(tarot 1) Leccion 05

INTRODUCCIÓN AL TAROT LECCION 8

Clave 6 – Los Amantes

Los clavos unen las cosas. Las espadas las dividen. Así que hay un contraste entre la letra correspondiente a la Clave 6 – Los Amantes y la asignada a la Clave 5 – El Hierofante. Mientras que ésta es, básicamente, un símbolo de unión, la idea fundamental que expresa z (Zayin), “la espada”, es división. --------------------------------------------------------La escena de la Clave 6 es, además, en varios aspectos, una antítesis de la Clave 5. Como en ésta, hay tres figuras principales, pero la superior, el Ángel, contrasta con El Hierofante, y las dos que se encuentran bajo él -por inferencia obvia Adán y Eva en su jardín- están desnudas, mientras que los ministros que se arrodillan ante El Hierofante están cubiertos por vestimentas ceremoniales. Además, los ministros de la Clave 5 miran hacia el interior, hacia El Hierofante, con las espaldas vueltas hacia quien observa la clave, y están alejados del fondo, donde el Sol está en posición Oriente a media mañana.

134

La lección principal de esta clave es muy importante para quien desee hacer el mejor uso de sus poderes. En términos simples: la Superconsciencia (el Ángel) derrama su influencia imparcialmente sobre la autoconsciencia (el hombre) y sobre la subconsciencia (la mujer). A pesar de la antigua terminología filosófica oriental que hace aparecer a la subconsciencia como la naturaleza “inferior”, mientras que a la autoconsciencia se le llama naturaleza “superior”, ambas son iguales. Es decir, ambas son fundamentalmente iguales, pero estos dos aspectos de la naturaleza del ser humano han sido interpretados desde la perspectiva de la “maldición” que se menciona en la alegoría de la Caída, y por ello se cree que la ‘mujer’ debe estar sometida al ‘hombre’. La restauración de la ‘mujer’ a un nivel de igualdad es uno de los grandes trabajos prácticos en el sendero de la Sabiduría Eterna. A pesar de las miserias que la interpretación teológica que hace San Pablo de la alegoría de la Caída ha arrojado sobre el género femenino, esta alegoría encierra una gran verdad. La subconsciencia está siempre sujeta a la sugestión y, a menos que la autoconsciencia la dirija correctamente, cae con facilidad bajo la influencia de las apariencias o ilusiones que se originan en la sensación física. En la Clave 6, la serpiente enroscada alrededor del árbol, detrás de la mujer, representa estas apariencias o ilusiones, y el árbol tiene cinco frutos, que hacen referencia a la vida física sensorial, que tan atractiva parece a quienes ceden a sus tentaciones. No es que la vida sensorial sea mala en sí misma, sino que, de principio a fin, todo lo que los seres humanos conocen a través de la sensación consiste de pares de opuestos. El bien y el mal, como lo dice la alegoría bíblica. Este conocimiento no tiene ningún valor como medio para saber conducirse sabiamente. Tiene aspectos plausibles y de utilidad aparente, pero el error de quienes creen poder lograr el éxito en la vida familiarizándose con todos los pares de opuestos es que nadie tiene la posibilidad de adquirir tal conocimiento. Como lo presenta la alegoría de la Caída, Adán y Eva eran perfectamente felices mientras fueron obedientes al Señor. Cuando escucharon a la serpiente se encontraron de inmediato en problemas. El Señor es la personificación de la Superconsciencia, que en la Clave 6 está representada por el Ängel. Mientras la vida personal se encuentra bajo la dirección de ese aspecto del Ser verdaderamente superior, todo marcha bien. Pero tan pronto se rompe la conexión con la Superconsciencia, por esfuerzos erróneos en la planeación de nuestra vida de acuerdo con el reporte de los sentidos físicos, todo marcha mal.

135

Recuerda: el “Señor” no es un gobernante externo que impone su voluntad sobre los seres humanos. Tal gobernante no existe. Porque, aunque el verdadero Yo es, en cierto sentido, superior a cualquier personalidad humana, ese mismo Yo es la más íntima realidad en el centro de toda vida humana. Gracias a esta guía y sustento, nuestra vida es regulada y ordenada desde un nivel superior a los mejores resultados del razonamiento autoconsciente, y superior también a lo mejor que la subconsciencia puede imaginar. Así pues, la Clave 6 representa una situación que es consecuencia lógica de los pasos representados por las claves precedentes. Cuando El Mago se relaciona conscientemente con lo que está sobre él, cualquier modelo que haga (simbolizado por el orden de los instrumentos sobre la mesa) es bueno. De esto se deduce que el registro en el pergamino de La Gran Sacerdotisa es claro y definido, y entonces la imaginación que produce la subconsciencia es el buen trigo del jardín de La Emperatriz. Bajo tales condiciones, El Emperador no es un tirano mezquino, sino que se identifica tan completamente con el Yo Uno que todo estado consciente de quien mantiene su relación con el Yo Superconsciente queda imbuido de la influencia procedente de lo superior que, para todo intento y propósito, es lo que la teología llama “Dios”, lo que actúa directamente a través de esa personalidad. Es así que El Emperador, aunque es El Mago en otra forma, es también uno con El Loco, y por eso se le representa con un solo ojo y barba blanca, en referencia sutil a las representaciones ocultas del Anciano de los Días. Su clara visión se suplementa y su verdadero significado se manifiesta por la Voz de El Hierofante. En consecuencia, se logra un estado feliz de relación equilibrada y armónica, representado por Los Amantes. Las dos figuras humanas en la Clave 6 están desnudas, no solamente porque el simbolismo se deriva de la alegoría de Adán y Eva, sino también porque no se ocultan nada uno al otro. Lo mismo que un hombre y una mujer que se aman no sienten vergüenza ni guardan secretos entre sí, los dos aspectos de la conciencia personal, cuando se encuentran en una correlación correcta con la Superconsciencia, no tienen ninguno de los encubrimientos que a menudo son característicos de la relación entre estos dos aspectos de la personalidad en el mayor número de hombres y mujeres.

136

En una clave posterior verás una imagen de la destrucción del falso conocimiento. Uno de sus rasgos más notables es la catástrofe que afecta a dos personas, ambas completamente vestidas. La persona promedio está disfrazada. Sus palabras y su rostro dicen una cosa, pero sus pensamientos son algo muy diferente. Siempre está “actuando”, pero ella misma es la víctima más engañada por sus pretensiones o simulaciones. Esta forma de desempeñar un papel es precisamente lo que indica la palabra “hipocresía”, y las penas que el Maestro Jesús mencionó para los hipócritas no se deben interpretar erróneamente como un castigo impuesto por él o por cualquier otro. Las miserias que sufren los hipócritas son la consecuencia lógica del conflicto en sus propias mentes. Si están llenos de dolor no pueden ser miembros del Israel Espiritual. El dolor evidencia su autoengaño. Dado que el significado literal de la palabra ‘Israel’ es “Él regirá como Dios”, solamente puede estar libre de engaño aquel en cuya vida todo se halla bajo la guía divina, representada por el Ángel en la Clave 6. Ciertamente, nadie puede esperar jugar a ser Dios con éxito, por mucho que algunos lo intenten. Pero quien entrega su vida a la Guía Superconsciente llega a ser un agente inmediato del Poder Uno. El nombre del discípulo a quien llamaban “un israelita de verdad” –debido a su estado libre de dolor- era Natanael, que en hebreo significa “don de Dios”. Así pues, en lenguaje pictórico, la Clave 6 proporciona a tu subconsciencia una sugestión definida de gran alcance que tiene consecuencias tremendas. Le dice:

137

Ambos aspectos de tu personalidad –el consciente y el subconsciente- aunque parecen diferentes, son iguales. Uno no es mejor que el otro. Cada uno tiene sus poderes especiales propios y su campo de operación. La autoconsciencia no debe tiranizar a la subconsciencia, como un esposo anticuado. Y tampoco –como suponen algunos psicólogos- corresponde a la subconsciencia asumir el mando... No deben ocultarse nada entre sí. Uno al otro deben darse suficiente libertad para llevar a cabo sus propios tipos peculiares de actividad. La autoconsciencia observa al mundo objetivo y reúne información exacta. La subconsciencia actúa como lazo de unión entre la autoconsciencia y la Superconsciencia... A través de la subconsciencia establecemos contacto con la Voz de El Hierofante. A través de canales subconscientes llegamos al entendimiento de su significado. Y es también a través de la subconsciencia que se manifiestan ideas o imágenes mentales nuevas... Podríamos decir más al respecto, pero finalizamos esta introducción a la Clave 6 con una sugerencia práctica. Después de mirar esta clave y absorber tanto como te sea posible de su significado, con ayuda de lo que se ha dicho en esta lección, usa tu ingenio para enviar un mensaje especial a tu subconsciencia. Deja que las palabras sean tuyas, pero la idea central debe ser la siguiente:

138

De ahora en adelante, subconsciencia mía, dejarás de ser dócil a las sugestiones que yo forjo al nivel de mi autoconsciencia, a menos que sean confirmadas por la Superconsciencia. Te libero de las interpretaciones erróneas que he hecho en el pasado. El efecto de esta renuncia -deliberada y razonada- a todo dominio personal sobre la subconsciencia no es en modo alguno una entrega de tu vida personal a los caprichos de la subconsciencia. Es posible que el resultado no se manifieste de inmediato, pero a la larga encontrarás que todos los conflictos entre tu subconsciencia y tu autoconsciencia desaparecerán. Día tras día experimentarás los benéficos y maravillosos resultados de la Guía Superconsciente. Lo anterior no significa que nunca cometerás errores. Tu mente autoconsciente tiene límites. Es falible. Para que logres una gran habilidad en su uso, se te permite cometer errores de varias clases. La Guía no pretende convertirte en un títere. Lo que evitarás con esta sugestión es la repetición o repercusión de tales errores en el futuro. Cuando la mente subconsciente sabe que no debe aceptar cualquier opinión u orden de la autoconsciencia como premisa, a menos de que reciba una confirmación de la Superconsciencia al respecto, las consecuencias de nuestros errores superficiales son fáciles de vencer y corregir.

139

Instrucciones para colorear

Clave 6 Los Amantes z A Am maarriilllloo

En todo caso, excepto para el Sol, el aam maarriilllloo en esta carta se encuentra junto con el rojo, o con el rojo y el verde. Los cinco frutos del árbol detrás de la mujer son aam maarriillllooss, con mejillas rojas. Las llamas detrás del hombre son aam a marriillllaass con rojo en la base, como se ven el azul y el aam maarriilllloo en las llamas de gas. El cabello del Ángel también es aam maarriilllloo, pero un tanto diluído.

Azul

Fondo, pero no por arriba del Ángel.

Verde

En el primer plano: el prado, el follaje y la serpiente en el árbol. El cabello del Ángel (con aam maarriilllloo y rojo).

Violeta

La vestidura del Ángel. La montaña (un tanto diluído).

O Orroo

El Sol y el fondo sobre el Ángel (si no tienes el oorroo, usa (aam maarriilllloo). Las nubes.

R Ruubbiioo

El cabello de la mujer.

Carmelita (o Marrón)

El tronco del árbol detrás de la mujer.

Rojo

Las alas del Ángel. (Ve también la nota correspondiente al m maarriilllloo, que se aplica junto con el rojo en otros lugares de la clave, pero no en las alas.)

140

INTRODUCCIÓN AL TAROT LECCION 9

Clave 7 – La Carroza

Una espada es principalmente un arma de ataque. Además, como instrumento cortante, se relaciona con ideas tales como división, separación, partición y otras semejantes. En contraste con estas ideas asociadas con la letra

z

(Zayin), están las relacionadas con la

letra j (Jet – Chet), cuyo nombre es el sustantivo hebreo “cerca” o “valla”. Esto implica contrastes tales como ataque y separación, defensa, protección, inclusión y otros semejantes. El carácter primitivo para esta letra, que sobrevive casi sin cambio en el alfabeto español como la consonante H, era la pintura tosca de una cerca o palizada.

G(Géminis), (Jet – Chet) se le atribuye el signo H (Cáncer, el

Además, a z (Zayin) y a Los Amantes se les atribuye el signo zodiacal que sugiere separación, pero a j

141

Cangrejo). Todos los sentidos astrológicos de G (Géminis) se relacionan con ideas de separación, distinción, discriminación y clasificación, y en el cuerpo humano gobierna las manos, los brazos, los hombros y los pulmones, todo en pares. En contraste, las interpretaciones astrológicas de H (Cáncer) acentúan sus características protectoras, defensoras y de amparo. En el organismo humano, las glándulas mamarias que alimentan a los niños, el muro óseo del pecho que protege el estómago, los pulmones y el corazón, están gobernados por

H

(Cáncer).

7777777 Desde los tiempos más remotos, el número 7 ha sido objeto de una veneración especial. Tiene ciertas propiedades matemáticas peculiares que fueron observadas por Pitágoras y otros filósofos griegos, quienes lo llamaron filactis, en referencia a sus supuestos poderes protectores. La escena de la Clave 7 – La Carroza presenta muchos contrastes con la Clave 6 Los Amantes. Ésta presenta todo en un estado natural. Las figuras humanas están desnudas, se encuentran en un campo abierto y en sus alrededores no hay rastro alguno de invención humana, o de mano de obra humana. La Clave 7 multiplica la idea de “valla” en varias formas. En la parte del fondo hay una ciudad rodeada por un muro de piedra. Al pie del muro hay un río, que es otra defensa para la protección de los habitantes de la ciudad. En la parte del frente se encuentra la carroza, que es una valla móvil, y el conductor viste una armadura que protege su cuerpo –especialmente su pecho - contra posibles heridas. Además, para confirmar la atribución de esta clave al signo de

H

(Cáncer), cada hombro del conductor sostiene una creciente lunar. La ☽ (Luna) es la regente de

H

(Cáncer).

Un examen cuidadoso te permitirá ver que la cara de la creciente de la izquierda del cuadro es repulsiva y serena, mientras que la del otro lado muestra una expresión sonriente y benigna. Los rostros de las dos esfinges acuclilladas ante el carro presentan un contraste semejante. En la Clave 6, las dos figuras humanas están separadas, aunque reciben igual influencia del Ángel que está por encima de sus cabezas. En la Clave 7, las dos máscaras lunares están unidas por el cuerpo del conductor y las dos esfinges forman una yunta para tirar 142

del carro. El propósito es enfatizar la idea de que la Clave 7 representa

unificación y reconciliación de los opuestos.

la

Psicológicamente, uno de los significados de la Clave 6 es discriminación, pero todos los significados de la Clave 7 tienen que ver con la síntesis de los varios principios que hemos considerado hasta ahora. Esa síntesis es Voluntad. La Sabiduría Eterna declara, de manera inequívoca, que una voluntad absolutamente libre es parte del carácter humano. Pero es igualmente enfática al negar que haya tal cosa como una fuerza de voluntad separada, peculiar a cada ser humano. De acuerdo con esta doctrina, la única Voluntad que hay en el universo es aquella que la teología exotérica llama “la voluntad de Dios”. Pero la doctrina esotérica rechaza la fantasía exotérica de que el hombre tiene una voluntad propia que puede oponerse a la Voluntad de Dios. Cuando alguien supone estar en posesión de una voluntad personal, esa persona sufre un error fundamental. En la Clave 7 – La Carroza, el río es un símbolo de la Voluntad. Fluye procedente de afuera y luego sale nuevamente. De igual manera, el poder que sentimos dentro de nosotros, el mismo que empleamos en actos de voluntad, no tiene su origen en nuestra personalidad. Es algo que fluye a través del campo de nuestra existencia personal. La palabra “vehículo”, sinónimo de “carroza”, es en efecto la clave de la concepción esotérica de la Voluntad. Las personas son instrumentos y agencias de la Vida Una. Las personas no se originan a sí mismas, ni originan sus acciones. Que no se originan a sí mismas es cosa de observación diaria, pero muchos no ven lo contradictorio que es suponer que una personalidad, que obviamente es el producto final de una serie de causas antecedentes que van muy atrás en el pasado, pueda, en alguna forma extraña, tener voluntad propia. Pero no interpretes mal lo que queremos decir. Repetimos que la Sabiduría Eterna insiste en la realidad de la voluntad libre como un verdadero componente de la estructura de todo ser humano. La verdadera doctrina esotérica no confirma ninguna de las doctrinas deterministas modernas que convierten al hombre en un mero mecanismo de reacción que responde automáticamente a estímulos externos. Nuestra negación del elemento personal de libre voluntad no es la negación del poder de voluntad esencialmente libre de los seres humanos. Lo que estamos diciendo es que la persona no es el hombre; que, como lo indica la propia palabra, la persona es solamente una

143

máscara, agencia o vehículo,

a través del cual el hombre espiritual encuentra

expresión.

En el Tarot, hasta ahora, el hombre ha sido simbolizado por la figura dominante en cada clave. El hombre es El Loco, El Mago, La Gran Sacerdotisa, La Emperatriz, El Hierofante, el Ángel sobre Los Amantes y el conductor de La Carroza. La persona está representada por los implementos de El Mago, por sus vestiduras y por las flores de su jardín. Y así sucesivamente, a lo largo de la serie. Aquellos elementos, en cualquier clave del Tarot, que se relacionan con la personalidad, están siempre subordinados, como el pergamino de La Gran Sacerdotisa; las rosas, el trigo y el escudo de La Emperatriz; el dominio de El Emperador; los ministros que se arrodillan ante El Hierofante, y los dos Amantes. Si tienes esto en mente, el significado interno del Tarot te será revelado más claramente a medida que continúes estudiándolo.

El propósito fundamental de estas claves es la revelación del Yo. Se trata de un entrenamiento psicológico que te capacitará para vivir en contacto íntimo con el Yo y experimentar las consecuencias benéficas de esta

UNIÓN. Así pues, la actitud personal indicada por la Clave 7 – La Carroza es receptividad. El propósito principal de una carroza es contener a su conductor, y el de una valla es limitar el campo que rodea. El campo no está separado físicamente de la tierra exterior. El muro es solamente un medio superficial y artificial para separar una porción de la superficie total de la tierra para ciertos usos específicos. Similarmente, las personas humanas son como campos cercados. No están separadas realmente. En mucho más de lo que la mayoría de nosotros podemos comprender, estos muros que parecen separarnos de nuestros vecinos son artificiales. Usualmente, los niños pequeños no los perciben. Es la educación y las enseñanzas erróneas lo que erige la mayoría de estas elevadas barreras que nos encierran. Por otra parte, debido a que nuestra educación empieza en un tiempo que antecede a nuestras memorias más tempranas, fracasamos en comprender que mucho de nuestro aislamiento aparente se debe a hábitos y actitudes impuestas a nosotros por nuestros 144

padres y otros mayores. Quienes llegan a ser altamente proficientes en el estudio del ocultismo tienen que destruir muchas de estas “cercas”.

Cuando se tiene éxito en hacer esto se recupera el uso de unos poderes que son la herencia legítima de todo ser humano. Por ello insistimos con tanta frecuencia en que el estudio del ocultismo no te dará nuevos poderes. Más bien, restaurará los poderes que ejerciste en tu primera niñez, y que ahora has olvidado. Por ejemplo, los niños se encuentran en comunicación telepática con tales poderes. Toda madre mínimamente observadora tiene evidencias innumerables de esto, pero las madres observadoras son pocas. La mayoría fracasa en comprender el significado de la conducta de los infantes. Pero todo practicante espiritual sabe que la forma más rápida de curar a un bebé es tratándolo a través de su madre.

En efecto, muchos de los grandes poderes que suponemos poco usuales parecen serlo debido a que nuestra imperfecta preparación los ha sofocado.

Realmente, todos somos capaces de comunicarnos con otra persona sin que importen los espacios físicos que parecen separarnos. Somos verdaderamente omnipresentes porque el verdadero Hombre en el centro de toda personalidad humana no es otro que Dios. Lo que debemos aprender es que el verdadero Hombre es la causa real y única del libre albedrío. Cuando lleguemos a comprender esto plenamente sabremos cómo poner en acción efectiva los poderes que en el presente nos parecen tan ajenos a nuestras capacidades.

145

Todo lo que conocemos de la Sabiduría Eterna lo debemos a los hombres y mujeres que recobraron el estado de niñez que la raza parece haber perdido. Debemos esta benéfica maravilla, el Tarot, a aquellos que lograron volver a ser como niños pequeños.

LECTURA Y MEDITACIÓN Jesús llama a Felipe y a Natanael 43

Al siguiente día, Jesús quiso ir a Galilea; encontró a Felipe y le dijo: —Sígueme. 44Felipe era de Betsaida, la ciudad de Andrés y Pedro. 45Felipe encontró a Natanael y le dijo: —Hemos encontrado a aquel de quien escribieron Moisés, en la Ley, y también los Profetas: a Jesús hijo de José, de Nazaret. 46 Natanael le dijo: —¿De Nazaret puede salir algo bueno? Respondió Felipe: —Ven y ve. 47Cuando Jesús vio a Natanael que se le acercaba, dijo de él: —¡Aquí está un verdadero israelita en quien no hay engaño! 48Le dijo Natanael: —¿De dónde me conoces? Jesús le respondió: —Antes que Felipe te llamara, cuando estabas debajo de la higuera, te vi. 49Natanael exclamó:—¡Rabí, tú eres el Hijo de Dios! ¡Tú eres el Rey de Israel! 50Le contestó Jesús: —¿Crees porque te dije: “Te vi debajo de la higuera”? Cosas mayores que estas verás.51Y agregó: —De cierto, de cierto os digo: Desde ahora veréis el cielo abierto y a los ángeles de Dios subiendo y bajando sobre el Hijo del hombre.

El Evangelio según San Juan Cap. 11

146

Jesús bendice a los niños 13

Entonces le fueron presentados unos niños para que pusiera las manos sobre ellos y orara; pero los discípulos los reprendieron. 14Entonces Jesús dijo: «Dejad a los niños venir a mí y no se lo impidáis, porque de ellos es el reino de los cielos»., El Evangelio según San Mateo Cap. 19

Jesús celebra la inocencia de los niños 25

En aquel tiempo, respondiendo Jesús, dijo: «Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque escondiste estas cosas de los sabios y de los entendidos, y las revelaste a los niños. 26 Sí, Padre, porque así te agradó. El Evangelio según San Mateo Cap. 11

147

Ejercicios de Investigación y Reflexión 1.- ¿Qué letra hebrea corresponde a la Clave 6 – Los Amantes? 2.- ¿Cuál es la lección principal de esta clave? 3.- ¿Cuál es uno de los grandes trabajos prácticos en el Sendero? 4.- ¿En qué consiste todo lo que los seres humanos conocen a través de la sensación? 5.- ¿Cuál es la más íntima realidad en el centro de toda vida humana? 6.- ¿Qué representa la Clave 6 – Los Amantes? 7.- ¿Qué letra hebrea corresponde a la Clave 7 – La Carroza? 8.- ¿Qué signo zodiacal corresponde a la Clave 6 – Los Amantes? 9.- ¿Qué signo zodiacal corresponde a la Clave 7 – La Carroza? 10.- ¿Qué sabes de Pitágoras? 11.- ¿Qué representa la Clave 7 – La Carroza? 12.- ¿Existe una ‘fuerza de voluntad’ separada, peculiar a cada ser humano? 13.- ¿Qué es el río de la Clave 7 – La Carroza? 14.- ¿Qué siginifica la palabra “determinista”? 15.- ¿Cuál es el propósito fundamental de las claves del Tarot? 16.- ¿Qué erige las elevadas barreras que nos encierran y nos hacen sentir separados?

148

Instrucciones para colorear

Clave 7

La Carroza

j A Am maarriilllloo

Fondo y ruedas de la carroza.

Verde

Árboles y hierba, guirnalda bajo la corona del conductor.

Azul

Corriente de agua y rostros de las crecientes lunares sobre los hombros del conductor. Un tono más obscuro en el dosel. El panel detrás del auriga y las alas enfrente de la carroza (no el disco entre ellas) deben ser de un tono más obscuro.

Gris

Carroza y columnas de la misma, muro frente a la ciudad a ambos lados de la carroza.

O Orroo

Corona, cinturón (no las figuras), borde del cuello, ornamentos en el cuadrado de la placa sobre el pecho, disco entre las alas, cetro de la mano derecha (excepto la creciente lunar en la parte superior del cetro).

Plata

Creciente sobre los hombros y creciente del cetro, estrellas del dosel y del panel de atrás. Puños, torres de la ciudad (no los tejados), escudo de la carroza, esfinge blanca, tiras de las cofias de ambas esfinges. El dibujo de la falda del conductor es también , pero difícil de pintar. Aconsejamos dejarlo como está.

Acero

Armadura de los brazos del conductor.

Bronce

Pechera (también puedes usar un aam maarriilllloo verdoso obscuro, para imitar el bronce.)

R Ruubbiioo

El cabello.

Rojo

Tejados, símbolo del escudo al frente de la carroza.

149