,
,,,—,,
criulans
,,,“, ,,,,,, ,
,,,, ]
;
,,
,,
,,,n,,,<,,,,,a,1,,,,,,,,,,,,_v,,»
Para
,,
,
um,
,,
vwf'vr'nrhx'h ,, ,v,
«,,
,,,,,»«,.,,,',s
,,,,»
,
,,
. . . . .
«",,n .,,,,,, ,,,
,,
,,,
,»
«,,, ,,, ,,,,1
.?...
,c, ,,,,-
,,,, , _; ,.“, ,,,, ,,,,,,,,,,
,,
—,
Para molho ,
m,», ,,, ,,,—,.
u,
,,,,m
,,
,
,,,,
,
Rumba,"
.,,,,,_
,,,,a uh,,
,.
,,,—,,,,
,,
,
,
,,u,
rmmvlr
,,,—,,“, M,, , ,,,
«u,—,” a,,»
Wu,:u'.
<
,,
*,"vn'
,-
,,,,
, ,
,,
,,
,,,,s >.,,,,
,
,
,“,,,v
,,, ,
«« ,,r,,,,_
,,,,»
,,
,
CENTRO EUROPEU
W »
i,
Salplcão de Irango
Áçe,v,v:_wrv.»;
-
um,
-
iwkuwªjvírx,M.“VWA1.2'W_)
w,,
-
.
.
»,x,
».»
.,
,,,,»w
,
. . .
«,,,, ,,
,,,
um,,
n,,
4
“,,,/,,»
,
,
z,,“
n
,
..,,,.:L,»,v,,,n1w,,
mw
www,“, %, ,,
.
um»
.
,,,“
m
,
um
,um
-
na.» A
.
,,,,m
W ,
mw»
mm» -,,
,
.
,
,(
nmmhmxnáw, ,,,-nr., «w, ,, m 1
Salada de Irums do mar
,,d
-
mg,—.
C
“um
»
,
4,4wa
;
'ur'hnvx,
,,,“,
,»,
"xml
1
mw mun, wu,
3.
LH,
A.
u,»,md'z Wu
,.; ,
,,,,
w,,d, «w ,,
»,,
“
,
,
L_,,.._
,,
.,—,
Mim,,
.4,
CENTRO
EM)
, Terrine de coelho ao poivre ven
Musse básnca
W »
.
;.vmmr ,, ,,
,,,,mz, ,-
,,, ,,v,,
.
.
.
,,,,
,, ,,' ,,r,,»',,,
b,. , _,«w ,.
.
,»,,,
-
. ,,,,,,,»1,»,,,
&,
1
,,
,,,—,
»n
>*-
,»
,,,,,,,
5
,—,,,,
,
1
. .
,
,_,,.,,,,>,,
W,
,.,
,,
,5,
,»
,—,:,
“,,,—»
',,»_,,,,
,,w-
,,
,
,,
z
,
,,
,,,
—,,,,
,,,—,,
,e
,,,—,,
,'
,,,, ,, ,,,',,,_, ,!
,,,
“,,,—.,,
..,,,,,,,
mm,»
m,,
,
““W.“,“
mtº,,xw
,,,, ,,,, ,
,
,_ _,,.,,
,, ,.,.,
,,, ,,, ,,,,,-,,
,,,,,,,, 1, ,,,f (x,,»
a
m,,
,,,»,
.,,-,—,,_,
,,
.
w,, ,,,,,u,«_ ,, ,.—,,,,,.,,V ,,,. , ,, ,, :, nm,, ,,,,,, nv.» , ,,,,,,» r, ,,,,, fm», ,,,,_,_—m,,,_,f ,,,“,
_——,,,
,
,,
;.
,,1,,,.,,.,
;, ,,
., f,
Ingredientes que soltam água são leíugadns pm ,em, um (Íquldu.
quando sen/lr, lelirar 5a minutos antes, :uluczv sºbre pulo decºrada de (arma que "INSS! SE GCSWEHGJ sozinhª (se ae,-nara, mu,,» para desenlormar, mama ,em (um pano úmido quente),
,
a
c..—
Espelho dissolve, Inlhas de gmina incolºr; mínur uz lãrma Some u lilmE; mídia, com dnzlhes du sabnrizanre.
,,
WWW,,
,
,
,,,,M,»
—,,,,,,,,,,,,»
,
,,
-,,,, _,,, ,,»,,,,
ª
.
, ,,
,,
W & aí:] -
5
,,,,
,,»
,,,, r,' .,,
'.,x,,,,,,1,
],
,,
,
,
—,,,.,, &.
,
,,.
,,,—“,,,, ,,e ,,,,,, m ,,, ,, ,, ,,
;
,,,11'
,,;
,
,,,—«
.
,-, ,.
,,, ,,» ,, ,,,,w w, , u,,“ ,,, ,o»
,,,s
,.
»,,»
,
»,
,,
,,
,,,,
-
,,
,,,,
,,
-
r,,v,n.<,-
»
::,
-
mv, ,,,»
5/g11h'7vhx,
-
.
,,
,,
.
,, ,,, &,
',, ,,,,.,,,,,,>-,,,,,,,,»,,5 ,,,, fm,, ,v,. mw, ,,,»..r ,» «, ,
,—
7
, ,»
1,
,
,
,, ,,
,
_,,,,
«,,,,»
",,,,
r,,
,,
,,,,
,
L,,wuuquuhhm',L'1,,._A ', mw w ,, ,,: ,,," ,,,, «
,
,
Molho .
,».,,,,,,» ,,. ,,,,,,
,,,x
,
,,,, m
uq, ,,,,
,»
Finalizar decorando com opcães desejadai.
,
-
Servir (enlne mama (e “molho, masuvda Iane e lolraúns. "
CENTRO EUROPEU
»
Callan me de Irango
delumado ao pedume de laranja con"!
W !
.mmm
-
,,
;
Vm
of Me dv
Ui '
w,
-
5x
);
.
w
,
w
>»,
»
WW k Lumar) |»
“a,
m
W
xzv
“
»
wºw.“ Jum
m
», www“
-
«m
,“;
m
««
»
ml de
am:-qm
.
,um"
uw
w
"
m
m:,
a
wr-w hrw'n »!
“xr u
um,“
Ny
w
«
rmn
me
,
.weumw
:um' n,.f
w uu' ,,., m ,mw - . » m,. «»
,, vxvavmn
»,º
..»
nw_mv'w—Hlm-u ,,» ,
'ww
mm
nem—'
1.“
A
u ,»ka »WM Wu
»”
mnua
dc'L
nam www
_mm
e»!
M
“mu,. .mL
uu»
»
x
&, mm.
W ww
»ym
,
.,»
%
.,
,(
uw «lw—), hwví
WN
Illinii
V. W A: M,,» M» yo » w .mgw n» z,“
»
VW
me—NMWWH 1. m mm»
(W
wmv-..
av
.
,.,H. WW,
“
nvvm'
um
Vinagrete de
. . .
r
,um 'r
um,
w
.
.
WW,“ mm,
7 .mm —
&
w,. Www»
;
Conll't
.
um
M-,Lamu
»» m
_ummmt
w, Mm «.
.,
W
Ju Nun .L
«um «w
»
w
wx'ªsrwm'u'v mw
w
Mnhw w
,um
,ch
..
mr
_mngue
.
-
1
“:x—mun»
“
«: 'nwhmymwwmlc :;
-
mru
u
Callanllne
. .
mmm“
,“
»,
x «»
r“
«W ,.
Molho :
mmm mu
“>
um,“
“v.,
&
*Sz
w. A
«,
.* www. .
;
h
m,
Dyvnm'
n—
( LAM"
mw”.
:wm_wx..w..u
“u_u,
"Lm
,,
mm ,
»
pu-
w
«&
(
«n
&
m»
w .:[» ,.. ;v “_ :: m .:»u Mw , ww . um rnwmm wvwsi' wu nc um mm,» “mumu ,mwux.
.,
»,
4
rw
::..
mw"
.»
CENTRO EUROPEU
»
Spread: de azeitonas
»
Pasta de gorgonzola
,“W,,n «
. .
,.“,,,
&
um
-
.“
,.p
«
-
ww Mwm um
»
mm, w
«,
. .
.
1d u,!r,»
Mm
—
,
;,«m, a.
m
;
.»w (
*
,!
«
y
ww
,,
m
,m
M.» Mºuv— ]
m»
%aórh/ -
ru“
'A
h
mm»
Um
Mh—
,
em.“
V.»
hu, m.»
.“,“
szxxz'M
r_J
w
m
outras sugeslãe$ de rzcheio, tºmates sem; salmão ddummo; ervas frescas; gnrgnnmla; azeitonas; salame iunano.
>“, m,,
% -
m,»
&
.
Ha.
. .
m,—
(pasta de ovos)
: Recheios
. . . .
«
«.
H,»
.
':.
nz»
mrh
&
w
tw ,m
,
-
.um.
m
xr
,. ,,v
Mªguww
-
-
,,Mwwwmmwam
.
—wr1'>x
“ v
1
; ;
,x
w»
m,
m,»,
'uvhw
.,
&
(,
m,
mm
w
um
.y
,w
wow»
',w we'w
www:.
5z,r,«
CENTRO JROPEU
E
ouvmrunlmu
%álatgaaaafau
/
'
COZINHA CONTEMPORANEA
mu
»
Ceviche de vieiras com caviar de laranja
*
Small
In
Rand: 25 porções
0
pºrtion
Preparo 30 mlnums
%;am . . . .
mg
(Jc
w'ua:
!
me de m: mmm
|: Jaz—'na: hum
w 1
L
[_
ur
gw.
m (Mw de
«,ª—».;
adm/v
seu
-
4
www» mm.,
.
5
mumu-<
.
5
mm.“ mm
ew. 1.
gmmcwm amo
mrmªf. m [um ngm a,. (waka « m:.(i "www um ew 41.7 mm c :'u na
hrme,
a
:m-m, mm um
[«
mê'w' m»
mmm—m Ds
uma
um,
Caviar
Mmõe: ímhancs
-
mm
«11
mwmúam sn
n
m'
m
10
as vermes <)
mv
“um, wuruus
m*
m cm as
mmm:
mas;
.
(
[Hr-
da mm,.)
,
muquc
;
'»uA :ng.“
,
UA
_mgrlar )
Faca um
&de LanJhHH/Jut
mm de wu, 503er mg, m gum w ch Mwm www ruhmur 1"?er no ,
;
&
mw m Vªm. L
a
mm
um
:.
Mm
«ou “1
" xfx/AHH
(um».uw
,. gw
LW
N.,”,
Hmm
m .wa
wwo
"mmm um mm “ mv Lvsww e
,»
.A
»
«Mwm
wmv
n
4
«
Lugo
.
'uàvu
n
;
dv
ur
.y
ww.» Mm
,»
m-
&:pmm us Www: temem o um, r,
rl
vá [mvgsm' mw x.: UU
um!
«
mm» mn,
CENTRO
EU ROPEU
»
s de peixe branco com gomos de grapefruit Fa
*
»
atum grelhado e espuma de gorgonzola e pera
*
Small ponha"
um
m
0
&
Purê de couve-flor com
mães
Prepara ao minutºs
panínn
Small
m
Rand: s porçõe
O
Przpnmumín
'os
W W -
.
mm mm
amo g ne
m ( mm mw
'mm 'A rc us
::>
"Wª
' .
-.
-
nz
m
m
«na
de
.
iii/(JDEÍJLNÍS
.
gun 5 uu
Ag
-
5a
wu
3,
L
<,
mms um.,
.
AL
”Mc
Eu
:p,
dc L'un
5:
"mumu
,do
M
m—
&Hmívrm
M de &)!"Ht'
rn»
mm
m
ne
mmm
2.
uu
.
Mun
.
.;
-
mm,
19
me
ww mom,» 19 w
(mouw
a
»,
: ;, 5,
(DVP
Mm, nam
wu
» » Hm
um rrm'mu vaH o mm ric wpmuu ,Wu, :“ Wcuhmo, ““º "“N““ *“ “ªªª“ *“ mum— m .)Duw
quª mn mm
nha
gr»
de
“JM
».»
(,um dª Dãlqldà Lm ,a 1d.“ u, yvm'uluw A, M no fm,“, Mwm“ mu um,
;
m ª
m—
mw: »
&.
:,
m
Muur :“,thv'h a
NLH'VILJUM'J
1, ,,H
?
r»
m»
me
W ,vc que“? (M
“"““,”th”Mm“ W
mm»
mwmu
msm
Er
xnrwcanw mm u.;lw
mmwmr Arr'ºmo mmm um c WW “(naum da um» [“Num Pum.“ W ? .mw ,,] W mm ,? A,
u_u
um Hm,
mw:
,mwnn U
'
A
&
um
pm
&me Wºº” v
'!
,,.m quª ,m mm.»
MA
r:
1
r
as gomos da WWW: e P ..m [,;nwmwm mn g HP
Mme vrer'uud! um
VH
x
mm/ ufmt,
«&
U
um um! Www um rm) um, «e m um 4— muwus wmv-L Uaia' qumhmdm um.» toa
DHxí ;uc'qo mmm “.C/mm
WW o» vnmw
,—
;
D
um Hu
4;
"»»—m
;
UW )“
w'wde-xrs
(“W“ “º'“
4»
Wim WH,
»
drCVuW? ªvêsrn
WW
”*
6% b
,meu rw wc.»:muow
Num
,
%%:
[mw ( "manas
:,,m
WW
mm»
'm 0 um [J
”WU
m» um
de Bragª w mmm _wo
-
:
v.
.a
“ºww“
mw
d»:
rabrçíã
_,
para :(
”por!
. .
<
-
. .
“W
man
.
&
&
yum rr
,_
X
MJ
CENTRO
»
Salada de
.
Small pvnlun
mu: « nºmia
m,
&
lima
,.
Prepnro 30 Minutos
Purê de ervilha
boo
;
a»
. . . . .
gnn
g
de
» 3
.
fx
a
mm We
900
a
Jgaí
mm vrrdcu
Fita
de cenoura
.
(moura;
Fita
de pepino
.
WM
&
;maco: af
c
mbwcm
Hmm
.
%nanus
-
Xu
5
&va x
gumcs
dv SMPW
a? agua
k: an gcm
[MWM ue
YUMzLLd
»
a» No
Folhas de vinagrete uruyvc ngm
,
'um [rum mas Mau
me
«,
ram
do
e _«Huolw
«o
“.
HHUHH luv
;
Enema
]
5
Um»
L
<.
uw
Miura
MM
mm.
"
mmm? mm um
uh“
uma grossura
um"»:m,
1:
Adhm
NEW-"19
mmm
fita de nabo no shoyo e agua
»
mmm
3
de rabanete
Fita
. .
Mm
m zum;
W 1
de ruibarbo
Fila
www quandu
udwha &
vummm
mm
na 5
';, mmm:
1
urxe'mhae
mm:
ml'u
W
de beterraba
.
-
Mm
np calcãc
»»
as
rm dv mas wnmm .“ mun.
,
no
«em
'uuã
Mm»
rolhas dc MUND
;mama
.
mar»:
wa—nm rw
dc .um/: dc ohva
.
%
a
infº m me
lgengnm www
ne água
de salsão
Fila
,;euglme
mw“,
m «a m
(1—
e
mvªgrm
mms dê (ww Jum
96 g na (3ng
Fita
“
&
n
1
AW
Folhas de vinagrete -
HWHV.
[um (J,
Mudo hº
BW v,
www de
1
«
H
mv swim!
_:
n Hur um da 'wm
A
Vinagrete .
Jr:
XL
»»
L
We W.
n*
u
(J A.—
%
'w
,
bmw mª
:
:
mu,— # m www nm Www «? mw ? m' (m:.s de uma: mm mc nx
,
W «
11x
mmm.”
mhzm
:»
How» W—
CENTRO
EM)
»
Sopa de brócolis com
cheddar deiumado e trufas negras
*
mm lnurmediúríu
0
Prevnra
|||
Remi: 6 porções
WW .
hum
vmmrsdf'17%an
«mmm,
-
1
aw“
w;,wíhn—
“Mo.
; nr qmm .wmw «wmrrnr dr m
m" um
.
m
-
u cr mw LW. zLúor'mmm x:,“
-
'“ &
ano
.
-
,
5 (IV xr
m»
ww. vu “0me
,,
MW
um ' m lug“
L
Mum um
m
pr
im
de
“mmm
15
"um:
“mmm;
na
w
um
“M
4»
w
.)
mu
vd
y.,» ,_»
«,mm, « cur r .çdh “».“ um (Jn) [mm Lm
u
rw
mmr (m' 7
w mm;
*,.BL'WJL', hmmm»
mum* mm
«mmm b'mm, dm Num:
h
rumam,"
n'. J MH uma?
,; &
uu'
.vrmm
« n
EAM“
L
mp
num (Lm)! . (: Mar
m rm ”
&
W:
0
n r,, pnc,
um
&
A
» Mwm .]
1
www
umwuma _uguk, uw 'wur ;, 'um; ar, vmmlma um W w
mmm Qm )Í Ml“! u»
«,
www w
mm.: mn
u
&
MWM
m
HU
w
“»,—«m
Au Mwm/mv m. » rwuo
,.v—
.
ww»
,,,
unem,,
“www,/“H
m.: n
w—
&»
“ na» JVYEG'VR'
..”: »
nus
,,
31»
“
m
um
.um
yum
um, :
' Swmmrcmc
mmm; Sum ',
'um“
,
m
um
CENTRO EUROPEU
»
—
-
Camarão com neve iogurte e foam de camarão
*
Fruta Intermediária
m
Izlude 6 pºrções
0
Preparº 45 minutos
??sz “
vz Lw'wgmh » wmv A
mgmw ”aum
o g .Js
me
-
mm nu na nun-«=
.
;o
.
enmnauwus m ;; a» mr, em $ch 59 g de p wma vrrdc
-
.
nuvem 'msm prata
g de
m
—
-
'«Kg uu
«,Jvuu du
mulas w .
1
wu
,
.
,
,me
us .um
-
. .
«(A
mm
WMA
mm de (Mamma; M m de vmhn mm um» ªr ww iwan vgas hmm
m
g
ne
nmusnw ªswwe 'fm &: pwwulg « ,.“;nmegw
nm m m
.]
Shmv
um)
Muuu
r "Mwm"
%;.“ch r
“
.
-
La
msm
((mrkfp
u
Web pUªUUum-w
«w.;
.vnórswcvrs
-
?
mmm;
amam“
s
vrm (mv
m,
(|.A1Á.x1«'_yvlc
mwmm
(mu mm rn
m,»,
.,
:" »vam
Jvc »» m
4 dr,
m.
mc uqJLíurlvxungHU
mm mm
xc
hm:
_.
drum
Wa
.]
p
mw mx
;";an mun»
uma (m,
Hau
,
,mufc .f 1”VYEUH"(
Nm Sma
:Hmlnd
wan
“uw
k'r-gwyv
mg
1
N
«ue
.»
,m mr
*;
www
_“qu
Acm mmm mw mim «» www
_4
_»v»
w,
mm os
'
u .AHULUHC
««
m
,o
Unum?
m chmmw » xm“ m
um“
bvwmwa (mxm—,
».
“Mulh
Je
» um»
( hum» 6.me ««.mzw »» .mut' nem n ww pc' n , hm ., www Daw: pu' um
«dummy
!,
comum
o ; m m
v VW:)
&
a,
!
.A
mw W um
mw mn :or
?
vmw—
umha:
'mrvquf cm
“
v
;x
ár «
—
mm
“.
unia
ur mm'—
umuwmmw» um.: W. vw]
M—qe «.
bw
«mm» na mmm/:s rw wu» r [um q wlx-W'iw mm a
»»
m
CENTRO EUROPEU
»
Purê de raízes com maminhª assada e dadínhos de papaya verde e abaca
*
Prata principal
ln
Bend: 6 parcªs
O
Prepara | Ilonz
(mms JR
.
gum
-
500
x“,
A1?
“JAMA tu.-rm
-
soc
n.
de
mam
-
500 uw klf'
. . . . .
W,
rel="nofollow">_—
uz
«.ª
,
memM
2
kg dc
39 mm gn'rJM
.
Hama dr mmm
-
5% mL rk mma uniu
-
; www: 054316 2”. (um baum): mm
.
»:
7
; de
ágaw
mhaluu,
anr: m' 3 mm um um m e pumm ? mmm uau mm na rom ww ulcxcm 53 ª “um. 1
ag.]
WWW“ JPMPS
(
1
par
m.“ msm ?
m
maW
VHC'HA
um de uma,
Pam
mm
1
.
m*
»
.
-
umúadm
L
AS
nem ? mw» «u mndowu mrr em 61% mm» «» rcswc
mmm d':
o ( v:
me
; moxa) ,;nmúus
mm
mms
As
me
frªmr
mhamvs
«mu
ngamh
W"
NA
me
4
mzmrm
wrms aº m.» r AUCRRP'L mm miudas rn umrva
de WM u»
ML
mn
gmmmdn
,“
M,
'zPs
1.
wamlmmrme, m .1n1u maus .n/Mm mw pm mm prncm, pm m » não um mm
EW .
%
mmm
]
r
mm
mmm a m
muuuu «zune
» lik
pm
.,
) hcvax
A
mw,
(Mwm & :.)"Ada,n1€pfm_ «'um: o wma mm, nª www ma de rança annum,1mxvquu .1 mm mm.!“ am memdz c haut c
A
_»
e
mw»
Tmn Fªvhríia, ?
dormi
m
rw L'WWIS
DJS—w
uma
%
nmap « com
va cm
wu
um
[nador de
um
PMSP na
xªU'“
IC,]
n JhJCBXW ('
mca mem m. Hªmm mn
m
de
mm, fucrvc Nuum
um «
“Mwm
“
amo
ar ou “em «we—v mmm Wªx/am,“ «rw m 'em? 10 vaga &
dê
A
«mu.-
n
ágar m,;gur slmprc
mmm um
«;
wwe sum
mn'
gem» W
m:
:*
m
:
denim com
«mmm 4.»
Juut.
w v
mm, ww rns e: wnos
mm
m:
UMC <» LMWinS wmv» ru: .:e .m mmm pese % 1
mom
CENTRO EUROPEU
»
Fraldinha em baixa temperatura com
batatas calientes
*
Prazo nllnclpal
. !"
Rand: 6 porções
,
W
Preparo 45 minutos
um w ,
AX
;:
-
,a
.
,»,
m m ",,—,,, ww _,m n, mu,,
nar
;
“_
;
W..» »,
mm.“
,
-
f,.
. .
,,»,
-
v ;! qem ww: ,; w,, 'Mnmª <, mu um mm
-
(.
umª
1? Mwm.» ,m mmm m, «,ou» A» um,» Www ,;1 ( mu,,he , ww, ,, ,].rennm— » mix—u, ? ] na, ,, mm,, , r ,, mm mm mn
'
.1»
m mmm
,um u mmm“ vmxu um skwrmuyum'm mumu
um
L
;
su
,,
m
,»
,, sm
,,,-um
W,,
Nuth“
;“,an
mmm", ,,
Hmm
:*
caldo de vegetals
w,
.
hw
AK
M
w»
»
mm»
” _r ,mv
“ wu Anª WW «,,,n M
mmm— »
whr
ns '.u
11,
”
vr Aª,
.|,“
m
% w,,”
_,
_—
,» www—r .]
.»
mf fas, b: “ (TUMA; «,,,, ,, uu ,, mms & c w ,,,, M, «L!, Agumwc ,, ,"vawa ,),p» mm,, mm,, ., gm m:“,dw w amºr um:. wsm ur «wwe
um.: uuw'm c, um vm ,,, ,,,,w ,,, A» ,ur pum,,» m—
mm ,em ,;zrur
«*
',
_,
aº: w., » m ,,». Mg dºm ,, « mw » ::,
w m ., N w mm,:
,
uw: w
a“.,
uma;
ª
www,“:
,“
w Hum,-,“.
'
m,,
fw“ um pm,
:,. .Aym
-
«1:
.—
.
um
«A
um» :
—,,—
Drr, « m w w “uw-rf nr». ,um r a ar, J EDV-H MM,, mmm: —c & Ha bmw m mm mm wu .s 49.11?“de
«
-
,.
n—anue;
mm.
,,W
tmn
mw
Wu :..
; kg «: u:
,
mm,/,, ("11
,
de
'
:,.w
www
Lan'm mm,, mm mm um zel mv mw ”mun nn w w. ,, ,, mim «.º mv
mm mm
m, n»
,
,
»
ms _,
—
new,“ ªm;/,.
Hum
.
Hmm (wwe ,! mmr dz «.», _;mw ,,,.m m;,
u
«
&,»
=,M—4
.
J»:
nm
m;
,
41 mm,,— ,.,
rm
um"
& dr
,
:*
u
,,
»
. . .
,,
x,
,”
.wmv ul rm'm'n— (
,—
m
wmwv "m m
Av
-
,
rx
,
um», “w,.
:,hmes mumu/m «pn»
:
( M'WJN as ,I/rwr
“um um
,.1,
gp;.
,, Hmm:
,
veja, ,;
. . . .
-
mu- ,í'cumm
«_
mw w m. :
(W
,
,,,:
ams VW
1çmH'H(A,UOxH£
_,
1; ,,,, ,n—
v 5.3
Eevwv
uu.,—
mm .:
,,» wow
.*
um
mm e'mf mn“ Muuu :, vcafhuí
m
CENTRO EUROPEU
»
Couri: de legumes com
nozes e queíio de cabra
W
wwe wu me
-
suª?
. . . .
m
y,
de-
am;
31
1.
:
«
uguuz na
”um
hm;
&
“
w»
Nr dr [JL;—!
«(7
zum.“
V..
n
1»
vr:
www
rx'uh m >LL, a» (fr m— m n hegm us
.y
«3
(H
.
-.—m.,.—,ammu
-
ur
.
mmmum“.“anyumwmmm
-
le
u: M'Wà enm m»
mw:
.Wyx “.qu
.
“mm (.e mmm
-
>sz
.
wº ”
mm
»»
m
[de
,,
mm wwwaí,
hmmm w
*][us
mm .mmw
W 1
w
Numa
wmw
Maura“. nw
m*;urrvªiexav
um“ ,wm sem»,
www
z
_nhn' m'
;
xumuyssm rnumeJW'M
.
Mxxvu'»1»1rhwmam,»nlwmrvmr»
,
A
rwã
rm 1, "A
.,
“» _“, mmm u“
WJ mmm“
m:
<
r. mm
,
HU
M»
um
va
de
Mºª/ªw a)
um Wu
.um um
wow (M W.,"
«%
w» u,, “
»)
mu
<)
[num :rv
a)
w “.
1,
«
"um
.
a.
u
um
ww mt “
«mm:
mmm;
CENTRO
EM]
»
&
Confit de bacalhau com coulís de pimentão
W .
; kºm
-
z
,
v,
&“de Mm
,
mv «Mw
n "Mwm—. ..
n ,, pg % mm um . w w rl“ w. «pm—x
.
1.»
,»
-
»;
N
M.;
-
w;,m
-
71737'1'1r
bmw—
»
w w.
L—m
WWW.
mu
932541440 1
w.
Caulís de pimentão -
,(
1
“www.“ »
m
«VH
m
ww
Wu»
rw 5.
,
a“
.,w w
»uM—m '( .HJW
;
4
*Um,
www «em
.,«H
,
“
q
_.
4, »
m,.«w
q,.
“a. ”Mun.. H
,,
wu,.»:HWWMM
.u
.“ mmm x
'n—
(oulís de pimentão v
»
HM
www ;»
mm WWW,“
Ir1h'14
w
mw,
CENTRO
EU ROPEU
»
C
Risoto de rúcula com calabresa
»
de cabmo
-
. . -
.
5,
m,
,,
,—
[L,LHM,
,,
um,,
,
“, g,,,,,,,«,,,,»,,,,,,.,m
.
.,,_
.
,,, _,,,,
mu,,“ ,,,, ,, ,»,m ”,,. ,,»_,,,w
,
,
1,
-
::»,v
,,,
,
,,
.
,,».
,nº—ww
.
,
,;
.
,,,,,,,,,,
.
,
.
,,.,,,,—,-
,
,
—,,,,,,«,
,
.,-,.,,,
,.
« «
,,wz,
,
,,
m,
,,,
,
,
,,
,
,, ,,
,,,,
,,
,,,,
,, ,
_,
,,,,
.
,,,,
.
W:»
,,
,,
,, ,,,,r» r;,,,,,._,
,
,, .,
1
w,,
,,,“
;
,.
,—,,,
,,,1,,
-, ;
,,,,
,
,,
,
,,,»,
,,,,,,r ,,
,
,,,,,,,,., ,,
,,,,,,
»,
|_»,
“,,,
-
,
,,
,
W
,«c
',,rn, ,,,.
—,
.
ww
,, ,,,,
.
“mu,,
,,u,_,__
1«,,.,,:_,,,,
,
,,.x,,,,,
»,,,,
,,,x x,, ,,,,,
_mw'wvl r «w,—= »
,,,,w,
m,“ ,, .,,,,, ,, ,, ., ,,
,
L,,,,_,,
,,», ,,
,,,,,,,,,
,,
,,
,,,,M,
,.,,,,, um,» _,,,r ,,»_,
,, ,,“
-
,
,,.,,,,,,,,,,,r.,,,,
«,..
,,,_,- _,M
]
,—,
4—
m.,
.
,,
,,,,,,«
«,
.
,,,,,
,_,,.
,.w,,a,,,,,,,,
”,,,,
»
,.w,
.,,
,
,,,. x, ,,
,,,,,
,,
_
,
.), ,
.
,,
>
,
,:.,,,,,,,,
v
.
,. ., ,,,,,»_,,,
,,,
,,»,,,,,,,,r,
,,,—,,,,“
,,_,
,,,,
_,,
'Á*v1,1vu,,
.
,,,,, ,,,
,»
Risoto marroquino
m:,
“,,,—1
.,
,,», ,.
, ,
.—,_,n
,,
.
,,,,,,
5
,-,,,,
,-,,,,
,,,, ;
,,,,
,
_,.,, ,,,,
.,-,.,,,_ ,.
,,,—,,,.,,.a, ,,, ,,. Mn,,
,,,,,, ,,,.
,,:,»
'.,m, ,,,. ,,
,,
,,,,,,
nm, ,,,m,
,
,, ,»,E,
,,,
»
,
,,»,u, 7
,,», ,,
,,,-,,
.,
,,
'lm'WW“
_,; ,,
“V“,A_xU
”,,,, .,,,. '
CENTRO EUROPEU
»
Pasta de alho e gengibre
N..“,WWHVW,
-
?:. v
:»
-
>:
n:>m'7r<1( mw,
.
><:1v31'w
.
?
.
—_
»
mgm
w mm
«x,,
,
.
Mm
« mwnw
a
ww
mw fm,.
Caldo de Frango .
;__h_!,1uíx[*1'í)JvY .—
.
mr
.
vm
.
w
W,;rw
«»
.*
vªm,
n»
);
Un «»
."
4.
ªm
.““.
w—
w
u
«
«
,“ u ,"
A
_,
um
me
*
*;drvú'dw' « .,. »» mu—
..
w
«,.
NM
«u» _M
A'—
Nm" ,,
m
mm,“.
,
w
w,,
.,
;,
.
ww
vv n
www. ,, Mum
.»
mm |:“
walerh» “um amv um mun—www“ shz'nmn “um; vame yrw'_ am
Au
;.
1»
”»
1"vava pm,
» ruh m» mm ,um-» u.“ um» w, _“.«m w! “& m w x wwe um»—
3
m
y,
,
m .y_.»v.._1rmfuew “ w ." mma ') mmm
&
1
»:1-
wuºlm,
.
Mmuml'nn
“z“/zm
'emua
«
_;,:,»,,r.x._1<.
A
,,m
".“, «um um ,» vw wu, “ zm“ mnh! » mmm, ,.., ”,, wu un «w.»
«:.
_
,.
Wha
[v,
m*rr'w
W .
. . . . .
_
.
”mm .
gg“
.
.
«,
. Paenang curry
»;
“a.
(&
ww'vu
&
,m m n n MM,—.” www.cam v hm .nuw ae.., r, M.,. a»
5 «
.
&'
CENTRO
»
Dim sum
-
Humm
.
,“. ,
“WEA
-
,
-
»
.
un.
<
m*] um WW!
,,,
.
M
«
“
**
»
«a
'
&
&
'”'»'«"
;.m “um“,“
,
rm
nn,
&
u
www—,.wu
?
,.
w,
.vuu'w
'v—w'
4
..
“um“ W.;
hr
m ,. mw
.
.
»»
ma Mn,-»
m
www mmm
,,
.
““M“ M », .v a »
VM
A
]
"'um
_,w
Mu
w
4,
,um“
_MWM,“ )
m
4
"**
'
;
Am
”
»
“' .; 1
“_ ,!
..m»
,mw
.f.1w.wg',w.| «m. “um“ mí
' ,
.*“. Mn
w
__
W.,
,,
thrwstwwux mev www, , ,., 'w ww
,
vw
.,1
_
W »>*"u'mv<ímwwbnn ;er:
»!
.
1
szr"
x,
HM<
«x
.
m
[ahmwx
»
,,».
,,m.»_mww—<w
.
hww ,,
Wmu—
MW, ,
. .
.,..q
Milho
.
“
»
1
.
VV'MVWWM
-
.
Www"),
.“ um.“
«,..
Papía som (25 uni.)
um. 'wu'w
. . .
.
lv
um
. -
»
«.h 41
.
xm» .
mmm
m._
ww,» _“
“
u
,um “
,:
_uw.
m
m,
CENTRO JROPEU
E
»
Camarões Lon grain (on the spoon
»
.
bk,-,,,,es'm,
.
.
. . . . .
,.,x,,,,,r»,w,,1, unix
-
vwhkínl' _M'
-
,,“, uv»,
,,
,,,,,_,
. . .
uhnwr'
.
,
Jeu“
,, ,,,,
_,
,,,»,
1,
J,
Lay—,um
,,,
,,
m,, m,,uwm,
J,
|,,,,»,,,
,, ,
,.
,1.
m,».
-
mm.,»r, »,—,,,,,
-
m,, ,_ ,,» ,,,-,
. .
»,;n,
,,,,
w
-
“,,,
m,,»,,,<,,,,,,_,,,zfx,«
*:va
u
wu
-
w
-
ªw
-
»
s—
" ª»
,,,
uzn,,«.,,,,,—»_,,,, v,,
“,,,,
,,,»,
.,
,,,“, ,,uhm, «,
;
,,.
4
,
,
,,
,,
,,
mw
,.
, “
5
&
,,,, —
,,
,,,,“
,,
,,
,
,,
,u,,,,,,,
:
,,
,,
'N'"
m», ,,,
,
,
,«,,,
,,,
,
ww
“
,,
,
,, '»
Www,
,«,n,,,,,, ,,
,, ,,,,,,,,_
,,,.
,wm.
w
,,
A
v
5
,,
,,
—,
w
,,:m ”WWW,. ,,» ,, .,,,,,,,,,,, ,um
,
,,,
,
,,,
Fw'ununl,_1uw1, am,», ,.»,
,,
,
,,
.
H
,
,,
»
,
,,, “__/«
rw'vruw
,»,
,,,,,
,
,
mm,,
Md»
,,,—,-,_,, um
“uh mvw'w
,_
“,,,. ,,,
,
«
,
—1,,,—,,-_«
,,,,_,«_ ,
“ ,,
k,»,wwm, N.,“ ,,,, ,,, ,,, ,,“, vu,,
,
,, ,,A
,
,,,
-, ,,
w
,
H «w,
,,,.n ?" m,, m, m,, 'n
,,
1
34,
Hu
,
,», ,,,,,,,x,
W ,
mknumw
NM
w
m,,»
,
,,
,,,
;,
1—1
I,, :;um
,,
,,,
,
_
m:,r
“,,,“, yvv'llr,1«,'JV.x'h.rvaLr
.
Green curry
“,,,, f,, ,,,,, ,,,
,,,
,,
,,
,,
,
,Wrw
,
,,
,,,, ,,,
,
,,
,
r
w,,»
Mum,
mu,, ,,,»
J
CENTRO EUROPEU
»
.
Thai
banana soup
_,,,,1,,,,n A; ,,
.
mun
«,,,,
,,,;
,,.w
,, ,,
1:hu_
.
.
WW
.
um
,1,
_
.
.
,
,,,
»,,
'
;
,
,,,,
,
,«1,
www,.
,,x
,,
,,
,
_,
,
,,,
,,,»,
ª
-
,, ,,,, ,,
.
_,
.
,
“'
,,
., .,_,,,,.,
,,,,,,,,,:,,
,,,, ,,,,y,, hmmm ur u_u
,,
,,,,“
,
,
»—
,,
,,,,»
:“)?
-
/,«,
,,,k,
,,,“,
1,
'““
,
,
,
,,
,
,
,,
,»,,,,,'
,,,
,,
,,
,,,»,
*“
"
a,
,,,u
““'
,,,,,'_,,, _.Hu, “,,,,“ m,,
,_,,,,,,,,— _, ,,
5
,,,,
,m,
“""
'
,
3
,,
,, ,
,,,,_,,,
“
,,
,,,» ,,,
,, »,“,
W 1
v,,,,,.
,,
WH
:
*
,
,,
,,,,,
'
“ª“
*“
.
,
w,,
,,
,,,
'
.
W z,
pepper shrímp (chicken) Black
,
'avJuuu
,
»
,,,,
,,
,,, an
,,
,xep, ,,
,,,—«,,,, ,,,
,
,,,,
“,, 51
,,—,,,,'
CENTRO EUROPEU
'
%áw COZINHA LATINA
»
&
rosmnes com molho de camªrão críollo
BW . . -
. . -
. . . -
.
»
Wªr neu
,,,,,,L,.,L,,1L,,»vv,
:,,,,_
,,,,,,,
,
. .
,,,,Lm, ,,,,» zune—_mw, m ,,, ,:, ,,,/,v, 1,
,“ ,,
.
,,,»,
,1,»
,,“ www,,“
,A,
f.,—,,»,
«,
—-,
1,»
.
mm
.
,-,.,
,, «L.,,,,,,,r,
-
.
Molhº de umanão críollo ,. mvm' ,,,», ,,.,,, ,, ,,,“, ,
“MM,
11,
;
www,
www:
,,»
«:,
Am,-vx,
. .
,,_,>,,
,,,,.,,L.,
,
z_,,,,_,,,
,,
,
,,,,W
».
>,,,,,, .,, ,,,—,,,.
,,
.
r,,
,
wvn
Amm—
saludo
,,,,
,
,,
,,,,
,,,
_,
,,,,ÍL,,.,,
,.,
,
«,,,r,
,,
,,
-
,
,um,
_,_1,,,—,—,,,,,,«,,,
-
«—
,»c,,,—
,
,h'ir'xpau
,,»,,,,,,,,
-
W ).
zm 1'»7'»,w
,»
,L,,w,,
Loma
,,:
A
“,,,“,
-
,,,
-
m.;, m, ,,
um“, ,, L ,,.r,
saludo
Tam com lomo
,,, ,,,
,,,,
,,
.'1'1'AP»—YU“'
:,, ,,
,,,, v, ,,
,,
,;
,,—,,,,,,,,,A
,,,
,,«m
,,,,,,,,,,,»,,_
-
w,».
,,,,
,,
.
,,, *,,»
-
,,,,
,,
;,
,,
,»,
,,,,w »,,,,
,,v',
m,,
:,
íoslones u», 1
,, ,
,,,, .,
wu ,,:
»
,
JHHHA'MU1«W
,,
_,,
«,,,,
,,u,,,,A,,,—,,
,
,
,,
,,,,,L,u,, ,
,
.,, um,
;_;,
;
AW
,,
,
,,,
“,,,-.,
sw,
«,,,,úg— ,,. ,,
,,,,,,_,,,f
w.,rn :. ,,
,,
,,,,z.
,,,,
u,
,
,
”,,, ,,
um.) ,,
_
,,,»
,,
au,,»
lomosaltadu ,
;.
"',,
,,,—L,,
',»,,,,,,» ,,,,,,, ,,,,
3.
,,, .,«u —,,,,,,v,,,
a
a
,,
,,, ;
&
,
a“,
,,,
«_,,»
, «
«:,
_—,«_.
,
,,
,»
,»;
,,,,
,"
,,
,,,
”, mm,
,
,,,,f
mm,,
,,,n- ea, ,, Wlwa, ,
JL,, _,
,,,,,,',,
,-
,,,,,,,
,,
,,,, 'Thm,
,.,,,»,, ,xL, .,
um,
e
CENTRO EUROPEU
»
. .
as de cerdo (porco)
Pa
A»
»w
.
_»Agus«Le»'uv.-5
-
4
.
»)».
.
»»»
usur— umu») ».»
»».»
m»
»»,».»»
.
ug, uk sm: (1:“AMM: u_- '»»»»<,
-
—L_H
.
4wa
rum),
»» J“
.»
n
|A
um»:
»»
»
ui“
»».»
»
.u'
»
»
0
»»an»»»»wv»
:,nmnr'
.
fm»,»».»»»»_»f»»»»»»m»,».
-
»"
-
»»»»
»»
»»»»
Hmh»
gw mw»
»»»
mp,—» ».»;m
;
>m».
.,
»»»m»
»—»»r »
»
z
',!Uh'u!.ȎKuV'hrlLNH
w
»mw-
»»»uuuuu»
mg.» w vamus
. ;
»*v.»'»1m”—»
»
»
»»
»»»»»»
»»»
»»»»_n»»»»»» mh»—
»»
v.»
»»
»»
qnv '
»e
rrrm»
qm»
»»».»
»
»»»wu u_u»
»»
um»,
m» »»»» rw mw um» »»»
»»»
»»
;mm »» me w www»mmm,» »»»»
n
“»
»»
»
»»
«»»»»um»
Mwsmvhxr “ML/s r»
»
wmv.)
»»»-»»,
*!erdehw m».
;
x:.
w»»n»m»»h»»«»r»»»»— »»
»m»
15» »»»—:s» ».»
»» «'
%;am
»»»—.»
»»
www
Jum
'a
um»
::
1»
MMM,“ »
w».
»»
-
»
.a» »».u»
m»
.
W
mm.»
»»»
w,
-
.
»»»»
L
»
. .
»»
”kg & mtuu da W». re »»» n.».xe um»
.
»
Cevíche
»».m»
L» . »»»
»»
»
»»
», »
»»
mwhwlrur »»;
»»»»
»
«(Mr.
»»»
C ENTRO EUROPEU
»
-
sto
Arroz com mar
,,,,ue ,,,,1,,,n,
VJlJMMX-[Am'
-
, ÍV'W'W ,1,
.
,,,,u ,»
,
.
;;;,
,-,,,,,,,.,,
-
y,,_1,»,,,,,,>,,
-
«,o
,,
1.
,
w, ,1,
mn, .
»
,, ,,—,,z,,.1,<
,,,
Jr w,,»
,,1r,,»,»,,,.,
-
.
,,,,_,,,,,»,,,,,
-
.
,, ,,,,m .,,,,, ,, Mm mw,
.
,,,,
-
,e
Leu:
,
,
,,
.,,;,,
vv,
-
c
:
.
zu
-
A,:,,,,,,,,—,.,,,,,
-
,,, g'J' ",,,,v
.
m, ,,-
1.
w,“,
,,,
. . . . .
z
,,,,w—
_.,,,u,,
y1, ,,,,
ªlgm/m
a
mu,, ,, ,,,, ,, ,, , ,,,,“ ,, ,,,,,'. mmm,» «,,m, ,com ku,“- :,,'-,, 'um, ,,,, ,,, w ,,,, «,,,,_, ., ., é n ,,» m,,n, u,, M,, . ,,,e _,, ,,,,w: ,,,r,,,, ,, ,
_—
,,,,1, ,,m
mm,-.,
'nªh'w
,
,,
,, ,,
,,,. ,,,,,
', ,,
»,,
,, ,,
,
,
.,»,
,»
;,
,,,,,,',,
,,,,,—
,
,
mu,, ,,,,
,,,, ,,,,“ ,um,
,
,
,
_,
,,,
,
,,,,
-.,«,,,,,
m,,
,,,,»,,,
,
,, ,,
,,,,,,,,,
d
,
w,!
1,11"! ,DE
,“,
04
«ww
,, ,,., -,, .,», ,, _,m, ,,e,,,,,,, ,.,u, mu um ., , ,
,
,,,,
,,,_,,,,,,
r »,
,»
,s,
,, 1.
w,,
J,, ,,,,, 5
,,,—
,,
,,,,,,,,
1x
,,,». ,
A,
.,r,»,,,
,,,,
,M
,,,, «,»,
www,,
,,,mu, vr,nr,,7 «um, m,, mm,»,
,,»
,,,, .,, ,», ,,,,w , ,,,,» ,,,,
Wu,,
>
;
,,,,1,
J,,,,, ,-, ,V,,,»,, ,,,, ,,,,» ,,,, ,, ,,
,»
1
,e ,, ,a
g_»,,,_J
,,,. ,»
,,,-,
,,,, ,»,
_,
,»
,,
,
,,,,w
,,,,»
,, ,, ,,,«
,,
rir ,,,,,,,,,,
,,,.
“WI!“ ,,,,Hw,
M
mm,,“
rên ,,,,m
:, ,,,, ,, ,, ,,,,u ,, w, ,,,,
Causa rellena de camarão
,,
,,,,
,,
,,, ,,, ,,,,,,
,,,,,,.,
.
“,,,,“
,
W,, ,,,, ,, , ,,,,» ,,,, a,-,,,,,,,,,.,—, r.) ,, u-umn', ,—,,
.,,,,,,,.,,,, ,,,,,«,,,,,1n,,,,,,,
CENTRO
EU ROPEU
,_
%%
ENOGASTRONOMIA
ª.!“ Branco
uma
vaum
m
Ammovnm
...m mm mm
_BR- _! 11nto
Transparência
vunvun
WWW
.....
W.“.
AMIANMDO
mm
Rosé
_NIUB msma
(um mam
WBI!!!
mm
_ “ _ _ wmsa
Reflexos
"HID
mm
MARANJADD
rum
muito
ssvuumu
Lágrimas
LL
vom; 5 Fim vaum (
msm
Mums (
um
Limpídez "um"
lE!“
níuvmu
mm
CENTRO EUROPEU
_ Base olfativa
nem
m,.“
ªuma
(svmlm
m..»
mmmuiuu mmao
mm mmm unsiwcu uuímu
ªlªªª Impressão
mm
nzrexmeso Awm m'mm
mw: nim
Inten dade
_nnnm m mu
uwno vmuso
W.“ mmo
num
Legenda: -
Huyawxh—w» ,,
-
,,
Fwaons
,,“
.
,,
,,
,
Ewemauas ,,,,
,,, w,, ,,
,
,,, ,,,”,
,,,,,
Amums ,
,
,,
-
Empvreumáums
-
mm, ,,,1,»
,,,
,
,,
,,
,.,
-
me,“
-
Mmetaws
-
Bdhãmwm
'
,,,, ,,,. erwzo
,,
,
,,
.,, ,,
hw
,
,
,
,
_,
“.,
;,
,,, _,],
,»
,,m
,,
,“
,,,.
,,
,
—
,,, ,
,,,,z “HGV
,,
,»
,—
,,,n,
,,,,“
,,,,
_,
,
,,
,
,
m—
,,,
WMI
.,: ,, um
CENTRO EUROPEU
_Nªªâ m',mªl Açucares
Álcool
seco
uma
&»sz
vaum
&
ALKDDUUJ
mm mm
mummno
nat:
mmm
uconnsu
Muuu
mms
mms
Acidez
Maciel
magma: um
w.,
qumz
mm muco
sismo
unam
mun
mm,
vivo
aewww
Adamo, ÃSPÍRB
umaso
mms
vamus
ªªªªª m Corpo mmm
vaum inconmm
um (aiwa Mwm
mnhmna
mm mm;
Persistência Aràmâtlca
mmm (º A , &ch
&
" “Véiª
vaum msxsvzm (; A . sm )
nunwswmz Pinxmmn '; A 7
sic.)
mmm; m Sin (& A
)
Mwm msmo”; (. uz vc sic.)
Pmms
Tanicidade LABENTE
mm rima: mumamo
rima Mwm vimm
mms
CENTRO EUROPEU
'
%áptgmw MICROONDAS
»
Salpicão de lrango defumado
“WWW . .
«y H— uu
«mr
y,,
um
»
mm,
u
_»ç »
-
«rw
-
. .
xm, A,“ ,“
“www w
&
M.“
.
“
nw» + a'. m;, aw,»
,, mw» um me uw hum WWW «a
N (:,
,w un
mw
.
“,,,, P M
.
*
x
www,
W
WH
WW
.
,.wz»m»,.m-wu ;,» “e“.
. . .
»
;,
. .
n.“—mw» .,“uhw
. -
&
«Mum
Salada de moyashl
>_wuufw
__a
.»
.m.
uma,
A
w
,
,.w
w
;,
_
Www
“
W »—
»wmu »
Empanados um
mm
xíc
»
Cozímemo de vegetais
mr
xml»
m 41,3“th
_», _u—
:
&
em
VUHLM
=
»
wu“
»
WMM
1»
ww
sm,
ALH'
:(
A
a
m.;
,
,.
m:
mw
uw
xm uumuru'
um,
“
,»
.- m
,;
.
;,
,
v,
w
»
m um
m—
m“
mw“
wéw
44 »
,
CENTRO EUROPEU
»
de morango
Bolo gelado
<
..
g
. .
»,
,m—
»s »
»»
. »
»»
_
»»»»rw m»,».»
»
»» »»»».
.
.
»»»»u
-
»,»:»»
—.»»»»*»n
»»,»'
»»
»»
»»
».,»
»—»»»
U“»
»»».
»»
.
.»»L»»»»»»
.
»»»_»»»,»» _»»»»»»
-
»»_»_»»»»u»».»
-
»
:
_
mªn'
;
MMM!
4
A
»» »»
»»»ry»»»
r»
»»»
»»
»
»
»»»,“
»»»»»
»
; »»»»W»
—»_L »»» »
»»»
»»
n
W,
“»»»
«»»;
»-»
»»»
»,
»»
»
»,
»»»»»»»
Ay». »»»»»
»»»
»«»—».»»
»
»»
»»»».m
»»
,»
»»
&»
»)
»
».:
»»
»:11
»»
»»«»»»»»»»»
»«_»»c»» —-
»»»,»»»»»
»».
»“ »»»w»
»»» »»
»
»»»»:
»
»_»W»»»»-»»»»,»»»:k» »»»»
»»
»»
»,»»».»»». »»
»»
__.;»«
»»
»»»»»
»»»
»»»»»
»,
»»»»»»»
»»»»»»»».»
»»
»»
mm:»w'u »»
&
um»
»»»»
»»M .um». “»»»m
-
H»
»»»»
»»
»»»
»»z»
cr
»»»»
»»«».»A»»
«1»
»»
»»»»»,»
»»»»
»»»
».»»»_»»:»
“»»
»—,»»»» »»»
».
»v».»»«»»»»».»;»»»»,»1 ».»
»»
»—
»»»»
»
_»»»»
»»
»
»»»»»»»»» »»»»».».:«,.»»»»»,.»»»1»
Pão de ló »».«m
»»
»»
»»»».»,»»»»»»»»»».»
)
»»».»
»»»
.
»,»»»
»»»—»»»“
Ma
»,»
»»»»,n»
A»,
»»
;»»»m
_»»1»,(,
»»»
»
»»»
.
»
»
»- -»
%;am
»»»
»
»» »1»»»
;»»»»»»»»»»»
fw
»»»»
»
»»»»
.
»»»
,»
»»»m» »,
»»»». »»»—»» »»px
»»»,
»»»»»»1»»»z»»—
»»»»»,»»»,
Acabamento
.
-
»: Mm»:
»»
»»
»»
wir “»»»
»»»»»»»»»»»»
»»
»»»»
»,»
«».Mw »»»,»w
»»»»mw
»
.»
-
qm»
%
aromático
Arroz
%%
Pio de lã
.
»
»
-»»» »»»»
»sm
».»
»»1»»
»»»»»»»»»»»
m
(ild: .
»».
»»»—»»»
»»,»»».';»»».»
CENTRO EUROPEU
»
-
.
Amendoim salgado
m
.
'
L 1.5
gmw
_,
QM t
(nam anw'ãamm'r' ..>
“.
M,w_1.v>gu. u
um 2
Desidmação de temperos
wma;
wwe mmm“ m um na » m
»
m—
mm
x
vi.
www rui—Mwm mmm w «ru ,, & mw|rr<,mn]ir1!ww
um”,“
M,,»
.e _W &
M 1
uma Wawmvmmnu a.» ,“
m
>
1
u” ww» ;.
mm «ML
u
«
L.
., w
rat“
«x.
mw
(.
«mv»
up
mv'c'mm» Jil"4ur*35:'1,i
;
'ar ML
a,
bpm—w m*»em
Jr,
4»
, Amendoim doce
»
clarificação de manteiga
EW «m ”
.
[mm
'
"mn!
.
"MV" ]? >?th
,,,m
f/w'n
.4'5 m*
1?
14' (
W")
rr
«'( ,MHC
ur
fªm W
v
)(
'w
(
JD _w
I"VW:1M*MWN'V
WN
«ww
m,,m'
mas“
w
;
,»
;
1
,
:
m
, &
"(hum!
w
(Humm, ,
r,»
Mm m
w..
»
_ndvnlu wmv“! W um
vwv
wmnwtwm
». mmm.
«"
mu «um sz
' V,“
ªmávtw—umw
M:er y.»wu1u.,mw rw x;,
wfmxs 4
hi“
Mum.
7
]
q“,»..udu— mv
ǻum!
WM Y
,
um.—
.m
mw
dz—mh
mm
'wMu.:*V.L
..
,—
um!”
w vwmrw
BMW Hm «MWM» MWM
www.unm»
CENTRO
EM)
>
Torradas temperadas ou
crôutons
-
fla-msn mvnf* mm Wurm cm 4 ') um
(mil m m dr r'. Ar em m em m mw rÇm'FYFSÍi'
-
1
-
) .sz
.
mm!
mm
mW
*.F
am
”ngm:
1!
»
.
ovo frlto
“W
%” .
u
«warm, ».mwam
mm m
9)”ªªª” 1
Www www—ww,“ w ueuar
:
: ;
km“ 5 (mm: +»
cnruupruvmw
w.
.t.—“.um »n
me"
u,." » “
www
a».
W
1.
=
|-
A»
www m
J
;
zu
,m,» 7
ÁHKW
_
mes mw
«VW-.au
m s'um arm
mm
WW.
W,“ W,“
nuns u“, nw!» :mh mmm,
&
um a
(wmv
um
m
mh A
ar,
mmm, .
L—
1:—
,
W»
«: «a
w :“ «.,
um na r
“
r
mmm ”. 'wuw'r):
[r/
rw m
.
»nguhtx
«m
Crâulnns -
(om—
«r rh, «« r" mmm www»
mmm
hum :“
1! —
New
m» um ; a um um mmm (,:swwa'vnur .“
u»
AJU
«
,
Bªlªiª palllo uw
da
uma dumdcv
WW -
uma“ mmm
w h,,
,“
m. um“
1
m um rm
m
ªmam _
m.
; &
np (D,.vnm
:
m wa n:, «
Mu
»
n'
(my n
m
A—
nmr'lu
r, %“,th
VMDJHMÍGU
.um
4»
«
wwp Mwm“
m» mmm rm
x
w
»
Lu:-
MMS v
vu
w
num
um um wk“ m,,» Mm » N Aum wievJ m imp...,nyv m, m rm
&
.
:
L
v
u .. m
CENTRO EUROPEU
»
Ano: com palmito e ervilhªs
W
»
“Mr/a
.
vaw .» A,, mm, “1, w Mx...» um»; m nm,.» M» âmwwvvãº
.
vx
-
'um
-
.
' -
v“)
m
r»
,
.
.
Malho
mw, mx»
w'
H,?
(A
[_
“,em
mw
1"
,um
dn—
«,wm'wm'wrrhnhv
»,z
mamm—
'm
Batatªs aperitivo
m.
-
:=
.
“um-,(
-
: “um“—.,
. .
fm,
w
n,. r, u,.
-
mm «: up»
-
':uufmJ,
:»
www,,“
r,
1.
',ubuu
um
»
a,
A
“
.Mgmmwº vm: «mm,», m
ww
(» mw
_
”up“.“
w 44
. ,.
»
..
“
'
.x.
;
[mm.—.:” mm»
.
mm ;
v 11
,»m
.!.wm: 3.» uau m.. ,,
um
n.
»,: rm n
w
m.» ,,
&
1.
va
.
'ru'm'
r AM
w
mmm
“um:
Wu
vaHume um,
Jua—m
mu «
«
(Luhe
r; mu
,um
»»y
,
mw
“
;.
“rªs mrz
v,
a.
um»
«
&
WW “
GM:
y «'vywu um»
h'xu
Hm.
Mhynmx
«
mmm,
w mm.»
am,
«
&
,.
,
w
“
,»
«
.wm—
-
ww
,,A
W )
Pelas ao vinho
w
. . . .
mmmwm .m.
!
Mm Myna'u
w..
w,.
u
_m— uv
»
“
mh,
“
, um
“
W
&
A
.
m
“
.um, »
«u «M..,
.,
um
,
mm.
].
.
,, .LM vr
«1
»
m
]s ywur
w
y.»..m.
rm,
»
»
w
mmm
m.»)
Hmm;
aum” u
,
&
L
um
y.
«*:*
«;_va
»»
um,
,“
CENTRO EUROPEU
»
Sagu natalino
»
EW . -
.
. . .
Tona de limão com marshmallow
“&me a.
«um»
&»;
.
,”
.
mu,.
.
,m
"
-
;
_h
.
.
_r
mx'm“ (, »J
um
.
w.:w 1.»
,
-
.1'1
mg
15
.,
,
um
u
w
«
—.
Recheio
m,.
”
;. m'— na Vm r, (,;rw'h-»mL—1WU'
m.
-
W
&
uma
«,
w
«A
11.74*H»7x,v1hw.hâh
& Mm
«:
v,
.
M;,-w -
Way“,.m
,,ww
&
Enbenun
,..
. ,“
: ; 4
5
«
m
u 1»
www
M—
a“
,—vv.w.m,,m,
, u
-
w—,u._,m—« ;, «,M vma N
v
.”.AWMWV m
m um
»
M
um
'N
w M“
A
M w
Hw
.
«W
«N
:Mw »
&
>wK'
,. »
«,
».
“MW w
hw' mm;,
Maw
um MM
p
*—
»u
,
»,
zw,“ m
.;v
,,m
w
um
.
mm
.
mw ,
;
m
“»
u—
m
A
,“
.x
w
um vu
Ant.“
M
M
,,
um
m
W
mm ,,
“,
ww
M.
M
.v»
“
mu»
“muy[»
«w
m ww mn w n.,sw W,
mmm
n
»“ E
&
Myª,“ Lu,
M
m
“uv
,,
eu»,
M
,
m
«.
M
w.
;
&
m
(abertura
'
JV
www
».“
«.
Recheio r.
7.
Nun
Vw'UHL—U
M
N,
.
WM
.x
Massi
,,,:
M
» w.“
*.
QM
mmm”.
m & www m..
“,
»,.
.
—
,
;._ mm—
em" 'wrm
ww
_,
“by
mm wmv
1“
um
u «
mh,“
W,
CENTRO UROPEU
»
%%
'
DIET
E
.
É
É u'êºíír
»
-
Pappílole de linguado e camarões
,ewmm,gm,m,J
% ,
»,qu
_uihumu—Mv ,, gum ,,,» ,e,;cc,—,u,«p,,,,
um,
.
,,,»
jcm
.
,;umc
('
.
rw
.
m,,
.
m,, m
«p,,
,-»,,,,,,| » ,
,»
,,
(,,
mm,
,
,-
1—-
f
,1
,,,
“, ,)
,,,,W
:(,
1.
m'
«nvm, [amu
<»-
,,
,,,
;.
«.,—m,
.
»,
mm:, ,,,
um,»
,,
ww ,,,,
_,u,
,«
,
JE-
,
“,,,—,,,,
,,,
,,
,“ ,
,,
(Num r ,;
,
,_,,,,, ,,,u,
,
,,r,,, ,.
,,,.,,».,,,r,,,,,
Molho -
W
,um»,
_,,
“umª, m,, -
,,,,
wu.“
,,
“m,“, m,,—
,,
g,,
n,» &»
,
,_,,,,,, ».r,
amenª/i .
mmm” pºde se, cºngelado,
Mºª/má ;)
W,,
mm,-u
,,,—,
n)
,,
,—
_,v, ,.,n
,,_,,,,,,n,—:r,»—f
,:su ,,,, ,,,,, ,
« (,aiw'w
CENTRO EUROPEU
. Pappilole de cogumelos ªo
W
»
perlume de ervas
“
.
mm» mm a» «»,»gw. cgwmmam. WM um.» mm,—Vp“ » »wu
-
u
.
-
-
. . . . . .
v
1
;
w:
mmm .,» ,:"Hr'mdª «(m.» / ,
1.
www
,,u, &,
«
zw
1,
«www mu
,,
mm» mxm: shfwm 1;
uw
Hummm,;
»
um
=M mp www ».“ r'vrmnwvn
. ,,
.
um,
um
WM ».L
«M'r'rs Je » w agem: vamh, mm) :,wa'qw mm «'A! mmm r, mmm
-
w
-
VJ/meummuv m ?,JMT <114 wma rum - _»,m m mumu mu “ mk J.:ÚMMZJÇÁ ew ,, um &“.»me m., dm ,.m mM
u_—
A—
»
»: .,m
;
num u»we.uuw1)«hh www,“ «,m— am,“.qm «><,» um.) “1wa un (w. qumu'm» ' mm w—
Aham
“. f
iuv—*
ºu“ Hummm» m “ "u_u
7
>e'v.u«,1«bvvr.mw'Jv Lua *U
vm“
u
»“ hummm
&
'u
mmm ,.“ m:
uny'.
% & dz] -
L
m,, m
e
;
1»
"
(»
«
'mi.
;(
Mw
u
,».
.
a
rwtvurm
m
«uu
vv—H'ru
*.
nw
m »“.mele
.
nudwwme m vm (, ;( m“ .um , WW »
w;!w
a
mumumm
1
;
»
,»
«uma,
“um www. «,E
m
u ,» m q—W w mv, m .a
er'vr'. mw,
«,
«»
Ms) 1%:va _,wru .a w a m mm «« .ngm Mw
A'hxn'uv m,.
.
um
A
um
'um k
J.
:“
ww
tu
zw mm .w _.u,
,
m
um:
Piva com! (ogumelos em mias, usav
(Unidºf É: DVGS.
v
v
m»,
furl»
vw
q
5
.m
um
1
»
Jm
'àm-
am,
,“ ,.1 , um
mu
p
w
W :
,
w
.
-
m»
mmm mm w *u'wn “mw, » .m m m nm— um, m um“ nb
-
«m
«1er ,» » mmª
x
&
Canoccío de peito de frango ao Chardonnay
m
;
AML
!
Hw. mmm,
w
M JU
W.,,
MW
m um
CENTRO EUROPEU
»
Cirpaccío de palmito e tomate caqui
“W:/a
um.,wm
-
mu:-
-
uuydv
.
.unmwi (,
m w
,, m—
hmmm»
% ,
. -
>W'Ph51f mm gv .| m .m ir »m q» 4
“
m
uw
n
ua'ãªÍPM'V
mw.“
-
».:
-
m
&&
wnu
a»
,
m
www
MW
um .
ww
w
um»
&
m
%
ww “» m um.)
>
41
w“ ww, mxm N
-
,»
H
“
,
5
.,
sw
»,
hua ,“
».L »m ::
«W,,»
_MJLA
,
mam
“um “vu, ,M, ,, mm,“ muy uma,.nvnu (— mmm »,
«v
com do palmito
v'lv—A'íiw'nr
íazer cone suave, remar & ur'wmewra nªmzda da casa. observar que um lado da goma & mais «mmm e (: emm É mais macio. S: (Df ncccssário, remar A pane memo! e a mais nulla gvvssa e dá nara (anal mms
um
v
N
Hmm—< '(xwmw
%úú/ .
7»
,
w
m
.»w—m
1/ wmmL
,. mmm
x;“ k um»
n;. 1! Lm» m
um
w
»
mm,»u m.. »m «_
unw—
Mmc au .wmv»
m m ,,
n"
w
L»« www l_HHMM Hw
x,:
rwvem
:.
-
»qu
w
mmm
[enferma rm (orando, engrossar a «me para não úesmanzhar. mm é dídeiro palmkc em ; pªnts uma cana. As (mas das peruas devem ser eíiminadas.
mu un mm a“ u ., ve WWW
Numa» ç
w: w.,—
Jad—Ju_wv;
x
,.u.
,_
_,..mwhwm
Whºª/W :)
«ww w
f.,,z: M;,,
w
w .;m
w,“
'w
w nim“ 1.
_.º_ .
WW
.p»
i)w1w1,.uu'wr(111)[w mwm,1,w
&
.um um
,..n
,
b)
Mw muy
.»
x
W
,
WH
um
,“
mmm
—u
C ENTRO
UROPEU
»
.
Gnocchi de ricota e espinalre
:,,
%
*,._,,.,,,.,,,
,—,,, ,
cremedewlu '
m,» ,,,,,,.,.,,|,
-
. .
,,
,
,, ,,».
,,
.,,U'
,,,,,1,_
«, |, ,., ,,,,,,—,»,,»,,,, “Juuu:.n ,,,x ,. ,,,,,,
,,,u ,,,,
.
,,
,,
-
,,
——,
,,
,
,,,
,
,.,
.
,,
,,,
,,,,u.
-
,
-
«um.,
,,, ,,
:
,_, ,,,Uw,
,
;
,»
,,,W,
,, ,
-,
,,
,,,,a
,, .,,
,,_,-
,
”,,,,
,
,
,
m, ,,,,
.,,
,
,
,.,,,,.
,,
«,,,,,,,, ,,,,
.,
,,.,.-,,
,
«,,, ,,,,«,,, ,,
,,,,
,—,v,,,,.
,,x ,,..,,,,w,,,,»
,,
,,,, ,,,,,,,,,, ,,,.,,-
,, 5.
&
,,, ,,,,
,,,,
,—e
,
,—,,,,
—L,,,.,.,—,, ,,,m—
,
,,.,,,,,, ,-,,
,,,, .,
,,.,,'
,,v._,,r,
,
Creme de ibóbora
,,,—» ,,,,
,, r,,,,,,
,,, Wv'a; ”,,,, «. ,,,“, ,,, ,,..,,
,,,.
,,
,,N, ,,,,
,,.,_ ,,,,»A ».,
Decoração 1
Wºe”
:uwlar com mãos sujas de massa.
-
Não
-
Cortar (em lata Hmna.
-
Não manipular depars de cortado,
-
Nãº
,,,,,,__,,, ;
m—
,,.n,,
,_,,,
'.
,,
_
—,,,—,, A
_,“
mu,»,
,,,,
,,,
,,,,,,
,, ,,,
,, &,“ w,
,,,
,
,, ,,
,,,,
,,
,>n.,,,,,,>
,,
,, ,,, ,,,, ,,,, ,,. ,,
,,
_.,,
,.
,,
,c',
,, ,, ,,, ',,54: ,,,, ,,,/,,,,
um, 1 água hcav turbulema , (;
,
,_,,,,_x,,,>,,,, ,,,
WW,,
,,,,,,
,,,,
ML
:,, ,»
",,,
Mºª/W , &)
,,,, ,
,,,
_,,
,1,
,,,,
,m—
,,,,,,,|f,,,
,,
,
»,,,,,,>,,,,,,
CENTRO EUROPEU
»
Bavaroise de papaya ao creme de iogurte e mel
ªewww -
. -
,er
mm'a
”um, “uu
:!
« w»
4
irrwnc
1
“www Mr w.
19
A,.»
m
.
m.
n—
ªm
>:”
1,7
M»
,a :.
em“
um
_,
Link1;An/Ã*,|W.'|HVVVM'
“um km
. -
Ju
“LAM
«(
:'v
:
“
ngm
vw
:-
(«m
»
“
«,
mw—
W,
”WMM,“ Nr, ,,,
“
mxm, ;uwhu ,um
WM
»,u,
'r
.,
.
%% 4166312] gramª «ar do:: não comu
mim
www um w m &“ m
'Amm
.“ »n
“,.uwwm m
sg a
DE:WA(J
«“
WM M.., )
—
.
«.A
2
um
wu,
H (,,__,4,._,,W,
Mn mw
”leªº .
. .
1
na
4
df'rvt'7J1x' wu «m suu— m _naw rw w
-
WW aM .
vhwuu 1er uma
.
n «
www
rm Je »wa
(«_
Cookies de granola
WWW
umu Mu,
'Jw <
»
.v
www
um
“x
1,
«um m
A
se quiser mais macio, subsmuíl latinha de trigo por amo.
nu,»
«m. scr «'waemm m.,xumanw, *mmw mw“ uw m— .m ? v: em mw (M (' r
;
M mm
,
,,,
_
vm-y'r 4
,.
«rr»
.rr
Mwm uma. Hv'w'Jwynwu» ;ammvr hmmm Mu w :,,
mmm
www
:.,
Guamlçio
«.
M
1.
uw
ru,
a,
_, .
«_
»: 'u
(
WAV—wu
mu,. w
m,»,
1
m
'wiva
mm
www
J—
vm
“
de*
_M “
un» .
»m :,
>
C ENTRO EUROPEU
'
%fªª PREPAROS ESPECIAIS
»
Guacamole mexicano
»
Frango da plzzªlola
.agyuáêná/J “,,,
. . . .
.
“'um
«.»,
,,, ,,
,»
:
n az:
wmv
,
W,,“
-
..«,'r«,
-
«no.,, ,v'vr',
,
,Urm
“,
,,
(Nm
.
n,, ww
,»,,-««m
«w,,
,,,—«,,,,
.
1
;
.
««»»,uu
www,,»
,,
';
«Hmm
,
'vwwwy
«««.
w,, «
,
<,—
,,x,,,««!««»
«.W *hJWVMWM ,
«_,,
,,,
..»um,
,«
,,
»,«,,«,,,
:,
_,m,
,
" ;_; ,g,
«Man“-,
.
,.
-
.
._
«,
.
,
,,
,,«s
,:
_,,ms ,,,,
.
,.,>,,
.
,
-
«mr.—««,
.
,,
1
',
,,,,,r,,,
)(
«.,,.,_
www,,—
I«y,«n«l'r
.
«H
,,
bw», _,,,,.,,,,
,,«,,,r
w'f'u' mn ., ,,,“ Mw
.,,
,
L'«1«,M,«
,
«..,
1»
Wu,,
;,
hmmm, «
,
mm, ,,,«,«
,«,,
w ,,,—|
,|«
,
a
,,
«
w»,
,
,,
,,,“,
n' _;«4 —
,«vm
,
,
,:
.
,,,
«:.—w,
,
«
«.
,
«,,,.
m,; ,
,-
,» ,«g, ,, «,,,, ...m, «mts,—« «««,» »., wc,» ,««,«,. 4«,, W.,,» ;_« «««. u, , ,m ,, w ,, ,,.« ,,, «, ._ ,, ,. ,, nur—, _, LA
,»,,
«_,,
o.
7
,, =,,
««
,
—,,,,,
«'
”,./,“,
«
«m
,m
«
,o,
«r
,,«»«,, ,,zr««,, ,
,
,, »,
«M,
“mm
,,
,
mu,,
,
«,va CENTRO EUROPEU
»
Frango ao curry
ºww
mm em
Marun gui ur sem pekªx eg «num v
v
unam mmm em
pum,
%%mm (mmm n
1
VQ'ÁEWS
nfs dr em pm» mumu» hm
;
maças
z
hmm-<
mans
sm dr Lqu de mm na 'Hv/v na ) mmm; ce sm av «huma dr ; (mime:
r
,..
m &
m
&'
wmevnu mam:
um vm WW um
&
ama“, mm;, «um m sm Lnbvs ue m
7
r
ww
m
um.»
ximu de hmm dr h:,rwm
Renw u uma demão wmv & xama a.“ nm; , runa' Em www nc ; :m
me."
manga de
m m .: m um;
5
3;
L
ham W
Aglrgav
[mmo de JMD & (EMMA, wuma'af .uu sm r WNW alô *mv mw
>
mcbma (muda hm z
AS
Wpu'eus
nmap
[;
pane“
'na
é;“ um M Ju Mm Gunndv .; à“; Mary, velum mm
mmm ug mun
vm 7
4
,
,na H'JL
m. (Lm
mwr
«%
a
"m a;
um m» m,»
.»
P((“Naf
“ mm
mmm
mmmga numa pcmcia rfhxgd' m—wleum Lune um m A, am word e Asa) de maga «» nm» e “ pamonhus. Rc'nglr &
"mmm,
mummm « .um “. mmm Auesrcnmr Jn wing/1.7
anmuavm
do mgc,
um 9 mm
w 4 'm um:
&
amuum JUS wuanalm de Manim msn-undo bem [cvm'w' wnumrmr pm maW lr rmmnm Fwssdr na pens m |W 9.
rumar n wmv e m W; x», vem mmm
de
me
m
4
uma Í18>LJ,
e
_msmvu (mas
mm sm“ água Mzinhm na; r mr rm amv
pur 5
«,
w AM;."
“ m
«>
m
uma
m ra nn
ww Mw mm mm [?
mm.; Vm:
CENTRO EUROPEU
»
'
Molho de páprica
ªewww . .
.v
um,“
m
n. rmb,
uKU
-
mms m» 'vMWa ” m 'um » (.:qu «. mn— ww “ m
.
lw:
-
.=
WA
n&
m a“ a.»
».
p,
.Wa'adz'm
Mar:,
4»
www,,“ www
w
W
w» hmmm»:
www,
Dr,/mw .
w mmrumquw
.
sum-«mm»
.
>,M—«wme'rvmvu
ur
..m
1
u um nª m ( *w um . M em“ [..f ur wu um Mm mmm ,,w “ ua mm
buwd MAM u
1
w,,
(,
(
(
mr mm Wurm!» “ m
www.“
3
?; vvf
env“ ,nwmo» MW m hm yu ;
rrhgivwvm «_u n
mumu «
Ax
,
,mu— «("'
“ 'wum] J
A.
mw“
,,
_,.r;
wu
mh ”uu—m uma: whºunu
;.
n wma
a.
Pmm
»
vrl'.
»r
w,
Mm,
%, é M -
Caso
um mmlo gmssogagvegzv um
pam de leite quente.
CENTRO EUROPEU
»
º
Filé linguado Marguery
.
*,,t,,1=,«,,,,v,,,, ,,, ,,,g,
.
,um
-
um, dº um:
-
m,,
-
.
w,,waa» ,,,,, ,em, ,,,,m
-
mm ,, _mc
,n mv,
,
mm, ,,,,
,,,
e
,“:mkugmvnk
,
WWW WW,,
-
:
,,—, ;
,,,
-
nu,,
“
,,
a)
»)
_
ma
m,», ,»,xe MAA>
,,,»:
Wav ,,
(0 ,,
,
rd,,, H.,”, *chs
,
,um—“,,,, nem a,,»m ,,,. ,rum, *
,,,—,,,,
-
w,,
«um,
,,,
«,,,,vmh
,.“
»,
,,,,
pm.
&
MA,,
,z,.,,,—,,,,,,,,, ,, .“ aw «,,, ,,
W,
L,,
,,,
,,
www,
mvmumu'u» :». ,,,,«a,
,wum
1,
vu,—,,",A ,,, ,,,,»
,
,,,,1,
n,,n'c
,,“,
,,,1m
,. ,,,,
—
,»
,,,,
,,,,a
ápmf]
ª)p1hl,wª,'1rd,v,'SH ,",,,, ,, Wu,, ,
,, mx, ,,.,,,_,,u
“,,,—Am,,“
ms,“,
?,
,
,
,,,,,,,,,'_
,
,»
ÍVYH'UVUJ , ,, ,,:g mmm/,. ,,, , ,,,, J.,, ,, _,, _,m'f,» ,; »,,4, ,,,,
7
W .
s,
,,,,»h
“,,,,“
,
Molho hulandês
“
nm,/,(
,'f,,,,,,,,
*
,mm
-
u,,wlc,»
,-.,» ga
,, “,,,, ,, “,,an ,,»,,,,.
&
5
-
um ,,, r m,,“ ,,,,
,,,g«,,,,,.,,,,,,« ,,,,,,,c, om _,.W —, ,,.,»,,,, ,,».w, ,,,,
A
.
“».“
,
.
H,: ,,,, u_u,“
1
,,,,
”,,,,uvru,:,,,.,>w_,
mm hem,
A;,
,,,,“ ,,wua'w ',,,,,,,,,
,
.
,,,,“
«.*
Ju,,» ,"
, Wyí-Hmethl'lw
amªm”,
-
-
[wu—mu
,
,
,“
,,,s, :,,m
,,
.,,v,,1,
um,,cn
m,, ,,,,,,,,,
,,
,,,,“
,
,,,,,,,,1, M.,,
,,)
,, WW
,“
,
“”
,,,
,
CENTRO EUROPEU
»
Frango abafado com azeitonas verdes
Wa
r',*'n'w—
_mm
-
-
,m ,um,“
,«r
pm,],
“&qu y,,m,» '; ,,,, »,, ,g Ux, ,,,,» um m, vu m,
V,,
,,
4,»
,., ,um,
“um
mm
. . . .
,,cmc ,mw ,.,w ,J.
COZINHA MARRDQUINA
Mn'mtosí
um .).n'g vcsprmnu
mw
na awe g.mfnnômha
uma
mmm
m
Lm“
mmm
o<
[mm; mmmqumm
em m,,
mmm
MM,,
,,,,
&
c
n.
[ÍLMV'L um»
mh!
,1»
.w
m
...A
n
ww.
,,,,»m.
r
».,w
,,
n ,,,, ,v, ., ,,
«nª. 1»
mz
,,,; «,,» mu,,» ,r , urugl r
,,
«
uw
rum,,
mr
1/—
,
,,,,»
_»,ç,
,
ww“
.,
",
w
_
(mm, ,gwn x;,m
uam“, mmm, m,,
m
m
ALF'IJLHÚJ
nuwulx
k('11*,H'w
&,
.
,,.w ,.
pu u, mm mw,«,ew,,,;,, “wmv, ,um ,,,,1, ,,
“vç-mn
www,“
#—
,
,um,»
m,
w» meamf-M—
mumu» mmm
,
1—
A:,
',n,
<
5
.,
um ;. ,»;
pmmg W, p ,,,» ,, , uma, élrmuuam'; mn mmmm m»
Ammr
la
SÍNWFVP»
ha ,m,
um
'N',"
1
www; m.,
WNW, m se
,
!
Em
(mame hmmm
w,
.”
1, (,,/mm ,»
V,
W
um a,» m mmm , Humm mea ms mmm“
umano,
Hum
«A!
ªmv—“,,,, ,,
,,»
(, “_,“, A,
. .
(.IJJLE rm
uma,", “a «m mm ,.,mm ,, n,
-
.
«; ww, .,
m,.»
Mwm.»
; 4
www
,)
«nw
nuam,
r ,“: ,,c
um um
_n14,g')«1_; , ,,,,»U k-Mn Www/w ,m» ,, 'vlwh m p,, _,,, ,,,, 1, e— ,, ,.w
mm,»
m,
mm— m,, ,,: ww ,
5
mm
,;
.
A.
Wma, ,,
a.—
!;
,)
mmm
['
,,,,
q,
&
mm «r,»,
1,
,,
r
«m,, ,, x.y. ,,,, W,,
4,”
,Lw
,
,
CENTRO EUROPEU
»
. .
. . . .
Tagíne de cordeiro com tâmaras
nvx'mmm ww,“ “(| V.. ; «_.»sz
,»
mw— ru
Lu
'(» “mw
«
],
m'
. .
w
.
Shºnrmvx «[
,; u,
,. _
“.
www:,
“
1
wu « A
Lx
ir
,, um". Nm
1,
»
mw
,, uh,—,
5
wu
,,,,
m 6
hum“ 4
,. «
um m»
'jmmr
m
.«
wg'
»M'u
mm»
m.
»
'." 4
u'
«».;
h
o
“
W
M
.
m,
,m
mw um.
1»
ev“
&
m
»
um“
w
w
w -—;r
w
mw
w
,.m» ww
,
“
*vw “, mm
,ª
Mbuw
n
14
uw .m
Mim
“w,-,
,,
,»
“&
4,
u-wa
mw,
::“,mWM» mw, muy .,»
4.L**>w1.«x
wumwv.
w»
mmm,» MW w» v. w mmm Humm »»»
,,
w w.
”
, -
m ,,
«
_“
»:
«mumu—M
m
Vu
«Muy .,m
ML.:
M,, 7
:,
mm :,
1
M
www a «.» »r-uw
"l'.
vw «
mm,—« ,“
muy
W, &
mm
.
ªlgum
m
»,
.»
wrm'wvrwn umª
,mm ZAJJD
wmv
kamnmfvh uu'pv hm mmm» “ .:,w
1,
,
um.»
'a'wmv;(.u. m “.“;,
a
. -
Wu
«&
.
Hw
»
ix
«
&
m—
mu,)»
-
ww
',.mrn
.=», Mwm
rrmwmrw .um,
m
,“,
“www
"
,
,,
n
A,
Wlwllw
ha
,
.
«,a»,
,
xm.—
m,
(“ “uma mm.
M
.
&
mm
«.
M my »,
.
&
“ n:. a»
Mulh
Hum.» ,»
.
um»
JW,
de peixe com plmenta e azennnas
Filé
,”,
mu
"WWW
i.;
-
;
w
(mm/xm—
u
J,—
w
w,;
1,»
,»,
_h
-
1
”"—Juh.
1'1—U
,
»
«vw
," ,m—M
;
”www.-
_,“,
m
águum «
um mm
«mm
»,...y
,r wav 7,
MM
.. .
un
,“
,
»
Purê de grão-dªbico com sementes de gergelim
Wª“ ,»
““>-,,
..,1,
,,
. . . .
«,,r11w,.,x,,,,,,..,»
.
by,»,
. .
.u—n'r—
. .
,ª,._.,,,.,,1,«,.1,,,_v
. .
»
H»
,g,..,y,1,s.,w«. ,,,._,,»_,, _n ,,,,
».
,
,
,,,m
,,
y,
,,,, ;, udhl
.,,
,;1,
,
_
. . -
,.,
mmm, ,.,,__,,
,,
m, m,.
,,,r
,
,
,, ,,,,,v
,,
mv «,,, ,,
_
,,,, ,,,, 3
«>,
..qu mm,,» w
m. ,, &, ,,, ,_,,—
,,,, ,,4
,_
,
,,
1,,, ,,-
,,:.,,w—.
,,,,,,,
,,,»
,(“,
_.m
,,,»,,,,,., w,, ,,,
,
,,
r.,,,_,,,,, ,,
,,,—
,,,»
.
,,
,,,,,.,,, ,,
,“
_—,,,,,,, _,,, 1a
,.
,—
,,
,
,
,,,,m,
.n
«,,,
,,rz, Amu,,
,
,,,,,, ,,,,
,,,,“
,,
gnu» ,,
m,,»
,,.,,,,,,,,,,»-
3.
,,M um», ,,,,_ _
,
,
" ,,, »,,
_,
,,—.,1.,,rv,» ,,,,,r,,, ,,,.,, ,,,
_,,,,_,v_,1,
»,,, ,,
_,
,,,nm
,,,,r
1,
z
,,,, ,»,«,,-—,
y'
_
L,,_,,_,,,,,: um
,u, ,vwmhm
u.,
,
“WWW,
,,,
,,,,_,,,
,,,, ,,,»
,
—,,,,,
,,__.
A
L,,xh
4.
1.
,,
14x,1,11'4,1:u|mh—x)
,,
,“,u
,
,
“,,,.mp,
,f,
,,«,,
,—
,
“MM,.
,_ ,,
,
,.
,,m
,
,_,x
,,
—
w,,”
w p,,rw,,,,;,,w_.,
.,,
,,
,,
,
Pasta de lentilhas e azeitonas (Cozlnha Mediterrânea)
5,
,,,,,,m
,, ;,
“mmm, mw
..m, fr,, ,,,/,, ,,» J.,,
,
mv &
_,
,,_,,,
,,
,
_,:
A
&
,:
,,,,
,;-,,,,,-,:,,—
CENTRO EUROPEU
»
Espeto de carne
,
.
conmu Minninuun
,,,,
,,,,,,,
,,,,
,,,,,,,,_r,
,, ,
,,,,,,, ,,.,,,,,,—, ,,,,n N,. ,,,, ,,
,, :
,,,,
,,,,
,,,,,,,.,«,,—,,
,,,_,«,
,,,»,1,,,,,,,
,
,,,,,,,,,
,,
,
,,,
,
,1,
an
,,
,
,
*” ,
,
,
,,
1
,.,,,,,,x,,, ,,
,,
«,,
,,,,1, ,, ,,,, , ,, ,,,,,, ,. ,,,;,,—
,,
,,,»n
,
,
,,
,,
,
,
,
,
,,
,
,,
,_
,
*
,
һ ,
, ,
.
,
'
*
,,
,
,
*ª'“
,,,
,
,,
“ª“
,
,,
,,
,,,
,
,
,
,,, ,
,, ,
,,
,,,»,
,
,
,,,—.,",
,»
,,,,, ,,,,.,,,,»
,,,,«,,,:,,,[,,,
w,, ',,dwr, ,,
,,
,,
. _
,
ª"
,,
,,,,
,,—,,,,, ,,,,,,,—
,,,,
,
'
,,,,
,, ,,
,, '
,
,
,,
,“,wa », ,.,,,,
,
,
,,,,
,,,,
,,,«,1»,_,,,:,,,,,, _—,,,»,,,
-, '
,
,«—,;,«,,,,t
«, ,,,»,,,,,
,,
,
,
W
,,,,,
_,,,,
,,,,,,,,,,
,——,,,,,
_
,,
_
,;,_,
,, ,,,“,
,
«,
,,
,
,,
,
,, :,
,,,,,.,.
,,,
,
,»
,,,,
,,,“,
,2,,',1s,,,,,, ,,,, ,,,, :,_ -,,, ,,,,,, 1'V'1LL'WI, »1,,1,,v,, ,,,L,
,,,,
,», ,,
MN,,» um, o,
WW,,» ,,,; ,,, :,,,,,,>,-,,,,,,,, ,
,,1— ,,A, ,,,,—,,,,,=,
,,,, ,,
,
,,,,,,,_
,,,,m,
,,,,,—,
,,,s ,,,
,
_
,,,, ,,—
,,,,,,,_.
,,,,,,,,,,,.,,,,, n,, ,,,, ,, ,,,—, ,,,, ,,,,,, ,,,,,,A,,,, , m,, , ,, ,
,,,,
mm,,
,,,, ,,,,m,
,,,.,
CENTRO
EU ROPEU
»
.
Frango marroquino
nw
.
u.,u
.
,1;
. .
“wmv 1*U1UH!
,k
&
,
«
1
m'.
Mw
“,um,
;Mv,
-
w
',!MM
Mw :MWW
<)
CENTRO EUROPEU
, Arroz à banda
»
BW
%;aata
,HLmonzk:
-
«,,,, o:
-
“_,, crm
nm,——
-
a, _,»M. ,, n,, .v.,,_,e_,,,,, ,, ,' uma 5va ,
,”
WWW,,
.
. -
. -
.
,
1,»
,,,,“ ,,
-
,u
-
a
p,,
;_»x,_,,,, ,,,,,,,, m,
wa
“...m,
º,,an'quv
w,
um, ,
m ,
,
,, ,,,» -
_,
,
"“I
'
,; ,,,,,,,,
n,
—
,,,,,,,,, ,,, ,,,,a wu, ,, w,, ,,,,»,,,,
,,
,
,,
,M,
,,
,,,,
,,,a
,,,
,
,,,,—
,,-
_,|m
,,.m,
“
—
,
,,,,
'“wa , 'w
,
n
,.,
_,
m,,»
m
A
.,,,-
»,
“,,,
«
,
,
,“,
5
,
,,,,,,.,,. ,, m,,
,,,,
v
Mn,-.,“, rwuwrvuuw,
u,.
,»
':“nu
mm,-,,,
_.»
,
,,,,,,,
,
,,,,
.—
»,,w
_,, ,,
“,,,, ,,
,,,,, ,,,
<
“W,, “,,,,”
,,,“,
Am,
,,,—,,,,
a.
»,
«,,,
,
W,“, um,—, ,,
“,,,: ;
*
n
a,
“,,,
,,
[wdn-mm
,
,,
v,,,,»,,,,,,,, (,,,. ,,,—_,,
:mwãmmcv um «, ,,,, ,; ,,,, «« ,,,, mm,—”uw ww
-
-
a“, «»
,m, ,,,,
.
,,,,=
_
x ,
,,»
,,,
,,,, mw ,,
1%
1
,: ,, , um,» ,,,,,,,,,1v,
_,,
.
&»
*
,kzuru, ,,,,,,,,,,,,
.
,,
,,,, ,, ,., w,,z, ,,,, ,,,
v»,
-
.
,,,,,.,
,
,,,,m,
-
,, ,,
,
,,,
«a
,,
,
_,
,,
_,,,,,,_,
,»
,,,
—
,
, m,»
,,“
,,,, ,,, ,,
,»
,,
,
970” umª
a)“, .
«
,,
,«Man
,e_ ,,
',rx,
CENTRO EUROPEU
»
Batata assada recheada
“Wa/a -
am;,w
-
,Jugdvp'rmrlfw .“
,,»
.
,
-
,,,»,
u..
Up!
;—
r,.—
'rmn,
..,»
mm,
» ,,
,,,,,,.
,-,—
um m— “Ennis,
1
mh, um,
;;,rn
,u,
)“
.
Hmm:— fra
.
,,,,»,,»,,1,»»,,
-
sx
. ,,,x ['
;. a
Apthr *nmrn n «www,
mm,.»
rm
um
,"
,»
Pmpwns
«mm «m
,,,»
,,, ,, ,
,,,,»
,
'n hwu ,»
,,,.,,
1,»
.)
,,
mm mm
umª
r,
mmm.»
«
,,
&
,
M.,,
1,
»
,,
,
,,,.»
, ,,
mun
,
mmm.
“w,——
,,,vmw ],,
,
,
_,,
Hum,.mm
um,
q,,» “ m,
«,»;
«,,
uw
,r, nn .. ,,“,
,,,;
,.»
M,»,w »
.
m,,
«»,—, f*J»,HMowHI,lN
vu.,u'uuh ,,,
;
,,» u_
«, nv,
,,
w
mw,
,»
m,.
mL,,
[
um,
&
;
“www,, «», ,,., ,»r, m,,» w,,w,,“
,
m mm,:
,
7
,.,a
m,,“
,,“, ,,,, ,» mn v, ,,, 'rdJ mm, vurmm ,,,, drug/uam, uia ,., 'st :,“ ,,,», ,q », ,,,, ,,, ,, hmm,»,u,
»»»—,,. ,,»
«
,
“, ru
,
mm,, ,,,“, *,, Rewvun ,,.,,
ww,
,,
,,
U»
5
,,,-,
“.
'rr'm
mm
gr ,, ,,,mm mw. ,.», mm, »írwzmºrw ..
um
a,,
.
“mumu“ Fwar'vvm um » r», ,,,,» M.
Rocambole de batatas
g
,.
;
rm,»
_,L JUN“
%;um «uM-,
“,,me uma.:n
,_.
mw
wu Mm m
&
W »
m,
,,»
:
www,“. rm, ..u,
, »
w
w
um
,,
w,,
,,,»
,,,
um.»
*,nm'
:*
vu'mv
quwíerm
5
»,,1,»:,:xs «_,h'v m'vru ,, ,. _;u m um n,»:r, ,,, ,,» m.. »Lm
&
Ml,
u_xh
"mm,“, .a,
. w ,,
m,,
,,
EJ 7
-,,—
,«
,,,,
”,,
mm,
n,,—
um
“um,
«kw!
mtuu,
,,,-»,»
CENTRO EUROPEU
"As
curturas gastronômicas passaram
a unir
arte e ciência, fazendo com que
novos talentos começassem a florescer
nas escolas de formação e com que os da avanços tecnológicos, a diversidade cozinha ínternacíonal e as conquistas da arte culinária se tornassem ítens obrigatórios para a formação de um bom Chef de Cuisine".
CIMA:
(fl.? .“
CENTRO EUROPEU
0
GA
& M TRONOMIA áã/m
'
zssN
«»
w.,
mm
,_
rateaánsawrg
Hummm aew»