Loading documents preview...
CITROEN
INFORMACIÓN GENERAL Los vehículos CITROEN pueden ser identificados mediante los números siguientes: Lugar de colocación Número de bastidor del vehículo (VIN)
- estampado en la carcasa del motor - en la placa del modelo
Número del motor
- en el bloque del motor
Número del cambio
- en la caja de cambios
La empresa P.S.A. guarda además la siguiente información relativa al vehículo: ·
Color
·
Descripción del modelo
·
Número de mecanismo de dirección
·
Equipamiento adicional
·
Receptor (Centro de distribución/concesionario/país de destino)
·
Número de pieza de repuesto
Desglose del número de bastidor: AX
C2
C3
C5
C8
XM
Evasion Phase I
Evasion Phase II
Saxo
Xantia Phase I
Xantia Phase II
Xsara
Xsara Picasso
C 15
Berlingo
Desglose del número del bastidor de los modelos AX, Evasion Phase I, Xantia Phase I y XM:
VF7 1
VD 2
PP 3
00 43 PP 4
5
1 = Abreviatura internacional del fabricante VF7
=
Abreviatura internacional de CITROEN
2 = Familia U6
=
Evasion Phase I
X1
=
Xantia Phase I
Y3
=
XM
Y4
=
XM
ZA
=
AX
3 = Motores 4 = Carácter de relleno 5 = Número de serie
3
3170 5
Desglose del número de bastidor del C2, C3, C5, C8, Evasion Phase II, Saxo, Xsara, Xsara Picasso, Xantia Phase II:
VF7 S 1
2
0 CDZ 3
4
G 31702498 5
1 = Desglose del número de bastidor del
VF7
=
Abreviatura internacional de Citroen
2 = Familia
A
=
Evasion Phase II
C
=
Xsara Picasso
D
=
C5
E
=
C8
F
=
C3
J
=
C2
N
=
Xsara
S
=
Saxo
X
=
Xantia Phase II
6
3 = Carrocería
4 = Motores
Los tres caracteres alfanuméricos indican el tipo del ajuste del motor (Estos caracteres se encuentran en una plaqueta bicolor (negro y plateado) o están estampados junto al número del motor).
5 = Cambio
El tipo de cambio viene indicado por un carácter alfanumérico. 6 = Número de serie
Desglose del número de bastidor del C15:
VF7 VD PP 00 1
2
3
4
43
PP 3170
5
3
1 = Abreviatura internacional del fabricante
VF7
=
Abreviatura internacional de Citroen
2 = Familia VD
3
=
= Motores
4 = Carácter de relleno 5 = Número de serie
C 15
5
Desglose del número de bastidor del Berlingo:
VF7 G F CDZ 1
2
3
4
G 31702498 5
6
1 = Abreviatura internacional del fabricante
VF7
=
Abreviatura internacional de fabricante Citroen
2 = Familia
3 = Carrocería
G
=
Berlingo Phase II
M
=
Berlingo Phase I
4 = Motores Los tres caracteres alfanuméricos indican el tipo del ajuste del motor (Estos caracteres se encuentran en una plaqueta bicolor (negro y plateado) o están estampados junto al número del motor). 5 = Cambio El tipo de cambio viene indicado por un carácter alfanumérico.. 6 = Número de serie
Inscripción del número de bastidor Estampado en matriz de puntos:
Estampado
Forma de la placa de modelo: Aspecto de la placa de modelo en todos los vehículos (excepto C2, C3, C8, Evasion, año de construcción posterior a 2000):
1
=
Nombre del fabricante
2
=
Número del certificado CE
3
=
Número de bastidor del vehículo
4
=
Peso máximo admisible
5
=
Peso total de tracción
6
=
Carga máxima admisible (eje delantero)
7
=
Carga máxima admisible (eje trasero)
8
=
Designación de tipo
Aspecto de la placa de modelo en todos los vehículos C2, C3, C8, Evasion, año de fabricación posterior a 2000:
1
=
Nombre del fabricante
2
=
Número del certificado CE
3
=
Número de bastidor del vehículo
4
=
Peso máximo admisible
5
=
Peso total de tracción
6
=
Carga máxima admisible (eje delantero)
7
=
Carga máxima admisible (eje trasero)
8
=
Designación de tipo
9
=
Número distintivo de la producción
Seguridad Expuesta a la luz UV, pueden verse las letras "SN" o el logotipo de CITROEN alrededor de la placa
El lugar de los portadatos se exhibe en los siguientes gráficos. Nota Las características distintivas del vehículo CITROEN Berlingo son las mismas que las del PEUGEOT Partner.
AX
Modelos
En el travesaño, delante a la derechaplaca de aluminio
En el compartimiento del motor, remachada en la parte interior del guardabarros delantero derecho:
C5
En el compartimiento del motor, remachada en la parte interior del guardabarros delantero derecho:
Evasion
Remachada en el soporte lateral delantero derecho del marco. Placa de aluminio
En el compartimiento del motor, remachada en la parte interior del guardabarros delantero derecho:
Pegada en el montante intermedio derecho. Placa de plástico
Xantia En el compartimiento del motor, remachada en la parte interior del guardabarros delantero derecho:
En el lado interior del guardabarros delantero derecho o remachada en el soporte lateral delantero derecho del marco. Placa de aluminio
XM En el compartimiento del motor, remachada en la parte interior del guardabarros delantero derecho:
Remachada en el travesaño B derecho. Placa de aluminio
ZX En el compartimiento del motor, remachada en la parte interior del guardabarros delantero derecho:
Remachada en la parte interior del guardabarros delantero derecho. Placa de aluminio
C2
En el compartimiento del motor, a la derecha:
Pegada en la parte inferior del montante intermedio izquierdo. Placa de plástico
C3
Remachada en la pared posterior del maletero. Placa de aluminio
En el compartimiento del motor, a la derecha:
Pegada en la parte inferior del montante intermedio izquierdo. Placa de plástico
C 4 (3 puertas)
En el compartimiento del motor, a la derecha:
En la parte derecha del compartimento del motor
C 4 (5 puertas)
En el compartimiento del motor, a la derecha:
A la izquierda, remachada en el piso que se encuentra debajo del asiento posterior. placa de aluminio
Xsara
Remachada en la chapa interior del maletero. Placa de aluminio
En el compartimiento del motor, a la derecha:
Picasso
Remachada en el montante B derecho. Placa de aluminio
En el compartimiento del motor, a la derecha:
En el travesaño lateral bajo el parabrisas
C8
Pegada en el montante derecho. Placa de plástico
intermedio
En la chapa deflectora, junto al eje de la carrocería Saxo
Remachada en la chapa interior del maletero. Placa de aluminio
C 15
En el interior del guardabarros delantero derecho
En el interior del guardabarros delantero derecho Berlingo